Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Contratos en el mundo de la producción audiovisual

Contratos en el mundo de la producción audiovisual

Ratings: (0)|Views: 827 |Likes:
Published by Francisco
Este artículo desarrolla los diversos aspectos legales vinculados a la producción de todo tipo de obras audiovisuales en Argentina.
Citar: Memelsdorff, Juan Félix, Contratos en el mundo de la Producción Audiovisual, Revista de Derecho de Daños, Rubinzal Culzoni Editores, Buenos Aires, 2013, ps. 389-439
Este artículo desarrolla los diversos aspectos legales vinculados a la producción de todo tipo de obras audiovisuales en Argentina.
Citar: Memelsdorff, Juan Félix, Contratos en el mundo de la Producción Audiovisual, Revista de Derecho de Daños, Rubinzal Culzoni Editores, Buenos Aires, 2013, ps. 389-439

More info:

Categories:Types, Business/Law
Published by: Francisco on Nov 04, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/16/2014

pdf

text

original

 
CONTRATOS EN EL MUNDO DE LA PRODUCCION AUDIOVISUAL.Juan Félix Memelsdo!! INTRODUCCIONLOS CONTRATOS EN EL MUNDO DE LA PRODUCCION AUDIOVISUALLOS PRODUCTORESEL "UIONISTA.EL DIRECTOR. LOS ACTORES. LA MUSICA.
 
CONTRATOS EN EL MUNDO DE LA PRODUCCION AUDIOVISUAL.INTRODUCCIONLos temas a tratar.
En es#e a#$%ulo nos dedi%aemos a anali&a las !omas m's usuales de %on#a#a%i(n de las )esonas *ue )a#i%i)an en la )odu%%i(n de o+as audio,isuales- %on a%en#o en a*uellas *ue a%en a)o#es %ea#i,os e in#e)e#a#i,os.Cuando nos e!eimos a o+as audio,isuales lo a%emos )ensando en a*uellas *ue %on/u0an ima0en 1 sonido- %omo se el %ine- la #ele,isi(n- anima%iones- ,ideo/ue0os- mul#imedia sin im)o#a el medio de e0is#o o su )os#eio di!usi(n.La le0isla%i(n es)a2ola- en el A#. 34 del Tex#o e!undido de la Le1 de Po)iedad In#ele%#ual- e!iee a las o+as audio,isuales di%iendo *ue son
“las creaciones expresadas mediante una serie de imágenes asociadas, con o sin sonorización incorporada, que estén destinadas esencialmente a ser mostradas a través de aparatos de proyección o por cualquier otro medio de comunicación pública de la imagen y del sonido, con independencia de la naturaleza de los soportes materiales de dichas obras
.5
6
 Asimismo al0unas le0isla%iones modenas 1a %on#em)lan las o+as audio,isuales- %omo )o e/em)lo- en#e o#as- las le1es de dee%o de au#ode 7asil
8
- Es)a2a
9
- E%uado 
:
 1 "ua#emala
;
. No es el %aso de nues#a Le1 de Po)iedad In#ele%#ual 66.<89 *ue- )o se de 6=99 s(lo %on#em)la a la o+a %inema#o0'!i%a. En adelan#e llamaemos a di%a noma %omo la LPI o Le1 de Po)iedad In#ele%#ual.Ponemos a#en%i(n en las )esonas >1a ,eemos si !$si%as o #am+ién /u$di%as?- *ue a%en a)o#es %ea#i,os e in#e)e#a#i,os )o %uan#o la le0isla%i(n les %on%ede a am+os 0u)os de#eminados dee%os so+e o ela%ionados %on las o+as esul#an#es. En un %aso se las %onsidea au#oes >o #i#ulaes oi0inaios de dee%os? 1 en el o#o in#é)e#es- am+as son im)o#an#es %a#e0o$as en el mundo del dee%o de au#o %on es)e%ial ele,an%ia en el uni,eso de las o+as audio,isuales.
1
 A#. 34 del Tex#o e!undido de la Le1 de Po)iedad In#ele%#ual a)o+ado )o Real De%e#o le0isla#i,o N@ 66==4- de 68.:.6==4 1 modi!i%ado )o Real de%e#o No. 8B8B66 del 9B de di%iem+e de 8B66.
2
 A#. 64 de la Le1 =46B de 6==3
3
 Art. 10 y 86 a 98 de Te!to re"#$d%do de a Ley de Pro&%edad I$tee't#a a&ro(ado &or Rea De'reto e)%sat%*o N+ 1,1996- de 1./.1996 y mod%"%'ado &or Rea de'reto N+ 0,011 de 0 de d%'%em(re de 011.
4
 A#. <- 99- 9:- 9; 1 94 de la Le1 39 de 6==3- dedi%'ndole un )a'0a!o %om)le#o a las o+as audio,isuales.
5
 A#. :- 3- 6;- 84 a 8= de la Le1 99 de 6==3- dedi%'ndole una se%%i(n a las o+as audio,isuales.
 
En una !'+i%a de %la,os- no ,an a %a+e dudas *ue la due2a de los %la,os *ue se ela+oen se' el !a+i%an#e. En una )odu%#oa o es#udio de %ine o #ele,isi(n >!'+i%as5 de )el$%ulas o )o0amas de #ele,isi(n? *ui&'s no es#é #an %lao *uién de+a %onsidease au#o o #i#ula de dee%os so+e las o+as )odu%idas. De all$ la %on,enien%ia de %ono%e la noma#i,a *ue i0e la ma#eia 1 las )osi+ilidades *ue se a+en al mundo de las ne0o%ia%iones 1 los %on#a#os *ue las )a#es )od$an- de+e$an di$amos noso#os- %ele+a al e!e%#o.
Im&orta$'%a de os as&e'tos #r2d%'os e$ e m#$do a#d%o*%s#a.
Cuando una em)esa )odu%#oa o un es#udio %inema#o0'!i%o o de #ele,isi(n #emina una )el$%ula o un )o0ama de #ele,isi(n #iene en sus manos una o+a in#ele%#ual- es de%i )o#e0ida )o el dee%o de au#o o
copyright 
- se0n el )a$s de eali&a%i(n.Es#a o+a in#ele%#ual es#a' e)odu%ida e0is#ada- alma%enada o de al0una manea !i/ada en un so)o#e- no im)o#a la #e%nolo0$a u#ili&ada #an#o )aa el e0is#o %omo )aa la )os#eio di!usi(n 1o ex)lo#a%i(n de la misma. En el )asado ea el %eluloide- des)ués los !oma#os de ,ideo >+e#a- VGS e#%.? 1 m's e%ien#emen#e los !oma#os di0i#ales- 0uadados en dis%os $0idos o en la nu+e.Sin em+a0o- la #enen%ia 1 as#a la )o)iedad de ese so)o#e ma#eial no son su!i%ien#es )aa )ode di!undi- %on o sin !ines de lu%o- 1 ex)lo#a %ome%ialmen#e la o+a in#ele%#ual de maas.Ello se ,e e!le/ado en las nomas le0ales *ue i0en la ma#eia. A modo de e/em)lo- dis)one el  A#. ;: de la LPI *ue
la enajenación o cesión de una obra pictórica, escultórica, fotográfica o de artes análogas, salvo pacto en contrario, no lleva implcito el derecho de reproducción que  permanece reservado al autor o sus derechohabientes!"
 En el mismo sen#ido se an ex)esado las nomas au#oales de o#os )a$ses 1 los #a#ados in#ena%ionales.Huien *uiea di!undi 1 ex)lo#a %ome%ialmen#e la o+a in#ele%#ual ne%esi#a los dee%os )aa a%elo. a ,eemos %u'les son esos dee%os- %on !undamen#o en *ué nomas- o#o0ados )o *ué )esonas 1 %on *ué ex#ensi(n. Sin es#os dee%os la o+a no )od' se di!undida- al menos l$%i#amen#e. Es lo *ue en el mundo audio,isual se denomina la %adena de dee%os o
chain of titles
 en in0lés.Un e/em)lo ,ul0a )uede ilus#a nues#o )un#o. El au#o 1 los )a)eles. Sin los do%umen#os e0ulamen#e ex)edidos >%édula ,ede- %édula a&ul e#%.? no es )osi+le %i%ula )o la ,$a )+li%a %on un ,e$%ulo au#omo#o- aun*ue uno sea el due2o del mismo. En #éminos e%on(mi%os- una )el$%ula o )o0ama de #ele,isi(n s(lo %ons#i#ui'n un a%#i,o en la medida en *ue se %uen#en %on los dee%os )aa )o%ede a su ex)lo#a%i(n %ome%ial. De e%o- uno de los a%#i,os m's im)o#an#es de los 0andes es#udios %inema#o0'!i%os de Es#ados Unidos son las )el$%ulas %u1os dee%os )oseen 1 *ue in%lu1en- usualmen#e- #odas sus !omas de ex)lo#a%i(n %ome%ial. Esas mismas )el$%ulas- sin los %oes)ondien#es dee%os o %a$das en dominio )+li%o >1 1a ,eemos de *ue se #a#a?- de/a$an de se un a%#i,o a)e#e%i+le- m's all' de la )o)iedad !$si%a so+e el so)o#e *ue las %on#en0a.De all$ la im)o#an%ia de los as)e%#os /u$di%os en es#e %am)o.
Los dere'3os. La ey y os 'o$tratos.
Podemos an#i%i)a- a modo in#odu%#oio- *ue los men%ionados dee%os #ienen dos 0andes o$0enes- la le1 1 los %on#a#os.La le1 es la *ue nos di%e a *uienes se %onsidea au#oes 1 los dee%os *ue- en ausen%ia de a%uedo de )a#es- #ienen los dis#in#os )a#i%i)an#es en la %ea%i(n de la o+a.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->