1
Μ Ε Σ Ο Γ Ε Ι Ο Σ S O S
ΤPIΜΗΝΗ EΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΤYΟΥ ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ & ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
#
48
ΙΟΥΛΙΟΣ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
ΤΙΜΗ 5€
2005
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΔΟΜΗΣΗ
· ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΗΛΙΟΣ & ΑΝΕΜΟΣ»· ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ: ΣΙΚΕΛΙΑ - ΒΟΡΕΙΑ ΑΦΡΙΚΗ· Η ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ· ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ· ΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΣΠΑΤΑΛΟ ΔΗΜΟΣΙΟ· ΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΣΤΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
2
Μ Ε Σ Ο Γ Ε Ι Ο Σ S O S
#
48
Ετήσια συνδροµή περιοδικού:
20 Ευρώ
.Ετήσια συνδροµή µέλους-υποστηρικτή, περιοδικού:
30 Ευρώ
Για συνδροµές και πληροφορίες:
Δίκτυο ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS, Μαµάη 3, 10440 Αθήνα.
Τηλ./Fax: 210 8228795 http://www.medsos.gre-mail: medsos@medsos.grΚωδικός Περιοδικού: 4103Καλλιτεχνική επιµέλεια - Σχεδίαση:
Αντώνης Καπίρης - Tangram Creations.
Εκτύπωση:
Αφοί Μ. Παππά & Σία ΑΕΒΕ.
Φιλµς-Μοντάζ:
Τόλης Μιχάλης.
Το περιοδικό ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS τυπώνεταισε ανακυκλωµένο χωρίς χλώριο χαρτί.
Τεύχος 34
Ιανουάριος-Μάρτιος 2002Αφιέρωµα:
Ελευσίνα
Τεύχος 35
Απρίλιος-Ιούνιος 2002Αφιέρωµα:
Σαµοθράκη, Λήµνος, Κύπρος
Τεύχος 36
Ιούλιος-Σεπτέµβριος 2002Αφιέρωµα:
Βιώσιµη Ανάπτυξη
Τεύχος 37
Οκτώβριος-Δεκέµβριος 2002Αφιέρωµα:
Πόλεις
Τεύχος 38
Ιανουάριος-Μάρτιος 2003Αφιέρωµα:
Νάξος
Τεύχος 39
Απρίλιος-Ιούνιος 2003Αφιέρωµα:
Ενέργεια
Τεύχος 40
Ιούλιος-Σεπτέµβριος 2003Αφιέρωµα:
Θαλάσσια Ρύπανση
Τεύχος 41
Οκτώβριος-Δεκέµβριος 2003Αφιέρωµα:
Νερό
Τεύχος 42
Ιανουάριος-Μάρτιος 2004Αφιέρωµα:
15 Χρόνια Μεσόγειος SOS
Τεύχος 43
Απρίλιος-Ιούνιος 2004Αφιέρωµα:
Ακτές
Τεύχος 33
Οκτώβριος-Δεκέµβριος 2001Αφιέρωµα:
Αιγιαλός
Τεύχος 44
Ιούλιος-Σεπτέµβριος 2004Αφιέρωµα:
Κριτική Κατανάλωση
Κάθε τεύχος του περιοδικού
ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS
καταπιάνεται µε ένα ειδικό θέµα, αναλύοντας τις πολλαπλές διαστάσεις του,µια και το περιβάλλον δεν είναι αποκοµµένο από την κοινωνία,την οικονοµία, τον πολιτισµό.
Για µια πρώτη γνωριµία, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Δικτύου ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS (www.medsos.gr),όπου παρουσιάζονται όλα τα τεύχη του περιοδικού. Προκειµένου να αποκτήσετε τα προηγούµενα τεύχη,επικοινωνήστε µε το Δίκτυο ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ SOS, τηλέφωνο: 210 8228795, φαξ: 2108224481,e-mail: medsos@medsos.gr ή επισκεφθείτε τα γραφεία µας, Μαµάη 3, Αθήνα.
Τεύχος 45
Οκτώβριος-Δεκέµβριος 2004Αφιέρωµα:
Διατροφή
Τεύχος 46
Ιανουάριος-Μάρτιος 2005Αφιέρωµα:
Πράσινη Χηµεία
Τεύχος 47
Απρίλιος-Ιούνιος 2005Αφιέρωµα:
Νησιωτική Ανάπτυξη
Τεύχος 32
Ιούλιος-Σεπτέµβριος 2001Αφιέρωµα:
Βόρειος Ευβοϊκός
ΕΚΔΟΤΗΣ:
ΝΙΚΟΣ ΧΡΥΣΟΓΕΛΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ:
ΕΡΜΙΟΝΗ ΦΡΕΖΟΥΛΗ
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:
Μ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ, Γ. ΚΑΛΛΗΣ, Β. ΚΟΥΚΙΑΣΑΣ,Χ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΤΟΣ, ΑΝ. ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ, Ν. ΜΥΛΩΝΑΣ,ΑΛ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ, ΕΡ. ΦΡΕΖΟΥΛΗ, Ν. ΧΡΥΣΟΓΕΛΟΣ
Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ:
ΟR. ΑMARA, Μ. ΓΚΟΥΡΤΣΟΓΙΑΝΝΗ, Β. ΕΞΑΡΧΟΥ,ΑΝ. ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ, Μ. ΚΟΛΙΡΗ, Δ. ΣΙΑΤΙΤΣΑ, Μ. ΣΙΝΟΥ,Μ. ΣΟΥΒΑΤΖΙΔΗΣ, Β. ΦΑΡΜΑΚΗ,Κ. ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ, ΣT. ΨΩΜΑΣ
ΜΟΝΙΜΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ:
Κ. ΠΛΑΣΑΡΑ, Γ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΟΣ ΤΕΥΧΟΥΣ
ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΙΑΤΙΤΣΑ
3
Μ Ε Σ Ο Γ Ε Ι Ο Σ S O S
Στο τεύχος του φθινοπώρου 2005, επιλέξαµε να εστιάσου-µε στη βιοκλιµατική αρχιτεκτονική, στις παραδοσιακές οικο-λογικές µεθόδους στα κτίρια και οικισµούς της Μεσογείου,στις δυνατότητες που έχει η οικοδοµή –δουλεύοντας µετην παράδοση- να επιδιώξει µια άλλη σχέση µε το φυσικόκαι πολιτισµικό περιβάλλον.Αφορµή για το ειδικό αυτό αφιέρωµα ήταν η ολοκλήρωσητης πρώτης φάσης υλοποίησης του διεθνούς προγράµµα-τος LIFE-Περιβάλλον «Sun & Wind», που υλοποιείται κύ-ρια στο Παλέρµο της Σικελίας και εστιάζει ακριβώς στη(ζητούµενη) σχέση ιστορικών πρακτικών µε τη σύγχρονηβιοκλιµατική κατασκευή. Παρουσιάζουµε λοιπόν εδώ,ορισµένα ευρήµατα της σχετικής µελέτης που κάναµεγια τον ελλαδικό χώρο και ιδιαίτερα τις Κυκλάδες, αλλάκαι φιλοξενούµε απόψεις ειδικών που έχουν ασχολη-θεί µε τη βιοκλιµατική αρχιτεκτονική και την ενεργειακήαποδοτικότητα στα κτίρια. Επιχειρούµε επίσης να επε-κτείνουµε τη σχετική προβληµατική «από το χθες στοσήµερα» µε άρθρα και απόψεις φιλοξενούµενων αρ-θρογράφων, που διερευνούν σηµαντικές πλευρές τηςοικο-δόµησης.Το τεύχος µας έρχεται επίσης σε µια συγκυρία όπουτα ζητήµατα που αφορούν τη βιωσιµότητα των αστι-κών κέντρων βρίσκονται στο επίκεντρο του ενδια-φέροντος: στην Ευρώπη (µε την έναρξη εφαρµογής-από το Γενάρη 2006- της Οδηγίας 2002/91/ΕΚ«για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης τωνκτιρίων») και την Ελλάδα (µε σχετικές συναντήσειςειδικών και δηµοσιεύµατα – αν και όχι ακόµη µε συ-γκεκριµένα νοµοθετικά µέτρα)...Γιατί, ναι µεν «ζούµε στον αιώνα των πόλεων»,αλλά οι σηµερινές µας πόλεις «ψήνονται» και οκτιριακός τοµέας είναι σε µεγάλο βαθµό υπεύθυ-νος γι’ αυτό. Η οικοδοµική δραστηριότητα, εδώ καιδεκαετίες - µε διαφορετικούς ρυθµούς ανά περι-οχή, καταβροχθίζει τα παράλια της Μεσογείου καιεκτείνεται, αστικοποιώντας ραγδαία τις αγροτι-κές εκτάσεις, στην ενδοχώρα. Ακολουθούνταιενεργοβόρα πρότυπα οικιστικής ανάπτυξης, ιδιαίτεραστις αστικές και παράκτιες περιοχές που αναπτύσσεται οτουρισµός του extra air-condition...Νοµίζουµε πως είναι (επειγόντως) ζητούµενο το να αξιο-ποιηθεί η υπάρχουσα εµπειρία και οι διαθέσιµες τεχνικέςγια την παραγωγή λιγότερο ενεργοβόρου κτισµένου περι-βάλλοντος, µέσα και από τη συλλογική δραστηριοποίησηόλων των φορέων που εµπλέκονται. Στόχος πρέπει να είναιµια πιο αρµονική σχέση των οικιστικών συνόλων στα οποίακατοικούµε, κινούµαστε, ζούµε, µε το αναντικατάστατο φυ-σικό και πολιτισµικό πλαίσιό τους.
EDITORIAL
4 - 5
Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ ΜΑ “ ΗΛ Ι Ο Σ ΚΑ Ι Α Ν Ε Μ Ο Σ ”
6 - 9
Α Ρ Χ Ι Τ Ε Κ Τ Ο Ν Ι Κ Η Α Π Ο Τ Ο ΠΑ Ρ ΕΛ Θ Ο Ν. Σ Ι Κ ΕΛ ΙΑ, Β Ο Ρ Ε ΙΑ Α Φ Ρ Ι Κ Η
1 0 -1 3
Δ Ι Ε Ρ Ε Υ Ν Ω Ν ΤΑ Σ Τ Η Β Ι Ο ΚΛ Ι ΜΑ Τ Ι Κ Η Ο Ι Κ Ι Σ Τ Ι Κ Η ΠΑ ΡΑΔ Ο Σ Η
14 -1 5
Μ ΙΑ ΚΑ ΤΑ Γ ΡΑ Φ Η Σ Τ Ο Κ Υ ΚΛΑΔ Ι Τ Ι Κ Ο Σ Η Μ Ε ΡΑ
1 6 -17
Η ΚΑ Τ Ο Ι Κ ΙΑ Σ Τ Ο Α Ι ΓΑ Ι Ο Χ Θ Ε Σ, Σ Η Μ Ε ΡΑ ΚΑ Ι Α Υ Ρ Ι Ο
1 8 -1 9
Π ΡΑ Σ Ι Ν Ο Σ Π Ι Τ Ι Α Π ’ Τ Η Σ Ι Φ Ν Ο
2 0 - 21
Ο Ι Κ ΟΛ Ο Γ Ι Κ Η Δ Ο Μ Η Σ Η. Τ Ι ΚΑ Ι Γ ΙΑ Τ Ι ;
2 2 - 2 3
Μ Ι Χ ΑΛ Η Σ Σ Ο Υ ΒΑ Τ Ζ ΙΔ Η Σ, Α Ρ Χ Ι Τ Ε Κ Τ Ο ΝΑ Σ ΚΑ Ι ΓΛ Υ Π Τ Η Σ
24 - 2 5
Τ Ο Ε Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΑ ΚΑ Σ ΠΑ ΤΑΛ Ο Δ Η Μ Ο Σ Ι Ο
2 6 - 2 8
Π ΟΛ Ι Τ Ι Σ Μ Ι Κ Η & Π Ε Ρ Ι ΒΑΛΛ Ο Ν Τ Ι Κ Η Π Ρ Ο Σ ΤΑ Σ ΙΑ. Σ Τ Ο Χ Ο Ι Α Σ Υ Μ ΒΑ Τ Ο Ι ;
3 0 - 31
Η Ε Υ Ρ Ω ΠΑ Ϊ Κ Η Σ Τ ΡΑ Τ Η Γ Ι Κ Η Γ ΙΑ Τ Ο Α Σ Τ Ι Κ Ο Π Ε Ρ Ι ΒΑΛΛ Ο Ν
3 2
Β Ι ΒΛ Ι Ο ΠΑ Ρ Ο Υ Σ ΙΑ Σ Η
34
Δ ΡΑ Σ Τ Η Ρ Ι Ο Τ Η Τ Ε Σ Τ Ο Υ Δ Ι Κ Τ Υ Ο Υ Μ Ε Σ Ο Γ Ε Ι Ο Σ S O S
Η έκ δο ση το υ τε ύ χ ο υς 4 8 το υ “ ΜΕ Σ Ο ΓΕΙ Ο Σ S OS ” ε ν τά σ σε ται σ τις δρά σεις το υ Προ γρά µ µα τος LI F E – E N VI R O N M E N T “Sun & W in d ” πο υ υλοποιεί ται µε τη ν σ υ γ χ ρη µα τοδό τη ση της Ε υρ ωπα ϊκ ής Επι τροπής
of 00
medsos_48
3,111 Reads
Info and Rating
| Category: | |
| Rating: | (2 Ratings) |
| Upload Date: | 08/04/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment