Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
2282

2282

Ratings: (0)|Views: 152|Likes:
Published by PDF journal

More info:

Published by: PDF journal on Nov 03, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/07/2013

pdf

text

original

 
    J    S    K
    U    S    M    H
MCA
ºbQ á«`°VÉjôdG Iójô÷G
www.elheddaf.com
êO
20
 :øªãdG
2606
 Oó©dG.
2013
 Èªaƒf
04
 ÚæKE’G á«°VÉjQ á«eƒj
E-mail : contact@elheddaf.com
...kÉ`ª 
 ∏ 
 X Oƒ`°ûM Ö`bÉ© o j ÜGô`YCGh kÉ`«Yô°T kÉ`aóg ¢†`aôj »``ª 
 ∏ 
 jO
"
±ÉØdG
"
 ¤EG iƒ` 
 μ 
 °T
Ω
qó` 
 ≤ 
o Jh IôeGD ƒŸÉH ô©°ûJ ájOƒdƒŸG
:»`````°TÉæM É```æfCG ó q cD ƒ o j AÉ``©HQC’G Rƒ````a
"
 
"
í``«ë°üdG
≥ 
 jô£dG ‘ ô`«°ùf 
π 
 ```` q é°ù o j ¿CG ó``` q «÷G øe
""
 Üô`°†æ°Sh É``aóg ¿É``Ñ«°T
"
 ƒJÉcÒŸG ‘ Iq ƒ` 
 ≤ 
 H äGQÉ```«N ó```` 
 ≤ 
 àfCG
"
 É````æ«Y É`ÃQh ¢ûà``jRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M
"
¬fÉ`Ñé© o J ’ …ô``ª©dG øH GRƒ``a É``æ 
 ≤≤ 
 M
"
 :»``°SƒÑjEG •É 
 ≤ 
 ædG êÈdG
Ω
ÉeCGh É櫪K
"
 hRh …õ``«J ‘
≈ 
 ` 
 ≤ 
 ÑJ :ô```#«" ¿ƒ`` 
 μ 
 f ¿CG É```æªÄ°S
"
 
≈ 
 °ûNCGh Iôe
π 
 c ‘ º« 
 μ 
 ëàdG á«ë°V
"
 áaó¡à°ù o e ájOƒdƒŸG ¿ƒ 
 μ 
 J ¿CG º`` 
 μ◊
G ±ôYCG
"
 :»````dGh ¬JGQGôbh á``` 
 ∏ 
 «°ùŸG øe
"
q¿EG É```¡«a ¢TGô`` 
 ◊
G •É` 
 ≤ 
 f
"
 :¿Gó``ZR ¿CG Öéjh IQóg ¢TÉ`¡«a Ée
"
äÉHÉ«¨dG á 
 ∏μ 
 °ûe ™e º 
 ∏ 
 bCÉàfAGOC’ á``YP’ äGOÉ`` 
 ≤ 
 àfEG ¿ƒ`ÑdÉ£ o j QÉ°üfC’Gh ô`«°TÉjh ¢û`"ƒH É``«°SÉ°SCG íjÉ`°S
Gô``°TEÉH Ó©a â©æàbEG
Ω
 ƒ«dG
"
 :ó«© q °ùdG »°SÉb
"
 ƒJÉcÒŸG ‘ ÒÑc ºLÉ¡e Éæeõ 
 ∏ 
 j ¬fCG
π 
 ``bôYCG º```d
"
 :…Oƒ©°ùe ÉæeôM º 
 μ◊
Gh ¢ùjGóŸƒH
"
AGõ`L á 
 ∏ 
 cQ øe É```°†jCG ¬`Ø©°V ó`cD ƒ o j ÜÉ```Ñ°ûdG
 "
 á````æjRƒ 
 μ 
 dG
"
 êQÉ`````N
CRB
 
Ée »gGQ ádÉ 
 ◊
G
"
 :áNhO øjô` q «°ùŸG
≈∏ 
 Yh m´GQ Ó``H
"
É`©jô°S
 ô`ëàdG ‘ ™`
 ≤ 
 J
 "
AGô``Ø°üdG
"
 ™aôJh
 "
IhÉØ 
 ∏ 
 °ûdG
"
 ïa…hGhR ó`°V Gô```jô 
 ≤ 
 JIQOÉ``¨ŸG Qq ô`` 
 ≤ 
o j
 ƒ``°TƒHh
 "
Iô`# 
 ◊
G
"
 `H ¿hOqó`æ o j
 "
 `#`æ« 
 μ 
 jÉØdG
"
 ¿hô` 
 μ 
 a ÚY
Ω
É`eCG É`gÒ°üe Ö© 
 ∏ 
 à°S ájÉ`éH
 JSMBRCA
"
 á`«°VÉjQ ô``«Z ÜÉ``Ñ°SCq ‘ q ô``a Oƒ`` 
 ∏ 
 «a ¿CG âægôH
"
 :É``jÉ``j
MOB
"
GÒãc »æ q ª¡j ƒ°Tƒ°S ¢VôY
"
 :äÉMôa 
    U    S    M    A
...È``ªaƒf
16
 
Ω
 ƒ``j QGƒ``ØjO äƒc -
É```¨æ°ùdG IGQÉ``Ñe ôjó o «°S …ô``FGõ÷G º`` 
 μ◊
G
 »``dɨæ°ùdG …ój ÚH ô``FGõ÷G ô```«°üe
É``M ÉæªMôj ødh
 "
É``JÉjO GQGóH
""
…Oƒ``ª«M øe CÉ``£N …CG
"
…õ`«æjOhCG
"
 
Ω
ÉeCG
≥ 
q dCÉàj QójÉJ
 "
 ô`«àfE’G
"
 Rƒ```a ‘ ºgÉ```°ù o jh
 
∞ 
 FÉ```N ¢ûà`jRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ÚÑYÓdG áHÉ``°UEG øe‹ƒ¨a øY
CÉ``°ùjh
É``«fÉŸCG ‘ ™`HGôdG ¬aóg
π 
 ``é°ù o j ájOƒYh
C3ALTAGH TAFATN FUD ANWALI
 
     3
 á`°VQÉ©dG øe Öë°ùæj
 "
¢ù«`HQƒc
"
 ƒàjQÉHh Oƒ 
 ∏ 
 «a øY åjóMh á« q æØdG
 
02
ﻨﻃﻮﻟﺍ
 
ﺐﺨﺘﻨﻤﻟﺍ
 á````HÉ°UEG øe
∞ 
 ``FÉN ¢û`àjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M »`dƒ```¨a ø``Y
CÉ```°ùjh ¬```«ÑY’
2013
 Èªaƒf
04
 ÚæKE’G Iô`°ûY á°SOÉ°ùdG á``æ°ùdG
 Oó```©dG
2606
 GQGóH
"
 ‹É¨æ°ùdG º 
 μ◊
G ôjó«°S
Ω
 ƒ 
 ∏ 
 ©e ƒg ɪc 
Ω
ÉeCG ôFGõ÷G IGQÉÑe
OÓH øe ºbÉW á 
 ≤ 
 aQ
 "
ÉJÉjO ™ 
 ≤ 
 à°Sh ,ôcÉ°ûJ Ö© 
 ∏ 
 Ã Ȫaƒf
19
 
Ω
 ƒj ƒ°SÉaÉæ«cQƒH iƒà°ùŸG ¿ƒ 
 μ 
 «d á 
 ∏ 
 « 
 ≤ 
 K á«dhD ƒ°ùe ¬ 
 ∏ 
 gÉc
≈∏ 
 Y IGQÉÑe ‘
 "
…hRÉ 
 μ 
 «°S
"
 »ÑeGõ 
 ∏ 
 d »KQÉ 
 μ 
 dG AGOC’G ó©H ,Ó«¨fGQÉe » 
 ≤ 
 «ÑeRƒŸG ÊÉãdG
óYÉ°ùe á 
 ≤ 
 aQ ÜÉgòdG 
∂ 
 °Tƒj …òdG º 
 μ◊
G Gòg øe GÒÑc ±ƒÿG hóÑjh á©Ñ°ùdG ºbGƒ£dG øª°V øe ¬fCG ºZQ óYÉ 
 ≤ 
 àdG
≈∏ 
 Y ¿CG ÉÃ ,
É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IQGOEáë°TôŸG 
16
 
Ω
 ƒj QGƒØjO äƒc ¬LGƒ«°S
ɨæ°ùdG
OÓH Öîàæe 
π 
 gCÉà 
 ∏ 
 d (
2
-
0
) áé«àf
 "
ɨfGÎdG Oƒ°SCG
"
 »Ø 
 μ 
 Jh Ȫaƒf ¢SGÒL ¿’CG
ÉÑ°TCG ¿CG ócD ƒŸG øeh ,
ÉjófƒŸG ¤EG ±ó¡dG g ƃ 
 ∏ 
 Ñd º¡eƒéæH
π 
 «ëà°ùŸG ¿ƒ 
 ∏ 
 ©Ø«°S.…Oƒª«M …ôFGõ÷G IGQÉÑŸG
òg ôjój ɪæ«H
 Ú©H òNCÉJ
 "
ÉØ«ØdG
""
 ÉWÉÑJQEG
Éæg q¿CG QÉÑàYE’GÚJQÉÑŸGh Úª 
 μ 
 ë 
 ∏ 
 d
 ÜôZ á 
 ≤ 
 £æe ‘ øjÒÑ 
 μ 
 dG øjó 
 ∏ 
 ÑdG ÚH IGQÉÑŸG øeh GÒÑc É£¨°V
∂ 
 °T ¿hO øe ±ô©à°S É« 
 ≤ 
 jôaEG GPEG ôFGõ÷G ºMôj ød ‹É¨æ°ùdG º 
 μ◊
G ¿CG ócD ƒŸG Öîàæe
≥ 
 M CÉ£N …CG …Oƒª«M
ɪL ֠
 μ 
 JQG GQGóH
"
 
π 
 ©a IOQ ™bƒJ Ö©°üdG øeh ,
ɨæ°ùdG ,ÖÑ°S ¿hóH
OÓH Öîàæe »°übCG ƒd
≈ 
 àM
 "
»JÉjO 
44
 ôª©dG øe
≠ 
 dÉÑdG ¬«a ô 
 μ 
 Ø«°S ɇ ±ƒÿG
≈≤ 
 Ñjh iƒà°ùe
≈∏ 
 Y º« 
 μ 
 ëàdG áæ÷ ¿CG ócD ƒŸG øeh ,áæ°S Ú«©J á«dhD ƒ°ùe É¡ 
 ∏ 
 gÉc
≈∏ 
 Y â« 
 ≤ 
 dCG »àdG
 "
ÉØ«ØdG
"
 OƒLh QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ
 QhódG Gòg ‘
Ω
É 
 μ◊
G ôKCÉJ
ɪàMGh Úª 
 μ◊
Gh ÚJÑŸG ÚH •ÉÑJQG .¤hC’G IGQÉÑŸG áé«àæH ‹É¨æ°ùdG º 
 μ◊
G
 ÜÉH
≈∏ 
 Y
 "
ÉJÉjO GQGóH
""
 á 
 ∏ 
 «Ä°V ¬Xƒ¶Mh óYÉ 
 ≤ 
 àdG
ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘
É« 
 ≤ 
 jôaEG
Ω
É 
 μ 
 M
π 
 °†aCG…Oƒª«M¿CGøeºZôdG
≈∏ 
 Yh IQÉØ°üdG
∞ 
 jô°ûàd ó¡àé«°Sh ¬JOÉY
≈∏ 
 Y ¿ƒ 
 μ 
 «°S ÒÑ 
 μ 
 dG ±ƒÿG ¿CG ’EG ,¬« 
 ∏ 
 Y OÉàYG ɪc ájôFGõ÷G ±ôX …CG
π 
 ¨à°ù«°S …òdG ‹É¨æ°ùdG º 
 μ◊
G øe A»°T …CG ô°ùîj ød ƒ¡a á«°üî°ûdG ¬JóFÉØd Éà ‹hO º 
 μ 
 ëc
 QGƒ°ûe ájÉ¡f ¬fC 
π 
 Ñb IOhó©e ô¡°TCG iƒ°S ¬d
≥ 
 Ñàj
 ¬fCG 
7
 áªFÉb øª°V
óLGƒJ
≈ 
 àMh ,
 õà©j ¿CG äÉ«FÉ¡f äÉjQÉÑe IQGOEáë°Tôe ºbGƒW ƒ¡a ,A»°T …CG
Éæ©e ¢ù«d
É©dG ¢SCÉc 
≠∏ 
 Ñj ¬fCG º 
 μ 
 ëH á« 
 ≤ 
 ÑdG øe
π 
 bCG ®ƒ¶M ÖMÉ°U á©°VGƒàe á«fóÑdG ¬àbÉ«dh áæ°S
44
 ôª©dG øe (¢ùfƒJ) ÊÉ°ùM ,…Oƒª«M ºgh øjôNB’ÉH áfQÉ 
 ≤ 
 e äÉæ«H ,(É«ÑeÉZ) ÉeÉ°SÉb …QÉ 
 μ 
 H (¿hÒeÉ 
 μ 
 dG)
Ω
 ƒ«f.(QGƒØjO äƒc) RÉjóæeƒfh (É« 
 ≤ 
 jôaEG ܃æL)
 áaÉë°üdG ïa ¤EG
≥ 
 °ùæj
 º« 
 μ 
 – ó©H É«Ñ«d IGQÉÑe
π 
 Ñb GóæZhCG
Ω
ÉeCG IRƒæH
Öéj …òdG
≈ 
 £©ŸG Gòg øe ºZôdG
≈∏ 
 Yh ‹É¨æ°ùdG º 
 μ◊
G ¿CG ’EG QÉÑàY’G Ú©H
òNCG •ƒ¨°†dG
π 
 c øe ºZôdÉH ïØdG ‘ § 
 ≤ 
 °ùj
 ‹É¨æ°ùdG
Ω
ÓYE’G É¡H
Ω
Éb »àdG á 
 ∏ 
 ª 
 ◊
Gh ôFGõ÷G IGQÉÑe
π 
 Ñb »°VÉŸG ȪàÑ°S ô¡°T PEG « 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ É«Ñ«d
Ω
ÉeCG 
ɨæ°ùdG IGQÉÑe IRƒæH …ôFGõ÷G º 
 μ◊
G QGOCG º 
 μ◊
G Gòg ¢TÉYh É¡dÓN AÉ£NCG Ö 
 μ 
 JQGh GóæZhCGh øjQÉ÷G ÚH ¢SÉ°ù 
 ◊
G AÉ 
 ≤∏ 
 dG
π 
 Ñb §¨°†dG ™bh
≈∏ 
 Y â¡àfG Ió«L á 
 ∏ 
 HÉ 
 ≤ 
 e QGOCG ¬æ 
 μ 
 d ,Üô¨ŸG ‘ Ú«Hô©dG á 
 ≤ 
 «bódG ‘ ÊGOƒ°S ™«bƒJ øe (
1
-
0
)
 "
 ô°†ÿG
"
 RƒØH.IGQÉÑŸG øe IÒNC’G
.¢S ƒª‚
 IGQÉÑe øY ¿ÉYƒÑ°SCG iƒ°S Éæ 
 ∏ 
 °üØj  ôcÉ°ûJ Ö© 
 ∏ 
 e ƒ°SÉaÉæ«cQƒH
Ω
ÉeCG º°ù 
 ◊
G ÚÑdG ¥ÉëàdG ÜGÎHh ,Ió« 
 ∏ 
 ÑdÉH »æWƒdGÖNÉ q ædG
≈∏ 
 Y§¨°†dGóà°ûj¢üHqÎdÉH 
≈ 
 àM ÉÑY’
37
 øe á© q °Sƒe áªFÉb óYCG …òdG ÇOÉg ¬fCG hóÑj ’ ø 
 μ 
 dh ,Ahóg
π 
 ª©j ôMCG
≈∏ 
 Y ¬«ÑY’ ójóL ô¶àæj ƒgh ìÉJôeh ƒ 
 ∏ 
 J óMGƒdG º¡JÉjQÉÑe Ö°ùëj PEG ,ôª÷G øe ¢Vô©J ºgóMCG ¿CG ™ª°ùj ¿CG ójôj ’h ôNB’G  ÉfQó°üe Ö°ùM - ôeC’G ¬H
π 
 °Uh óbh ,áHÉ°UE ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f
 ô°UÉæY øe Oó©H
π 
 °üJG ¿CG
 –
 äÉHÉ°UE’G øe ºgëj ¿CG
π 
 LC,»°VÉŸG º¡à«Ñ 
 ∏ 
 ZCÓd IóMGh IGQÉÑe iƒ°S
≥ 
 ÑJ
 Éª«a ¿CG ¬¶M Aƒ°S øeh ,¢üHÎdG ‘
 ƒNódG
π 
 Ñb.
É°ûîj ¿Éc Ée ƒgh É«dÉM ÜÉ°üe ‹ƒ¨a
 øe áYƒªéÃ
π 
 °üJEGº¡æe Ö 
 ∏ 
 Wh Ú«°SÉ°SC’G AÉ«cPCG Gƒfƒ 
 μ 
 j ¿CG
ájÉ¡f ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ó«Mh
π 
 °üJGh øe áYƒªéà ɫØJÉg »°ŸG ´ƒÑ°SC’G 
CÉ°ùj ¿CG
π 
 LC’ ,Ú«°SÉ°SC’G á°UÉN ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûH äÉeƒ 
 ∏ 
 ©e
≈∏ 
 Y º¡æe
π 
 °üëjh º¡æY Ée Ö°ùMh ,‹É 
 ◊
G º¡©°Vhh á«ë°üdG º¡àdÉM É‰EGh Gòg ø 
 μ 
 j
 ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ¿EÉa
É檠
 ∏ 
 Y Úàdƒ÷G ‘ äÉHÉ°UE’G …OÉØJ º¡æe Ö 
 ∏ 
 £«d IóMGh ’EG
≥ 
 ÑJ
 h âÑ©d ádƒL) Úà« 
 ≤ 
 ÑàŸG ócCG å«M ,(
∂ 
 dP
π 
 Ñb ¿Éc
É°üJ’G ¿CG Éà¿Gó«ŸG
≈∏ 
 Y A»°T
π 
 c Ëó 
 ≤ 
 J IQhô°V
≈∏ 
 Y 
 h ,áHÉ°UE’G …OÉØàd AÉcòH Ö© 
 ∏ 
 dG ™e ø 
 μ 
 dh º¡°†©ÑH ɉEGh ™«ª÷ÉH ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M
π 
 °üàj IGQÉÑe ‘ Òã 
 μ 
 dG º¡æe ô¶àæj øjòdG á°UÉN.Ȫaƒf
19
 É«ØJÉg ‹ƒ¨a øY
CÉ°S ¬à 
 ≤∏ 
 bCG ¬àHÉ°UEGh
 ó«Mh »æWƒdG ÖNÉ q ædG ´QÉ°S ¬à¡L øe ¬ÑYÓH É«ØJÉg
É°üJ’G ¤EG ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M Ée iô°ù«dG ¥É°ùdG ‘ ÜÉ°üŸG ,‹ƒ¨a ¿É«Ø°S IGQÉÑe ‘ É«°ùædÉa ¬ 
 ≤ 
 jôa ácQÉ°ûe øe ¬©æe …òdG Ée áaô©e
π 
 LC¬H
π 
 °üJGh ,¢ùeCG ¿EG áaô©e øY Ó°†a §Ñ°†H ¬d ¢Vô©J ¬àjõgÉL ºgC’G ’
Ω
CG á 
 ≤∏≤ 
 e ¬àHÉ°UEG âfÉc ‹ƒ¨a áHÉLEG ±ô©f ’h ¶àæŸG AÉ 
 ≤∏ 
 d ø 
 μ 
 dh ¬ 
 ≤ 
 jôa AÉÑWCG iód É«dÉM èdÉ©j …òdG ,QÉÑNCG øe ¬©ª°S Ée ¿CÉ°ûH
≥∏ 
 b ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M 
∂ 
 dP ‘ ¢TÉ 
 ≤ 
 f ’h »°SÉ°SCG ÖY’ ‹ƒ¨a ¿C ™e ó«L ™°Vh ‘ ôjOÉb ¬°ùaÉæe ¿Éc ¿EG
≈ 
 àM .
"
øjQ
"
 ¬ 
 ≤ 
 jôa
 äÉjQÉÑe QɶàfEG ¬d » 
 ≤ 
 H Ȫaƒf
10
 h
9
 ,
8
 AGó©°üdG ¢ù q Øæàj
≈ 
 àM
 çÓãdG
Ω
ÉjC’G
ÓN ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ™HÉJh GƒcQÉ°T øŸ ìôah ,¬«ÑY’
π 
 c ™°Vh á«°VÉŸG ‘ ºgô°ùîj
 ¬fCG ¿CɪWGh äÉjQÉÑŸG  
≈ 
 àM É«FÉ¡f øĪ£j ød ¬æ 
 μ 
 dh ,ádƒ÷G
òg Ö© 
 ∏ 
 à°S »àdG á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ádƒ÷G äÉjQÉÑe »¡àæJ 
π 
 c ¥ÉëàdG
π 
 Ñb ,Ȫaƒf
10
 h
9
 ,
8
 
Ω
ÉjCG 
ɪàcG Qô 
 ≤ 
 ŸG øe å«M ¢üHÎdÉH ¬«ÑY’ 
11
 ÚæK’G
Ω
 ƒj
≈ 
 °Sƒe …ó«°S OGó©àdG ôFGõé 
 ∏ 
 d á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG IGQÉÑŸG ¿CG
Ω
 ƒ 
 ∏ 
 ©eh ,Ȫaƒf á£N ¿EÉa
∂ 
 dP
π 
 Ñbh
 "
ÉjófƒŸG
"
 ¤EG á 
 ∏ 
 gD ƒe ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ÚÑYÓdGh IõgÉL Ö© 
 ∏ 
 dG øe ójó– § 
 ≤ 
 a » 
 ≤ 
 Hh ,¬ægP ¿ƒë°VGh OGó©àdG øª°V ¿ƒ 
 μ 
 «°S øeh áªFÉ 
 ≤ 
 dG
π 
 ª 
 μ 
 «°S ÖÑ°ùdG Gò¡d ,á©°SƒŸG áªFÉ 
 ≤ 
 dG øe êôîj øeh óMCG áHÉ°UEG øe »ædG ÖNÉædG ±ƒîàj øjòdG A’óÑdG
≈ 
 àMh Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’.º¡«a
≥ 
 ãj
 äÉHÉ°UE’G ô¡°T Ȫaƒf
 
ÓN
 "
 ô°†ÿG
"
 »ÑY’ äÉHÉ°UEG äAÉLh É¡fCL ¢SÉ°ùM âbh Ȫf ô¡°T Gô¡°T
Èà©j ¬fC’h º°ù 
 ◊
G ô¡°T ‘ äAÉL ¬JGhóf ióMEG ¬Ø°Uh ¿CG ó©H «‡ Ì 
 μ 
 J …òdG ô¡°ûdG ¬fCÉH á 
 ≤ 
 HÉ°ùdG á«Øë°üdG ÜÉÑ°SCÚ«°VÉjôdG §°Sh äÉHÉ°UE’G ¬«a ójôj ¢SÉ°SCG Gòg
≈∏ 
 Yh ,áeƒ 
 ∏ 
 ©e ÒZ kAÉcPÌcCGGƒfƒ 
 μ 
 j¿CG¬«ÑY’øe¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ô°UÉæ©dG á°UÉN ,º¡d â 
 ≤ 
 ÑJ »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ § 
 ∏ 
 îJ ¿CG ójôj ¬fCÉ¡LÉàëj »àdG ó©dG ¿CG ócD ƒŸG øeh º¡e óYƒe
π 
 Ñb ¬bGQhCG ó«Mh ¬Ñ°ùë«°S ¢üHÎdG ájGóÑd ‹RÉæàdG ,äÉYÉ°ùdÉH
π 
 H
Ω
ÉjC’ÉH ¢ù«d ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ‘ »îjQÉJh ÒÑc
Ω
 ƒj
Ω
ÉeCG ¿ƒ 
 μ 
 «°S ¬fC.§ 
 ≤ 
 a ÚYƒÑ°SCG ó©H ÉÑNÉf ¬JÒ°ùe
¢S .ƒª‚
...
ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ
 
ﺮﻬﺷ
 
ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ
 
ﺮﺒﺘﻌﻳ
 
ﻝﺎﻐﻨﺴﻟﺍ
 
ﺓﺍﺭﺎﺒﻣ
 
ﺮﻳﺪﻴﺳ
 
ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ
 
ﻢﻜﺤﻟﺍ
...
ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ
 16
ﻡﻮﻳ
 
ﺭﺍﻮﻔﻳﺩ
 
ﺕﻮﻛﻭ
 
Öe M
 
C C ƒª«M ªL ÖQ
 "
ÉJÉjO GQGóH
"
 ‹É¨æ°ùdG …ój ÚH ôFGõ÷G Ò°üe…Oƒ``ª«M øe CÉ``£N …CG
É```M ‘ É``æªMôj ødh
 
Iô¡°S É¡fhógÉ°ûJ IÉæb
≈∏
 Y
Ω
ƒ«dG ájGóH
 "
ájôFGõ÷G
""
...á©°SÉàdG øe
¢û`jq ôH ô°†ÿh QÉ q ªM ¿É°ùM
 "
äƒ```a ájôFGõ÷G
"
 É``Ø«°V Iô`«ãc GQƒeCG ¿É``Ø°û 
 μ 
 «°Sh
 
Ω
 ƒ«dG Iô¡°S óYƒe
≈∏ 
 Y »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G ¿ƒ 
 μ 
 «°S áYÉ°ùdG øe AGóàHG
 "
äƒa ájôFGõ÷G
 "
 á°üM øe OóY ™e ¢ù«FQ QÉ q ªM ¿É°ùM IôŸG
òg
∞ 
 «°†à°ùJh Ó«d á©°SÉàdG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæ 
 ≤ 
 H »eÓYE’Gh
∞ 
 «£°S ¥Éah IÒãc QƒeCG øY á°ü 
 ◊
G ÉØ«°V
∞ 
 °û 
 μ 
 «°Sh ¢ûjôH ô°†ÿ IÒãc QƒeCGh ájôFGõ÷G Iô 
 μ 
 dG ™bGh øYh Iôe
 hC.É¡fƒØ°û 
 μ 
 à°S á°ü 
 ◊
G ¿ÉcQCG øª°V
 øY çóëà«°S QÉ q ªM ¥ÉaƒdG á«©°Vh äÉeGó 
 ≤ 
 à°SEGh
"
 ƒJÉcÒŸG
"
 èFÉàf øY QÉ q ªM çóëà«°Sh á«æWƒdG ádƒ£ÑdG
≥ 
 jôØdG á 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG á 
 ∏ 
 MôŸG
 ô¶àæj Éeh ‘ äÉeGó 
 ≤ 
 à°SE’G ójóL
∞ 
 °û 
 μ 
 «°S ɪc ,º« 
 μ 
 ëàdG ¤EG ¥ô£J ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ,…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG º« 
 μ 
 M
≥ 
 HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH ¬àbÓY ,Oƒ 
 ∏ 
 «a ÜQóŸG ádÉbEG ¬àcQÉ°ûeh ¥ÉaƒdG ¢üîJ iôNCG ÉjÉ°†b IóYh QGô°S â«H ‘ É«M çóëj ÉŸ áaÉ°VEG áeOÉ 
 ≤ 
 dG á« 
 ≤ 
 jôaE’G AÉæKCG ¬f°ûà°S g
π 
 c ,
≥ 
 jôØdG.
Ω
 ƒ«dG Iô¡°S á°ü 
 ◊
G
 ¬Ñ 
 ∏ 
 b íàØj ¢ûjq ôH GQƒeCG
∞ 
 °û 
 μ 
 jh Iôe
 hC
 ô°†ÿ »eÓYEÓd ¿ƒ 
 μ 
 «°Sh ‘
Ω
Ó 
 μ 
 dG øe Ö«°üf ¢ûjôH øY åjó 
 ◊
G
ÓN øe °ü 
 ◊
G 
ÓN øe FGõ÷G Iô 
 μ 
 dG ™bGh ÊÉ©J Éeh áaÎëŸG ádƒ£ÑdG óæY
∞ 
 bƒàdG IÉæb á«°†b QGôZ
≈∏ 
 Y ÉjÉ°† 
 ≤ 
 dG ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,¬æe ¤EG áaÉ°VEG …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ 
 ∏ 
 àdGh á«°VÉjôdG Iôjõ÷G AÉæKCG É¡fƒØ°ûà 
 μ 
 J º 
 μ 
 cÎæ°S IÒãc QƒeCGh ÚHQóŸG ádÉbEG.á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ájGóH óYƒŸG ‘ Gƒfƒ 
 μ 
 a á°ü 
 ◊
G
"
 I 
 
É  ´  ÒÑ 
 μ 
 dG ±ô 
 
A»  É  
π 
7
  ƒ¡  
≠∏ 
 Ñ  á©° 
 
 VG
 
(¢ùfƒJ) G eh «°S ɪc
 « 
Ö   ôF PE
ɨ氠º 
 μ◊
G G 
 ◊
GG ™bGh
 
03
 ﻲﻨﻃﻮﻟﺍ
 
ﺐﺨﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻂ ﺒﺗﺮﻣﻭ
 
ﺐ ﻌﺻ
 
ﺮ ﻣﻷ
...
ﻲ ﻟﻮﻐﻓ
 
ﺏﺎ ﻴﻐﺑ
 
ﻑﺪﻫ
 
ﻲﻓ
 
ﺔﻤﺳﺎﺣ
 
ﺓﺮﻳﺮﻤﺗ
 
ﻡ
 
ﺪﻗ
...
ﺔﻘﻴﻗﺩ
 90
ﺓ
 
ﺮﻣ
 
ﻝﻭﻷ
 
ﺐﻌﻠﻳﻭ
 ábÉ« 
 ∏ 
 H GóL ó«©°S ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M Ȫaƒf
19
 
Ω
 ƒj QɶàfEG ¬æe Ö 
 ∏ 
 £jh ôjOÉb
 
 
"
 
"
    
5
00
          
1908
   
489
  
5
22
            
"
      
"
 
"
 
 
"
           
 
"
 
"
  
 ¬ªëbCG
 
"
…QGõJÉe
""
≈ 
 æª«dG á¡÷G ‘ 
       
2
5
      
 
"
 
"
   
"
 
"
     
2
5
                                 
 
"

"
                                           
 
"

"
      
 ÓeÉc AÉ 
 ≤ 
 d Ö©d ±hÉîŸG q
π 
 c
GRCGh
          
10
    
 
"
 
"
                     
16
  
 
"

"
        
90
    
460
        
 
"

"
             
19
 
 
"
 
"
           
"
 
"
 
 ÖY’
π 
 °†aCG ÊÉK
10
/
7
 
≈∏ 
 Y
π 
q °ü–h
                                      
"
 
"
             
"
       
 
"
  
7
10
         
7
5
10
 
 
"
 
"
        
"

"
    
 
"

"
             
 
"
  
"
     
6
10
                  
…ó¡e .ä
                       
5
 
19
                               
 òæe äq Ò¨J ¬H ¬àbÓY
 
"
øjQ
"
 ¤EG
q ƒ– ¿CG
               
 
"

"
               
 
"
 
"
         
19
                                                           
 ¬« 
 ∏ 
 Y
≈ 
 æKCGh ¬ë°üf øe ƒg…OÉædG ‹hD ƒ°ùe iód
                    
 –
   
 
"

"
        
 –
       
 
"

"
      
2002
2003
          
5
                          
"

"
  
 ¬fC’ ¬«Hô 
 ≤ 
 Ÿ
∞ 
 °SCÉJ »æ°SƒÑdG É«°SÉ°SCG ¬cô°ûj ¿CG ¬æ 
 μ 
o Á ’
              
 
"
 
"
 
3
       
4
2
3
1
                                                   
‹ƒ¨a ÜÉ«Z
ÉM ‘  õgÉL ôjOÉb ¿EÉa
            
 
"
 
"
                                                       
"

"
  
 ´ÉaódG ÚÁ
≈∏ 
 Y ¬«a ô q
 μ 
 a Ö©°U ôeC’G ¿CG ºZQ
                                                               
4
             
¢S .ƒª‚
 ¬ 
 ≤ 
 jôa ‘ ôjOÉb OGD ƒa ¬eó 
 ≤ 
 j
ÉH …òdG Ö« q £dG iƒà°ùŸÉH ájɨ 
 ∏ 
 d ó«©°S ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M ó«Mh »æWƒdG ÖNÉ q ædG ¿CG ¥ƒKƒe Qó°üe
∞ 
 °ûc 
≥ 
 ëàdG ¿CG òæe
 
"
É« 
 ∏ 
 «°SQÉe
∂ 
 «ÑŸhCG
"
 ‘ í°VGh
πμ 
 °ûH
π 
 °ûa ¿CG ó©H ádƒ£e
 
"
áHƒÑ«Z øe êôN
"
 ¬fCG GÈà©e ,»°ùfôØdG
 
"
¿GQ
"
 ójó÷G ...(±óg
0
 
π 
 HÉ 
 ≤ 
 e ácQÉ°ûe
1
5
) »°VÉŸG »ØfÉL ¬H
 ,
"
…õ«æjOhCG
"
 ¬LGh ÚM
óYGƒb êQÉN ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«¶f á«KÓãH GÒÑc GRƒa
 
"
¿Ó«e ÒàfEG
"
 
π 
q é°S 
≈∏ 
 Y ®ÉØ 
 ◊
ÉH ¬d íª°S …òdG RƒØdG ƒgh ,‹É£jE’G …QhódG øe Iô°ûY ájOÉ 
 ◊
G ádƒ÷G ÜÉ°ù 
 ◊
...
"
¢SƒàæaƒL
"
 h
 
"
‹ƒHÉf
"
 ,
"
ÉehQ
"
 
∞∏ 
 N
 
"
 ƒ«°ûàdÉ 
 μ 
 dG
"
 Ö«JôJ ‘ ™HGôdG
 õcôe
...õ«ªàŸG
 
"
Òcƒ÷G
"
 `H
 ƒØ°Uh ¿ƒ«dɨJÈdG
 
≠ 
 ``æ«JQƒÑ°S ™e á```°UôØdG
π 
 ```¨à°ùj »```fɪ« 
 ∏ 
 °S  ƒ`°SÉaÉæ«cQƒH
Ω
ÉeCG á``«°SÉ°SC’G ¬``àfÉ 
 μ 
 e õéëjh
 
ÓN ¢ùeCG
 hCG âa
πμ 
 °ûH Êɪ« 
 ∏ 
 °S
Ω
Ó°SEG RôH ,ƒª«àjQÉe ôFGõdG
Ω
ÉeCG áfƒÑ°ûd
≠ 
 æ«JQƒÑ°S ¬ 
 ≤ 
 jôa IGQÉÑe 
 hCG ™«bƒJ øe NCG ø 
 μ 
 “
≥ 
 HÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG ºLÉ¡ªa ¬©bh ôNBG ¤EG ±É°†j ‹É¨JÈdG …QhódG ¬aGógCG  ‹hódG
Σ
 ôJ ɪc ,¢SCÉ 
 μ 
 dG á 
 ≤ 
 HÉ°ùe ÚYƒÑ°SCG
π 
 Ñb Éë«ë°U Éaóg ™bh ¬fƒc iôNCG ᪰üH É°†jCG …ôFGõ÷G 
Ω
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh ⩪LCGh ,¬HÉ°ùàMG øY º 
 μ◊
G
≈ 
 °VɨJ ø°ùëàdG ó©H á°UÉN Êɪ« 
 ∏ 
 °S `H IOÉ°TE’G
≈∏ 
 Y á«dɨJÈdG Ö 
 ≤ 
 Y
≠ 
 æ«JQƒÑ°S `d á«eÉeC’G IôWÉ 
 ≤ 
 dG AGOCG ‘ ¢Sƒª 
 ∏ 
 ŸG ôNCÉàdG øe É¡dƒMh áé«àædG Ö 
 ∏ 
 b øjCG ,(
63
O) ‘ ¬dƒNO 
≥ 
 jôØdG
∂ 
 dòH » 
 ≤ 
 JÒd (
3
-
2
)`H
Ω
Ég QÉ°üàfG ¤EG (
1
-
2
)`H ó©H
 
"
≠ 
 «d ôHƒ°S
"
 Ö«JôJ
 hóL ÊÉãdG
∞ 
 °üdG ¤EG.á©°SÉàdG ádƒ÷G äGAÉ 
 ≤ 
 d
ɪàcG
 iƒà°ùŸG ‘ ¿Éc É«fóH
∞ 
 jOôdG ™e á 
 ≤ 
 «bO
90
 ó©H
 
≈∏ 
 Y ƒª«àjQÉe
Ω
ÉeCG ¬àcQÉ°ûà ™bh ób Êɪ« 
 ∏ 
 °S ¿ƒ 
 μ 
 jh »ª°SQ AÉ 
 ≤ 
 d
≠ 
 æ«JQƒÑ°S á 
 ≤ 
 aQ ¬°Vƒîj øeR
 ƒWCG á 
 ≤ 
 «bO
27
 Ö©d ¿CG …ôFGõé 
 ∏ 
 d
≥ 
 Ñ°ùj
 å«M ,óMGh AÉ 
 ≤ 
 d ‘
Σ
 QÉ°T
Ω
 ƒj
≈ 
 àëa á«dɨJÈdG Iô 
 μ 
 dG ¥ÓªY ™e âëæe á°UôØdG ¿CG ºZQ ,á 
 ≤ 
 «bO
22
 `d § 
 ≤ 
 a ºëbCG ¢SCÉ 
 μ 
 dG ‘ Êɪ« 
 ∏ 
 °S Qƒ¡X ÚH É©°SÉ°T ¥ôØdG GóHh .A’óÑ 
 ∏ 
 d É¡eƒj ±ÓàN’Gh ,ƒª«àjQÉe
Ω
ÉeCG
Gƒà°ùeh áWQÉØdG äGAÉ 
 ≤∏ 
 dG PEG ,áfƒÑ°ûd ÚÑbGôŸG Ö°ùëH ÊóÑdG
≥ 
 °ûdG ¿Éc ¬àcQÉ°ûe øe GÒãc OÉØà°SG ób
 
"
 ô°†ÿG
"
 ºLÉ¡e ¿ƒ 
 μ 
 j 
≠ 
 æ«JQƒÑ°S `d »WÉ«àM’G
≥ 
 jôØdG ™e á 
 ∏ 
 °UGƒàe á 
 ≤ 
 «bO
90
 `d iƒà°ùe ‘ âÑ©d IGQÉÑŸG ¿CG ɪ 
 ∏ 
 Y ,ƒ°ù«a ƒ 
 μ 
 «ÁOÉcCG
Ω
ÉeCG …QhO ‘ Ö© 
 ∏ 
 j ¬jOÉæd »WÉ«àM’G
≥ 
 jôØdG ¿ƒc É°†jCG
ÉY.á«dɨJÈdG á«fÉãdG áLQódG
 
ó©e ᫪°SQ á 
 ≤ 
 «bO
4
5
 
π 
 c ±ógó«cCÉàdG á°Uôa áfƒÑ°ûd »HQGOh ‹Éãe
 äÉjÑe ‘ á 
 ≤ 
 «bO
69
 `d
Σ
 QÉ°T ób Êɪ« 
 ∏ 
 °S ¿ƒ 
 μ 
 jh 
5
 
≈∏ 
 Y Gògh º°SƒŸG ájGóH òæe ‹É¨JÈdG …QhódG ‘
13
 øY á«æeõdG äGÎØdG OõJ
 å«M ,äÉjQÉÑe âbh
 ƒWCá°UôØdG íæÁ ¿CG
π 
 Ñb á 
 ≤ 
 HÉ°S äÓHÉ 
 ≤ 
 e Êɪ« 
 ∏ 
 °S `d á«æeõdG äÉcQÉ°ûŸG
π 
 °üJh ,ƒª«àjQÉe
Ω
ÉeCG áaÉ°VEÉH á 
 ≤ 
 «bO
91
 ¤EG ¬jOÉf ™e ᫪°SôdG äGAÉ 
 ≤∏ 
 dG  ™e äÉ°ùaÉæŸG
ÓN »Øjó¡àdG ¬dó©ªa Gòd ,¢SCÉ 
 μ 
 dG IGQÉÑe IQÉ°TE’G QóŒ .•ƒ°T
π 
 c óMGh ±óg ƒg
 hC’G
≥ 
 jôØdG ó©j ÒNCG »ª°SQ AÉ 
 ≤∏ 
 H É«æ©e ¿ƒ 
 μ 
 «°S Êɪ« 
 ∏ 
 °S ¿CG ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHôJ
 ƒNO
π 
 Ñb …QhódG ‘ Òã 
 μ 
 dÉH 
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG âÑ°ùdG »bÓj å«M ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒH IGQÉÑŸ GÒ°†–.á«dɨJÈdG ᪰UÉ©dG »HQGO ‘ É 
 μ 
 «ØæH …OÉf
 äÉfÉ 
 μ 
 eEG ‘
∂ 
q
 μ 
 °û o j óMCG ’
"
 :ËOQÉL
"
É¡Jƒb âàÑKCG ÉæF’óH ácOh Êɪ« 
 ∏ 
 °S
 ËOQÉLÜQóŸG¬Lh
≈∏ 
 YIójó°ûdGáMôØdGäÉeÓYäóH PEG ,ƒª«àjQÉe ó«æ©dG
Ω
ÉeCG Ö©°üdG RƒØdG ó©H çóëàj ƒgh áÁõ¡dG ó©H ô¶àæŸG
π 
 ©ØdG OôH âeÉb ób ¬à 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûJ ¿ƒ 
 μ 
 J ÜQóe
∞ 
 °ûch ,ƒJQƒH Ëô¨dG
Ω
ÉeCG áWQÉØdG ádƒ÷G ‘ OhOôª 
 ∏ 
 d É°†jCG ¬àa øY
≥ 
 HÉ°ùdG ÉZGôHh ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ,Êɪ« 
 ∏ 
 °S º¡°SCGQ
≈∏ 
 Y »JCÉj ,
D h’óH ¬H
Ω
Éb …òdG …ƒ 
 ≤ 
 dG Ú«°SÉ°SC’G ÚÑdG ÚH …ƒ 
 ≤ 
 dG ¢ùaÉæàdG ¿CG cD ƒe 
≠ 
 æ«JQƒÑ°S É¡æe ó«Øà°ù«°S á«ë°U IôgÉX ƒg A’óÑdGh á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûJ
∂∏ 
 à‰ ÉæfCG ÉæàÑKCG ó 
 ≤ 
 d
"
 :
Éb å«M ,™«ª÷G
π 
 Ñb øª°V ¬à°Uôa
≥ 
 ëà°ùj ÖY’ óLƒj ,á«°ùaÉæJ ô 
 μ 
 æj óMCG ’h ¬d Oƒ¡°ûe ÖY’ ƒ¡a Êɪ« 
 ∏ 
 °S øYh .» 
 ≤ 
 jôa ±Gó¡dG
 ƒM ÉØ«°†e ,
"
¬JÉfÉ 
 μ 
 eEG á 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 Mh ÒÑ 
 μ 
 dG
Gƒà°ùe ÉXƒ¶Mí檫°SÉeƒª«àjQÉe
Ω
ÉeCG
π 
 é°ùj
…òdGhÒàfƒe ÉaGóg
∂∏ 
 àÁ
≥ 
 jôa …CG
"
 :ÓÑ 
 ≤ 
 à°ùe …ôFGõ÷G ¬ 
 ∏ 
 «eõd ÈcCG Öéjø 
 μ 
 d,ÉædáÑ°ùædÉHhÒàfƒeƒgGògh
 hC’GRGô£dGøe .
"
¿hô°VÉM É°†jCG º¡a á« 
 ≤ 
 ÑdG ‘
≥ 
 ãf ¿CG
ñ .…
 
"
…õ````«æjOhCG
"
 
Ω
É````eCG
≥ 
q dCÉ````àj QójÉJ
"
 Ò````àfE’G
"
 Rƒ``````a »````a º``````gÉ°ù o jh
 QCÉ````ãdGh Rƒ```ØdG ó```jQCG âæc
"
 :ôjOÉ````b
"
º¡eÉeCG »`JÉfÉ 
 μ 
 eEG âÑKCG
≈ 
 àM É« 
 ∏ 
 «°Sôe øe
 á«°ùfôØdG
Ω
ÓYE’G
π 
 FÉ°Sh øjQ …OÉf ¿Gó«e §°Sh ôjOÉb OGD ƒa ¢üN â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ádƒ£e äÉëjô°üàH ¢ùeCG
 hCG AÉ°ùe ‘ ±óg
OÉ©àdG áé«àæH â¡àfG »àdGh ,É« 
 ∏ 
 «°Sôe
∂ 
 «ÑŸhCG `H ¬ 
 ≤ 
 jôa á 
 ∏ 
 °UƒMËó 
 ≤ 
 àdá°UôØdG
≥ 
 HÉ°ùdG¿É«°ùædÉaº‚
π 
 ¨à°SGh,á 
 μ 
 Ñ°T
π 
 c »àdG èFÉàædG ¿EG
"
 :¥É«°ùdG Gòg ‘
Ébh ,¬ 
 ≤ 
 jôa èFÉàf øY á 
 ∏ 
 eÉc ó 
 ≤ 
 àYCGh á«°SɪîH RƒdƒJ
≈∏ 
 Y Éfõa ó 
 ≤ 
 d ,á«HÉéjEG GôND ƒe ÉgÉæ 
 ≤≤ 
 M ,º°SƒŸG Gòg
ÓN
∂ 
 dP
π 
 ©a
≈∏ 
 Y IQOÉb á 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 b ájófCG
Σ
Éæg ¿CG á£ 
 ≤ 
 æH êôîf ¿CG
π 
 Ñb ,á£HGôdG ¢SCÉc »FÉ¡f øªK ¤EG Égó©H Éæ 
 ∏ 
 gCÉJh øe »°üî°ûdG »jCGQ Ö°ùM
≈≤ 
 Ñj …òdG É« 
 ∏ 
 «°Sôe
∂ 
 «ÑŸhCG
Ω
ÉeCG
OÉ©àdG.
"
É«HÉéjEG ÉYƒÑ°SCG Éæ°ûY ÉæfCG
 ƒ 
 ≤ 
 dG ø 
 μ 
 Á Gò¡d ,…QhódG ájófCG iƒbCG
 
π 
 bCG ’ ÊCG QÉ¡XEG äOQCG
"""
É« 
 ∏ 
 «°Sôe »ÑY’ øY ÉfCÉ°T
 á°UôØdG íæÁ
 ¬fC’ É« 
 ∏ 
 «°Sôe
∂ 
 «ÑŸhCG øe QCÉãdG ójôj ¿Éc Ée GPEG
 ƒM
GD ƒ°S
≈∏ 
 Y ôjOÉb OQ ’h
ójQCG âæc Ée
∂ 
 dP
"
 :
É 
 ≤ 
 a ,…OÉædG ™e ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ‘ ¬JÉfÉ 
 μ 
 eEG äÉÑKE’ á 
 ∏ 
 eÉ 
 μ 
 dG 
∂ 
 JÉfÉ 
 μ 
 eEG äÉÑKEG ‘ áÑZôdG ɪFGO
∂∏ 
 “ Ée OÉf øe GQÉ©e ¿ƒ 
 μ 
 J Éeóæ©a ,
∂ 
 dP øe ÌcCG A»°T á¡LGƒe ‘
ÉÑàfÓd âØ 
 ∏ 
 e
πμ 
 °ûH
≥ 
 dCÉJ …òdG
≠ 
 «JQÉe áæjóe øHG
π 
 °UGhh ,
"
¬«a áfÉ 
 μ 
 e õé 
 ◊
 ÚÑYÓdG øY ÉfCÉ°T
π 
 bCG ’ ÊCÉH ô¡XCG ¿CG äOQCG
"
 :±É°VCGh ,¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬ãjóM ¢ùeCG
 hCG.
"
º¡à¡LGh øjòdG
"
øjQ
"
 ÖfÉL øe ÖY’
π 
 °†aCG ¬JQÉàNEG
 
"
Ö« 
 μ 
 «d
"
 øe ÖY’
π 
 °†aCÉc ôjOÉb ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘
 
"
Ö« 
 μ 
 «d
"
 áØ«ë°U äQÉàNG ,ôNBG ¥É«°S ‘ å«M ,¿ƒcÉe ¿ƒL ÊhÒeÉ 
 μ 
 dG ¬ 
 ∏ 
 «eR ÖfÉL ¤EG ¢ùeCG
 hCG á¡LGƒe ‘ øjQ …OÉf ÖfÉL …ôFGõ÷G ‹hódG ¿CG á«°ùfôØdG á«eƒ«dG âØ°ûch ,IGQÉÑŸG ‘ ɪgOhOôe øY 7 áeÓY ɪ¡àëæe ìÉ«JQÉH ¬Ñ©d ¤EG äQÉ°TCG ɪc ,¬eÉ¡Ã
Ω
É« 
 ≤ 
 dG ‘ í‚h
π 
 °†ØŸG ¬ 
 ≤ 
 jôa
Ω
ÉeCG á©FGQ IGQÉÑe Ö©d ¬dƒ°ü 
 ◊
 IQÉ°TE’G ¢ùæJ
 Éªc ,øjQ á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûJ
π 
 NGO ÒÑc ¿RƒH
≈ 
 ¶ëj ¬fCG
≈∏ 
 Y IócD ƒe ,ÒÑc ¬ 
 ∏ 
 «eR
π 
 °ûa ’ƒd RƒØdG •É 
 ≤ 
 f ¬ 
 ≤ 
 jôa íæà á 
 ∏ 
 «Øc âfÉc »àdGh ,(74O) ‘ AGõL á 
 ∏ 
 cQ
≈∏ 
 Y 
Ω
 .¢U .Égó«°ùŒ GÒØ«dhCG ¿ƒ°ù 
 ∏ 
 «f ‹É¨JÈdG
É«`````fÉŸCG »```a ™```HGôdG ¬````aóg
π 
 ```` q é°ù o j á````jOƒY
 §°ûæj …òdG ÊÉŸC’G
 
"
¿ó°ùjQO
"
 …OÉæd …ôFGõ÷G ‹hódG ºLÉ¡ŸG ø 
 μ 
 “ …QhódÉH ¬bÉëàdG òæe ™HGôdG ¬aóg ¢ùeCG
π 
 «é°ùJ øe ÊÉãdG º°ù 
 ≤ 
 dG ‘ AGõL á 
 ∏ 
 cQ áªLôJ øe ájOƒY ø 
 μ 
 “ å«M ,•QÉØdG
∞ 
 «°üdG ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¬Ø«°†e
Ω
ÉeCG ådÉãdG ±ó¡dG ¤EG IGQÉÑŸG øe IÒNC’G
≥ 
 FÉbódG ‘ ‘ ºgÉ°ùj QÉjódG êQÉN øe ÚªK RƒØH ájOƒY AÉ 
 ≤ 
 aQ Oƒ©«d
1860
 IôND ƒe ‘ ¿ó°ùjQO ƒeÉæjO óLGƒJ
π 
 X ‘ Ö«JÎdG
 hóL ‘ º¡eó 
 ≤ 
 J ™aôj
∂ 
 dòH .ÊÉŸC’G ÊÉãdG º°ù 
 ≤ 
 dG ‘ AÉ 
 ≤ 
 ÑdG
π 
 LCG øe ¬YGô°Uh Ö«JÎdG 
 hCG ‘ ójó÷G ¬ 
 ≤ 
 jôa ™e á 
 ∏ 
 eÉc ±GógCG á©HQCG ¤EG ¬à 
 ∏ 
 «°üM ájOƒY Ö°ùc øe ó©H ø 
 μ 
 ªàj
 ¬æ 
 μ 
 dh ,ÊÉŸC’G …QhódG ‘ á«aGÎMG ¬d áHôŒ •É«àM’G»°Sôcøe¢ùeCGIGQÉÑeiôNCGIôe™HÉJå«Má«°SÉ°SC’G¬àfÉ 
 μ 
 e .óMGh±óg
π 
 HÉ 
 ≤ 
 eá«FÉæãHGõFÉa¬ 
 ≤ 
 jôa¿ÉcÉeóæYÓjóHºë 
 ≤ 
 «d
 ƒ°SÉaÉæ«cQƒH
π 
 Ñb IójóL á 
 ≤ 
 «bO
20
 `H »Øà 
 μ 
 j
 ¿ƒ£°ûæjøjòdG
"
 ô°†ÿG
"
Ω
 ƒég§N‘ÚaGó¡dG™‚CGøeájOƒYó©j øe
π 
 c
≈∏ 
 Y ájOƒY ¥ƒØàj å«M ,á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG
∞∏ 
 à 
 fl
 ‘ ¢SÓ«Zh ,‹É¨JÈdG …QhódG ‘
 hC’G ¬aóg
π 
 é°S …òdG Êɪ« 
 ∏ 
 °S 
π 
 «°VƒØ 
 ∏ 
 H
ÉM ƒgh ƒJQƒÑH ¬bÉëàdG òæe á 
 ∏ 
 «°üM ¿hO
≈≤ 
 Ñj …òdG QƒÑL ™e
≥ 
 Ñ£æj ôeC’G ¢ùØfh ÒàfE’G ™e áfÉ 
 μ 
 e Ö°ù 
 μ 
 d
≈ 
 ©°ùj …òdG ÖNÉædG äÉHÉ°ùM øª°V ¿ƒ 
 μ 
 j ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ÒNC’G Gòg ¿CG ƒdh  ÚH øe
 hC’G ±Gó¡dG IOƒY
∂ 
 dòH ¿ƒ 
 μ 
 àd ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒH
Ω
ÉeCG »æWƒdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒH IGQÉÑe
π 
 Ñb ¢ûàjRƒ 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 M É¡« 
 ∏ 
 Y
 ƒ©j »àdG áHô 
 ◊
G ¢ShD hQ 
≈ 
 ØàcG ¬fCG
π 
 «dóH º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe •É«àM’G ó© 
 ≤ 
 e ¢ù«ÑM ¬fCG ºZQ .
1860
 ïjƒæ«e
Ω
ÉeCG º°ùeCG IGQÉÑe ‘ á 
 ≤ 
 «bO øjô°û©H
 ÊóÑdG ÖfÉ÷G ‘ GôNCÉJ ÊÉ© o j
 ábQh ájOƒY AÉ 
 ≤ 
 HEÉH ÊÉŸC’G ¿ó°ùjQO ÜQóe â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G  äGÒ°†ëàdG ¬FGôLEG
Ω
ó©d º°ŸG ¥Ó£fG òæe
OGó©J á 
 ∏ 
 jóH ¬ 
 ≤ 
 jôa äÉÑjQóàH ôNCÉàŸG ¬bÉëàdG ÖÑ°ùH º°SƒŸG ájGóH ‘ á°UÉÿG 
3
 ájÉZ ¤EG ¬H É£ÑJôe ¿Éc …òdG ¥ÉaƒdG ™e ájQGOE’G ¬ 
 ∏ 
 cÉ°ûe ÖÑ°ùH ÖfÉ÷G ‘ ájOƒ©d GÒÑc GôNCÉJ »æØdG ºbÉ£dG ¢ùŸ óbh ,•QÉØdG ähCG á 
 ∏ 
 jóH ábQh ¬« 
 ∏ 
 Y OɪàY’G ¤EG »æØdG ºbÉ£dÉH ™aO Ée ƒgh ÊóÑdG ±GógCG á©HQCG
π 
 «é°ùJ øe ø 
 μ 
 “ ¬fCG ºZQ ¿ó°ùjQO äÉjQÉÑe Ö 
 ∏ 
 ZCG ‘
Ω
 .`g
 .ÊÉŸC’G …QhódG ¥’ófG òæe á 
 ∏ 
 eÉc
2013
 Èªaƒf
04
 ÚæKE’G Iô`°ûY á°SOÉ°ùdG á``æ°ùdG
 Oó```©dG
2606

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->