You are on page 1of 0

DESTACADOS

TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Octubre de 2013
ORIGENES DEL PROFILING.
INGENIERA ORTOCONDUCTUAL.
JOVENES DE HOY: PARADIGMAS
DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-
SOCIEDAD.
INVESTIGACIN Y RECONSTRUCCIN
DE ACCIDENTES.
NARCOTRFICO: NEX-STOP BOLIVIA
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N N N N
PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI N N N N
MASIVA DE CADAVERES ANTE MASIVA DE CADAVERES ANTE MASIVA DE CADAVERES ANTE MASIVA DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE CAT SITUACIONES DE CAT SITUACIONES DE CAT SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
Distribucin Gratuita
R
E
V
I
S
T
A

D
I
G
I
T
A
L

D
E
C
R
I
M
I
N
O
L
O
G

A

!

S
E
G
"
R
I
D
A
D
Ao II
Nro. 14
ISSN 2314-1166
NO ES CAPRICHO
LAS REVISTAS DIGITALES
AYUDAN A PRESERVAR
LOS BOSQUES.
En TEMAS somos
conscientes de la necesidad
de preservar nuestra
naturaleza.
R E V I S T A D I G I T A L D E
Pg. 2 WATSON CONSULTORES
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
STAFF
Director Editorial:
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla.
Comit Editorial:
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla.
Lic. Jos Escudero Gordillo
Lic. Sandra C. Flores
Prto. Mariela A. ada.
Comit Acadmico:
Dr. Al!erto Mont!run.
Ma". Daniel Venturini.
Ma". Marcelo Fuentes Pre#.
Dr. Jos Luis Al!a o!les.
Dra. Susana P. Garc$a oversi.
Dra. Patricia Andrea %aus.
Dr. &ael Sar'at (i)al C.
Lic. Juan A. Carreras Es*allardo
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
TEMAS permite la reproduccin
total o parcial de su contenido
siempre que se cite la fuente y
que no se haga con fines
comerciales. Tampoco se puede
utilizar la obra original con fines
comerciales.
La reproduccin de libros o parte
de ellos cedida por sus autores
goza de los derechos de
propiedad intelectual, por tanto
est prohibida su reproduccin
total o parcial sin autorizacin de
sus respectivos titulares. El
contenido de los artculos es
responsabilidad de los autores.
Esta obra est licenciada bajo la
Licencia Creative Commons
Atribucin-NoComercial-
CompartirIgual 3.0 Unported.
Para ver una copia de esta
licencia, visite
http://creativecommons.org/licen
ses/by-nc-sa/3.0/deed.es_AR
ISSN 2314-1166
http://revista-temas.blogspot.com.ar/ Pg. 3
evista %emas:
$o Atuel +,, Godo- Cru#
Mendo#a . Ar"entina
/C.P. ,,012
Ao II Nro. 14
ISSN 2314-1166
S
U
M
A
R
I
O
Pg.4 Watson Consultores
R E V I S T A D I G I T A L D E
ESTE MES EN TEMAS
INGENIERA ORTOCONDUCTUAL
ORIGENES DEL PROFILING
JOVENES DE HOY PARADIGMAS DESDE LA
PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
16
CRIMINOLOGA
28
36
SEGURIDAD CIUDADANA
11
(NARCOTRFICO) NEX-STOP BOLIVIA
INVESTIGACIN Y RECONSTRUCCIN DE
ACCIDENTES.
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE CATSTROFE.
CRIMINALSTICA
6
48
Watson Consultores
SEMINARIO VIRTUAL
INFORMACIN Y ARANCELES
Geren#iamiento y Administra#i$n de
Crisis de Alto Riesgo y
Nego#ia#i$n %ara la Li&era#i$n de
Re'enes( Nivel I)
INFRMESE
Enviando un mail a: watsonconsultores@gmail.com
Cursos a distancia 2013
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
6
R E V I S T A D I G I T A L D E
Por el Lic. Mario E. Murrieta Fournier
(Mxico)
Egresado de la Escuela Profesional de la Polica
Federal de Caminos, S.C.T. Mxico, D.F (199!.
Es"udi# en la Facul"ad de Derec$o de la %&'P,
Pue(la, Pue. (19)1! * en la Facul"ad de Derec$o
de la &ni+ersidad del ,alle de Mxico -Cam.us
/ogales0.
Pos"grado en la 'cademia de Polica del
De.ar"amen"o de Seguridad Pu(lica, 'us"in
Texas, &S'.
INVESTIGACIN Y
RECONSTRUCCIN DE
ACCIDENTES
7
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
1os elemen"os (ase .ara efec"uar una
correc"a * .recisa in+es"igaci#n * recon2
s"rucci#n de un acciden"e o sinies"ro de
"ransi"o son3
1a ,elocidad con la 4ue "ransi"a(a el
+e$culo,
El Tiem.o de 5eacci#n del conduc"or *
El Coeficien"e de Fricci#n.
VELOCIDAD.
Es una magni"ud fsica de car6c"er
+ec"orial 4ue ex.resa la dis"ancia
recorrida .or un o(7e"o .or unidad de
"iem.o de"erminado, su f#rmula es3
T
E
V =
TIEMPO DE EACCI!N.
Cuando un +e$culo "ransi"a .or una
calle o carre"era, cual4uiera 4ue sea su
+elocidad, * el conduc"or se encuen"ra de
im.ro+iso con un o(s"6culo 4ue le im.ide
el .aso de manera normal, el la.so 4ue
mediara $as"a la reacci#n del indi+iduo,
ser6 direc"amen"e .ro.orcional a sus
refle7os * a la a"enci#n 4ue .res"a(a a su
ac"i+idad en ese momen"o.
El Tiem.o de 5eacci#n es el in"er+alo
en"re un es"mulo sensorial * el corres2
.ondien"e accionar o reacci#n +olun"aria,
4ue .uede ser m6s o menos au"om6"ica *
+ara de acuerdo a la reacci#n de cada
uno de los sen"idos. Es"a reacci#n .uede
ser sim.le o de elecci#n.
Se denomina reacci#n sim.le, .or
e7em.lo, a la decisi#n 4ue "oma el
conduc"or an"e la .resencia de una cur+a
o cruce de calles * le+an"ar el .ie del
acelerador * .resionar el .edal de los
frenos.
Estmulo
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
8
R E V I S T A D I G I T A L D E
En .ersonas normales, el
"iem.o de reacci#n +ara en"re 1 *
8 dcimas de segundo, es decir,
4ue cuando un conduc"or +e un
o(s"6culo, de(e o."ar .or la
manio(ra a reali9ar * ac"uar
de(idamen"e.
/o ol+idemos, sin em(argo, 4ue
es"e "iem.o no es igual en "odas
las .ersonas, ni es igual siem.re
en la misma .ersona, .ues
de.ende de las circuns"ancias 4ue
le rodean como son la edad,
fa"iga, la somnolencia, las .recau2
ciones, las (e(idas alco$#licas,
e"c. 4ue lo .rolongan m6s de lo
normal.
INVESTIGACIN Y
RECONSTRUCCIN
DE ACCIDENTES
Tra"ando de unificar cri"erios, se recomienda
4ue .ara la in+es"igaci#n * recons"rucci#n de un
acciden"e de "r6nsi"o se "ome como "iem.o de
reacci#n del con2duc"or 1 segundo.
COEFICIENTE DE FICCI!N.
El coeficien"e de ro9amien"o o coeficien"e de
fricci#n ex.resa la o.osici#n al desli9amien"o 4ue
ofrecen las su.erficies de dos cuer.os en
con"ac"o.
El coeficien"e
de ro9amien"o
es un
coeficien"e
adimensional.
&sualmen"e se
re.resen"a con
la le"ra griega
. (mu.!
9
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
El +alor del coeficien"e de ro9amien"o es
carac"ers"ico de cada .ar de ma"eriales
en con"ac"o: no es una .ro.iedad in"rn2
seca de un ma"erial. De.ende adem6s de
muc$os fac"ores como la "em.era"ura, el
aca(ado de las su.erficies, la +elocidad
rela"i+a en"re las su.erficies, e"c. 1a
na"urale9a de es"e "i.o de fuer9a es"6
ligada a las in"eracciones de las
.ar"culas microsc#.icas de las dos
su.erficies im.licadas, en es"e caso la
su.erficie del .a+imen"o * la su.erficie
del neum6"ico.
En la actualidad para calcular el
coeficiente de friccin del lugar de
los hechos, muchos criminalistas o
peritos consultan unas tablas que
marcan diferentes coeficientes de
friccin, segn sea el caso, as
encontramos el coeficiente de
friccin de un paimento seco o
mo!ado, de un camino de tierra.
Etc. Esta forma de determinar el
coeficiente de friccin no es
e"acta, # por lo tanto nuestra
inestigacin # reconstruccin
crecer$ de e"actitud.%
"C!MO CALC#LA EL
COEFICIENTE DE
FICCI!N DEL L#$A DE
LOS %EC%OS&
Para de"erminar con ma*or exac"i"ud
el coeficien"e de fricci#n del lugar de los
$ec$os se re4uiere reali9ar una .rue(a
en el mismo lugar donde ocurri# el acci2
den"e o sinies"ro de "r6nsi"o, a.licando
la f#rmula3
En donde3
f = Coeficien"e de Fricci#n
& ' &elocidad
(
f
' (is"ancia de Frenado (se saca
midiendo las $uellas de frenado!
t ; Tiem.o de reacci#n ; 1 seg.
2'4.' ; Cons"an"e ma"em6"ica 4ue
surge del .roceso de la deri+aci#n de la
f#rmula de la +elocidad mnima.
Watson Consultores
5 . 254 . .
2
t d
V
f
f
=
2
2
1
Mav Ke =
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
10
R E V I S T A D I G I T A L D E
P#E(A
Para calcular el coeficien"e de
fricci#n del mismo lugar de los
$ec$os se requiere contar con un
vehculo con frenos en buen estado
de caractersticas similares al o a
los que participaron.
Para ma*or com.rensi#n +amos
a .oner un e7em.lo3
Si incremen"amos la +elocidad
de +e$culo2.rue(a $as"a alcan9ar
los <=>?$ (+!, * .isamos los frenos
como si fuera una emergencia, *
su.oniendo 4ue es"e se
des.la9ara .or inercia de7ando
una $uella de frenado (df! de
a.roximadamen"e 1< me"ros.
'.li4uemos es"os da"os3
88 .
4072
3600
5 . 254 1 16
60
2
= = =
x x
f
Como se demos"r# con es"a .rue(a "an sim.le
.odemos de"erminar con ma*or .recisi#n el
coeficien"e de fricci#n del mismo lugar de los
$ec$os, sin recurrir a las mencionadas "a(las, *
adem6s reali9ando el des.e7e de la misma
f#rmula, .odemos calcular la +elocidad con la
4ue "ransi"a(a el +e$culo o +e$culos an"es del
im.ac"o, a sa(er.
En donde3
@ sea sus"i"u*endo .or +alores
De"erminamos3
V= 59.86 K/h
5 . 254 . .
2
t d
V
f
f
=
f
d f t v . . . 5 . 254
2
=
16 88 1 5 . 254 x x x v =
INVESTIGACIN Y
RECONSTRUCCIN
DE ACCIDENTES.
Por el 1ic. Mario E. Murrie"a Fournier
11
Escrbanos a: watsonconsultores@gmail.com
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
NEXT STOP: BOLIVIA
Por )ess Palacios *paricio.
+Paragua#,
Ans.ec"or re"irado del Cuer.o /acional de
Polica de Es.aBa. Es Es.ecialis"a en
Delincuencia An"ernacional, An"eligencia *
/arco"r6fico. Se ca.aci"# en Delincuencia
Econ#mica, de Sus"ancias Es"u.efacien"es *
de Polica Cudicial (Tcnicas de
An+es"igaci#n * Criminals"ica Deneral! *
e7erci# la docencia en el Cuer.o /acional de
Polica en diferen"es ma"erias de
criminals"ica. Diser"an"e in"ernacional en
Congresos * Seminarios.
12
R E V I S T A D I G I T A L D E
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Eace unos .ocos das, el De.ar2
"amen"o de Es"ado de los Es"ados
&nidos, .or 4uin"o aBo consecu"i+o, $a
manifes"ado 4ue %oli+ia fracasa es"re2
.i"osamen"e en la luc$a con"ra las
drogas. '.ar"e del "rasfondo de "i.o
.ol"ico 4ue "al declaraci#n con"iene, es
cier"o 4ue "am(in $a* algo de +erdad.
En es"e .as /or"eamrica a.enas "iene
es.as de la DE' ni de o"ras agencias
gu(ernamen"ales * es"6 ciega.
%oli+ia en el .lano geo2.ol"ico se es"6
con+ir"iendo en el cen"ro de a"enci#n del
crimen organi9ado .or +arias causas3
1.2 1a 9ona cen"ral de %oli+ia, %eni 2
Coc$a(ama(a, es 9ona de .roducci#n *
almacena7e de coca, * no llama muc$o la
a"enci#n "odo lo relacionado con ese
.roduc"o.
F.2 %eni 2 Coc$a(ama(a es una 9ona
mu* (ien comunicada con las .rinci.ales
9onas de .roducci#n de coca de Peru
(Euallaga * ,5'E!
G.2 %eni 2 Coc$a(am(a "am(in es"6
(ien comunicada .or aire con las
.rinci.ales ciudades aduaneras de
%rasil (5io %ranco, Por"o+el$o,
Ma""ogrosso, Corum(a, 5ondonia *
,il$ena! * .or donde se es"6 de"ec"ando
fuer"es en+os * donde la Polica Federal
(rasileBa $a em.e9ado a organi9ar
grandes dis.osi"i+os mili"ares .ara
in"er+enirla.
8.2 %eni2Coc$a(am(a es"a comunicada
"am(in con el nor"e de 'rgen"ina, .or
donde HHmulasHH a .ie * .e4ueBos +e$2
culos "ras.asan las fron"eras con suma
facilidad .or las fron"eras argen"inas de
1a Mamora, 'guas %lancas, Icui(a, Pu2
13
Escrbanos a: watsonconsultores@gmail.com
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
er"o C$alanas * 1a Juiaca
K.2 %eni2Coc$a(ama(a es"6 a unos 1===
>il#me"ros del /or"e de Paragua* * de
los .rinci.ales .uer"os de C$ile,
'n"ofagas"a * 'rica.
%oli+ia no es"6 .re.arada .ara
com(a"ir al crimen organi9ado * cu*os
car"eles *a $an .ues"o la mira en ese
.as .ara e+i"ar la .resi#n 4ue Es"ados
&nidos 7un"o con Colom(ia * Mxico
.rinci.almen"e es"6n reali9ando en su
infraes"ruc"ura.
Si algo carac"eri9a al crimen orga2
ni9ado es .recisamen"e su +ersa"ilidad
.ara ada."arse a nue+as formas de
"rans.or"e, almacena7e, so(orno *
corru.ci#n: es una gran em.resa mono2
.olis"a con relaciones mLl"i.les *
com.le7as, con al"a exigencia de con"rol,
.re+isi#n * coordinaci#n.
/o es f6cil com.rar la ma"eria .rima,
.rocesarla 4umicamen"e, "rans.or"arla
miles de >il#me"ros, almacenarla *
ocul"arla, ex.or"arla, con"rolar la
en"rega * reci(ir el .ago * .or ul"imo
inser"ar ese dinero en la economa legal,
o sea, (lan4uearlo.
De"r6s del crimen organi9ado no $a*
gen"e es"L.ida * desorgani9ada, son
mu* in"eligen"es, es un enemigo as"u"o *
escurridi9o 4ue sa(e adem6s salir
indemne de cual4uier acusaci#n
colocando ca(e9as de "urco, c$i+os
ex.ia"orios o cual4uier o"ra .ersona 4ue
cargue con sus deli"os...
El crimen organi9ado es una gran
em.resa inno+adora, 4ue a.ro+ec$a sus
o.or"unidades de crecer * 4ue as.ira al
.oder * a la im.unidad. 1os 4ue
mane7an * go(iernan el crimen organi9a
NEXT STOP:
BOLIVIA
Por )ess Palacios *paricio.
do son gen"e 4ue a.aren"a decencia *
$onrade9, e in+ier"en en a*udas sociales
* o(ras $umani"arias.
1a .olica * el e7rci"o de %oli+ia
"am.oco es"6n suficien"emen"e
ca.aci"ados .ara com(a"ir lo 4ue se les
es"6 +iniendo encima, .ara locali9ar
"odas las .is"as clandes"inas de
a"erri9a7e, .ara con"rolar el con"inuo
flu7o de mulas a "ra+s de sus aduanas,
.ara locali9ar los de.#si"os de cocana
4ue ser6 .os"eriormen"e ex.or"ada a
&S' * Euro.a.
%oli+ia es"6 geogr6ficamen"e
.ri+ilegiada .ara el desarrollo de las
inicia"i+as criminales de los car"eles de
la droga, * eso su.one 4ue *a es"6n
en"rando muc$os miles de millones de
d#lares en ese .as, 4ue *a $an
comen9ado los so(ornos * las
corru.ciones a ac"uar al mas al"o ni+el *
4ue seguramen"e a %oli+ia se le +a a
conceder $as"a algLn .ri+ilegio de "i.o
.ol"ico2econ#mico, como es su ansiada
salida al mar.
Watson Consultores
Argentina
Brasil
Chile
Per
Venezuela
Canad
Costa Rica
El Salvador
Estados Unidos
Guatemala
Mxico
Panam
Puerto Rico
Espaa
Portugal
Bolivia
Colombia
Ecuador
Paraguay
ESTAMOS PRESENTE
EN 25 PASES
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 Octubre 2013
14
R E V I S T A D I G I T A L D E
15
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
Revista Digital de Criminologa y Seguridad TEMAS es de DISTRIBUCION GRATUITA
Otro ! "#!$tro$ %ro%&$'to$ t()*'+", (- '!(r !$t( %#*-'.(.'&" !$
'/#"'r '"/or)(.'&", '"0!$t'1(.'o"!$, (rt2.#-o$ 3 tr(*(4o$ !
"#!$tro$ -!.tor!$, (o 5)#.6($ 0!.!$5 -( (#$!".'( ! #" )!'o
'&"!o %(r( 6(.!r-o.
Por !$o !$ 7#! -o '"0't()o$ ( %(rt'.'%(r %(r( '0#-1(r 3 tr("$)'t'r
!$( ')%ort("t! .#ot( ! .o"o.')'!"to 7#! too$ "!.!$'t()o$ 3 %or
$#%#!$to, o/r!.!r #" !$%(.'o %(r( 7#! %#!(" .o)%(rt'r t!)($ !
'"t!r+$ r!-(.'o"(o$.
P#!! 6(.!r"o$ --!1(r $# tr(*(4o, (rt2.#-o, )o"o1r(/2(, '"0!$t'1(.'&",
!t.. !" /or)(to 8or ( "#!$tro )('-: 9(t$o".o"$#-tor!$:1)('-..o)
I"1r!$( ( 6tt%:;;r!0'$t(5t!)($.*-o1$%ot..o).(r;
PUBLIQUE SUS TRABA<OS EN TEMAS
La idea de esta publicacin es contribuir en forma gratuita
para difundir informacin y un medio de comunicacin que nos
permita conocer aspectos de la Criminologa, la Criminalstica,
edicina Legal, !erec"o, #eguridad y las Ciencias $orenses en
general, que a todos nos interesa.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
16
R E V I S T A D I G I T A L D E
Por el (r. *gustn -algado .arca
+M/"ico,
'(ogado * Psico.edagogo. 1icenciado en
Derec$o. Di.lomado en Seguridad PL(lica.
'sesor de la licencia"ura en Pedagoga * la
licencia"ura en Psicologa Educa"i+a en el
Ans"i"u"o Mic$oacano de Ciencias de la
Educaci#n -Cos Mara Morelos0. Profesor
de Filosofa en ni+el medio su.erior.
Presiden"e de la 'cademia Mexicana de
Psico.edagoga Curdica. Exdirec"or de
Cen"ros Pre+en"i+os (Prisiones! en el
Es"ado de Mic$oac6n, Mxico. Exdirec"or
de An+es"igaci#n del Ans"i"u"o de Angeniera
Pol"ica, Pue(la, Mxico. Miem(ro de la
Sociedad Mexicana de Criminologa
Ca."ulo /ue+o 1e#n.
INGENIER=A ORTOCONDUCTUAL
17
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
El ser $umano es un en"e com.le7o en
su dualidad sus"ancial, la conduc"a 4ue
mues"ra en diferen"es con"ex"os, dan
mues"ra de la gran +ariedad de es"ados
men"ales en los 4ue se .uede in+olucrar: lo
4ue en ocasiones re4uiere de un an6lisis *
"ra"amien"o es.eciali9ado median"e la
a.licaci#n del conocimien"o cien"fico segLn
cada caso en .ar"icular.
Se sa(e 4ue la a.licaci#n de es"ra"egias
en di+ersos momen"os de la +ida del ser
$umano, .ueden ser la (ase del desarrollo
de la .ersonalidad ada."ado a la sociedad,
.ara 4ue no se mues"re como enemigo
.o"encial de s"a, .ues de(er6 con"ri(uir a
la conser+aci#n * o."imi9aci#n de las
ins"i"uciones 4ue .ermi"en una +ida social
adecuada.
/o o(s"an"e, el .ensamien"o del
$om(re es algunas +eces ma"eriali9ado
median"e ac"os 4ue son noci+os a la
sociedad * a su en"orno, form6ndose
indi+iduos con resen"imien"os mu*
arraigados: as "am(in, encon"ramos en
la gran di+ersidad $umana,
.ersonalidades carac"eri9adas .or un
car6c"er mani.ula(le * mane7a(le, con
al"a .redis.osici#n en la comisi#n de
conduc"as an"isociales.
5es.ec"o a es"e fen#meno, .oco o nada,
se $a $ec$o de manera "angi(le en
nues"ra sociedad, *a 4ue no exis"en
.rogramas de .re+enci#n * "ra"amien"o
de conduc"as an"isociales 4ue .ermi"an
+islum(rar "ales as.ec"os: 4ue ocasionan
gra+es .ro(lemas a los su7e"os 4ue las
comen"en, .ero 4ue laceran dolorosa2
men"e a 4uienes son +c"imas de su com2
.or"amien"o.
%asado en los .resu.ues"os an"es ex2
.ues"os, la Angeniera @r"oconduc"ual es
conce(ida como la a.licaci#n del cono2
cimien"o cien"fico, en el an6lisis * "ra"a2
mien"o de la conduc"a del ser $umano,
en consecuencia de(e ser en"endida co2
mo se descri(e a con"inuaci#n3
0ngeniera 1rtoconductual. Es el con!unto de
estrategias epistemolgicas, dirigidas al
an$lisis # tratamiento de la conducta del ser
humano, a efecto de encau2arlas hacia una
adecuada coniencia social # la preencin de
personalidades antisociales, con el propsito de
lograr la ortoconducta de acuerdo con los
conte"tos de aplicacin.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
18
R E V I S T A D I G I T A L D E
Estrategias epistemolgicas
Para efec"os del "ema 4ue a4u se
"ra"a, la e.is"emologa es el es"udio del
conocimien"o cien"fico, a .ar"ir de la
.remisa del o(7e"o 4ue se .erci(e * 4ue
.or consiguien"e se conoce de manera
sensi(le: 4ue se a(s"rae * codifica .or
medio de la ac"i+idad .s4uica del ser
$umano, .ara su a.licaci#n a un fin
de"erminado. Es decir, "odo el
conocimien"o 4ue a.or"an las ciencias de
an6lisis * "ra"amien"o de la conduc"a del
ser $umano, de(e ser a.licado median"e
es"ra"egias diseBadas de acuerdo con el
con"ex"o en el 4ue se encuen"re el su7e"o
4ue se .re"ende "ra"ar. Tales con"ex"os,
son mu* di+ersos, .ues el an6lisis *
"ra"amien"o de la conduc"a es re4uerido,
segLn la .ersonalidad del su7e"o o(7e"o de
es"udio.
5ela"i+o a lo an"erior, es menes"er
seBalar 4ue la Angeniera @r"oconduc"ual,
a.li4ue "odo el cLmulo de conocimien"o
de las ciencias encargadas del es"udio de
la conduc"a del ser $umano, como la
.sicologa (en "odas sus ramas!, la
criminologa, la .si4uia"ra, la .edagoga,
la andragoga, la sociologa * la filosofa
.or seBalar "an solo algunas.
En es"e es"udio, nos a.egamos al
sen"ido 4ue los .osi"i+is"as l#gicos
a"ri(u*en a la e.is"emologa, en cuan"o,
4ue se encarga del es"udio del
conocimien"o en su conteto de
!ustificaci"n# es decir, 4ue solo se refiere
a las $i.#"esis * "eoras *a ace."adas en
cada ciencia.
En es"e .un"o es .er"inen"e seBalar 4ue
la Angeniera @r"oconduc"ual como "al,
surge * se desarrolla (de acuerdo con la
e.is"emologa!, desde su conteto de
descubrimiento, (*a 4ue es"amos an"e el
ac"o de conce(ir * cons"ruir es"a
conce."uali9aci#n!, lo cual no de(e
confundir al lec"or, .ues el conteto de
!ustificaci"n se refiere a la a.licaci#n del
conocimien"o de las ciencias conduc"uales
*a enumeradas.
*n$lisis # tratamiento de la
conducta
1a indi+iduali9aci#n del an6lisis * "ra2
"amien"o de los su7e"os con .ro(lemas de
conduc"a, es "ema neur6lgico .ara la Ange
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
19
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
INGENIERA
ORTOCONDUCTUAL
Por *gustn -algado .arca
niera @r"oconduc"ual, .ues aun4ue uno de
los fines es 4ue dic$os su7e"os sean in"e2
grados a una +ida -normal0: en el an6lisis *
"ra"amien"o se de(e considerar de manera
im.or"an"e la indi+iduali9aci#n.
Es"e .rinci.io a.lica a "odos los con2
"ex"os * ni+eles de "ra"amien"o, .ues la
ex.eriencia $a .ermi"ido conocer 4ue en
algunas ins"i"uciones 4ue a"ienden .ro(le2
mas de conduc"a (en diferen"es ni+eles *
con"ex"os!, se reali9a de manera gru.al, lo
cual en .rimera ins"ancia no resul"a
con+enien"e, .ues en el caso concre"o de las
escuelas de educaci#n es.ecial: es"o .ro+oca
el desorden * el caos del gru.o, lo 4ue como
consecuencia acarrea m6s .ro(lemas de
conduc"a con los o"ros miem(ros de dic$o
gru.o, 4ue es"6n en ese lugar .or
.ro(lemas del lengua7e o de a.rendi9a7e
(ocasionado .or causas diferen"es a los
.ro(lemas de conduc"a!. Es .er"inen"e
agru.arlos, .ero aun as, los su7e"os con
.ro(lema de conduc"a re4uieren de una a2
"enci#n es.eciali9ada en ese sen"ido, as
4ue la sociali9aci#n * resociali9aci#n
de(e iniciar de manera indi+iduali9ada *
.os"eriormen"e in"egrarlos en gru.os
una +e9 4ue $a*an sido anali9ados *
"ra"ados median"e las es"ra"egias
.er"inen"es.
Por o"ro lado, en los cen"ros .eni2
"enciarios exis"e una ingen"e ausencia
de coordinaci#n, creaci#n * a.licaci#n de
.rogramas de resociali9aci#n del delin2
cuen"e: en las c6rceles el .rimer .ro2
(lema en es"e sen"ido, es 4ue el su7e"o
no es some"ido al an6lisis * "ra"amien"o
de su .ro(lema de conduc"a, es"a es la
ra9#n .or la 4ue el sis"ema .eni"enciario
$a fracasado en su come"ido de reso2
ciali9aci#n. Es innega(le 4ue se "rans2
forma la conduc"a del ser $umano en
esos "#.icos, .ero dic$a "ransformaci#n
es noci+a * nada con+enien"e.
A)*c+,), co-.i.*-ci, /oci,0
1 0, 2r*.*-ci3- )*
2*r/o-,0i),)*/ ,-4i/oci,0*/
1a "ica carece de uni+ersalidad socio2
l#gica, es"6 su.edi"ada a un lugar *
"iem.o de"erminado, exis"en cier"as con2
duc"as 4ue en un mismo "iem.o, no "ie2
"ttps%&&'''.faceboo(.com&revista.temas
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
20
R E V I S T A D I G I T A L D E
nen la misma ace."aci#n en las di+ersas
sociedades. De la misma manera la
adecuada con+i+encia social de.ender6
de las condiciones 4ue la .ro.ia sociedad
es"a(le9ca en "iem.o * es.acio de"ermi2
nado.
%asados en es"as .remisas, de(emos
en"ender como adecuada con+i+encia
social, la in"errelaci#n de los miem(ros de
una sociedad, en la 4ue se encuen"ren
con+enidos ex.resa * "6ci"amen"e3 usos *
cos"um(res 4ue .ermi"an la "ran4uilidad
* (ienes"ar comLn.
'l "ra"arse el "ema de la .re+enci#n, se
de(e .recisar claramen"e el significado de
.re+enir. 's "enemos, 4ue .re+enir es el
no .ermi"ir 4ue alguna si"uaci#n llegue a
suceder, en +ir"ud de 4ue s"a es
incon+enien"e. Cuando se "iene la cer"e9a
de 4ue un su7e"o, manifies"a .redis.osi2
ci#n .ara con+er"irse en .eligroso *
noci+o .ara la con+i+encia gregaria, se
de(en desarrollar los mecanismos 4ue
.ermi"an e+i"ar 4ue eso indeseado suce2
da.
Por "al mo"i+o la Angeniera @r"ocon2
duc"ual, de(er6 es"ar en .osi(ilidades de
.re+enir las conduc"as an"isociales, .or lo
4ue no de(er6 desa"enderse ningLn .ro2
(lema de conduc"a 4ue el su7e"o mani2
fies"e desde su desarrollo en la niBe9 * su
con+i+encia en la +ida familiar * social.
1rtoconducta
1a @r"oconduc"a es el medio .ara
lograr la .re+enci#n * correcci#n de las
conduc"as delic"i+as, es decir, la
de"ecci#n, la .re+enci#n * correcci#n
"em.rana de conduc"as dis#ciales, 4ue
.udieran ser generadoras .o"enciales de
conduc"as an"isociales.
Por lo "an"o, "enemos 4ue la -$rtocon%
ducta es el con!unto de acciones# encami%
nadas hacia la prevenci"n & modificaci"n
de la personalidad dis"ciales & antisocial#
adem's de aquellas conductas social%
mente inaceptadas(.
1a @r"oconduc"a es el resul"ado esen2
cial inmedia"o de una correc"a a.licaci#n
de la Angeniera @r"oconduc"ual, s"a
Ll"ima es el medio .or el cual se de(er6
lograr la .re+enci#n * modificaci#n de la
conduc"a de los su7e"os con .ro(lemas de
es"e "i.o, sin im.or"ar la edad * el
con"ex"o, .or eso es con+enien"e la
a.licaci#n de es"ra"egias, (asadas en las
ciencias 4ue desde di+ersos enfo4ues se
encargan del es"udio de la conduc"a del
ser $umano.
3onte"tos de aplicacin
'un4ue no se .re"ende en es"e
momen"o, reali9ar un recuen"o de la
e+oluci#n .sicol#gica del desarrollo de la
.ersonalidad del ser $umano, si resul"a
im.or"an"e seBalar algunos con"ex"os,
4ue se .resen"an con ma*or frecuencia,
(.ero es"o no significa 4ue sean los
Lnicos!, analicmoslos someramen"e a
con"inuaci#n.
Familia.
Desde edades "em.ranas el ser $umano
.uede mos"rar rasgos de .ro(lema de
conduc"a, .ues se sa(e 4ue desde la edad
de dos aBos, el ser $umano es"a do"ado de
una carga considera(le de agresi+idad, a
la cual se de(e .res"ar es.ecial a"enci#n,
*a 4ue si es ignorada exis"e la .osi(ilidad
de 4ue dic$a agresi+idad se fi7e de
manera im.or"an"e en la .ersonalidad
del niBo (en desarrollo!, lo 4ue .odra
e+olucionar en ac"os de +iolencia.
21
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
Escuela.
1a ex.eriencia nos $a .ermi"ido conocer
4ue los niBos en edad escolar, 4ue "ienen
.ro(lemas de a.rendi9a7e, en gran nLmero
de los casos se de(e .rimeramen"e a
.ro(lemas de conduc"a, lo 4ue de .rimera
im.resi#n nos refle7a la imi"aci#n (en
ocasiones +iolen"a! de su .rimer en"orno (la
familia! * a la fal"a de a"enci#n de los
.adres (o los 4ue ocu.en su lugar a la fal"a
de es"os!, los niBos en es"e .eriodo de su
+ida .resen"an rasgos de +iolencia
im.or"an"es, de fal"a de res.e"o a la
au"oridad, desafi6ndola a cada momen"o,
su com.or"amien"o .one de relie+e la fal"a
de em.a"a $acia sus com.aBeros de
escuela: es a es"a edad en la 4ue em.ie9an
a reali9ar .e4ueBos $ur"os a sus
com.aBeros de clases, amena9an * some"en
a los niBos 4ue mues"ran -de(ilidad de
car6c"er0 o conduc"as .asi+as.
-ociedad.
En el momen"o en 4ue los niBos en"ran a
la edad adolescen"e, sus cuer.os manifies2
"an cam(ios im.or"an"es a ni+el org6nico
(en el sis"ema endocrino * sis"ema ner+ios!,
lo 4ue $ace 4ue en su gran ma*ora se
mues"ren con .ro(lemas de conduc"a:
aunado a es"o, se encuen"ra 4ue el alco$ol *
las drogas, llegan a con+er"irse en .ar"e
de la +ida 4ue em.ie9an a descu(rir, .or
-la fal"a de com.rensi#n de la 4ue son
o(7e"o0 * 4ue son un de"onan"e de
conduc"as noci+as. En es"e .eriodo de la
+ida se em.ie9an a "ener .ro(lemas,
+iolen"ando las le*es .enales, .rimor2
dialmen"e en la e7ecuci#n de deli"os de
$omicidio, lesiones, ro(o, .or"aci#n *
.osesi#n de armas de fuego, adem6s de
4ue son susce."i(les a formar .ar"e de la
delincuencia organi9ada en cual4uiera
de sus formas.
3$rceles.
Cuando los 7#+enes forman .ar"e de
gru.os de iguales, a los 4ue en ocasiones
denominan -familia0 (4ue en realidad
son .andillas! con las 4ue (uscan
iden"idad * "ra"an de su.lir el +aco 4ue
la familia de origen $a .ro+ocado: es
comLn 4ue sean recluidos en las
c6rceles, en donde el -sueBo an$elado0
de "odo sis"ema .eni"enciario, es la
resociali9aci#n del delincuen"e. Pero la
realidad e+iden"emen"e es o"ra, es
indefendi(le la afirmaci#n de la
"ransformaci#n de la conduc"a de los
7#+enes en .risi#n, sin em(argo, no se
.resen"a dic$a "ransformaci#n en el
sen"ido deseado, *a 4ue cuando es"os
7#+enes son ingresados a es"os cen"ros,
se es.eciali9an en di+ersas ac"i+idades
delic"i+as, .ues se .resen"an casos en los
4ue el delincuen"e es recluido .or ro(o,
.ero en reclusi#n e+oluciona * cuando
alcan9a su li(er"ad, *a se $a con+er"ido
en secues"rador, ex"orsionador, forman2
do .ar"e o dirigiendo a gru.os (ien
es"ruc"urados * 7erar4ui9ados .ara la
comisi#n de deli"os considerados gra+es.
*"ENAS NOTICIAS
R E V I S T A D I G I T A L D E
22
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
EVENTOS
ACAD+MICOS
23
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
ARGENTINA ,-./
Revista Digital de Criminologa y Seguridad TEMAS es de DISTRIBUCION GRATUITA
EVENTOS
ACAD+MICOS
Geren#iamiento y Administra#i$n de
Crisis de Alto Riesgo y
Nego#ia#i$n %ara la Li&era#i$n de
Re'enes( Nivel I)
0o#as
va#antes
dis%oni&les
Ms informes pgina 96
!a lan1amos el II2 Seminario Virtual
Ins#ri&ase)
24
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
M+3ICO ,-./
1a Sociedad Mexicana de
Criminologa ca."ulo
/ue+o 1e#n '.C., (a7o la
.residencia de la M"ra.
Carla Monro* * su Direc"or2
Fundador Dr. Mael S. Ei>al
(miem(ro $onorario de
nues"ro Comi" 'cadmico!
$a organi9ado en"re los das
7ue+es 1 * +iernes 1) de
oc"u(re de F=1G en el
Dis"ri"o Federal de los
Es"ados &nidos Mexicanos
el -3ongreso
0nternacional de
3riminologa 45670 cu*a
sede ser6 en3 '+. Congreso
de la &n#n /N << Sede de la
C6mara de Di.u"ados,
Dis"ri"o Federal.
En la o.or"unidad "am(in
se lle+ar6 a ca(o la en"rega
de maes"ras * doc"orados
.or causa de $onor,
referen"e al 6rea de la
Criminologa.
R E V I S T A D I G I T A L D E
INFORMES: somecrimnlac@gmail.com
EN LA OPORTUNIDAD EXPONDRAN:
Osvaldo Tieghi (Argentina) con: Investigacin
neuroqumica cerebral y aplicacin preventiva para la
reduccin de los ndices de criminalidad
Rogelio Romero Muoz (Mxico) con: Implicaciones de
la Criminologa en la prevencin situacional
Carlos Elbert (Argentina) con: La inseguridad y el temor
al delito en la sociedad global
Jos Manuel Servera (Espaa) con: Emprendimiento
Criminolgico
Jorge Alberto Prez Tolentino (Mxico) con:
Criminologa y realidad
Osvaldo A. Cuello Videla (Argentina) con: Perfil
Criminal del Secuestrador
Jos Adolfo Reyes Caldern (Guatemala) con: Anlisis
criminolgico-penal del proceso penal acusatorio en
Guatemala durante dos dcadas
Emilio Jos Garca Mercader (Espaa) con: La
atencin integral a las vctimas del delito en el marco de la
Unin Europea
Rafael Enrique Aguilera Portales (Espaa-Mxico) con:
Polticas de prevencin social y DD.HH.
Juan Antonio Maruri Jimnez (Mxico) con: El as-
pecto criminalista del nuevo cdigo de procedimientos
penales
Arturo Cuellar Fernndez (Mxico) con temas sobre
Poltica y Sociologa Criminolgica.
Augusto Snchez Sandoval (Mxico-Colombia) con:
Epistemologas y Sociologa jurdica del poder
25
Una contribucin gratuita a la Soc. Mexicana de Criminologa Cap. Nuevo Len
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
EVENTOS
ACAD+MICOS
Or1("'>(o %or -( So.'!( M!?'.("( ! Cr')'"o-o12(
.(%2t#-o N#!0o L!&" A.C. 3 Gr#%o E#.(t'0o IMEI.
Congreso Interna#ional
de Criminologa ,-./
4An5lisis y Evolu#i$n de la Criminalidad Glo&al6
26
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
M+3ICO ,-./
R E V I S T A D I G I T A L D E
Programa Cien"fico 1 @c"u(re F=1G
Tendencias 'c"uales en Derec$ de
Familia. (M"ra. 1and* Pere*ra Pin"o!
Modelos de Es"udio * Cons"rucci#n
del Peri"a7e en Den"ica Forense * su
An"er.re"aci#n. (%iol. Daniel de la
%arrera E.!
CSA Mxico3 An+es"igaci#n de la
Escena del Crimen. (Den"es"
1a(ora"orio!
T'11E5ES3
Medicina * 1egalidad. (&nidad
Es.eciali9ada en Medicina *
Psicologa Curdica Forense!
Eema"ologa Forense. (Den"es"
1a(ora"orio!
Modelo de '"enci#n a ,c"imas
desde el Enfo4ue Dens"al" en 'dul"os
* /iBos (Procadura Deneral de
Cus"icia Juin"ana 5oo!
Programa Cien"fico 19 @c"u(re F=1G
T$e role of Forensic Medicine in
Eil.ing and Eumani"*0. (Dra. E+i
&n"oro!
&so de la En"omo"oxicologa en
An+es"igaci#n Forense (Dra. Ea*de
Mar"ne9 5u(alca+a!
CSA Mxico3 An+es"igaci#n de la
Escena del Crimen 8. (Den"es"
1a(ora"orio!
T'11E5ES3
Ans"rumen"os de E+aluaci#n
Psicol#gica * su '.licaci#n Forense.
(&nidad Es.eciali9ada en Medicina *
Psicologa Curdica Forense!
Perfilaci#n Criminal. Den"es"
1a(ora"orio!
%als"ica de Efec"os. Den"es"
1a(ora"orio!
&so de la Prue(a Pericial en el
Om(i"o 1egal. (&nidad Es.eciali9ada
en Medicina * Psicologa Curdica
Forense!
C1'&S&5'.
Congreso Internacional de Ciencias Forenses
Registration:
Mail: gentestmexico@gmail.com
www.psicjuridicayforense.mex.tl
www.wawfe.org
27
Una contribucin gratuita de Watson Consultores
LI*ROS
NOVEDADES
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
OPINI!N5
Sin Piedad es e+iden"emen"e el refle7o de
un descomunal "ra(a7o de An+es"igaci#n. /os
(rinda con generosidad * claridad un am.lio
conocimien"o criminol#gico, .ar"iendo del
sus"en"o "e#rico, +as"a * did6c"icamen"e
desarrollado desde los dis"in"os enfo4ues con
una claridad magis"ral * enri4uecido con la
cr"ica fundada de la Dra. Darca 5o+ersi: 1os
rela"os de +ida * an6lisis .ar"icular de cada
caso resul"an claramen"e organi9ados, lo 4ue
im.lica una lec"ura gra"a, des.ier"an el
in"ers .or conocer la com.le7idad de cada
uno de esos indi+iduos * refuer9a la idea de la
au"ora 4ue .lan"ea PEl ser $umano * las
com.le7idades de su men"e rom.en las
es"ads"icas * luego, resul"a demasiado "arde:
nue+amen"e muc$as +idas inocen"es son
cercenadasP. Es un li(ro .ara 4ue los
es"udian"es de Criminologa se inicien en el
conocimien"o aca(ado de los 'sesinos
MLl"i.les * 4ue los Crimin#logos en e7ercicio
cuen"en con un +alioso ma"erial de Consul"a
.ermanen"e. ,alioso .ara leerlo desde la
.rimera a la Ll"ima .6gina .ero "am(in a."o
.ara a(rir en una .6gina al a9ar e im(uirse
de cada una de es"as "r6gicas $is"orias. En
sn"esis, un li(ro a(solu"amen"e recomenda(le
.ara la (i(lio"eca de "odo crimin#logo * .ara
ser "omado como referencia .or los .rofesores
de Criminologa.
Lic. Six4o ,63- ,67r*8 (Ar9.)
Co-!..'&" SIN PIEDAD L-!1( !- Vo-. @
ASESINOS MALTIPLES @: A$!$'"o$ S!r'(-!$
ARGENTINA
,-./
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
28
R E V I S T A D I G I T A L D E
Por -usana P. .arca 8oersi
+*rgentina,
'(ogada (&%'!. Profesora de Ciencias Sociales.
Profesora de Angls. Di.lomada en Psi4uia"ra
Forense .ara '(ogados. Tra(a7# como 'sesora de
Da(ine"e de la Secre"ara de Cus"icia del Minis"erio de
Cus"icia * Derec$os Eumanos: * fue 'sis"en"e Tcnica
en la &ni+ersidad de %uenos 'ires * asignada al
Minis"erio de Defensa de la /aci#n en el 6rea de la
Direcci#n Deneral de Planificaci#n Andus"rial *
Ser+icios .ara la Defensa.
ORGENES DEL
PROFILING
29
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
Para encon"rar uno de los
.rimeros .erfiles criminales
reali9ados nos "enemos 4ue
remon"ar a la dcada de 1))=,
en Angla"erra * se .rodu7o
duran"e el caso de )ac* +l
,estripador. Tras su Ll"imo *
m6s a"ro9 asesina"o QMar* Cane
Rell*, FK aBos, 9?11?1)))Q la
au"o.sia fue lle+ada a ca(o .or
+arios mdicos, incluido el
ciru7ano .olicial, Dr. T$omas
%ond. 1uego de ello, %ond
reuni# sus conclusiones en un
informe 4ue "u+o una forma
-.rimi"i+a0 de .erfil criminal
deduc"i+o3 -El asesino de(e
$a(er sido un $om(re con gran
fuer9a fsica, frialdad *
a"re+imien"o. /o $a* e+idencia
de 4ue "u+o un c#m.lice. En mi
o.ini#n es un $om(re su7e"o a
a"a4ues .eri#dicos de mana
er#"ico2$omicida. El car6c"er de
las mu"ilaciones indican 4ue
.uede sufrir de un "ras"orno
sexual, denominado sa"iriasis.
Por su.ues"o, es .osi(le 4ue el
im.ulso $omicida .uede $a(er2
se desarrollado a .ar"ir de una
condici#n +enga"i+a o melanc#2
lico de su men"e, o la mana
religiosa .udo $a(er sido la
enfermedad original, .ero no
creo 4ue sea la $i.#"esis es
.ro(a(le. En a.ariencia ex"er2
na, el asesino es mu* .ro(a(le
4ue sea un $om(re "ran4uilo, de
as.ec"o inofensi+o: .ro(a(le2
men"e, de mediana edad *
+es"ido de forma lim.ia * res2
.e"a(le. Creo 4ue de(e "ener el
$6(i"o de usar una ca.a o a(ri2
El uso de la .sicologa .ara com(a"ir * es"udiar
el crimen de(era es"ar +inculado con sus inicios:
sin em(argo, su u"ili9aci#n $a sido rela"i+amen"e
recien"e con el fin de ela(orar un m"odo, m6s o
menos sis"em6"ico, * .oder ca."urar a delincuen"es
(es.ecialmen"e en crmenes +iolen"os * en serie!.
Es"a me"odologa se asien"a en las (ases de la
creaci#n, desarrollo * uso de "cnicas de
clasificaci#n, "eniendo en cuen"a el aco.io de da"os
con los 4ue se cuen"a (informaci#n de casos
an"eriores asen"ados en (ases de da"os:
informaci#n de"allada de la escena del crimen:
+ic"imologa, modus o.erandi, en"re o"ros!.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
30
R E V I S T A D I G I T A L D E
go .ues difcilmen"e .odra $a(er .asado
desa.erci(ido en las calles si la sangre en
las manos o la ro.a eran +isi(les.
Su.oniendo 4ue el asesino sea una
.ersona como aca(o de descri(ir, 4ue
e+en"ualmen"e sea soli"ario * excn"rico
en sus $6(i"os, "am(in es m6s .ro(a(le
4ue sea un $om(re sin ocu.aci#n regular,
.ero con una .e4ueBa ren"a o .ensi#n.
Tal +e9 es" +i+iendo en"re .ersonas
res.e"a(les 4ue "ienen algLn conocimien2
ORGENES
DEL
PROFILING
Por -usana P. .arca 8oersi
"o de su car6c"er * $6(i"os * 4ue .ueden "ener mo"i+os .ara
sos.ec$ar 4ue, a +eces, su men"e no es"6 del "odo (ien. Es
.ro(a(le 4ue es"as .ersonas no es"n dis.ues"as a
comunicar sus sos.ec$as a la .olica .or miedo, dificul"ad o
no"oriedad, mien"ras 4ue si $u(iera una .ers.ec"i+a de una
recom.ensa, es"o .odra su.erar sus escrL.ulos0.
5ealmen"e es un informe de .erfilaci#n (as"an"e in"e2
resan"e, "eniendo en cuen"a 4ue fue reali9ado .or un mdico
ciru7ano. Jui96s .odra decir 4ue le fal"an algunos da"os
in"eresan"es .ara com.le"arlo (aun4ue no era la in"enci#n
del Dr. %ond! como el .erfil geogr6fico, la +ic"imologa, su
modus o.erandi, su ri"ual * su firma, conce."os 4ue en ese
momen"o no eran conocidos. Pero, indefec"i(lemen"e, se
arri(a a la misma conclusi#n3 no sir+i# .ara la ca."ura del
m"ico )ac*, 4uien se desa.areci# "an r6.ido como a.areci#,
lo cual dio .ie a la le*enda * es"udios 4ue, aun en la
ac"ualidad, siguen in"en"ando .oderle un nom(re * un
ros"ro, a 4uien algunos consideran 4ue fue el .rimer asesino
en serie con mo"i+aci#n netamente sexual de la modernidad.
@"ros ci"an, en forma an"erior a Cesare 1om(roso (1)=!
4uien examin# a una cier"a can"idad de reclusos en las
c6rceles de A"alia, * los clasific# de acuerdo a sus
carac"ers"icas fsicas * an"ro.om"ricas, como di7era en el
ca.. A.
Cincuen"a aBos m6s "arde, el Dr. C. Paul de 5i+er, de 1os
'ngeles, California, ela(or# o"ro .erfil criminal "em.rano.
El F<?<?G, "res niBas, de AngleSood Q Madeline E+ere"", de
seis aBos, su $ermana Mel(a Marie, 9, * su +ecina, Ceane""e
S"e.$ens, )Q fueron a 7ugar al .ar4ue local * nunca
regresaron. Dos das des.us, sus cuer.os fueron $allados
31
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
s6dicos 4ue son mu* .ro.ensos a ser maso4uis"as,
des.us de ex.resar su sadismo. El asesino .uede $a(er
desarrollado una +e"a religiosa e incluso con+er"irse en
un de+o"o. 'dem6s, es de "i.o es.ec"acular * $a $ec$o
es"o, no en un im.ulso re.en"ino, sino como algo
deli(eradamen"e .laneado. So* de la o.ini#n de 4ue
$a(a o("enido la confian9a de es"as niBas, 4ue sa(an su
nom(re * 4ue confia(an en l0.
Si (ien exis"ieron algunas dudas en cuan"o a algunas a2
en un (arranco cercano:
$a(an sido +ioladas,
es"ranguladas * $orri2
(lemen"e mu"iladas. Es2
"os crmenes fueron a.o2
dados .or la .rensa
como -El Crimen de las
/iBas de AngleSood0, *
su no"icia ex.lo"# a "ra2
+s de la ciudad * desa"#
una enorme cacera $u2
mana .olicial. Cuando
la in+es"igaci#n arri(# a
un calle7#n sin salida
(dead end es la ex.re2
si#n u"ili9ada .or los
in+es"igadores nor"e2
americanos!, el ca.i"6n
de la .olica, Cames
Do*le, decidi# consul"ar
al Dr. de 5i+er, un
mdico .si4uia"ra con el
4ue $a(a "ra(a7ado an2
"eriormen"e. 1uego de
+er los cuer.os de las ni2
Bas * las .rue(as fsicas
en la escena del crimen,
de 5i+er redac"# es"e
informe .ara la oficina
del fiscal de dis"ri"o3
-%us4ue un $om(re,
.ro(a(lemen"e de unos
+ein"e aBos, un .ed#filo
4ue .odra $a(er sido
arres"ado an"es .or mo2
les"ar niBos. Es un s62
dico con una su.era(un2
dan"e curiosidad (...!
mu* me"iculoso *, .ro2
(a(lemen"e, a$ora se
encuen"ra arre.en"ido
como la ma*ora de los
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
32
R E V I S T A D I G I T A L D E
firmaciones del Dr. de 5i+er, finalmen"e
se ca."ur# a un guardia escolar de cruce
de calles llamado 'l(er" D*er, 4uien
finalmen"e reconoci# los $omicidios: fue
7u9gado * condenado a muer"e en la
$orca. De es"e .recario .erfil reali9ado
.or De 5i+er se .udieron de"ec"ar
algunos errores3 D*er "ena G= aBos * s
$a(a es"ado (a7o arres"o, .ero .or
+agancia * no .or a(uso de menores. /o
o(s"an"e ello, las es.eculaciones del
.rofesional fueron (as"an"e acer"adas en
su ma*ora. En su confesi#n, D*er re+el#
4ue el crimen fue cuidadosamen"e
.laneado, 4ue $a(a u"ili9ado su .osici#n
como un guardia de cruce .ara ganar la
confian9a de las niBas, * 4ue sufri# un
a"a4ue de remordimien"o des.us de
ma"arlas * re9# encima de sus cad6+eres.
@"ro .ionero de la .erfilaci#n criminal,
aun4ue en es"e caso es"aramos $a(lando
de -.erfil .sicol#gico0, fue el .si4uia"ra
Mal"er 1anger de la &ni+ersidad de
Ear+ard. En 198G, fue re4uerido .or la
$--, .ara cons"ruir un re"ra"o
.sicol#gico de 'dolf Ei"ler. El informe de
1anger ofreci# una serie de es.e2
culaciones algo con"ro+ersiales acerca de
la sexualidad del ./hrer * su
.sico.a"ologa general, .ero .ronos"ic#,
correc"amen"e, 4ue llegara a ser cada +e9
m6s ines"a(le a medida 4ue 'lemania
sufriera m6s * m6s derro"as, * se suici2
dara an"es 4ue enfren"ar su ca."ura.
Pero fue un .si4uia"ra de /eS Ior>
llamado Cames '. %russel, a 4uien se
considera, uni+ersalmen"e, como el
.recursor direc"o de la .erfilaci#n
moderna. En"re 198= * 19K<, un SuDes
.lan"# unas GF de (om(as de caBo,
alrededor de Man$a""an3 en los edificios
.L(licos, cines, es"aciones de ferrocarril,
* en las ins"alaciones de la com.aBa
-Consolida"ed Edison Co.0, la cual fue la
.rimera. 1a ma*ora de los dis.osi"i+os no
de"on#: o"ros $irieron gra+emen"e a +arias
.ersonas. 1as (om(as eran acom.aBadas
de no"as an#nimas, com.ues"as con
recor"e * .egado de le"ras de di+ersas
.u(licaciones, en las 4ue el agresor se
iden"ific# .or unas iniciales, -FP0, 4uien
adem6s des.o"rica(a * 7ura(a +engarse de
-Con Edison0.
Des.us de aBos de .es4uisas sin
resul"ado del 0ad 1omber (-El (om2
(ardero loco0!, como lo a.od# la .rensa, los
in+es"igadores decidieron consul"ar Dr.
%russel, Comisionado 'd7un"o de Eigiene
Men"al del es"ado de /ue+a Ior>.
Des.us de re+isar "oda la e+idencia, %ru2
ssel sugiri# 4ue la .olica de(a cen"rar
Con"inLa en .ag. GG
33
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
CRITICA DEL VOLMEN I:
Con la llegada de SIN PIEDAD (Que a futuro deber ser traducida a
otros idiomas) la Dra! S"SANA P! #A$CIA $%&E$SI 'a llenado un (ac)o
cient)fico*literario +ue im,licaba -a una necesidad ,ara los (ie.os
nue(os - futuros crimin/logos de nuestro tiem,o!
El anlisis cient)fico - relato de casos reales (+ue ,or la ob.eti(idad con
+ue 'an sido tomados tienen una (alide0 e1traordinaria ,ara el estudio
de la criminolog)a el derec'o - la ,sico,atolog)a forense) se
transforman a su (e0 en un magn)fico (ia.e donde se entrecru0an
sentimientos +ue ,ermiten deducir sin ninguna duda tal tomo la autora
lo e1,resa c/mo la realidad su,era la ficci/n!
2a claridad - ,ersonalidad de la Dra! $o(ersi con(ierte su obra en un
te1to ameno +ue (tal (e0 sin intenci/n o a ,ro,/sito) ,asa ms all de lo
netamente criminol/gico - cient)fico 'asta atra,ar al lector como si de
la lectura de una no(ela ,olic)aca al me.or estilo de Sir Art'ur Conan
Do-le se tratase ,ero +ue a su (e0 sor,rende no s/lo ,or los detalles -
meticulosidad de los datos sino adems ,or el carcter (er)dico de los
casos anali0ados3 +ue simultneamente se mantiene le.os del morbo +ue
en este rubro 'a caracteri0ado a muc'os autores - ,eriodistas en los
4ltimos tiem,os!
"na obra realmente recomendable le)ble - com,leta ,ara a+uellos +ue
les interesa como dice su autora e1,lorar los dolorosos fen/menos en
donde la 'umanidad debe saber leer la (ida +ue esconde la muerte5
(sic) ,ero tambi6n im,rescindible ,ara a+uellos +ue estudian la ciencia
criminol/gica interesados en el anlisis de casos en los ,erfiles
criminales - la conducta criminal ,or+ue les ,ermitir com,render +u6
se esconde detrs de la mente criminal de una manera ob.eti(a sin
ta,u.os - e1,uesta con una claridad digna de destacar!
El ,rimer tomo (no 'emos tenido a4n el ,lacer de conocer los
segundos) -a es de ,or s) una com,let)sima colecci/n ,roducto de una
,rofunda - res,onsable in(estigaci/n cient)fica +ue adems de clarificar
as,ectos t6cnicos res,ecto al conocimiento de los distintos enfo+ues ,si
,si+uitricos - criminol/gicos de los asesinos m4lti,les abre las ,uertas a un submundo criminal ,or
,ocos conocido!
2a abundancia de casos rese7ados 'ablan de ,or si del gran esfuer0o in(estigati(o e intelectual
reali0ado - ,rometen (con meridiana certe0a) en un futuro no mu- le.ano ,osicionar a su autora a la
altura de los grandes autores +ue sobre estos temas 'an in(estigado como Ed8ind 9egargee :o'n!
Douglas $obert $essler e inclusi(e el mismo :os6 Ingenieros - su clasificaci/n de los delincuentes!
5e+is"a TEMAS
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
34
R E V I S T A D I G I T A L D E
su (Ls4ueda en un .aranoico: de mediana
edad: sol"ero: de religi#n ca"#lica romana: de
con"ex"ura mediana: descendien"e de euro.eos
del Es"e: 4ue +i+a con un $ermano o $ermana
en una ciudad de Connec"icu": 4ue odia(a a su
.adre, * "ena un fuer"e resen"imien"o con"ra
-Con Ed0: "am(in era .ro(a(le 4ue fuera
me"iculoso en sus $6(i"os .ersonales. Es mu*
in"eresan"e la conclusi#n del informe de
%russel3 -Cuando lo encuen"res, lo m6s
.ro(a(le es 4ue +a*a a usar un "ra7e cru9ado,
"o"almen"e a(o"onado0.
/o muc$o "iem.o des.us, gracias en .ar"e
al .erfil de %russel, la .olica ras"re# al
a"acan"e, un ex em.leado descon"en"o de -Con
Ed0, llamado Deorge Me"es>*, 4ue $a(a
sufrido lesiones en su lugar de "ra(a7o, cuando
era menor de edad en 19G1 * cu*a solici"ud de
.ago .or inca.acidad .ermanen"e $a(a sido
rec$a9ada. 's como %russel $a(a .redic$o,
Me"es>* (cu*as cr."icas iniciales -FP0,
significa(an .air 2la& (-7uego lim.io0!, "ena
K8 aBos, era de origen .olaco * +i+a con dos
$ermanas ma*ores en Ma"er(ur*, Connec2
"icu". A(a a la iglesia regularmen"e, no se
$a(a lle+ado (ien con su .adre, * sufra de
.aranoia aguda. 'n"es de ser lle+ado .or la
.olica Q4ue lo encon"r# en su casa en
.i7amasQ, .idi# cam(iarse * al salir, "odos
4uedaron a"#ni"os3 +es"a un "ra7e cru9ado,
totalmente abotonado. Todos se mos"raron
a"#ni"os an"e las coincidencias 4ue .resen"a(a
Me"es>* con el .erfil reali9ado .or el Dr. %ru2
ssel .ero, cuando se le .regun"#
acerca de ello, el mdico res.ondi#
4ue $a(a (asado sus con7e"uras en
da"os o(+ios * s#lidas .ro(a2
(ilidades3 las car"as * no"as
deliran"es con las 4ue acom.aBa(a
sus (om(as eran claramen"e el
"ra(a7o de un .aranoico, * .ues"o
4ue es"o sucedi# duran"e +arios
aBos, el SuDes era (as"an"e seguro
con7e"urar 4ue $a(a alcan9ado la
mediana edad en 19K<. ' .ar"ir del
"ra(a7o del .si4uia"ra alem6n Erns"
Rre"sc$mer, %russel conclu*# 4ue
el sos.ec$oso no sera ni gordo ni
flaco (con"ex"ura mediana!. 'simis2
mo, dedu7o 4ue el a"acan"e no era
na"i+o de ningLn .as de es"ilo
rgidamen"e formal de escri"ura *
su.uso 4ue l era .ar"e de la gran
ola de euro.eos del es"e 4ue $a(a
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Metesky durante su detencin, segn lo
predicho llevaba una "chaqueta cruzada y
abotonada".
35
http://revista-temas.blogspot.com.ar
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
emigrado a EE.&&., en la dcada de
19G=. 1os esla+os eran es.ecialmen"e
.rocli+es a usar (om(as como armas, *
si el a"acan"e era, de $ec$o, esla+o,
o(+ia2men"e, sera de religi#n ca"#lica
* mu* .ro(a(lemen"e +i+ira en
Connec"icu", ciudad 4ue .osea una
gran .o(laci#n de es"os inmigran"es
(eso sumado a 4ue all .uso su .rimer
ar"efac"o!. Cual4uier .ersona "an
"ras"ornada como Me"es>* no se
$u(iera casado * +i+ira con fa2
miliares: siendo de mediana edad era
.oco .ro(a(le 4ue sus .adres +i+ieran,
.or eso con7e"ur# 4ue +i+ira con
$ermanos. En cuan"o al "ra7e cru9ado
* el a(o"onamien"o 4ue afec"# a "an"as
.ersonas 4ue lo "omaron como una
-.rofeca casi so(rena"ural0, en cier"o
sen"ido, fue la es.eculaci#n con (ase
m6s o(+ia. Desde el cuidado 4ue $a(a
"enido en la cons"rucci#n de sus
dis.osi"i+os: el cor"ado * .egado de las
le"ras en sus no"as, es"a(a m6s 4ue
claro 4ue el a"acan"e era un $om(re
me"iculoso en "odas las 6reas de su
+ida, inclu*endo su forma de +es"ir.
1os "ra7es cru9ados eran mu*
.o.ulares en la dcada de 19K= *, a
diferencia de los rec"os, los sacos
(c$a4ue"as! no .odan usarse desa2
(roc$adas sin .arecer mu* desaliBado.
Es"e mismo "i.o de ra9onamien"o
em.leado .or %russel "oda+a es
u"ili9ado .or los .erfiladores en la
ac"ualidad.
Agualmen"e, * a .esar del xi"o
o("enido, el .si4uia"ra fue o(7e"o de
muc$as cr"icas, las cuales se (asa(an
en 4ue la ela(oraci#n de un .erfil
deduc"i+o no era un ciencia exac"a *
4ue las im.recisiones eran r6.idamen2
ORGENES
DEL
PROFILING
Por -usana P. .arca 8oersi
"e ol+idadas al $allar las coincidencias. '
.esar de ello, el Dr. %russel "ra(a7# .ara la
.olica de /eS Ior> desde 19K $as"a 19F.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
36
R E V I S T A D I G I T A L D E
)uan )os/ Martne2 9ola:os.
+M/"ico,
(1! 1icenciado en Criminologa .or la &ni+ersidad
'u"#noma de Tamauli.as: graduado de la Maes"ra
en Criminologa * Ciencias Forenses en la misma
uni+ersidad, (ecario del Conse7o /acional de
Ciencia * Tecnologa: Doc"or Eonoris Causa .or la
Sociedad Mexicana de Criminologa ca."ulo /ue+o
1e#n. Se es.eciali9a en seguridad .ri+ada *
.re+enci#n del deli"o. Ea sido .onen"e en diferen"es
congresos acadmicos nacionales e in"ernacionales,
as como ar"iculis"a en diferen"es re+is"as cien"ficas
de Es.aBa, PerL * Mxico. 'c"ualmen"e coordina el
li(ro Criminalidad @rgani9ada. Es"udios
An"ernacionales (a7o el sello edi"orial de Dru.o
Criminologa * Cus"icia. Es columnis"a .ara la
secci#n de 1os Es.ecialis"as en el diario Sin
Em(argoMT.. Es direc"or .ara la 9ona de 'mrica
1a"ina en la re+is"a Criminologa * Cus"icia *
direc"or del diario acadmico2digi"al, Criminologa *
Cus"icia Mxico.
Cuan Cos Mar"ne9 %olaBos (1!
Mael Ei>al (F!
Eric> '. Cer+an"es Mar"ne9 (G!
Ta*ra Disela Darca Cor"s(8!
(2) Criminlogo, director de proyectos de la Sociedad Mexicana de Criminologa capitulo Nuevo Len.
(3) Criminlogo, Instituto de Ciencias y Estudios Superiores de Tamaulipas, A.C.
(4) Estudiante de Criminologa, Instituto de Ciencias y Estudios Superiores de Tamaulipas, A.C.
LOS JVENES DE HOY:
PARADIGMAS DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
37
Revista TEMAS una publicacin de WATSON CONSULTORES
PREAM!ULO
El siguien"e "ra(a7o corres.onde a
una memoria escri"a de la conferencia
4ue fue im.ar"ida a 7#+enes es"udian"es
del ni+el medio su.erior del Munici.io de
Tam.ico, Tamauli.as (Mxico!, * 4ue for2
m# .ar"e de los -Pro*ec"os de .re+enci#n
in"egral de la +iolencia * la delincuencia
orien"ados a las 7u+en"udes0, 4ue la So2
ciedad Mexicana de Criminologa ca.i"ulo
/ue+o 1e#n (S@MEC5AM/1! reali9# .a2
ra el Munici.io de Tam.ico. Dic$o .ro*ec
"o fue ges"ionado en coordinaci#n con el
Do(ierno Federal, a "ra+s del Secre2
"ariado E7ecu"i+o del Sis"ema /acional de
Seguridad PL(lica, el Cen"ro /acional de
Pre+enci#n del deli"o * Par"ici.aci#n Ciu2
dadana * el financiamien"o S&%SEM&/
F=1G.
El e4ui.o acadmico designado .ara
lle+ar aca(# el ci"ado .ro*ec"o fue el
siguien"e3 Mael Ei>al (direc"or!, Cuan
Cos Mar"ne9 %olaBos (coordinador!,
Eric> 'lfredo Cer+an"es Mar"2ne9
(in+es"igador! * Ta*ra Disela Darca
Cor"s (in+es"igador!.
La presente conferencia se elabor en base al captulo, 3aracteri2acin de
los )enes # la &iolencia en *m/rica Latina, primero en aparecer en la,
.ua para la preencin con !enes; hacia polticas de cohesin social #
seguridad ciudadana elaborada por 1<=>*90?*(@=*> +4566,.
RESUMEN
Uno de los enfoques ms importantes en la aplicacin de polticas de prevencin social de
la delincuencia a nivel local, es el orientado a las juventudes. Esta perspectiva ha sido reafirmada
por la Organizacin de las Naciones Unidas a travs del programa HABITAT durante la ltima
dcada. El presente trabajo expone una parte esencial del conocimiento adquirido por la ONU a
travs del programa Ciudades ms Seguras: Los paradigmas de los jvenes de hoy, vistos
estos desde la perspectiva Estado-sociedad. Las guas metodolgicas de ONU-HABITAT,
reconocen tres estigmas principales adjudicados a la juventud: Los jvenes inmaduros, los
jvenes criminales y los jvenes como actores estratgicos en una sociedad. A lo largo del
presente artculo, discutimos los posibles argumentos que justifican tales estigmas, y
reflexionamos sobre la posibilidad de sacudirse las etiquetas negativas y adoptar el rol juvenil
positivo como un actor estratgico e indispensable para el desarrollo democrtico de una
comunidad.
ABSTRACT
One of the most important approaches in implementing social policies of crime prevention
at the local level is the youth oriented. This view has been affirmed by the United Nations through
the Habitat program during the last decade. This paper presents an essential part of the
knowledge acquired by the UN through the program"Safer Cities": The paradigms of today's
youth, seen from the perspective state-society. The methodological guidelines of UN-HABITAT,
recognize three major stigmata awarded to young people: Youth immature, young criminals and
youth as strategic actors in thesociety. Throughout this article, we discuss the possible reasons
that justifysuch stigmas, and reflect on the possibility of shaking off the negative labels and take a
positive youth role as a strategic actor and indispensable for the democratic development of a
community.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubrre 2013
38
R E V I S T A D I G I T A L D E
Fru"o de la ex.eriencia o("enida
en los m6s de 1K aBos de a.licaci#n
del .rograma -Ciudades m6s
Seguras0, se $an .u(licado guas
es.eciali9adas .ara com.render
(en"re o"ras cues"iones! el en"orno
de la 7u+en"ud en 'mrica 1a"ina *
el desen+ol+imien"o de es"os en las
sociedades o comunidades en donde
se desarrollan. 1o an"erior lo .ode2
mos cons"a"ar de manera es.ec2
fica, en la o(ra 4ue .u(lica en F=11
las /aciones &nidas en con7un"o
con la &ni+ersidad 'l(er"o Eur"a2
do de San"iago de C$ile, deno2
minada3 3ua para la prevenci"n
con !"venes4 hacia polticas de
cohesi"n social & se5uridad ciuda%
dana. En es"a o(ra encon"ramos
una radiografa de la relaci#n de
los 7#+enes con la sociedad2Es"ado,
dic"6ndonos una serie de es"ig2
ma"i9aciones 4ue se le $an a"ri2
(uido a la 7u+en"ud de 'mrica 1a2
"ina duran"e los Ll"imos aBos.
El o(7e"i+o de la .resen"e
conferencia, es .recisamen"e des2
menu9ar los .aradigmas 4ue se le
$an ac$acado a las 7u+en"udes de
$o* en da (inmadure9, criminali2
9aci#n o .ro"agonismo social! los
cuales son emergidos desde la
.ers.ec"i+a de la sociedad * el
go(ierno.
INTRODUCCI"N
&no de los enfo4ues m6s im.or"an"es en la
a.licaci#n de .ol"icas de .re+enci#n del deli"o
en las comunidades locales, es el orien"ado a las
7u+en"udes, .ar"icularmen"e a las 4ue es"6n en
una si"uaci#n +ulnera(le. Es"a .ers.ec"i+a $a
sido reafirmada en "odos los e+en"os in"erna2
cionales 4ue la @rgani9aci#n de las /aciones
&nidad, a "ra+s del Programa E'%AT'T $a
organi9ado duran"e la Ll"ima dcada.
' ni+el in"ernacional las /aciones &nidas
.uso en marc$a un .rograma denominado
-Ciudades m6s Seguras0, el cual "iene como
o(7e"i+o .rinci.al, el im.lemen"ar .rogramas de
.re+enci#n de las +iolencias * delincuencia
orien"ados a las 7u+en"udes, gui6ndose .or una
me"odologa con m6s de 4uince aBos de
an"eceden"e .ro(ado, * la cual gira en "orno a la
.ar"ici.aci#n direc"a de los 7#+enes, "an"o .ara
reali9ar el diagnos"ico de la localidad, como
.ara im.lemen"ar las acciones dirigidas a
reducir las .ro(lem6"icas m6s im.or"an"es 4ue
se de"ec"en, es decir, el .rograma -Ciudades
m6s Seguras0 se (asa en un diagnos"ico *
.resu.ues"o .ar"ici.a"i+o.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
LOS JVENES DE HOY:
PARADIGMAS DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
Por el (r. )uan )os/ Martne2 9ola:os.
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
39
Revista TEMAS una publicacin de WATSON CONSULTORES
De es"a manera nos encon"ramos
con la siguien"e in"errogan"e res2
.ec"o a los 7#+enes de $o*3 Uson
inmaduros, criminales o ac"ores
es"ra"gicosV
Pondremos a "ela de 7uicio las
.osi(les res.ues"as, * lle+aremos el
cues"ionamien"o direc"amen"e al
cri"erio de la misma 7u+en"ud.
UEs .osi(le rom.er los .aradig2
mas nega"i+os, re+er"ir la "enden2
cia es"ads"ica * sacudirse las e"i2
4ue"asV 1a res.ues"a es"6 en cada
uno de noso"rosW
#POR$UE LOS
%"&ENES'
En "rminos de dis"ri(uci#n
demogr6fica de 1a"inoamrica, si
(ien se $a en"rado en una fase de
desaceleraci#n de la "asa de naci2
mien"o * defunciones, es decir, en
una fase "ransi"i+a $acia el
en+e7ecimien"o de la .o(laci#n, la
regi#n aun es * ser6 en el cor"o
.la9o una sociedad .re.onderan2
"emen"e 7o+en. En 1a"inoamrica *
el Cari(e la .o(laci#n 7u+enil (en"re
1K * F9 aBos! re.resen"a alrededor
del F)X del "o"al de $a(i"an"es, con
a.roximadamen"e 18= millones de
7#+enes. 1a edad .romedio en la
ma*ora de los .ases de 'mrica
1a"ina * el Cari(e es aLn menor de
F= aBos (Te7eda * ,Ynia, F==)!.
SegLn el Fondo de las /aciones
&nidas .ara la Anfancia (&/ACEF,
F=1F!, en Mxico +i+en F1 millones
<<9 mil adolescen"es en"re 1= * 19
aBos de edad.
En Tam.ico, Tamauli.as (Mxico! la
.o(laci#n "o"al es de F9, KK $a(i"an"es, * de
ellos, m6s del K=X "iene menos de G= aBos
(Do(ierno Munici.al de Tam.ico, F=1G!.
'l con"ex"o an"erior $a(ra 4ue sumarle el
incremen"o de la +iolencia 7u+enil en 'mrica
1a"ina duran"e las Ll"imas dcadas, * la
decaden"e .ol"ica criminol#gica orien"ada a las
7u+en"udes ac"ualmen"e.
UPor 4u los 7#+enesV En los .6rrafos an"e2
riores encon"ramos una res.ues"a.
LOS PARADIGMAS #C"MO NOS
&E LA SOCIEDAD(ESTADO'
Tres .aradigmas .redominan"es coexis"en *
com.i"en en los ac"uales .rogramas * .ol"icas
des"inadas a las 7u+en"udes3 los 4ue recalcan la
adolescencia como un .erodo .re.ara"orio .ara
el fu"uro (inmaduros!, los 4ue acen"Lan la
7u+en"ud como un .erodo de crisis * riesgo
(criminales! * los 4ue reconocen a las .ersonas
en la fase 7u+enil como .ie9as cla+es,
.roduc"oras de cul"ura, dinamismo * energa
.osi"i+a (ac"ores es"ra"gicos! (Rraus>o.f,
F==G!.
1.- Lo/ :3.*-*/ i-6,)+ro/
&na de las conce.ciones de la 7u+en"ud 4ue
"iene m6s .eso socialmen"e es la 4ue define la
7u+en"ud como una e"a.a de la +ida. Dic$a
definici#n "iene al menos dos ace.ciones3 .or
una .ar"e sera una e"a.a dis"ingui(le de o"ras
4ue se +en en el ciclo de +ida $umano, como
niBe9, adul"e9, +e7e9: * .or o"ra, es .lan"eada
como una e"a.a de .re.araci#n de las * los in2
di+iduos .ara ingresar al mundo adul"o, consi2
derado es"e como la consolidaci#n del desarrollo
de cual4uier indi+iduo (-la excelencia0!. Para el
en"endimien"o de es"a .ers.ec"i+a, el conce."o
de -mora"oria .sicosocial0 de Eri>son (199G! 7ue2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
40
R E V I S T A D I G I T A L D E
orill6ndose as a una nula
.lanificaci#n .ara o("ener la
es"a(ilidad de su +ida a largo
.la9o.
UEs"6s de acuerdo con es"e
.aradigmaV UTe iden"ificasV
2.- Lo/ :3.*-*/ co6o cri/i/;
ri*/9o 1 /i-3-i6o )*
cri6i-,0i),)
1a .ers.ec"i+a an"erior, enfa"i9a
la adolescencia como e"a.a de "ran2
sici#n, fa+orece la +isi#n del .ero2
do como crisis3 -la edad difcil0
(Rraus>o.f, F==G!, en la cual
.ueden surgir una serie de
com.or"amien"os 4ue, desde los
mundos adul"os, son definidos co2
mo riesgosos * .ro(lem6"icos. Es"as
ac"i"udes, com.or"amien"os o ideas
con"radicen lo .ro*ec"ado como
-ideal 7u+enil0 .or .ar"e de los
adul"os * reafirman .ara es"os la
necesidad de in"er+enci#n * con"rol
de los 7#+enes, neg6ndoles res.on2
sa(ilidad * au"onoma.
Sigmund Freud en sus "eoras del
desarrollo .sicosexual, dice 4ue en
la e"a.a de la adolescencia (geni"al!
el ser $umano "iene una necesidad
fuer"e de ser com.rendido. I es en
es"a e"a.a en la 4ue se .odr6 ca2
rac"eri9ar .or la infinidad de .ro2
ga un rol cla+e. Zs"e sera en"endido como el
(eneficio 4ue la sociedad les o"orgara a sus
7#+enes .ara 4ue ensa*en * se e4ui+o4uen
mien"ras se .re.aran .ara ser adul"os.
El .aradigma an"erior 7u9ga al 7o+en como un
indi+iduo 4ue no es"6 .re.arado .ara formar
.ar"e del mundo adul"o, $ec$o 4ue les 4ui"a
res.onsa(ilidades en "iem.o .resen"e * les
+isuali9a s#lo en su es"a"us de adul"os logrado
en el fu"uro.
El uso exclusi+o de es"e .aradigma .os"erga
im.lci"amen"e los derec$os de los niBos *
adolescen"es, al considerarlos caren"es de ma2
dure9 social e inex.er"os: se les niega el reco2
nocimien"o como su7e"os sociales. ' .ar"ir de
ello, se .rolonga la de.endencia infan"il, se
limi"a la .ar"ici.aci#n * se genera la dis"inci#n2
o.osici#n en"re menores * adul"os.
"Por <+ /* 9*-*r, */4* 2,r,)i96,&
En 7unio .asado, la @rgani9aci#n .ara la Coo2
.eraci#n * Desarrollo Econ#micos (@CDE! .re2
sen"# su informe "i"ulado, 2anorama de la
+ducaci"n 6789, el cual re+el# 4ue Mxico "iene
millones GG mil KF= [ninis\ (7#+enes 4ue ni
es"udian, ni "ra(a7an! * 4ue es el "ercer .as en
el 4ue m6s se manifies"a es"e fen#meno, solo
des.us de Tur4ua e Asrael.
Sin duda gran can"idad de 7#+enes en Mxico
* 'mrica 1a"ina carecen de res.onsa(ilidad, *
se ale7an de la +ida forma"i+a o .roduc"i+a:
eligen +i+ir en una 9ona de confor" sin +erse in2
mersos en o(ligaciones acadmicas o la(orales
LOS JVENES DE HOY:
PARADIGMAS DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
Por el (r. )uan )os/ Martne2 9ola:os.
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
41
Revista TEMAS una publicacin de WATSON CONSULTORES
.ro(lemas 4ue se .ueden .resen"ar
(Ei>al, F=11!.
Para Rraus>o.f (199!, es"a
.erce.ci#n adul"a de la adolescencia *
7u+en"ud como crisis * .ro(lema se
re+ela al definirla en relaci#n al
em(ara9o, la delincuencia, las drogas, la
deserci#n escolar, las .andillas, e"c. Se
"iende a cons"ruir una .erce.ci#n
generali9adora * es"igma"i9adora so(re
la adolescencia * 7u+en"ud a .ar"ir de
es"a mirada nega"i+a, * se organi9a
desde el mundo adul"o la .re+enci#n *
a"enci#n .ara la eliminaci#n de los
riesgos * .eligros sociales m6s 4ue .ara
el fomen"o del desarrollo in"egral de los
adolescen"es * 7#+enes. &na mirada
exacer(ada de es"a conce.ci#n .uede
lle+ar incluso a la criminali9aci#n de los
adolescen"es * 7#+enes .or el solo $ec$o
de asumir cier"as ac"i"udes definidas
como alarman"es o .eligrosas desde los
mundos adul"os, como .uede ser el caso
de consumir ocasionalmen"e alco$ol,
mari$uana *?u o"ras drogas: o como
"a"uarse en el ros"ro, $ec$o considerado
en algunos .ases de Cen"roamrica
como sin#nimo inmedia"o de delincuen2
CURSOS DE CAPACITACIBN
A DISTANCIA CICLO @CDE
Watson Consultores ofrece capacitacin en
diversos campos de la Criminologa, la
Criminalstica y la Seguridad a Instituciones o
profesionales a un bajo costo y con un alto
rendimiento, mediante la correcta aplicacin del
conocimiento y un incomparable uso de los
mtodos educativos multimediales, brindndole
las herramientas educativas y operativas
necesarias para que pueda mejorar sus
resultados, reducir los riesgos y disminuir los
costos de la inseguridad actual
Con nuestros cursos la distancia ya no es un
problema
Seminario Virtual de
NEGOCIACION PARA
LA LIBERACION DE REHENES.
Informes:
watsonconsultores@gmail.com
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
42
R E V I S T A D I G I T A L D E
la "asa de $omicidio 7u+enil se $a
incremen"ado de .) .or cada 1==
mil $a(i"an"es en F==, a FK.K en
F=1=. De acuerdo a es"os da"os, los
7#+enes re.resen"an G).FX de los
$omicidios en Mxico. En la face"a
an"ag#nica, encon"ramos 4ue los
7#+enes "am(in in"egran las filas
de los gru.os +ic"imarios. 1a
+iolencia en los adolescen"es cada
+e9 se incremen"a m6s. SegLn
Mol9a$n, (e" al. F=1F! los 7#+enes
$an sido res.onsa(les de la mi"ad
de los deli"os en F=1=: < de cada 1=
de es"os 7#+enes "ienen en"re 1) *
F8 aBos * 9 de cada 1= son
$om(res.
Es"udios recien"es demues"ran
4ue los 7#+enes se in+olucran en
.andillas * .os"eriormen"e -sal"an0
cia, .ues"o 4ue se lo relaciona con la
.er"enencia e iden"ificaci#n a una -mara0.
"Por <+ /* 9*-*r, */4* 2,r,)i96,&
/aciones &nidas insis"e 4ue la im.or"ancia de
focali9ar el .ro(lema de la 7u+en"ud * la
+iolencia deri+a de "res $ec$os3 el aumen"o de la
+iolencia en 1a"inoamrica duran"e las dos
Ll"imas dcadas, en .ar"icular de la +iolencia
7u+enil: los lmi"es de las .ol"icas .L(licas
dirigidas $acia los * las 7#+enes: * .or Ll"imo la
im.or"ancia cuan"i"a"i+a del segmen"o 7u+enil
en la regi#n. Es"ads"icamen"e los 7#+enes son
los .rinci.ales +ic"imarios * las .rinci.ales
+c"imas de la +iolencia: la 7u+en"ud es una
e"a.a del ciclo +i"al en la cual se .uede
in"er+enir efec"i+amen"e .ara "ransformar la
.ersonalidad.
De acuerdo al E4ui.o .ara la Pre+enci#n de la
,iolencia del %anco Mundial (F=1F! en Mxico,
LOS JVENES DE HOY:
PARADIGMAS DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
Por el (r. )uan )os/ Martne2 9ola:os.
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
43
Revista TEMAS una publicacin de WATSON CONSULTORES
a las filas de la delincuencia orga2
ni9ada (Mar"ne9, et al., F=1F!.
Sin lugar a dudas la si"uaci#n
.ara los 7#+enes en el con"ex"o del
crimen * +iolencia es com.licada.
1a 7u+en"ud es criminali9ada en
di+ersos .ases la"inoamericanos.
U'caso el ser 7o+en es sin#nimo de
ser criminalV
3.- =3.*-*/ co6o ci+),),-o/
1 ,c4or*/ */4r,49ico/
Es"a mirada se sus"en"a en el
enfo4ue de derec$os. Desde es"e
.aradigma, el o la 7o+en 4ueda
referido como ac"or es"ra"gico *
garan"e de ciudadana, lo 4ue
.ermi"e reconocer su +alor como
sec"or flexi(le * a(ier"o a los
cam(ios, ex.resi#n cla+e de la
sociedad * la cul"ura glo(al, con
ca.acidades * derec$os .ara
in"er+enir .ro"ag#nicamen"e en su
.resen"e, cons"ruir democr6"ica *
.ar"ici.a"i+amen"e su calidad de
+ida * a.or"ar al desarrollo
colec"i+o (Rraus>o.f, F===!.
Se des"aca .or "an"o a la
7u+en"ud como ac"or .ro"ag#nico en
la reno+aci#n .ermanen"e de las
sociedades, * rei"ero, un en"e
reno+ador, dando un +alor .romi2
nen"e a la .ar"ici.aci#n 7u+enil
como .ar"e crucial de su desarrollo
(Rraus>o.f, F==G!. El 7o+en como
un ac"or 4ue inci"a al desarrollo de
nue+as .r6c"icas * .ol"icas 4ue
incremen"en el .o"encial * ca.i"al
de las * los mismos 7#+enes, .ara
con"ri(uir a la emergencia de des2
des"re9as * ca.acidades 4ue les .ermi"an ac"uar
de nue+as formas.
En es"a lnea .aradigm6"ica se $an orien"ado
una serie de .r6c"icas inno+adoras en ma"eria
7u+enil 4ue $an logrado .oner en el cen"ro a los
7#+enes como su7e"os ex.lci"os de derec$os
(.ol"icos, ci+iles, cul"urales, sociales *
econ#micos!, * como agen"es "rasformadores de
sus .ro.ias realidades * en"ornos.
1os 7#+enes de $o* ni inmaduros ni crimina2
les, si no3 ]ac"ores es"ra"gicos^
' lo largo de 'mrica 1a"ina * Mxico $emos
+is"o manifes"aciones de c#mo las 7u+en"udes se
in+olucran cada +e9 m6s en la +ida .L(lica *
.ol"ica de sus comunidades, as .odemos ci"ar
las organi9aciones 7u+eniles 4ue in"egran los
.ar"idos .ol"icos o gru.os acadmicos 4ue
encuen"ran una +isi#n fresca * reno+ada en el
em.u7e de los 7#+enes.
#INMADUROS) CRIMINALES O
ACTORES ESTRAT*GICOS'
>OMPIENDO PAADI$MAS?
Des.us de $a(er conocido los .rinci.ales
.aradigmas o e"i4ue"as con las 4ue se 7u9ga a
los 7#+enes en Mxico * 'mrica 1a"ina, resul"a
im.rescindi(le .lan"earnos la .regun"a res.ec"o
a los C#+enes Uinmaduros, criminales o ac"ores
es"ra"gicosV
Sin duda lo ideal es 4ue las sociedades2Es"ado,
"engan una conce."uali9aci#n similar a la
Ll"ima a4u .resen"ada (ac"ores es"ra"gicos!, *
$acer su*a la res.onsa(ilidad de 4ue las 7u+en2
"udes no se des+en $acia conduc"as no fa+ora2
(les.
El m.e"u, en"usiasmo, crea"i+idad, flexi(ili2
dad, frescura, em.u7e * ca.acidad de las * los
7#+enes se "iene 4ue a.ro+ec$ar, * es"o solo
.uede ser .osi(le cuando el Es"ado .ro.icia las
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
44
R E V I S T A D I G I T A L D E
dades de los 7#+enes: es"imular sus
deseos de su.eraci#n .ersonal *
acadmica, o en su caso, in"er+enir
en si"uaciones de crisis. Todas
es"as de.endencias in"egran el
Ma.a de 'c"ores Sociales de una
comunidad, * e+en"ualmen"e la
informaci#n de dic$os ac"ores se
encon"rara en los medios de
difusi#n oficiales con los 4ue los
munici.ios cuen"an (.6ginas en
An"erne", foros, diarios, e"c.!.
Conoce a los 'c"ores Sociales de
"u comunidad: exige los ser+icios
4ue es"6n all .ara "i: crea "u
.ro.io am(ien"e de xi"o * com(a"e
los fac"ores nega"i+os.
A MANERA DE
CONCLUSI"N) UN
+LTIMO PARADIGMA,
EL %"&EN RESILIENTE
En es"a conferencia anali9amos
la si"uaci#n de los 7#+enes en 'm2
rica 1a"ina * Mxico: nos damos
cuen"a 4ue no es la me7or, * es"o $a
generado 4ue la 7u+en"ud se +ea
inmersa en acciones nega"i+as, *a
sea .or la fal"a de res.onsa(ilidad
condiciones. Pregun"monos en"onces3 Ues"6n
dadas las condiciones en MxicoV
1a @CDE (F=1G! seBala 4ue el desem.leo * el
su(em.leo aumen"aron a causa de la recesi#n
mundial, * los .rinci.ales afec"ados son los
7#+enes, adem6s 4ue la deficien"e o.or"unidad
.ara la educaci#n su.erior incen"i+an el
fen#meno [nini\ en Mxico.
De igual manera .odra a4u ci"ar muc$as
es"ads"icas no fa+ora(les res.ec"o de la
si"uaci#n de la 7u+en"ud en Mxico, "an"as como
.ara redac"ar una lis"a -gigan"esca0 de
-.re"ex"os0 .ara u"ili9arlos a la $ora de ex.licar
el .or4u la 7u+en"ud, o en el caso .ar"icular de
cada uno de noso"ros, no cum.limos las me"as
4ue nos $emos .ro.ues"o, o del .or4ue nos
consideran inmaduros, o .eor, criminales UPero
es lo idealV U&"ili9ar .re"ex"os siem.reV @ acaso
es .osi(le ]rom.er los .aradigmas^
1. o62i*-)o 2,r,)i96,/ "C36o
@,c*r0o&
&na de las es"ra"egias .ara lograr surcar
"odos los fac"ores crimin#genos 4ue .udieran
exis"ir en nues"ras comunidades, es mi"igarlos
con fac"ores re.elen"es, es decir, la exci"aci#n de
los sen"imien"os .osi"i+os 4ue exis"en en
nues"ra .ersonalidad, nues"ras $a(ilidades *
aumen"ar nues"ras ca.acidades.
El go(ierno local "iene de.endencias cu*os
o(7e"i+os es"6n orien"ados a .romo+er las $a(ili2
LOS JVENES DE HOY:
PARADIGMAS DESDE LA PERSPECTIVA ESTADO-SOCIEDAD
Por el (r. )uan )os/ Martne2 9ola:os.
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
45
Revista TEMAS una publicacin de WATSON CONSULTORES
* a(andono de sus o(ligaciones *?o
la comisi#n de conduc"as an"iso2
ciales. Sin em(argo, .ara "erminar
de7amos a consideraci#n del audi2
"orio el conce."o de un cuar"o
es"igma3 el 7o+en resiliente. Se "ra"a
de a4uellas .ersonas 4ue, a .esar
de nacer * +i+ir en si"uaciones de
al"o riesgo, se desarrollan .sico2
l#gicamen"e sanos * exi"osos, "ie2
nen la $a(ilidad .ara surgir de la
ad+ersidad, ada."arse, recu.erarse
* acceder a una +ida significa"i+a,
.roduc"i+a * exi"osa (CE'/AM ,
199<!. @ (ien, como nos com.ar"e
Du"irre9 (F==9!3 la resiliencia
formara .ar"e de nues"ra manera
de +i+ir: es m6s 4ue una ca.acidad
del indi+iduo, es .oder incluso
llegar a in"er.re"ar 4ue los acon2
"ecimien"os "raum6"icos, .ueden
ser .erci(idos como .osi"i+os. Es
decir, "omar de nues"ro en"orno
"odas a4uellas ad+ersidades 4ue
.udieran exis"ir, 4ui"arles el freno
4ue su.onemos genera en nues"ro
desarrollo, * sus"i"uirlo .or com2
(us"i(le 4ue im.ulse nues"ros m6s
an$elados sueBos.
-S.n e/0usas 1 s.n
est.23as ne2at.4os)
los 564enes so3os
a0tores estrat72.0os8
REFERENCIAS
Banco Mundial (2012) La Violencia Juvenil en Mxico. Reporte de la
Situacin el Marco Le!al " lo# $ro!ra%a# &u'erna%entale#(. Mxico
).*.+ ,-uipo para la $revencin de la Violencia del Banco Mundial.
.,/01M (1223). ,#tado del /rte en Re#iliencia(. 4a#5in!ton )...+
.entro de ,#tudio# " /tencin del 0i6o " la Mu7er " 89icina
$ana%ericana de la Salud.
,ri:#on ,. (122;). Sociedad " /dole#cencia(. Mxico ).*.+ Si!lo <<1.
&o'ierno Municipal de =a%pico (201;). =a%pico $olo ,#trat!ico de
)e#arrollo de Mxico(. =a%pico =a%aulipa#+ )ireccin de )e#arrollo
,con%ico =uri#%o " ,vento# ,#peciale#.
8.), (201;). $anora%a de la ,ducacin 201;. Mxico ).*.:
8r!ani>acin para la .ooperacin " )e#arrollo ,con%ico#.
80?@/B1=/)A?/@ (2011). &uBa para la $revencin con Jvene#+
@acia $olBtica# de .o5e#in Social " Se!uridad .iudadana(. Santia!o
de .5ile+ 0acione# ?nida# para lo# /#enta%iento# @u%ano# "
?niver#idad /l'erto @urtado *acultad de )erec5o.
?01.,* (2012). ,#tado Mundial de la 1n9ancia 2012. 0i6a# " 0i6o# en
un Mundo ?r'ano(. 0ueva Cor:+ *ondo de la# 0acione# ?nida# para la
1n9ancia.
Drau#:op9 ). (200;). La .on#truccin de $olBtica# de Juventud en
.entroa%rica(. Vi6a de Mar+ .1)$/ ,dicione#.
EEEEEEEEEEEEEE (122F). La Sexualidad " la Salud Reproductiva en la#
$olBtica# de Juventud en /%rica Latina(. San Jo# .o#ta Rica+
.on9erencia Re!ional #o're Salud Sexual " Reproductiva en la
/dole#cencia.
EEEEEEEEEEEEEE (2000). ,l de#arrollo $#icol!ico del /dole#cente(. ,n
Montene!ro ,. " &ua7ardo @. (co%p#.) Psiquiatra del Nio y el
Adolescente. Santia!o de .5ile+ MediterrGneo.
Mol>a5n .. RBo# V. " S5i: /. (2012). )ru! Violence in Mexico+ )ata
and /nal"#i# =5rou!5 2011(. 0ueva Cor:+ =ran#ABorder 1n#titute.
MartBne> J. VG>-ue> @. .edano /. Villarreal D. " Retana J. (2012).
La /ctualidad de la# $andilla# Juvenile# en Re"no#a =a%aulipa#(.
,#pa6a. ,n+ Criminologa y Justicia (nH%. I) Jen lBneaK. )i#poni'le en+
LMMM.cri%"7u#t.co%N con#ultado el 03 de 7ulio de 2012.
&utirre> J. (2012). La Re#pue#ta $o#itiva /nte la /dver#idad+
Re#iliencia(. ,#pa6a. ,n+ Quadernos de Criminologa (nH%. 3) Jen lBneaK.
)i#poni'le en+ L5ttp+OO#ecci9.Mordpre##.co%Orevi#taA-cdO N con#ultado el
03 de 7ulio de 2012.
Vania R. " =e7eda ,. (200P). ,n BH#-ueda de la Vi#i'ilidad+ La
.ondicin Juvenil en /%rica Latina " el .ari'e(. Santia!o de .5ile+
*L/.S8 " 4. D. Dello!! *oundation.
@i:al 4. (2011). .ri%inolo!Ba $#icol!ica(. Mxico ).*.+ $orrHa.
R E V I S T A D I G I T A L D E
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
46
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
47
http://revista-temas.blogspot.com.ar
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
48
R E V I S T A D I G I T A L D E
Por 1saldo *. 3uello &idela P.
+*rgentina,
1icenciado en Criminals"ica (&D'!,
Di.lomado en Docencia
&ni+ersi"aria.
Profesor "i"ular de la c6"edra de
-Mediaci#n * /egociaci#n con
5e$enes0 en la 1icencia"ura en
Seguridad Ciudadana, Profesor de
-Criminologa0 en la 1icencia"ura en
Criminals"ica * Profesor de
-Secues"ros * Tomas de 5e$enes0 en
la Di.loma"ura de Perfiles
Criminales en la &ni+ersidad del
'concagua, Mendo9a, 'rgen"ina.
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS es una publicacin gratuita de WATSON CONSULTORES
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
49
S#MMAA
T$e (ig ca"as"ro.$es gi+e ou" us $ig$ (alances of
deads "$a" o+ercome "$e le+els of ansSer of a
communi"* and, generall*, S$en "a>e .lace "$e
searc$ of fa"al +ic"ims, mu"ila"ed (odies are
rescued or c$arred, cada+erous remains and
.ro(a(l* $uman mix"ures.
An man* cases "$e "as>s of "$e deceasedsH
iden"ifica"ion canno" (e carried ou" (* "$e
disorgani9a"ion s"a"e in "$a" "a>es .lace "$e
searc$ and reco+er* of "$e (odies, (ecause "$e
au"$ori"ies are no" .re.ared, or (ecause "$e
ad+ance of "$e signs of ro""ing?.u"refac"ion urges
"o .re.are a final des"ina"ion of "$e deads,
Si"$ou" i" is com.le"ed "$e iden"ifica"ion
a..ro.ria"el* of eac$ one of "$em.
T$is An+es"iga"ion, (eing (ased on "$e exis"en"
ris> in Mendo9a of a na"ural ca"as"ro.$e3 as an
ear"$4ua>e, i" Sill s"ud* "$e a..lica(le
iden"ifica"ion s*s"ems "o "$e momen" of a
ca"as"ro.$e Si"$ a $ig$ dea"$ "oll, in S$a" order
and $oS "$ese .rocedures s$ould (e a..lied (*
"$e .rofessionals, "ec$nicians and +olun"eers in
c$arge of "$e rescue and of "$e iden"ifica"ion of
died .eo.le.
Finall* differen" .erformance .ro"ocols are
sugges"ed "$a" fix a s"ra"eg* for "$e -Massi+e
Aden"ifica"ion of Cor.ses?%odies (efore Si"ua"ions
of Ca"as"ro.$e in Mendo9aHs Coun"*0.
ES#MEN
1as grandes ca"6s"rofes arro7an saldos ele+ados
de muer"os 4ue su.eran los ni+eles de res.ues"a
de una comunidad * generalmen"e, al .roducirse
la (Ls4ueda de +c"imas fa"ales, se resca"an
cuer.os mu"ilados o car(oni9ados, res"os
cada+ricos * .ro(a(lemen"e amasi7os $umanos.
En muc$os casos las "areas de iden"ificaci#n de
los fallecidos no .ueden lle+arse a ca(o .or el
es"ado de desorgani9aci#n en 4ue se .roduce la
(Ls4ueda * recu.eraci#n de los cuer.os, .or4ue
las au"oridades no es"6n .re.aradas o .or4ue el
a+ance de los signos de .u"refacci#n urgen a
dis.oner un des"ino final de los muer"os sin 4ue
se cum.la adecuadamen"e la iden"ificaci#n de
cada uno de ellos.
Es"a An+es"igaci#n, (as6ndose en el riesgo
exis"en"e en Mendo9a de una ca"6s"rofe na"ural
como un "erremo"o, es"udiar6 los sis"emas de
iden"ificaci#n a.lica(les al momen"o de un
sinies"ro con un ele+ado nLmero de muer"os, en
4u orden * c#mo de(en a.licarse s"os
.rocedimien"os .or los .rofesionales, "cnicos *
+olun"arios encargados del resca"e * la
iden"ificaci#n de .ersonas fallecidas.
Finalmen"e se sugieren dis"in"os .ro"ocolos de
ac"uaci#n 4ue fi7an una es"ra"egia .ara la
-Aden"ificaci#n Masi+a de Cad6+eres an"e
Si"uaciones de Ca"6s"rofe en la Pro+incia de
Mendo9a0.
El siguiente documento corresponde a una investigacin
llevada a cabo por su autor en la Universidad del Aconcagua
para optar al ttulo de Lic. en Criminalstica, titulada:
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERS ANTE
SITUACIONES DE DESASTRE EN LA PROVINCIA DE
MENDOZA
E incluye los Protocolos de Actuacin para identificacin
masiva de cadveres aplicables para casos de terremotos y
otras catstrofes de su autoria.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
50
R E V I S T A D I G I T A L D E
INTRODUCCIN
1a Pro+incia de Mendo9a, es"6 .ro.ensa a sufrir el
em(a"e de "erremo"os ca"alogados como des"ruc"ores
* mu* des"ruc"i+os. Es"os mo+imien"os ssmicos de
gran in"ensidad arro7an saldos ele+ados de muer"os
4ue su.eran los ni+eles de res.ues"a, .or lo "an"o, las
"areas de resca"e * dis.osici#n de los cuer.os de(en
cum.lirse en un "iem.o .rudencial, de(ido a 4ue la
a.arici#n de los signos de .u"refacci#n cada+rica
dificul"an la indi+iduali9aci#n * .os"erior iden"i2
ficaci#n de los fallecidos.
1a .resen"e in+es"igaci#n es"6 dirigida a de"er2
minar 4u sis"emas de iden"ificaci#n resul"an m6s
eficaces cuando una comunidad se +e afec"ada .or
una gran ca"6s"rofe 4ue "iene como resul"ados
numerosas +c"imas fa"ales * c#mo organi9ar su
a.licaci#n en un caso $i.o""ico de "erremo"o.
1as .osi(ilidades de una ca"6s"rofe na"ural con un
ele+ado saldo de muer"os es un $ec$o 4ue es"6
.resen"e en la Pro+incia, *a 4ue u(ica so(re una 9ona
de riesgo ssmico. Por lo "an"o, sin .re"ender
descu(rir ni crear un nue+o sis"ema de iden"ificaci#n,
se in"en"ar6 .ro.oner las $erramien"as con 4ue se
.uede con"ar al momen"o de un "erremo"o, en 4u
orden * c#mo de(en a.licarse los .rocedimien"os de
iden"ificaci#n de .ersonas fallecidas.
Se es"udiar6n los dis"in"os sis"emas * .roce2
dimien"os de iden"ificaci#n ac"uales * se "ra"ar6 de
de"erminar cu6les son de fac"i(le a.licaci#n en
ca"6s"rofes con m6s de F=.=== muer"es: 4u grado de
error * acier"o se deri+an de cada uno de es"os, .ara
finalmen"e "ra"ar de es"a(lecer un .lan 4ue
de"ermine cu6les de(en ser las medidas a ado."ar *
4u ac"uaci#n de(en lle+ar a ca(o dis"in"os gru.os:
.ara finalmen"e sugerir los .ro"ocolos de ac"uaci#n
4ue fi7en .ar6me"ros escalonados .ara la
-Aden"ificaci#n Masi+a de Cad6+eres an"e Si"uaciones
de Ca"6s"rofe en la Pro+incia de Mendo9a0.
EL PO(LEMA DE
INVESTI$ACI!N.
1as muer"es ocurridas
duran"e grandes "erremo"os
son consecuencia del derrum2
(e de cons"rucciones e incen2
dios ocasionados .or s"os, *
al .roducirse la (Ls4ueda de
las +c"imas fa"ales en"re los
escom(ros, se resca"an cuer2
.os mu"ilados o car(oni9a2dos,
res"os cada+ricos * .ro(a2
(lemen"e amasi7os $umanos.
El es"ado resul"an"e de los
cad6+eres, generalmen"e frag2
men"ados o 4uemados, en "o2
dos los casos dificul"an la
iden"ificaci#n de los mismos
.or un solo * Lnico sis"ema de
iden"ificaci#n, .or lo "an"o en
la ma*ora de los casos es
necesario la a.licaci#n simul2
"6nea o escalonada de dos o
m6s m"odos .ara .oder cons2
"a"ar la iden"idad cer"era de
una .ersona.
1a dac"ilosco.a, sis"ema de
iden"ificaci#n uni+ersal, s#lo
es a.lica(le cuando los cuer2
.os, "an"o en su in"egridad
como en su es"ado de descom2
.osici#n .ermi"en la ex"rac2
ci#n de fic$as necro2dac"ilares
* s#lo es L"il cuando exis"en
regis"ros an"e2mor"em de la
iden"idad de una .ersona.
1os .ro(lemas .ara a.licar
s"e sis"ema ocurren en a4ue2
llos casos en 4ue se resca"en
cad6+eres sin los miem(ros su
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
51
casiona * s"a es la .rinci.al causa 4ue arro7a un
ele+ado nLmero de +c"imas fa"ales (4ue en muc$os
casos $an su.erado las 1==.=== .ersonas!, sumado a
la a(ru."a in"erru.ci#n de los ser+icios (6sicos de
a"enci#n de una comunidad.
Es"as can"idades exor(i"an"es de muer"os
cons"i"u*en el .rinci.al o(s"6culo en la iden"ificaci#n,
dado 4ue la res.ues"a del Es"ado * los organismos res
.eriores, fragmen"os de s"os
o (ien car(oni9ados. Con el
.aso del "iem.o, las dificul2
"ades .ara la dac"ilosco.a
deri+an de la na"ural .u"re2
facci#n de los cuer.os cuando
no son de(idamen"e conser2
+ados.
Es necesario en"onces a.li2
car o"ros sis"emas de iden2
"ificaci#n al"erna"i+os *a sea a
"ra+s de las descri.ciones
fsicas, la odon"ologa, la
an"ro.ome"ra * radiologa
forense * los sis"emas deri2
+ados de la gen"ica como el
es"udio del 'D/ celular *
mi"ocondrial.
El ma*or .ro(lema en la
iden"ificaci#n masi+a de ca2
d6+eres en casos de "erre2
mo"os mu* des"ruc"i+os no
solo es"6 cons"i"uido .or la
correc"a elecci#n del m"odo o
sis"ema a em.lear, sino .rin2
ci.almen"e .or la gran can2
"idad de cuer.os a iden"ificar,
* es"o es lo 4ue ocurre fren"e a
una ca"6s"rofe.
&n e+en"o es considerado
ca"as"r#fico, cuando su.era
los ni+eles de res.ues"a de
una comunidad .or las conse2
cuencias 4ue arro7an, muc$as
de las cuales son secundarias
al sinies"ro. 1os "erremo"os,
.or e7em.lo, es"6n conside2
rados como los desas"res m6s
de+as"adores, no s#lo .or el
e+en"o mismo, sino .or los
derrum(es * des"rucci#n 4ue o
Ruinas de la baslica de San Francisco, luego del terremoto de
1861 en la ciudad de Mendoza La peor catstrofe de la historia
Argentina con un saldo de entre 6.000 y 10.000 muertos.
Hoy las ruinas de San Francisco se conservan como patrimonio
histrico cultural de aquel fatdico terremoto.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
52
R E V I S T A D I G I T A L D E
.onsa(les no siem.re es la adecuada, .or "an"o el
"ra(a7o iden"ifica"i+o se +e dificul"ado "am(in .or la
fal"a de dis.osici#n organi9a"i+a .ara .aliar la
si"uaci#n.
Efec"i+amen"e, cuando se su.eran los ni+eles de
res.ues"a fren"e a numerosas +c"imas fa"ales, el
nLmero de mdicos forenses * es.ecialis"as en
criminals"ica es escaso, el .ersonal sani"ario * de
resca"e de(e em.learse .rinci.almen"e en la a"enci#n
de los $eridos, * los lugares .ara la conser+aci#n *
dis.osici#n de los cuer.os son insuficien"es, .or "an"o
no es"6 a7eno al "ema de la iden"ificaci#n lograr una
adecuada organi9aci#n de 4uienes in"er+ienen * c#mo
de(en reali9arse las la(ores conducen"es a es"e fin:
dis.osiciones s"as 4ue de(en ser .laneadas con
an"ici.aci#n, .ar"iculares .ara cada comunidad * de
acuerdo al "i.o de e+en"o 4ue cons"i"u*a la amena9a,
.or eso es 4ue es"e "ra(a7o se concen"rar6 en los
e+en"os ssmicos .rinci.almen"e.
Por o"ro lado, las "areas de recom.osici#n de la
sociedad * la a"enci#n de los $eridos cons"i"u*en la
.rinci.al .reocu.aci#n sin dudas, .ero a medida 4ue
el "iem.o .asa los muer"os cons"i"u*en un .ro(lema
de gran im.or"ancia * 4ue re4uiere una soluci#n
inmedia"a. /o es .osi(le, sin em(argo, dis.oner un
des"ino final de los cuer.os sin cum.lirse
ineludi(lemen"e su iden"ificaci#n efica9 e indu(i"a(le.
Es"o $ace a la necesidad de dis.oner de morgues de
emergencia * reali9ar el resca"e de muer"os en forma
ordenada .ara e+i"ar confusiones al momen"o del
reconocimien"o de los cuer.os, reali9ar una
iden"ificaci#n medianamen"e r6.ida * a su +e9
.recisa, .ues"o 4ue el error en s"os casos deri+an en
consecuencias desfa+ora(les .ara "odos: "an"o .ara el
Es"ado como .rinci.al res.onsa(le, los deudos * la
Comunidad en general .or la incer"idum(re
generali9ada 4ue se agrega a la nefas"a si"uaci#n 4ue
de(e so.or"ar.
1a iden"ificaci#n masi+a de cad6+eres an"e ca"6s2
"rofes "iene conno"aciones 4ue des(ordan lo es"ric2
"amen"e forense o .ericial3 Tiene aris"as 4ue a(arcan
desde lo legal $as"a as.ec"os
de con"enido moral en rela2
ci#n al "ra"amien"o * res.e"o
a la dignidad del ser $umano
* sus res"os mor"ales: "iene
"am(in ri(e"es an"ro.ol#gi2
cos relacionados con las cos2
"um(res de la gen"e, com2
.rende algunas cues"iones
sani"arias * aBade inclusi+e
diferen"es creencias o -mi"os0
res.ec"o a las enfermedades
4ue deri+an de la exis"encia
de numerosos muer"os.
Se sa(e 4ue los desas"res
na"urales $an arro7ado .or
"odo el mundo cifras 4ue su2
.eran am.liamen"e las .re2
dicciones de las au"oridades
mendocinas, * en"onces de(e2
mos .reocu.amos en .ensar
UJu ocurrira si es"a cifra,
"omada al a9ar, alcan9a
+erdadera significaci#n an"e
una ca"6s"rofe ssmica en
nues"ra Pro+incia con F=.===
muer"es o m6sV
En Mendo9a al igual 4ue
en casi "oda 1a"inoamrica la
organi9aci#n de sis"emas *
es"a(lecimien"o de m"odos a
a.licar .ara la iden"ificaci#n
de cad6+eres an"e es"os e+en2
"os masi+os es"6n .r6c"ica2
men"e ausen"es a .esar de la
a(undan"e (i(liografa 4ue
$ace referencia al as.ec"o
organi9a"i+o.
El PManual .ara el Mane7o
Masi+o de Cad6+eres en Si2
"uaciones de Desas"resP ela2
(orado .or el Ans"i"u"o de Me
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
53
7ando .au"as "endien"es a im.edir la mu"ilaci#n, la
cremaci#n o la in$umaci#n en fosas comunes de los
cuer.os: e+i"ar los errores de iden"ificaci#n *
disminuir, a su +e9, las consecuencias .sicol#gicas
nega"i+as .ara la comunidad .or la (Ls4ueda
infruc"uosa de familiares en largas lis"as de muer"os
sin iden"ificar an"e un $i.o""ico caso de "erremo"o en
Mendo9a.
En la .r6c"ica * en el me7or de los casos, las
au"oridades no res.onden m6s 4ue con reacciones
es.asm#dicas an"e un e+en"o de .ron#s"ico incier"o *
ocurrencia siem.re sor.resi+a. 1os .rocedimien"os es2
dicina 1egal de la Ea(ana,
$ace referencia a s"e "#.ico
en su in"roducci#n diciendo
4ue -...2or ser un documento
que s"lo pretende a&udar en
los aspectos de planificaci"n &
or5ani:aci"n en el mane!o de
cad'veres en casos de desas%
tres & no en el conocimiento
especfico de determinada
t;cnica de traba!o <+!.
=dentificaci"n o embalsama%
miento de cad'veres# entre
otras posibles> deber' ser
complementado el mismo con
la consulta de otros manuales
o de la literatura cientfica
especiali:ada para ;stos fines#
de ah que no se aborden en el
teto detalles relativos a las
t;cnicas empleadas...0 (FE2
55E5, E". al. 1991. Pag F)!.
En el mundo son innumera2
(les los casos de .ersonas 4ue
$an sido err#neamen"e iden2
"ificadas, en"errados en fosas
comunes .or "emor a e.ide2
mias, incinerados o mu"ilados
.or fal"a de organi9aci#n de
los en"es encargados de la
mani.ulaci#n e iden"ificaci#n
de cad6+eres, .or desconoci2
mien"o de las "cnicas * nor2
mas o carecer de .re+isi#n .a2
ra la a.licaci#n de sis"emas
cien"ficos de iden"ificaci#n
$umana.
=#STIFICACI!N DE LA
LA(O
1a in+es"igaci#n (usca llenar
el +aco norma"i+o res.ec"o al
"ema en nues"ra Pro+incia, fi2
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
54
R E V I S T A D I G I T A L D E
"a(lecidos son desconocidos .or la .o(laci#n * aLn .or
los res.onsa(les de dar la .rimera res.ues"a en la
emergencia.
En la generalidad de los casos, a4uellos .ases 4ue
$an ado."ado .recauciones * dic"ado algunas reglas,
no lo $an $ec$o sino des.us de sufrir la agresi#n de
algLn e+en"o de na"urale9a "al 4ue $a*a e+idenciado
sus +ulnera(ilidades .or fal"a de .re+enci#n so(re
s"os acon"ecimien"os desafor"unados de di+ersa
e"iologa.
El cum.limien"o de los o(7e"i+os de la .resen"e
in+es"igaci#n .ermi"ir6 de manera .r6c"ica la orga2
ni9aci#n de morgues masi+as, reducci#n de cos"os,
disminuir los "iem.os de e7ecuci#n, * e+i"ar lo m6s
.osi(le los riesgos del error en la iden"ificaci#n de
fallecidos.
Euelgan en su fa+or la necesidad de un .rograma
ac"uali9ado * adecuado .ara la Pro+incia * as
disminuir sus +ulnera(ilidades.
Ca(e aclarar a4u 4ue si (ien es cier"o exis"e un
an"eceden"e en Mendo9a so(re la organi9aci#n de
morgues de con"ingencia an"e un caso $i.o""ico de
"erremo"o es necesario es"a(lecer 4ue secuencia de
.rocedimien"os iden"ifica"i+os resul"an m6s
con+enien"es * de .osi(le e7ecuci#n: .re"endindose
con el .resen"e es"udio llenar es"e +aco en ma"eria
forense en la Pro+incia.
Se e+i"ar6 el em.leo de m"odos deri+ados del
desconocimien"o de normas in"ernacionales so(re
muer"es masi+as * el resul"an"e cos"o adicional .ara
el Es"ado .or s"os ar(i"rarios .rocedimien"os.
Ea de considerarse "am(in como 7us"ifica"i+o de
es"e "ra(a7o 4ue a los agen"es 4ue de"erminan el
riesgo f6c"ico de ocurrencia de un "erremo"o en
Mendo9a, se suma la indiferencia ciudadana 4ue, .or
o"ro lado, con"ri(u*e en muc$o a aumen"ar o
es"imular la +ulnera(ilidad. 's .or e7em.lo .odemos
+er como se $a ido .o(lando nues"ro .iedemon"e a lo
largo de los Ll"imos lus"ros, o como se $a
desconsiderado la .resencia de dis"in"as fallas ssmi2
cas 4ue a"ra+iesan el Dran
Mendo9a con la au"ori9aci#n
de cons"rucciones de .ro.ie2
dad $ori9on"al so(re las mis2
mas a riesgo de sufrir conse2
cuencias no deseadas, aumen2
"ando la amena9a so(re la
.o(laci#n .
' "al .un"o llega la im.re2
+isi#n, 4ue duran"e aBos el
Cuar"el Cen"ral de %om(eros,
.rimeros res.onsa(les de dar
res.ues"a a la ciudadana, se
encuen"ra 7us"amen"e so(re
una de es"as fallas, lo mismo
4ue la Cen"ral Policial en cu*o
6m(i"o u(ican3 el Comando
Cen"ral 5adioelc"rico 2e7e *
ner+io .rinci.al de res.ues"a
comuni"aria2, el arc$i+o dac2
"ilar de "oda la Pro+incia, el
Cuer.o Mdico Forense * la
Polica Cien"fica: lo mismo
ocurre con el Minis"erio de
Cus"icia * Seguridad incluida
la sede de la Direcci#n Pro+in2
cial de Defensa Ci+il * el fu2
"uro Cen"ro de @.eraciones
4ue se cons"ru*e en su .redio,
el Eos.i"al El Carmen 24ue *a
fue afec"ado seriamen"e en el
aBo 19)K2 o lugares de concu2
rrencia mul"i"udinaria como
$i.ermercados, su.ermerca2
dos * .aseos im.or"an"es es2
"6n cons"ruidos so(re dis2
"in"as fallas ssmicas de la
cual nadie .uede ela(orar
.ron#s"icos 4ue aseguren su
com.or"amien"o geol#gico a
fu"uro.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
55
en 19)K .rodu7o ma*ores consecuencias ma"eriales
4ue $umanas, arro7ando un saldo de < muer"os * F)K
$eridos, es"o no es #(ice .ara a(ordar el es"udio de
una con"ingencia de carac"ers"icas ma*ores *
consecuencias im.redeci(les: .rinci.almen"e .or4ue
la Ciudad Mendocina u(ica so(re una im.or"an"e
9ona ssmica, * en segundo lugar .or4ue la
na"urale9a es im.redeci(le * su fuer9a de una
con"undencia incom.ara(le.
1a .eor ca"6s"rofe de la Eis"oria 'rgen"ina con un
saldo a.roximado de <.=== muer"os fue el "erremo"o
de 1)<1 4ue de+as"# la ciudad.
Por Ll"imo, no $a* $as"a el .resen"e un es"udio ni
sis"emas 4ue .ermi"an .redecir con cer"e9a a(solu"a
cu6ndo se +a a .roducir un "erremo"o * cu6l ser6 su
magni"ud. 1amen"a(lemen"e, el $om(re 4ue $a
sondeado el uni+erso $as"a lmi"es im.ensados, aLn
no $a .odido .ronos"icar cu6l es el .a"r#n del
com.or"amien"o "ec"#nico.
1a in+es"igaci#n en"onces, a"endiendo al o(7e"o de
es"udio * las carac"ers"icas locales se +a a cen"rar en
la iden"ificaci#n de cad6+eres fren"e a un e+en"o
ssmico, 4ue son los 4ue a lo largo de la $is"oria $an
.roducido las ma*ores de+as"aciones mundiales * de
los cuales induda(lemen"e la Pro+incia no es"6 exen2
"a: .ara 4ue llegado el caso exis"a la .osi(ilidad de .o
ELEVANCIA DE LA
INVESTI$ACION.
En cuan"o a su rele+ancia,
es"a in+es"igaci#n se cen"rar6
en la ocurrencia de un e+en"o
ssmico como $i.#"esis .rin2
ci.al, .ero sin dudas .odr6
"ener a.licaci#n an"e o"ros
$ec$os ca"as"r#ficos na"urales
o no, .or4ue desafor"unada2
men"e no s#lo los "erremo"os
arro7an saldos lamen"a(les.
Es"os sucesos daBinos, .ueden
ser incendios, ex.losiones,
ca"6s"rofes mineras, derrum2
(es, alu+iones, a"en"ados "e2
rroris"as, acciden"es areos *
.or4u no, si se .iensa a
fu"uro, acciden"es ferro+ia2
rios: en suma, cual4uier o"ro
$ec$o de na"urale9a nefas"a
ca.a9 de originar la necesidad
de iden"ificaci#n masi+a de
cad6+eres.
Se ci"a como e7em.lo el in2
cendio de la disco"e4ue Cro2
magBon ocurrida en %s. 's. en
F==8, los a"en"ados "erroris"as
ocurridos en la 'MA' * la
Em(a7ada de Asrael o el acci2
den"e areo de 'ero.ar4ue,
los 4ue $acen +er la necesidad
de ela(orar normas .ara ac2
"uar (a7o formas * .au"as efi2
caces 4ue .ermi"an la iden2
"ificaci#n cer"era de .ersonas
an"e cual4uier e+en"o de
ca"egora ca"as"r#fica.
En nues"ro caso .ar"icular,
si (ien es cier"o el Ll"imo gran
sismo ocurrido en la Pro+incia
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
56
R E V I S T A D I G I T A L D E
ner en marc$a los recursos
mnimos necesarios * lle+ar a
la .r6c"ica un .roceso 4ue
.ermi"a la -Aden"ificaci#n
Andu(i"a(le0 de numerosas
+c"imas * de s"e modo
limi"ar cual4uier .osi(ilidad
de error 4ue, como an"es se
es(o9ara, "iene consecuencias
4ue +an m6s all6 de lo legal, *
4ue .roducen 9o9o(ra en
a4uellos 4ue desorien"ados
(uscan a sus seres 4ueridos
desa.arecidos "ras un e+en"o
de s"as carac"ers"icas.
Se $an "enido en cuen"a
.ara su ela(oraci#n no s#lo
.ar6me"ros cien"ficos de la
Criminals"ica * la Medicina
Forense, sino "am(in se
consideraron es"udios "ec"#2
nicos, legales, sani"arios *
organi9a"i+os 4ue $acen a la
Defensa Ci+il.
OBJETIVOS de la
INVESTIGACIN
OB:*4i.o $*-*r,05
Confeccionar .ro"ocolos 4ue es.ecifi4uen c#mo * en
4u orden de(en a.licarse los .rocedimien"os forenses
* criminals"icos .ara la iden"ificaci#n masi+a de
cad6+eres an"e si"uaciones de ca"6s"rofes en la
Pro+incia de Mendo9a.
OB:*4i.o/ E/2*c7Cico/5
De"erminar cu6les son los sis"emas m6s adecuados
de iden"ificaci#n, conforme a la na"urale9a * carac"e2
rs"icas de una ca"6s"rofe de cual4uier ndole.
Es"a(lecer mecanismos .ara reconocer de manera
.reliminar numerosos fallecidos.
Me7orar los ni+eles "cnicos de res.ues"a an"e
ca"6s"rofes con muer"es masi+as, o."imi9ando las la2
(ores de resca"e, indi+iduali9aci#n e iden"ificaci#n de
cad6+eres.
Imagen de: http://www.ecotel.tv/ya-son-27-los-muertos-por-terremoto-en-indonesia/
Imgenes de vctimas del terremoto de Indonesia 2012.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
57
En cuan"o al diagn#s"ico del
sexo, seBala 4ue las indi+i2
dualidades 4ue de"erminan el
sexo se a.recia me7or en
indi+iduos adul"os. 5ecomen2
dando al 'n"ro.#logo Forense
com.lemen"ar la o(ser+aci#n
morfol#gica del grado de de2
sarrollo de las inserciones
musculares del cr6neo *
.el+is, con mediciones de
regiones craneofaciales, neu2
rocraneales * de la .el+is del
es4uele"o en es"udio. -...1as
es"ads"icas e+idencian igual2
men"e 4ue a.roximadamen"e
un )KX de los desa.arecidos
.er"enece al sexo masculino.
Por "al ra9#n, si se dic"amina
sexo femenino a un indi+iduo
se es"6 descar"ando el )KX de
las .osi(les +c"imas....0 (5@2
D5AD&E_ C., 1998.!
De"alla .ormenori9adamen2
"e cu6l es el m"odo .ara
es"a(lecer el origen racial de
los res"os * en (ase al es"udio
de s"e sumado al de sexo *
edad, es .osi(le es"a(lecer la
"alla a.roximada de un cuer.o
(as6ndose en el .a"r#n de
medici#n de o"ros $uesos del
cuer.o, aun4ue no se cuen"e
con el cad6+er com.le"o o solo
se $allen $uesos fragmen"a2
dos.
En cuan"o al diagn#s"ico del
sexo, seBala 4ue las indi+idua
Watson Consultores
ANTECEDENTES
de la
INVESTIGACIN
1.- ANTECEDENTES INTENACIONALES
SO(E EL MANE=O MASIVO DE CADDVEES.
A.- En el aBo 1998 el Dr. Cos ,. 5odrigue9 Cuenca,
del De.ar"amen"o de 'n"ro.ologa Forense de la
&ni+ersidad /acional de Colom(ia .u(lica su li(ro
-An"roducci#n a la 'n"ro.ologa Forense3 'n6lisis e
Aden"ificaci#n de 5es"os `seos Eumanos0. Es"a o(ra
cons"i"u*e un +erdadero "ra"ado de 'n"ro.ologa.
'l referirse al as.ec"o a.lica(le a los desas"res en
masa * acciden"es areos des"aca 4ue la an"ro.ologa
.ermi"e de"erminar el nLmero mnimo de indi+iduos
/MA, 4ue cons"i"u*en una can"idad de"erminada de
res"os o $uesos de origen desconocido.
5ecomienda .ara la es"imaci#n de la edad la
a.licaci#n del m"odo com.le7o * la seriaci#n,
-....romediando los c6lculos o("enidos a .ar"ir de la
o(ser+aci#n de la "erminaci#n es"ernal de la cuar"a
cos"illa, la su.erficie auricular del lion, la snfisis
.L(ica, la a"rici#n den"al, el grado de sinos"rosis de
las su"uras craneales, los cam(ios radiogr6ficos * la
+ariaci#n $is"omorfom"rica, .ara los casos adul"os...0
* "am(in es .osi(le su es"udio a "ra+s de la
o(ser+aci#n del desgas"e de los dien"es, cam(ios en la
cla+cula, el fmur .roximal * el car"lago "ir#ides.
(5@D5AD&E_ C.,1998.!
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
58
R E V I S T A D I G I T A L D E
lidades 4ue de"erminan el
sexo se a.recian me7or en
indi+iduos adul"os. 5ecomen2
dando al 'n"ro.#logo Forense
com.lemen"ar la o(ser+aci#n
morfol#gica del grado de
desarrollo de las inserciones
musculares del cr6neo * .el2
+is, con mediciones de regio2
nes caneofaciales, neurocra2
neales * de la .el+is del
es4uele"o en es"udio. -...?as
estadsticas evidencian i5ual%
mente que aproimadamente
un 85@ de los desaparecidos
pertenece al seo masculino.
2or tal ra:"n# si se dictamina
seo femenino a un individuo
se est' descartando el 85@ de
las posibles vctimas....0
(5@D5AD&E_ C., 1998.!
De"alla .ormenori9adamen"e cu6l es el m"odo .ara
es"a(lecer el origen racial de los res"os * en (ase al
es"udio de s"e sumado al de sexo * edad, es .osi(le
es"a(lecer la "alla a.roximada de un cuer.o
(as6ndose en el .a"r#n de medici#n de o"ros $uesos
del cuer.o, aun4ue no se cuen"e con el cad6+er
com.le"o o solo se $allen $uesos fragmen"ados.
Con res.ec"o a la indi+iduali9aci#n e iden"ificaci#n
su(ra*a3 -.... ?a lateralidad# las huellas de traumas o
intervenciones quirAr5icas# los h'bitos laborales & las
proporciones corporales conducen a la reconstrucci"n
de la bio5rafa biol"5ica del individuo & establecen
al5unos par'metros que brindan la oportunidad para
aproimarnos a al5unos aspectos socio%econ"micos de
la vctima....0 (@.. ci".!
Es"a(lece como .rocedimien"o de iden"ificaci#n el
co"e7o cr6neo2fo"o * radiogr6fico. Si exis"en fo"ografas
* radiografas de la +c"ima se .ueden com.arar con
las o("enidas del cr6neo en la misma .osici#n * seBa2
http://bibliotecadeinvestigaciones.files.wordpress.com/2010/07/terremoto-1.jpg/
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
59
la 4ue en +ir"ud de la gran +ariaci#n in"ra2es.ecfica
de las .o(laciones $umanas solamen"e coinciden en
es"e co"e7o los $ermanos monocig#"icos. Si se "iene la
cer"e9a, con un margen de .ro(a(ilidad mnimo de un
<KX de 4ue los res"os #seos .er"enecen a una .ersona
es.ecfica, se .rocede a la recons"rucci#n del ros"ro
"eniendo en cuen"a los .ar6me"ros on"ognicos,
sexuales, raciales e indi+iduales de +ariaci#n.
Pos"eriormen"e se fo"ografa el ros"ro o("enido * se
dis"ri(u*e .ara su iden"ificaci#n.
Con res.ec"o a los es"udios gen"icos, deri+ados del
$alla9go res"os, seBala 4ue en .rinci.io se de(e
ago"ar al m6ximo el uni+erso de las .osi(les +c"imas
.or o"ros m"odos de iden"ificaci#n, con el fin de
o."imi9ar los cos"os * aligerar el .roceso.
(.- En 1.999 los Dres. Ferrer Marengo, Don96le9
Pre9 * Sala9ar Casano+a del Ans"i"u"o de Medicina
1ega de la Ea(ana2Cu(a, 7un"o a dis"in"os
cola(oradores ela(oran el -M,-+,0 2,r, *0 M,-*:o
M,/i.o )* C,)E.*r*/ *- Si4+,cio-*/ )*
D*/,/4r*/0.
Es"e "ra(a7o se reali9a, segLn sus au"ores -...por no
eistir otra publicaci"n que satisficiera las
interro5antes relativas al mane!o de cad'veres en
casos de desastres...0 (Ferrer e" al. 1999. .. 8! * ci"an
como Lnico .receden"e el folle"o PPersonal 1ocal de la
Salud * la Comunidad fren"e a los Desas"res
/a"urales0 de 1.9)9 4ue solo dedica una .6gina al
"ema.
1a inicia"i+a fue a.ro(ada .or la @rgani9aci#n
Mundial de la Salud (@MS! en el marco del -Decenio
An"ernacional .ara la 5educci#n de los Desas"res
/a"urales0 declarado en la )Ka. reuni#n Plenaria de
la 'sam(lea Deneral de las /aciones &nidas.
El manual da las .au"as organi9a"i+as de los gru.os
4ue de(en enfren"ar las consecuencias fa"ales en
casos de desas"res * las necesidades ma"eriales
mnimas "omando como $i.#"esis un $ec$o con G==
muer"os o K== fragmen"os, aclarando 4ue .ara o"ras
can"idad sera necesario reali9ar o"ros es"udios.
El mismo define en forma
general las funciones es.ec2
ficas de los .ar"ici.an"es en
una o.eraci#n de s"e "i.o en
condiciones de cam.aBa *
aclara 4ue en lo rela"i+o a las
-"cnicas de iden"ificaci#n0 el
mismo de(e ser com.lemen2
"ado con la consul"a de
(i(liografa es.eciali9ada.
Sugiere 4ue es"os .rinci.ios
de organi9aci#n, de(en ada.2
"arse al "i.o de desas"res,
nLmero de +c"imas, recursos
ma"eriales * $umanos dis.o2
ni(les, a.o*o reci(ido, .osi2
(ilidades iden"ifica"i+as exis2
"en"es, "iem.o 4ue se dis.one
.ara reali9ar las "areas, con2
diciones clima"ol#gicas, luga2
res de 4ue se dis.one: en"re
o"ros fac"ores a "ener en
cuen"a .ara la organi9aci#n *
.lanificaci#n de las medidas
o.era"i+as.
SeBalan 4ue las ma*ores di2
ficul"ades 4ue se .resen"an
.ara la iden"ificaci#n de +c2
"imas de un desas"re, es"ri(a
.rinci.almen"e en el daBo 4ue
sufren los cuer.os, lo 4ue
dificul"a e im.ide en cier"as
ocasiones .recisar las carac"e2
rs"icas fsicas ex"ernas o en
ocasiones la ausencia de ele2
men"os .ara com.arar.
Des"acan 4ue en .ocos
lugares del mundo exis"en
gru.os de ex.er"os o ins"i"u2
ciones es.eciali9adas en s"as
la(ores, * 4ue al im.ac"o so2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
60
R E V I S T A D I G I T A L D E
cial * $umano se suma la
carencia de una infraes2
"ruc"ura adecuada, resca"ando
como reflexi#n +6lida .ara la
consecuci#n de los fines iden2
"ifica"i+os * rela"i+os al mane2
7o de cad6+eres la cons"i"uci#n
de un -Comi" Tcnico Cien2
"fico0, in"egrado .or es.e2
cialis"as .ara en"renar a los
4ue "endr6n 4ue enfren"ar el
mane7o de cad6+eres.
5efieren 4ue s"a Ll"ima es
la cla+e .ara -...la obtenci"n
del ;ito en este traba!o#
evit'ndose as los errores#
incertidumbres# problemas hi%
5i;nicos % epidemiol"5icos# re%
clamaciones !udiciales# entre
otros problemas que el mane!o
inadecuado de cad'veres pu%
diera provocar...0 (@. ci". ..
9!.
'd+ier"en 4ue en"re m6s
"iem.o se em.lee en s"a
la(or m6s dificul"osa de "orna
.or la necesidad de conser+ar
los cuer.os sin +ida en
condiciones de reali9ar una
adecuada iden"ificaci#n.
El rasgo m6s im.or"an"e de
s"e manual, .ara s"a in+es2
"igaci#n, se des"aca en la
es"ra"egia general de "ra(a7o
4ue .re"ende demos"rar la
eficacia de la in"errelaci#n del
gru.o de le+an"amien"o de
cad6+eres con las .ersonas
res.onsa(les de la iden"ifica2
ci#n, .ara man"ener las medi2
das 4ue garan"icen la calidad
en la o("enci#n de informaci#n, la necesidad de
em.lear sof"Sare .ara agili9ar los .rocesos .ara el
mane7o de grandes +olLmenes de da"os, la ado.ci#n
de medidas "endien"es a o("ener la cola(oraci#n de
o"ros organismos .ara alcan9ar es"os fines, so(re "odo
la conser+aci#n de los cuer.os en c6maras frigorficas
* la dis.osici#n de .oder asis"ir a cual4uier .ar"e del
mundo .ara reali9ar los "ra(a7os de iden"ificaci#n de
+c"imas en desas"res con"ando con en"renamien"o *
ex.eriencia en es"os casos.
' .ar"ir de a$ sugieren como necesidades el con"ar
con medios de comunicaci#n adecuados, "rans.or"e,
com.u"aci#n * una +ariedad de accesorios .ara .oder
organi9ar un es4uema de "ra(a7o, definiendo roles *
funciones .ara cada .ar"ici.an"e.
El Manual en general, reali9ar una minuciosa
descri.ci#n de funciones * "areas .ara los gru.os de
1e+an"amien"o de cad6+eres * de Aden"ificaci#n.
So(re s"e Ll"imo, sugiere 4ue de(e .rac"icar la
necro.sia, rece.ci#n * dis"ri(uci#n, u(icaci#n,
conser+aci#n, em(alsamamien"o * cremaci#n de los
cuer.os (es"o Ll"imo cuando se le indi4ue!. 1e asigna
"am(in la la(or de recoger +ersiones de los $ec$os a
.ar"ir de las in+es"igaciones. (@.. ci". .. F<!
Es"a +ariedad de "areas asignadas al gru.o de
iden"ificaci#n excederan, a nues"ro 7uicio, su .oder de
ac"uaci#n en lo es.ecfico .ara la iden"ificaci#n, cuan2
do el +olumen de cad6+eres su.era el millar.
Es"a(lecen .ara el Dru.o de Aden"ificaci#n 4ue el
su(2gru.o de in+es"igaciones com.lemen"arias
reali9ar6 es"udios de -5e+isi#n Tcnica0 del "i.o3
aToxicol#gicas3 "endien"es a de"erminar las causas de
la muer"e, e inclu*en cuan"ificaci#n de alco$ol,
mon#xido de car(ono, cianuro, amonaco, ace"ona,
fenol, .laguicidas * o"ras drogas es.ecficas.
a%iol#gicas3 como indi+idualidades den"arias,
es"udios es.ecficos de 'D/, * o"ros de menor
es.ecificidad como es"udios serol#gicos.
a'n"ro.ol#gicas3 "endien"es a de"erminar edad, sexo,
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
61
es"a"ura * seBas .ar"iculares, .ara a.licar "an"o en
cad6+eres com.le"os o res"os cada+ricos: .u"refac"os
o car(oni9ados.
aEs"oma"ol#gicas3 4ue consis"en en los es"udios
odon"ol#gicas a a.licar con cad6+eres fragmen"ados,
.u"refac"os o car(oni9ados. 1as com.araciones, segLn
s"os es.ecialis"as .ueden (asarse en informaci#n de
la $is"oria clnica o .re2mor"em a.or"ada .or los
familiares.
aEis"o.a"ol#gicas3 cuando se cuen"e con informaci#n
acerca de .a"ologas en +ida 4ue .uedan com.ro(arse.
aFo"ogr6ficas3 esencial en el .roceso iden"ifica"i+o,
sugiriendo "omas fo"ogr6ficas o filmaci#n en +ideo del
cuer.o, ros"ro, * as.ec"o general inclu*endo
.er"enencias.
5eali9a una minuciosa descri.ci#n del ma"erial
necesario desde ca7as fuer"es, uniformes, cascos,
iluminaci#n, com.u"adoras, .a.el, e"c., ma"eriales *
reac"i+os de la(ora"orio, referen"es a la organi9aci#n
de un la(ora"orio de cam.aBa.
1a Cuar"a Par"e, * 4ue cons"i"u*e la m6s im.or2
"an"e desde el .un"o de +is"a de s"a in+es"igaci#n,
es"6n dedicadas a las car"illas so(re carac"eri9aci#n
del desas"re ("endien"es a es"a(lecer causas * efec"os!
* las de le+an"amien"o e iden"ificaci#n de muer"os.
Es"a Ll"ima con"iene una escru.ulosa descri.ci#n
del es"ado de los cuer.os inclu*ndose (en ese orden!
el examen Es"oma"ol#gico (odon"ol#gicos! * es"udios
'n"ro.ol#gicos 4ue com.renden las descri.ciones
"endien"es a es"a(lecer las carac"ers"icas de3 (io"i.o,
edad, sexo, anomalas * .ar"icularidades ana"#micas,
soma"osco.a (color, forma, can"idad * u(icaci#n de
ca(ellos, o7os, ca(e9a, cara, .erfil, ce7as, nari9, ore7as,
la(ios, (ar(illa, e"c.! * de"erminaci#n de la ra9a.
Finali9a con los es"udios Toxicol#gicos de sangre,
orina, +sceras, con"enido g6s"rico, $umor +"reo * .or
Ll"imo los ex6menes Tana"ol#gicos 4ue inclu*en
necro.sia * o"ros ex6menes.
1uego desarrollan un es"udio de las -%ases legales
.ara el mane7o in"ernacionales de cad6+eres en si"ua2
ciones de desas"res0 "an"o en
casos de guerra como en casos
de acciden"es de a+iaci#n.
' .esar de la .recisi#n, .ro2
li7idad * me"iculosidad de las
car"illas sugeridas .ara los
da"os de iden"ificaci#n, de
gran u"ilidad .or cier"o, no se
inclu*e la iden"ificaci#n
dac"ilar de innega(le u"ilidad
.ara s"os casos cuando no se
"ra"a de res"os fragmen"ados o
amasi7os $umanos.
/o o(s"an"e cons"i"u*e uno
de los an"eceden"es m6s
im.or"an"es en la ma"eria,
.or cuan"o su "ra"ado inclu*e
una cuidadosa organi9aci#n
de las morgues de emergencia,
las necesidades ma"eriales *
un acercamien"o minucioso *
me"#dico de 4u "cnicas
.ueden a.licarse en casos de
Ca"6s"rofes con muer"es
masi+as.
C.- En el aBo F===, el Dr.
Cuan 1#.e9 Palafox, Cefe de
1a(ora"orio de 'n"ro.ologa
Forense de la Polica Cien"2
fica de Madrid, .u(lic# un
ar"culo denominado -Desas2
"res en Masa3 'c"uaci#n de los
Dru.os de Aden"ificaci#n, Am2
.or"ancia de los Procedimien2
"os @don"ol#gicos0.
Es"e mdico con una ex.e2
riencia en m6s de una docena
de desas"res en masa con la
iden"ificaci#n de m6s de "res
mil .ersonas muer"as, anali9a
las im.licancias 4ue "iene un
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
62
R E V I S T A D I G I T A L D E
desas"re * des"aca res.ec"o a
la iden"ificaci#n de cad6+eres
4ue -...El xi"o o fracaso de las
in+es"igaciones de.ende de
las ac"uaciones correc"as o
e4ui+ocadas 4ue se reali9an
en los .rimeros momen"os. Es
necesario informar a los
gru.os 4ue in"er+ienen de la
im.or"ancia 4ue "iene iden2
"ificar a las +c"imas, de(iendo
.reser+ar los cuer.os * "odos
sus efec"os...0 (1`PE_ P'1'2
F@T, F===!
Des"aca 4ue los fallecidos de2
(en 4uedar en el lugar del de2
sas"re $as"a 4ue los es.ecia2
lis"as de Polica Cien"fica
(criminals"icos! $agan su ac2
"uaci#n, * $as"a 4ue la au"o2
ridad 7udicial ordene su
"raslado, *a 4ue la .rinci.al
causa de una iden"ificaci#n
nega"i+a es la mani.ulaci#n
indiscriminada de los cuer.os
sin +ida.
Sugiere 4ue los .asos a se2
guir son .reser+ar el cuer.o
en el lugar * sus .er"enencias
.ara o("ener fo"ografas de su
es"ado .ara e+i"ar errores .or
el in"ercam(io acciden"al de
o(7e"os.
En cuan"o a la iden"ificaci#n
4ue .uede ser mu* difcil, de2
(e reali9arse .or el co"e7o de
da"os .os" * an"e2mor"em, *a
4ue o"ros da"os como el reco2
nocimien"o, de(en ser corro(o2
rados con o"ras o(ser+aciones
4ue arro7en algLn grado de
cer"e9a.
en la o("enci#n de informaci#n, la necesidad de
em.lear sof"Sare .ara agili9ar los .rocesos .ara el
mane7o de grandes +olLmenes de da"os, la ado.ci#n
de medidas "endien"es a o("ener la cola(oraci#n de
o"ros organismos .ara alcan9ar es"os fines, so(re "odo
la conser+aci#n de los cuer.os en c6maras frigorficas
* la dis.osici#n de .oder asis"ir a cual4uier .ar"e del
mundo .ara reali9ar los "ra(a7os de iden"ificaci#n de
+c"imas en desas"res con"ando con en"renamien"o *
ex.eriencia en es"os casos.
' .ar"ir de a$ sugieren como necesidades el con"ar
con medios de comunicaci#n adecuados, "rans.or"e,
com.u"aci#n * una +ariedad de accesorios .ara .oder
organi9ar un es4uema de "ra(a7o, definiendo roles *
funciones .ara cada .ar"ici.an"e.
El Manual en general, reali9ar una minuciosa
descri.ci#n de funciones * "areas .ara los gru.os de
1e+an"amien"o de cad6+eres * de Aden"ificaci#n.
So(re
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
63
So(re los e4ui.os de iden"ificaci#n de(en es"ar
in"egrados .or3 Mdicos 1egales, Ex.er"os Policiales,
@don"#logos Forenses, 'n"ro.#logos, Dac"ilosco.is"as,
%i#logos, Fo"#grafos * auxiliares.
Des"aca la im.or"ancia de la @don"ologa forense en
casos de cuer.os car(oni9ados o calcinados, 4ue es
una de las consecuencias 4ue generalmen"e arro7an
las muer"es masi+as como efec"o de su .roducci#n.
Tam(in $ace una descri.ci#n de los lugares de
"ra(a7o en cuan"o a condiciones de f6cil accesi(ilidad,
+en"ilaci#n, iluminaci#n * la dis"ri(uci#n de 9onas
.ara a"enci#n de familiares e iden"ificaci#n.
En la dis"ri(uci#n de "areas $ace referencia a un
-E4ui.o 'n"e2mor"em0, el cual de(e reca(ar
informaci#n direc"a de los familiares, en cu*o caso
de(en ser acom.aBados de un odon"#logo .ara 4ue
-fil"re0 informaci#n .re2mor"e 4ue .ueda locali9arse
con los mdicos 4ue .udieran (rindar la $is"#rica
clnica del fallecido .ara su co"e7o .os"erior.
'firma 4ue los elemen"os m6s im.or"an"es de la
odon"ologa es"6n cons"i"uidos .or la radiologa oral,
el es"udio de las .r#"esis * cual4uier .a"ologa (ucal.
Es"os da"os se o("ienen del cruce de informaci#n an"e
* .os"2mor"em conforme al siguien"e es4uema3
5ece.ci#n de da"os an"e2mor"em.
5ece.ci#n de da"os .os"2mor"em.
5ece.ci#n * e+aluaci#n de mues"ras.
Co"e7o de da"os e iden"ificaci#n de +c"imas.
'c"as de en"rega e iden"ificaci#n.
Es"e mdico asegura 4ue "odos los desas"res 4ue $a
in+es"igado se $an carac"eri9ado .or la gran
fragmen"aci#n * car(oni9aci#n de los cuer.os * 4ue
las carac"ers"icas de los mismos -...$acen necesario el
m"odo odon"ol#gico .ara lograr resul"ados
.osi"i+os... 1a dac"ilosco.ia, a .esar de su car6c"er
indi+iduali9ador, .uede resul"ar nega"i+a .or las
des"rucciones de los cuer.os...0 (@.. ci".!
SeBala 4ue en acciden"es
areos el .redominio del .ro2
medio de iden"ificaci#n se
logra generalmen"e gracias a
los .rocedimien"os odon"ol#2
gicos, de(ido al es"ado de los
cuer.os, mien"ras 4ue las
mues"ras den"arias ofrecen
me7ores carac"ers"icas .ara
una .os"erior com.ro(aci#n a
"ra+s del 'D/, .or su
dis.osici#n 4ue e+i"a la con"a2
minaci#n de las mues"ras.
D.- En el aBo F==G, el Cen"ro
Panamericano de Angeniera
Sani"aria * Ciencias del 'm2
(ien"e, con7un"amen"e con el
Orea de Pre.ara"i+os .ara Si2
"uaciones de Emergencia *
Socorro en Casos de Desas"res
de la @PS, .resen"a una gua
so(re -Mane7o de 5esiduos S#2
lidos en Si"uaciones de Desas2
"re0.
Es"e manual, se ela(ora des2
.us de la .ar"ici.aci#n de
sus au"ores duran"e el Eura2
c6n Mi"c$ en Eonduras en
199) * el Terremo"o de El
Sal+ador en F==1, .or cuan"o
-...haca falta una 5ua de
consulta pr'ctica que inte%
5rara los conocimientos nece%
sarios para quienes participan
en el restablecimiento del
sistema de mane!o de residuos
s"lidos...0 (P'5D`/, M.
Prefacio al Manual -Mane7o
de 5esiduos S#lidos en Si"ua2
ciones de Desas"re0, F==G.
Pag. ,!
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
64
R E V I S T A D I G I T A L D E
El manual cons"a de
ca."ulos dedicados al mane7o
de escom(ros * o"ros residuos
s#lidos .roduc"o de un
desas"re, e inclu*e 1F anexos
el .rimero de ellos dedicado al
-Mane7o de cad6+eres de seres
$umanos * animales0, en cu*o
desarrollo al res.ec"o de los
res"os $umanos dice 4ue con
la exce.ci#n de las muer"es
.or e.idemias, los riesgos
sani"arios asociados a la
.resencia de cad6+eres en
caso de desas"re son mnimos,
es.ecialmen"e si las muer"es
se .rodu7eron .or lesiones
gra+es, "raumas o causas
similares, lo 4ue reduce la
.osi(ilidad de 4ue se .ro2
.aguen enfermedades infec2
ciosas. En clara alusi#n a uno
de los -mi"os0 4ue rodean la
muer"e de numerosas .erso2
nas * la necesidad de des$a2
cerse lo an"es .osi(le de los
cuer.os.
Si (ien es"e documen"o se
refiere al des"ino final de los
residuos s#lidos en"re los 4ue
se inclu*e a los cad6+eres
$umanos * animales, reali9a
el a.or"e de im.or"an"es con2
ce."os 4ue sus"en"an los
.rinci.ios 4ue a.o*an s"a
in+es"igaci#n.
Efec"i+amen"e, con relaci#n
a la iden"ificaci#n de cuer.os,
si (ien es cier"o no a(orda el
"ema de los sis"emas 4ue de2
(en u"ili9arse, si .rescri(e la
necesidad de lograr una iden"i
ficaci#n cer"era an"es de la dis.osici#n final de los
cuer.os.
So(re s"e .ar"icular sen"encia3 -...1os cad6+eres
re.resen"an siem.re un delicado .ro(lema social,
.sicol#gico * cul"ural, agra+ado cuando los res"os
$umanos se .resen"an en gran can"idad. 'n"es de su
en"erramien"o o incineraci#n, los cuales de(er6n ser
iden"ificados * regis"rados, .ara lo cual se "omar6
"oda la informaci#n necesaria. -...Se de(er6 e+i"ar el
uso de fosas comunes, *a 4ue .or .rinci.io se de(e
conceder a las +c"imas una iden"ificaci#n * en"ierro
a.ro.iados. /o es solo 4ue exis"e la necesidad legal *
social de iden"ificar a los cad6+eres, sino "am(in se
de(e (rindar a.o*o moral a los familiares....0 (@PS,
-Mane7o de 5esiduos S#lidos en Si"uaciones de
Desas"re0, F==G.!
'conse7a 4ue .ara e+i"ar la descom.osici#n de los
cuer.os al aire li(re el mane7o de los cad6+eres de(e
ser r6.ido, siguiendo las normas legales res.ec"o al
reconocimien"o * en"rega.
So(re la dis.osici#n de los cuer.os aconse7a la
u"ili9aci#n de lugares a.ro.iados como c6maras fras
o similares, * en el caso de 4ue sea necesario
conser+ar los cuer.os .or m6s de dos das * se "ra"e
de una gran can"idad, la u"ili9aci#n de es"adios de2
.or"i+os cerrados o adecuadamen"e .ro"egidos .or
car.as .ara e+i"ar la ex.osici#n al sol 4ue acelera la
http://www.achnu.cl/tag/terremoto-chile/
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
65
descom.osici#n * dificul"a su iden"ificaci#n (@.. ci".!.
En cuan"o a la dis.osici#n final de los cuer.os
recomienda el en"erramien"o indi+idual en "um(as
numeradas o seBaladas con los da"os dis.oni(les, al
igual 4ue las .ar"es de res"os $umanos B...si se
considera que es imposible su identificaci"n...( (@..
ci".!.
E.- En Cunio de F==8, el Orea de Pre.ara"i+os .ara
Si"uaciones de Emergencia * Socorro en Casos de
Desas"res de la @rgani9aci#n Panamericana de la
Salud (@PS!, ela(ora el manual -Mane7o de
Cad6+eres en Si"uaciones de Desas"res0, Serie
Manuales * Duas so(re Desas"res /ro. K.
Es"e manual 4ue cons"a de 19G .6ginas, es"a(lece
las (ases .ara la organi9aci#n de la res.ues"a,
dedicando "odo el ca."ulo F al -Tra(a7o Mdico 1egal
en grandes Ca"6s"rofes0, donde "ra"a so(re la
organi9aci#n del .ersonal, conformaci#n del gru.o,
.lan de aler"a, es"udios de riesgos * +ulnera(ilidad,
con+enios, e7ercicios, * necesidades ma"eriales
("rans.or"e, comunicaciones, +es"uario * o"ros medios
.ersonales, ins"rumen"al * e4ui.os!: organi9aci#n de
las morgues * los .rocedimien"os .ara la
iden"ificaci#n de cad6+eres.
'clara en su .refacio la Direc"ora de la @PS, Dra.
Mir"a 5oses Periago la finalidad esencial de s"a
.u(licaci#n diciendo 4ue B...=nfortunadamente#
se5uimos siendo testi5os del empleo de fosas comunes
& de cremaciones masivas para la r'pida disposici"n
de los cuerpos# basados en mi%
tos & creencias que perpetAan
la idea que los cad'veres
constitu&en focos de epide%
mias. ?o m's 5rave es que
estos procesos se llevan a cabo
sin practicar los debidos
procesos de identificaci"n & sin
preservar la individua%lidad
de los cuerpos# lo cuan no s"lo
contraviene las nor%mas
culturales & las creencias
reli5iosas de la poblaci"n# sino
que 5enera consecuencias so%
ciales# psicol"5icas# emociona%
les# le5ales & hereditarias que
a5ravan los daCos
ocasionados ori5inalmente por
el desas%tre...( (@PS -Mane7o
de Cad6+eres en Si"uaciones
de Desas"res0, F==8!.
El ca."ulo dos es"6 dedicado
a la organi9aci#n del "ra(a7o
mdico legal, 4ue inclu*e las
"areas de -...recuperaci"n#
traslado# identificaci"n & dis%
posici"n transitoria & final de
los cuerpos...( (@.. ci".!.
5eseBa en su in"roducci#n 4ue
la conformaci#n del gru.o .a2
ra el mane7o masi+o de cad62
+eres no solo .uede +ariar de
un .as o regi#n a o"ro, sino
"am(in de acuerdo al "i.o de
e+en"o * re4uiere un e4ui.o
mul"idisci.linario .ara la i2
den"ificaci#n de cad6+eres,
4ue se (asa .rinci.almen"e en
las ciencias forenses, siendo
necesario 4ue el mdico
cono9ca 4u acciones de(e
reali9ar.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
66
R E V I S T A D I G I T A L D E
'l igual 4ue su an"erior,
so(re los sis"emas de iden2
"ificaci#n * la forma de a.li2
carlos resume3 -...Cualquier
teto de medicina le5al# an%
tropolo5a forense o crimina%
lstica# en 5eneral# nos brinda
la informaci"n necesaria para
cumplir con cada uno de los
ob!etivos antes seCalados. 2or
lo tanto# no nos referiremos
aqu a c"mo reali:ar el
dia5n"stico de la muerte ni a
precisar sus circunstancias# ni
tampoco c"mo establecer la
identidad desde el punto de
vista antropol"5ico % forense#
entre otros conocimientos
necesarios para poder enfren%
en la o("enci#n de informaci#n, la necesidad de
em.lear sof"Sare .ara agili9ar los .rocesos .ara el
mane7o de grandes +olLmenes de da"os, la ado.ci#n
de medidas "endien"es a o("ener la cola(oraci#n de
o"ros organismos .ara alcan9ar es"os fines, so(re "odo
la conser+aci#n de los cuer.os en c6maras frigorficas
* la dis.osici#n de .oder asis"ir a cual4uier .ar"e del
mundo .ara reali9ar los "ra(a7os de iden"ificaci#n de
+c"imas en desas"res con"ando con en"renamien"o *
ex.eriencia en es"os casos.
' .ar"ir de a$ sugieren como necesidades el con"ar
con medios de comunicaci#n adecuados, "rans.or"e,
com.u"aci#n * una +ariedad de accesorios .ara .oder
organi9ar un es4uema de "ra(a7o, definiendo roles *
funciones .ara cada .ar"ici.an"e.
El Manual en general, reali9ar una minuciosa
descri.ci#n de funciones * "areas .ara los gru.os de
1e+an"amien"o de cad6+eres * de Aden"ificaci#n.
So(re
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
tar adecuadamente estas contin5encias# los cuales
son tema de estudio de esas ciencias en particular...0
(@.. ci".!.
Anclu*e en su "ra"amien"o el es"udio de los medios
de conser+aci#n, * sugiere el em.leo de c6maras de
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
67
conser+aci#n .or refrigeraci#n -...para lo cual es
posible el uso de aquellas m"viles o port'tiles que
eisten en la actualidad para fines comerciales
<contenedores o camiones refri5erados>...( (@.. ci".!
En relaci#n a la iden"ificaci#n .ro.iamen"e dic$a,
sugiere desde un .rinci.io recolec"ar mues"ras .ara
la a.licaci#n de "cnicas $emogen"icas forenses, .ara
4ue llegado el caso de no .oder iden"ificar un cuer.o o
un res"o, se cuen"e con ma"erial .ara su a.licaci#n.
So(re la secuencia a seguir .ara la iden"ificaci#n
dice B... =ncluso cuando se hace necesario el empleo de
t;cnicas complementarias para la identificaci"n se
debe partir de las m's sencillas & menos costosas# que
son las que habitualmente poseen en casi todos los
lu5ares# & al final# s"lo en un nAmero mu& reducido de
casos habr' de recurrir al D,E para culminar las
labores de identificaci"n# contrario a lo que
consideran muchos de los no epertos en el tema...(
(@.. ci".!.
Con res.ec"o al mane7o de cad6+eres aconse7a
reunir informaci#n .re2mor"em a "ra+s de
en"re+is"as (familiares, mdicos, so(re+i+ien"es, e"c!,
(Ls4ueda de documen"os (de iden"idad, fo"ografas,
ex.edien"es mdicos, den"ales, radiol#gicos! * de o"ros
.osi(les ma"eriales de com.araci#n como +es"uario,
cal9ado, * o(7e"os di+ersos. 5ecomienda .ara la
recolecci#n de informaci#n -...emplear al5uno de los
tantos formularios desarrollados por los epertos en
todo el mundo para estos fines adecuados a las
caractersticas & el vocabulario de la re5i"n...( (@..
ci"!.
Anclu*e como .ar"e de la informaci#n m6s rele+an"e
.ara una iden"ificaci#n, la (Ls4ueda de da"os
.ersonales elemen"ales como carac"ers"icas ex"ernas
del +es"uario, documen"os 4ue .or"a(a, * carac2
"eri9aci#n indi+idual de la +c"ima como edad, sexo,
ra9a * es"a"ura, cica"rices, manc$as, color del ca(ello
(na"ural * .or "inci#n!, (igo"e, (ar(a, .r#"esis, gru.o
sanguneo, enfermedades, e"c.
SeBala 4ue la me"odologa general a em.lear .ara
es"a(lecer la iden"idad de las +c"imas de los desas2
"res +ara de acuerdo al caso *
las condiciones * .osi(ilidades
de lograr la iden"ificaci#n, *
4ue .or ello de(e iniciarse .or
lo m6s elemen"al $as"a llegar
al em.leo de recursos m6s
sofis"icados.
En ese sen"ido sugiere como
.rimer .aso la -.resen"aci#n
.ara reconocimien"o0 en cu*o
caso aconse7a 4ue de(en $a2
cerse en forma indi+idual, en
locales adecuados * sin
des.o7ar a los cuer.os de sus
+es"imen"as, .re+ia .re.ara2
ci#n .sicol#gica del familiar
reclaman"e, +erificando la in2
formaci#n 4ue .re+iamen"e
a.or"aron so(re su descri.2
ci#n.
Sugiere "am(in la a.lica2
ci#n de -estudios antropo%
m;tricos( basado en que B...la
inmensa ma&ora de los ca%
d'veres de muerte reciente por
desastre ... son identificados
por la presentaci"n para re%
conocimiento# no es menos
cierto que un pequeCo nAmero
de estos cuerpos quedan pen%
dientes de un traba!o posterior
m's profundo...( <$p. cit. p.
57> B...+stas pruebas apo&an o
eclu&en la identidad & en
muchos casos una sola puede
ser &a eclu&ente# pero en 5e%
neral para afirmar la iden%
tidad se practican varias de e%
llas & el hecho de que todas
sean coincidentes puede pe%
rmitirnos establecer de forma
cate5"rica la identidad...0 (@..
ci".!.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
68
R E V I S T A D I G I T A L D E
la responsabilidad principal
de la respuesta0. (@PS. Dra.
Mir"a 5oses Periago en el
.refacio de la o(ra. F==< .6g.
A!
En referencia a la ges"i#n
afirma 4ue es uno de los as2
.ec"os m6s com.le7os del "ema
-...?a falta de asistencia o de
planificaci"n especiali:ada
para las situaciones con
vctimas en masa incrementa
todava m's los problemas &#
a menudo# ocasiona un ma%
ne!o inadecuado de los cad'%
veres...0 (@PS. Prefacio. F==<!
So(re la im.or"ancia de lo2
grar una correc"a iden"if2
icaci#n de los muer"os resal"a
la im.or"ancia legal 4ue
re.resen"a es"e $ec$o .ara los
$erederos * .ara las com2
.aBas de seguros * .uede
"ener serias re.ercusiones en
los familiares muc$os aBos
des.us del desas"re, * so(re
la necesidad de lle+ar
ordenadamen"e el resca"e de
los cuer.os dice 4ue -...el tra%
ba!o inicial de las personas
que no son especialistas deter%
minar' en 5ran parte el ;ito
de las futuras identificaciones
por parte de los especialistas
forenses....( (@.. ci". .6g. 1G!
'l igual 4ue su an"erior, el
manual no a(orda de lleno el
as.ec"o de la iden"ificaci#n en
cuan"o a los .rocedimien"os
L"iles a la consecuci#n de
s"os fines * lo resal"a en su
in"roducci#n diciendo 4ue -+s
El manual, con relaci#n a o"ros m"odos s#lo
enumera cu6les son de a.licaci#n .osi(le, "al el caso
de la ci"ologa, .a.ilosco.a, $emogen"ica forense,
(iologa molecular, en .ar"icular 'D/, "ra9ado de
escri"ura * o"ros dedicando si 1F .6ginas a la
iden"ificaci#n a "ra+s del 'D/, rela"ando sus
an"eceden"es $is"#ricos, .roceso de iden"ificaci#n,
gua .ara la "oma de mues"ras, .recauciones en la
recolecci#n, en+o * .reser+aci#n de las mismas,
cadena de cus"odia, e"c. (@.. Ci". .. KF2<8!
Es"a(lece "am(in los m"odos de conser+aci#n de
los cuer.os .or (a7as "em.era"uras, .rocesos 4u2
micos, em(alsamamien"o * finalmen"e la se.ul"ura.
1os ca."ulos G al < es"6n dedicados a las consi2
deraciones sani"arias, as.ec"os sociocul"urales, as.ec2
"os .sicol#gicos * legales res.ec"i+amen"e res.ec"o al
mane7o de cad6+eres en casos de muer"es masi+as.
F.- En el aBo F==< la @rgani9aci#n Panamericana
.ara la Salud (@PS! .u(lica el Manual -1a Des"i#n de
Cad6+eres en Si"uaciones de Desas"res3 Dua Pr6c"ica
.ara E4ui.os de 5es.ues"a0.
Es"e Manual $ace $inca.i en la necesidad de
organi9aci#n de los organismos de res.ues"a, diciendo
4ue B...?os desastres con frecuencia desbordan la
capacidad de los sistemas locales que se encar5an de
atender a los fallecidos. -on entonces las comu%
nidades & las or5ani:aciones locales las que asumen
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
69
te manual no es un tratado ehaustivo de
investi5aci"n forense. -in embar5o# si se observan las
recomendaciones que se han formulado# les ser' de
mucha utilidad a los especialistas forenses que
lle5uen posteriormente a la escena de la tra5edia a
reali:ar el traba!o que les corresponde. ,e manera
especial# estas recomendaciones les ser'n Atiles a las
comunidades que no cuentan con la presencia de
epertos forenses para la recolecci"n de la informaci"n
b'sica que puede a&udar a identificar los cad'veres.
+ste manual no reempla:a la necesidad de llevar a
cabo la identificaci"n forense especiali:ada de las
vctimas...0 (@PS. P6g. 1 F==<!
/o o(s"an"e formula +aliosos a.or"es con la
inclusi#n de +arios anexos dedicados a la
indi+iduali9aci#n de los cuer.os, formularios de
denuncia de desa.arici#n de .ersonas * forma en 4ue
de(e reali9arse la iden"ificaci#n fo"ogr6fica de las
+c"imas fa"ales 4ue cons"i"u*en un elemen"o de
rele+an"e im.or"ancia .ara la .resen"e in+es"igaci#n.
Con res.ec"o a la iden"ificaci#n .ro.iamen"e dic$a,
resal"a la im.or"ancia del as.ec"o organi9a"i+o * de
.lanificaci#n de las "areas, so(re "odo en los .rimeros
momen"os de la crisis -...2or lo 5eneral# la respuesta
ur5ente que se 5enera inmediatamente despu;s de un
desastre es ca"tica & con p;sima coordinaci"n...0 (@..
ci". .. G!, su(ra*ando 4ue -...?a implementaci"n de
medidas sencillas en el proceso de identificaci"n
puede aumentar de forma importante las
probabilidades de ;ito si se e!ecutan con prontitud....0
(@.. ci". .6g. 1!.
Con res.ec"o a la organi9aci#n .one de manifies"o la
necesidad de con"ar con una coordinaci#n .re+ia con
los cola(oradores .ara mi"igar las consecuencias del
desas"re en relaci#n al "ra"amien"o de los cad6+eres,
la necesidad de es"a(lecer un cen"ro de o.eraciones
de emergencia * designar a los res.onsa(les de
adminis"rar la crisis, como as los e4ui.os de
res.ues"a * la comunidad en su con7un"o.
'l igual 4ue los an"eriores .one de manifies"o la
necesidad de (rindar una iden"ificaci#n cer"era a los
cad6+eres * las escasas .osi2
(ilidades de 4ue es"os .uedan
"ransmi"ir enfermedades
-...,espu;s de la ma&ora de
desastres eiste el temor de
que los cad'veres pueden
5enerar epidemias... -e sabe
con certe:a que los cad'veres
no 5eneran epidemias despu;s
de los desastres...0 (@.. ci".!
/o o(s"an"e resal"a la
necesidad de 4ue los e4ui.os
de resca"e, so(re "odo en
a4uellos desas"res 4ue re2
4uieren de la remoci#n de es2
com(ros como los "erremo"os o
los derrum(es u"ilicen ma2
"erial de .ro"ecci#n, .or cuan2
"o sus la(ores .ueden generar
acciden"es como cor"es o con2
"usiones 4ue .ueden originar
enfermedades como ""anos *
"am(in .ermi"iran en"rar en
con"ac"o direc"o con la sangre
de los muer"os, so(re "odo si
es"os es"6n mu"ilados o mu*
"rauma"i9ados, o (ien con su
ma"eria fecal.
So(re la dis.osici#n final de
los muer"os * "endiendo a lo2
grar su iden"ificaci#n .os"e2
rior, recomienda el en"ierro
.ro+isorio como m"odo de
conser+aci#n al"erna"i+o siem2
.re 4ue se logre iden"ificar
.erfec"amen"e el lugar * las
referencias .re+ias del $a2
lla9go del cuer.o.
So(re los m"odos de
iden"ificaci#n recomienda u"i2
li9ar los m6s sencillos como el
reconocimien"o .ersonal o fo"o
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
70
R E V I S T A D I G I T A L D E
gr6fico de7ando los m6s
com.le7os .ara confirmar la
iden"idad .os"erior. -...?a
forma m's sencilla de
identificaci"n es la iden%
tificaci"n visual por medio de
foto5rafas recientes de los
cad'veres & puede maimi:ar
el proceso de la pronta iden%
tificaci"n no forense... ?os
procedimientos forenses <au%
topsias# huellas di5itales# ea%
men dental# D,E> se pueden
utili:ar despu;s de que se
torne imposible la identi%
ficaci"n visual de los cuerpos o
de las foto5rafas...( (@.. ci".!.
5esal"a la necesidad de una
iden"ificaci#n como as 4ue se
de(en e+i"ar lle+ar a ca(o cre2
cremaciones o en"ierros indiscriminados de cuer.os
sin iden"ificar en fosas comunes. -...la cremaci#n
des"ru*e e+idencias .ara cual4uier in+es"igaci#n
fu"ura...0 (@.. ci". .6g F1!. 5esal"a asimismo las
consecuencias 4ue generan s"os .rocedimien"os
diciendo 4ue -...?a manipulaci"n & la disposici"n poco
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
71
di5nas de los cad'veres pueden
traumati:ar aAn m's a los familiares &#
siempre que sea posible# deben evitarse.
-e debe 5aranti:ar el mane!o cuidadoso &
;tico# incluso la disposici"n final de los
cad'veres# adem's del respeto por la
sensibilidad reli5iosa & cultural...0 (@..
ci".!.
2.- ANTECEDENTES EN
A$ENTINA.
A.- 1os Dres. Draciela Ele"a, /orma
Susana Po99o, Fernando Te99a, 5osario
'licia So"elo 1ago del Cuer.o Mdico
Forense de la Cu"icia /acional * los Dres.
Daniel Corac$, Dus"a+o Panacino *
'ndrea Sala del Ser+icio de Euellas
Digi"ales Den"icas de la Facul"ad de
Farmacia * %io4umica de la &ni+ersidad
de %s. 's., .u(lican un Tra(a7o
denominado -0dentificacin M/dico
Forense en 8estos >umanos Proe@
nientes del 0ncendio de =n 9uque
Pesquero0. Cuadernos de medicina
Forense, aBo G /ro. 1 .. F12G=.
Es"e "ra(a7o rela"a la me"odologa de
iden"ificaci#n de res"os $umanos con2
"enidos en cua"ro ca7as resca"adas de un
(u4ue .es4uero incendiado en %s. 's. *
a.aren"emen"e .er"enecien"e a "res
"ri.ulan"es de nacionalidad Es.aBola,
'rgen"ina * Polaca desa.arecidos.
El "ra(a7o Mdico Forense consis"i#, se2
gLn rela"an en es"a(lecer la corres2
.ondencia de los fragmen"os a un solo
cuer.o * luego la de s"os con las .ersonas
cu*a iden"idad se (usca(a de"erminar.
T*rr*6o4o )* Mxico
1FG'
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
72
R E V I S T A D I G I T A L D E
Para ello reali9aron el co"e7o de
informaci#n .os"2mor"em o("enida del
es"udio de los res"os * la confron"aron con
la informaci#n .re2mor"em o("enida de
los familiares, $is"orias clnicas, fic$as
odon"ol#gicas * an6lisis de 'D/.
1as "cnicas em.leadas arro7aron s"os
resul"ados3
1.2 Del examen morfol#gico no se o("u+o
ningLn da"o orien"a"i+o so(re la
iden"idad, como "am.oco el origen
ana"#mico de alguno de los fragmen"os
calcinados.
F.2 Por o(7e"os .ersonales, se $allaron dos
cruces de oro * la ca7a de un relo7 en los
fragmen"os .el+ianos calcinados de uno
de los res"os, denunciados como
.er"enecien"es al ciudadano es.aBol.
G.2 Por odon"ologa, se logr# iden"ificar
res"os de un maxilar .er"enecien"e a la
+c"ima es.aBola.
8.2 Por "cnicas moleculares, de diecisis
mues"ras de res"os con ma*ores
.ro(a(ilidades de resul"ados .osi"i+os,
es"a(lecieron 4ue seis de es"as u(icadas en
.el+is, .i * "#rax $allados corres.ondan
a una sola .ersona. De la com.araci#n con
los microsomas de los "ri.ulan"es lograron
descar"ar al "ri.ulan"e argen"ino * .olaco,
es"a(lecindose con un al"o grado de
cer"e9a (luego de com.ararlo con sie"e
familiares! la exis"encia de +nculo
(iol#gico con el $i7o del "ri.ulan"e es.aBol.
Se es"a(leci# "am(in la coincidencia de
res"os como .er"enecien"es al "ri.ulan"e
.olaco, no as del argen"ino de 4uien no se
encon"raron ras"ros (iol#gicos 4ue
.ermi"ieran inferir la iden"idad.
Si (ien es cier"o es"e $ec$o no se "ra"# de
El "erremo"o
de Eai",
arro7# un
saldo de .or
lo menos
G1<=.===
muer"os.
El terremoto de Hait de 2010 registrado el 12 de enero de 2010 a las 16:53:09 hora local con epicentro a 15 km de
Puerto Prncipe, la capital de Hait. Segn el Servicio Geolgico de Estados Unidos, el sismo habra tenido una
magnitud de 7,2 grados. Este terremoto ha sido el ms fuerte registrado en la zona desde el acontecido en 1770.
Los efectos causados sobre este pas, han sido devastadores, calculndose que el nmero de muertos excedera
los 316.000, 350.000 ms quedaron heridas, y ms de 1,5 millones de personas se quedaron sin hogar , con lo
cual, es una de las catstrofes humanas ms graves de la historia.
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Terremoto_de_Hait_de_2010 (bajo licencia CC.)
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
73
un desas"re en masa, la rele+an"e
im.or"ancia de s"e an"eceden"e es"ri(a
en la .onderaci#n de los elemen"os
considerados como L"iles .ara es"a(lecer
la iden"idad. Teniendo en consideraci#n
el es"ado fragmen"ado e incinerado de los
cuer.os, a cu*o fin a.licaron dos
-cri"erios de iden"ificaci#n0 4ue consis2
"ieron en3
1.2 Cri"erios de '.roximaci#n a la
iden"idad (uscada, (asados en el $alla9go
de .er"enencias .ersonales * en la
de"erminaci#n del sexo, la es"a"ura * el
"i.o de ca(ello.
F.2 Cri"erios de Cer"e9a, 4ue consis"ieron
en el $alla9go de .or lo menos una de las
siguien"es carac"ers"icas iden"ifica"i+as3
a! 'l menos dos o "res $alla9gos
morfol#gicos de acuerdo a la significancia
de s"os, "al el caso de es"igmas,
cica"rices, .r#"esis, ma"erial de
os"eosn"esis * secuelas de consolidaci#n
de frac"uras.
(! 1a coincidencia .re * .os mor"en de
un examen odon"ol#gico con da"os
rele+an"es.
c! 1a indi+iduali9aci#n .or "i.ificaci#n
de 'D/ con res.ec"o a .arien"es
(iol#gicos.
Por "an"o la iden"idad de las +c"imas
es"u+o (asada3 Para el ciudadano es.aBol
en el $alla9go de un cri"erio de
a.roximaci#n (.er"enencias! * dos de
cer"e9a (an"eceden"es odon"ol#gicos *
'D/!, .ara el ciudadano .olaco .or uno
de cer"e9a a "ra+s de la iden"ificaci#n
molecular .or 'D/, mien"ras 4ue no se
encon"raron res"os (iol#icos del
ciudadano argen"ino 4ue .ermi"ieran
inferir iden"idad.
5esal"an como discusi#n en su "ra(a7o
4ue la iden"ificaci#n gener# dificul"ades
-debido a la caractersticas del material de
estudio# constituido por fra5mentos
corporales incinerados0.
Des"acan 4ue B...los estudios radiol"5icos
fueron de utilidad para el halla:5o de
pertenencias personales# oculta en las
partes blandas calcinadas de uno de los
restos...( & cu&o resultado B...constitu&e una
evidencia m's de las posibilidades
identificatorias de la t;cnica radiol"5ica
en su aplicaci"n a la individuali:aci"n de
restos...0.
5esal"an 4ue al $a(er $allado
discordancia en"re la fic$a odon"ol#gica
del ciudadano es.aBol, a"ri(uida en un
error en su llenado (.or indicar la
ex"racci#n de un molar de un lado el 4ue
se $all# .resen"e * la fal"a del mismo del
lado o.ues"o!, .uede limi"ar la
es.ecificidad de las "cnicas odon"ol#gicas.
1a in+es"igaci#n confirma la
im.or"ancia de los m"odos .or "cnicas de
(iologa molecular (4ue .ermi"i# la
iden"ificaci#n .or s"e Lnico m"odo del
ciudadano .olaco * ci"an el caso de dos
+c"imas m6s en el a"en"ado a la 'MA'!
cuando los res"os -...se encuen"ran mu*
fragmen"ados o (a7o efec"os de
circuns"ancias 4ue generan degradaci#n
(iol#gica...0 (@.. ci". .. F)! "an"o a "ra+s
del an6lisis de 'D/ nuclear, 4ue .ermi"i#
es"a(lecer la corres.ondencia de res"os a
una .ersona * con sus familiares, como de
'D/ mi"ocondrial .ara el ciudadano
.olaco (sal+o una diferencia en la .osici#n
G=9 ad7udicado a un fen#meno de
mu"aci#n!
Des"acan 4ue una de las carac"ers"icas
del 'D/ mi"ocondrial -...es su elevada ta%
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
74
R E V I S T A D I G I T A L D E
sa de sus"i"uci#n, lo 4ue genera la
.osi(ilidad de 4ue los .a"rones familiares
.uedan diferir en"re s en una * $as"a en
dos .osiciones de la secuencia. Ello .uede
ser res.onsa(le de falsas exclusiones, lo
4ue $a lle+ado a algunos la(ora"orios de
ex.er"os en la "cnica como el del F%A * el
del Ser+icios de Ciencias Forenses del
5eino &nido, a no informar una exclusi#n
so(re la (ase de una Lnica diferencia.
(Ele"a F==K, E" al.!.
(.- En el aBo F==F, los Dres. Draciela
Ele"a, Corge @d9a>, 1uis %osio * 5osario
'licia So"elo 1ago, del Cuer.o Mdico
Forense del Poder Cudicial de la /aci#n,
en la 5e+is"a -Cuadernos de Medicina
Forense0 aBo 1 /ro. G . 1<21),
.u(lican un "ra(a7o so(re la
iden"ificaci#n de cad6+eres lle+ada a ca(o
en cua"ro desas"res de masas ocurridos
en los Ll"imos nue+e aBos en la
'rgen"ina. Es"os son los a"en"ados de la
Em(a7ada de Asrael * la 'MA', el
acciden"e areo de 'ero.ar4ue en la
ciudad de %uenos 'ires * el $alla9go de
un a+i#n .erdido en 1.98 en el cerro
Tu.unga"o en Mendo9a, $allado en el aBo
F===.
En s"os casos se a.licaron di+ersas
"cnicas de iden"ificaci#n como
reconocimien"o de los cuer.os *
.er"enencias, odon"ologa, an"ro.ome"ra
* es"udios de 'D/ mi"ocondrial.
/o o(s"an"e enfa"i9an 4ue de acuerdo
al "i.o de ca"6s"rofe se de(ieron a.licar
dis"in"as es"ra"egias me"odol#gicas.
Anclu*en en su es"udio la re+isi#n de
+ein"e e.isodios de muer"es masi+as,
conclu*endo 4ue la iden"ificaci#n en s"os
casos -...suscita refleiones sobre distintos
aspectos del proceso identificatorio como
la primaca de una u otra t;cnica de iden%
tificaci"n# la incorporaci"n de nuevas
alternativas metodol"5icas# la utili:aci"n
inte5rada de varias de ellas# & finalmente
sobre la eficiencia de la tarea
identificatoria en relaci"n con las
particularidades del desastre....0 (Ele"a, E"
al F==F, ..1<)!
1as ca"6s"rofes 4ue anali9aron desde
s"e .un"o de +is"a consis"ieron en "rece
acciden"es areos, "res incendios de na+es
de .asa7eros, un incendio ocurrido en un
es"adio, la colisi#n de un au"o(us, el
+er"ido acciden"al de com(us"i(le, dos
suicidios en masa * "res ex.losiones .or
a"en"ados "erroris"as, una de ellas en un
a+i#n en +uelo.
'l res.ec"o consideran 4ue -... +l
an'lisis de los m;todos de identificaci"n
empelados en las distintas cat'strofes#
evidencias que su eficiencia depende de las
caractersticas de la tra5edia...0
's .or e7em.lo la dac"ilosco.a se +e
limi"ada en a4uellos .ases donde solo se
iden"ifica a los gru.os de riesgo, mien"ras
4ue la odon"ologa resul"a L"il como Lnico
.rocedimien"o o com(inado con o"ros,
mien"ras 4ue el reconocimien"o de
.er"enencias $a resul"ado .roceden"e en
a4uellos casos donde el grado de
fragmen"aci#n o car(oni9aci#n $a sido
al"o.
5es.ec"o a las "cnicas moleculares
(asadas en la "i.ificaci#n del 'D/, se
comien9a a a.licar a .ar"ir de 199F en
casos de fragmen"aci#n se+era de los
cuer.os .ara reunificar res"os de un solo
indi+iduo * de"ec"ar +c"imas fa"ales,
resul"an L"iles -...como Lnico
.rocedimien"o iden"ifica"orio cuando los
m"odos "radicionales no .odran ser
a.licados, alcan9ado cada +e9 ma*or
rele+ancia en si"uaciones donde la des"ruc
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
75
ci#n de los cuer.os * "e7ido signa a la
"ragedia, o donde la car(oni9aci#n
cons"i"u*e la causa de muer"e
.redominan"e...0
/o o(s"an"e seBalan, 4ue la selecci#n
de la es"ra"egia de iden"ificaci#n "am(in
se +e influenciada .or el es"ado de
conser+aci#n de los cuer.os. 's .or
e7em.lo las dificul"ades .ara la
recu.eraci#n de las +c"imas luego del
a"en"ado a la 'MA', gener# un ele+ado
.orcen"a7e de "ransformaci#n cada+rica
(.u"refacci#n!, mien"ras 4ue en la
Em(a7ada de Asrael "u+o una incidencia
menor. 1os cuer.os resca"ados en el
Cerro Tu.unga"o, .resen"a(an la con2
sis"encia del cuero, .roduc"o de la
momificaci#n.
SegLn los au"ores, el '"en"ado a la
Em(a7ada de Asrael, -...constitu&" uno de
los primeros casos# sino el primero# donde
se emple" en un desastre de masas la
t;cnica de D,E mitocondrial con fines
identificatorios...0 (@.. ci".!
El a"en"ado a la mu"ual 'MA', .ro+oc#
la muer"e de )G .ersonas, recu.er6ndose
) cuer.os * "rein"a * cua"ro (olsas
con"eniendo K) res"os $umanos.
El reconocimien"o de los cuer.os fueron
reali9ados .or dac"ilosco.a, uno .or
reconocimien"o * o"ro .or efec"os
.ersonales, mien"ras 4ue o"ro cuer.o
corres.onda a una +c"ima no reclamada.
/o se encon"r# el cad6+er de sie"e
+c"imas, seis de las cuales fueron
reconocidas en"re los res"os $umanos.
'lgunos de s"os fragmen"os .resen"a(an
miem(ros su.eriores * fueron reconocidos
.or dac"ilosco.a. @"ros .or la a.licaci#n
con7un"a de la odon"ologa, radiologa *
dac"ilosco.a.
El an6lisis median"e "i.ificaci#n de 'D/
se lle+# a ca(o en 1) de los ) cad6+eres
en ra9#n de no $a(er sido iden"ificados .or
reconocimien"o ni .or dac"ilosco.a de(ido
a las al"eraciones "raum6"icas 4ue
.resen"aron. Median"e s"a "cnica se
logr#3
El a"a4ue
"erroris"a a
la Em(a7ada
de Asrael en
'rgen"ina
sucedi# el 1
de mar9o de
199F * caus#
F9 muer"os *
F8F $eridos.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
76
R E V I S T A D I G I T A L D E
a! iden"ificar .or s"e Lnico medio una de
las +c"imas de 4uien s#lo se resca"# un
miem(ro inferior.
(! reunificar res"os .er"enecien"es a de
los 1) cad6+eres mu"ilados, de los cuales
*a se $a(an .rocesado las mues"as de
'D/ cuando la informaci#n dac"ilos2
c#.ica .udo ser com.le"ada.
En el 'cciden"e areo de 'ero.ar4ue de
un a+i# de 1'P' gener# K +c"imas de
las cuales el 9=X falleci# .or
car(oni9aci#n, limi"ando la a.licaci#n de
la dac"ilosco.a * el reconocimien"o de los
cuer.os. El o"ro 1=X no .resen"a(an
lesiones "rmicas o no eran deforman"es,
.ero .resen"an se+eros "rauma"ismos.
En es"e caso la .rinci.al me"odologa de
iden"ificaci#n es"u+o (asada en los
regis"ros odon"ol#gicos .re2mor"em de las
+c"imas, el rela"o de los familiares * el
con"ac"o con los .rofesionales odon"#logos
"ra"an"es. Por s"e m"odo se logr#
iden"ificar a G9 +c"imas.
Por dac"ilosco.a, reconocimien"o *
.er"enencias, se logr# iden"ificar a 1G
cuer.os. 1os res"an"es 1G fueron some"i2
dos a es"udio de 'D/, de los cuales 9
fueron iden"ificados con ele+ados ndices
de cer"e9a * cua"ro fueron excluidos del
.a"r#n de familiares reclaman"es.
Es"e resul"ado .or 'D/, lle+# a
de"erminar 4ue se $a(an lle+ado a ca(o
iden"ificaciones cru9adas con las KF
+c"imas *a indi+iduali9adas, exce."o en
las nue+e *a iden"ificadas .or 'D/ *
cua"ro .or dac"ilosco.a.
De los es"udios de 'D/, se com.ro(# 4ue
-...catorce vctimas participaban de
identificaciones cru:adas & haban sido
entre5adas a parientes biol"5icos que no
eran tales. Eueve de ellas haban sido
sometidas a comparaciones odontol"5icas.
?as otras cinco haban sido entre5adas por
las fuer:as de se5uridad en base a perte%
nencias...(
5esca"an como elemen"o de +alor .ara
s"a in+es"igaci#n 4ue s#lo el F8X de las
fic$as odon"ol#gicas .re2mor"em es"a(an
de(idamen"e ac"uali9adas, lo 4ue .ermi"i#
la iden"ificaci#n de F9 +c"imas cu*a
iden"idad luego fue corro(orada .or
"cnicas moleculares. --in embar5o en nue
El vuelo 3142 de LAPA, de la
aerolnea argentina LAPA, se
estrell en el Aeroparque
Jorge Newbery de la Ciudad
de Buenos Aires el 31 de
agosto de 1999 a las 20:54
hora local, cuando despegaba
hacia la ciudad de Crdoba,
protagonizando uno de los
accidentes ms graves de la
historia de la aviacin
argentina. En el accidente
murieron 65 personas,
mientras que 17 resultaron
heridas de gravedad y otras
tantas levemente
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
77
ve casos adicionales la aplicaci"n de la
t;cnica odontol"5ica result" sumamente
probelm'tica.... referidas en parte al
estado del cad'ver pero fundamen%
talmente li5ados a deficiencias serias que
afectaban la veracidad de la informaci"n
pre%mortem...( (@.. ci".!
En el caso del Cerro Tu.unga"o, el
es"ado de los cuer.os, .ermi"i# s#lo la
a.licaci#n del examen an"ro.ol#gico *
m"odos de "i.ificaci#n de 'D/.
Por an"ro.ome"ra se logr# de"erminar
la exis"encia de dos cuer.os femeninos
adul"os, corres.ondiendo a las Lnicas dos
mu7eres en la lis"a de .asa7eros, mien"ras
4ue las "cnicas moleculares se +ieron
dificul"adas .or el "iem.o "ranscurrido
.ara la o("enci#n de mues"ras de
familiares (iol#gicos direc"os * la
nacionalidad de las +c"imas.
Conclu*en su es"udio de"erminando
4ue -...la estrate5ia para la identificaci"n
de las vctimas debe ser seleccionado de
acuerdo a las caractersticas de la
cat'strofe. -i bien dicha estrate5ia puede
& debe ser normati:ada tambi;n es cierto
que las normas requerir'n la fleibilidad
necesaria para adecuarse a circuns%
tancias especficas...0
SeBalan 4ue -...+l D,E aplicado a la
identificaci"n de vctimas fatales en
cat'strofes permite4 a> la identificaci"n de
cuerpos mu& fra5mentados &/o
desfi5uradosF b> la reunificaci"n de los
restos con el cad'ver que les dio ori5en &
c> la detecci"n de la eistencia de vctimas
no reclamadas entre los restos# ...los
lmites del m;todo estriban en la calidad
& cantidad de D,E presente en la
muestra# la eistencia de parientes
biol"5icos & en la relaci"n entre ambos
factores...0 (@.. ci".!
De(e considerase no o(s"an"e 4ue en
acciden"es areos la ma*or +en"a7a a la
iden"ificaci#n es"ri(a en la limi"aci#n del
cam.o de .ro(a(ilidades aco"ado a las
lis"as de .asa7eros.
En la ma*ora de es"os casos se
a.licaron m"odos como la odon"ologa * el
'D/, .ero se "ra"# siem.re de can"idades
reducidas de muer"es com.arados con los
4ue arro7a un gran "erremo"o con saldos
su.eriores a F=.=== muer"os, en donde se
carece de informaci#n .re2mor"en .ara la
odon"ologa * con ele+adas can"idades
.ara o("ener .a"rones de com.araci#n
.ara 'D/, .or lo "an"o se de(en
es"a(lecer dis"in"as e"a.as o escalones
res.ec"o a la iden"ificaci#n de los cuer.os,
*a 4ue es fac"i(le la a.licaci#n com(inada
de dis"in"os sis"emas de iden"ificaci#n,
siendo necesario es"udiar cu6les son los
m6s con+enien"es .ara el caso de muer"es
masi+as * en 4u orden de(en lle+arse a
ca(o.
C.- En el aBo F==8 Dr. 'l(er"o Trou(oul
de la &ni+ersidad Ca"#lica de Sal"a
.u(lica a "ra+s de la Fundaci#n Ciencia *
Salud, su Tesis de grado so(re -(esastres
de Masas; 0mportancia de la
odontologa forense en la
identificacin de ictimas0. seBala 4ue
en s"os $ec$os la carac"ers"ica de las
+c"imas resul"an"es es la fragmen"aci#n *
frecuen"emen"e la calcinaci#n, .or lo 4ue
es necesario recurrir en la ma*ora de los
casos a la @don"ologa Forense como
camino .ara de"erminar la iden"idad de
las +c"imas.
Es"a in+es"igaci#n $ace un an6lisis de la
im.or"ancia de la odon"ologa forense en el
caso de iden"ificaci#n masi+a de cad6+eres
en si"uaciones de desas"res en relaci#n con
la fac"i(ilidad * eficiencia de o"ros m"o2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
78
R E V I S T A D I G I T A L D E
dos de iden"ificaci#n m6s u"ili9ados,
.ro.oniendo una me"odologa de "ra(a7o
conforme a las carac"ers"icas socio
econ#micas de la .o(laci#n in+olucrada *
los recursos $umanos * ma"eriales con
4ue se cuen"a .ara la iden"ificaci#n
forense.
Ci"a algunos casos m6s resonan"es de
desas"res masi+os ocurridos en la
'rgen"ina * el ex"erior, donde el ma*or
.orcen"a7e de +c"imas se iden"ific# .or
m"odos exclusi+amen"e odon"ol#gicos.
Com.ara el "ra(a7o de sie"e ex.er"os en
iden"ificaci#n odon"ol#gica en desas"res *
reali9a un an6lisis de "rece acciden"es de
a+iaci#n ocurridos en el mundo.
El "ra(a7o ex.resa el .a.el de la
odon"ologa forense en la iden"ificaci#n de
cad6+eres en desas"res, .ro.oniendo un
modelo me"odol#gico .ara lle+ar a ca(o
dic$a "area * las dis"in"as .osi(ilidades,
conforme la informaci#n dis.oni(le.
Es"udia una serie de ca"6s"rofes, con un
ele+ado nLmero de +c"imas, 4ue "ienen
como carac"ers"ica comLn la gran
des"rucci#n del cuer.o $umano, lo 4ue
$ace la "area de iden"ificaci#n
es.ecialmen"e com.le7a, .ues a la
+iolencia de los "rauma"ismos suele
adicionarse la acci#n del fuego.
SeBala la im.or"ancia de la odon"ologa
forense .ara la iden"ificaci#n "eniendo en
cuen"a 4ue -...muchas veces los dientes
son los Anicos restos completos de un
or5anismo# sobre todo en quemados &
accidentes a;reos...0 'l ele+ado nLmero de
fallecidos * el es"ado en 4ue suelen
encon"rarse (*a sea mu"ilados, car(o2
ni9ados, es4uele"i9ados, .u"refac"os, e"c!
.ro+ocan un gran im.ac"o social * gran2
des dificul"ades .ara la iden"ificaci#n de
las +c"imas.
'firma 4ue -...+n ;stas circunstancias#
pasan a ser ineficaces los m;todos m's
conocidos a lo lar5o de la historia para la
identificaci"n# como por e!emplo la
dactiloscopa...0 (Trou(oul '., F==8 .. K!
Clasifica los desas"res en masa de
acuerdo a su "i.ologa * da las carac2
"ers"icas m6s so(resalien"es 4ue difi2
cul"an la iden"ificaci#n, de las 4ue se
resumen a4uellas 4ue .ueden .resen"arse
en un caso de "erremo"o (@.. ci" .. )29!3
Dran re.ercusi#n social, con gran
afluencia de +olun"arios, medios de comu2
nicaci#n * conmoci#n de la colec"i+idad.
Drandes des"rucciones * "rauma"ismos
en .ersonas 4ue dificul"an la iden"ifi2
caci#n.
1os acciden"ados suelen .resen"ar gran2
des mu"ilaciones.
/o suelen lle+ar documen"os, .ues"os
4ue suelen es"ar en sus domicilios.
1os 4uemados .resen"an grandes des2
"rucciones, $a(i"ualmen"e es"6n desmem2
(rados * mu"ilados * como no $a* ro.a ni
o(7e"os .ersonales, $a* 4ue iden"ificarlos
.or m"odos exclusi+amen"e odon"ol#gicos.
El m"odo m6s efica9 .ara iden"ificar
las +c"imas, consis"e en la com.araci#n de
los da"os an"e * .os"2mor"em, so(re "odo
en a4uellos donde la odon"ologa forense
ad4uiere rele+ancia.
El as.ec"o m6s so(resalien"e de es"e
an"eceden"e, es 4ue adem6s de real9ar la
im.or"ancia de la odon"ologa forense en
s"os casos, seBala algunos .asos 4ue
de(en seguirse en el .roceso de
iden"ificaci#n, 4ue re4uiere .rofesionales
es.eciali9ados * un sis"ema .reconce(ido
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
79
de los as.ec"os organi9a"i+os concer2
nien"es a la in"egraci#n de un gru.o
mul"idisci.liario de ex.er"os, 7un"o con el
odon"#logo forense. B...el proceso de
identificaci"n masiva demanda no solo la
presencia de profesionales especiali:ados#
sino tambi;n la eistencia de un sistema
operativo inte5ral & un plan 5eneral de
actuaci"n...0 (@.. ci".!
El au"or diseBa una es"ra"egia de
ac"uaci#n donde des"aca dos as.ec"os
im.or"an"es .ara la iden"ificaci#n3 El
1e+an"amien"o * el De.#si"o.
5es.ec"o al .rimero -...ei5e que se
realice de una manera ordenada &
planificada...0 (@.. ci". .. 1G!, desde la
demarcaci#n de la 9ona de $alla9go, la
.lanificaci#n del ras"reo, el seBalamien"o
del lugar * las (olsas con res"os,
fo"ografa * +ideo de las medidas *
ano"aci#n de "odo lo 4ue se recoge * en
4u consis"e. En la 9ona del sinies"ro
de(e o("enerse una fo"ografa facial, .ara
dis.oner .ron"o de un medio de
iden"ificaci#n, siem.re 4ue el es"ado del
cuer.o lo .ermi"a.
SeBala dos .rocesos 4ue nunca se de(en
reali9ar en el mismo lugar del $alla9go, *
son3 se.arar los res"os * o(7e"os
relacionados -...como por e!emplo un
bra:o & un bolso...( (@.. ci". .. 18! *
reali9ar la iden"ificaci#n. Para ello de(en
lle+arse los cuer.os o los res"os a un si"io
de de.#si"o 4ue de(er6 ser un lugar
cu(ier"o, con suelo im.ermea(le, de f6cil
acceso, seguro * dis.oner de adecuadas
ins"alaciones, ma"erial de conser+aci#n *
con"ar con un es.acio adecuado .ara la
rece.ci#n de familiares.
Es"e au"or, a diferencia de los an"eriores
"ra(a7os 4ue refieren a la organi9aci#n so2
(re el mane7o en general de los cad6+eres,
$ace alusi#n a la organi9aci#n de las
medidas de iden"ificaci#n, es"a(leciendo
4ue de(e seguirse un -.ro"ocolo0 desde la
rece.ci#n del cuer.o, numeraci#n,
e"i4ue"ado de los res"os, * .os"erior
"raslado al 6rea donde se reali9ar6n la
necro.sia e iden"ificaci#n.
El e4ui.o de iden"ificaci#n de(e es"ar
in"egrado segLn su in+es"igaci#n .or3
a&n Su.er+isor,
aEnlaces,
aForenses,
a@don"#logo Forense,
aDac"ilosco.is"as ex.erimen"ados,
aFo"#grafos es.eciali9ados,
a5adi#logo,
aPersonal de oficina * +olun"arios.
So(re la necroiden"ificaci#n, seBala los
m"odos fo"ogr6ficos, examen de documen2
"os, o(7e"os * .rendas .ersonales, des2
cri.ci#n som6"ica, es"udio an"ro.om"rico,
necro.sia, "oma de mues"ras .ara es"udios
$is"o.a"ol#gicos * "oxicol#gicos, gru.o
sanguneo * .osi(le in+es"igaci#n de 'D/.
SeBala la u"ilidad * necesidad de u"ili9ar
la dac"ilosco.a en .rimer orden, *
finalmen"e el odon"ograma * los es"udios
radiol#gicos.
Con res.ec"o al -Pa.el del @don"#logo en
los Desas"res de Masas0, "ema .rinci.al de
su in+es"igaci#n dice3 -...la ac"uaci#n del
odon"#logo es fundamen"al en la
iden"ificaci#n de cad6+eres en es"e "i.o de
acciden"es, sin ol+idar 4ue an"es 4ue l
in"er+enga se de(en .rac"icar "odos los
m"odos .osi(les de iden"ificaci#n, como la
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
80
R E V I S T A D I G I T A L D E
ins.ecci#n, la recogida de indicios * la
dac"ilosco.a en los casos de 4ue es"o sea
.osi(le0...0Si a .esar de es"as .r6c"icas
los resul"ados son nega"i+os, es cuando el
odon"#logo forense en"ra en acci#n...los
da"os an"e mor"em son im.rescindi(les *,
en caso de no dis.oner de ellos, la
.erfec"a recogida de da"os * su arc$i+o
.ara una .os"erior com.araci#n son el
m"odo 4ue se de(e seguir...0 (@.. ci".!
El "ra(a7o mues"ra adem6s un cuadro
.orcen"ual de la can"idad de +c"imas
iden"ificadas en oc$o e+en"os de muer"es
en masa, "res mar"imos * cinco areos,
donde so(re un "o"al de 1.F)9 +c"imas
)) fueron iden"ificadas .or m"odos
exclusi+amen"e odon"ol#gicos, es decir un
<),)X. SeBala los e+en"os del 11 de
se."iem(re en el Morld Trade Cen"er * el
Pen"6gono en Mas$ing"on, donde de
K.G<< +c"imas fa"ales, solo se $an .odido
iden"ificar 2segLn da"os de la Polica de
/ue+a Ior>2 F8= cad6+eres, de los cuales
)) fueron .or m"odos exclusi+amen"e
odon"ol#gicos. (@.. ci" .. 1!
SeBala 4ue la ca+idad (ucal ofrece
grandes .osi(ilidades .ara la
iden"ificaci#n, .or su resis"encia a la
des"rucci#n, la gran es"a(ilidad e+olu"i+a
4ue manifies"an algunos carac"eres
morfol#gicos de im.or"ancia .o(lacional *
.or4ue las .ie9as den"arias .resen"an
-$uellas0 4ue unidas a los "ra"amien"os
odon"ol#gicos, son de gran u"ilidad .ara
es"a(lecer la iden"idad de una .ersona,
en las 4ue se des"aca la carac"eri9aci#n
de la es"a"ura, sexo, edad * el gru.o
racial.
'grega 4ue adem6s del odon"ograma,
"am(in .uede lograrse la iden"idad de
una .ersona a "ra+s del es"udio de los
"e7idos (landos como -labios & el paladar
duro0 marcados .or surcos * rugosidades
4ue son in+aria(les, .ermanen"es *
diferen"es de un indi+iduo a o"ro,
es.ecialmen"e es"e Ll"imo resis"en"e a la
.u"refacci#n * el fuego. -...al estudio de los
surcos del labio mucoso & las huellas que
de!a# desde el punto de vista de la
identificaci"n# se lo denomina
GH+=?$-C$2=D# & al estudio de las ru5as
palatinas con la misma finalidad# se la
denomina 2D?DI$-C$2=D o
JH3$-C$2=D...(
Andica 4ue de(en o("enerse fo"ografas
de fren"e * .erfil, so(re "odo an"es de
.rac"icar una au"o.sia (ucal, dado 4ue
"ras s"a .r6c"ica en la ca+idad oral
.ueden .roducirse modificaciones
desfigura"i+as del ros"ro (@.. ci".!. Es"e
es"udio fo"ogr6fico ad4uiere una im.or2
"ancia documen"al * "es"imonial im.or2
"an"es como medio de conser+aci#n gr6fica
de las e+idencias .ar"iculares de un
cad6+er.
So(re el es"udio radiogr6fico dice 4ue es
-...esencial en el protocolo de un estudio
dental...0 * cons"i"u*e B...un medio
inestimable en la detecci"n de
enfermedades dentro de mailares# caries
proimales# tratamientos pulpo%radicu%
lares# dientes retenidos# & para la
identificaci"n de los estadios de madura%
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
81
ci#n den"aria duran"e las dos .rimeras
dcadas de +ida. (o.. ci" .. F8!.
Finali9a su "ra(a7o indicando la
exis"encia de di+ersos .rogramas
inform6"icos 4ue a*udan en la la(or
.ericial .ara de"erminar la iden"idad
odon"ol#gica, seBalando el C'DMA de los
Es"ados &nidos * el D,A2SISTEM de
noruega, sof"Sare s"e 4ue funciona (a7o
MindoSs 9K, 9), /T * F===.
Por Ll"imo la &nidad , la dedica al
es"udio de los a"en"ados de la Em(a7ada
de Asrael, la 'MA', la "ragedia de
'ero.ar4ue en la 'rgen"ina, * el
a"en"ado a las Torres Demelas en los
Es"ados &nidos, ligados a la odon"ologa
forense iden"ifica"i+a.
3.- EFEENCIAS O$ANIHATIVAS
EN LA POVINCIA DE MENDOHA.
A.- En el aBo F==F, la Polica de
Mendo9a, .resen"a en el T,AA Congreso
@rdinario de Cefe de Policas * Fuer9as
de Seguridad del Pas un "ra(a7o referido
al -5ol de las Fuer9as Policiales * de
Seguridad fren"e a un Terremo"o0,
ela(orado .or la @ficial Su(a*udan"e
P.'. A_J&AE5D@, Mara de 1ourdes.
Es"e "ra(a7o a(orda la .ro(lem6"ica
desde el .un"o de +is"a de la ac"uaci#n de
la Defensa Ci+il, reali9ando un am.lio
es"udio del -5iesgo Ssmico en la
Pro+incia de Mendo9a0 * una .rofunda
in+es"igaci#n de las consecuencias 4ue
.uede generar un gran sismo.
5eali9a una e+aluaci#n * mues"ra de
los sismos * "erremo"os $is"#ricos de la
Pro+incia * el Pas * lo acom.aBa con la
e+aluaci#n de .ro(a(ilidades de ocurren2
cia e in"ensidad ela(orados .or el Ans"i2
"u"o /acional de Pre+enci#n Ssmica.
Des"aca 4ue de acuerdo a los es"udios de
sismologa, geo"cnica, ingeniera de
suelos * +ulnera(ilidad de las cons"ruc2
ciones, exis"en 4uince fallas ac"i+as 4ue
surcan la Pro+incia, so(re "odo en 9onas
densamen"e .o(ladas, * 4ue el Dran
Mendo9a al(erga un "o"al de 1GF.1<
+i+iendas, de las cuales el GX son -/o
Sismoresis"en"es0 (da"os del aBo F==F!.
De acuerdo a s"os es"udios, se calcula
4ue cola.sando s"e "i.o de +i+iendas, el
saldo de $eridos sera de GF.)) .ersonas
* <.K) +c"imas fa"ales, de acuerdo a
.romedios es"a(lecidos segLn +i+iendas
des"ruidas.
Zonas ssmicas de Argentina.
Fuente IMPRES (Instituto Nacional de
Prevencin Ssmica).
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
82
R E V I S T A D I G I T A L D E
SeBala 4ue B...Como hip"tesis de
referencia# de acuerdo al estudio
reali:ado por el =E2J+- el 3ran
0endo:a podra verse afectado por un
terremoto donde el 65@ por ciento de las
construcciones eistentes se daCaran# es
decir sufriran un colapso parcial o total#
lo que arro!ara aproimadamente 6.677
muertos & 99.777 heridos. ,icho en otras
palabras# el 3ran 0endo:a est' epuesto
a un terremoto bastante destructivo# con
intensidades ssmicas alrededor de 0m
V=== &/o =K seme!antes a las de los
terremotos hist"ricos...0 (A94uierdo M.
F==F.!
En cuan"o a las "areas seBala en"re
o"ras las de -iden"ificaci#n de las
+c"imas0, * es"a(lece 4ue B...+l re5istro
de la poblaci"n afectada# inclu&endo
datos sobre el 5rupo familiar# discri%
minados por edad# seo# parentesco con el
!efe de ho5ar# informaci"n sobre fami%
liares desaparecidos# debe ser reali:ado
con empadronadores debidamente iden%
tificados# con un mecanismo & formato
unificado de elaboraci"n# con un proceso
'5il de sistemati:aci"n de datos... ?a
2olica de 0endo:a cuenta con infraes%
tructura para ase5urar los mecanismos
de informaci"n & verificaci"n de
filiaciones e identificaciones a trav;s de
departamento de 2olica Cientfica#
,ivisi"n Dntecedentes 2ersonales &
,ivisi"n Dsuntos )udiciales...0 (A94uierdo
M. F==F.!.
5eferen"e al "ra"amien"o de los cad6+e2
res es uno de los .ocos "ra(a7os 4ue
des"aca el uso de la dac"ilosco.a como
fuen"e .rinci.al de iden"ificaci#n de
cad6+eres, a"en"o a 4ue en Mendo9a,
exis"en arc$i+os .oliciales 4ue in+olucra a
un al"o .orcen"a7e de la .o(laci#n, ade2
m6s de los sec"ores de riesgo como en o"ros
.ases. So(re el .ar"icular su au"ora dice3
-...-e utili:ar' el -istema ,actilosc"pico
Dr5entino# con impresi"n de fichas necro%
dactilares. -"lo como Altimo recurso se
conservar' el cad'ver o las manos
seccionadas del mismo# en aquellos casos
en que por las circunstancias de
fallecimiento# sea necesario un tratamiento
especiali:ado o diferente para la iden%
tificaci"n...0 (A94uierdo M. F==F. . 8K!.
'com.aBa es"e "ra(a7o un Plan de
@.eraciones Policiales /ro. denominado
-Emergencia -smica0.
El an"eceden"e si (ien es cier"o refuer9a
la $i.#"esis de ocurrencia de un gran
"erremo"o, no con"em.la el cola.so de las
edificaciones sismo2resis"en"es, 4ue an"e
un e+en"o de la magni"ud .ronos"icada
"am(in seran afec"adas, como ocurri# en
el "erremo"o de Mxico en 1.9)K (grado ,AA
* ,AAA en la Escala de Mercalli! * o"ros
"an"os e7em.los mundiales. Es"e fac"or
de"erminara una can"idad de .osi(les
muer"os muc$o ma*or a lo es"imado.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
83
LTIMOS SISMOS DE IMPORTANCIA EN MENDOZA.
El ltimo sismo fue el 30 de Agosto de 2013, con una magnitud de 3,5 (Ritcher). Los ms intensos en el
ltimo ao fueron: El lunes, 18 Junio 2012 a las 10:28 hs. Tembl con una magnitud de 5en la escala
de Richter, inform el Instituto Nacional de Prevencin Ssmica. El epicentro se registr a 22 kilmetros
al sur-este de la capital provincial de Mendoza. El sbado, 04 de agosto de 2012 se registraron dos
sismos en Mendoza. A las 10:01 hs. y a las 16:05 hs. con epicentro en la provincia de San Juan. Segn
el Inpres el primero fue de 4,5 grados Richter y el ltimo de 5,1. (Ritcher)
SISMO EN MENDOZA: http://www.imd.uncu.edu.ar/mobil/novedad/dia-
internacional-para-la-reduccion-de-los-desastres-naturales
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
84
R E V I S T A D I G I T A L D E
5esul"a L"il seBalar la exis"encia de
s"e an"eceden"e en la Pro+incia de
Mendo9a, .or cuan"o con"em.la la
secci#n o am.u"aci#n de manos a los
cad6+eres, si"uaci#n 4ue ser6 es"udiada
en es"a in+es"igaci#n como un $ec$o 4ue
con"ra+iene los derec$os m6s elemen"ales
del $om(re, como la .ersonalidad * la
dignidad $umana.
(.- En el aBo F==8, los su(comisarios de
Polica /@,@' 'le7andro * P5&E%1',
Carlos, .resen"an un "ra(a7o de in+es2
"igaci#n en el Ans"i"u"o &ni+ersi"ario de
Seguridad PL(lica, en la C6"edra de
Des"i#n * Tecnologa de la Anformaci#n
.ara la Seguridad PL(lica, denominado
-Mane7o Masi+o de Cad6+eres en
Si"uaci#n de Desas"re0.
Es"e "ra(a7o se (asa en un
re4uerimien"o .un"ual de la Direcci#n
Pro+incial de Defensa Ci+il, en el marco
del .rograma de ca.aci"aci#n de los
miem(ros del Cen"ro de @.eraciones de
Emergencia Pro+incial C.@.E.P. * la
$i.#"esis de "ra(a7o fue la ela(oraci#n de
las .au"as a "ener en cuen"a .ara la
reali9aci#n de una morgue de emer2
gencia, en ocasi#n de un sismo gra+e en
Dran Mendo9a, con +ein"e mil +c"imas
fa"ales.
1os resul"ados de la in+es"igaci#n * el
diseBo de las .au"as fueron ex.ues"os en
el mes de Se."iem(re de F==8 an"e el
C.@.E.P., 4ue es"6 conformado .or
re.resen"an"es de Dendarmera /acio2
nal, Minis"erio de Salud * 'cci#n Social,
De.ar"amen"o %om(eros, los diecioc$o
Munici.ios de la Pro+incia, Edemsa,
@(ras Sani"arias, Eos.i"ales PL(licos,
En"e /acional 5egulador de Das, 5e.sol
IPF, e"c. siendo a.ro(adas las conclu2
siones en general, con una moci#n .ara la
im.lemen"aci#n .rogresi+a de las .ro.ues2
"as * la urgen"e .ues"a en .r6c"ica de
e7ercicios de simulaci#n, .ara la ad4ui2
sici#n de ex.eriencia.
SegLn sus au"ores -...+l traba!o se
estructura con una breve descripci"n del
ries5o ssmico en 0endo:a & los
antecedentes de sismos m's 5raves
sucedidos en nuestro territorio# lue5o se
detallan las consideraciones le5ales que
implica el mane!o de cad'veres & las
derivaciones que se re5istran cuando este
aspecto no se contemplaF posteriormente se
detallan los recursos & los m;todos
necesarios par la implementaci"n del plan
& el resultado operativo esperado...0 (/o+oa
E". 'l., F==8!.
En sus consideraciones res.ec"o al
mane7o de cad6+eres, las .rioridades se
es"a(lecen en el siguien"e orden a! 5esca"e
* '"enci#n de So(re+i+ien"es, (!
5es"a(lecimien"o de los Ser+icios %6sicos
* c! 5ecu.eraci#n * Mane7o de Cad6+eres,
es"imando 4ue la afec"aci#n de recursos
de(e asignar el ma*or .orcen"a7e a los dos
.rimeros, 4uedando el remanen"e .ara el
mane7o de los cad6+eres, es"imando -...+n
el caso que nos ocupa# por escalas
preestablecidas# si ha& veinte mil muertos#
se5uramente habr' no menos de sesenta
mil heridos ...0 (/o+oa '. E" al. F==8 ..8!
5es.ec"o al en"ierro indiscriminado en
fosas comunes * cremaciones masi+as
ci"an los $ec$os ocurridos en el Ll"imo
"erremo"o en Ar6n diciendo -..."oda+a $a*
manifes"aciones de familiares 4ue con2
"inLan (uscando a sus .arien"es, * la
Lnica res.ues"a 4ue .ro.orciona el Do2
(ierno, es 4ue .osi(lemen"e $a*an resul2
"ado muer"os * en"errados o incinerados,
.ero la angus"ia en 4ue se sumerge la
.o(laci#n "iene consecuencias .sicol#gicas
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
85
* sociales de difcil mensura...0 (@.. ci".!. El "ra(a7o sugiere las medidas 4ue de(e
ado."ar la Pro+incia fren"e a la amena9a
de una ca"6s"rofe ssmica .ara e+i"ar las
+ulnera(ilidades en 4ue ac"ualmen"e se
encuen"ra, el a.ro+isionamien"o de
suminis"ros, la necesidad de reali9ar con2
+enios con ser+icios .ri+ados .ara lograr
su cola(oraci#n, ca.aci"ar .ersonas id#2
neas * +olun"arios * reali9ar e7ercicios de
simulaci#n * asis"encia a desas"res reales
.ara ad4uirir ex.eriencia, ela(orando una
e+aluaci#n de los cos"os .ara el Es"ado
Pro+incial, "an"o .ara s"os .re.ara"i+os
como en caso de ocurrir una crisis,
es"imados en die9 millones de .esos.
1os o(7e"i+os de la in+es"igaci#n fueron3
a> +structurar un sistema de mane!o
masivo de cad'veres en situaciones de
emer5encia. b> +vitar la inhumaci"n de
cad'veres en fosas comunes o mediante
incineraci"n indiscriminada. c> $r5ani:ar
la comunidad para la emer5encia. d>
+vitar responsabilidades le5ales
posteriores a la administraci"n de la
crisis. d> Dse5urar a la poblaci"n el
cumplimiento de los procesos psicol"5icos
de duelo & clausura ante la p;rdida de
seres queridos & f> +vitar des"rdenes psico%
MENDOZA 3.6 18:43:54 10/04/2013
MENDOZA 4.9 04:00:24 01/05/2013
MENDOZA 4.2 21:07:33 04/07/2013
MENDOZA 4.4 13:19:01 17/07/2013
MENDOZA 3.7 09:02:34 12/08/2013
MENDOZA 3.9 03:37:26 13/08/2013
MENDOZA 3.5 16:04:28 30/08/2013
MENDOZA 3.2 21:00:58 18/09/2013
ZONA MAGN. HORA FECHA
SISMOS DE LOS LTIMOS SEIS MESES
CON EPICENTRO EN LA PROVINCIA DE
MENDOZA ARGENTINA
Fuente: Inpres
SeBalan 4ue el +olumen de cad6+eres a
adminis"rar en una ca"6s"rofe como la
indicada .or Defensa Ci+il, es"6 m6s all6
de la ca.acidad ac"ual de la comunidad
mendocina, inclu*endo el sec"or .ri+ado.
B...por aCo mueren en 3ran 0endo:a
nueve mil personas & ha& das# en que las
empresas funerarias demoran varias
horas el iniciar la prestaci"n de sus
servicios# cuando se satura la
demanda....+n este orden# supon%
5amos qu; sucedera con veinte
mil muertos# de los cuales
aproimadamente el 9#5@
<se5An tablas internacionales> es
decir L77 personas quedaran
sin identificar# al menos en los
primeros die: das de ocurrida
la des5racia...0 (@.. ci".!
Recate de vctimas entre los
escombros luego de un
movimiento ssmico.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
86
R E V I S T A D I G I T A L D E
l"5icos individuales & sociales por el
mane!o incorrecto de cad'veres.
En general .ro.one una organi9aci#n
mu* (ien es"ruc"urada .ara la creaci#n
de un -De.ar"amen"o de Tana"ologa
Forense0 De.endien"e de la Direcci#n de
Defensa Ci+il, el cual en"re o"ras
Di+isiones "ales como Ca.aci"aci#n,
Planificaci#n, .re+ la incor.oraci#n de
una Di+isi#n ,erificaci#n * 5ecolecci#n,
in"egrada .or di+ersos gru.os de la(or
des"inados en"re o"ras a las "areas de
-Aden"ificaci#n de Cad6+eres0.
Es"a(lece los momen"os de las
o.eraciones, de cu*o "ra(a7o .lanificado
de"ermina 4ue3
+n las primeras cuatro horas de
ocurrido el terremoto# deben obtenerse
datos para la or5ani:aci"n territorial &
bAsqueda & B+stablecimiento de puntos de
concentraci"n de vctimas .atales
<0or5ue>(#
+n no m's de M8 horas lue5o de
sucedido el hecho Bse debe establecer la
,eterminaci"n de las causas de muerte#
=dentificaci"n del cad'ver# Certificaci"n
de la muerte# +misi"n de ?istados de
Vctimas .atales & Conservaci"n# +ntre5a
o =nhumaci"n de cad'veres
identificados(.
2osteriormente a partir del tercer da
Dcondicionamiento de Cementerio para la
emer5encia & sepultura de cad'veres con
=dentificaci"n 2recisa &
.inalmente a partir del d;cimo da
contempla la -epultura con =dentificaci"n
=ncompleta de cad'veres. <Eovoa. $p. cit.>
De"ermina s"e "ra(a7o .recisamen"e
cu6les son las necesidades ma"eriales *
$umanas .ara la organi9aci#n de las
morgues masi+as de acuerdo a s"6ndares
ideales .ara "rasladar a los .un"os de
concen"raci#n el ma*or nLmero de los
F=.=== muer"os en las .rimeras cuaren"a *
oc$o $oras * su .os"erior iden"ificaci#n.
Es"a in+es"igaci#n, aun4ue no a(orda
direc"a * concre"amen"e el "ema referido a
los .rocedimien"os a seguir .ara la
iden"ificaci#n de cad6+eres en masa,
resul"a sumamen"e im.or"an"e .or
es"a(lecer c#mo de(e organi9arse un
sis"ema de morgue de emergencia,
recolecci#n de muer"os * .os"erior
in$umaci#n.
1a solide9 de s"e an"eceden"es es"ri(a
en 4ue es"6 .lanificado es.ecficamen"e
.ara la Pro+incia de Mendo9a an"e un
caso de "erremo"o, a diferencia de los *a
ci"ados de la @rgani9aci#n Mundial de la
Salud * la @rgani9aci#n Panamericana de
la Salud, 4ue es"a(lecen normas m6s
genricas de a.licaci#n uni+ersal .ara
cual4uier "i.o de emergencia * un nLmero
inde"erminado de +c"imas.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
87
EL MARCO EL MARCO EL MARCO EL MARCO
TE TE TE TE RICO RICO RICO RICO
Fundaen!"# Fundaen!"# Fundaen!"# Fundaen!"#
de la de la de la de la
In$e#!%&a'% In$e#!%&a'% In$e#!%&a'% In$e#!%&a'%( (( (n. n. n. n.
1a "eora 4ue a.o*a s"a in+es"igaci#n,
es"6 cons"i"uida .rinci.almen"e .or los
dis"in"os a.or"es a las Ciencias Forenses
de la Medicina 1egal * la Criminals"ica,
las 4ue siem.re $an (uscado me7orar los
.rocedimien"os des"inados a la iden"i2
ficaci#n del ser $umano, a "ra+s de dife2
ren"es sis"emas como el 5e"ra"o Ea(lado,
ideado .or 'lfonso %er"ill#n, el Sis"ema
Dac"ilosc#.ico de Cuan ,uce"ic$, la
%io"ecnologa, la @don"ologa, 5adiologa
* 'n"ro.ome"ra Forense e"c.
Todos es"os sis"emas * m"odos de iden2
"ificaci#n, con sus +en"a7as * des+en"a7as
son de a.licaci#n an"e un $ec$o de carac2
"ers"icas masi+as, so(re "odo "eniendo en
cuen"a el es"ado de a4uellos cuer.os
recu.erados con di+ersos "rauma"ismos *
mu"ilaciones o .u"refac"os, donde no
siem.re la dac"ilosco.a es a.lica(le.
Se incluir6n es"udios de Tana"ologa Fo2
rense * sus dis"in"as ramas encargadas
del es"udio de la muer"e, sus causas,
efec"os * m"odos de conser+aci#n.
Tam(in es"a in+es"igaci#n se a.o*ar6
en la significaci#n de los as.ec"os legales
so(re el "ema, * 4ue $acen a las medidas
4ue de(en ado."arse en consideraci#n a la
cons"a"aci#n * cer"ificaci#n de la muer"e
4ue es"a(lece la legislaci#n ci+il: * 4ue
"iene re.ercusiones en relaci#n al fin de la
exis"encia de la .ersona .ara la +ida
7urdica * el comien9o de los derec$os
emergen"es .ara los $erederos.
En es"e 6m(i"o "am(in surgen los enun2
ciados corres.ondien"es a la regulaci#n
7urdica .ara el le+an"amien"o de los cuer2
.os 4ue es"a(lece le legislaci#n Procesal
Penal de la Pro+incia, * o"ras normas
munici.ales res.ec"o a la in$umaci#n
.ro.iamen"e dic$a.
1a necesidad de iden"ificaci#n de las
+c"imas no solo sa"isface el as.ec"o legal,
sino "am(in res.onde a cues"iones
morales * .sicol#gicas de los
so(re+i+ien"es * 4ue se +en afec"adas .or
dis"in"os -mi"os0 o creencias res.ec"o a la
.resencia de muc$os cuer.os sin +ida, .or
lo 4ue se es"udiar6n las consecuencias 4ue
.uedan so(re+enir desde el .un"o de +is"a
sani"ario * .sicol#gico fren"e al en"ierro en
fosas comunes o cremaciones sin
iden"ificaci#n o una iden"ificaci#n err#nea
de los fallecidos.
Finalmen"e, "am(in ser+ir6 como a.or"e
"e#rico referencial a la in+es"igaci#n
mencionar la exis"encia del riesgo ssmico
en la Pro+incia, * 4ue da sus"en"o al
.lan"eamien"o $i.o""ico de ocurrencia de
una gran ca"6s"rofe en Mendo9a 4ue
ameri"e la .re+isi#n, organi9aci#n *
a.licaci#n de .rocedimien"os es.ecficos
.ara la iden"ificaci#n masi+a de +ein"e mil
o m6s +c"imas fa"ales, dado las
+ulnera(ilidades fren"e a s"a amena9a.
Watson Consultores
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
88
R E V I S T A D I G I T A L D E
).* LA CRIMINAL+STICA ,
LA MEDICINA LEGAL: Su
a-l%'a'%(n an!e 'a!.#!/"0e#
'"n ue/!e# a#%$a#.
A. F+-),6*-4o )* /+ I-4*r.*-ci3-.
Desde sus inicios la Medicina 1egal
7un"o con la Ciencia Criminals"ica (us2
caron m"odos cada +e9 m6s cer"eros
.ara iden"ificar al ser $umano.
En sus al(ores la 7us"icia u"ili9# di2
feren"es formas .ara lograr iden"ificar a
la .o(laci#n delic"i+a, aun4ue algunas no
fueron mu* felices, como las marcas a
fuego so(re la fren"e de los delincuen"es,
"a"ua7es de diferen"es "i.os 4ue se
coloca(an so(re los ladrones, +ioladores,
criminales, e"c., .ara su iden"ificaci#n * a
su +e9 como cas"igo.
Con el "iem.o la ciencia e+oluciona *
fue .erfeccionando los .rocedimien"os de
iden"ificaci#n con la a.licaci#n de nue+os
sis"emas cada +e9 m6s eficien"es *
cer"eros.
Ia no se (usca iden"ificar a una
.ersona in"roduciendo en su cuer.o
marcas o seBas 4ue lo dis"ingan, sino se
in"en"a descu(rir cu6les son a4uellas
carac"ers"icas 4ue lo $acan indi+idual
fren"e a los dem6s3 -1a indi+idualidad del
ser $umano0.
1a Diferencia en"onces, cons"i"u*e la
(ase de la iden"ificaci#n.
' medida 4ue la .o(laci#n aumen"a(a,
iden"ificar a las .ersonas no s#lo era una
necesidad en el "erreno delic"i+o, sino 4ue
se am.li# a "oda la .o(laci#n, * aun4ue la
Criminals"ica comien9a a definir su
.ro.io 6m(i"o, se am.la la a.licaci#n de
sus descu(rimien"os excediendo el es.acio
es"ric"amen"e .enal.
1a iden"idad .ersonal se con+ier"e as en
un re4uisi"o .ara la indi+idualidad .er2
sonal de "odos los seres $umanos. -?o5rar
la identificaci"n real# eacta e indubitable
de todos los ciudadanos que componen el
cuerpo social# ha sido la preocupaci"n
esencial & primaria de los 5obernantes de
diferentes latitudes del mundo0. (Cuan, E.
5. F==1.!
Desde an"aBo se relaciona a la
Criminals"ica con la ocurrencia de un
crimen, .ero +emos como su a.licaci#n se
+a am.liando a o"ros cam.os del derec$o *
de la ac"i+idad misma de la sociedad3 Ee
a4u en la iden"ificaci#n de cad6+eres an"e
ca"6s"rofes donde $allamos un e7em.lo de
ello.
Sin en"rar en discusiones so(re el
car6c"er cien"fico de la Criminals"ica,
Du9m6n la define como B...la profesi"n &
disciplina diri5ida al reconocimiento#
individuali:aci"n & evaluaci"n de la
evidencia fsica# mediante la aplicaci"n de
las ciencias naturales en cuestiones
le5ales0 (Du9m6n, Carlos, ci"ado .or Cuan,
Ec"or 5aLl. F==1!.
En s"a definici#n 4ueda e+idenciado
4ue no s#lo el car6c"er delic"i+o de un
acon"ecimien"o ameri"a la in"er+enci#n del
.rofesional * es.ecialis"a en s"a ciencia.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
89
1a Criminals"ica a.licada a una
di+ersidad de -Cuestiones ?e5ales0 como
la iden"ificaci#n de cad6+eres an"e
ca"6s"rofes es una mues"ra .al.a(le de
$as"a donde llega el cam.o de ac"uaci#n
del .eri"o, el ex.er"o * el .rofesional en
iden"ificaci#n $umana su.erando la
(arrera de su a.licaci#n es"ric"amen"e
delic"i+a, sino a "odo el 6m(i"o forense.
1a iden"ificaci#n de cad6+eres an"e una
ca"6s"rofe es, en"re o"ras, una cues"i#n de
ndole legal.
El manual .ara el -Mane7o de
Cad6+eres en si"uaciones de Desas"re0, al
mencionar a los .ar"ici.an"es an"e una
emergencia como .olicas, (om(eros,
fuer9as es.eciales, ar4ui"ec"os, inge2
nieros, desas"r#logos, cocineros, e"c, $ace
menci#n a la .ar"ici.aci#n de los
-Criminalis"as0, * refirindose a s"a
ciencia dice -Dl relacionarse con los
desastres son muchas sus posibles
aplicaciones# las que van desde la
documentaci"n & el estudio del lu5ar del
suceso# la investi5aci"n de los vehculos
vinculados al desastre# sobre todo las
aeronaves & otros tipos de transportes
implicados en hechos masivos# hasta
lle5ar al estudio directo de los cuerpos &
sus secreciones o material biol"5ico con
inter;s para la identificaci"n...0 (@PS.
F==8!
1a Aden"idad Personal de cada ser $u2
mano es"6 cons"i"uido .or el $ec$o de ser
una .ersona indi+idual, Lnica, incon2
fundi(le fren"e a di+ersas relaciones
7urdicas con los dem6s * 4ue "rasciende
es"a +ida "errenal .or los efec"os 4ue el
$ec$o mismo de la muer"e com.rende.
5econocer un cad6+er median"e la a.li2
caci#n de las "cnicas nacidas en el seno
de la Ciencia Criminals"ica * la Medicina
1egal, es com.ro(ar de 4uin es el cuer.o
o res"o cada+rico some"ido a es"udio. Es
la com.ro(aci#n de 4ue un cad6+er co2
rres.onde con una .ersona 4ue se su.one
o se (usca.
1a .rue(a irrefu"a(le de la iden"idad de
se cad6+er es lo 4ue se conoce como
Aden"ificaci#n, es alcan9ar un grado de
cer"e9a "al 4ue .ermi"a asegurar cuales
son las carac"ers"icas 4ue lo $acen Lnico e
indi+idual * los m"odos m6s adecuados
nacen de la a.licaci#n correc"a de las
dis"in"os sis"emas de iden"ificaci#n
u"ili9adas .or la Ciencia Criminals"ica *
la Medicina Forense. -?os sistemas de i%
dentificaci"n# como disciplina cientfica de
"ttps%&&'''.faceboo(.com&revista.temas
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
90
R E V I S T A D I G I T A L D E
1a cla+e de la iden"ificaci#n, es"ri(a en
la indi+idualidad. Son los rasgos dife2
renciales los 4ue $acen a alguien Lnico.
Cuando los mdicos forenses * es.ecia2
lis"as en criminals"ica de(en de"erminar
la iden"idad de alguien lo $acen .ar"iendo
de s"os .rinci.ios, .re"endiendo alcan9ar
un grado de cer"e9a "al 4ue .ermi"a
afirmar 4ue en (ase de"erminada carac2
"ers"ica -distintiva0 se $a logrado de"er2
minar la iden"idad.
Es"a de"erminaci#n sin em(argo, cuando
se "ra"a de muer"es masi+as, no se .uede
alcan9ar sin la a.licaci#n me"#dica *
ordenada de de"erminados .rocedimien"os
4ue a lo largo de los aBos, $an .ermi"ido
carac"eri9ar * confron"ar los rasgos iden2
"ifica"i+os de un ser $umano.
Es"os .rocedimien"os son los -sistemas
de identificacin0, cu*a -Dpropiada
-elecci"n0 cons"i"u*e la cla+e de es"e
es"udio. B...2ara enfrentar estos
requerimientos# la tarea m;dico forense
debe disponer de una estrate5ia
previamente diseCada & adaptada a cada
situaci"n# que seleccione e incorpore siste%
mati:adamente aquellos recursos biom;%
dicos disponibles en la actualidad que son
capaces de dia5nosticar identidad con el
ma&or 5rado de certe:a cientfica posible...0
(Ele"a, D. E" al. F==F!.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
la Criminalstica# aplican conocimientos#
m;todos & t;cnicas para identificar en
forma inequvoca a personas vivas o
muertas# putrefactas# descarnadas#
quemadas o restos humanos resultante de
cualquier hecho accidental# provocado o
natural...0 (M@/TAE1 S@S', Cu+en"ino.
199G!.
De a$ surge 4ue la .ar"ici.aci#n del
cien"fico, del es.ecialis"a en Crimina2
ls"ica * del Mdico Forense en s"os
casos es necesaria e ineluc"a(le.
(. Co-c*24o )* I)*-4i),) *
I)*-4iCic,ci3-.
Cada .rofesi#n "iene su .ro.ia "ermino2
loga "cnica. En la Ciencia Crimi2
nals"ica -=dentidad0 "iene un significado
Lnico e ine4u+oco * son las carac2
"ers"icas .ro.ias de una .ersona o cosa
4ue la $acen Lnica * diferen"e a los
dem6s de su misma es.ecie.
Aden"ificar, cuando se "ra"a de seres
$umanos: es de"erminar de manera
incues"iona(le .or un m"odo infali(le,
.r6c"ico * sencillo 4uien es la .ersona
4ue se (usca o se su.one 4ue es.
Se define a la iden"idad como B+l
con!unto de caractersticas & particu%
laridades de ori5en con5;nito o
adquiridas# que hacen que una persona o
cosa sea ella misma# con prescindencia de
toda otra de la misma especie.(
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
91
1. SISTEMAS DE
IDENTIFICACIN
APLICABLES A MUERTES
MASIVAS.
A.- E0 (*r4i00o-,:*.
En 1))F, 'lfonso %er"ill#n, crea(a en
Paris el Ser+icio de Aden"ificaci#n
Cudicial en donde se ensa*a(a su m"odo
'n"ro.om"rico dado a conocer en 1))K
en el Primer Congreso An"ernacional de
'n"ro.ologa Criminal en 5oma *
ado."ado oficialmen"e en 1))), cre6ndose
el 1K de Fe(rero de 1))9 el -Ser+ice de
Aden"i"e Cudiciare0 del cual fue el .rimer
Direc"or.
%er"ill#n sos"ena 4ue la fo"ografa
a.licada a la .o(laci#n delic"i+a, .or s
sola no (as"a(a .ara lograr la
indi+iduali9aci#n e iden"ificaci#n de los
delincuen"es. 'grega en"onces una serie
de de"alles 'n"ro.om"ricos 4ue
consis"an en3
SeBalamien"o 'n"ro.ome"rco3 medidas
de la ca(e9a, del "orax * de los miem(ros
su.eriores e inferiores.
SeBalamien"o Descri."i+o3 en (ase a
de"alles crom6"icos, morfol#gicos *
com.lemen"arios.
SeBalamien"o de las Marcas Par"icula2
res3 Cica"rices, "a"ua7es, am.u"aciones,
e"c. de acuerdo a su morfologa *
u(icaci#n.
%er"ill#n se a.o*# en los es"udios
'n"ro.om"ricos de Jue"ele", * su
sis"ema se (asa(a en la fi7e9a casi
a(solu"a del sis"ema #seo a .ar"ir de los
F= aBos de edad: la ex"rema di+ersidad
de las dimensiones del es4uele"o de una
.ersona com.arada con o"ra * en la
rela"i+a facilidad de medir el cuer.o con
un com.6s de sim.le cons"rucci#n
(Mo*ano, F. F==F. .. 11!.
-...+sta rama de positiva !erarqua
cientfica fue llamada Dntropometra#
-istema Dntropom;trico o 1ertillona!e#
consa5rando as el nombre de quien tanto
se esfor:" por encontrar adecuada soluci"n
al problema de la identificaci"n...0
(Mo*ano, F. F==F!
Co-4i-I, *- 2E9i-, F4
Geren#iamiento y Administra#i$n de Crisis de Alto Riesgo y
Nego#ia#i$n %ara la Li&era#i$n de Re'enes( Nivel I)
EDUCACI EDUCACI EDUCACI EDUCACI N A DISTANCIA (E N A DISTANCIA (E N A DISTANCIA (E N A DISTANCIA (E- -- -Learning Learning Learning Learning) )) )
Capacitacin
a Distancia Watson Consultores
INSCRBASE
Enviando un mail a: watsonconsultores@gmail.com
Ud. acceder en dos entregas mensuales al
Seminario Virtual completo (32 videos), y
recibir los cuestionarios de cada leccin, ms
todo el material adicional y complementario del
aprendizaje como lecturas y bibliografas para
estudiar y formarse cmodamente desde su
hogar y en el momento que lo decida.
La modalidad del seminario consiste en dos entre-
gas mensuales con acceso a videos para el
aprendizaje a distancia, donde Ud. se encontrar en
un entorno como si estuviera con su profesor.
Una vez realizada la segunda entrega del Seminario, dispondr de 90 das
para completar las evaluaciones escritas si es que no las ha enviado an y
una vez corregidas y aprobadas con un 70%, en un trmino no superior a las
72 hs. recibir el Diploma de Acreditacin de Watson Consultores en formato
PDF para imprimir (Ttulo no oficial)
Al finalizar el Seminario Virtual junto con el Diploma de Acreditacin se le
enviar el libro: Gerenciamiento y Administracin de Crisis de Alto Riesgo y
Negociacin para la Liberacin de Rehenes, Nivel I en formato flip-book y
toda la bibliografa que le servirn de repaso general de lo aprendido.
92
Geren#iamiento y Administra#i$n de Crisis de Alto Riesgo y
Nego#ia#i$n %ara la Li&era#i$n de Re'enes( Nivel I)
COSTOS Y FORMA DE PAGO COSTOS Y FORMA DE PAGO COSTOS Y FORMA DE PAGO COSTOS Y FORMA DE PAGO
Capacitacin
a Distancia Watson Consultores
Una vez completado el formulario de inscripcin, el curso se
abona a travs de Western Unin, mediante un depsito segn
los datos que le enviaremos para realizar el pago.
A partir del momento de la acreditacin, de inmediato quedar
incorporado a nuestro sistema de educacin a distancia y tendr
acceso a los videos y recibir el material acordado.
SOLICITE EL FORMULARIO DE INSCRIPCION
Enviando un mail a: watsonconsultores@gmail.com
FORMA DE PAGO FORMA DE PAGO FORMA DE PAGO FORMA DE PAGO
A trav A trav A trav A trav s de s de s de s de
COSTO DEL SEMINARIO COSTO DEL SEMINARIO COSTO DEL SEMINARIO COSTO DEL SEMINARIO: :: :
Argentina: $ 450,oo
Resto de Amrica: U$S 85,oo
Europa: 70,oo
93
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
94
R E V I S T A D I G I T A L D E
/o o(s"an"e, es"e sis"ema es"a(a
des"inado a desa.arecer .or cuan"o
ofreca di+ergencias en la "oma de
medidas .or dis"in"os o.erarios o (ien
con el .aso del "iem.o se no"a(an
algunas +ariaciones en el cuer.o de las
.ersonas.
Sin em(argo el mismo creador del
sis"ema ase+era(a3 B...la antropometra es
un mecanismo de eliminaci"n# demuestra
ante todo la E$ =,+EI=,D,# mientras
que la identidad directa est' probada
eclusivamente por las seCas
particulares...0 (Mo*ano F. F==F!.
(.- E0 *4r,4o %,B0,)o.
En esa .oca %er"ill#n, .u(lica(a una
"esis so(re el -2ortrait parl;0, una de las
disci.linas .recursoras de iden"ificaci#n
$umana en la Criminals"ica cons"i"uido
.or la dis"inci#n minuciosa de cier"os
carac"eres crom6"icos * morfol#gicos del
indi+iduo. Es lo 4ue se conoce como -El
5e"ra"o Ea(lado0.
El sis"ema es -tripartito0 * com.rende
"res .ar"es descri."i+as a sa(er3
Fi0i,ci3- Ci.i03 Jue inclu*e el nom(re
* a.ellido, a.odo, nom(re de los .adres,
nacionalidad, edad, es"ado ci+il, .rofe2
si#n, si sa(e leer * escri(ir * domicilio.
Fi0i,ci3- Cro6E4ic,3 5eferida a los
colores +isuales 4ue marcan diferencias
en las .ersonas * com.rende el Ca(ello,
(ar(a, cu"is * o7os.
Fi0i,ci3- MorCo039ic,3 5eferida a la
fisonoma .ro.iamen"e dic$a de la
Fren"e, Ce7as, P6r.ados, /ari9, %oca,
@re7as, Men"#n * las SeBas Par"iculares.
'Bade "am(in o"ros carac"eres di+ersos
como la cor.ulencia, ac"i"ud, la edad
a.aren"e, "ono de +os, forma de andar,
e"c.
El 5e"ra"o $a(lado de %er"ill#n aLn $o*
se a.lica en la indi+iduali9aci#n de .erb2
sonas * com.lemen"a el (aga7e de infor2
maci#n de las fic$as dac"ilares .ara la
iden"ificaci#n ci+il * delic"ual, .or "an"o
$a* regis"ros exis"en"es en la Polica, en el
5egis"ro Ci+il * en el 5egis"ro /acional de
5eincidencia de l.
Es"os dos sis"emas son de suma u"ilidad
al momen"o de la indi+iduali9aci#n de los
cuer.os an"e un desas"re en masa *
aun4ue no cons"i"u*en un elemen"o de
iden"ificaci#n .or s solo, "iene una
a.licaci#n im.or"an"sima, no s#lo .ara
de"erminar la -/o Aden"idad0 lo 4ue a*uda
a eliminar .osi(les .ersonas (uscadas,
sino "am(in al momen"o de indi+i2
duali9ar * clasificar los muer"os como se
+er6 m6s adelan"e.
En defini"i+a +ienen a cons"i"uir un
conglomerado de de"alles 4ue aisladamen2
Alphonse Bertilln (1853 1914)
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
95
"e son .r6c"icamen"e nulos, .ero 4ue en
su con7un"o a.or"an de"alles im.or2
"an"simos .ara la r6.ida indi+idua2
li9aci#n de los cuer.os cuando s"os son
numerosos.
Su ma*or im.or"ancia se encuen"ra
(asada en dos .ar"icularidades3
a En Primer lugar .odemos decir 4ue
sin grandes es"udios de es.eciali9aci#n,
a*udar6 a o("ener una r6.ida clasifica2
ci#n de los cad6+eres .ara agili9ar las
.os"eriores "areas de iden"ificaci#n.
a En Segundo lugar 4ue una (6sica
descri.ci#n de los familiares de una
.ersona (uscada facili"ar6 la eliminaci#n
de a4uellos 4ue no res.onden a las
carac"ers"icas de"alladas reduciendo el
uni+erso de .osi(ilidades .ara recono2
cimien"o * el "iem.o em.leado en dic$as
"areas.
C.- L, Fo4o9r,C7, For*-/*.
Desde el .un"o de +is"a de la Crimi2
nals"ica es la disci.lina 4ue "iene .or
o(7e"i+o la documen"aci#n gr6fica de las
condiciones en 4ue se encuen"ra el lugar
de la in+es"igaci#n * de los indicios
locali9ados en l.
1a a.licaci#n de la fo"ografa en la
Aden"ificaci#n de Cad6+eres es di+ersa *
.uede u"ili9arse .ara3
Documen"ar el lugar de $alla9go * las
condiciones en 4ue se encon"ra(an los
cuer.os, su +es"imen"a, 7un"o con los ele2
men"os * .er"enencias 4ue los acom2
.aBan o se encuen"ran cerca.
Para o("ener fo"ografas en condicio2
nes de reali9arse .os"eriores reconoci2
mien"os, "eniendo en cuen"a las deforma2
ciones 4ue ex.erimen"ar6n luego los ca2
d6+eres .or el fen#meno de .u"refacci#n.
Documen"ar la "area del mdico encar2
gado de la necro.sia * el odon"#logo
forense,
Para el 'n"ro.#logo * 5adi#logo
Forense em.leando un "es"igo m"rico
.ara de"erminar medidas de los $uesos,
e"c.
En "odos los casos de(er6 de es"a(lecerse
una .rogresi#n clara 4ue +a*a de +is"as
generales, medianas, .rimeros .lanos,
acercamien"os * grandes acercamien"os,
segLn lo re4uiera el caso.
D.- L, D,c4i0o/co27,.
Es"e es sin duda el .rinci.al sis"ema de
iden"ificaci#n $umana, con f6ciles m"odos
.ara es"am.ar su im.resi#n * de la(or
.ara es"a(lecer sin ninguna clase de
dudas la real iden"idad de una .ersona.
Su a.licaci#n a cuer.os sin +ida resul"a
rela"i+amen"e f6cil $as"a la a.arici#n de
los fen#menos de rigide9 cada+rica 4ue
dificul"an las "areas * luego la
.u"refacci#n 4ue .r6c"icamen"e la
im.osi(ili"an.
-...+n la historia de la =dentificaci"n
Numana# abundan las fi5uras que se
dedicaron al estudio de las impresiones
di5itales como medio de identificaci"n#
citando entre otros a .auld# Nersche#
2ur*in5e# 0alpi5h&# 3alton# considerados
verdaderos precursores del -istema
,actilosc"pico. Eo obstante corresponde al
ciudadano ar5entino ,on )uan Vucetich
la 5loria de haber sido el autor de la idea
de la cual sur5i"# el 8O de +nero de 8898 el
m;todo ,actilosc"pico...0 (Mo""a ,i"ale %.
19<G!.
El sis"ema u"ili9a * sis"ema"i9a los dise2
Bos .a.ilares 4ue acom.aBan a un indi+i2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
96
R E V I S T A D I G I T A L D E
duo desde el 8"o. a <"o. mes de +ida
in"rau"erina, $as"a cier"o "iem.o des.us
de la muer"e, clasific6ndolos en cua"ro
"i.os3 -Drco# 2resilla =nterna# 2resilla
+terna & Verticilo0 de acuerdo a la
u(icaci#n de una figura "riangular
denominada -delta0.
Es"os cua"ro "i.os fundamen"ales,
de(idamen"e locali9ados en los die9 dedos
de las manos, ofrecen una formula
denominada -Andi+idual Dac"ilosc#.ica0,
4ue 7un"o a las su( clasificaciones 4ue
.ueden reali9arse de los di(u7os digi"ales
con"ri(u*en a su ordenada dis"ri(uci#n *
f6cil u(icaci#n en arc$i+os des"inados a
"al fin.
B....?as huellas dactilares constitu&en
una herramienta de ecepcional valor
para el reconocimiento tanto de seres
vivos como de cad'veres & restos. D
diferencia de todos los dem's m;todos de
identificaci"n# incluido el basado en la
investi5aci"n del D,E# la dactiloscopa
continAa manteniendo el criterio de
absoluta certidumbre. <+leta 3.# +t al.
677M>.
Su fundamen"o cien"fico se (asa en la
Bespecial condici"n de tales diseCos#
conocida ba!o la denominaci"n de
2erennidad# =nmutabilidad & Variedad...(
<0o&ano# .. 6776>.
1a Dac"ilosco.a, es uno de los recaudos
4ue 7un"o a la fo"ografa de(en ado."arse
en un .rimer momen"o, luego del resca"e,
en a4uellos cuer.os 4ue .resen"en
in"egridad "al 4ue .ermi"an la a.licaci#n
de es"e sis"ema de indiscu"i(le +alor
iden"ifica"i+o.
'un4ue $as"a el .resen"e su ex"racci#n
* co"e7o de(e necesariamen"e reali9arla un
o.erador, ac"ualmen"e la em.resa
/or"eamrica Cogens S*s"em en 199=
desarrollo un sis"ema au"om6"ico de iden2
"ificaci#n de $uellas dac"ilares ('u"oma"ic
Fingers Aden"ifica"ion S*s"em 2'.F.A.S2!
siendo el m6s sofis"icado, .reciso * a+an2
9ado del mundo.
Es"e sis"ema es un .rograma 4ue
com.ara $uellas dac"ilares elec"r#ni2
camen"e con una (ase de da"os 4ue
almacena informaci#n dac"ilar. &n
indi+iduo a 4uien se le "oma las $uellas
dac"ilares solamen"e "iene 4ue colocar su
dedo en la .laca de +idrio de un lec"or
#."ico. /o u"ili9a "in"a, no mac$a * no
re4uiere un ex.er"o en $uellas dac"ilares
.ara o.erar el sis"ema.
El sis"ema $ace iden"ificaciones
.osi"i+as au"om6"icamen"e, com.arando
las $uellas del indi+iduo con las $uellas
almacenadas en el sis"ema. 1a imagen
o("enida de la $uella dac"ilar de un
cad6+er .uede ser u"ili9ada .ara
escanearla e in"roducirla en la (ase de
da"os del sis"ema * des.us reali9ar una
(Ls4ueda com.le"a.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
97
'l encon"rar .are7a de la $uella
dac"ilar en la (ase de da"os, el sis"ema
.ermi"e 4ue el o.erador com.are las
im6genes de la $uella ingresada .ara
+erificar la iden"idad de la .ersona.
Mendo9a cuen"a con dic$o sis"ema
ac"ualmen"e, sin em(argo s"e no cons2
"i"u*e un sis"ema de iden"ificaci#n .or s
sino 4ue se (asa en la dac"ilosco.a como
m"odo .rinci.al de co"e7o.
E.- L, P*06,4o/co27,.
Es una rama "cnica de la Pa.ilosco.a
4ue "iene .or o(7e"o es"udiar los calcos
.a.ilares u(icados en la cara in"erna de
los .ies.
Es"e sis"ema de iden"ificaci#n, com.ar"e
"odos los a"ri(u"os de la dac"ilosco.a *
con ricos an"eceden"es $is"#ricos. ' su
es"udio se dedicaron 5uis$, 'l(ino,
Mal.$igi, Pur>in7e, %reslau, Rolli>er,
Rollmann, %las$>o, Dal"on, ,uce"ic$,
Milder, 1ocard, %al"$a9ard, en"re o"ros.
(Mo*ano, F. F==F!.
Es"e sis"ema es a.lica(le en el caso de
cad6+eres de niBos * recin nacidos,
cu*as $uellas se "oman al momen"o del
nacimien"o * 4ue o(ran regis"radas en los
arc$i+os res.ec"i+os del 5egis"ro del Es"a
do * Ca.acidad de las Personas. El Dr.
1uis 5e*na 'lmandos, direc"or de la
-5e+is"a de Aden"ificaci#n * Ciencias
Penales0 del Museo Cuan ,uce"ic$ de la
ciudad de 1a Pla"a, ci"ado .or Mo*ano,
ex.resa -...el recin nacido, iden"ificado
.or sus calcos .a.ilares digi"ales,
.almares o .lan"ares, 7am6s .odr6 ser
su.lan"ado o sus"i"uido...0 (Mo*ano, F.
F==F. .. 19)!.
Su +alor resul"ara innega(le en s"os
casos, donde adem6s se carece de o"ros
regis"ros de iden"ificaci#n dac"ilar de los
menores de edad.
F.- L, O)o-4o0o97, For*-/*.
/ace en Pars 1.)9. 1uego de un incen2
dio ocurrido en el %a9ar de la C$ari", el
c#nsul de Paragua* sugiri# llamar a los
den"is"as de las +c"imas .ara
iden"ificarlas. Fue el Dr. @scar 'modo
4uien lle+# a ca(o la "area con xi"o.
' Par"ir de all nace la odon"ologa fo2
rense desde el .un"o de +is"a formal *
cien"fico. Pos"eriormen"e, s"e mdico
.u(lica un "ra(a7o "i"ulado -Funci#n de los
den"is"as en la iden"ificaci#n de las
+c"imas en la ca"6s"rofe del (a9ar de la
caridad0. Sugiriendo la necesidad de un
sis"ema in"ernacional de "ra9o uniforme
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
98
R E V I S T A D I G I T A L D E
de diagramas de den"ici#n * una sola no2
mencla"ura.
Es"e sis"ema de iden"ificaci#n .ermi"e
o("ener a "ra+s de sus es"udios la
de"erminaci#n de la edad, es"a"ura, sexo
* ra9a de una .ersona, elemen"os s"os
4ue si (ien es cier"o no son de"erminan"es
en la iden"idad de una .ersona, si .ueden
ser+ir como m"odo de descar"e an"e un
$ec$o con muer"es masi+as.
1a iden"idad odon"ol#gica se cons"a"a
fe$acien"emen"e a "ra+s de la confron2
"aci#n de carac"ers"icas dis"in"i+as del
a.ara"o es"oma"ol#gico, "an"o .or su
morfologa, "ra"amien"os odon"ol#gicos
.re2mor"em, .r#"esis, recons"rucciones
den"ales, si se dis.one de den"adura com2
.le"a, .ar"icularidades congni"as, "rau2
m6"icas, .a"ol#gica * o"ras 4ue $acen
singular a la .ersona.
1as carac"ers"icas 4ue .ermi"en la
iden"ificaci#n de cad6+eres mu"ilados o
calcinados a "ra+s de sus den"aduras,
o(edecen al .rinci.io de 4ue no $a* dos
.ersonas con la misma den"adura, .or lo
"an"o .ara de"erminar la iden"idad se
co"e7an da"os o("enidos de la o(ser+aci#n
median"e la reali9aci#n de una necro.sia
(ucal * un es"udio radiol#gico de las
mand(ulas, los cuales se co"e7an con los
da"os de una .ersona des.arecida o de
4uien se .resume .er"enecen esos res"os.
1a edad se de"ermina con cier"a
.recisi#n a "ra+s del es"udio de la
a.arici#n * el desarrollo de la den"ici#n.
1a maduraci#n den"aria, el (ro"e de los
dien"es son im.or"an"es .ara de"erminar
la edad en niBos .e4ueBos, 4ue a(arca
desde el N L )N mes $as"a el G=N .ara la
den"ici#n "em.oraria o caduca.
1a den"ici#n defini"i+a a.arece en"re los
sie"e aBos $as"a los "rein"a. 1a calci2
ficaci#n de los "erceros molares .ermi"e
es"imar la edad en 7#+enes adul"os $as"a
los FK aBos a.roximadamen"e, dado los
fac"ores 4ue .ueden modificar la
cronologa como los agen"es am(ien"ales,
"ras"ornos de crecimien"o, enfermedades,
deficiencias alimen"arias, e"c.
Tam(in la odon"ologa forense se (asa
.ara la es"imaci#n de la edad en los des2
gas"es .or el .aso de los aBos, es"imando
diferen"es +aria(les * .un"uaciones .ara
los +alores 4ue ado."e cada una.
(Trou(oul, '. F==8!.
1as +aria(les son3
'(rasi#n.
'.osici#n de la den"ina secundaria.
'umen"o del cemen"o den"ario.
Cam(io de .osici#n de la ad$erencia de
la mem(rana .erioden"al
Traslucide9 de la races.
5ea(sorci#n radicular.
1os incisi+os su.eriores, "ienen
carac"ers"icas de diformismo 4ue
.ermi"en de"erminar el sexo de una
.ersona, al igual 4ue los molares .ara la
de"erminaci#n de la ra9a.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
99
SegLn el Dr. Trou(oul, la a.licaci#n de
la odon"ologa forense es de gran u"ilidad
en la iden"ificaci#n de cad6+eres,
(as6ndose en as.ec"os fisiol#gicos * en
las +ariaciones del a.ara"o es"oma2
"ol#gico. -...las pie:as dentarias
constitu&en en la actualidad un elemento
fundamental para dicha tarea. -u 5ran
valor identificatorio se debe a la etra%
ordinaria resistencia de los dientes a los
a5entes que ocasionan la destrucci"n de
las partes blandas del cuerpoP0
(Trou(oul, '. F==8!.
1os da"os an"e2mor"en resul"an elemen2
"os im.rescindi(les .ara reali9ar dic$o
co"e7o, aun4ue la odon"ologa forense
"am(in ofrece la .osi(ilidad de reali9ar
dic$os es"udios, documen"arlos * ar2
c$i+arlos .ara fu"uras confron"aciones, al
igual 4ue ocurre con la dac"ilosco.a.
Es"os da"os an"e2mor"en .ueden o("e2
nerse de familiares o "es"igos o (ien de un
modo m6s .reciso de las corres.ondien"es
fic$as odon"ol#gicas de los fallecidos.
1a odon"ologa forense es un excelen"e
recurso .ara a.licar en casos de ca2
d6+eres fragmen"ados o car(oni9ados, en
.rimer lugar, .or4ue al es"ar formados
.or el "e7ido m6s duro del cuer.o $umano
(el esmal"e!: .or la relaci#n forma2
"amaBo de su ana"oma * .or la .ro2
"ecci#n fsica 4ue encuen"ran sus races
al es"ar encla+adas en los $uesos maxilar
su.erior * mand(ula, con gran fre2
cuencia a.arece como Lnica fuen"e de
informaci#n .r6c"icamen"e in"ac"a, .ero
.resen"a la dificul"ad de o("ener infor2
maci#n .re2mor"en ac"uali9ada.
1a Dra. Draciela Ele"a, ci"ando a Clar>
asegura -...?os dos ma&ores problemas
que por d;cadas han enfrentado los odon%
t"lo5os forenses son las dificultades de
contar con fichas precisas adecuadas & la
no incorporaci"n del nombre de los
pacientes a las pr"tesis de reempla:o
total...( <Clar* ,. Dn anal&sis of the Value
of .orensic $dontolo5& in ten 0ass
,isasters. =nternational ,ental )ournal
899M># los mismos autores citando a -Qeet
afirman B...los errores en el llenado de las
fichas odontol"5icas# pre o post%mortem
son una de las causas de aparentes
discordancias absolutas entre las
mismas...( <-Qeet ,# et al. 2ersonal
=dentificaci"n Ihrou5t ,ental +vidence
Iooth .ra5mentos to D,E# C,D )ournal
0a& 8995. Vol 6M EO5>P(# (ci"ado .or
Ele"a, D. E". al. F==F!.
1os mismos au"ores aseguran B...?a
odontolo5a forense es un m;todo de lar5a
tradici"n & probada eficacia entre las
t;cnicas de identificaci"n empleadas en
situaciones de cat'strofe especialmente en
aquellas casos donde predominan la
destrucci"n# fra5mentaci"n &/o
carboni:aci"n de los cuerpos# eistiendo al
respecto una etensa casustica
internacional...0 (Ele"a, D. E". al. F==8!.
Por ello, la ma*or dificul"ad es"ri(a en
o("ener informaci#n .re mor"em com.le"a
* +era9 .ara efec"uar una correc"a
iden"ificaci#n, .ero sin dudas es un
excelen"e recurso cuando o"ros sis"ema de
iden"ificaci#n "radicionales no .ueden
a.licarse .or di+ersos mo"i+os a causa del
es"ado de los cuer.os.
$.- L, A-4ro2o6*4r7, 1 ,)io0o97,
For*-/*5
Es la rama de la an"ro.ologa fsica 4ue
con fines forenses es"udia res"os #seos
$umanos * su en"orno. Anclu*e adem6s del
.roceso de iden"ificaci#n (sexo, edad, filia2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
100
R E V I S T A D I G I T A L D E
ci#n racial, "alla, .ro.orciones cor.orales
* rasgos indi+iduales!, la de"erminaci#n
de las causas * circuns"ancias de muer"e.
1a an"ro.ome"ra "iene al igual 4ue la
odon"ologa forense un innega(le +alor al
momen"o de reali9ar la iden"ificaci#n de
cuer.os mu"ilados, fragmen"ados *
car(oni9ados, o cuando su a+an9ado es"a2
do de .u"refacci#n im.ide la a.licaci#n de
la dac"ilosco.a * el reconocimien"o
direc"o o fo"ogr6fico .or el es"ado de los
res"os.
Cun"o con los es"udios radiol#gicos,
cons"i"u*en elemen"os +erdaderamen"e
im.or"an"es al momen"o de reali9arse la
iden"ificaci#n de cad6+eres en cual4uier
es"ado, aLn es4uele"i9ados o momi2
ficados. -... +l an'lisis radiol"5ico del
aparato osteoarticular destaca como un
m;todo alternativo en estos procesos de
identificaci"n. -u fundamento reside en
la escasa probabilidad de que dos
individuos presenten un nAmero
si5nificativo de caractersticas "seas simi%
lares....0 (E1ET'. D., E" al. F==F!.
-...+stas pruebas apo&an o eclu&en la
identidad & en muchos casos una sola
puede ser &a eclu&ente# pero en 5eneral
para afirmar la identidad se practican
varias de ellas & el hecho de que todas sean
coincidentes puede permitirnos establecer
de forma cate5"rica la identidad...0 (@PS,
Mane7o de cad6+eres en si"uaciones de
desas"res. F==8. .. K1!
1a radiologa cons"i"u*e un es"udio de
im.or"an"simo +alor en la iden"ificaci#n
de cad6+eres al +erificar no solo la
cons"i"uci#n #sea del cuer.o $umano, sino
"am(in re+elar la .resencia de
malformaciones, consolidaci#n de fac"uras
an"eriores a la ca"6s"rofe cu*a e"iologa no
se corres.onda con las lesiones causadas
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
101
en el momen"o de la muer"e, * 4ue con un
adecuado ma"erial de com.araci#n .re2
mor"en .ueden a*udar no solo a
iden"ificar los cad6+eres, sino "am(in a
descar"ar la iden"idad, e+i"6ndose errores
al u"ili9arse s#lo los elemen"os
morfol#gicos * el reconocimien"o de
.er"enencias en los casos de cuer.os mu*
mu"ilados, .u"refac"os o car(oni9ados.
En el caso del (u4ue .es4uero anali9ado
.or el .ersonal del Cuer.o Mdico
Forense de la /aci#n, se logr# "am(in la
u(icaci#n de elemen"os me"6licos en un
cuer.o car(oni9ado 4ue a*udo a una
a.roximaci#n de la iden"idad.
%.- L, $*-4ic, For*-/*5
Es la es.ecialidad de la Medicina Fo2
rense 4ue se (asa en el es"udio de la
"ransmisi#n de los carac"eres $eredi"arios
* el an6lisis del .olimorfismo o
+aria(ilidad gen"ica $umana a.licada a
los .ro(lemas 7udiciales, median"e el
es"udio del 6cido desoxirri(onuclico
('D/!.
El 'D/ se .resen"a fsicamen"e en el
nLcleo de la clula em.a4ue"ado a dis2
"in"os ni+eles, formando los cromosomas.
5eci(en la denominaci#n de 6cidos
nucleicos .or4ue el 'D/ fue aislado .or
.rimera +e9 del nLcleo celular, .ero "an"o
el 'D/ como el '5/ (6cido ri(onuclico!
se encuen"ran "am(in en o"ras .ar"es de
las clulas.
El 'D/ es el so.or"e fsico 4ue con"iene
"oda la informaci#n gen"ica de un
organismo, definindose como gen cada
una de las .orciones de su molcula 4ue se
.ueden "raducir en una .ro"ena. El orden
en 4ue se .resen"an las cua"ro (ases es el
4ue de"ermina el c#digo gen"ico.
(D'5CA' M'5A/, E. F==G!.
Ea* dos "i.os de 6cidos nucleicos3 el
6cido desoxirri(onucleico ('D/! * el 6cido
ri(onucleico ('5/!. Son com.onen"es
.rinci.ales de las clulas, * cons"i"u*en,
en con7un"o, en"re el K * el 1KX de su .eso
seco.
1a molcula de 'D/ es"6 cons"i"uida
.or dos largas cadenas de nucle#"idos uni2
das en"re s formando una do(le $lice.
1as dos cadenas de nucle#"idos 4ue
cons"i"u*en una molcula de 'D/, se
man"ienen unidas en"re s .or4ue se
forman enlaces en"re las (ases
ni"rogenadas de am(as cadenas 4ue
4uedan enfren"adas. 1a uni#n de las
(ases se reali9a median"e .uen"es de
$idr#geno, * es"e a.areamien"o es"6
condicionado 4umicamen"e de forma 4ue
la adenina ('! s#lo se .uede unir con la
Timina (T! * la Duanina (D! con la
Ci"osina (C!.
En medicina forense .ara la inden"ifi2
caci#n de indi+iduos se u"ili9an los
Polimorfismos Den"icos o Marcadores
Den"icos2Moleculares. Es"os carac"eres se
"ransmi"en .or $erencia, * la ca.acidad
4ue "iene el 'D/ de $acer co.ias o
r.licas de su molcula, es un .roceso fun
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
102
R E V I S T A D I G I T A L D E
damen"al .ara la "ransferencia de la
informaci#n gen"ica de una generaci#n a
o"ra.
Por o"ra .ar"e el 'D/ de la mi"ocondria
"am(in se $a u"ili9ado en an6lisis .ara
iden"ificar cad6+eres .ero no resul"a L"il
.ara el es"udio (iol#gico de la .a"ernidad,
*a 4ue es"e solo se $ereda .or la madre.
El 'D/m" ('D/ mi"ocondrial! es ideal
.ara el an6lisis de ca(ellos * .elos sin
(ul(o, res"os #seos * +es"igios en los 4ue
no sea .osi(le encon"rar el 'D/ del
nLcleo de la clula o 'D/ nuclear.
1as "cnicas del es"udio del 'D/ celu2
lar * mi"ocondrial, son de un ele+ado
+alor al momen"o de iden"ificar res"os
cada+ricos, donde no son a.lica(les
o"ras "cnicas de iden"ificaci#n, so(re
"odo .or el es"ado de fragmen"aci#n 4ue
.ueden .resen"ar los cuer.os. B...la
identificaci"n por la secuencia del
5enoma mitocondrial constitu&e una
t;cnica empleada con frecuencia frente a
restos biol"5icos sumamente
deteriorados...0 (E1ET' D. E". 'l. F==F!.
5efirindose a los desas"res en masa,
los mdicos del Cuer.o Mdico Forense
del Poder Cudicial de la /acional dicen3
-... .rente a una cat'strofe provocada por
eplosivos donde la fra5mentaci"n & el
deterioro de los cuerpos es tan importante
que a veces no pueden obtenerse re%
sultados mediante la utili:aci"n de otros
recursos identificatorios# las t;cnicas de
tipificaci"n de D,E proporciona posi%
bilidades de individuali:ar restos huma%
nos irreconocibles siempre que pueda
contarse con parientes biol"5icos con los
cuales efectuar las comparaciones nece%
sarias...( B...?os an'lisis de D,E al
complementar o reempla:ar el empleo de
otros recursos identificatorios con la ro%
buste: de dia5n"stico que los caracteri:a#
representaron una aplicaci"n de
etraordinario valor para atender la
ei5encia de la asi5naci"n de identidad a
las vctimas de un desastre de masa...0
(E1ET' D. E". 'l. F==8!.
2.* ESTUDIOS
TANATOLGICOS
APICADOS A
CATASTROFES.
Tana"ologa deri+a del griego -Tana"os0
4ue significa muer"e * 1ogos es"udio. Es la
rama de la Medicina 1egal dedicada al
es"udio de la muer"e * com.rende un
am.lio cam.o de a.licaciones referidas a
los diferen"es .rocesos de la muer"e del ser
$umano, como unidad (iol#gica * desde el
.un"o de +is"a 7urdico.
En"re ellas * de in"ers a es"a in+es"iga2
ci#n, se encuen"ran el Tana"odiagn#s"ico,
4ue corres.onde al es"udio de los di+ersos
signos * sn"omas 4ue .ermi"en de2
"erminar la muer"e de una .ersona: la
Tana"osemiologa, 4ue es"udia los fen#2
menos 4ue se suceden en el cuer.o desde
el ins"an"e de la muer"e $as"a sus Ll"imos
+es"igios * la Tana"oconser+aci#n 4ue se
ocu.a de los di+ersos m"odos de con2
ser+aci#n de cad6+eres. (MACEE1, C. E".
al. F==1!.
1os es"udios referen"es al diagn#s"ico *
de"erminaci#n de las causas de muer"e se
lle+an a ca(o a "ra+s de /eco.sias o 5e2
'u"o.sias (cuado de(e re.e"irse! * es .re2
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
103
ciso reali9ar la ex$umaci#n del cad6+er.
-...,ecimos que un ser humano ha
muerto cuando se produce el cese total &
permanente de la actividad espont'nea
del or5anismo como unidad biol"5ica
inte5rada... +sto se produce en una
persona que ha sufrido4 el cese irreversible
de la funci"n cardiorespiratoria o el cese
irreversible de todas las funciones del
enc;falo...0 (MACEE1, C. F==1. E" al.!.
Para diagnos"icar la muer"e de un in2
di+iduo es necesario en"onces -cons"a"ar0
es"os "res es"ados de de"enci#n funcional,
"om6ndose como .ar6me"ro a(solu"o .ara
diagnos"icar la muer"e de una .ersona el
cese de las funci#n encef6lica (a.nea
sos"enida, arreflexia .u.ilar, corneal *
dolorosa e $i.o"ona muscular!, *a 4ue
las funciones cardacas * res.ira"orias
.ueden sos"enerse ar"ificialmen"e.
Por "an"o an"e casos de Desas"res *
Ca"6s"rofes, es im.or"an"e la -consta%
taci"n de la 0uerte0 en el lugar .or .ar"e
de un mdico o .aramdico, an"es de
dis.oner el "raslado a la morgue, .or
cuan"o en"re los cuer.os n"egros * aLn
a4uellos mu* "rauma"i9ados o a.las"ados,
so(re "odo en los .rimeros das, .odra
encon"rarse so(re+i+ien"es, 4ue dado su
es"ado "raum6"ico, .resen"en signos 4ue
los $agan a.arecer como cuer.os sin +ida
an"e una r6.ida +aloraci#n de los
resca"is"as * +olun"arios, .or el es"ado de
cons"ernaci#n .s4uica 4ue .udieran
in+adirlos.
Es"a si"uaci#n es a.lica(le a a4uellos
casos de cad6+eres 4ue .ueda .resumirse
4ue se encuen"ren en un coma mu*
.rofundo, * en donde la muer"e no sea e+i2
den"e como en el caso de los mu* fragmen2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
104
R E V I S T A D I G I T A L D E
"ados, car(oni9ados o con signos de
.u"refacci#n. -...El con7un"o de signos
descri."i+os con"ri(u*en al diagn#s"ico de
la muer"e de una .ersona, .ero a +eces
es"a si"uaci#n no es mu* clara .or lo 4ue
el "raslado a un cen"ro asis"encial es el
me7or camino a seguir, .ues"o 4ue con las
manio(ras adecuadas se .ueden ins"alar
medidas 4ue .ermi"an la resuci"aci#n del
.acien"e...0 (MACEE1, C. F==1. E" al.!.
Por o"ro lado, la -N*cro2/i,0 es el .aso
mdico legal .ara cons"a"ar cu6les fueron
las causas del deceso, 4ue en general
es"ar6 de"erminado .or se+eros
"rauma"ismos, .ero en algunos casos
.ar"iculares .ueden exis"ir dudas so(re
"odo en .ersonas 4ue no $a*an fallecido
direc"amen"e .or la acci#n del fuego o
"raumas (como es el caso de .aros
cardacos o asfixias .or se.ul"amien"o
en"re los escom(ros, $emorragias se+eras
o des$idra"aci#n! .ero "am(in .uede ser
necesaria .rac"icarla luego de la
in$umaci#n, en cu*o caso se .rac"icar6
una ex$umaci#n del cuer.o (Ex ; fuera,
Eumus ; "ierra! * la corres.ondien"e re2
au"o.sia.
Es"a, segLn el Dr. @s+aldo 5affo, .uede
"ener lugar en casos donde exis"en dudas
res.ec"o a la -identificaci"n0 del fallecido,
so(re "odo en los casos de en"erramien"os
en masa, e4ui+ocaci#n en la
iden"ificaci#n * remisi#n de los a"aLdes,
cam(io de se.ul"ura, e"c. (5'FF@, @.,
F==G!.
1a Tana"osemiologa, .or o"ro lado,
"endr6 a.licaci#n con el .aso del "iem.o
.ara es"a(lecer la da"a de la muer"e,
(asado en los es"udios de los fen#menos
cada+ricos 4ue .resen"an los cuer.os,
so(re "odo a4uellos 4ue son resca"ados
das des.us de la Ca"6s"rofe. Es"os
fen#menos se manifies"an a "ra+s de dis2
"in"os signos de(idos3 al cam(io de reac2
ci#n del medio in"erno, fen#menos
cada+ricos a(i#"icos * los originados .or
la .u"refacci#n. En es"os casos, el diag2
n#s"ico de la muer"e no ofrecer6 ningLn
"i.o de duda so(re su ocurrencia.
' es"a rama de la Tana"ologa, le corres2
.onde el es"udio de dos fac"ores 4ue
a"en"an con"ra un adecuado .roceso de
iden"ificaci#n de los cad6+eres. Ellos son
los fen#menos a(i#"icos de 5igide9
Cada+rica 4ue im.iden la ex"racci#n de
fic$as necrodac"ilares .ara la documen"a2
ci#n * .os"erior confron"aci#n dac"ilosc#.i2
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
105
ca: * los fen#menos (i#"icos o .u"refac2
"i+os del cuer.o, 4ue .roducen una +er2
dadera "ransformaci#n del cad6+er $as"a
su degradaci#n "o"al.
-...=nmediatamente despu;s de la
muerte se produce en circunstancias
ordinarias un proceso de rela!aci"n &
flacide: de todos los mAsculos del cuerpo.
2ero al cabo de un cierto tiempo# por lo
5eneral breve# se inicia un lento proceso
de contractura muscular denominado
ri5ide: cadav;rica <ri5or mortis>...(
(MACEE1, C. F==1. E" al.!.
Zs"e .roceso en la muscula"ura es"ria2
da se inicia en"re F a 8 $oras des.us de
la muer"e, alcan9a su m6xima in"ensidad
en"re las 18 * F8 $oras * desa.arece
cuando comien9a la .u"refacci#n. Por
"an"o las "areas de iden"ificaci#n dac"ilar
de(en reali9arse en forma inmedia"a de
reci(idos los cad6+eres, en lo .osi(le
an"es de la ins"alaci#n de la rigide9, o en
su defec"o inmedia"amen"e de desa.a2
recer la misma, *a 4ue la .u"refacci#n,
so(re "odo si no se cuen"a con elemen"os
de conser+aci#n adecuados, sumados a
las condiciones clim6"icas, a"en"an con"ra
una adecuada iden"ificaci#n en s"as
condiciones.
1os fen#menos de .u"refacci#n a.arecen
a las F8 $oras a.roximadamen"e -...es un
.roceso de fermen"aci#n .L"rida de
origen (ac"eriano. 1os grmenes res2
.onsa(les de es"e .roceso .roducen en9i2
mas 4ue ac"Lan selec"i+amen"e so(re los
.rinci.ios org6nicos (.r#"idos, grasas *
a9Lcares! dando lugar a modificaciones
.rofundas * nausea(undas en el cad6+er
4ue lle+an a su des"rucci#n...0 (MACEE1,
C. F==1!.
Se desarrolla en +arias fases o .erodos,
corres.ondiendo al mismo el .erodo
crom6"ico, carac"eri9ado .or una manc$a
+erde a(dominal 4ue se desarrolla luego
de las .rimeras F8 $oras * a+an9a a "odo
el cuer.o * al 4ue se le +an agregando los
fen#menos del segundo .erodo enfi"e2
ma"oso, carac"eri9ado .or el aumen"o de
+olumen (.or la generaci#n de gases! *
dura a.roximadamen"e "res semanas. '
s"os se agregan luego el .erodo
colicua"i+o 4ue dura $as"a ) meses * el
.erodo reduc"i+o 4ue comien9a a los F o G
aBos.
Es"os dos .rimeros .erodos, el crom6"ico
* enfi"ema"oso, ser6n los 4ue de(er6n
enfren"ar los res.onsa(les de la con2
ser+aci#n de los cad6+eres, * es donde
en"ran a 7ugar los conce."os de la Tana2
"oconser+aci#n, 4ue es la rama de la
"ana"ologa dedicada al es"udio de los
m"odos de .reser+aci#n de los cuer.os.
-...?a conservaci"n de las vctimas se
puede reali:ar por varios m;todos# se5An el
estado en que se encuentre los cad'veres#
entre las que tradicionalmente se en%
cuentran el empleo de4 a> 1a!as tem%
peraturas en neveras con hielo u otras
formas# b> procesos qumicos de in&ecci"n
intravascular & colocaci"n o in&ecci"n de
sustancias en cavidades & en otras partes
corporales# c> inmersi"n en lquidos & d>
enterramiento o sepultura...0 (@PS. Serie
Manuales * Duas so(re Desas"res nro. K.
F==8!.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
106
R E V I S T A D I G I T A L D E
1a iden"ificaci#n dac"ilar encuen"ra (en
el a+ance de la .u"refacci#n .rinci.al2
men"e! serios o(s"6culos, 4ue lle+an a
a.licar m"odos denominados -indirec"os0
.ara la ex"racci#n de fic$as necro2
dac"ilares -...acorde con el estado que
presenten los restos mortales <tiempo
transcurrido a partir del "bito# estado de
descomposici"n de los te!idos hasta la
total putrefacci"n cadav;rica# se5An las
formas & mec'nicas que produ!eron el
deceso4 muerte por inmersi"n#
carboni:aci"n# etc>...( (P'TAc@, P. F==G!.
3.*CONSIDERACIONES
LEGALES RESPECTO AL
MANEJO DE CADVERES.
'n"es de a(ordar en concre"o los es"u2
dios .ar"iculares so(re los .rocedimien"os
de indi+iduali9aci#n e iden"ificaci#n de
cad6+eres, los fac"ores de riesgo de una
Dran Ca"6s"rofe en la Pro+incia de
Mendo9a * la im.or"ancia 4ue "iene la
ela(oraci#n de un .rograma o .ro"ocolo
de ac"uaci#n .ara es"os casos, es
con+enien"e considerar .re+iamen"e 4ue
"i.o de im.licancias "iene el mane7o,
muc$as +eces err#neo, de las +c"imas fa2
fa"ales an"e s"os e+en"os * desmi"ificar
algunos de ellos.
A.- L, M+*r4* co6o %*c@o =+r7)ico.
1a muer"e de un ser $umano es un $ec$o
7urdico de gran "rascendencia .or las
consecuencias de ese orden a 4ue da lugar.
SegLn el 'r"culo 1=G del C#digo Ci+il
-Iermina la eistencia de las personas por
la muerte natural de ellos0. (1a referencia
na"ural, se o.one a la llamada muer"e
ci+il.!
' .ar"ir del momen"o en 4ue la muer"e
de una .ersona es "enida como cier"a
(de(idamen"e cer"ificada! en cual4uiera de
las formas au"ori9adas .or la 1e*, da
lugar a una serie de $ec$os de gran
im.licancia .ara la +ida 7urdica "ales son
el Fin de la Exis"encia de la Persona * 1a
Eerencia.
Por "an"o es de gran +alor la de"er2
minaci#n del -$ec$o de la muer"e0, 4ue
ad4uiere singular im.or"ancia aLn cuando
se descono9can las -causas del deceso0, el
lugar, la fec$a * las circuns"ancias en 4ue
ocurri# (como ocurre .or e7em.lo con la
declaraci#n de -'usencia con .resunci#n
de fallecimien"o0 4ue con"em.la la
1egislaci#n Ci+il!, .ues a .ar"ir de a4uel
se declara el fin defini"i+o de la exis"encia
de una .ersona * la a(olici#n defini"i+a de
su .ar"ici.aci#n en la +ida 7urdica como
en"e ca.a9 de ad4uirir derec$os * con"raer
o(ligaciones.
1a muer"e, al igual 4ue el nacimien"o, se
.rue(a segLn el 'r". )=N CC. median"e los
cer"ificados au"n"icos ex"rados de los
asien"os de los regis"ros .L(licos, su.le"o2
riamen"e, se .uede .ro(ar .or o"ros
medios de .rue(a.
1a legislaci#n a.lica(le al caso de ca"6s2
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
107
"rofes o muer"es masi+as dice 4ue3 -...+n
los casos que el cad'ver de una persona
no fuese hallado# el !ue: podr' tener por
comprobada la muerte & disponer la
pertinente inscripci"n en el re5istro#
siempre que la desaparici"n se hubiera
producido en circunstancias tales que la
muerte deba ser tenida como cierta. =5ual
re5la se aplicar' en los casos en que no
fuese posible la identificaci"n de
cad'ver.0 'r". 1=)N C.C. (Tex"o 'gregado
.or 1e* 18.G98!
El decre"o ).F=8?<G 'r". KKN es"a(lece
4ue .ara formular la denuncia de una
defunci#n * .oderse la(rar el asien"o
.er"inen"e en los li(ros del 5egis"ro Ci+il,
se re4uiere cer"ificado mdico de
defunci#n o manifes"aci#n de dos "es"igos
de $a(er +is"o el cad6+er. 1a .rue(a de
.ar"idas 4ueda descar"ada cuando el
fallecimien"o se $a .roducido en cir2
cuns"ancias "ales 4ue el cad6+er no $a
.odido ser +is"o, .or e7em.lo 4uien $a
cado en un a(ismo insonda(le 'r". )KN.
El mismo decre"o en su 'r". KKN es"a(lece
la forma de .ro(ar el $ec$o de la de2
funci#n, 4ue es en .rimer orden con el
cer"ificado de defunci#n ex"endido .or un
mdico o con cer"ificado de defunci#n
o"orgado .or -au"oridad .olicial o ci+il, si
no $u(iera mdico en el lugar en 4ue ella
ocurri#, en cu*o la caso la inscri.ci#n
de(e ser suscri."a .or dos "es"igos 4ue
$a*an +is"o el cad6+er.
1a muer"e como $ec$o 7urdico im.lica
una serie de consecuencias 7urdicas, .or
"an"o su declaraci#n emanada de un ac"o
adminis"ra"i+o (.ar"ida del 5egis"ro
Ci+il! o (ien 7udicial (declaraci#n de
muer"e .or sen"encia o de ausencia con
.resunci#n de fallecimien"o!, de"ermina
el fin de la exis"encia de una .ersona de
exis"encia +isi(le o -na"ural0 como define
el C#digo Ci+il, es decir del Ser Eumano.
1a ma*or im.or"ancia res.ec"o a la
declaraci#n de la muer"e, es"ri(a en los
derec$os $eredi"arios. Por "an"o la iden2
"ificaci#n cer"era de un cad6+er "iene una
"rascendencia legal indiscu"i(le, 4ue
excede el solo cum.limien"o de los re4ui2
si"os exigidos .or la .ro.ia 1e* *a 4ue da
nacimien"o a una serie de derec$os 4ue se
"ransmi"en a "ra+s de la Ans"i"uci#n
Curdica de la $erencia. -...la correcta
identificaci"n de los muertos tiene
importancia le5al para los herederos &
para las compaCas de se5uros & puede
tener serias repercusiones en los familiares
muchos aCos despu;s del desastre...0(@PS,
Serie Manuales * Duas so(re Desas"res
/ro. <, Prefacio de Mir"a 5oses Periago,
Direc"ora @PS. F==<!
(.- Lo/ D*r*c@o/ P*r/o-,07/i6o/.
El as.ec"o legal m6s significa"i+o en la
iden"ificaci#n de cad6+eres an"e muer"es
masi+as, lo cons"i"u*en los .ro(lemas
legales relacionados con la iden"ificaci#n
err#nea de cad6+eres o el inadecuado
mane7o de gran nLmero de +c"imas
fa"ales * la consecuen"e +iolaci#n de
derec$os reconocidos .or la legislaci#n,
4ue .ueden originar un alu+i#n de
acciones con"ra el Es"ado Pro+incial .or
una mala .raxis res.ec"o al "ema.
5i+era define los Derec$os Personalsi2
mos como -1as .rerroga"i+as de con"enido
ex"ra.a"rimonial inaliena(les, .er.e"uas *
o.oni(les erga ommes, 4ue corres.onde a
"oda .ersona .or su condici#n de "al, desde
an"es de su nacimien"o * $as"a des.us de
su muer"e, * de las 4ue no .uede ser .ri+a
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
108
R E V I S T A D I G I T A L D E
do .or acci#n del Es"ado ni de o"ros
.ar"iculares .or4ue ello im.licara
desmedro o menosca(o de su .erso2
nalidad0 (5A,E5', C. 199K .. GF9!. En"re
o"ros, los derec$os .ersonalsimos
com.renden el derec$o a la dis.osici#n
del cad6+er (.ersonalidad fsica! * a la
iden"idad .ersonal (.ersonalidad es.i2
ri"ual!, 4ue son los 4ue nos in"eresan en
s"e es"udio.
' es"os derec$os les corres.onde las
siguien"es carac"ers"icas3 Anna"os, ,i"ali2
cios, /ecesarios, Esenciales, Ex"ra.a"ri2
moniales, Andis.oni(les, Arrenuncia(les,
'(solu"os, Pri+ados, * 'u"#nomos. Es
decir, rigen duran"e "oda la +ida, .ero no
se ago"an con el fin de la exis"encia de la
.ersona, *a 4ue se am.la su marco de
acci#n $as"a des.us de la muer"e so(re
cier"os as.ec"os 4ue se "rasladan a los
$erederos del "i"ular. /o .ueden fal"ar,
ni .ueden .erderse. (11'M%A'S, C. C.
F==F .. K1F!
Es"os derec$os re.resen"an el cLmulo
im.rescindi(le de la .ersonalidad
$umana, "odo ser $umano "iene fren"e a
cual4uier o"ro el derec$o a ser res.e"ado
como .ersona.
En lo 4ue res.ec"a al derec$o a la
in"egridad fsica, com.rende un as.ec"o
de fundamen"al in"ers * es 4ue
de"ermina las a"ri(uciones 4ue la
.ersona "iene so(re su .ro.io cuer.o *
so(re sus des.o7os mor"ales.
/ues"ra Cons"i"uci#n /acional, con"iene
un ex.reso reconocimien"o de los derec$os
4ue $acen a la "u"ela in"egral de la
.ersonalidad conforme el 'r"culos 1<N -la
Agualdad an"e la 1e*0.
Con rango Cons"i"ucional, la Declaraci#n
&ni+ersal de los Derec$os Eumanos,
a.ro(ada en 'sam(lea Deneral de las
/aciones &nidas el 1= de Diciem(re de
1.98), ex.resa en sus consideraciones
-...+l reconocimiento a la di5nidad
intrnseca & de los derechos i5uales e
inalienables de todos los miembros de la
familia humana...0 en alusi#n a los
derec$os de la .ersonalidad, al igual 4ue
al 'r". 1<N del -Pac"o An"ernacional de
Derec$os Ci+iles * Pol"icos, incor.orado
.or 1e* FG.G1G.
El Pac"o de San Cos de Cos"a 5ica,
firmado el FF de no+iem(re de 1.9<9, *
ra"ificado .or 1e* FG.=K8 en el 'r". GN
inclu*e en"re o"ros el reconocimien"o de la
-2ersonalidad )urdica0, la in"egridad
.ersonal * fsica, es decir la .ro"ecci#n del
derec$o de dis.oner de los des.o7os mor2
"ales * al nom(re ('r". 1)N!, cu*a sus2
.ensi#n es"6 .ro$i(ida ('r". FN!.
(Cons"i"uci#n /acional * de la Pro+incia
de Mendo9a. Ediciones Sn"esis S.'. %s.
's. 1998.!
/o es .osi(le en"onces dis.oner de los
cuer.os de los fallecidos sin an"es dis.oner
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
109
se el .aso mdico legal de una
Aden"ificaci#n Cer"era e Andu(i"a(le.
El C#digo Procesal Penal de la
Pro+incia, es"a(lece en el 'r"culo F1FN
-=dentificaci"n de cad'veres0 4ue en los
casos de muer"e +iolen"a3 -...-i la
investi5aci"n penal preparatoria se
reali:are por causa de muerte violenta o
sospechosa de criminalidad & el etinto
fuere desconocido# antes de procederse al
entierro del cad'ver o despu;s de su
ehumaci"n# hecha la descripci"n corres%
pondiente se lo identificara por medio de
testi5os & se tomaran sus impresiones
di5itales. Cuando por los medios indi%
cados no se obten5a la identificaci"n & el
estado del cad'ver lo permita# este ser'
epuesto al publico antes de practicarse la
autopsia# a fin de que quien ten5a datos
que puedan contribuir al reconocimiento
los comunique...0. (/AET@, E. F==8! .
El Es"ado "iene la o(ligaci#n de res.e"ar
* $acer res.e"ar las le*es, .or "an"o el
caso de en"ierros de cad6+eres sin iden2
"ificar en fosas comunes +ulnera es"as
o(ligaciones * consecuen"emen"e es"os
derec$os de las .ersonas.
Aden"ificar un cad6+er su.one in"rn2
secamen"e conocer sus circuns"ancias
.ersonales, es decir su Filiaci#n Ci+il, la
cual im.lica en"re o"ros conocer el
nom(re. El nom(re es in$eren"e a la
.ersona, .ues la .ersona nace, +i+e *
muere con su .ro.io nom(re.
El nom(re de las .ersonas "am(in es
un derec$o .ersonalsimo * a .esar 4ue el
C#digo Ci+il no legisl# originariamen"e
en la ma"eria, exis"en di+ersas dis.o2
siciones con"enidas en las 1e*es u
ordenan9as so(re 5egis"ro Ci+il * en el
decre"o 11.<=9?8G, com.lemen"ado .or la
1e* 1G.=G= * el Decre"o 1e* ).F=8?<G luego
incor.orados a su "ex"o, aun4ue
$is"#ricamen"e se rigi# .rinci.almen"e .or
la cos"um(re * la rica 7uris.rudencia
exis"en"e.
Como en"idad 7urdica recin en 1.9<9
con la 1e* 1).F8) se reglamen"# en forma
org6nica un rgimen legal, la 4ue
.os"eriormen"e fue modificada .or las
1e*es 19.1G8, FG.1<F * FG.K1K.
El $om(re como su7e"o de Derec$o, 4ue
se relaciona en sociedad, de(e ser dife2
renciado de "odos los dem6s. Es"e es el
derec$o $umano inaliena(le a ser
reconocido indi+idualmen"e. -+l problema
de la =dentidad 2ersonal# es un problema
DEIJ$2$?$3=C$. Na& que buscar para
cada hombre# no un nombre C=V=?# sino
un nombre imborrable# un nombre natural
o me!or dicho un E$01J+ DEIJ$%
2$?$3=C$. -olamente entonces# sobre
una inmutable e imperecedera caracte%
rstica antropol"5ica# podr' estar ase%
5urada la Anica & real personalidad
!urdica de cada ser humano... Con el
derecho de identidad de los hombres#
empie:a su funci"n !urdica# desde el da
del nacimiento# hasta m's all' de la
muerte...0 (M@I'/@, F. F==F. .. <!.
C.- I620ic,-ci,/ =+r7)ic,/ )* 0,
M+*r4* Pr*/+-4,.
1a declaraci#n de -'usencia con Presun2
ci#n de Fallecimien"o0, es"a(lece un
"rmino de "res aBos .ara los casos de
"erremo"os, en cu*o caso en el su.ues"o de
se.ul"uras en fosas comunes, .uede
ocasionar "ras"ornos $eredi"arios .ara el
su.ues"o 4ue realmen"e la .ersona $alla
fallecido consecuencia de la ca"6s"rofe * no
$a*a sido de(idamen"e iden"ificada.
Con"rariamen"e, en el caso de inscri(irse
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
110
R E V I S T A D I G I T A L D E
err#neamen"e la muer"e de una .ersona
de acuerdo a lo normado .or el 'r"culo
1=)N del C#digo Ci+il -Muer"e Su.ues"a
.or Circuns"ancias Ex"raordinarias0 es
.osi(le 4ue se es" dando .or muer"o a
alguien 4ue no lo es"6, caso .or e7em.lo
de una .ersona sin iden"ificar in"ernada
en es"ado de coma en un $os.i"al * 4ue
no recu.era su conciencia $as"a des.us
de dic$a declaraci#n.
Tam(in .odra a.ro+ec$arse es"a
circuns"ancia con fines ilci"os o
delic"i+os, en el su.ues"o de
reconocimien"o in"encional de cad6+eres
4ue no corres.onden a 4uien se declara
fallecido. '$ora (ien UJuin .odra "ener
in"enciones de a.arecer como muer"o
es"ando +i+oV Exis"en +ariadsimas
.osi(ilidades, .or e7em.lo .ersonas con
im.u"aciones .or deli"os gra+es, .r#fugos
de la 7us"icia .or deli"os de lesa
$umanidad 4ue s#lo .rescri(en .or la
muer"e del im.u"ado, e"c. Por "an"o las
im.licancias 4ue .uede "ener el error en
es"os casos, es di+ersa .ara la seguridad
7urdica * el orden .L(lico.
Con relaci#n a la de"erminaci#n de las
-Causas de 0uertes0, de(e "enerse en
cuen"a "am(in 4ue el $ec$o de suceder
una ca"6s"rofe .uede ser a.ro+ec$ada
.ara encu(rir o"ros deli"os relacionados
con la +ida de las .ersonas, .or lo "an"o
de"erminar no s#lo la iden"idad de los
fallecidos, sino "am(in las .osi(les
causas del deceso es un fac"or 4ue $ace a
la seguridad de la comunidad en su
con7un"o. -... en Colombia# en la noche
si5uiente al terremoto de 8.999# se
re5istraron m's de ochocientas viola%
ciones & asesinatos...0 (/@,@', E" al.
F==8!.
4. 4. 4. 4.* ** * MITOS 5UE RODEAN LA MITOS 5UE RODEAN LA MITOS 5UE RODEAN LA MITOS 5UE RODEAN LA
PRESENCIA DE PRESENCIA DE PRESENCIA DE PRESENCIA DE
NUMEROSAS V NUMEROSAS V NUMEROSAS V NUMEROSAS V+ ++ +CTIMAS CTIMAS CTIMAS CTIMAS
FATALES. FATALES. FATALES. FATALES.
Andiscu"i(lemen"e en si"uaciones de
ca"6s"rofes es"6 in"ernacionalmen"e
ace."ado 4ue de(en es"a(lecerse las
siguien"es .rioridades3
a! 5esca"e * '"enci#n de So(re+i+ien"es.
(! 5es"a(lecimien"o de los ser+icios
(6sicos *
c! 5ecu.eraci#n * Mane7o de Cad6+eres.
Terremoto de Colombia (1999)
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
111
@(+iamen"e fren"e a la gran
im.or"ancia 4ue "iene .ara la comunidad
afec"ada * la com.le7idad 4ue significa
.ara las au"oridades los dos .rimeros
.un"os, el "ema 4ue nos ocu.a, al organi2
9arse la res.ues"a no "iene res.onsa(les,
ni es considerado "an im.or"an"e .ara los
socorris"as.
Sin em(argo "odo lo 4ue .ueda im.ro+i2
sarse en funci#n del cum.limien"o de
a4uellos ser6 (ien+enido, m6s aLn
"eniendo en cuen"a la di+ersidad de
circuns"ancias .ar"iculares 4ue .ueden
rodear cual4uier crisis ($os.i"ales de
cam.aBa, "raslado de $eridos en
+e$culos de cual4uier "i.o, cons"rucci#n
de +as al"erna"i+as de comunicaci#n
como .uen"es im.ro+isados, e"c.!, .ero
.asadas las .rimeras F8 $oras, el "ema
de los cad6+eres sin dudas re.resen"a un
.ro(lema significa"i+o 4ue crece en
.ro.orci#n al nLmero de +c"imas.
El mane7o de grandes +olLmenes de
muer"os, sin lugar a dudas exceder6 la
ca.acidad de los lugares des"inados a su
conser+aci#n en los $os.i"ales mendocinos
* la morgue del Cuer.o Mdico Forense.
UJu sucedera en nues"ra Pro+incia an"e
1=.=== # F=.=== muer"es simul"6neasV.
Es en es"as circuns"ancias cuando en2
"ran a 7ugar en con"ra de .rocedimien"os
organi9ados los numerosos -MAT@S0 4ue
rodean el mane7o masi+o de cad6+eres,
so(re "odo a4uellos 4ue refieren a los
.eligros infecciosos 4ue .ueden
re.resen"ar los muer"os. -...Es"a creencia
es err#neamen"e .romo+ida .or los medios
de comunicaci#n *, "am(in, .or algunos
.rofesionales mdicos o del 6rea de
desas"res....0 (@PS. -1a Des"i#n de Cad6+e
Terremoto de Chile (27 de Febrero de 2010)
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
112
R E V I S T A D I G I T A L D E
res en Si"uaciones de Desas"res3 Dua
.r6c"ica .ara e4ui.os de res.ues"a0.
F==<!.
Es ine+i"a(le el .roceso de descom.osi2
ci#n de los cuer.os * sus consecuen"es
olores f"idos * nausea(undos, * es
cuando las au"oridades, an"e el clamor
.o.ular .ara 4ue alguien $aga algo con
los muer"os, en muc$as ocasiones,
resuel+en li"eralmen"e $acer desa.arecer
los res"os $umanos median"e el en"ierro
en fosas comunes como ocurri# en Ar6n en
el "erremo"o del aBo F==8 o la
incineraci#n de cuer.os sin iden"ificar,
dis.osici#n ado."ada en la Andia luego del
"erremo"o del aBo F==1 .or e7em.lo.
En"re esos mi"os 4ue rodean las
muer"es masi+as .odemos con"ar como
m6s significa"i+os3
a! '4uellos 4ue consideran 4ue los
cad6+eres generan e.idemias 4ue .ueden
agra+ar la si"uaci#n de los
so(re+i+ien"es.
(! Jue la .o(laci#n se sen"ir6 ali+iada
cuando desa.are9can los cad6+eres.
c! /o $a* es.acio suficien"e .ara la
dis.osici#n de los cuer.os.
d! Es im.osi(le e+i"ar la .u"refacci#n de
"an"os muer"os * $a* 4ue cremarlos o en2
"errarlos de inmedia"o.
d! Es con+enien"e el en"ierro inmedia"o de
los muer"os .re+ia am.u"aci#n de las
manos .ara .os"erior iden"ificaci#n.
/o $a* ninguna (ase cien"fico2mdica
.ara considerar 4ue los cad6+eres .ueden
ser fuen"e de e.idemias o cons"i"uir focos
infecciosos, sal+o 4ue 4ueden
acciden"almen"e de.osi"ados en aguas
des"inadas al consumo $umano o animal.
-Con la exce.ci#n de las muer"es .or
e.idemias, los riesgos asociados a la
.resencia de cad6+eres en caso de
desas"res son mnimos, es.ecialmen"e si
las muer"es se .rodu7eron .or lesiones
gra+es, "raumas o causas similares, lo 4ue
reduce la .osi(ilidad de 4ue se .ro.aguen
enfermedades infecciosas0. (P'5D@/, M.
F==G!.
El "ema de la iden"ificaci#n aun4ue Ll"i2
mo en el orden de .rioridades an"e
emergencias no es un "ema menor, fren"e
a las creencias .o.ulares * mi"os 4ue
$acen a.ologa de la .resencia de nume2
rosos cad6+eres, gracias a di+ersos es"u2
dios los es.ecialis"as $an .odido afirmar3
a! El mane7o de cad6+eres no es una
cues"i#n sani"aria, es un .ro(lema legal.
(! 1a recolecci#n ordenada e iden"ificaci#n
de cad6+eres es la Lnica forma de .oner
fin al dolor * angus"ia de los familiares.
c! 1a iden"ificaci#n cer"era .ro.orciona
seguridad an"e di+ersas si"uaciones de
orden 7urdico * e+i"ar6 sanciones e
indemni9aciones a cargo del Es"ado.
d! /o $a* ninguna (ase cien"fica 4ue
asegure 4ue los cad6+eres .ueden
"ransmi"ir e.idemias.
B...es necesario a5otar todos los esfuer:os
para lo5rar una identificaci"n de los cuer%
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
113
1a am.u"aci#n de manos como
.rocedimien"o .ara asegurar una .os"e2
rior iden"ificaci#n, es un m"odo .oco
or"odoxo desde el .un"o de +is"a "ico *
.r6c"ico, considerando 4ue resul"ara no
solo dificul"oso .ara lograr una adecuada
conser+aci#n * asegurar la .reser+aci#n
de s"a -.rue(a0 .ara ul"eriores es"udios
iden"ifica"i+os, sino 4ue adem6s es una
.r6c"ica .ro$i(ida .or la legislaci#n
in"ernacional como *a se ex.lici"ara, .or2
4ue +ulnera derec$os .ersonalsimos de
los occisos 4ue .ersis"en aLn des.us de
su muer"e, afec"a la dignidad de sus
deudos * acarreara consecuencias legales
al Es"ado o al res.onsa(le de "al
infor"unada decisi#n.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Terremoto Chile
TEMAS
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
114
R E V I S T A D I G I T A L D E
6. 6. 6. 6.* ** * CONSECUENCIAS CONSECUENCIAS CONSECUENCIAS CONSECUENCIAS
MORALES DEL MANEJO MORALES DEL MANEJO MORALES DEL MANEJO MORALES DEL MANEJO
INADECUADO DE INADECUADO DE INADECUADO DE INADECUADO DE
CAD CAD CAD CAD VERES. VERES. VERES. VERES.
1os mi"os 4ue rodean la exis"encia de
numerosas +c"imas fa"ales * los
consecuen"es errores de los res.onsa(les
de mane7ar la emergencia cuando se
.roducen am.u"aciones de manos,
en"ierro en fosas comunes o cremaci#n de
cuer.os, no "ienen en consideraci#n las
cos"um(res, "radiciones * religi#n de los
deudos, 4ue le7os de a.or"ar soluciones
acrecen"ar6n la angus"ia de los
familiares, generan falsas ex.ec"a"i+as
res.ec"o a los so(re+i+ien"es, * .or los
des#rdenes .sicol#gicos de difcil
mensura 4ue .ueden acom.aBar la
desa.arici#n de .ersonas, no $acen m6s
4ue .rolongar la crisis seguida de una
.enosa (Ls4ueda de sus seres 4ueridos
4ue "al +e9 $a*an fallecido.
--e debe evitar el uso de fosas comunes#
&a que por principio se debe conceder a
las vctimas una identificaci"n & entierro
apropiados...0 as lo afirma el Minis"erio
de Salud PL(lica de Cu(a. Salud
'm(ien"al con .os"erioridad a desas"res.
(Cu(a. 199). .. 19, ci"ado en P'5D@/,
Mauricio, o.. ci".!.
B?o m's 5rave es que estos procesos se
llevan a cabo sin practicar los debidos
procesos de identificaci"n & sin preservar
la individualidad de los cuerpos# lo cual
no s"lo contravienen las normas cultu%
rales & las creencias reli5iosas de la
poblaci"n# sino que 5enera consecuencias
sociales# psicol"5icas# emocionales# le5ales
& hereditarias que a5ravan los daCos
ocasionados ori5inalmente por el desas%
tre0 afirma la Dra. PE5A'D@, Mir"a 5. en
el Prefacio del Manual /ro. K Mane7o de
Cad6+eres en Si"uaciones de Desas"res.
(@PS. F==8 ..AA!.
1a .ro"ecci#n de las cos"um(res * sen"i2
mien"os de las .ersonas es"6 ex.resa2
men"e .ro"egido .or el 'r"culo 1=1 del
CC. Modificado .or la 1e* F1.1G 4ue
o(liga al .ago de la indemni9aci#n corres2
.ondien"e * es el Es"ado siem.re el res2
.onsa(le de s"as acciones.
Por o"ra .ar"e el -Manual .ara el Mane7o
Masi+o de Cad6+eres en Si"uaciones de
Desas"re0 de la @rgani9aci#n Paname2
ricana de la Salud de la @MS .u(licado en
199F en su Segunda Par"e, '.ar"ado 1=.1
inc. 9! * a.ar"ado 1=.F inc. 1=! $ace
referencia a la incineraci#n de cad6+eres,
res"os * sus .er"enencias, .ero o(ser+ando
lo legislado al res.ec"o * .re+ia ela(o2
raci#n de la documen"aci#n necesaria. Es
decir, de(e con"arse con la au"ori9aci#n de
los deudos, lo 4ue significa ineludi2
(lemen"e .ara locali9ar a s"os $a(er
logrado la Aden"ificaci#n Cer"era del Cad62
+er.
/o ca(en dudas 4ue una adecuada
iden"ificaci#n de las .ersonas fallecidas es
la soluci#n a "an"a .ro(lem6"ica fren"e a
una ca"6s"rofe de na"urale9a nefas"a 4ue
origine la necesidad del mane7o masi+o de
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
115
cad6+eres. -...+l deseo imperativo de los
parientes <de todas las reli5iones &
culturas> es identificar sus seres queridos.
Cualquier esfuer:o hecho con el fin de
lo5rar la identificaci"n de los restos
humanos es bien recibido. +l duelo & el
entierro individual tradicional son
factores importantes para la recuperaci"n
o el proceso de curaci"n personal & de la
comunidad...( (@PS. -1a Des"i#n de
Cad6+eres en Si"uaciones de Desas"res3
Dua .r6c"ica .ara e4ui.os de res.ues2"a0
F==<!.
Es"a iden"ificaci#n difcilmen"e .ueda
alcan9arse sin una adecuada organi9a2
ci#n de los recursos $umanos * ma"eria2
les dis.oni(les .ara $acer fren"e a la
emergencia, * 4ue s"os recursos a.li2
4uen m"odos * .rocedimien"os condu2
cen"es a alcan9ar el fin .ro.ues"o, 4ue
como se $a +is"o no solo es el re4uisi"o
legal de la iden"ificaci#n de los cuer.os *
su en"rega a los deudos, sino 4ue adem6s
es un .rinci.io in$eren"e a la .er2
sonalidad $umana reci(ir un "ra"o digno
aLn des.us de su muer"e * conse2
cuen"emen"e facili"ar lo m6s .osi(le el
"rance 4ue significa .ara los so(re+i2
+ien"es.
7. 7. 7. 7.* ** * RIESGO S RIESGO S RIESGO S RIESGO S+ ++ +SMICO EN SMICO EN SMICO EN SMICO EN
MENDO8A. MENDO8A. MENDO8A. MENDO8A.
Se a(ordar6 el "ema del riesgo ssmico
.ara refor9ar la $i.#"esis de ocurrencia
de un gran "erremo"o con consecuencias
ca"as"r#ficas en la Pro+incia.
En"re las ca"6s"rofes na"urales, los
e+en"os ssmicos, son los 4ue .roducen
ma*ores daBos a la .o(laci#n * $a*
arro7ado ma*or nLmero de muer"os en
"odo el mundo.
'$ora (ien3 UJu es una ca"6s"rofeV. 1a
.ala(ra ca"6s"rofe .ro+iene del griego
Ra"as"re.$o, des"ruir * .or "al .odemos
definir -Cual4uier suceso 4ue causa
al"eraciones in"ensas en las .ersonas, los
(ienes, los ser+icios * el medio am(ien"e,
excediendo la ca.acidad de res.ues"a de la
comunidad afec"ada0. (,A11'1@%@S,
199!.
Den"ro de es"e conce."o .odemos incluir
los -Fen#menos /a"urales0 cuando causan
de+as"aci#n originados .or la erosi#n
.lu+ial, flu+ial, marina, glaciar, (i#"ica,
>6rs"ica, e"c., de origen (iol#gico o
endmico, fen#menos el#icos 4ue causan
ciclones, "ornados * $uracanes * los
sucesos +olc6nicos * "ec"#nicos, causan"es
de mo+imien"os ssmicos, "erremo"os,
maremo"os * "sunamis.
Tam(in de(emos considerar los -Desas2
"res Causados .or el Eom(re0 de origen
in"encional o acciden"al como grandes
incendios, ex.losiones, derrames,
derrum(es, acciden"es mineros, acciden"es
areos * ferro+iarios, a"en"ados "erroris2
"as, a+alanc$as $umanas, e"c.
Si (ien es cier"o exis"e una am.lia
sinonimia .ara el "rmino: como desas"re,
sinies"ro, "ragedia, calamidad, desolaci#n,
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
116
R E V I S T A D I G I T A L D E
des"rucci#n, e"c.: .odemos decir 4ue
De+as"aci#n o Desas"re $acen alusi#n a
grandes .rdidas ma"eriales, $eridos,
in"erru.ci#n de ser+icios * .arali9aci#n
de .rocesos socio econ#micos como
consecuencia de las "areas de
recu.eraci#n so(re+inien"es, mien"ras
4ue -Ca"6s"rofe0 su.one adem6s la
.rdida de numerosas +idas $umanas.
El "rmino -Emergencia0, .or o"ra
.ar"e, es"6 asociado con a4uellas
si"uaciones 4ue re4uieren ac"i+idades
fuera de los .rocesos regulares *
$a(i"uales de desarrollo de una ac"i+idad
cual4uiera .ara +ol+er a la normalidad,
es decir, la ca.acidad de res.ues"a. 1a
diferencia en"re emergencia * desas"re
es"ri(a en 4ue s"e ocasiona .rdidas
direc"as +inculadas al $ec$o 4ue le dio
origen. (M'5TA/E_ 1. F==8!.
1as ca"6s"rofes 4ue ma*ores +idas $an
co(rado a lo largo de la $is"oria $an sido
a4uellas causadas .or fen#menos
"ec"#nicos, 4ue inclu*en los mo+imien"os
ssmicos * 4ue se carac"eri9an .or ser
causadores de Desas"res * Ca"6s"rofes,
cuando su se+eridad es "al 4ue causa
des"rucci#n * com.rome"e a una comu2
nidad en una si"uaci#n de Emergencia.
1os mo+imien"os ssmicos, adem6s,
.ueden ser E.irognicos, 4ue consis"e en
des.la9amien"os +er"icales formadores de
con"inen"es, u @rognicos los 4ue
com.renden corrimien"os $ori9on"ales,
formadores de mon"aBas. Es"as fuer9as
causadas .or el mo+imien"o in"erno (a7o
la cor"e9a "erres"re dan lugar a los
.legamien"os * a las fallas .or la fuer9a
de com.resi#n 4ue originan "ensiones en
las ca.as 4ue forman la "ierra.
1os sismos se clasifican en3
,) Micro/i/6o/3 Son im.erce."i(les .ara
la ma*ora de las .ersonas * s#lo
regis"ra(les median"e a.ara"os de medi2
ci#n denominados sism#grafos.
B) M,cro/i/6o/3 Cuando son no"ados .or
el $om(re * causan daBos ma"eriales.
c) M*9,/i/6o/3 Cuando son "an +iolen"os
4ue .ueden .roducir la des"rucci#n de
edificios an"issmicos, la ruina de ciudades
en"eras * gran nLmero de +c"imas
1os macrosismos * megasismos son co2
nocidos con el nom(re de "erremo"os,
o(7e"o de es"udio de la sismologa * la
ma*ora "ienen origen "ec"#nico. (Dran
Consul"or Educar, Enciclo.edia Es"u2
dian"il. 199). .. K91!.
1a ca"6s"rofe na"ural m6s de+as"adora
regis"rada en la Eis"oria 'rgen"ina fue el
"erremo"o ocurrido el +ein"e de Mar9o de
1.)<1 en la Pro+incia, el 4ue des"ru*# casi
.or com.le"o a la ciudad de Mendo9a con
un saldo de m6s de seis mil .ersonas
fallecidas (o"ros regis"ros $a(lan de
1=.===! * 4ue "u+o e.icen"ro en una 9ona
mu* cercana al "erremo"o de 1.9)K * el
regis"rado recien"emen"e en F==<, cercano
al Di4ue Po"rerillos a GK >m. 'l Sur2oes"e
de la Ciudad Ca.i"al.
A. Lo/ Proc*/o/ S7/6ico/.
1os mo+imien"os ssmicos se originan
como consecuencia del acomodamien"o de
las ca.as "erres"res, de(ido a las fuer9as
de com.resi#n * la "ensi#n en"re las
diferen"es .lacas. Cuando se .roducen
s"os mo+imien"os in"ernos de la "ierra se
re.roducen en la su.erficie.
1as Fallas se originan en a4uellas 9onas
en la 4ue dos ca.as se $an se.arado, .ero
su des.la9amien"o es menor a un me"ro
duran"e un "erremo"o.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
117
Es"e des.la9amien"o de dos (lo4ues de
"erreno 4ue c$ocan, se ele+an o desli9an
en"re s es lo 4ue da lugar a los
"erremo"os, resul"an"e del mo+imien"o
(rusco de las ca.as de la "ierra,
acom.aBado de una serie de +i(raciones
* oscilaciones. (%E1T5O/ M., C. en
Enciclo.edia Tem6"ica ,isual. F==1!.
El .un"o de la "ierra inmedia"o al lugar
donde se origin# el "erremo"o se deno2
mina E.icen"ro * las +i(raciones 4ue se
.roducen ale76ndose de l se denominan
@ndas Ssmicas (.roduc"o de la energa
li(erada! 4ue resul"an ser mo+imien"os
ondula"orios 4ue +ia7an a +arios >il#2
me"ros .or segundo * re.resen"an
sacudidas "an fuer"es so(re la su.erficie
"erres"re 4ue .roducen daBos en las
cons"rucciones * edificios de acuerdo a la
in"ensidad del mo+imien"o * su dis"ancia
del e.icen"ro. Son es"os daBos so(re las
edificaciones los 4ue como un efec"o
su(sidiario ocasionan $eridos * muer"os.
1os sismos secundarios o r.licas son
mo+imien"os de menor in"ensidad,
secuela de uno .rinci.al, ocurren +arios
minu"os u $oras des.us, * .ueden dar
origen a des"rucciones im.or"an"es * mu2
er"es, no "an"o .or su in"ensidad sino .or
afec"ar edificaciones * es"ruc"uras 4ue el
mo+imien"o .rinci.al .ueda $a(er
de(ili"ado.
(. M,9-i4+) * I-4*-/i),).
1os sismos se califican de a cuerdo a su
Magni"ud medida en la escala de 5i"c$er *
a su An"ensidad es"imada en la escala de
Mercalli.
a! M,9-i4+)3 En 19GK el Dr. C$arles F.
5i"c$er, asoci# la magni"ud del Terremo"o
con la am.li"ud de las ondas ssmicas
(llamadas -P0 cuando son de com.resi#n *
-S0 cuando son de ci9alla o dis"orci#n!, lo
4ue e4ui+ale a la .ro.agaci#n del
mo+imien"o en un 6rea de"erminada. El
an6lisis de la onda -S0 en un "iem.o de F=
segundos en un regis"ro sir+i# como
referencia de -cali(raci#n0 de la escala.
1a escala indica cuan"a energa es
li(erada, se mide en Ergios * .uede
calcularse gracias a los sism#grafos. Es
una escala 4ue crece en forma .o"encial o
semilogar"mica, .or lo "an"o segLn el Dr.
Cose. ,ila .rofesor en fsica de la
&ni+ersidad de %arcelona, un aumen"o
en"re magni"ud F * magni"ud 8 no es el
do(le, sino 4ue significa 4ue la am.li"ud
de la onda aumen"a 1== +eces, mien"ras
4ue la energa aumen"ara un fac"or GG
con cada grado, con lo cual la in"ensidad
real sera 1=== +eces ma*or. 's .ues, un
"erremo"o de magni"ud < es GG +eces m6s
.oderoso 4ue uno de magni"ud K. (,A1',
F==F!.
(! I-4*-/i),)3 En 1.9=F el sism#logo
i"aliano Diuse.e Mercalli, crea una escala
4ue no se (asa en los regis"ros
sismogr6ficos sino en un as.ec"o su(7e"i+o
de los mo+imien"os "elLricos, 4ue consis"e
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
118
R E V I S T A D I G I T A L D E
en la a.reciaci#n de los daBos * la
sensaci#n .erci(ida .or la gen"e, * .ara
es"a(lecerla se (asa en en"re+is"as,
re+isi#n de regis"ros .eriods"icos,
$is"#ricos, e"c., "eniendo en cuen"a3
1a energa del "erremo"o, * la
dis"ancia del e.icen"ro,
1a forma como las ondas llegan al si"io
en 4ue se regis"ra (o(lcua,
.er.endicular, e"c,!
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
1as carac"ers"icas geol#gicas del
ma"erial su(*acen"e del si"io donde se
regis"ra la An"ensidad * 2lo m6s
im.or"an"e2,
C#mo la .o(laci#n sin"i# o de7#
regis"ros del "erremo"o.
Es"a escala fue modificada en 19G1 .or
Earr* @. Mood * Fran> /euman, se
ex.resa en nLmeros romanos * a
diferencia de la an"erior es .ro.orcional,
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
119
.or cuan"o un sismo grado A, es el do(le
de uno grado AA .or e7em.lo.
Por lo "an"o mien"ras la in"ensidad
.uede ser diferen"e en dis"in"os si"ios, la
magni"ud siem.re es la misma.
C.-V+0-*r,Bi0i),); i*/9o 1
A6*-,8,.
-+l Jies5o es una ecuaci"n entre
Vulnerabilidad & Dmena:a0. (/@,@', '.
E" al. F==8!.
Para afincar la idea cen"ral 4ue mo"i+a
s"a in+es"igaci#n: 4ue sugiere 4ue la
Pro+incia de Mendo9a necesi"a un .ro2
grama es.ecialmen"e diseBado .ara la
iden"ificaci#n de una considera(le can"i2
dad +c"imas fa"ales (es"imado en alre2
dedor de F=.=== muer"os!: es necesario
com.render la am.li"ud de s"a afir2
maci#n anali9ando cada uno de sus
"rminos. Ia $emos +is"o cu6l es la fuer2
9a 4ue .uede acom.aBar un "erremo"o *
la energa li(erada ca.a9 de .roducir
grandes des"rucciones * muer"es. '
con"inuaci#n se anali9ar6n s"os con2
ce."os, .ara finalmen"e en el ca."ulo
siguien"e de"erminar si la es"imaci#n de
F=.=== muer"es como consecuencia de un
gran sismo es de fac"i(le ocurrencia.
,) A6*-,8,3 -+l t;rmino amena:a se
refiere a la probabilidad de la ocurrencia
de un fen"meno natural o tecnol"5ico
potencialmente peli5roso. 3eneralmente
se aplica a los fen"menos de ocurrencia
sorpresiva# de evoluci"n r'pida & de
relativa severidad <o violencia>. P. la
peli5rosidad de los fen"menos naturales
tiene que ser vista en relaci"n con el 5rado
de previsi"n de los elementos
vulnerables0. (M'5TA/E_ 1@D@c@,
F==8!.
En rigor cien"fico, ningLn fen#meno de
origen na"ural, considerado amena9a,
cons"i"u*e un desas"re o una ca"6s"rofe.
Tal car6c"er se lo da la ex.osici#n 4ue una
comunidad "enga al mismo, es decir
cuando ese elemen"o socio2econ#mico es
+ulnera(le. Deneralmen"e, a4uellos 4ue
causan grandes al"eraciones en las
comunidades son los -fen#menos
asociados0 o efec"os secundarios *
de.enden de las condiciones locales
(condiciones edilicias .or e7em.lo! * es"o
cons"i"u*e el escenario de las amena9as.
Para 4ue un fen#meno na"ural sea
considerado amena9an"e, de(e es"udiarse
en funci#n de "res +aria(les 4ue
de"erminan el com.or"amien"o es.acio2
"em.oral * la forma en 4ue se manifies"a3
&(icaci#n3 UCu6l es el 6rea de
ocurrencia * 9ona de influencia o
ex"ensi#nV Su es"udio demanda
informaciones * regis"ros geol#gicos,
ar4ueol#gicos e $is"#ricos * carac"ers"icas
del am(ien"e fsico ("errenos, "o.ografa,
$uellas de fen#menos an"eriores!.
5ecurrencia3 UCon 4u frecuencia el
fen#meno .uede manifes"arse con
de"erminada fuer9a como .ara cons"i"uir
una amena9a se+eraV Es la m6s difcil de
carac"eri9ar .or4ue es"6 su7e"a a
limi"aciones de .ron#s"ico, so(re los cuales
la ciencia aLn no $a .odido es"a(lecer
.a"rones de com.or"amien"o seguros.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
120
R E V I S T A D I G I T A L D E
Se+eridad3 UC#mo se manifies"an * 4ue
consecuencias se .ueden deri+ar de ellosV
Se es"udia .or da"os geol#gicos e
$is"#ricos de $ec$os similares * 4ue
re.ercusi#n .uede causar en el medio de
acuerdo a sus +ulnera(ilidades.
B).- V+0-*r,Bi0i),)5 Son las de(ili2
dades de un sis"ema. Es la .ro(a(ilidad
4ue una comunidad "iene de sufrir
al"eraciones gra+es en si"uaciones de
emergencia.
Tam(in se inclu*en en s"e conce."o
las .re+isiones 4ue .uedan $a(erse
ado."ado .ara disminuir o mi"igar una
amena9a de"erminada, * cu6les son las
reacciones 4ue se ado."aran an"e una
emergencia luego de ocurrido un $ec$o
.re+is"o como amena9a.
1a +ulnera(ilidad en"onces aumen"a o
disminu*e en funci#n del grado de
-.re+isi#n0 ado."ado .ara $acer fren"e a
la amena9a. Es"as .re+isiones, an"e
$ec$os ca"as"r#ficos inclu*en3
5esca"e * a"enci#n de so(re+i+ien"es,
5es"a(lecimien"o de los ser+icios
(6sicos *
5ecu.eraci#n * mane7o de cad6+eres.
c) i*/9o5 Es la .osi(ilidad de ocurren2
cia de un e+en"o so(re una .o(laci#n o el
medio na"ural, ca.a9 de causar efec"os
daBinos no deseados, 4ue .ueden ir desde
le+es al"eraciones so(re una comunidad
$as"a e+en"os ca"as"r#ficos.
El riesgo admi"e escalas de cuan"ifica2
ci#n * se califica en dis"in"as ca"egoras3
5iesgos Primarios3 'sociados con los
efec"os so(re la comunidad consecuencia
del e+en"o. DaBos, derrum(es, $eridos,
.rdidas de +idas, e"c.
5iesgos Secundarios3 ,inculados con los
efec"os inducidos como consecuencia de los
an"eriores. Am.ac"os so(re la economa,
salud, cos"os, e"c. &n riesgo secundario
+inculado al mane7o de cad6+eres lo
cons"i"u*en las consecuencias .sicol#gicas,
(.roduc"o de la cremaci#n masi+a o el
en"ierro en fosas comunes de .ersonas sin
iden"ificar! 4ue acarrearan .ara los
deudos * las consecuen"es acciones con"ra
el Es"ado .or "al ar(i"rarios .rocedi2
mien"os.
5iesgo 'ce."a(le3 En funci#n de los
riesgos .rimarios * secundarios se de(e
es"a(lecer una decisi#n so(re el ni+el de
consecuencias 4ue se asumen como
es.era(les al ocurrir un fen#meno o
emergencia.
1a sociedad o los #rganos de con"rol *
res.ues"a de(en reali9ar una e+aluaci#n o
(alance en"re la u(icaci#n, se+eridad *
recurrencia de la amena9a * las medidas
"endien"es a disminuir la +ulnera(ilidad a
fin de es"a(lecer cuales son los .ar6me"ros
de las consecuencias a las cuales se .uede
$acer fren"e o 4u medidas se .ueden
ado."ar en relaci#n a la "riloga de
res.ues"a mnima necesaria. Es"o es3
5esca"e * a"enci#n de so(re+i+ien"es,
5es"a(lecimien"o de los ser+icios (6sicos *
Mane7o de cad6+eres.
@(sr+ese 4ue los riesgos .rimarios
.ueden ser disminuidos de acuerdo a las
medidas 4ue se ado."en an"es de la
ca"6s"rofe (Pre+enci#n!, mien"ras 4ue los
secundarios de.enden en muc$o de lo 4ue
se $aga duran"e * des.us de ocurrida
('"enci#n!.
)) Pr*.*-ci3- 1 A4*-ci3-5 Pr*.*--
ci3-5 -+s el con!unto de medidas
anticipadas# principalmente de corto &
mediano pla:o# para evitar o reducir los e%
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
121
fectos de los desastres(.
1a '"enci#n in+olucra -Iodas las
acciones diri5idas a controlar los efectos
de un fen"meno desastroso# desde el
momento de su ocurrencia <o si ello es
posible# desde el instante en que se prev;
su inminencia># hasta la superaci"n de
las consecuencias m's 5raves & b'sicas0.
(M'5TA/E_ 1@D@c@, F==8!.
En nues"ro caso, como ocurrira con
cual4uier .ro*ec"o similar, se in"en"a
es(o9ar las medidas de ac"uaci#n
necesarias .ara $acer fren"e a una
con"ingencia de emergencia an"e la
ocurrencia de un e+en"o con muer"es
masi+as, de modo "al de lle+ar el riesgo a
"rminos ace."a(les, disminu*endo
consecuencias no deseadas .or mala
.r6c"ica, res.ec"o a la iden"ificaci#n de
numerosos cad6+eres. -...De(e "enerse en
cuen"a 4ue el conocimien"o .reciso de las
+ulnera(ilidades * de los riesgos de la
regi#n o el "erri"orio .ermi"en una
correc"a * eficien"e .re.araci#n .re+ia o
.lanificaci#n .ara enfren"ar la calamidad
en cual4uiera de las formas en 4ue se
"endr6 4ue ac"uar desde el .un"o de +is"a
mdico legal...0 (@PS. Serie Manuales *
Duas so(re desas"res /ro. K. F==8 .. G=!.
D.- V+0-*r,Bi0i),) )* 0, Pro.i-ci, )*
M*-)o8,.
1a +ulnera(ilidad de una comunidad o
de un (ien ma"erial de.ende de +arios
fac"ores, en"re los cuales .ueden
des"acarse los siguien"es3
Su grado de ex.osici#n a un "i.o de
amena9a (.or e7em.lo3 suelos (landos 4ue
.ueden am.lificar las ondas ssmicas,
so(re o aledaBo a una 9ona .o(lada, e"c.!.
El grado de incor.oraci#n en la cul"ura
de la educaci#n * de los conocimien"os 4ue
.ermi"a a los .o(ladores reconocer las
amena9as a las cuales es"6n ex.ues"os. Es
decir, el grado de en"endimien"o so(re los
.rocesos na"urales * "ecnol#gicos 4ue
.ueden afec"arlos, como insumo (6sico
.ara .re+enir * mi"igar (e+i"ar o
disminuir! los efec"os de los fen#menos
considerados como .eligrosos. Es m6s
+ulnera(le una comunidad 4ue ignora o
desafa los .rocesos del medio am(ien"e en
el cual +i+e, 4ue una conscien"e de ellos.
1a calidad del diseBo * de la
cons"rucci#n de las +i+iendas * de o"ras
edificaciones, * de la ur(ani9aci#n (.or
e7em.lo la dis.osici#n de suficien"es
es.acios li(res * de +as am.lias!: la
calidad de los ser+icios .L(licos: la calidad
de los "errenos so(re los cuales se $a(i"a o
se cons"ru*e o la .resencia o ausencia de
medidas fsicas adecuadas de .ro"ecci#n.
El grado de organi9aci#n de la Sociedad
* la ca.acidad de in"eracci#n * de di6logo
en"re sus di+ersas ins"i"uciones3 las de la
comunidad, las del Es"ado, las de las
@rgani9aciones no Du(ernamen"ales, de
las em.resas .ri+adas, e"c.
1a +olun"ad .ol"ica de los dirigen"es *
de 4uienes "oman decisiones (inclu*endo a
las organi9aciones comuni"arias de (ase! *
la ca.acidad de los e4ui.os de
.lanificaci#n .ara organi9ar medidas de
.re+enci#n * de mi"igaci#n de riesgos.
1as ca.acidades de las ins"i"uciones
4ue .res"an a.o*o en las emergencias,
como los sis"emas locales de ser+icios de
salud * los organismos de socorro (Cuer.o
de %om(eros, Cru9 5o7a, Defensa Ci+il,
e"c.!.
Mendo9a u(ica geogr6ficamen"e so(re u2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
122
R E V I S T A D I G I T A L D E
na 6rea ssmica, dominada .rinci.al2
men"e .or la _ona Circun.acfica,
denominada "am(in Cin"ur#n de Fuego.
-...se etiende circundante alrededor de
todo el oc;ano 2acfico & las cosas de
Dm;rica# Dsia & $ceana# ori5in'ndose en
las cadenas montaCosas de los Dndes#
0ontaCas Jocosas & en los arcos isla...0.
(Dran Consul"or Educar, Enciclo.edia
Es"udian"il. 199)!.
En nues"ro caso, el @es"e de Mendo9a
7un"o con San Cuan se +en afec"ada .or la
Placa de /a9ca, la m6s larga del mundo,
4ue es"6 .r#xima a los 'ndes .or el
ocano Pacfico. Es 7us"amen"e en s"a
9ona donde conflu*en las concen"raciones
ur(anas m6s im.or"an"es de am(as
Pro+incias.
1as 9onas en 4ue las .lacas e7ercen
fuer9a en"re ellas se denominan fallas *
son, desde luego, los .un"os en 4ue con
m6s .ro(a(ilidad se originen fen#menos
ssmicos. S#lo el 1=X de los "erremo"os
ocurren ale7ados de los lmi"es de es"as
.lacas. El aumen"o de la .o(laci#n * la
"endencia a la concen"raci#n ur(ana en
6reas +ulnera(les a es"os fen#menos
incremen"an los riesgos.
De acuerdo a los es"udios de sismologa,
geo"cnica, ingeniera de suelos *
+ulnera(ilidad de las cons"rucciones, ci"a2
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
123
dos .or A94uierdo, exis"en 4uince fallas
ac"i+as 4ue surcan el Dran Mendo9a
(A94uierdo M. F==F!.
'un4ue cada "erremo"o "iene una
magni"ud Lnica, su efec"o +ara segLn la
dis"ancia del e.icen"ro, la condici#n del
"erreno, los es"6ndares de cons"rucci#n *
o"ros fac"ores. '$ora (ien, exis"e una
9ona mu* ac"i+a de mo+imien"os ssmicos
al sur2oes"e del gran Mendo9a, donde $an
"enido e.icen"ro grandes sismos como los
"erremo"os de 1.)<1 * 1.9)K, *
recien"emen"e sismos de regular
in"ensidad como los regis"rados en F==<.
SegLn el Ans"i"u"o /acional de Pre2
+enci#n Ssmica, exis"e en Mendo9a
a.roximadamen"e GK.=== +i+iendas de
cons"rucci#n no an"issmica, 4ue en caso
de cola.sar originaran alrededor de
<.<== muer"es (A94uierdo M. F==F. .. F9!.
/o o(s"an"e dadas las carac"ers"icas
de riesgo ssmico, de(en considerarse en
s"os es"udios el derrum(e de a4uellas
cons"rucciones an"issmicas, 4ue en caso
de un "erremo"o de+as"ador (mu*
des"ruc"i+o! cola.saran igualmen"e (como
ocurri# en Mxico en 19)K!, en cu*o caso
de(e es"imarse la can"idad de muer"os en
nLmeros ma*ores a los .ronos"icados,
dado 4ue muc$as de s"as cons"rucciones
.ueden corres.onder a edificios de
.ro.iedad $ori9on"al, donde el nLmero de
.o(ladores es ma*or * donde adem6s las
condiciones de resca"e se dificul"an .or la
acumulaci#n de escom(ros de ma*or .eso,
como ocurri# en los a"en"ados de la 'MA'
* la Em(a7ada de Asrael.
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
@4425JJr*.i/4,-4*6,/.B0o9/2o4.co6.,rJ
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
124
R E V I S T A D I G I T A L D E
RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS
). ). ). ).* ** * INTRODUCCI INTRODUCCI INTRODUCCI INTRODUCCI N. N. N. N.
El mane7o e iden"ificaci#n masi+a de
cad6+eres com.rende di+ersos .ro(lemas
* .ara ello se ex.resan dis"in"os cri"erios
so(re su origen, efec"os * formas de
a(ordarlos.
Para algunos es"udiosos el "ema de los
cad6+eres es un .ro(lema moral3 B...el
mane!o apropiado de los cuerpos despu;s
de los desastres naturales es m's bien
una cuesti"n de bienestar mental
colectivo# de ;tica & de di5nidad
humana...( Programa de .re.ara"i+os
.ara Si"uaciones de Emergencia *
Coordinaci#n del Socorro en Casos de
Desas"re. (%ole"n )=. F===. .. 1 * .
ci"ado .or P'5D@/, M. o.. ci".!.
Juienes es"udiaron el "ema en
.ar"icular en la Pro+incia de Mendo9a
o.inan 4ue -...+l mane!o de cad'veres
antes que una cuesti"n sanitaria es una
problem'tica le5al...0 (/@,@' '. E". al
F==8, .. K!
Para la @rgani9aci#n Panamericana de
la Salud -...?os cad'veres representan
siempre un delicado problema social#
psicol"5ico & cultural# a5ravado cuando
los restos humanos se presentan en 5ran
cantidad. Dntes de su enterramiento o
incineraci"n# deber'n ser identificados &
re5istrados# para lo cual se tomar' toda la
informaci"n necesaria. -iempre deber'
tomarse en cuenta los aspectos culturales &
le5ales asociados(....(-e deber' evitar el
uso de fosas comunes# &a que por principio
se debe conceder a las vctimas una
identificaci"n & entierro apropiados. Eo es
solo que eiste la necesidad le5al & social
de identificar a los cad'veres# sino
tambi;n se debe brindar apo&o moral a los
familiares....0 (@PS, -Mane7o de 5esiduos
S#lidos en Si"uaciones de Desas"re0, F==G!
@"ros au"ores con ma*or flexi(ilidad
o.inan B...?os desastres que ori5inan
vctimas fatales sin posibilidad de recono%
cimiento de su identidad en forma r'pida#
entraCan un desafo para la medicina fo%
rense que debe afrontar una problem'tica
con distintas vertientes4 la de las mo%
tivaciones humanitarias que ur5en a dar
respuesta a quienes reclaman certe:a sobre
la vida o la muerte de sus alle5ados & la de
las ra:ones !udiciales que tienden a ei5ir
la certificaci"n del deceso de una persona
identificadaW0 (E1ET' D., E" al. F==F!.
Es"os au"ores, conclu*en 4ue es
necesario fi7ar una modalidad de "ra(a7o *
4ue el mane7o e iden"ificaci#n de cad62
+eres es "am(in una cues"i#n es"ra"gica
B...la tarea m;dico forense debe disponer de
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
125
una estrate5ia previamente diseCada &
adaptada a cada situaci"n# que seleccione
e incorpore sistemati:adamente aquellos
recursos biom;dicos disponibles en la
actualidad que son capaces de
dia5nosticar la identidad con el ma&or
5rado de certe:a cientfica posible...0
(E1ET' D., E" al. F==F. .. F)!.
Para el e4ui.o 4ue "ra(a7# en los casos
de la 'MA', la Em(a7ada de Asrael, el
acciden"e areo de aero.ar4ue * o"ros
casos en la 'rgen"ina es necesario fi7ar
una es"ra"egia .ero la misma .uede ser
es"i.ulada de un modo m6s o menos
el6s"ico .ara adecuarlo a cada suceso en
.ar"icular.
'firman 4ue -...la estrate5ia para la
identificaci"n de las vctimas debe ser
seleccionada de acuerdo a las
caractersticas de la cat'strofe. -i bien
dicha estrate5ia puede & debe ser
normati:ada tambi;n es cierto que las
normas requerir'n la fleibilidad
necesaria para adecuarse a
circunstancias especficas...( (E1ET' D.,
E" al. F==8 ..1)=!, * s"e cons"i"u*e el
o(7e"i+o .rinci.al de es"a An+es"igaci#n3
BConfeccionar un protocolo que
especifique c"mo & en qu; orden deben
aplicarse los procedimientos forenses &
criminalsticos para la identificaci"n
masiva de cad'veres ante situaciones de
cat'strofes en la 2rovincia de 0endo:a.(
Su.erado el .ro(lema de los Mi"os .or
la .resencia de numerosos cad6+eres,
so(re "odo en cuan"o a la creencia
.o.ular de 4ue .ueden generar
e.idemias 4ue a.remien .ara dis.oner su
en"ierro en fosas comunes o cremaci#n
masi+a, * en cuan"o a la mu"ilaci#n de los
mismos con la am.u"aci#n de manos .ara
lograr una .os"erior iden"ificaci#n,
diremos 4ue es el Es"ado el Lnico
res.onsa(le de dis.oner "odas las medidas
conducen"es a su.erar la crisis.
1os .ro(lemas .rinci.ales 4ue de(e
afron"ar el Es"ado es"6n de"erminados en
un orden de .rioridades *a es"udiado, *
es"a(lecidos in"ernacionalmen"e en casos
de ca"6s"rofes, a sa(er3
Pri6*ro5 E0 */c,4* 1 A4*-ci3-
)* 0o/ SoBr*.i.i*-4*/;
S*9+-)o5 E0 */4,B0*ci6i*-4o
)* 0o/ S*r.icio/ (E/ico/ 1
T*rc*ro5 *c+2*r,ci3- 1
M,-*:o )* C,)E.*r*/.
-...+sta escala de prioridades# determina
sobre todo la afectaci"n de recursos para
cada tarea# debi;ndose asi5nar
l"5icamente el ma&or porcenta!e a la
bAsqueda & atenci"n de heridos# lue5o al
tema de los servicios & el remanente se
destina al mane!o de los cad'veres...Ds el
mane!o de cad'veres queda rele5ado a un
tercer puesto en la asi5naci"n de recursos#
sobre todo en las primeras M8 horas de
sucedido el siniestro...( (/@,@' '., E". al.
F==8!.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
126
R E V I S T A D I G I T A L D E
Surge en"onces 4ue la Aden"ificaci#n
Masi+a de Cad6+eres en Drandes
Ca"6s"rofes, es "am(in * .rinci.almen"e
un .ro(lema de organi9aci#n. Es
necesario es"a(lecer -Pro"ocolos de
'c"uaci#n.0
Por "an"o es necesario .regun"arnos3
UJu $ace fal"aV, UC#mo lograrloV *
UC#mo a.licarloV
1a ela(oraci#n de .ro"ocolos de(en dar
res.ues"a a s"as .regun"as, .ara 4ue
llegado el caso de .roducirse una
ca"6s"rofe en la Pro+incia de Mendo9a,
sean de a.licaci#n .r6c"ica * efec"i+a,
"an"o en su im.lemen"aci#n como en sus
resul"ados finales.
Es"os .ro"ocolos de(er6n res.onder
es"os "res in"errogan"es (6sicos, a "ra+s
del es"udio de3
,) Lo/ A2r*/4o/ 2,r, 0, E6*r9*-ci,3
Jue nos guen me"#dicamen"e so(re -4u
$ace fal"a0 .ara re+ol+er un caso de
ex"rema gra+edad como una ca"6s"rofe
4ue arro7a numerosos muer"os, .ara 4ue
es"o no se cons"i"u*a en un .ro(lema 4ue
a la .os"re agra+e la si"uaci#n, "eniendo
en cuen"a o"ras .rioridades con res.ec"o
a los $eridos * damnificados so(re+i2
+ien"es. Es"o se logra median"e el es"udio
de riesgos, amena9as * +ulnera(ilidades.
B) Lo/ F,c4or*/ Or9,-i8,4i.o/3 Es
decir, .lanificar, .ro*ec"ar * conce(ir una
es"ruc"ura .ara la emergencia,
de"erminando adem6s * .rinci.almen"e
4uines ser6n los res.onsa(les de su
e7ecuci#n, 4u funci#n le ca(e a cada uno
* 4u ca.aci"aci#n ser6 necesaria .ara
dis.oner de un recurso $umano en
condiciones de ac"uar. 1a organi9aci#n,
nos dar6 las .au"as de -C#mo lograrlo0, *
finalmen"e,
c) L, E0*cci3- )* +-, E/4r,4*9i, )*
Tr,B,:o3 Median"e la ela(oraci#n de un
Plan de Emergencias .ara la
iden"ificaci#n masi+a de cad6+eres,
res.ondiendo al in"errogan"e de UC#mo
a.licarloV .
1as "areas de -Aden"ificaci#n Masi+a de
Cad6+eres0 com.renden ineludi(lemen"e
fac"ores organi9a"i+os * los a.res"os nece2
sarios, 4ue se es(o9an a grandes rasgos en
s"a in+es"igaci#n, *a 4ue cons"i"u*en el
.aso .re+io .ara o("ener xi"o, "an"o en la
e7ecuci#n de los -.ro"ocolos0 como en los
resul"ados es.erados.
En nues"ra Pro+incia es la Direcci#n de
Defensa Ci+il el organismo a 4uien le
ca(en las "areas de @rgani9aci#n del 5es2
ca"e de ,c"imas (fa"ales o no! median"e el
em.leo de las do"aciones de (om(eros
necesarias * reclu"amien"o de +olun"arios.
Esos Planes de(eran indicar las dis.o2
siciones * .re.araciones necesarias .ara
es"a(lecer 4uines ser6n los res.onsa(les,
.re+isiones 4ue se de(eran lle+ar a ca(o
an"es de la ocurrencia de una emergencia
* de(en incluir3
a1a e+aluaci#n de las amena9as * los
riesgos,
a1a cuan"ificaci#n de la +ulnera(ilidad,
acciones inmedia"as a e7ecu"ar * .or
4uin,
a1os con+enios 4ue de(eran reali9arse
.ara con"ar con los recursos $umanos *
ma"eriales necesarios "an"o en
comunicaciones, logs"ica, "rans.or"e,
inform6"ica * ser+icios sani"arios,
aEl es"a(lecimien"o de normas es.ecficas
.ara cada caso,
a1a ca.aci"aci#n * el en"renamien"o de los
in+olucrados, en"re o"ros.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
127
1os .ro"ocolos de(en suminis"rar
res.ues"a a muc$os de s"os .ro(lemas *
las +ariadas .re+isiones 4ue
induda(lemen"e de(er6n ado."arse .ara
com.le"arlos con los es"udios es.ecficos
.ara cada e+en"o ca"as"r#fico de .osi(le
ocurrencia.
' con"inuaci#n se desarrollan s"os
.asos .ara alcan9ar los o(7e"i+os.
1. 1. 1. 1.* ** * LOS APRESTOS PARA LOS APRESTOS PARA LOS APRESTOS PARA LOS APRESTOS PARA
LA EMERGENCIA. LA EMERGENCIA. LA EMERGENCIA. LA EMERGENCIA.
Son las medidas .re+ias a la a.arici#n
de la ca"6s"rofe, * 4ue a*udar6n a la
ela(oraci#n * e7ecuci#n de un .lan * la
a.licaci#n de sus .ro"ocolos.
SegLn Cor"e9 Tru7illo, -...?a atenci"n de
una emer5encia ei5e preparaci"n t;cnica#
planificaci"n & una importante capacidad
de coordinaci"n entre quienes participan
en ella. ,e lo contrario es f'cil caer en la
improvisaci"n# el desorden# la duplicidad
o no reali:aci"n de funciones# los
conflictos# la desesperaci"n & en fin una
deficiente calidad en la atenci"n de la
emer5encia...0 (C@5TE_ T, E., F==1!.
'l reali9ar los es"udios .resen"ados an"e
la Direcci#n de Defensa Ci+il, .ara
organi9ar una morgue .ara F=.===
muer"os en la Pro+incia de Mendo9a, sus
au"ores decan3 -...1'sicamente somos
vulnerables cuando no estamos prepa%
rados para la emer5encia &# pun%
tualmente nadie se prepara para el ma%
ne!o de cad'veres en forma masiva# por
diversos motivosF entre ellos porque no
proporciona nin5una clase de r;dito
poltico o social# porque no ha& recursos
disponibles para la e!ercitaci"n o el a%
copio para cuando se presente el desastre#
porque es un tema desa5radable# etc...0
(/@,@' '. E". al F==8!.
Fren"e a la amena9a 4ue en"raBa la
.osi(le ocurrencia de un "erremo"o de
gran in"ensidad en la Pro+incia * el riesgo
exis"en"e de 4ue s"e afec"e 9onas den2
samen"e .o(ladas, es +i"al e inexcusa(le
lle+ar a ca(o medidas 4ue signifi4uen
reducir las +ulnera(ilidades del sis"ema *
de la .o(laci#n.
Es"as medidas .re2crisis ser6n las 4ue
a*uden a mi"igar las consecuencias de una
ca"6s"rofe, * cu6les ser6n las reacciones
4ue se ado."ar6n an"es, duran"e * des.us
de una emergencia.
Cuando se $a(la de la ela(oraci#n de
.ro"ocolos * .lanes de emergencia, se
en"iende 4ue es"os * a4uellos de(en exis"ir
an"es de la emergencia: * 4ue al momen"o
de suceder un desas"re de(en ser
conocidos .or las au"oridades * la
comunidad * 4ue $an sido de(idamen"e
enseBados a los +olun"arios * di+ersos
ac"ores 4ue de(en in"er+enir: * adem6s
$an sido diseBados "eniendo en cuen"a
cu6les son las .osi(ilidades de lle+arlos a
la .r6c"ica e inclusi+e se $an e7ecu"ado
ensa*os o simulacros. Es"as son la
.re+isiones mnimas indis.ensa(les .ara
4ue un .ro"ocolo de ac"uaci#n de cual4uier
"i.o cum.la con las ex.ec"a"i+as de
disminuir la -+ulnera(ilidad0.
1a +ulnera(ilidad aumen"a o disminu*e
en funci#n del grado de -.re+isi#n0
ado."ado.
Es"os recaudos de(en incluir3
1a de"erminaci#n de la 'mena9a * el
es"udio de los 5iesgos (es"imaci#n de los
.osi(les daBos!.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
128
R E V I S T A D I G I T A L D E
1a iden"ificaci#n de los recursos
necesarios ($umanos * ma"eriales! in"ra
* ex"ra2sis"micos.
1a cele(raci#n de con+enios corres2
.ondien"es de a*uda * cola(oraci#n.
1a ela(oraci#n de un Plan de 'c"ua2
ci#n 4ue fi7e una es"ra"egia de "ra(a7o.
1a creaci#n de un Comi" de Crisis.
1a de"erminaci#n de un organismo
o.era"i+o mul"idisci.linario.
1a enseBan9a e ins"rucci#n de las .er2
sonas, a cargo del Es"ado, in+olucradas
en su e7ecuci#n.
1a .re.araci#n * ca.aci"aci#n de
+olun"arios.
1a organi9aci#n de los dis.osi"i+os de
con+oca"oria.
1a e7ecuci#n de simulacros.
1a ad4uisici#n de ex.eriencia median2
"e concurrencia a $ec$os reales.
1a .re.araci#n de la comunidad.
Todas s"as medidas cons"i"u*en .asos
im.or"an"simos .ara disminuir conside2
ra(lemen"e la +ulnera(ilidad fren"e a
es"os casos de desas"res * ca"6s"rofes.
El fin esencial de es"os .re.ara"i+os *
a.res"os res.onden al in"errogan"e de3
UJu $ace fal"aV
2. 2. 2. 2.* ** * FACTORES FACTORES FACTORES FACTORES
ORGANI8ATIVOS. ORGANI8ATIVOS. ORGANI8ATIVOS. ORGANI8ATIVOS.
1a organi9aci#n es un fac"or .rimordial
.ara .oder lle+ar a ca(o el mane7o de
cad6+eres * lograr una iden"ificaci#n con
meridiana cer"e9a. -...2or lo 5eneral# la
respuesta ur5ente que se 5enera
inmediatamente despu;s de un desastre es
ca"tica & con p;sima coordinaci"n...( (@PS.
F==<!.
De no lle+arse a ca(o medidas de .lanifi2
caci#n ocurrira lo 4ue $a .asado en o"ros
.ases, en donde el "raslado de cuer.os se
reali9a en forma indiscriminada e im2
.ro+isada a lugares dis.ues"os o no .ara
"al fin, donde 4uedan de.osi"ados sin nin2
gLn orden 4ue .ermi"a si4uiera su
ex$i(ici#n .ara reconocimien"o, mien"ras
4ue los signos de .u"refacci#n a+an9an,
$as"a 4ue la descom.osici#n finalmen"e
urge a dis.oner el en"ierro o cremaci#n de
los cuer.os sin $a(erse .odido cum.lir con
su iden"ificaci#n.
Por "an"o el re4uisi"o -necesario0 .ara
una Ki)*-4iCic,ci3- rE2i),; 2r*ci/, *
i-oB:*4,B0*L consis"e en3
&na correc"a organi9aci#n de los
recursos $umanos,
Planificar adecuadamen"e la
dis"ri(uci#n de "areas *
Dis.oner de los elemen"os ma"eriales
a.ro.iados.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N N N N
PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI PARA LA IDENTIFICACI N N N N
MASIVA DE CADAVERES MASIVA DE CADAVERES MASIVA DE CADAVERES MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE ANTE SITUACIONES DE ANTE SITUACIONES DE ANTE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
129
1a organi9aci#n (6sica de(er6 es"ruc"u2
rarse de la siguien"e manera3 (,er
gr6fico!.
1as "areas 4ue desem.eBar6n cada uno
de ellos, an"es * des.us de la ca"6s"rofe,
cons"i"u*e lo elemen"al .ara una adecua2
do * ordenado mane7o e iden"ificaci#n de
las +c"imas fa"ales. (,er el a.ndice F.2
-@rgani9aci#n de la 5es.ues"a0!
Si es"a e"a.a no se cum.le con+enien2
"emen"e * en forma o.or"una (an"es de la
ca"6s"rofe! las .osi(ilidades de e7ecu"ar
cual4uier iden"ificaci#n masi+a de cad62
+eres son escasas.
Es"as reglas son +6lidas .ara cual4uier
desas"re en masa.
Con una organi9aci#n es"a(lecida, la
.lanificaci#n .ara cada e+en"o en .ar"i2
cular, inmedia"amen"e de ocurrido, co2
mien9a con -1as Es"imaciones0, es decir
una e+aluaci#n de la si"uaci#n. Consis"e
en o("ener informaci#n .ara sa(er como
res.onder. Es"o es as .or4ue la
organi9aci#n .or s misma no ser6 la
res.ues"a a la ca"6s"rofe. Son las .ersonas
las 4ue de(en ac"uar median"e una
adecuada "oma de decisiones.
Meiss $ace un com.le"o desarrollo de
c#mo "omar decisiones * afirma 4ue el
.roceso se desarrolla en cinco fases3
Primero se de(e en"ender la si"uaci#n *
es"ar al "an"o de los fac"ores 4ue de(en ser
considerados: en segundo lugar reconocer
el .ro(lema, es decir definirlo: luego
comen9ar con la (Ls4ueda * an6lisis de
al"erna"i+as: en cuar"o lugar se de(e
seleccionar la me7or al"erna"i+a *
finalmen"e .onerla en e7ecuci#n.
(MEASS.M. 19)!.
Mando nico:
Direccin Defensa Civil a
travs del C.O.E.P.
Comunicacin Social
Divisin Planificacin Divisin Capacitacin Divisin Operaciones
MORGUES DE EMERGENCIA GRUPOS DE RESCATE
GRUPOS DE IDENTIFICACIN PERSONAL
ADMINISTRATIVO
Mdicos Forenses
Peritos
Bases de Datos
Atencin de Flias.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
130
R E V I S T A D I G I T A L D E
En el caso en es"udio el .roceso .odra
definirse as3
a! 1ocali9ar el inciden"e.
(! Anformarse de la magni"ud del
desas"re.
c! Es"a(lecer can"idad a.roximada de
muer"os.
d! E+aluar la necesidad de res.ues"a.
e! Conocer las medidas inmedia"as a
im.lemen"ar.
f! De"erminar los recursos necesarios.
g! Considerar la ca.acidad .ro.ia de
ac"uaci#n, * en (ase a ello
$! Es"imar la necesidad de a.o*o ex"erno.
Es"os .asos res.onden al in"errogan"e
de UC#mo lograrloV
3. 3. 3. 3.* ** * ESTRATEGIA DE ESTRATEGIA DE ESTRATEGIA DE ESTRATEGIA DE
TRABAJO. TRABAJO. TRABAJO. TRABAJO.
Se di7o *a 4ue la iden"ificaci#n masi+a
es una cues"i#n de organi9aci#n. Es"o es
de(ido a 4ue el mane7o de gran nLmero
de cad6+eres, si se $ace en forma
ordenada arro7ar6 m6s luces so(re la
iden"idad de los cuer.os, des.e7ar6
muc$as dudas * e+i"ar6 la confusi#n.
1os .asos sugeridos ser6n la e7ecuci#n
de G fases 4ue cons"i"u*en3
L,/ M*)i),/ I-6*)i,4,/3 Com.renden
desde el $alla9go * recu.eraci#n de
cuer.os, el llenado del ac"a
corres.ondien"e, $as"a el "raslado a las
morgues de emergencia:
L,/ M*)i),/ Or9,-i8,4i.,/3 Am.lican
la indi+iduali9aci#n de los cuer.os * res2
"os, su clasificaci#n, el ordenamien"o de
de las morgues * la carga de informaci#n
en las (ases de da"os * .or Ll"imo:
L,/ M*)i),/ O2*r,4i.,/5 Corres.on2
dien"es a la iden"ificaci#n .ro.iamen"e
dic$a, la de"erminaci#n de la causa de
muer"e * la dis.osici#n final de los
cuer.os.
Siendo cada una de ellas de idn"ica
im.or"ancia .ara alcan9ar los fines de la
iden"ificaci#n, .odemos afirmar 4ue las
dos .rimeras re.resen"an el <<X del xi"o.
Medidas Inmediatas Medidas Organiztias Medidas Operativas
33%
33%
33%
Es"o resul"ar6 as .or4ue la gran
ma*ora de los cuer.os .ueden ser
iden"ificados gracias a un resca"e
ordenado * (ien documen"ado, la
.erfec"o organi9aci#n de las morgues, la
dis.oni(ilidad de informes (ien
ela(orados, el (uen em.leo de (ases de
da"os * la adecuada dis"ri(uci#n *
cum.limien"o de "areas de los agen"es
in+olucrados.
Es"e "#.ico .re"ende solucionar el
.ro(lema de UC#mo a.licarloV *
cons"i"u*e el desarrollo * fin .ro.ues"o
al encararse la .resen"e in+es"igaci#n.
Watson Consultores
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
131
M
E
D
I
D
A
S

O
P
E
R
A
T
I
V
A
S
Hallazgo y
Recuperacin de
Cuerpos
Constatacin de la Muerte
Especificacin del lugar de hallazgo.
Fotografa del lugar
Descripcin del cuerpo
Inventario de Bienes
Levantamiento del Cadver
Acta de Hallazgo
Traslado a la Morgue
de Emergencia
INDIVIDUALIZACIN
IDENTIFICACIN
CAUSA DE MUERTE
CLASIFICACIN
Fotografas del Cuerpo
Descripcin Morfolgica y Cromtica
Edad, Sexo y Talla.
Seas Particulares
BASES DE DATOS
INHUMACIN
M
E
D
I
D
A
S

I
N
M
E
D
I
A
T
A
S
M
E
D
I
D
A
S

O
R
G
A
N
I
Z
A
T
I
B
A
S
UBICACIN DE LOS
CUERPOS POR
CATEGORAS
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
1as "areas .odran es4uema"i9arse sin""icamen"e en el siguien"e
diagrama3
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
132
R E V I S T A D I G I T A L D E
Efec"i+amen"e, de acuerdo a "a(las
in"ernacionales se es"ima 4ue el G,KX de
los muer"os .odran 4uedar sin
iden"ificar en los .rimeros die9 das
.os"eriores a la ca"6s"rofe (/@,@' '. E".
al F==8!, es decir so(re una $i.#"esis de
F=.=== seran == cad6+eres 4ue
re4ueriran .rocedimien"os es.eciales, el
res"o de.ende en muc$o de los recaudos
ado."ados en un .rimer momen"o * la
forma en 4ue se e7ecu"en las "areas de
indi+iduali9aci#n .reliminar.
Para ello de(er6n es"a(lecerse una
serie de ca"egoras, 4ue ser6n el inicio de
una elemen"al clasificaci#n, 4ue .ermi"an
diferenciar desde un .rinci.io 4u "i.o de
"ra"amien"o (es"ra"egia de iden"ificaci#n!
se .uede a.licar en cada caso,
de"erminando 4u sis"emas de
iden"ificaci#n .ueden ensa*arse en
.rosecuci#n de lograr la iden"idad.
,eamos en"onces cu6les son es"os "res
.asos 4ue se .ro.onen .ara a.licar en un
caso de desas"re.
A.* Med%da# Ined%a!a#:
Re'u-e/a'%(n de Cad.$e/e#.
Son las medidas 4ue de(en a.licarse en
el .rimero momen"o de ocurrida la crisis e
inmedia"amen"e des.us de las es"ima2
ciones 4ue reali9ar6 el mando.
1egalmen"e, cuando se .roduce una
muer"e +iolen"a o sos.ec$osa de crimi2
nalidad ('r". F1FN del C#digo Procesal
Penal de la Pro+incia! la Polica en su
car6c"er de auxiliar de la 7us"icia, de(er6
reali9ar la cons"a"aci#n del lugar. Por ello
"odas las cuadrillas de resca"e de(er6n ir
acom.aBadas de un funcionario .olicial
.ara lle+ar a ca(o las "areas de cons"a2
"aci#n * .os"eriormen"e informe a la
@ficina Fiscal res.ec"i+a de lo acon"ecido
.ara ano"iciar al Fiscal de "urno.
1os .asos legales 4ue lle+a a ca(o la
Polica, en si"uaciones normales, consis"e
en el "rasladado de los cad6+eres al
Cuer.o Mdico Forense * Criminals"ico
.ara la corres.ondien"e necro.sia e iden"i2
Terremoto de San Juan Argentina (1944)
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
133
iden"ificaci#n, con la de(ida au"ori9aci#n
7udicial.
En si"uaciones como una ca"6s"rofe, el
"raslado no se reali9ar6 a la morgue del
Cuer.o Mdico Forense, sino a las
morgues de emergencia, las 4ue se encon2
"rar6n u(icadas en diferen"es lugares a
de"erminar .or la au"oridad de a.licaci#n
(Defensa Ci+il! * con conocimien"o del
Cue9 o Fiscal de "urno.
Sin em(argo, nos in"eresa es"a(lecer
4u e"a.as se de(en cum.lir, 4u
re4uisi"os se de(en llenar .ara una
ordenada iden"ificaci#n * cu6l es el
camino correc"o .ara el le+an"amien"o *
el "raslado de los cuer.os a las morgues
de emergencia.
Es"as e"a.as son3
a9 De!e/%na'%(n :
E#-e'%0%'a'%(n del Lu&a/ de
;alla<&":
Producido el $alla9go de un cuer.o,
de(e documen"arse fe$acien"emen"e el
lugar exac"o. Es"o es de fundamen"al
im.or"ancia, .or cuan"o al .roducirse las
denuncias de desa.ariciones de .ersonas
* la (Ls4ueda .or .ar"e de familiares o
allegados, con una adecuada indagaci#n
.re+ia .ueden reducirse los ndices de
.osi(ilidades.
's .or e7em.lo si la .ersona (uscada
"iene residencia en D. Cru9, la (Ls4ueda
se aco"a conociendo el .osi(le lugar donde
se $alla(a. Si es"a .ersona adem6s
"ra(a7a(a en Ca.i"al, * el sismo o el
e+en"o lo sor.rendi# .osi(lemen"e camino
a su domicilio, sin dudas excluiremos de la
(Ls4ueda los muer"os $allados en los
dem6s de.ar"amen"os como 1as Eeras,
Dua*malln, e"c.
' s"os da"os se le adicionar6n el
nom(re de la calle * en"re 4u calles se
u(ic#, si el resca"e se reali9a en una
+i+ienda se consignar6 la numeraci#n si se
.uede o("ener, "ra"ando siem.re 4ue el
lugar 4uede consignado de la manera m6s
exac"a .osi(le. (+er los '.ndices 8 * K!
Es"os da"os cons"ar6n en un -'c"a de
Ealla9go0 4ue se de"alla m6s adelan"e,
donde adem6s de los da"os referidos al
lugar, se consignar6n los del cuer.o, los
(ienes 4ue se resca"en del mismo * de su
en"orno si los $u(iere.
=9 F"!"&/a0>a del en!"/n":
'n"es del le+an"amien"o, se "ra"ar6 en lo
.osi(le de reali9ar "omas fo"ogr6ficas del
en"orno, so(re "odo de los cuer.os
mu"ilados * amasi7os, donde ser6
im.or"an"e documen"ar 4u elemen"os u
o"ros res"os rodea(an al cad6+er 4ue se +a
a "rasladar. (,er '.ndice 8!.
1as "omas fo"ogr6ficas .ueden ser
reali9adas .or los +olun"arios, de(iendo
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
134
R E V I S T A D I G I T A L D E
.re+erse cuando se realice su
reclu"amien"o 4ue los mismos .osean
c6maras digi"ales. (es"as son las m6s
a.ro.iadas .or no .recisar re+elado
.os"erior * el menor cos"o final, como
adem6s 4ue .ermi"en la "oma de ma*ores
ex.osiciones 4ue las m64uinas con+en2
cionales!.
'9 De#'/%-'% '9 De#'/%-'% '9 De#'/%-'% '9 De#'/%-'%( (( (n : A'!a# de n : A'!a# de n : A'!a# de n : A'!a# de
;alla<&": ;alla<&": ;alla<&": ;alla<&":
El funcionario .olicial 4ue acom.aBa a
cada (rigada, o en su defec"o un auxiliar
de la @ficina Fiscal es.ecialmen"e desig2
nado * en"renado .ara ello le+an"ar6 un
-'c"a de Ealla9go0.
Es"e 'c"a, solo .re"ende lograr una
a.roximaci#n a una .os"erior clasifi2
caci#n * descri.ci#n m6s .recisa 4ue ser6
reali9ada .or .ersonal es.eciali9ado .ara
"al fin, *a 4ue es all donde comien9a la
+erdadera indi+iduali9aci#n de los
cuer.os.
Considerando 4ue su la(rado de(er6
reali9arse -in si"u0 * (a7o si"uaciones de
+erdadera emergencia social, es"e ac"a
"endr6 .or fin .rinci.al, m6s 4ue (rindar
una descri.ci#n morfol#gica de los
cuer.os, a.or"ar informaci#n L"il so(re la
.rocedencia del cad6+er * los (ienes 4ue
fueron $allados con el mismo, si se
locali9aron familiares 4ue .ueden a*udar
a una .os"erior iden"ificaci#n o si se
conoce algLn da"o re+elador de su
iden"idad cier"a o .resun"a .or "es"igos o
documen"os. (,er '.ndice <!.
d9 In$en!a/%": d9 In$en!a/%": d9 In$en!a/%": d9 In$en!a/%":
Todos los (ienes 4ue se encuen"ren
.r#ximos al cad6+er de(en incau"arse
.ara ser+ir en su iden"ificaci#n. ((olsos,
male"ines, $erramien"as, e"c.!
1os cad6+eres de(en ser re+isados
n"egramen"e, .rocedindose a de"erminar
si .or"an algLn "i.o de documen"o, "el2
fonos celulares * o"ros (ienes.
Se .roceder6 "am(in a incau"ar las
al$a7as * adornos * los com.lemen"os de
las ro.as como gorras, (ufandas, e"c.
Es"os .odr6n .os"eriormen"e ser some2
"idos a reconocimien"o de .er"enencias *
ser6n in+en"ariados .or 4uien realice el
le+an"amien"o del cuer.o, colocados en
una (olsa 4ue se iden"ificar6 al reci(irse
en la morgue con el mismo c#digo del
cad6+er * la descri.ci#n de su con"enido
.asar6 a engrosar la informaci#n de las
(ases de da"os.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
135
e9 Le$an!a%en!" :
T/a#lad":
El le+an"amien"o de los cuer.os * su
"raslado se reali9ar6 cuidando de no
se.arar elemen"os 4ue es"a(an con el
cad6+er.
Cuando se reali9a el "raslado de +arios
cuer.os en un mismo +e$culo (camiones
munici.ales .or e7em.lo! de(e cuidarse
de no se.arar res"os $umanos 4ue $an
sido resca"ados .r#ximos en"re s.
Si se .resume 4ue corres.onden a un
mismo cuer.o se de(en "omar las
.recauciones corres.ondien"es .ara
iden"ificar .recisamen"e el lugar de
$alla9go * su .roximidad.
Si se sos.ec$a 4ue los res"os no corres2
.onden a una misma .ersona o es"o no
.udiera de"erminarse al ex"raerlos de
en"re los escom(ros, no se los coloca en el
mismo con"enedor (ca7as o (olsas! .ara
e+i"ar .os"eriores al"eraciones * errores en
la de"erminaci#n de su origen e iden"idad.
Cada cuadrilla de resca"e de(er6 con"ar
con un +e$culo asignado, .ara 4ue al
reali9ar el "raslado, una .ersona
in"egran"e de s"a cuadrilla acom.aBe los
cad6+eres * as .oder (rindar cual4uier
informaci#n com.lemen"aria 4ue le sea
re4uerida en las res.ec"i+as morgues .or
el .ersonal encargado de su rece.ci#n.
Cun"o con el "raslado de los cuer.os se
remi"ir6n las -ac"as de $alla9go0 .ara 4ue
una +e9 en"regados los mismos se inser"en
sus da"os en las corres.ondien"es (ases de
da"os. (,er a.ndice K!.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
136
R E V I S T A D I G I T A L D E
B.* Med%da# O/&an%<a!%$a#:
Ind%$%dual%<a'%(n de
Cad.$e/e#.
a9 M"/&ue# de Ee/&en'%a.
C,r,c4*r7/4ic,/.
1as morgues de emergencia de(er6n
ser adecuadas * .oder (rindar las
condiciones necesarias .ara 4ue "ra(a7en
el .ersonal adminis"ra"i+o, el .ersonal
forense * los encargados de la
iden"ificaci#n, el .ersonal de a"enci#n de
familiares * los dem6s o.erarios *
cola(oradores. (,er '.ndice !.
El de.#si"o de muer"os se reali9ar6 en
lugares donde no "enga acceso direc"o el
.L(lico * cuando s"e lo $aga de(er6
$acerlo acom.aBado del .ersonal de
a"enci#n a familiares.
De(er6 con"arse adem6s con un lugar
seguro * en lo .osi(le con cus"odia
.olicial, des"inada a la guarda de (ienes
de +alor $allados con los cad6+eres, los
cuales es"ar6n de(idamen"e ro"ulados *
se.arados .ara ser some"idos a los
res.ec"i+os reconocimien"os .or .ar"e de
familiares * allegados.
Se es"ima 4ue las morgues de
emergencia, .ara "ener una con+enien"e
ca.acidad .ueden u(icarse en es"adios de
.or"i+os a(ier"os .ara .ermi"ir la
+en"ilaci#n de los olores f"idos a medida
4ue a+an9a el es"ado de .u"refacci#n,
cuidando de .reser+ar los cuer.os "a.ados
con "elas.
1os es"adios cu(ier"os, de(en reser+arse
.ara mon"ar los $os.i"ales de emergencias
o cen"ros de e+acuaci#n de so(re+i+ien"es
damnificados 4ue $an .erdido sus
$ogares, sin .er7uicio 4ue los exis"en"es en
Mendo9a, "ienen menor ca.acidad 4ue los
des"inados a la .r6c"ica de fL"(ol .or
e7em.lo.
F+-cio-,6i*-4o.
&na +e9 reci(ido un cuer.o el .ersonal
de las morgues le asignar6 un nLmero de
en"rada 4ue com.lemen"ar6 luego el
c#digo 4ue acom.aBe al cad6+er duran"e
"odo el .roceso.
Es"e nLmero de(er6 ser colocado
de(idamen"e asido so(re el cuer.o o res"o
cada+rico, en el con"enedor de sus
.er"enencias * so(re el margen su.erior
del ac"a .ara su regis"ro en las (ases de
da"os.
1a numeraci#n surgir6 de un li(ro de
ac"as 4ue se lle+ar6 a efec"os de consignar
la rece.ci#n del cuer.o * el 4ue de(er6 ser
firmado .or la .ersona 4ue reali9# el
"raslado * en"rega. (Es"os li(ros de ac"as
son mu* u"ili9ados .or la .olica .or lo 4ue
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
137
su o("enci#n no ser6 dificul"osa!. En el
'.ndice 9 se sugiere un modelo de s"e
li(ro.
&na +e9 reci(ido al cad6+er las
morgues se encargar6n de en"regar el
ac"a de $alla9go al .ersonal
adminis"ra"i+o.
1a dis"ri(uci#n final de los cuer.os
de(er6 res.onder a la clasificaci#n 4ue le
asigne el .ersonal encargado de la
indi+iduali9aci#n (,er '.ndice 1=!, la
cual se $ar6 "eniendo en cuen"a la edad *
el sexo cuando .uedan .recisarse .or la
a.ariencia ex"erna. (+er el '.ndice 11!.
1os cuer.os de(en ser dis"ri(uidos en
gru.os de no m6s de cincuen"a .ara
facili"ar el reconocimien"o del cad6+er,
res.e"ando en su dis.osici#n el .udor *
de(idamen"e "a.ados.
=9 Cla#%0%'a'%(n de l"#
Cue/-"#:
1os cad6+eres ser6n clasificados en
general .or sexo * edad (o inde"er2
minados, cuando no se .ueda es"a(lecer
.or la a.ariencia ex"erna! * siguiendo el
siguien"e es4uema3
S*9I- /+ */4,)o. (,er cuadro a(a7o!
Es"o en ra9#n 4ue el es"ado de confusi#n
inicial .uede lle+ar a come"er gra+es
errores en la in"e8r.re"aci#n de s"a
informaci#n, (En el acciden"e de
aero.ar4ue se en"regaron a.resurada2
men"e cuer.os 4ue no res.ondan a su
+erdadera iden"idad .or .ar"e de las
au"oridades de seguridad! -...+ste resul%
tado por D,E# llev" a determinar que se
haban llevado a cabo identificaciones
cru:adas con las 56 vctimas &a indivi%
duali:adas# ecepto en las nueve &a
identificadas por D,E & cuatro por dacti%
loscopaW0 (E1ET' D., F==G E".'l .. 1)!.
S*9I- /+ ori9*-.
Se asignar6n es"os nLmeros segLn el
De.ar"amen"o de origen3 Por e7em.lo,
5.- Amasijos humanos. 5.- Amasijos humanos.
4.- Fragmentos irreconocibles 4.- Fragmentos irreconocibles
3.- Cuerpos Mutilados (reconocible el rostro) 3.- Cuerpos Mutilados (reconocible el rostro)
2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes) 2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes)
1.- Cuerpos dntegros. 1.- Cuerpos dntegros.
B.- CadEveres N.N. A.- Presuntamente Identificados (*)
(*) Debern considerarse como Presuntamente Identificados aquellos cadveres que hayan sido trasladados
portando documentos, o que del acta de hallazgo conste la identidad aportada por otras personas, hasta tanto
los peritos realicen los debidos cotejos que arrojen certeza absoluta.
18- General
Alvear
12- La Paz 06- Maip
17- Malarge 11- Junn 05- Lujn
16- San Rafael 10 Santa
Rosa
04- Godoy Cruz
15- San Carlos 09- Rivadavia 03- Las Heras
14- Tunuyn 08- San Martn 02- Guaymalln
13- Tupungato 07- Lavalle 01- Capital
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
138
R E V I S T A D I G I T A L D E
' es"e nLmero se le adicionar6 un
nLmero corres.ondien"e a la 7urisdicci#n
.olicial de donde fueron $allados los
cuer.os de acuerdo al 4ue corres.onda a
cada una de ellas. Por e7em.lo =1 .ara
Comisara Primera, =9 .ara Comisara
/o+ena, e"c.
En los casos de Su(comisaras se
colocar6n las iniciales 4ue corres.ondan
a la misma como .or e7em.lo 5C (5odeo
de la Cru9!, F1% (Fra* 1uis %el"r6n!, e"c.
S*9I- /+ )*/4i-o.
Cuando en un mismo de.ar"amen"o
$u(iere m6s de una morgue, se le
asignar6 un nLmero de dos cifras a cada
una de ellas, como .or e7em.lo3
En Ca.i"al3
aMorgue de Emergencia Es"adio
Pro+incial3 =1
aMorgue de Emergencia canc$a de
Ande.endien"e 5i+ada+ia3 =F
aMorgue de Emergencia canc$a de
Dimnasia * Esgrima3 =G, e"c.
Por *0 or)*- )* i-9r*/o.
Cada morgue le asignar6 un nLmero de
cua"ro cifras a los cad6+eres segLn el
orden correla"i+o del li(ro de en"radas
comen9ando .or el ===1.
'9 C(d%&" de
Ind%$%dual%<a'%(n:
De acuerdo a las clasificaciones .rece2
den"es, cada cuer.o o res"o cada+rico ser6
indi+iduali9ado con un nLmero de C#digo,
4ue ser6 el cam.o inicial de las (ases de
da"os.
Es"e nLmero ser+ir6 .ara cual4uier
diligencia 4ue se realice a .ar"ir de en"on2
ces res.ec"o a la iden"ificaci#n, se re.e"ir6
en las .lanillas de indi+iduali9aci#n, en
las fo"ografas * dem6s "r6mi"es rela2
cionados al des"ino * locali9aci#n del
cad6+er.
Es"e c#digo cons"ar6 de 1G dgi"os con2
forme se e7em.lifica a con"inuaci#n3 (b!
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
A1 01 09 02 00168
N de Ingreso N de Morgue
Departamento Jurisdiccin Policial
Estado del Cadver
(*) En el ejemplo tenemos un cadver ingresado en orden
168, procedente de Guaymalln (02), originario de juris-
diccin de la Comisara Novena (09), en la morgue nro.
01, en estado ntegro y presuntamente identificado (A-1).
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
139
Es"a clasificaci#n del cuer.o de"ermina2
r6 "am(in la u(icaci#n .or sec"ores o
.arcelas de los cuer.os en las Morgues de
Emergencia. (,ase el '.ndice 11!.
d9 F%'?a# de
%nd%$%dual%<a'%(n:
&na +e9 reci(idos * clasificados los
cuer.os, se .roceder6 a iniciar el llenado
de una fic$a de Andi+iduali9aci#n, la 4ue
con"endr6 las siguien"es secciones3
Da"os Denerales3 C#digo de Aden"ifica2
ci#n, lugar exac"o del $alla9go, .ersona
4ue reali9# el "raslado, .ersona 4ue lo
reci(i#, u(icaci#n den"ro de la morgue.
Persona 4ue carg# los da"os en la (ase de
da"os.
Da"os de Aden"ificaci#n Presun"i+a *
4uien?es (da"os .ersonales! .ro.orcion#
s"a informaci#n, la su.ues"a filiaci#n
ci+il del cad6+er, si .or"a(a algLn
documen"o, .asa.or"e, licencia de con2
ducir cdula de iden"idad, "ar7e"as de cr2
di"o * o"ros da"os del .resun"o del
muer"o.
Edad a.aren"e clasificados en ancia2
nos, adul"os, 7#+enes e infan"es. Se $a
es"imado con+enien"e no di+idir las
edades .or rangos .ara facili"ar la
(Ls4ueda en las (ases de da"os. Por
e7em.lo si se es"a(lecieran rangos de die9
en die9, * la edad de una +c"ima fa"al se
es"ima en"re F= a G= aBos, .or e7em.lo, *
de los da"os a.or"ados .or los familiares
surge 4ue la .ersona (uscada "ena G1
aBos de edad, la (Ls4ueda se reali9ara
en un rango diferen"e dificul"6ndose las
"areas de locali9aci#n * .os"erior recono2
cimien"o, *a 4ue las es"imaciones de
edades no suelen ser mu* a.roximadas a
la realidad .or di+ersas ra9ones, en"re
ellas el de"erioro .roduc"o de los
"rauma"ismos faciales 4ue .uedan sufrir
las +c"imas fa"ales, adem6s 4ue es una
es"imaci#n sumamen"e su(7e"i+a.
1a Talla, donde $a(r6 de considerarse
4ue aun4ue orien"a"i+a, no siem.re ser6
.ro.orcionada en forma exac"a .or los
familiares.
Da"os del cuer.o corres.ondien"es a su
descri.ci#n morfol#gica * crom6"ica.
El de"alle de sus +es"imen"as * .er"e2
nencias.
5esul"ado de ex6menes de sangre. (Dru2
.o Sanguneo!.
Andi+idual dac"ilosc#.ica. (Cuando fuere
+ia(le la "oma de fic$as necro2dac"ilares!
Diligencias de su iden"ificaci#n3 Medi2
das reali9adas en "orno a lograr su
iden"ificaci#n * a cargo de 4uien.
1a cons"ancia de la causa de muer"e, .a2
ra los casos en 4ue se realice la necro.sia
legal.
El de"alle de la en"rega del cad6+er o su
des"ino final.
(,er el '.ndice 18.!
e9 l=ue# F"!"&/.0%'"#:
De(en "omarse fo"ografas del cad6+er al
momen"o de reci(irse, an"es 4ue los signos
de la .u"refacci#n causen efec"os 4ue
afec"en la morfologa ex"erna de los
mismos. (,ase el '.ndice 1K!.
Se de(e es"a(lecer una norma"i+a .ara
la "oma de fo"ografas del cuer.o, .refi2
rindose .ara s"os casos la u"ili9aci#n de
la fo"ografa digi"al .or di+ersas ra9ones a
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
140
R E V I S T A D I G I T A L D E
sa(er3
/o .recisan .roceso de rele+ado .os"e2
rior .or ende "ienen un cos"o menor.
Se .ueden com.ilar en un .rograma
adecuado, .ara mos"rarlas en .an"alla,
facili"ando un reconocimien"o .reliminar.
&"ili9ando una red inform6"ica +arias
"erminales .ueden "ener acceso al mismo
arc$i+o, agili9ando las "areas en com2
.araci#n con 6l(umes fo"ogr6ficos fsicos
(en .a.el!.
Se .ueden "ransmi"ir .or An"erne".
Se .ueden .rocesar con fo"ografas .re2
mor"en como m"odo de com.araci#n
digi"al, o median"e la su.er.osici#n de i2
m6genes con .rogramas 4ue u"ili9an el
mor.$in como a.licaci#n.
Se .ueden com.ilar en 6l(umes .or
dis"in"as ca"egoras, (.or e7em.lo "odos los
adul"os femeninos, .roceden"es de
Dua*malln!. ,ase el a.ndice 1<.
1a fo"ografa, (rinda una u"ilidad
ma*Lscula .ara la iden"ificaci#n de
cad6+eres, siem.re * cuando las "omas se
realicen an"es de 4ue a.are9can los signos
de .u"refacci#n 4ue a la .os"re +an a
dificul"ar * luego a im.osi(ili"ar un
reconocimien"o .ersonal del cad6+er.
Por "an"o cons"i"u*e un elemen"o de
+alor ele+ado en s"os casos * .ara ello es
necesario 4ue se es.ecifi4ue en 4u condi2
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
141
ciones se reali9ar6n las "omas (,ase el
'.ndice 1K!.
Se .recisa reali9ar +arias "omas fo"ogr62
ficas de un mismo cad6+er (.or ello la
u"ilidad de la fo"ografa digi"al! *a 4ue
ser6n necesarias .or lo menos las si2
guien"es3
&n .rimer .lano del ros"ro (de fren"e *
.erfil!.
Del "orso * cuer.o en"ero.
De sus +es"imen"as.
De las carac"ers"icas * seBas .ar"icu2
lares. Tra"6ndose siem.re de documen"ar
lo 4ue .uede ser dis"in"i+o o diferencial
como "a"ua7es, cica"rices, deformaciones,
e"c.
1a fo"ografa se cons"i"u*e as en un
ins"rumen"o de gran a*uda en la iden2
"ificaci#n masi+a de cad6+eres, * aun4ue
no es un sis"ema 4ue de .or s .ueda
de"erminar en modo alguno la iden"idad,
7un"o al a.o*o de o"ras descri.ciones
fsicas del cad6+er .ueden re.resen"ar
un .un"o crucial .ara de"erminar la -no
iden"idad0, con"ri(u*endo en muc$o a
reducir lo m6s .osi(le el uni+erso de
.osi(ilidades en la (Ls4ueda de .ersonas
desa.arecidas o an"e el reclamo err#neo
de un cuer.o .or la necesidad 4ue "ienen
los deudos de encon"rar un familiar
fallecido.
09 Ind%$%dual%<a'%(n
M"/0"l(&%'a:
Aniciada la Fic$a de Andi+iduali9aci#n
.or el .ersonal adminis"ra"i+o, el .erso2
nal id#neo en Aden"ificaci#n Eumana,
con"inuar6 el llenado de la misma con
una descri.ci#n del cad6+er.
El -Manual .ara el Mane7o Masi+o de
Cad6+eres en Si"uaciones de Desas"re0 de
la @PS (rinda una -Car"illa de Aden"i2
ficaci#n0 mu* com.le"a * escru.ulosa .ara
la indi+iduali9aci#n de los cuer.os, com2
.rendiendo el formulario nue+e .6ginas de
me"iculosos de"alles morfol#gicos, crom62
"icos, es"oma"ol#gicos (odon"ol#gicos! *
an"ro.ol#gicos, (@PS. 1991!.
Es"a Car"illa inclu*e di+ersos * +ariados
cri"erios .ara las clasificaciones como .or
e7em.lo al"eraciones de la mucosa
gingi+al, la(ial o +es"i(ular, descri.ci#n de
la su.er.osici#n craneogr6fica, e"c.
En cuan"o a la descri.ci#n crom6"ica *
morfol#gica del cuer.o o es"udios
soma"osc#.icos u"ili9a di+ersos cri"erios
como .or e7em.lo .iel segLn la escala de
1usc$an, ca(ellos segLn la escala de
Fisc$er, forma segLn Pos.isil,
im.lan"aci#n en la nuca segLn Pro>o.,
forma de la ca(e9a segLn Dar9#n, de la
cara segLn Mar"ine9 Cas"illo, e"c., e"c.
Es"a minuciosa * de"allada descri.ci#n,
difcilmen"e .ueda lle+arse a ca(o en "a2
reas de cam.aBa con cad6+eres en masa,
.rinci.almen"e .or4ue "ales descri.ciones
de(eran ser reali9adas .or .eri"os ex2
.er"os en iden"ificaci#n $umana o mdicos
forenses, cu*os ser+icios se re4ueriran en
o"ras "areas m6s com.le7as de car6c"er
.ericial, .ara es"a(lecer la iden"idad de
una manera cien"fica.
El 'nexo 1 del Manual < de la @PS,
(rinda una fic$a m6s elemen"al 4ue se
es"ima se a.roxima a la descri.ci#n 4ue
.uede $acerse de un cad6+er en dis"in"as
condiciones, inclusi+e fragmen"os.
Por ello, se es"im# 4ue resul"ara m6s
con+enien"e u"ili9ar una fic$a lo m6s ele2
men"al .osi(le, a"endiendo a las siguien2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
142
R E V I S T A D I G I T A L D E
"es consideraciones3
1os cri"erios de descri.ci#n crom6"icos
* morfol#gicas $an sido ideadas .ara .er2
sonas +i+as, no .ara cad6+eres. Es"a
si"uaci#n aun4ue .udiera .arecer irre2
le+an"e .uede lle+ar a errores in+olun2
"arios *a 4ue los cuer.os desde el mismo
ins"an"e de la muer"e comien9an a sufrir
modificaciones. (crom6"icas so(re "odo!.
/o "odos los cuer.os ser6n resca"ados
en las .rimeras $oras * algunos .ueden
demorar +arios das, con un inci.ien"e o
a+an9ado es"ado de .u"refacci#n.
Es"as modificaciones .roduc"o del
.erodo enfi"ema"oso afec"an .recisa2
men"e los as.ec"os 4ue in"eresan descri2
(ir. 's .or e7em.lo un cad6+er .er2
"enecien"e a una .ersona delgada .uede
a.arecer como ro(us"o al ca(o de unas
$oras, $as"a ad4uirir un as.ec"o mons2
"ruoso.
1a fal"a de circulaci#n sangunea * el
es"a(lecimien"o del .erodo crom6"ico
afec"ar6n "ales descri.ciones.
1os cuer.os .ueden sufrir al"eraciones
morfol#gicas se+eras .roduc"o de "rauma2
"ismos, so(re "odo faciales.
1a necesidad de lle+ar a ca(o es"a
diligencia en un "iem.o rela"i+amen"e
(re+e, so(re "odo en ca"6s"rofes donde el
nLmero de muer"os es ele+ado im.o2
si(ili"an la minuciosidad de su descri.2
ci#n.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
, las descri.ciones 'Ln cuando se
"ra"ase de cuer.os indemnesan"ro.o2
m"ricas reali9adas .or .rofesionales
.ueden no coincidir con los da"os a.or2
"ados .or familiares .or dos ra9ones3
Es"os no com.renden el +oca(ulario
"cnico descri."i+o * en segundo lugar su
es"ado .s4uico .uede lle+arlos a errores
en el rela"o de de"alles minuciosos, a.or2
"ando en la ocasi#n ma*or exac"i"ud en
los da"os generales como la es"a"ura, el
color de .elo * o7os, edad, seBas .ar2
"iculares e"c., 4ue no se +er6n "an afec2
"ados .or los "rauma"ismos * la .u"re2
facci#n.
1a reali9aci#n de "omas fo"ogr6ficas
con"ri(u*en me7or a documen"ar el es"a2
do del cad6+er * su morfologa facial.
/o es un m"odo 4ue .ermi"a en una
.rimer ins"ancia de"erminar la iden"idad
a(solu"a, sino 4ue se u"ili9ar6 so(re "odo
.ara es"a(lecer la -no iden"idad0 de un
cuer.o en relaci#n a una (Ls4ueda en la
(ase de da"os, .or el m"odo del descar"e.
De surgir elemen"os descri."i+os 4ue
.ermi"an acercarse a un dic"amen de
iden"idad, de(er6 .rofundi9arse en su
es"udio en cada caso en .ar"icular con la
a.licaci#n de o"ros sis"emas de iden"i2
ficaci#n como dac"ilosco.a, odon"ologa o
'D/.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
143
&9 D%#!/%=u'%(n de l"#
Cue/-"#:
De la organi9aci#n * (uen funciona2
mien"o de las morgues de emergencia
de.ende en muc$o lle+ar a ca(o los "ra2
(a7os de iden"ificaci#n de los cad6+eres *
acor"ar los "iem.os de e7ecuci#n de la
"area forense .ara dis.oner lo an"es
.osi(le un des"ino final a las +c"imas
fa"ales * lle+ar as ali+io a sus familias.
1as morgues ser6n di+ididas en
.arcelas donde se agru.ar6n los cad62
+eres .or sexo o Ande"erminados. Es"as
.arcelas de(en ser su(2di+ididas a su +e9
.or edades en 'ncianos, 'dul"os, C#+enes
e Anfan"es * es"o de"erminar6 su u(ica2
ci#n (,ase el '.ndice 11!.
Se es"im# 4ue la exce.ci#n a s"a regla
es"ar6 dada .or los cad6+eres de infan"es
4ue $a*an sido $allados 7un"o a o"ros
cuer.os los 4ue no de(eran ser se.a2
rados de los mismos .or cuan"o los niBos
menores de < aBos no suelen reali9ar
ac"i+idades se.arados de sus adul"os, *
una +e9 iden"ificado el adul"o 4ue lo
acom.aBa(a es m6s fac"i(le iden"ificar al
menor.
Por o"ro lado, de(ido al es"ado "raum62
"ico 4ue .ueden .resen"ar los muer"os
o"ro es.acio de(e ser des"inado a los
cad6+eres 4ue no .ueda de"erminarse
-.rima facie0 ni el sexo ni la edad.
Agualmen"e el de.#si"o de los fragmen2
"os irreconoci(les * amasi7os $umanos se
de(e reali9ar .or se.arado, ado."ando las
medidas necesarias .ara su conser+aci#n,
"eniendo en cuen"a 4ue su iden"ificaci#n
ser6 m6s dificul"osa * .ro(a(lemen"e
median"e la "i.ificaci#n de 'D/.
En el '.ndice 11 se ilus"ra c#mo de(e
ser la dis"ri(uci#n en gru.os de no m6s de
cincuen"a .ara facili"ar las "areas de
reconocimien"o.
?9 En!/e$%#!a a Fa%l%a/e#:
Se de(en lle+ar a ca(o en"re+is"as a
familiares .ara reca(ar informaci#n de
.ersonas desa.arecidas * cad6+eres
(uscados.
1as en"re+is"as de(en ser lle+adas a
ca(o .or .ersonal en"renado o .sic#logos *
"endr6n como fin o("ener informaci#n a fin
de reali9ar las (Ls4uedas corres.ondien2
"es en las (ases de da"os.
De(e considerarse al en"re+is"ar a fami2
liares reclaman"es de cad6+eres o .er2
sonas desa.arecidas el es"ado de cons2
"ernaci#n .s4uica * moral de los mismos,
lo cual .uede originar 4ue se o("enga
informaci#n .oco .recisa * aLn err#nea de
los da"os descri."i+os de(iendo ser escru2
.ulosos en la indagaci#n .ara e+i"ar
confusiones, como .or e7em.lo en la des2
cri.ci#n de colores, i94uierda .or derec$a,
e"c. 1os conce."os de largo, cor"o, al"o,
(a7o, delgado, ro(us"o, gordo, claro, oscuro,
e"c. son mu* su(7e"i+os .ara ser con2
siderados id#neos en la confron"aci#n de
an"eceden"es.
Por lo "an"o se considera L"il o("ener
dic$a informaci#n de manera me"#dica a
fin de no so(rea(undar en de"alles 4ue se
le re4uerir6n en casos m6s .un"uales
cuando el cad6+er (uscado sea $allado o se
"enga una lis"a de .osi(les casos.
Para ello se es"ima con+enien"e reali9ar
las en"re+is"as munidos de una .lanilla o
formulario .re2es"a(lecido cu*as .regun2
"as coincidir6n con la informaci#n o("eni2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
144
R E V I S T A D I G I T A L D E
da de la Fic$a de Andi+iduali9aci#n * de
es"a manera $acer m6s 6giles las
consul"as en las (ases de da"os. (,ase el
'.ndice 1!.
De(e considerarse "am(in 4ue inicial2
men"e, la informaci#n m6s +aliosa 4ue
.ueden a.or"ar los familiares siem.re
corres.onder6 con los elemen"os
descri."i+os generales como edad, sexo,
es"a"ura, color de ca(ellos * o7os,
"a"ua7es, seBas .ar"iculares * cica"rices
(o.era"orias o acciden"ales!. Es"o sumado
al "i.o de ro.a 4ue u"ili9a(a
normalmen"e, en 4u lugar se .resume
4ue lo sor.rendi# el e+en"o, e"c., da"os
4ue: aun4ue en a.ariencia .uedan
.arecer irrele+an"es .ara la
iden"ificaci#n: son de un gran +alor .ara
reducir en muc$o el uni+erso de
.ro(a(ilidades.
En una .rimera e"a.a, en"onces,
resul"ar6 m6s L"il 4ue los familiares
a.or"en algLn "i.o de documen"aci#n
donde cons"e la im.resi#n dgi"o .ulgar
derec$a del .resun"o muer"o, 4ue
so(rea(undar en en"re+is"as mu*
me"iculosas.
1uego, en una segunda e"a.a, * en caso de
fracasar la iden"ificaci#n .or
reconocimien"o de fo"ografas, se .odr6
am.liar s"a informaci#n con de"alles
como .or e7em.lo si .or"a(a, aBillos,
relo7es, (ille"era, aros, 4uien era el
den"is"a, el ciru7ano, si "ena marca.asos,
frac"uras, o.eraciones, si usa(a .r#"esis,
algLn "i.o de im.lan"es (cirugas es""icas
.or e7em.lo en mamas!, en las mu7eres si
"ena un DA&, e"c., es decir "odo a4uello
4ue sir+a .ara a.roximarse a la iden"idad
* .ara descar"ar o"ros cuer.os.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
145
%9 Ba#e# de Da!"#:
El .ersonal adminis"ra"i+o ser6 el en2
cargado de adminis"rar las (ases de
da"os.
Se de(er6n lle+ar "res gru.os
.rinci.ales en las (ases de da"os.
P*r/o-,/ D*/,2,r*ci),/.
C,)E.*r*/ , I)*-4iCic,r.
C,)E.*r*/ I)*-4iCic,)o/.
Es"o as .or4ue la (ase 4ue en .rimer
lugar "endr6 m6s elemen"os (regis"ros!
ser6 la de cad6+eres a iden"ificar, .ero a
medida 4ue los mismos son iden"ificados
con cer"e9a a(solu"a, se de(er6n (orrar
de es"a (ase * se de(er6n regis"rar en la
de cuer.os iden"ificados.
Es"o o(edece a los fines de no se incluir
en .os"eriores (Ls4uedas a4uellos 4ue *a
no es"6n .ara iden"ificar. Agual cri"erio
res.ec"o a las .ersonas desa.arecidas
4ue una +e9 $alladas, de(er6n ser
(orradas de las lis"as corres.ondien"es.
'm(os .asan a engrosar las lis"as
oficiales de muer"os.
1as (ases de(eran "ra(a7ar (a7o el sis2
"ema o.era"i+o MindoSs 4ue es el m6s di2
fundido, no o(s"an"e se $a .referido u"ili2
9ar (a modo de e7em.lo! un .rograma 4ue
funciona en el D@S, "al es el caso del
M@5RS (4ue "am(in "iene su +ersi#n
Min! consider6ndose 4ue en la ac"ualidad
exis"en muc$simas m64uinas "o"almen"e
en desuso (@rdenadores .ersonales CP&!
del "i.o )=F)<?G)<?8)< * las .rimeras
Pen"iun, con disco * memoria rudimen2
"arios, .ero 4ue .ueden $acer correr una
(ase de da"os en Mor>s .ara D@S!,
.udiendo la Direcci#n de Defensa Ci+il,
reali9ar una cam.aBa .ara o("ener un
nLmero considera(le de m64uinas en
donaci#n * "ener *a .re.aradas las
mismas con el sof"Sare necesario.
Es"e .rograma (Mor>s! "iene una (ase
de da"os mu* .oderosa 4ue admi"e $as"a
GF.=== regis"ros (la +ersi#n D@S es la
me7or!, * "iene la +en"a7a de con"ar con
una $erramien"a de consul"a 4ue .uede
u"ili9ar cri"erios de (Ls4ueda (asado en
di+ersos cam.os de informaci#n, como .or
e7em.lo3 sexo femenino, adul"o, de
Dua*malln, o7os marrones, ca(ellos
cas"aBos, largos, enrulados, con .r#"esis
den"al su.erior, e"c., $as"a a(arcar "odas
las +aria(les o (ien de7ar algunas en
(lanco.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
146
R E V I S T A D I G I T A L D E
Es"a +en"a7a del .rograma .ermi"e
reali9ar (Ls4uedas con los da"os 4ue se
$a*an o("enido o(+iando o"ros so(re los
4ue no $a*a cer"e9a, .or "an"o en"re m6s
da"os se .uedan es.ecificar m6s definido
ser6 el resul"ado * m6s reducido el nLme2
ro de coincidencias. (,er el '.ndice 1<!
@9 S"0!Aa/e
C"-leen!a/%":
Como sof"Sare com.lemen"ario, * .ara
el mane7o de im6genes .ara crear los
6l(umes fo"ogr6ficos, es necesario con"ar
con .or lo menos MindoSs como sis"ema
o.era"i+o. Es"e admi"e la ma*ora de los
con"roladores necesarios .ara descargar
fo"ografas de cual4uier m64uina digi"al.
/o o(s"an"e * aun4ue exis"en una di+er2
sidad de .rogramas .ara adminis"rar im62
genes * crear 6l(umes, se $a es"udiado en
.referencia el -P$o"oAm.ac" SE0 de &lead
S*s"em, 4ue "rae in"egrado un ex.lorador
de fo"ografas, un edi"or de im6genes, un
+isor de im6genes * un generador de
6l(umes, con una .e4ueBa (ase de da"os
de (Ls4uedas.
Es"e Ll"imo "iene como +en"a7a (a dife2
rencia de o"ras a.licaciones comerciales,
inclu*endo las 4ue "raen incor.oradas las
dis"in"as m64uinas fo"ogr6ficas!, 4ue
.ermi"e generar una .e4ueBa (ase de
da"os, 4ue admi"e igualmen"e dis"in"os
cri"erios de (Ls4ueda, .or "an"o se .ueden
almacenar im6genes en un Lnico direc2
"orio * clasificar a "odos los adul"os, o reali
9ar (Ls4uedas segLn carac"ers"icas .ar"i2
culares como color de o7os, .elo, sexo,
edad, e"c.
Es"o .ermi"ira reali9ar un r6.ido
reconocimien"o .or .ar"e de familiares de
los muer"os en forma r6.ida .ara orien"ar
inicialmen"e la indagaci#n so(re la
iden"idad de un cad6+er * locali9ar una
.ersona. (,ase el '.ndice 1<!
@"ra a.licaci#n de u"ilidad, .ero de ele+a
PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA N MASIVA N MASIVA N MASIVA
DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE DE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
147
ele+ado cos"o .ara algunas adminis2
"raciones es el Sis"ema 'FAS (Dutoma%
ti:ed .in5er 2rint =dentification -&stem4
BSis"ema 'u"om6"ico de Aden"ificaci#n
Dac"ilar0!, 4ue es una a.licaci#n 4ue u"i2
li9a como .ar6me"ro (iom"rico las $ue2
llas digi"ales * .ermi"e iden"ificar a un
indi+iduo en forma r6.ida * confia(le.
/o o(s"an"e, * al igual 4ue o"ros sis"e2
mas o .rocedimien"os de iden"ificaci#n es
necesario con"ar con informaci#n -ante%
morten0, es decir .a"rones dac"ilares de la
.ersona 4ue se (usca *a cargados en el
sis"ema.
@"ra a.licaci#n similar es Finger2Prin"
de e4ui+alen"e a.licaci#n 4ue el an"erior.
Como se o(ser+a, las medidas
organi9a"i+as con"ri(u*en en muc$o a
lograr la iden"idad de los cad6+eres
cuando su nLmero su.era la ca.acidad de
res.ues"a, .or eso es 4ue 7un"o con las
medidas inmedia"as se di7o 4ue
cons"i"u*en el << X del camino .ara
alcan9ar el xi"o.
C. Med%da# O-e/a!%$a#:
Iden!%0%'a'%(n de Cad.$e/e#.
a9 Re&la# Gene/ale#:
De"erminar la iden"idad de un cad6+er
comien9a con un correc"o * aca(ado llena2
do de las -Fic$as de Andi+iduali9aci#n0,
una ordenada u"ili9aci#n de las -%ases de
Da"os0 * de los cri"erios de (Ls4ueda
u"ili9ados en (ase al en"recru9amien"o de
informaci#n a.or"ada .or familiares de las
+c"imas fa"ales o informaci#n .re2mor"en
4ue "enga el Es"ado en sus regis"ros.
Siem.re, de acuerdo al es"ado del
cuer.o, se de(e .ar"ir de los m"odos m6s
sim.les a los m6s com.le7os, .ara ello la
informaci#n (6sica se u"ili9ar6 .ara .ro2
ducir el descar"e de a4uellos cuer.os 4ue
no corres.ondan a las carac"ers"icas del
4ue se .resume o (usca.
Es"as carac"ers"icas son el .rinci.io de
un minuciosa indi+iduali9aci#n de los
cad6+eres, "eniendo en cuen"a 4ue los
-Carac"eres Dis"in"i+os0 de la iden"idad de
una .ersona, .recisamen"e $a(lan de las
diferencias de "odo orden 4ue s"a "iene
con sus seme7an"es.
Da"os elemen"ales como el lugar de
$alla9go, sexo, edad * "alla, .ermi"ir6n
descar"ar un im.or"an"e nLmero de
muer"os al reali9arse una (Ls4ueda de
una .ersona de"erminada.
En (ase a ello la (Ls4ueda de(er6
comen9ar en .rimer lugar .or descar"ar la
ma*or can"idad de cuer.os .osi(les de
acuerdo a las carac"ers"icas 4ue no
concuerden con el 4ue es"amos (uscando *
so(re el resul"ado o("enido comen9ar a
co"e7ar las simili"udes 4ue se a.roximen
.ara de"erminar la iden"idad.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
148
R E V I S T A D I G I T A L D E
Por e7em.lo en"re un nLmero de"er2
minado de cuer.os .er"enecien"es a
.ersonas $alladas en lugares .r#ximos,
mismo sexo, idn"ica "alla, edad, similar
color de .iel, .elo * o7os, similares
carac"ers"icas morfol#gicas, mismo gru.o
sanguneo, e"c., ser6 necesario reali9ar
en"onces una e+aluaci#n de carac"ers2
"icas m6s de"alladas como cica"rices, lu2
nares, an"eceden"es 4uirLrgicos, e"c.
Si .ersis"en las coincidencias se .roce2
der6 a un reconocimien"o 4ue comen9ar6
.or las fo"ografas o("enidas * las .er"e2
nencias $alladas * +es"imen"a, .os"erior2
men"e si el es"ado del cad6+er lo .ermi"e
se $ar6 un reconocimien"o del mismo
Todos s"os .asos, $ar6n las +eces de
fil"ro, *a 4ue en cada e"a.a como una
es.ecie de "ami9, se ir6 de.urando
informaci#n cada +e9 m6s .recisa 4ue
.ermi"a ir reduciendo la can"idad de
cad6+eres a com.arar.
&na +e9 reducido el nLmero de .ro(a2
(ilidades al mnimo .osi(le se reali9ar6n
es"udios m6s es.ecficos $as"a dar con un
nLmero de da"os 4ue .ermi"a asegurar
4ue se $a alcan9ado cer"e9a en la
iden"idad, comen9ando en s"a segunda
e"a.a como se di7o con la a.licaci#n de los
sis"emas m6s sencillos a los m6s com.le2
7os de acuerdo a la informaci#n .re2mor"en
4ue se .ueda o("ener del fallecido *
finalmen"e in"en"adas "odas las .osi(les
o.eraciones de iden"ificaci#n se recurrir6
al es"udio de 'D/ en Ll"imo lugar.
Es"os es"udios es.ecficos de iden"idad
de(en res.onder a un .roceder ordenado
4ue .ermi"a asegurar 4ue se $a alcan9ado
el o(7e"i+o, * 4ue denominaremos
-criterios de identificacin0, es decir,
es"a(lecer 4u significaci#n .ueden "ener
los $alla9gos de dis"in"os carac"eres
dis"in"i+os de origen congni"o o ad4uirido
de cada cad6+er 4ue lo $agan Lnico, sean
s"os morfol#gicos, crom6"icos,
odon"ol#gicos, dac"ilosc#.icos, gen"icos,
e"c.
=9 C/%!e/%"# de
Iden!%0%'a'%(n:
Fren"e a numerosos cuer.os a iden"ificar
es necesario, decamos, fi7ar una es"ra2
"egia. Es"a es"ra"egia no solo de(e a(arcar
el as.ec"o organi9a"i+o de c#mo se
lle+ar6n a ca(o las la(ores (Planificaci#n
de las "areas!, sino "am(in los .rinci.ios
4ue de"erminar6n a los es.ecialis"as a
asegurar la iden"idad con cer"e9a de un
cad6+er, den"ro de los .ar6me"ros de un
"ra(a7o de cam.aBa. (,er el a.ndice 19!
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
149
El Cuer.o Mdico Forense de la Cus"i2
cia /acional en uno de sus "ra(a7os .u(li2
cado en los Cuadernos de Medicina Fo2
rense, res.ec"o a la iden"ificaci#n en
masa, .ondera dos cri"erios 4ue deno2
mina -de apro"imacin # certe2a0,
"eniendo en consideraci#n el es"ado
fragmen"ado e incinerado de cuer.os
$allados en un (u4ue .es4uero sinies2
"rado.
1os -3riterios de *pro"imacin0, a.li2
cados .or s"e e4ui.o res.ec"o a la
iden"idad (uscada, es"u+ieron (asados en
el $alla9go de .er"enencias .ersonales *
en la de"erminaci#n del sexo, la es"a"ura
* el "i.o de ca(ello. Mien"ras 4ue los de
Cer"e9a consis"ieron en el $alla9go de .or
lo menos una de las siguien"es
carac"ers"icas iden"ifica"i+as3
'l menos dos o "res $alla9gos
morfol#gicos de acuerdo a la significancia
de s"os, "al el caso de es"igmas, cica"rices,
.r#"esis, ma"erial de os"eosn"esis *
secuelas de consolidaci#n de frac"uras.
1a coincidencia .re * .os mor"en de un
examen odon"ol#gico con da"os rele+an"es.
1a indi+iduali9aci#n .or "i.ificaci#n de
'D/ con res.ec"o a .arien"es (iol#gicos.
(Ele"a, E". al. F==8!.
Es"os cri"erios fueron u"ili9ados en la
iden"ificaci#n de cad6+eres en $ec$os con
un nLmero limi"ado de +c"imas fa"ales,
4ue no so(re.as# el cen"enar, .ero de
acuerdo a la magni"ud de una ca"6s"rofe
ma*or, es necesario a.licar o"ros
.rinci.ios esencialmen"e fundadas en el
-m"odo del descar"e0 de a4uellos cuer.os
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
150
R E V I S T A D I G I T A L D E
4ue no guardan simili"udes con un cad62
+er (uscado o .resun"amen"e iden"i2
ficado, como *a se asegur#, .ara recudir
al mnimo .osi(le el uni+erso de .osi(i2
lidades.
Es"o es as, .or4ue dos o "res $alla9gos
morfol#gicos no resul"ar6n mu* signifi2
ca"i+os cuando de(an reali9arse com.a2
raciones en"re un millar de casos .or
e7em.lo, dado 4ue no re.resen"ar6n ele2
men"os rele+an"es .ara asegurar la iden2
"idad.
Por o"ro lado, den"ro de los cri"erios de
cer"e9a, de(er6 considerarse la dac"ilosco
.a * la .elma"osco.a en ra9#n 4ue mu2
c$os cuer.os .ueden es"ar en condiciones
de iden"ificarse .or s"e sis"ema, mien"ras
4ue los casos de car(oni9aci#n ("ra"6ndose
de un "erremo"o! ser6n m6s aislados.
@(+iamen"e fren"e a numerosas
+c"imas fa"ales, de(e "enerse en cuen"a
4ue $a(r6 innumera(les casos 4ue
re.resen"en, en alguna medida,
incer"idum(re so(re su iden"idad.
Es 7us"amen"e a$, cuando se .lan"ee el
dilema, * donde ser6 necesario es"a(lecer
un .rinci.io rec"or 4ue de"ermine cu6ndo
de(er6 considerarse 4ue se $a logrado
es"a(lecer la iden"idad de una .ersona con
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
151
meridiana cer"e9a. 's lo asegura el 1ic.
Carlos 5ossi en su en"re+is"a cuando
dice3 B...,eben tenerse en cuenta aquellos
que arro!an Certe:a# ,uda <probable#
creble# improbable> e =5norancia...(
(,ase el a.ndice 1 En"re+is"as a Ex.er2
"os!.
Para ello el e4ui.o de iden"ificaci#n
"endr6 en cuen"a los siguien"es cri"erios3
CRITERIOS DE EBCLUSIN.
a Pr*/*-4*/ *- *0 C,)E.*r3
Toda (Ls4ueda se reali9ar6 eliminando
en .rinci.io a4uellos cuer.os 4ue
.resen"en carac"ers"icas crom6"icas,
morfol#gicas * seBas .ar"iculares de"er2
minan"es de la -no iden"idad0 2cuando
.uedan es"a(lecerse de acuerdo al es"ado
del cad6+er2 * com.renden3 el sexo, la
edad, "alla, color * largo de ca(ellos, color
de o7os, exis"encia de (ar(a * (igo"es,
seBas .ar"iculares * "a"ua7es, cica"rices *
signos de an"eceden"es 4uirLrgicos,
exis"encia o no de .r#"esis den"ales, am2
.u"aciones o deformidades .re2mor"en.
1a ra9a no se $a considerado de"ermin2
an"e, "eniendo en cuen"a las carac2
"ers"icas .ar"iculares de la .o(laci#n de
nues"ra Pro+incia, donde el en"re2
cru9amien"o de gneros es "an di+erso
4ue $acen im.osi(le, a +eces, es"a(lecer
el origen "nico de una .ersona.
*C*ri),/ , /+/ ro2,/5
Cuando el cad6+er +is"a uniformes o
.rendas dis"in"i+as de una ac"i+idad
la(oral 4ue no lle+a(a a ca(o.
*C*ri),/ ,0 %,00,89o5
Se "endr6 en consideraci#n aun4ue no
de manera "axa"i+a, el lugar de $alla9go
en con"ras"e con los an"eceden"es
denunciados .or sus familiares so(re
residencia, lugar de "ra(a7o * lugares 4ue
frecuen"a(a el su.ues"o occiso (Por
e7em.lo un gru.o de 7#+enes resca"ados de
las ruinas de una escuela, .or e7em.lo!.
De(er6 considerarse como caso es.ecial los
ancianos * los niBos, en cuan"o a las
.osi(ilidades de ale7arse de sus lugares
ru"inarios (caso de ancianos con
"endencias a ex"ra+iarse o niBos de la calle
.or e7em.lo! * las .ersonas desa.arecidas
4ue su.ues"amen"e .uedan $a(erse
$allado en "r6nsi"o (desde * $acia sus
$ogares! o 4ue reali9a(an una ac"i+idad
am(ula"oria (como "axis"as, .olicas,
car"eros, re.ar"idores, .romo"ores
comerciales, o los cad6+eres resca"ados en
su.ermercados, lugares de di+ersi#n, e"c!.
INDICADORES DE
APROBIMACIN.
1a coincidencia de alguno de s"os ele2
men"os.
*C*ri),/ ,0 %,00,89o5
1os cad6+eres clasificados como .resun2
"amen"e iden"ificados .or4ue .or"a(an
Documen"os de iden"idad, "ar7e"as de
crdi"o, carne"s de o(ras sociales, "ar7e"as
de iden"ificaci#n de +e$culos ("ar7e"as
+erdes! documen"os * .a.eles +arios
incau"ados en su in+en"ario o .or4ue
alguna .ersona referenci# conocer su
iden"idad, de acuerdo cons"e en el -'c"a de
Ealla9go0.
*C*ri),/ , 0,/ P*r4*-*-ci,/5
El reconocimien"o de familiares de los
o(7e"os denunciados como .er"enecien"es
al occiso * la exis"encia de "elfonos
celulares en"re sus ro.as.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
152
R E V I S T A D I G I T A L D E
*C*ri),/ , /+/ ro2,/5
El reconocimien"o de las .rendas de
+es"ir * cal9ado .or familiares.
Pr*/*-4*/ *- *0 C,)E.*r5
1as carac"ers"ica .ar"iculares 4ue de
acuerdo al es"ado del cad6+er .uedan
es"a(lecerse -.rima facie0, "ales como
u(icaci#n, orien"aci#n, "amaBo * forma de
seBas .ar"iculares * "a"ua7es, cica"rices *
signos de an"eceden"es 4uirLrgicos. 1a
exis"encia de .r#"esis den"ales coinci2
den"es en cuan"o a su ma"erial de
fa(ricaci#n (acrlicas o me"6licas!, u(ica2
ci#n (su.eriores o inferiores! * am.li"ud
("o"ales o .arciales!. 1as am.u"aciones o
deformidades .re2mor"en * "oda o"ra
carac"ers"ica de -.ro(a(ilidad0, en"en2
dindose .or "ales a4uellas 4ue no siendo
indica"i+as de cer"e9a a(solu"a no asegu2
ren 4ue la iden"idad .ueda negarse.
INDICADORES DE CERTE8A.
F,c4or*/ Co-co6i4,-4*/5
1a de"erminaci#n coinciden"e de3 1a
edad * "alla a.roximados, de"erminaci#n
del sexo, m6s los carac"eres crom6"icos *
morfol#gicos a.o*ados .or .rue(as fo"o2
gr6ficas .re2mor"em, el reconocimien"o del
cad6+er, .er"enencias * ro.as .or .ar"e
de familiares, sumado al $alla9go de .or lo
menos dos o m6s de los siguien"es indicios
(4ue .uedan a.o*arse con elemen"os o(7e2
"i+os de .rue(a como radiografas, $is"o2
rias clnicas, fo"ografas, cer"ificados m2
dicos, e"c.! segLn su rele+ancia3 signos *
seBas .ar"iculares de carac"ers"icas
irrefu"a(les, exis"encia de consolidaci#n de
frac"uras, signos de o.eraciones 4uirLr2
gicas, exis"encia de marca.asos, (*2.ass,
+6l+ulas coronarias, indi+iduali9aci#n de
.r#"esis den"ales, im.lan"es de siliconas,
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
153
DA&s, am.u"aciones .re2mor"em, elemen2
"os or"o.dicos fi7os, cla+os * "u"ores o
em(ara9os.
*C*ri),/ Exc0+/i.,6*-4* ,0
C,)E.*r5
Prue(as de iden"idad .or algunos de
s"os sis"emas de iden"ificaci#n3 Dac2
"ilosco.a, Pelma"osco.a, @don"ologa
Forense * 'n6lisis de 'D/, cuando exis2
"an .a"rones de com.araci#n con sufi2
cien"e idoneidad.
'9 Se'uen'%a Iden!%0%'a!%$a:
1a clasificaci#n 4ue se .ro.one so(re
los cad6+eres no solo o(edece a es"a(lecer
un orden en las morgues de emergencia,
sino "am(in de"erminar6 4u .asos se
seguir6n .ara lograr la iden"ificaci#n de
los muer"os siguiendo un ciclo 4ue lle+ar6
a o("ener resul"ados en un "iem.o redu2
cido.
Es"e es uno de los .un"os del o(7e"i+o
.rinci.al de la An+es"igaci#n, es.ecificar
c#mo * en 4u orden de(en a.licarse los
.rocedimien"os forenses * criminals"icos
.ara la iden"ificaci#n masi+a de cad62
+eres an"e si"uaciones de ca"6s"rofes en
la Pro+incia de Mendo9a.
Si (ien es cier"o se ela(oraron los
.ro"ocolos so(re c#mo a.licar cada sis2
"ema de iden"ificaci#n .ara darle
in"egridad * uniformidad de con7un"o al
-Plan de Emergencias0 sugerido * sus
Pro"ocolos, no se de"allan es.ecficamen"e
en s"a in+es"igaci#n las "cnicas
es.ecficas de c#mo reali9ar los co"e7os *
confron"aciones en cada uno de ellos *
cu6l es la (ase cien"fica 4ue le da fun2
damen"o, .or cuan"o ello significara en
.rimer lugar reali9ar un desarrollo doc"ri
nario de cada una de las unidades 4ue no
sera m6s 4ue una co.ia de lo 4ue los
ex.er"os * "ra"adis"as so(re cada ma"eria
$an escri"o, en segundo lugar .or cuan"o
no se .re"ende crear un sis"ema nue+o o
modificar la u"ili9aci#n dada a los mismos
.or las Ciencias Forenses, lo cual no solo
sera .resun"uoso sino 4ue excedera en
muc$o el o(7e"i+o de la in+es"igaci#n.
Si se inclu*en .or ser L"iles a los
o(7e"i+os .ro.ues"os las "cnicas .ara la
o("enci#n de $uellas dac"ilares sea s"a a
"ra+s de m"odos direc"os o indirec"os de
acuerdo al es"ado del cad6+er. (+er
a.ndice F=!
Se $ace $inca.i no o(s"an"e 4ue se
a.licar6n 2en s"e orden2 los de"alles
morfol#gicos * crom6"icos generales, el
es"udio de las seBas .ar"iculares, la
dac"ilosco.a, odon"ologa, an"ro.ome"ra
forense * finalmen"e es"udios gen"icos de
'D/, en a"enci#n a la sim.licidad o
com.le7idad de los mismos, conforme el
.rinci.io 4ue se formula en cuan"o de(e
.ar"irse de los m"odos m6s sencillos a los
m6s com.le7os.
1a secuencia de iden"ificaci#n sugerida,
no o(s"an"e .odr6 ser al"erada cuando se
es"ime 4ue o"ros .asos .ueden acelerar el
.roceso de iden"ificaci#n, "eniendo en
cuen"a 4ue el "iem.o es un fac"or
im.or"an"e .ara lograr los o(7e"i+os
.ro.ues"os, * as lo aseguran los Mdicos
Forenses 4ue "ra(a7aron en los casos de la
'MA' * la Em(a7ada de Asrael, cuando
aseguran 4ue -...1a "area del mdico
Forense de(e dis.oner de una es"ra"egia
.re+iamen"e diseBada * ada."ada a cada
si"uaci#n...0 (E1ET', E".'l. F==8!.
Se $a considerado L"il .ara sim.lificar
las "areas * en orden a acor"ar los "iem.os
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
154
R E V I S T A D I G I T A L D E
de la(or, 4ue siem.re an"es de .roceder a
reali9ar co"e7os .ara la iden"ificaci#n el
.rimer .aso consis"ir6 en a.licar los
-criterios de eclusi"n0 * luego com.arar
los da"os a.or"ados .or los familiares
reclaman"es * las fic$as de indi+i2
duali9aci#n .ara o("ener algLn -criterio
de aproimaci"n0 * e+i"ar o.eraciones "e2
diosas 4ue no arro7en resul"ados, * so(re2
cargar en sus la(ores a los .eri"os *
mdicos forenses.
Por lo "an"o se sugiere el orden en 4ue
de(en a.licarse los .rocedimien"os
forenses * criminals"icos .ara la iden2
"ificaci#n, de acuerdo al es"ado resul"an"e
de un cad6+er * segLn su clasificaci#n,
(+er el '.ndice 19! es"im6ndose como
regla general la siguien"e3
C,)E.*r*/ Pr*/+-4,6*-4*
I)*-4iCic,)o/ co- KC+*r2o/ M-4*9ro/L
Ser6n some"idos en .rimer ins"ancia a
reconocimien"o de las .er"enencias del
difun"o, si de es"a medida resul"a un
reconocimien"o .osi"i+o, se re4uerir6 la
documen"aci#n a sus familiares de la cual
se $ar6 el co"e7o dac"ilosc#.ico.
Si carecen de documen"os se solici"ar6
informe a la Polica QDirecci#n Cudicial2
.ara es"a(lecer si es"a(a iden"ificado o en
su defec"o se re4uerir6n los da"os del
5egis"ro Ci+il.
Si es"as medidas no fueren .osi(les se
re4uerir6 la fic$a odon"ol#gica del
fallecido * la .resencia de su odon"#logo si
fuere .osi(le * se confron"ar6n los da"os.
'go"adas las ins"ancias an"eriores * de
no surgir ningLn -Fac"or Concomi"an"e0 se
.roceder6 a ex"raer mues"ras .ara 'D/.
Si de la dac"ilosco.a u odon"ologa sur2
ge e+iden"e la -no iden"idad0, el cuer.o
ser6 clasificado como /./.
Pr*/+-4,6*-4* I)*-4iCic,)o/ co-
KC+*r2o/ M+4i0,)o/ 1 6,-o/
i-)*6-*/L5
Ser6n some"idos a reconocimien"o de
.er"enencias * del difun"o siem.re 4ue su
es"ado cor.oral lo .ermi"a. Si se es"ima
4ue su es"ado .uede afec"ar seriamen"e a
los deudos, se les $ar6 reconocer en .rimer
ins"ancia una fo"ografa del ros"ro si es"a
fuere .osi(le.
Si el resul"ado fuere .osi"i+o se
.roceder6 como en el caso an"erior
re4uirindose la documen"aci#n .ara
dac"ilosco.a * luego los .asos
su(siguien"es.
Pr*/+-4,6*-4* I)*-4iCic,)o/ co-
KC+*r2o/ M+4i0,)o/ r*co-ociB0* /o0o
*0 ro/4roL5
Se .roceder6 al reconocimien"o de
.er"enencias * de sus fo"ografas, si el
resul"ado fuere .osi"i+o, se e+aluar6 la con
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
155
con+eniencia o no del reconocimien"o del
cuer.o de acuerdo a su es"ado de
fragmen"aci#n * se indagar6 si exis"en
-Fac"ores Concomi"an"es0 4ue
de"erminen la iden"idad.
Si no exis"ieren elemen"os suficien"es
de(ido a la fragmen"aci#n del cuer.o se
in"en"ar6 o("ener sus fic$as
odon"ol#gicas * la .resencia del
odon"#logo "ra"an"e si fuere .osi(le.
De no exis"ir fic$a odon"ol#gica se
.roceder6 a "omar mues"ras .ara 'D/.
Fr,96*-4o/ Pr*/+-4,6*-4*
I)*-4iCic,)o/5
Si de los res"os $allados no .ueda
deducirse la muer"e e+iden"e de una
.ersona (ca(e9a, cora9#n, e"c.! * se "ra"a
de fragmen"os cor.orales como miem(ros
u o"ras .ar"es de car6c"er no +i"al, se
solici"ar6 a la .olica 4ue indague en
.rimer ins"ancia en los $os.i"ales * en
los cen"ros dis.ues"os .ara la a"enci#n de
$eridos, .ara descar"ar 4ue .er"ene9can
a +c"imas so(re+i+ien"es.
Si de los fragmen"os fuere .osi(le
es"a(lecer origen cor.oral * "u+ieren sufi2
cien"e in"egridad .ara indagar la
iden"idad .or su morfologa * un examen
.arcial de dac"ilosco.a, odon"ologa o
radiologa se in"en"ar6 o("ener e+idencias
de -fac"ores concomi"an"es0 4ue .uedan
a*udar a es"a(lecer una a.roximaci#n o
cer"e9a en la iden"idad e+alu6ndose la
significancia re+eladora de s"os da"os,
"eniendo en cuen"a 4ue exis"an elemen"os
suficien"es .ara .resumir el sexo, la edad,
e"c.
Si no exis"ieran elemen"os suficien"es
se .roceder6 a o("ener mues"ras .ara
examen .or 'D/.
A6,/i:o/ Pr*/+-4,6*-4*
I)*-4iCic,)o/5
Se indagar6 en .rimer ins"ancia cu6les
son los fac"ores 4ue lle+an a .resumir la
iden"idad de res"os cor.orales clasificados
como amasi7os (calcinados, desgarrados,
amorfos, escasos o inde"erminados so(re
su origen cor.oral $umano o animal!, "ales
como el lugar de $alla9go, la exis"encia de
"es"igos .resenciales, e"c. considerando
4ue es mu* difcil 4ue alguien .ueda
reconocer a una .ersona en s"as
condiciones.
Se indagar6 si la .ersona a 4uien se
.resuma .er"enecen los res"os no $a sido
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
156
R E V I S T A D I G I T A L D E
deri+ada a los cen"ros de a"enci#n de
$eridos so(re+i+ien"es.
Se indagar6 si en el mismo si"io del
$alla9go no fueron $a(idos o"ros
fragmen"os cor.orales m6s com.le"os *
llegado el caso se comisionar6 .ersonal al
si"io a fin de .rofundi9ar la (Ls4ueda de
o"ros elemen"os 4ue sos"engan "al
afirmaci#n como ro.as, cal9ado * o"ros
fragmen"os.
Se .roceder6 finalmen"e a "omar
mues"ras .ara el examen .or 'D/.
Se sugieren s"a medidas .or4ue sal+o
casos mu* .un"uales como .or e7em.lo
4ue se "enga exac"i"ud del lugar de
$alla9go de una +i+ienda unifamiliar,
donde un miem(ro de la familia se $a*a
sal+ado * se.a con exac"i"ud a 4uien
corres.onde el fragmen"o, es mu* difcil
4ue alguien en el lugar de $alla9go $a*a
reconocido algLn fragmen"o mu*
de"eriorado * escaso 4ue .ueda ser
clasificado como amasi7o.
Por o"ra .ar"e "ra"6ndose de +i+iendas
unifamiliares (generalmen"e de una sola
.lan"a! es mu* difcil 4ue su derrum(e
$a*a mo"i+ado una fragmen"aci#n del
cuer.o de forma "al 4ue im.osi(ili"en su
indi+iduali9aci#n, .or ello es 4ue se re2
comienda en s"os casos reali9ar un nue2
+o examen del lugar, dado 4ue sal+o los
casos de edificios de .ro.iedad $ori9on"al,
la exis"encia de un fragmen"o su.one
ineludi(lemen"e la .roximidad de o"ras
.ar"es corres.ondien"es al mismo cuer.o
(dis"in"o a lo 4ue ocurre en los desas"res
en masa originados .or ex.losiones o
acciden"es areos, donde la fragmen"aci#n
es, la ma*ora de las +eces, acom.aBada
de la dis.ersi#n!.
C,)E.*r*/ N.N5
En "odos los casos 4ue se denuncie la
desa.arici#n de .ersonas se indagar6 en
.rimer ins"ancia si las mismas no se
encuen"ran en cen"ros de a"enci#n de
+c"imas so(re+i+ien"es.
De no ser as o .resumirse su falle2
cimien"o, se .roceder6 a "ra"ar de locali9ar
el cuer.o siguiendo los cri"erios de
exclusi#n * .os"eriormen"e en (Ls4ueda
de los de a.roximaci#n.
En los casos cuer.os n"egros, mu"ilados
con sus manos indemnes * a4uellos 4ue
sea reconoci(le el ros"ro, de $allarse ele2
men"os 4ue $agan .resumir la a.roxi2
maci#n a la iden"idad coinciden"e con
.ersonas denunciadas como desa.a2
recidas, se .roceder6 conforme se indic#
.ara los caso de cad6+eres .resun"amen"e
iden"ificados.
En los casos de fragmen"os irreco2
noci(les * amasi7os $umanos se ex"raer6n
mues"ras .ara 'D/, * se .roceder6 a su
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
157
.ul"ura de(idamen"e iden"ificada a fin de
reser+ar las medidas de conser+aci#n de
los cuer.os .ara a4uellos casos en 4ue
sea .recisa .or ser dificul"osa su iden2
"ificaci#n.
d9 C"n#e/$a'%(n de l"#
'ue/-"#:
Para la conser+aci#n de los cuer.os, se
de(e seguir un cri"erio fundamen"ado en
las .osi(ilidades de iden"ificaci#n de los
mismos de acuerdo a su clasificaci#n
relacionada al es"ado de in"egridad de los
mismos Qn"egros, fragmen"ados, res"os o
amasi7os2 * a la calidad de /./. * .resun2
"amen"e iden"ificados, consider6ndose
con+enien"e e7ecu"ar .rocesos de con2
ser+aci#n so(re a4uellos 4ue se .resume
4ue su iden"ificaci#n ser6 la(oriosa * .or
ende demandar6 ma*or "iem.o de
e7ecuci#n de las "areas.
Por el con"rario cuando los cuer.os $an
sido .resumi(lemen"e iden"ificados de
algLn modo al lograrse su resca"e de
en"re escom(ros, * en cuan"o m6s
n"egros se encuen"ren los mismos menos
necesario ser6 .rocurar su conser+aci#n,
*a 4ue s"e es"ado de cosas acelerara el
"ra(a7o in+es"iga"i+o so(re la iden"idad
de los mismos * .or ende su r6.ida
res"i"uci#n a los deudos.
1a conser+aci#n de los fragmen"os /./.
* los amasi7os, cuando su es"ado im2
.osi(ili"a en un .rimer momen"o de"er2
minar origen cor.oral o la exis"encia de
carac"ers"icas iden"ifica"i+as 4ue .uedan
a"ri(uirse cer"e9a en el dic"amen, ser6n
some"idos a la ex"racci#n de mues"ras de
'D/ * se.ul"ados con indicaci#n .recisa
de su -c"di5o de individuali:aci"n0, $as"a
4ue se .ueda de"erminar con .os"eriori2
dad la iden"idad de los mismos *?o
agru.arse .ar"es corres.ondien"es a un
mismo cuer.o median"e s"os es"udios.
Para reali9ar la conser+aci#n se sugieren
+arios m"odos fsicos: desde la u"ili9aci#n
de $ielo, $ielo seco, camiones frigorficas,
c6maras de fro * se.ul"ura, .or
considerarse 4ue los .rocedimien"os
4umicos resul"aran im.rac"ica(les an"e
una si"uaci#n de ca"6s"rofe .or lo la(orioso
o cos"oso 4ue .uede resul"ar la a.licaci#n
de los mimos como la in*ecci#n de l4uidos
o inmersi#n en alco$ol, formol, e"c. (,ase
el a.ndice 1F!.
4.* PROCESOS FINALES.
A.* Ne'/"-#%a MCd%'" Le&al.
a9 De!e/%na'%(n de la
'au#a de ue/!e:
1a de"erminaci#n de la causa de muer"e
en los casos de muer"es masi+as merece
un "ra"amien"o es.ecial. De"erminar
desde el .un"o de +is"a mdico legal cu6les
fueron los fac"ores 4ue de"erminaron la
muer"e de una .ersona lle+a im.lci"o el
es"udio del cuer.o, es decir la reali9aci#n
ma"erial de la -/ecro.sia0, 4ue
o(+iamen"e sera im.rac"ica(le en desas2
"res con muer"es en masa con can"idades
como la es"imada en un "erremo"o
de+as"ador.
'l res.ec"o el C#digo Procesal Penal de
la Pro+incia, .re+ 4ue cuando .or la
a.ariencia ex"erna no .ueda .resumirse
la causa de muer"e se reali9ar6 la
au"o.sia, es decir 4ue s"a solo ser6
necesaria cuando los mdicos forenses
.re+ia +is"a del cad6+er no .uedan a"ri(u2
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
158
R E V I S T A D I G I T A L D E
irla a las consecuencias mismas de la
ca"6s"rofe.
Es nues"ro caso .ar"icular a4uellos
cuer.os 4ue .resen"e se+eros "rauma2
"ismos, am.u"aciones o fragmen"aciones
o incineraci#n en los casos de incendios
causados como consecuencia secundaria
de derrum(es .or e7em.lo, resul"ar6
o(+io 4ue la muer"e es congruen"e a las
secuelas del "erremo"o.
1as causas .osi(les en"onces, aun4ue
di+ersas, "endr6n un origen conocido.
En algunos casos .ar"iculares 2como *a
se mencionara2 .ueden exis"ir dudas,
so(re "odo en .ersonas 4ue no $a*an
fallecido direc"amen"e .or la acci#n del
fuego o "raumas, como es el caso de
asfixias .or se.ul"amien"o en"re los es2
com(ros, des$idra"aci#n o .aros car2
dacos, en"re o"ras, 4ue aun4ue origi2
nadas en los mismos $ec$os, ser6
necesario .rac"icar un examen del cuer.o
so(re "odo .ara descar"ar o"ros agen"es
e"iol#gicos como .or e7em.lo $ec$os
criminales.
=9 De!e/%na'%(n de la
0e'?a : ?"/a del
0alle'%%en!":
Con res.ec"o al "iem.o de la muer"e en
una ca"6s"rofe, solo "iene in"ers en a4ue2
llos 4ue $a(iendo fallecido en el mismo
e+en"o "ienen derec$os sucesorios en"re s.
1a "rasmisi#n de la $erencia a .ersonas
*a fallecidas "iene im.or"ancia .ara los
$erederos de s"a Ll"ima.
1a le* .resume la conmoriencia de las
.ersonas fallecidas en un mismo desas"re
cuando se duda o se desconoce 4uien de
ellas falleci# .rimero, si"uaci#n 4ue as
de(er6 cons"ar en los cer"ificados de
defunci#n "om6ndose como $ora del falle2
cimien"o la $ora de ocurrido el desas"re,
siendo im.osi(le 2.or las mismas ra9ones
seBaladas .ara la necro.sia2 reali9ar los
es"udios de "ana"o2crono2diagn#s"ico a la
"o"alidad de los cuer.os resca"ados.
1a .resunci#n de conmoriencia es una
.resunci#n -iuris tantum0 (4ue admi"e
.rue(a en con"rario!, * cu*a negaci#n de(e
ser .ro(ada .or 4uien la .re"ende.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
159
1a exce.ci#n res.ec"o a la conmorencia
es"ara dada en a4uellos casos de
.ersonas 4ue $an fallecido luego de una
a"enci#n mdica en donde la $ora del
fallecimien"o cons"e de manera de"ermi2
nada * es.ecfica con .os"erioridad a la
ca"6s"rofe.
B.* De#!%n" F%nal De L"#
Cue/-"#.
Por norma general los cuer.o de(eran
ser en"regados a sus familias, .ero de(e
es"udiarse "am(in la si"uaci#n de crisis
social 4ue una ca"6s"rofe origina.
'n"e la magni"ud de una ca"6s"rofe de
s"a na"urale9a, $a de considerarse en"re
o"ros recursos los a.o*os a dis.ensar a
los familiares .ara facili"ar la dis.osici#n
final de los cuer.os, .ues"o 4ue se en"ien2
de 4ue a4uellos 4ue .erdieron a sus
familiares, en la ma*ora de los casos $an
.erdido "am(in sus $ogares, * adem6s
los ser+icios funerarios ser6n en .ocas
$oras ino.eran"es.
5esul"a difcil imaginar seme7an"e
+olumen de afec"ados: segLn /o+oa *
Pue(la -...2or aCo mueren en el 3ran
0endo:a nueve mil personas & ha& das
en que las empresas funerarias demoran
varias horas en iniciar la prestaci"n de
sus servicios cuando se satura la
demanda...0 (/@,@' '., E". 'l. F==8!,
.or lo "an"o adem6s de la iden"ificaci#n,
la dis.osici#n final de los cuer.os "am(in
se cons"i"u*e en un .ro(lema gra+e 4ue
.recisa una soluci#n inmedia"a .or4ue
"am(in es una necesidad social dis.oner
el des"ino final de los mismos.
/adie .re"ender6 4ue los deudos re"iren
sus cad6+eres * se encuen"ren en la "ris"e
realidad de no con"ar con un a"aLd o faci2
lidades .ara reali9ar los "r6mi"es en un
cemen"erio .L(lico o .ri+ado.
Por "an"o de(er6 .re+erse el des"ino de
los cuer.os $a(ili"ando cemen"erios
"am(in masi+os donde de.osi"ar los
res"os, (aLn cuando sea en forma
.ro+isoria!, * crema"orios .ara a4uellos
casos en 4ue las familias o."en .or s"e
.rocedimien"o.
Por norma general, se cremar6n sola2
men"e a4uellos cuer.os iden"ificados * con
au"ori9aci#n de las familias * en el caso de
los no iden"ificados, amasi7os * fragmen"os
/./. .re+io "omar mues"ras .ara 'D/ *
con la au"ori9aci#n 7udicial .or4ue la
cremaci#n des"ru*e "oda e+idencia de la
iden"idad, .refirindose siem.re el en"e2
rramien"o de los mismos.
PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI PROTOCOLOS DE ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES N MASIVA DE CADAVERES
ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT ANTE SITUACIONES DE CAT STROFE. STROFE. STROFE. STROFE.
Por 1saldo *. 3uello &idela
TEMAS
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
160
R E V I S T A D I G I T A L D E
COMENTARIOS
, DISCUSIN
).* IMPLICANCIAS
TERICAS , PRCTICAS.
El o(7e"o .rinci.al de s"e "ra(a7o $a
sido de"erminar c#mo * en 4u orden
de(en a.licarse los .rocedimien"os foren2
ses .ara la iden"ificaci#n de cad6+eres en
masa, "raducidos en .ro"ocolos .ara la
ac"uaci#n an"e un caso $i.o""ico de
"erremo"o en la Pro+incia de Mendo9a.
Ela(orar .lanes de emergencia significa
esencialmen"e facili"ar la "oma de
decisiones en si"uaciones de incer"i2
dum(re, lo 4ue conduce a la necesidad de
en"ender la com.le7idad del .ro(lema del
mane7o e iden"ificaci#n de cad6+eres,
desmenu9ando sus di+ersos ma"ices sean
s"os de orden legal, cul"ural, cien"fico,
"cnico, $umani"ario, sani"arios, en"re
o"ros * del en"endimien"o di6fano de
s"os .oder .ro*ec"ar una es"ra"egia de
"ra(a7o * .lanificar como lle+arla a la
.r6c"ica con los me7ores resul"ados.
/o ca(en dudas 4ue las im.licancias
.r6c"icas de con"ar con .lanes de
con"ingencia * .ro"ocolos .ara lograr la
iden"ificaci#n de cad6+eres cuando s"os
se .resen"an en masa, .uede significar la
diferencia en"re un cLmulo de
ac"uaciones con"rarias o concordan"es con
el res.e"o a la dignidad $umana de los
fallecidos * de a4uellos 4ue $an .erdido a
sus familiares.
Es"a in+es"igaci#n sugiere el camino
.ara lograr la iden"ificaci#n de un
nLmero significa"i+o de muer"os, .ero
adem6s (como un efec"o su(sidiario! .one
de manifies"o la necesidad * la u"ilidad de
ela(orar .lanes de emergencias .ara los
casos de ca"6s"rofes, * as lo $an
manifes"ado los dis"in"os es.ecialis"as de
la Pro+incia en sus en"re+is"as (+er
a.ndice 1!, .or "an"o "am(in .uede ser
el .un"a.i inicial .ara aler"ar a los
res.onsa(les de la res.ues"a * com.ro2
me"er a la sociedad misma a em.render
un esfuer9o concer"ado .ara la for2
mulaci#n de .rogramas * es"ra"egias, con
el fin de reducir el ni+el de +ulnera(ilidad
an"e es"e "i.o de con"ingencias, "eniendo
en consideraci#n 4ue exis"ir6n o"ros
.ro(lemas m6s gra+es aLn: "al es la
a"enci#n de los so(re+i+ien"es.
1a comunidad mendocina com.rende
4ue los "erremo"os son fen#menos na"u2
rales de+as"adores "an"o .or lo im.re2
+isi(le, la ra.ide9 con 4ue se manifies"an,
como .or su +iolencia, 4ue en segundos
.uede "ransformar la ciudad en ruinas,
como ocurri# el F= de Mar9o de 1.)<1: .or
"an"o, somos conscien"es de la necesidad
de ela(orar .lanes, .rogramas * .re.a2
ra"i+os .ara cuando es"o ocurra.
'Ln as, $o* la Pro+incia "iene una
ca.acidad de res.ues"a limi"ada, .or
carecer de .re.araci#n * .re+isiones,
ca.aci"aci#n * en"renamien"o, e4ui.os de
res.ues"a * recursos ma"eriales, lo 4ue
aumen"a considera(lemen"e su +ulne2
ra(ilidad * son s"as mismas circuns2
"ancias las 4ue lle+aron a o"ros .ases a
dis.oner la cremaci#n masi+a como ocu2
rri# en la Andia en el aBo F==1 o el en"ierro
en fosas comunes en Ar6n en el aBo F==8
de cad6+eres sin iden"ificar.
Por la di+ersidad de efec"os 4ue .roduce
un "erremo"o, la ca.acidad de res.ues"a
del Es"ado * de la Comunidad ser6 sin
dudas un refle7o de los recaudos ado."ados
.ara $acer fren"e a una emergencia.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
161
1a iden"ificaci#n de cad6+eres en masa
es .rinci.almen"e un .ro(lema de orga2
ni9aci#n de la res.ues"a3 una -Cuesti"n
de 2reparaci"n0. Es necesario es"ar .re2
+enidos, alis"ados * "ener una (ase firme
de conocimien"o so(re 4u $ace fal"a,
c#mo lograrlo * c#mo a.licarlo.
/o se .uede dis.oner el en"ierro o la
cremaci#n de las +c"imas fa"ales sin
"ener cer"e9a de a 4uien corres.onde el
cuer.o o res"o cada+rico: .or4ue $a*
una serie de fac"ores de orden legal 4ue
in"eresa sa"isfacer, .ero .rinci.almen"e
.or4ue los so(re+i+ien"es necesi"an "ener
la cer"idum(re de cu6l fue la suer"e de
sus familiares, asumir el duelo 4ue la
muer"e significa * darle un des"ino a los
res"os de un ser 4uerido segLn sus
cos"um(res * ri"os religiosos.
CONCLUSIN.
1a iden"ificaci#n de cad6+eres en masa
an"e grandes ca"6s"rofes, inde.endien"e2
men"e de la causa 4ue le de origen ("erre2
mo"os, "sunamis, a"en"ados "erroris"as,
acciden"es de a+iaci#n, e"c.! re.resen"a un
cLmulo de .ro(lemas 4ue in+olucran
di+ersos as.ec"os.
Por un lado las cues"iones de orden 1e2
gal res.ec"o a la cer"e9a so(re la suer"e de
un indi+iduo o los .ro(lemas so(re la
$erencia .or e7em.lo * cu*o desenlace le
in"eresa a la Cus"icia.
Por o"ro lado las com.licaciones de orden
moral * .sicol#gicos 4ue afec"an a la co2
munidad misma.
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
162
R E V I S T A D I G I T A L D E
Tam(in es"6n las dificul"ades
relacionadas a la organi9aci#n de las
la(ores, * 4ue en rigor le de(era
in"eresar s#lo a la Defensa Ci+il.
Exis"en "am(in .ro(lemas como el
es"udiado en s"a in+es"igaci#n referidos
a cuales son los sis"emas id#neos .ara
lograr la iden"ificaci#n .ro.iamen"e
dic$a, * 4ue le in"eresan a la Medicina
1egal * sus diferen"es ramas
(@don"ologa, 'n"ro.ome"ra, Tana"ono2
loga, Denrica, e"c! * a la Criminals"ica
con sus sis"emas de iden"ificaci#n $u2
mana.
/o o(s"an"e, de los es"udios reali9ados
se conclu*e 4ue muc$as de las cues"iones
4ue in+olucran las muer"es masi+as
(en"re ellos los .ro(lemas .ara lograr la
iden"ificaci#n! se resumen en los as.ec"os
.re.ara"i+os3 Es decir la Pre+isi#n. Es"o
es, ado."ar un -Plan de Emergencias0
4ue de"ermine una es"ra"egia * "cnicas
de "ra(a7o.
De a$ 4ue en la .resen"e in+es"igaci#n
ineludi(lemen"e se a(ordaron "odas es"as
cues"iones * .ara alcan9ar su o(7e"i+o
-Es"a(lecer c#mo * en 4u orden de(en
a.licarse los sis"emas de iden"ificaci#n0,
se fi7aron dis"in"os .asos a seguir desde el
mismo momen"o en 4ue se inicia el reca"e
de los cuer.os, excediendo Bprima facie( el
"ema "ra"ado.
Es"o resul"a as, .or4ue .ara alcan9ar un
dic"amen de iden"idad con rigor cien"fico
cuando exis"en cad6+eres en masa, es
necesario con"ar con una organi9aci#n .re2
es"a(lecida, donde la coordinaci#n de las
la(ores de "odos los in+olucrados, no s#lo
de los mdicos forenses * es.ecialis"as en
criminals"ica, condu9can a lograr el fin de
la iden"ificaci#n.
Con la idea es(o9ada m6s arri(a, se
.uede afirmar "am(in 4ue solucionadas
las cues"iones de iden"ificaci#n, se .one fin
de "odos los o"ros incon+enien"es 4ue
in+olucran las muer"es en masa, no s#lo
las dificul"ades forenses sino "am(in los
.ro(lemas 7urdicos, comuni"arios, .sico2
l#gicos, religiosos, cul"urales, e"c., e"c.
El ma*or a.or"e de s"a in+es"igaci#n es
4ue Mendo9a aLn no cuen"a con .re2
+isiones .ara lograr la iden"ificaci#n de
cad6+eres en masa, a .esar 4ue exis"e el
riesgo de sufrir una ca"6s"rofe de "al
magni"ud 2deri+ada de la ocurrencia de un
"erremo"o de+as"ador2, * los ex.er"os
en"re+is"ados carecen de ex.eriencia an"e
casos similares. (+er a.ndice 1!
Es"as carencias, .onen de relie+e la
im.or"ancia de s"e "ra(a7o, no solo como
minLsculo a.or"e a la Ciencia Crimi2
nals"ica, sino "am(in a "oda una comuni2
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
163
dad, 4ue a.arece como +ulnera(le fren"e
a la im.re+isi#n ac"ual.
Podemos afirmar "am(in, 4ue a dife2
rencia de los "ra(a7os * manuales de la
@rgani9aci#n Panamericana de la Salud
* la @rgani9aci#n Mundial de la Salud,
es"a in+es"igaci#n no solo menciona
cu6les son los sis"emas de iden"ificaci#n
a.lica(les a muer"es masi+as, sino "am2
(in es"a(lece en 4u orden de(en a.li2
carse * en 4u casos .ar"iculares se em2
.lear6n cada uno de ellos.
Se de"erminan as, una -Es"ra"egia de
"ra(a7o0 .ara 4ue la la(or del mdico
forense * el .eri"o en iden"ificaci#n $uma
$umana (sean licenciados, "cnicos,
o.erarios, e"c.! sea 6gil, o.or"una,
eficien"e * efica9 .ara dic"aminar la
iden"idad de un cuer.o o un res"o cada2
+rico, en consideraci#n a los dos incon+e2
incon+enien"es m6s .rofundos a sor"ear en
s"os casos: es"os son la can"idad de
muer"os 4ue su.eran la ca.acidad de
res.ues"a * el inexora(le .aso del "iem.o.
Por Ll"imo .ocos manuales de las
Ciencias Criminals"ica, .or lo menos en el
$a(la $is.ana, a(ordan el "ema es.ecfico
de las muer"es masi+as, a diferencia de la
Medicina 1egal 4ue cuen"a con
innumera(les es"udios en las ramas de la
an"ro.ologa * odon"ologa forense * las
"cnicas moleculares.
V*r KPro4oco0o/L , 2,r4ir )* 0,
2E9i-, 166
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
164
R E V I S T A D I G I T A L D E
REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS.
QBELTRAN MARTN, Juan Ignacio &eo!ra9Ba ?niver#al en
,0.1.L8$,)1/ =,MR=1./ V1S?/L 2001. ,dicione# Mendo>a.
/l'a Li'ro#. Mendo>a 2001.
QCONSTITUCION NACIONAL Y DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
,dicione# SBnte#i# S./. Bueno# /ire#. 122S.
QCORTEZ TRUJILLO, Enge! "e#$%n $rotocolo# 8perativo#
0acionale# de BH#-ueda " Recate Bo!otG ). /'ril 2000OMar>o
2001.
QELETA "#aciea, POZO No#$a Su!ana, TEZZA Fe#nan&o,
SOTELO LA"O Ro!a#io Aicia, CORAC' Danie, PANACINO
"u!(a)o * SALA An&#ea+ ,1denti9icacin Mdico *oren#e en Re#to#
@u%ano# $roveniente# del 1ncendio de ?n Bu-ue $e#-uero(.
.uaderno# de Medicina *oren#e /6o ; 0ro. 1. 200S.
QELETA "#aciea, ODZA- Jo#ge, BOSIO Lui!, SOTELO LA"O
Ro!a#io Aicia+ 1denti9icacin en )e#a#tre# en Ma#a( .uaderno# de
Medicina *oren#e. /6o 1 0ro. ;. 2002.
QFERRER MARRERO, Da!*, "ONZALEZ P.REZ, Jo#ge *
SALAZAR CASANOVA, 'u$/e#(o, Manual para el Mane7o Ma#ivo
de .adGvere# en Situacione# de )e#a#tre( 1n#tituto de Medicina
Le!al pu'licado por la 8r!ani>acin Mundial de la Salud. La
@a'ana .?B/. 1221.
Q"ARCIA MARIN, E#ne!(o+ La ?tili>acin de la $rue'a de /)0
para la aplicacin de la Ju#ticia en Mxico(. ?niver#idad 1nternacional
de /%rica en .iudad Victoria. Mxico. 200;.
Q"RAN CONSULTOR EDUCAR ,nciclopedia ,#tudiantil Bi'lio!ra9.
Barcelona ,#pa6a. 122P.
QIZ0UIERDO, Ma#1a &e Lou#&e!, Rol de la# *uer>a# $oliciale# " de
Se!uridad 9rente a un =erre%oto( =ra'a7o de 1nve#ti!acin
pre#entado en el <V11 .on!re#o 8rdinario de Je9e de $olicBa# "
*uer>a# de Se!uridad del $aB#. Mendo>a. 2002.
QJUAN, '2c(o# Ra3. 1ntroduccin a la .iencia .ri%inalB#tica(. ,d.
=riun9ar S./. .rdo'a. 2001
QLOPEZ PALAFO4, Juan )e#a#tre# en Ma#a+ /ctuacin de lo#
&rupo# de 1denti9icacin 1%portancia de lo# $rocedi%iento#
8dontol!ico#( $u'licacin del La'oratorio de /ntropolo!Ba *oren#e
de la $olicBa .ientB9ica de Madrid. ,#pa6a. 2002.
QLLAMBIAS, Jo#ge Joa5u1n =ratado de )erec5o .ivil $arte
&eneral ,ditorial /'eledo $errot B#. /#. 2002.
QMARTINEZ LODO6O, E&ga# A/e#(o. ?na %irada 5acia lo#
de#a#tre# Mundiale#(. =ra'a7o de 1nve#ti!acin. ?niver#idad de
/ntio-uia *acultad de 1n!enierBa. )eparta%ento de 1n!enierBa
Sanitaria. .olo%'ia. 200S.
QMIC'EL, Jo#ge, LAZZARO, Juan, NANFARO, Juan, VAR"AS,
A#$an&o+ .Gtedra de Medicina Le!al(. 1n#tituto ?niver#itario de
Se!uridad $H'lica. Mendo>a. 2001.
QMONTIEL SOSA, Ju)en(ino, ,Manual de .ri%inalB#tica( =o%o 1V
.ap. ;S Si#te%a# de 1denti9icacin para Re#to# @u%ano#(. .iencia
" =cnica. &rupo 0orie!a ,ditore# ,d. Li%u#a. Mxico. 122;.
QMOTTA VITALE, Be#na#&o. Manual de .onoci%iento# $rGctico#
de )actilo#copBa .ivil " .ri%inal(. ,d. $olicBa de Mendo>a. Mendo>a.
123;.
QMOYANO, Fa/i%n Se#gio. .Gtedra de 1dentidad e 1denti9icacin
@u%ana(. ?niver#idad del /conca!ua. *acultad de $#icolo!Ba. Lic.
en .ri%inalB#tica. Mendo>a. 2002.
QNIETO, E#ne!(o (/utor del /ntepro"ecto ori!inario) .di!o
$roce#al $enal de la $rovincia de Mendo>a(. ,dicione# JurBdica#
.u"o. 2da. Rei%pre#in. Mendo>a. 200S.
QNOVOA, Ae7an&#o * PUEBLA, Ca#o!. Mane7o Ma#ivo de
.adGvere# en Situacione# de )e#a#tre(. 1n#tituto ?niver#itario de
Se!uridad $H'lica. .Gtedra de &e#tin " =ecnolo!Ba de la
1n9or%acin para la Se!uridad $H'lica. Mendo>a. 200S.
QOR"ANIZACI8N PANAMERICANA PARA LA SALUD, Mane7o de
.adGvere# en Situacione# de )e#a#tre(. Serie Manuale# " &uBa#
#o're de#a#tre# 0ro. I. 4a#5in!ton )... 200S.
QOR"ANIZACI8N PANAMERICANA PARA LA SALUD, La &e#tin
de .adGvere# en Situacione# de )e#a#tre#+ &uBa $rGctica para
,-uipo# de Re#pue#ta( Serie Manuale# " &uBa# #o're )e#a#tre# 0T
3. 4a#5in!ton )... 2003.
QPATI6O, Pa/o+ 1denti9icacin de .adGvere# " Re#to# @u%ano#
%ediante la =cnica $apilo#cpica(. ,n Revi#ta /...R./. $ericia#
Ma!a>ine# 0ro. I. /!o#to de 200; pa!. 2PA;1.
QPARDON, Mau#icio. &e#tin de Re#iduo# Slido# en Situacione#
de )e#a#tre( /nexo /(+ Mane7o de .adGvere# de#pu# de un
)e#a#tre 0atural(. 4a#5in!ton )... 8$S. 200;.
QRAFFO, O!)a&o ReA/utop#ia# " ,x5u%acione# JurBdica#(.
.uaderno# de Medicina *oren#e. .uerpo Mdico *oren#e de la
Supre%a .orte de Ju#ticia. /6o 1 0ro. ;. B#. /#. 2002.
QRIVERA, Juio C2!a# 1n#titucione# de )erec5o $rivado( ,ditorial
/'eledo $errot. B#. /#. 122I.
QRODRI"UEZ CUENCA, Jo!2 Vicen(e+ 1ntroduccin a la
/ntropolo!Ba *oren#e+ /nGli#i# e 1denti9icacin de Re#to# U#eo#
@u%ano#(. )eparta%ento de /ntropolo!Ba. ?niver#idad 0acional de
.olo%'ia. Santa * de Bo!otG. .olo%'ia. 122S.
QTROUBOUL, A/e#(o. =e#i# de !rado #o're )e#a#tre# de Ma#a#+
1%portancia de la odontolo!Ba 9oren#e en la identi9icacin de victi%a#(
?niver#idad .atlica de Salta. ,ditorial *undacin .iencia " Salud.
200S.
QVILA, Jo!e9 ,#cala# de Ritc5er " Mercalli(. (2002)V en
MMM.an!el9ire.co%OntOe#cala# Ritc5er"Mercalli.5t%
QVILLALOBOS, "a/#iea. *en%eno# 0aturale#(. 122F. ,n
MMM.%ono!ra9Ba#.co%Otra'a7o#O9eno%eno#natuO9eno%eno#natu.5t%
Q:EISS, :+'+, &uBa $rGctica para la =o%a de )eci#ione#(. &rupo
,ditorial 0or%a. .olo%'ia. 12PF.
Revista TEMAS http://revista-temas.blogspot.com.ar/
C R I M I N O L O G A ! S E G " R I D A D
165
D DD DPROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE PROTOCOLOS DE
ACTUACI ACTUACI ACTUACI ACTUACI N PARA LA N PARA LA N PARA LA N PARA LA
IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI IDENTIFICACI N MASIVA DE N MASIVA DE N MASIVA DE N MASIVA DE
CADAVERES ANTE CADAVERES ANTE CADAVERES ANTE CADAVERES ANTE
SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE SITUACIONES DE
CAT CAT CAT CAT STROFE STROFE STROFE STROFEE EE E
Por 1saldo *. 3uello &idela
TEMAS
Revista Digital de Criminologa y Seguridad
R E V I S T A D I G I T A L D E
166
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Plan de emergencias para la
identificacin masiva de
cadveres ante situaciones
de catstrofe
PROTOCOLOS Y
GUAS DE
ACCIN
Los siguientes protocolos han sido confeccionados especficamente para casos
hipotticos de terremotos devastadores en la Provincia de Mendoza, Repblica
Argentina.
llo no obsta a !ue puedan aplicarse a otras grandes ciudades " para otros tipos de
cat#strofes, debiendo realizarse los a$ustes necesarios para tal fin.
l autor de este traba$o autoriza% La difusi&n " reproducci&n total o parcial " su
aplicaci&n, la adaptaci&n, reforma " modificaci&n de los presentes protocolos
siempre !ue se haga con fines de utilidad pblica " para la aplicaci&n especfica a
cu"o fin han sido elaborados.
'ueda prohibida su copia " reproducci&n con fines comerciales.
167
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Apndice 01
PROTOCOLO GENERAL Nro. 01
ORGANIZACIN DE LA RESPUESTA
I.- Introduccin:
Frente a la amenaza del riesgo ssmico en la Provincia de Mendoza, es necesario Planificar una
respuesta a fin de reducir las vulnerabilidades, propender a un rpido restablecimiento de las
condiciones de normalidad y atencin de los afectados.
Sin perjuicio de las normas operativas que se dispongan para la atencin de heridos y
damnificados por un siniestro en masa y el restablecimiento de los servicios esenciales para la
atencin de la comunidad, se hace necesario disponer de medidas organizativas tendientes a lograr
el manejo adecuado de los cadveres.
Estas medidas deben incluir las normas bsicas para garantizar el cumplimiento de los objetivos
del presente Plan de Emergencias y sus Protocolos.
II.- Misin:
El manejo de cadveres en grandes volmenes exige una coordinacin extraordinaria para
acelerar las tareas que demanden la recuperacin, almacenamiento, identificacin y disposicin final
de los cuerpos, dado que el paso del tiempo disminuye las posibilidades de ofrecer una respuesta
eficiente y eficaz en el proceso de identificacin.
El diseo de las medidas integradas en ste Plan de Emergencias tendr como misin:
Especificar las funciones de los responsables de su ejecucin.
Asignar tareas a los voluntarios y participantes involucrados.
La organizacin de cuadrillas de rescate.
La recuperacin organizada de cuerpos sin vida.
Establecer los requisitos para el traslado de los cuerpos a los lugares determinados.
Determinar el lugar de emplazamiento de las Morgues de Emergencia.
Ofrecer una estructura organizativa bsica para el trabajo Mdico Legal.
Estructurar y simplificar las tareas de identificacin de cadveres.
III.- Objetivo y Propsito:
El objetivo de una adecuada organizacin de la respuesta frente a un evento que arroje
innumerables vctimas fatales, es esencialmente lograr la coordinacin necesaria para llevar a cabo
el manejo e identificacin de los cuerpos sin vida y su posterior disposicin final.
El propsito principal de sta organizacin es:
Mejorar la capacidad de accin y coordinacin frente a un evento que produzca muertes en masa.
Disminuir costos, tiempo y riesgos de errores en la identificacin de cadveres.
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
168
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Determinar una estrategia de identificacin.
Ordenar y unificar mtodos operativos tendientes a la identificacin del mayor nmero posible
de cadveres.
Orientar la correcta y oportuna aplicacin de los procedimientos tcnico-cientficos.
Evitar el uso de fosas comunes, la cremacin o mutilacin de cuerpos en forma indiscriminada.
IV.- Destinatarios y Alcance:
Ministerio de Seguridad.
Direccin Provincial de Defensa Civil.
Bomberos.
Polica de Mendoza.
Polica Cientfica.
Peritos particulares en Criminalstica e Identificacin Humana.
Poder Judicial.
Cuerpo Mdico Forense.
Asistentes sociales y psiclogos forenses.
Hospitales, Sanatorios, Centros de Salud y Morgues Pblicas.
Municipios.
Cementerios pblicos y privados.
Instituciones Nacionales o Provinciales con las que se haya celebrado convenios.
ONGs., Empresas y Particulares colaboradores con el sistema de prevencin y atencin de
emergencias.
Socorristas y Voluntarios.
Medios de prensa y comunicadores sociales.
Comunidad en General.
V.- Organizacin.
Corresponde a la Direccin Provincial de Defensa Civil la organizacin de la respuesta para la
bsqueda y recuperacin de cuerpos sin vida en todo acontecimiento que afecte la Provincia,
coordinando a travs del Centro de Operaciones de Emergencias Provincial (COEP) la actuacin
de la Direccin Bomberos de la Polica de Mendoza, las dotaciones de Bomberos Voluntarios de
los diferentes Municipios y de las Brigadas de rescatistas y voluntarios.
Asimismo celebrar convenios de ayuda y colaboracin con otras Instituciones Pblicas o
Privadas tendientes a obtener los recursos necesarios para lograr una rpida y adecuada
recuperacin de cadveres, su traslado a las morgues de emergencia, la conservacin de los
mismos y colaborar para procurar en el menor tiempo posible una identificacin certera de los
cuerpos antes de disponer su destino final, ya sea la entrega a familiares o su inhumacin.
La estructura orgnica bsica para la respuesta ser la que se establece en el Anexo I.
169
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
La Direccin de Defensa Civil tendr a su cargo la coordinacin de las acciones conjuntas
cuando se reciba colaboracin Provincial, Nacional o Internacional, y le compete en forma exclusiva
la direccin de todas las operaciones que se lleven a cabo en el territorio Provincial.
VI.- Funciones.
La Defensa Civil dispondr la organizacin de un Comit de Crisis compuesto de tres Divisiones
denominadas Planificacin, Operaciones y Capacitacin para dar respuesta frente a una
emergencia que amerite la identificacin masiva de cadveres.
Las mismas debern desarrollar sus tareas antes, durantes y despus de la catstrofe, a efectos
de realizar los estudios de amenazas y riesgos necesarios para determinar las medidas de
prevencin y atencin, determinando las alternativas de respuesta, disminuyendo en consecuencia
las vulnerabilidades de la poblacin y del propio sistema.
Determinar asimismo un Mando nico para conducir las tareas de Recuperacin, Traslado e
Identificacin de cadveres, de modo tal de lograr una apropiada coordinacin de todos los agentes
involucrados, acceso y distribucin de los recursos materiales y humanos, asignacin de funciones,
desarrollo de las tareas, simplificacin de procedimientos y agilidad en el procesamiento de
informacin y atencin de familiares.
Inmediatamente de producida una catstrofe con numerosos afectados, a ste mando nico a
travs del Comit de Crisis le corresponder:
a) Localizar el incidente.
b) Informarse de la magnitud del desastre.
c) Establecer cantidad aproximada de muertos.
d) Evaluar la necesidad de respuesta.
e) Conocer las medidas inmediatas a implementar.
f) Determinar los recursos necesarios.
g) Considerar la capacidad de respuesta propia.
h) Estimar la necesidad de apoyo externo.
i) Ejecutar el Plan de Emergencia y sus Protocolos.
k) El manejo adecuado y preciso de la informacin a travs de los entes encargados de la
Comunicacin Social.
VI.1. Divisin Planeamiento.
Ser un organismo interdisciplinario integrado por Ingenieros, Desastrlogos, Mdicos Forenses,
Especialistas en Identificacin Humana, Bomberos, Policas, Instituto Nacional de Prevencin
Ssmica, Psiclogos, Peritos, entre otros.
Este tendr actuacin antes y despus de ocurrida una catstrofe y le corresponder el
cumplimiento de las siguientes tareas:
La determinacin de las Amenazas y el estudio de los Riesgos (estimacin de los posibles daos)
de todo aquel evento que pudiere generar la necesidad de identificacin de cadveres en masa.
La elaboracin de Protocolos Generales y/o Especficos.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
170
La identificacin de los recursos necesarios (humanos y materiales) intra y extra-sistmicos.
La identificacin de especialistas que integrar la Divisin Operaciones, para la identificacin de
vctimas fatales.
La organizacin de los dispositivos de convocatoria.
La celebracin de convenios correspondientes de ayuda y colaboracin, ya sea con la Nacin,
otras Provincias, Municipios, Instituciones, ONGs, Empresas y Particulares, tendientes a satisfacer
las necesidades de apoyo externo.
La celebracin de convenios para la determinacin y emplazamiento de los lugares de
almacenamiento de cadveres (Morgues de Emergencia) y de los recursos necesarios para la
conservacin de los mismos.
Elevar a travs de Defensa Civil el anteproyecto de Presupuesto Anual, tendiente a satisfacer las
necesidades materiales disponibles pre-incidente.
VI.2. Divisin Capacitacin.
Le corresponde todo lo inherente a la preparacin de la Comunidad para evitar los riesgos en
casos de desastres, propendiendo a disminuir la vulnerabilidad de la poblacin, instruirla de cmo
actuar en stos eventos y qu recaudos deben adoptar ante la ocurrencia de muertes durante los
mismos.
Deber procurar la capacitacin de los encargados de la ejecucin de tareas, como as de to-
das las personas involucradas en las operaciones y acciones que determine el Plan de
Emergencias y sus diferentes Protocolos y para ello deber encargarse de:
La enseanza e instruccin de las personas involucradas en la ejecucin del Plan de Emergencias
y sus Protocolos sobre Recuperacin, Traslado e Identificacin de cadveres, para lo cual
elaborar programas de capacitacin y entrenamiento adecuados para cada especialidad.
La seleccin y preparacin de voluntarios.
La ejecucin de simulacros.
La adquisicin de experiencia mediante concurrencia a hechos reales.
La elaboracin de Guas y Manuales.
La compilacin de bibliografa adecuada.
Los Programas de Capacitacin debern incluir entre otros tems:
El conocimiento de la organizacin y de las funciones que desarrollar cada uno de los
organismos involucrados,
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
171
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
El correcto cumplimiento de las tareas propias de acuerdo a la responsabilidad de cada uno,
El manejo apropiado de elementos como comunicaciones, transporte, software y otros materiales
tcnicos,
Medidas de seguridad para la remocin de escombros, los peligros de derrumbes y la
correcta utilizacin de maquinarias, equipos y materiales de uso especfico,
La organizacin y funcionamiento de las morgues de emergencia,
El manejo adecuado de los cuerpos sin vida, las medidas de profilaxis mnimas necesarias
para su manipulacin, el conocimiento de qu circunstancias pueden originar infecciones o
contagio de enfermedades y las razones que justifican la inexistencia de riesgos de epidemias,
El uso y llenado de las planillas y fichas de identificacin,
El conocimiento de los distintos sistemas de identificacin y de las tcnicas para la aplicacin
de cada uno cuando se trata de cuerpos sin vida,
El conocimiento de la legislacin aplicable a los casos de muertes masivas,
La importancia del cumplimiento de los protocolos,
El trato adecuado que deber dispensarse a los sobrevivientes reclamantes de personas
desaparecidas o presuntamente muertas en la catstrofe.
VI.3. Divisin Operaciones.
Ser el organismo encargado de coordinar y llevar a cabo las tareas de Recuperacin, Traslado e
Identificacin de los cadveres.
A tal fin coordinar la accin de los Grupos de Rescate, el traslado de los cadveres a los lugares
transitorios de depsito y las medidas para el registro y la conservacin de los cuerpos en las
morgues de emergencia, coordinar y supervisar los procesos de Identificacin de los cuerpos sin
vida y reunir la informacin pertinente sobre personas desaparecidas, presunta o ciertamente
fallecidas; supervisar la expedicin de certificados de defuncin, entrega de cadveres a sus
familiares y el destino final de los cuerpos a travs del Personal Administrativo.
Estar integrado por:
VI.3.a. Grupos de Rescate:
Es el personal responsable de la Bsqueda y Recuperacin de los cuerpos en el mismo sitio de la
crisis y su posterior traslado a las Morgues de Emergencia.
Tambin sern responsables del llenado del Parte de Hallazgo para la individualizacin preliminar
de los cuerpos.
Las cuadrillas de rescate trabajaran en turnos, debiendo preverse los respectivos relevos teniendo
en consideracin las evaluaciones realizadas sobre la duracin de las tareas.
VI.3.b. Morgues de Emergencia:
Las morgues de emergencia estarn destinadas al depsito transitorio de los cuerpos, al solo
efecto de proceder a su identificacin y determinacin de las causas de muerte, hasta tanto se
disponga el destino final de los mismos.
Corresponder a stas encargarse de la ubicacin de los cadveres de acuerdo a su clasificacin,
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
172
disponer los movimientos internos de cuerpos hacia las salas de necropsia e identificacin,
llevar a cabo la entrega de los mismos a sus familiares o las inhumaciones y cremaciones
autorizadas.
Las morgues de emergencia debern ser adecuadas y ordenadas para brindar las
condiciones necesarias para que trabajen el personal administrativo, el personal de Mdicos
Forense y Peritos, y el personal de atencin de familiares.
Estarn ubicadas en lugares convenientemente adecuados para disposicin de los
cadveres en condiciones de reconocimiento. El depsito de stos se realizar cuidando que
no tenga acceso directo el pblico y cuando ste lo haga deber hacerlo acompaado del
personal de atencin a familiares.
Para tener una conveniente capacidad pueden ubicarse en estadios deportivos abiertos
para permitir la ventilacin de los olores ftidos a medida que avanza el estado de
putrefaccin, cuidando de preservar los cuerpos tapados con telas, para preservarlos de la
accin del sol.
Los estadios cubiertos, debern reservarse para montar los hospitales de emergencias o
centros de evacuacin de sobrevivientes damnificados que han perdido sus hogares.
VI.3.c. Grupos de Identificacin:
Le corresponde ejecutar todas las tareas tendientes a determinar la identidad de los
fallecidos y las causas de muerte.
Estarn integrados por los siguientes especialistas:
Mdicos Forenses: Encargados de establecer en condiciones de campaa la necesidad o
no de realizar necropsias a los cuerpos en aquellos casos que por la apariencia externa
existan dudas sobre las causas que originaron el fallecimiento. Le compete emitir el
Certificado de Defuncin. Realizan las tareas identificativas cuando sea necesario realizarlas
a travs de mtodos como la Odontologa, Antropometra y Gentica Forense.
Peritos: Se dispondr de peritos especialistas en distintas ramas de la Criminalstica y
voluntarios entrenados para tal fin encargados de las tareas de Clasificacin,
Individualizacin e Identificacin de cadveres. Estarn integrados por:
Bioqumicos, encargados de todo lo relativo a la determinacin de grupos sanguneos en
la primer etapa y luego colaboran en la identificacin a travs de ADN.
Criminalistas y Tcnicos en Identidad Humana, dedicados a la clasificacin de muertos
por los sistemas Antropomtrico y Cromtico, identificacin dactilar o por otros sistemas.
Operadores y Auxiliares, para extraccin de fichas necro-dactilares, tomas de muestras
de sangre y muestras para ADN.
Fotgrafos, para la realizacin de tomas especficas tendientes a realizar las pruebas y
peritajes correspondientes.
VI.3.d. Personal Administrativo:
Sern los encargados de recabar informacin sobre los cadveres y la atencin de los
familiares reclamantes debiendo llevar actualizadas las Bases de datos donde consten los
registros correspondientes a la recepcin, clasificacin, individualizacin, constatacin de la
muerte, reconocimiento, identificacin y entrega de cadveres
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
173
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
A tales fines tendrn como misin:
Recibir las Actas de Hallazgo y las Fichas de Individualizacin cuya informacin volcarn al
sistema informtico a travs de las bases de datos creadas al efecto.
Almacenar todos los archivos fotogrficos del hallazgo y del estado de los cuerpos.
Atencin, orientacin y asistencia de los familiares reclamantes procurando obtener informacin
que sirva de base a una identificacin posterior.
Realizar la confrontacin de informacin sobre personas desaparecidas cotejando con la
informacin de los cadveres a identificar; a fin de determinar las coincidencias y aproximaciones
que orienten su individualizacin, procurando descartar el mayor nmero posible de muertos a fin
de facilitar las tareas de reconocimiento y posterior identificacin.
Proceder a la exhibicin de lbumes fotogrficos y solicitar a las morgues la exhibicin para el
reconocimiento de cuerpos in situ.
Las tareas administrativas relacionadas a las bases de datos comprenden la carga de informacin
sobre:
Personas desaparecidas.
Cadveres a Identificar y
Cadveres Identificados.
VI.4. Comunicacin Social:
Ser el ente encargado de mantener informada a la poblacin sobre todo lo relativo a los
cadveres para cuyo fin debern:
Habilitar un telfono gratuito con la comunidad.
Orientar a travs de los medios de comunicacin sobre cmo actuar ante la
desaparicin de personas, dnde dirigirse y en caso de presumir el
fallecimiento qu informacin y documentacin debern presentar.
Cmo proceder ante el hallazgo de cadveres..
Mantienen informado a la Direccin de Defensa Civil sobre la informacin que
sea conveniente difundir a la ciudadana en general.
Coordinan con el personal Administrativo la difusin de las listas de muertos
identificados, a fin de convocar a los familiares para su retiro.
VII.- Coordinacin.
La Direccin Provincial de Defensa Civil deber encargarse de las medidas tendientes a la puesta
en marcha del presente Plan de Emergencias, sus Protocolo y Anexos, a fin de llevar a cabo en el
menor tiempo posible los estudios sobre riesgos y desarrollar las medidas de Prevencin y
Atencin de la emergencia.
Deber estimar de acuerdo a estos estudios la necesidad de recursos humanos y materiales y se
encargar de celebrar los convenios de colaboracin necesarios para el cumplimiento de la
misin.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
174
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
ANEXO I
ORGANIZACIN DE LA RESPUESTA
PARA LA IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
ANTE SITUACIONES DE CATSTROFE.
Mando nico:
Direccin Defensa Civil a
travs del C.O.E.P.
Comunicacin Social
Divisin Planificacin Divisin Capacitacin Divisin Operaciones
Grupos de Rescate Morgues de Emergencia
Grupos de identificacin Personal Administrativo
Mdicos Forenses
Peritos
Bases de Datos
Atencin de Familias
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
175
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE !.
PROTOCOLO GENERAL Nor. 0"
GRUPOS DE RESCATE
I.- Introduccin:
Luego de una catstrofe que arroja como saldo numerosas vctimas fatales, es necesario
disponer la recuperacin organizada de los cuerpos sin vida.
Por lo general la recuperacin de cuerpos ser cumplida por los primeros en responder a la
emergencia y siempre se deber priorizar sin lugar a dudas el rescate de heridos.
Estas tareas estarn a cargo de los Grupos de Rescate integrados por personal entrenado en
tareas de bsqueda y recuperacin de cuerpos, de cuyo desempeo depende lograr una
adecuada y pronta identificacin de los fallecidos; por lo tanto su tarea deber ser ejecutada con el
mximo de coordinacin posible, a fin de facilitar el trabajo de las personas dedicadas a la
identificacin.
II.- Propsito:
Organizar las tareas a desempear por los Grupos de Rescate.
Lograr una recuperacin ordenada de los cuerpos sin vida.
Obtener la mayor cantidad de informacin posible del lugar de hallazgo a fin de facilitar las
tareas de identificacin de personas fallecidas.
III.- Destinatarios y Alcance:
Ministerio de Seguridad.
Direccin de Seguridad.
Direccin Provincial de Defensa Civil.
Personal de Bomberos de la Polica de Mendoza.
Brigadas de Bomberos Voluntarios.
Socorristas y Voluntarios.
Poder Judicial.
Municipios.
Instituciones Nacionales o Provinciales con las que se haya celebrado convenios.
ONGs., Empresas y Particulares colaboradores con el sistema de prevencin y atencin de
emergencias.
Comunidad en General.
IV.- Organizacin.
Las Cuadrillas de Rescate debern estar integradas de la siguiente manera:
Operarios y/o Voluntarios convenientemente entrenados sobre las tcnicas de remocin de es-
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
176
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
escombros y rescate de personas.
Un efectivo policial o auxiliar de la Oficina Fiscal.
Un chofer.
Eventualmente o cuando las circunstancias lo exijan se utilizarn perros de bsqueda.
Debern contar como mnimo con los siguientes elementos materiales:
Un vehculo adecuado para el traslado de cadveres prefirindose el uso de camiones o
camionetas donde los cuerpos puedan disponerse tendidos (decbito) sobre su caja.
Equipos de comunicacin, prefirindose el enlace radial y no telefona celular, que pueden
resultar afectados por el siniestro.
Maquinaria y herramientas para remocin de escombros.
Elementos de iluminacin.
Elementos de proteccin personal como barbijos, guantes, cascos, calzado, etc.
Mquina Fotogrfica.
Elementos de Escritura y una buena cantidad de formularios del Parte de Hallazgo.
V.- Funciones.
Para el cumplimiento de su misin tendr en cuenta las siguientes consideraciones:
Generalmente al inicio de las acciones la recuperacin de cuerpos ser cumplida por los
mismos afectados, primeros en responder a la emergencia, tornando la situacin ms confusa y
catica, por lo tanto su asistencia a los lugares de convocatoria deber ser lo ms inmediata
posible para evitar que cunda la desorganizacin.
Siempre se deber priorizar el rescate de heridos y sobrevivientes que se encuentren confinados
o aprisionados entre escombros, dando inmediata intervencin a las cuadrillas de bomberos y
servicios sanitarios.
La inmediatez de su trabajo no justifica poner en riesgo la vida cuando las circunstancias hacen
peligrosa la tarea de incursin en zonas con riesgo de derrumbe.
No debern trasladarse cadveres en ambulancias, cuyo uso ser destinado exclusivamente a
los sobrevivientes.
En todo hallazgo de cuerpos sin vida deber darse intervencin inmediata a las autoridades
policiales y/o judiciales correspondientes, a fin de establecer si se trata de muertes producidas a
raz de la catstrofe o bien corresponde a otras causas o hechos delictivos. Por tanto a cada
cuadrilla de bsqueda deber acompaarlo personal policial o auxiliares de la Oficina Fiscal para
supervisar las tareas, realizar correctamente las primeras tareas de individualizacin de los
cuerpos, el llenado de las planillas correspondientes al parte de hallazgo y ofrecer custodia a los
bienes rescatados de los cuerpos sin vida.
Cuando se presuma que se trata de muertes producidas por otras causas, ajenas al siniestro, o
hechos delictivos deber darse cuenta a la Justicia Penal a travs de las Oficinas Fiscales o la
Polica.
177
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
Cada partida de cadveres que se remita a las morgues de emergencia deber ser acompaada
por un operario que haya participado de la recuperacin a fin de realizar la entrega de los partes de
hallazgo y satisfacer cualquier duda respecto a los cuerpos, sus pertenencias, el lugar preciso de la
recuperacin o informacin complementaria.
VI. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin y Capacitacin elaborarn guas y protocolos especiales
complementarios del presente sobre las normas inherentes a cmo proceder a la remocin de
escombros, seguridad personal de los operarios, utilizacin de herramientas y maquinarias, etc.,
complementado con las normas establecidas por la OSM y OPS referidas al tema.
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
178
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE #.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".1
NOR$AS PARA LA %OTOGRA%&A
DEL LUGAR DE 'ALLAZGO
I.- Introduccin:
Al realizarse el rescate de las vctimas fatales, adems de documentar lo ms posible las
circunstancias en que se produjo el mismo, es conveniente obtener fotografas del lugar del
hallazgo, que de acuerdo a cada caso en particular pueden ofrecer informacin adicionar para
obtener la posterior identificacin de las mismas.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 02
Establecer el modo en que resulta ms conveniente realizar la ilustracin fotogrfica del lugar.
III.- Destinatarios y Alcance:
Grupo de Rescate.
Cuadrillas de Rescate.
Voluntarios.
IV.- Ejecucin:
Las tomas fotogrficas del lugar del hallazgo sern necesarias cuando:
Se presuma que se trata de muertes producidas por otras causas, ajenas al siniestro, o
atribuibles a hechos delictivos.
Se recuperen varios cadveres en un solo sitio, para ayudar a establecer posibles relaciones
entre los mismos, que permitan lograr su posterior identificacin.
Se hallen fragmentos y restos cadavricos prximos entre s para que los peritos establezcan la
posible pertenencia a un nico cuerpo.
Se estime prima facie que el rescate ser dificultoso y sea posible obtener fotografas del rostro,
179
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
antes que se vea afectado morfolgicamente por el paso del tiempo.
Las tomas fotogrficas debern tomarse con las condiciones de iluminacin que aseguren su
posterior utilidad para cotejos.
Se tomarn exposiciones panormicas del lugar y del cuerpo o restos cadavricos en la
ubicacin en que fueron localizados, antes y despus de su recuperacin y de los elementos y
pertenencias que se hallaron junto al mismo.
Se realizarn tomas del rostro si su estado permite su fotografa, las que podrn ser tomadas
luego de haberse procedido a la recuperacin, en mejores condiciones de iluminacin y
observando lo dispuesto en el Protocolo Especial Nor. 4.5.: Normas para la toma de Fotografas
del cadver.
Deber llevarse una planilla anexa con el nmero de exposicin a fin de documentar a qu
cuerpo y sitio pertenece cada una.
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin al realizar la convocatoria de voluntarios, tendr en cuenta que los
mismos posean cmaras fotogrficas digitales y presten su consentimiento para utilizarlas durante
la catstrofe, procurando que cada grupo cuente con una persona munida de las mismas.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
180
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE (.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. "."
NOR$AS PARA EL LE)ANTA$IENTO
* TRASLADO DE CUERPOS * RESTOS
I.- Introduccin:
El levantamiento y traslado de cadveres es una de las tareas ms caticas por la
desorganizacin que sigue a los primeros momentos de una catstrofe y tambin la ms penosa
en casos de sismos por la dificultad que representa extraer los cuerpos de entre los escombros.
A pesar de su importancia es la tarea mas desorganizada porque en principio responde el
mismo pblico y porque juntamente con la atencin de los heridos es la primera medida que se
lleva a cabo cuando las autoridades no han podido todava organizarse para la respuesta.
Tambin constituye un paso importante en la determinacin de la identidad de las personas
fallecidas por cuanto el lugar de hallazgo puede ayudar en grado sumo a establecer de quien
puede tratarse el cuerpo o resto hallado, considerando que muchas personas pueden morir
atrapadas en sus propios hogares y lugares de trabajo.
As como resulta imperiosa la necesidad de la poblacin y las autoridades de recoger y reunir
los cadveres luego de una catstrofe, tambin es prioritario lograr la identificacin para llevar
alivio a los familiares y evitar la incertidumbre.
Estas tareas pueden demorar varios das, y es conveniente que se lleven a cabo de manera
metdica.
En ste protocolo se darn las pautas para llevar a cabo stas tareas, en prosecucin de la
identificacin de los fallecidos, por tanto en su contenido no se desarrollan las recomendaciones
para las tareas de ingeniera necesarias para la remocin de escombros, sino cules son las
pautas para realizar el levantamiento y traslado.
El modo en que se debe realizar el levantamiento y manejo de los cadveres ser cuidadoso a
efectos de no producir ms dao que afecte la posterior tarea de identificacin.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 02
Establecer el modo en que se debe realizar el levantamiento y manejo de los cadveres.
Evitar la separacin de fragmentos que pudieran pertenecer a un mismo cuerpo.
Evitar la reunin de fragmentos de diferentes cadveres.
Indicar las condiciones en que deben efectuarse los traslados a las morgues de Emergencia.
181
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
III.- Destinatarios y Alcance:
Grupo de Rescate.
Cuadrillas de Rescate.
Voluntarios.
IV.- Ejecucin:
La cuadrilla de rescate afectada a una zona determinada, deber realizar una evaluacin de las
condiciones del lugar a fin de planificar el rastreo, aplicando un mtodo frontal, por parcelas,
centrpeto o centrfugo segn el caso.
Se establecer una estrategia de reunin de partes de acuerdo al estado del cuerpo ya sea
fragmentado, carbonizado, putrefacto, etc., cuidando de no deteriorar ms el mismo.
En sus labores especficas tendrn en cuenta que el uso de maquinarias para la remocin de
escombros puede producir mayor fragmentacin en los cuerpos.
Debern contar con elementos de proteccin, cuidando de no entrar en contacto con sangre ni
fluidos corporales.
Cada cuadrilla de rescate deber contar con un vehculo asignado, y al realizar el traslado una
persona integrante de sta cuadrilla acompaar los cadveres para brindar cualquier
informacin complementaria que le sea requerida en las respectivas morgues por el personal
encargado de su recepcin y entregar las fotografas que se hayan tomado del cuerpo.
IV.1.- Levantamiento
Salvo los casos de derrumbes de edificios grandes, explosiones, colisiones o accidentes
areos, el hallazgo de un resto presupone la existencia de otras partes correspondientes a un
mismo cuerpo en las proximidades, por tanto debern extremarse los recaudos para obtener la
mayor cantidad de fragmentos posibles de entre los escombros.
Si se presume que diversos restos se corresponden a un mismo cuerpo se deber tomar las
precauciones correspondientes para identificar precisamente el lugar de hallazgo y su proximidad.
No debern separarse partes y segmentos que corresponden a un mismo cuerpo.
Si se sospecha que los restos no corresponden a una misma persona o esto no pudiera
determinarse prima facie al extraerlos de entre los escombros, no se los colocar en el mismo
contenedor (preferentemente bolsas o mortajas de tela) para evitar posteriores alteraciones y
errores en la determinacin de su origen e identidad, pero se documentar por medio de
fotografas dicha proximidad.
No debern embalarse en un mismo contenedor restos que se hallen dispersos y se
desconozca si corresponden a un mismo cadver.
No se retirarn prendas, bolsos, maletines, carteras, etc. que tengan asidos los cadveres,
como tampoco accesorios como bufandas, abrigos, gorros, etc, que tengan colocados los mismos.
Si una persona se presentara a reclamar un cadver o manifestare reconocer el mismo, se
deber identificar precisamente a sta persona y se dar cuenta a la autoridad policial o auxiliar
de fiscala presente en el lugar para que documente dicha circunstancia en el Acta de Hallazgo,
ya que esta informacin puede determinar una identificacin rpida y diligente.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
182
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
La indicacin del lugar exacto del hallazgo es un dato de suma importancia para la
identificacin. Este deber documentarse lo mejor posible.
Ante cualquier duda respecto a la vitalidad de un cuerpo, se deber llamar a los servicios de
emergencia correspondientes.
IV.2.-Traslado.
Los elementos hallados junto a los cadveres debern acompaar a los mismos en su traslado
a las morgues de emergencia.
Cuando se realice el traslado de varios cuerpos en un mismo vehculo (camiones municipales
por ejemplo) deber cuidarse de no separar restos humanos que han sido rescatados prximos
entre s.
Los fragmentos debern remitirse en un contenedor como bolsas o mortajas de tela, debiendo
evitarse el uso de cajas de cartn que al humedecerse con los fluidos orgnicos se deterioran y
rompen.
Junto con el traslado de los cuerpos se remitirn las "actas de hallazgo" para que una vez
entregados los mismos se inserten sus datos en las correspondientes bases de datos.
V. Disposiciones Finales:
Las cuadrillas de rescate no tienen por funcin lograr la identificacin, por tanto se evitar
cotejar documentos u otros hallazgo, en el mismo sitio, los que entregar a la autoridad policial
para su inventario y remisin junto con el cadver a las morgues de emergencia.
La Divisin Planificacin incluir en los planes y presupuestos la adquisicin de bolsas para el
traslado de los cadveres, como as celebrar los convenios que sean convenientes con los
Municipios y otros organismos e instituciones para obtener en el menor tiempo posible la
disponibilidad de vehculos para el traslado de los cuerpos.
La Divisin Capacitacin, a travs del ente encargado de la comunicacin social, deber
realizar campaas de concientizacin social para que al momento de producirse una catstrofe la
comunidad sepa de la inconveniencia de movilizar cadveres del lugar de su hallazgo sin que
exista intervencin profesional y de las dificultades que origina al trasladar los mismos a
Hospitales o centros de atencin de heridos.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
183
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE +
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".!
ACTAS DE 'ALLAZGO
(Normas para su uso y llenado)
I.- Introduccin:
Para lograr una pronta y certera identificacin de los cuerpos, es conveniente establecer de
manera metdica qu informacin deber recolectarse en el lugar del hallazgo.
Dicha informacin se consignar en un formulario denominado Acta de Hallazgo.
El Acta, considerando que su llenado deber realizarse in situ y bajo situaciones de
verdadera emergencia social, solo pretende lograr una aproximacin a una posterior clasificacin
y descripcin ms precisa que ser realizada por personal especializado para tal fin, ya que es all
donde comienza la verdadera individualizacin de los cuerpos.
Este acta tendr por fin principal, ms que brindar una descripcin morfolgica de los cuerpos,
aportar informacin til sobre la procedencia del cadver y los bienes que fueron hallados con el
mismo, si se localizaron familiares que pueden ayudar a una posterior identificacin o si se conoce
algn dato revelador de su identidad cierta o presunta por intermedio de testigos o documentos.
En la mayora de los casos, los cuerpos rescatados no son completamente desconocidos, por
cuanto la gente puede brindar informacin sobre la presunta identificacin de un cadver que ha
sido rescatado en su hogar o en su lugar de trabajo, a diferencia de aquellos que fueron
sorprendidos en trnsito al momento de la catstrofe o en lugares pblicos.
Las pertenencias y vestimentas tambin resultan informacin til para ir encaminando una
pronta identificacin de los cuerpos.
Esta informacin puede servir de base esencialmente para realizar la bsqueda de cadveres
pertenecientes a personas que hayan sido denunciadas como desaparecidas.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 02
Establecer la informacin que debe recolectarse al momento del hallazgo a efectos de contribuir
en la identificacin de los cuerpos.
III.- Destinatarios y Alcance:
Grupo de Rescate.
Cuadrillas de Rescate.
Personal Policial y/o Auxiliares de la Of. Fiscal que acompaen las cuadrillas.
Voluntarios.
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
184
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
IV.- Ejecucin:
El funcionario policial y/o Auxiliares de la Of. Fiscal que acompaen las cuadrillas o brigadas de
rescate, o en su defecto un voluntario especialmente designado y entrenado para ello tendr la
responsabilidad de recabar informacin en el mismo lugar del hallazgo y proceder a levantar un
"Acta de Hallazgo".
El modelo sugerido se acompaa como Anexo I del presente.
A tal fin preguntar a viva voz si alguien puede aportar datos relativos al cuerpo o resto hallado, y
de surgir personas que puedan dar informacin las identificar en el formulario.
Al momento de su levantamiento, los cadveres debern ser revisados ntegramente,
procedindose a determinar si portan algn tipo de documento y otros bienes.
Todos los elementos que se presuma que pertenecan al cadver debern recogerse para servir
en su identificacin. (bolsos, maletines, herramientas, etc.)
Se proceder tambin a incautarse las alhajas y adornos y los complementos de las ropas como
gorras, bufandas, etc. que sern remitidos junto con el cuerpo a las morgues de emergencia.
Si se hallaren telfonos celulares, debern ser apagados de inmediato para evitar que sus
bateras se descarguen, ya que es un elemento valioso para lograr la posible identificacin.
El acta de hallazgo cuenta con dos talones numerados, que sern desprendidos y colocados de
la siguiente manea; uno asido o en el contenedor que contenga el cadver o resto cadavrico y otro
en el contenedor o bolsa donde se depositen los bienes inventariados.
Para sta tarea, dentro de las limitaciones propias de la situacin de crisis que se viva, deber
ser lo ms escrupuloso posible, dado que estos datos constituyen el paso inicial para lograr la
identificacin de los cuerpos sin vida.
Para ello tendr en cuenta:
Se deber completar un solo formulario por cada cadver hallado.
Por cada resto cadavrico, fragmento o amasijo hallado se deber utilizar un formulario distinto,
salvo que se presuma que todos corresponden a un mismo cuerpo.
Si de la indagacin previa realizada para obtener informacin sobre el cadver se logra ubicar a
personas que puedan aportar indicaciones o datos sobre la identidad del cadver, se le informar
de cual es su destino y se le solicitar que concurra a la morgue de emergencia a ampliar
informacin.
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin deber adoptar las medidas para mantener en existencia cantidad
suficiente de Actas de Hallazgo para casos de emergencia.
La Divisin Capacitacin incluir en sus planes la enseanza de los requisitos mnimos para el
correcto llenado de las actas mencionadas anteriormente.
El rgano encargado de la informacin pblica deber realizar campaas para informar a la
comunidad antes y despus de la catstrofe en que forma puede colaborar con la identificacin de
los cadveres.
185
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".! ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".! ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".! ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. ".!
ACTA DE 'ALLAZGO DE CAD ACTA DE 'ALLAZGO DE CAD ACTA DE 'ALLAZGO DE CAD ACTA DE 'ALLAZGO DE CAD- -- -)ER O RESTO CADA) )ER O RESTO CADA) )ER O RESTO CADA) )ER O RESTO CADA) RICO RICO RICO RICO
N de Ingreso: Acta Nmero: 12349
Relaci&n con el difunto:
Domicilio:
Documento presentado:
Nombre:
Apellido:
Persona que lo identific:
Tipo y nmero de documento:
Domicilio:
a(o mes da Fecha de nacimiento:
Lugar de nacimiento:
Nombre:
Apellido:
Presunta Identificacin del Cuerpo:
Anciano. Adulto Joven Ni(o
Edad Aparente
Indeterminado Femenino Masculino
Sexo
Fragmento. Cuerpo Incompleto Cuerpo )ntegro
Tipo De Hallazgo
Funcionario que realiza el traslado:
Jurisdicci&n Policial a que pertenece:
Lugar Del Hallazgo: (Indique calle y nmero o entre qu calles, piso Departamento, monoblock, etc.)
Hora A(o Mes Da
Fecha
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
186
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Portaba Telfono celular: (ap#guelo antes de enviarlo) si: no:
Tipo y nmero:
Describa:
Documentos que portaba el cadver:
color tipo nmero Calzado:
Descripci&n de las ropas:
Vestimenta:
Descripcin: (anteojos, cinturones, billetera, anillos, reloj, llaveros, etc.)
Objetos personales hallados entre sus ropas:
Descripcin: (bolsos: contenido, herramientas, etc.)
Objetos hallados prximos al cadver:
6 5
4
3
2 1
Cadveres hallados en las proximidades: (indique el nmero de acta)
Acta Nmero: 12349
Tal&n para adosar al contenedor con pertenencias
Acta Nmero: 12349
Tal&n para adosar al cad#ver
187
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE ..
PROTOCOLO GENERAL Nor. 0!
$ORGUES DE E$ERGENCIA
I.- Introduccin:
Cuando se producen catstrofes que provocan un nmero elevado de vctimas fatales, la
capacidad de los lugares destinados a la guarda y conservacin de los cuerpos en situaciones
normales se ven desbordadas.
Es necesario disponer, ante la emergencia, puntos de concentracin para el depsito transitorio
de los cuerpos, al solo efecto de proceder a su identificacin, determinar las causas de muerte, y
localizar a sus familiares.
De la organizacin y buen funcionamiento de las morgues de emergencia depende en mucho
llevar a cabo los trabajos de identificacin de los cadveres y acortar los tiempos de ejecucin de la
tarea forense para disponer lo antes posible un destino final a las vctimas fatales y llevar as alivio
a sus familias.
II.- Propsito:
Enumerar las caractersticas generales y ambientales de los depsitos de cadveres.
Regular el funcionamiento de las Morgues de Emergencia.
Unificar las tareas inherentes al manejo de las mismas de modo tal de asegurar su actividad de
manera puntual.
Auxiliar en los criterios a aplicar para la distribucin de los cuerpos.
III.- Destinatarios y Alcance:
Ministerio de Seguridad.
Direccin Provincial de Defensa Civil.
Polica de Mendoza.
Poder Judicial.
Instituciones Nacionales o Provinciales con las que se haya celebrado convenios.
ONGs., Empresas y Particulares colaboradores con el sistema de prevencin y atencin de
emergencias.
Voluntarios.
Comunidad en General.
IV.- Organizacin:
Cada morgue ser identificada por un nmero de dos cifras segn la cantidad de ellas que se
habilite en cada Departamento de la Provincia.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
188
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Estarn ubicadas en lugares convenientemente adecuados para colocar los cadveres en
condiciones de reconocimiento.
Debern localizarse en lugares donde existan espacios abiertos, para tener una satisfactoria
capacidad y permitir la ventilacin de los olores ftidos a medida que avanza el estado de
putrefaccin, cuidando de mantener los cuerpos tapados con telas, para preservarlos de la accin
del sol.
Las morgues de emergencia debern ser ordenadas de modo tal que brinden las condiciones
necesarias para que trabajen el personal mdico forense y peritos, personal administrativo y el
personal de atencin de familiares.
Deber contarse adems con un lugar seguro y en lo posible con custodia policial, destinada a
la guarda de bienes de valor hallados con los cadveres, los cuales estarn debidamente
identificados y separados para ser sometidos a los respectivos reconocimientos por parte de
familiares y allegados.
El depsito de muertos se realizar en lugares donde no tenga acceso directo el pblico y
cuando ste lo haga deber hacerlo acompaado del personal de atencin a familiares.
Las Morgues llevarn un registro nico de ingreso de cadveres que ser parte del Cdigo de
Identificacin de cada vctima fatal.
V.- Funciones:
Cada Morgue de Emergencia, deber tener una persona responsable de su funcionamiento y
organizacin (Oficial de Campo) la cual coordinar las tareas que desempeen los operarios y
voluntarios asignados a las mismas.
Las funciones de las morgues sern las siguientes:
Recepcin de los cadveres, procurando obtener la mayor informacin posible sobre su
procedencia y circunstancias en que se produjo el hallazgo.
Identificacin de la persona que realiza el traslado y recepcin del Acta de Hallazgo.
Recepcin y custodia de bienes y pertenencias de los cadveres.
El inicio del llenado en la parte pertinente- de las Fichas de Identificacin respecto a la
clasificacin que se le d al cuerpo, fragmento o resto recibido.
La correcta individualizacin de los cuerpos de acuerdo al Cdigo de Identificacin que se le
asigne a cada uno.
La distribucin y ubicacin de los cuerpos ordenados por categoras.
La conservacin de los cadveres.
Disponer cuando as se le indique de los movimientos internos de cuerpos hacia las salas de
necropsias e identificacin.
Llevar a cabo la entrega de los mismos a sus familiares.
VI. Funcionamiento:
Una vez recibido un cuerpo el personal de las morgues le asignar un nmero de entrada que
complementar luego el cdigo que acompae al cadver durante todo el proceso.
189
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Este nmero deber ser colocado debidamente asido sobre el cuerpo o resto cadavrico, en el
contenedor de sus pertenencias y sobre el margen superior de la Ficha de Identificacin para su
registro en las bases de datos.
La numeracin surgir de un libro de actas que llevarn a efectos de consignar la recepcin del
cuerpo y el que deber ser firmado por la persona que realiz el traslado y entrega.
Una vez recibido el cadver las morgues se encargarn de entregar el acta de hallazgo al
personal administrativo para el registro en las Bases de Datos.
La distribucin final de los cuerpos deber responder a la clasificacin que le asigne el personal
encargado de la individualizacin.
Los cuerpos sern distribuidos en grupos o cuadros de no ms de cincuenta, decbito dorsal,
debidamente tapados y respetando en su disposicin el pudor de las personas.
Cuando fuere factible se utilizarn camiones frigorficos para el almacenamiento de los
cadveres, y plataformas tipo pallet para evitar el contacto directo del terreno con el cuerpo en caso
de precipitaciones y facilitar el movimiento con la utilizacin de hidro-elevadores o zampings.
VII. Disposiciones Finales:
Se estima conveniente que las morgues de emergencia, para tener una adecuada capacidad,
pueden ubicarse preferentemente en estadios deportivos abiertos para permitir la ventilacin de los
olores nauseabundos a medida que avanza el estado de putrefaccin, cuidando de preservar los
cuerpos tapados con telas de la accin del sol.
Los estadios cubiertos, debern reservarse para montar los hospitales de emergencias o
centros de evacuacin de sobrevivientes damnificados que han perdido sus hogares.
Las Divisiones Planificacin y Capacitacin elaborarn guas y protocolos especiales
complementarios del presente siguiendo las normas generales establecidas por la OSM y OPS
referidas al tema.
El Ministerio de Seguridad, a travs de la Direccin Provincial de Defensa Civil, deber celebrar
los convenios de colaboracin para obtener autorizacin para ocupar los lugres que ms se
adecuen a las tareas, como as con aquellas empresas prestatarias de recursos materiales como
camiones refrigerados, hielo seco, etc., para asistir con la logstica necesaria a las morgues.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
190
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE /.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.1
$EDIDAS DE PRO%ILA,IS
EN EL $ANE0O DE CAD-)ERES
I.- Introduccin:
Una de las ms significativas preocupaciones de la Organizacin Mundial de la Salud y la
Organizacin Panamericana para la Salud, en relacin al manejo de cadveres en situaciones de
desastre, est relacionada con los mitos que aseguran que los cadveres pueden generar
Epidemias, y que determina en muchos casos a las autoridades a disponer el entierro en fosas
comunes o cremacin, sin cumplirse con la debida identificacin de los cuerpos.
Esto no solo ocasiona consecuencias jurdicas, sino tambin afecta la salud mental de los
sobrevivientes por la incertidumbre que acarrea no conocer el destino final de sus muertos.
Esta creencia es errneamente ya que se sabe con certeza que los cadveres no generan
epidemias despus de los desastres.
Por lo general, las vctimas de los desastres mueren a causa de las heridas que han sufrido o
por quemaduras, mas no por enfermedades endmicas.
No es muy probable que en el momento de su deceso las vctimas hayan estado enfermas de
infecciones que causan epidemias o plagas (como clera, fiebre tifoidea o carbunco, etc.).
No obstante es necesario recomendar medidas de profilaxis para evitar el contagio de aquellos
que hayan podido estar sufriendo de infecciones sanguneas crnicas (hepatitis, HIV o
tuberculosis), cuyos virus no sobreviven ms de 48 horas en un cadver. El HIV es una excepcin
ya que se le ha encontrado hasta seis das despus de la muerte de una persona.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03
Desterrar la existe de uno de los mitos que aseguran que los cadveres producen epidemias.
Evitar el temor entre los rescatistas, operarios de las morgues y la comunidad.
Determinar medidas mnimas de profilaxis para evitar el contagio de enfermedades
infectocontagiosas por la manipulacin inadecuada de los cuerpos.
Evitar la cremacin e incineracin masiva sin cumplirse con la identificacin a causa de stas
circunstancias.
III.- Destinatarios y Alcance:
Divisin Capacitacin.
Grupos de Rescate.
191
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Morgues de Emergencias.
Mdicos.
Peritos.
Operarios y Voluntarios.
IV.- Ejecucin:
El personal que tiene acceso y contacto con cadveres despus de un desastre deber conocer
y hacer conocer que los mismos no pueden generar epidemias por su sola existencia.
No obstante, el personal que manipula cadveres, deber adoptar un mnimo de precauciones
tendientes a evitar el contagio de enfermedades infecciosas (las hepatitis B y C, HIV, tuberculosis y
enfermedades diarreicas) que los cadveres hayan posedo en vida, por lo menos durante los
primeros das de producido el deceso.
Teniendo en cuenta que las enfermedades infecciosas se transmiten al entrar en contacto
directo con la sangre y las heces de los cuerpos, el personal que manipula los cuerpos deber:
Los operarios de rescate debern utilizar guantes, botas y elementos de proteccin en sus
manos.
Solicitar la inmediata curacin y dar aviso en caso de sufrir heridas consecuencia del rescate de
cuerpos y remocin de escombros.
En caso de sufrir heridas durante el rescate, evitar el contacto con la tierra y escombros para
evitar infectarse con ttanos.
Los cuerpos encerrados durante varios das en locales cerrados pueden producir gases txicos,
por lo tanto se deber ventilar el lugar antes de ingresar.
El personal de las morgues y de identificacin, deber utilizar guantes quirrgicos descartables.
Lavarse las manos con agua y jabn despus de la manipulacin de los cuerpos y antes de
consumir cualquier alimento.
Evitar limpiarse o frotarse la cara o la boca con las manos.
Lavar y desinfectar todos los equipos, vestimentas y vehculos utilizados para el transporte de
los cuerpos.
No es necesario el uso barbijos, pero si ello ayuda psicolgicamente a los operarios, se les
deber suministrar.
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Capacitacin se encargar de elaborar cartillas y manuales sobre las
recomendaciones de higiene y seguridad a tener en cuenta, recomendando la lectura de los
manuales de la OPS y OMS.
A travs del ente responsable de la Comunicacin Social, se encargar de erradicar en la
comunidad las ideas de que los cuerpos pueden generar epidemias por su sola presencia, a fin de
disminuir la ansiedad y el clamor popular sobre la existencia de numerosas vctimas fatales que
an reste identificar.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
192
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE 1.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.".
REGISTRO DE INGRESO DE CAD-)ERES
I.- Introduccin:
La organizacin de las morgues es un factor relevante en la identificacin de los cadveres.
Para clasificar los cuerpos de manera preliminar y rpida es necesario llevar un registro donde
quede documentado cuando se recibieron, su procedencia u origen y que pueda brindar
informacin sobre su destino a manera de un libro de entradas y salidas.
Este registro servir de base para asignarle un nmero a cada cuerpo para el seguimiento de
cualquier trmite vinculado al mismo.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03
Determinar un registro nico de ingreso por morgue, que determinar el nmero a asignar a los
cuerpos y restos cadavricos para su posterior clasificacin e individualizacin.
III.- Destinatarios y Alcance:
Morgues de Emergencias.
Oficiales de Campo de las Morgues.
Operarios y Voluntarios.
IV.- Ejecucin:
Cada morgue de emergencia habilitada, deber contar con un libro de ingresos de cadveres
tipo oficio con hojas numeradas y cuyo rayado se adjunta como ANEXO I del presente Protocolo
Especial.
Estos libros podrn obtenerse del Ministerio de Seguridad con el formato tipo oficio a rayas,
denominados libros de actas o comnmente llamados libros de novedades.
Los libros sern llevados por una sola persona designada al efecto por el Oficial de Campo
(encargado de las morgues).
Tendrn por finalidad:
Documentar la fecha y hora en que ingresan los cadveres.
En que circunstancias se produce el ingreso y salida de los mismos y la persona que lo
traslada.
Registrar si el cadver o resto cadavrico era acompaado por bienes o elementos que sirvan
para la identificacin.
Documentar la fecha y hora en que se hace la entrega del cuerpo y quien lo retira.
193
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
V. Disposiciones Finales:
Los registros de las morgues debern ser llenaros con letra de imprenta y legible.
Se llevar un solo registro por cada morgue, los que una vez completados, sern remitiros a la
autoridad Judicial competente.
La Divisin Planificacin deber celebrar los convenios correspondientes para asegurar la
debida provisin de libros a las morgues.
La Divisin Capacitacin elaborar manuales o guas para su llenado.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
194
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
A
N
E
,
O

I
P
R
O
T
O
C
O
L
O

E
S
P
E
C
I
A
L

N
o
r
.

!
.
!

R
E
G
I
S
T
R
O

D
E

I
N
G
R
E
S
O

D
E

C
A
D
-
)
E
R
E
S

.

O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
H
o
r
a
M
e
s
D

a
R
e
t
i
r
a
d
o

p
o
r


(
4
)
A
c
o
m
p
a
(
a

B
i
e
n
e
s


(
3
)
T
r
a
s
l
a
d
a
d
o

p
o
r


(
2
)
L
u
g
a
r

d
e

H
a
l
l
a
z
g
o

(
1
)
N

m
e
r
o

d
e

A
c
t
a
.
H
o
r
a
M
e
s
D

a
N
r
o
.
I
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

e
l

l
l
e
n
a
d
o
:
L
a

n
u
m
e
r
a
c
i

n

s
e
r

c
o
r
r
e
l
a
t
i
v
a

c
o
m
e
n
z
a
n
d
o

p
o
r

e
l

0
0
0
0
1
L
a

i
n
d
i
c
a
c
i

n

d
e

d

a
,

m
e
s

y

h
o
r
a

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

c
o
n

l
a

d
e

i
n
g
r
e
s
o

a

l
a

m
o
r
g
u
e
.
S
e

c
o
n
s
i
g
n
a
r

l
o

m

s

f
i
e
l

p
o
s
i
b
l
e

e
l

l
u
g
a
r

d
e
s
d
e

d
o
n
d
e

f
u
e

t
r
a
s
l
a
d
o

e
l

c
u
e
r
p
o

o

r
e
s
t
o

c
a
d
a
v

r
i
c
o
.
S
e

d
e
b
e
r

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
r

a

l
a

p
e
r
s
o
n
a

q
u
e

r
e
a
l
i
z

a
l

t
r
a
s
l
a
d
o

d
e
s
d
e

e
l

l
u
g
a
r

d
e

h
a
l
l
a
z
g
o

a

l
a

m
o
r
g
u
e

y

s
u

f
i
r
m
a
.
S
e

i
n
d
i
c
a
r

s
i

a
c
o
m
p
a

a
b
a

a
l
g

n

e
l
e
m
e
n
t
o

o

v
a
l
o
r
.
D
e
b
e
r

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
r
s
e

p
o
r

n
o
m
b
r
e
s
,

a
p
e
l
l
i
d
o
s
,

d
o
m
i
c
i
l
i
o

y

n

m
e
r
o

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
o

a

l
a

p
e
r
s
o
n
a

q
u
e

r
e
t
i
r
a

e
l

c
a
d

v
e
r

y

f
i
r
m
a
r

e
l

l
i
b
r
o

p
a
r
a

c
o
n
s
t
a
n
c
i
a
s
,

y

r
u
b
r
i
c
a
r

l
a

e
n
t
r
e
g
a
.
195
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE 10.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.!
NOR$AS PARA LA CLASI%ICACIN DE LOS CUERPOS
I.- Introduccin:
Para establecer una estrategia sobre los pasos seguir el personal forense y que sistema de
identificacin resulta ms conveniente aplicar, es necesario ensayar una meticulosa clasificacin de
los cuerpos.
Esto tambin ayudar a determinar prioridades, ya que entre ms ntegros estn los cuerpos y
ms informacin se pueda obtener de ellos ms sencilla ser la identificacin, dejndose los casos
ms complejos o que puedan presentar dificultades para el final.
La clasificacin de los cadveres tambin es una forma de facilitar las tareas de bsqueda de
informacin en las bases de datos y ayuda a una pronta distribucin y ubicacin de los cuerpos
dentro de las morgues facilitando las tareas de bsqueda cuando se presenten los familiares
reclamantes.
Tambin ayuda sobremanera al momento de realizar la bsqueda de cadveres para
reconocimiento (sea fotogrfico o personal) al reducir al mximo el universo de posibilidades y por
ende facilitar el trabajo mdico forense, acortando los tiempos de labor y permitiendo descartar el
mayor numero posible de cuerpos para realizar cotejos de cualquier tipo.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03
Determinar cules sern los elementos a tener en cuenta para la clasificacin de los cuerpos.
Asignar una secuencia numrica a los cadveres denominado Cdigo de Identificacin
Establecer un orden para la posterior ubicacin de cuerpos dentro de las morgues de
emergencia.
Individualizar los cuerpos para determinar una estrategia de identificacin y establecer
prioridades en cuando a su identificacin.
III.- Destinatarios y Alcance:
Morgues de Emergencias.
Personal encargado de la Identificacin.
Personal Administrativo.
IV.- Ejecucin:
Una vez recibido el cadver o resto las morgues se encargarn de recibir el Acta de Hallazgo
(ver Protocolo Especial 2.3.) y con dichos datos se inicia el llenado de la Ficha de Individualizacin
(ver Protocolo Especial 4.1), las que sern entregadas luego al personal administrativo.
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
196
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
El ingreso de los cadveres se registrar en un libro de actas a efectos de consignar la
recepcin del cuerpo y pertenencias, el que deber ser firmado por la persona que realiz el
traslado y entrega. (Ver Protocolo Especial 3.3).
Inmediatamente se iniciar la secuencia de clasificacin de los cuerpos, de la cual surgir un
Cdigo de Identificacin el cual deber ser colocado debidamente asido sobre el cuerpo o resto
cadavrico, en el contenedor de sus pertenencias y sobre el margen superior de la Ficha de
Identificacin para su registro en las bases de datos.
La distribucin final de los cuerpos deber responder a dicha clasificacin. (Ver Protocolo
Especial 3.4.).
IV.1.Clasificacin de los Cuerpos.
Los cadveres sern clasificados en general por sexo y edad (cuando se puedan establecer) y
siguiendo el siguiente esquema:
Por orden de Ingreso.
Segn su origen.
Segn su destino.
Segn su estado.
IV.1.A. Clasificacin por el orden de ingreso.
Cada morgue llevar un libro de ingreso de cadveres conforme lo estipulado en el Protocolo
Especial 3.3.
Este libro llevar una numeracin correlativa de cinco dgitos comenzando por el 00001.
Este nmero asignado a cada cuerpo o resto cadavrico, se consignar en la correspondiente
Ficha de Identificacin y complementar el cdigo de identificacin que acompae al cadver
durante todo el proceso.
IV.1.B. Clasificacin segn su origen.
Al nmero de ingreso se le adicionarn estos nmeros segn el Departamento de origen del
cadver conforme conste en el Acta de Hallazgo:
18- General Alvear 12- La Paz 06- Maip
17- Malarg*e 11- Junn 05- Luj#n
16- San Rafael 10 + Santa Rosa 04- Godoy Cruz
15- San Carlos 09- Rivadavia 03- Las Heras
14- Tunuy#n 08- San Martn 02- Guaymalln
13- Tupungato 07- Lavalle 01- Capital
197
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
A este nmero se le adicionar un nmero de dos dgitos correspondiente a la jurisdiccin
policial de donde fueron hallados los cuerpos de acuerdo al que corresponda a cada una de ellas.
Por ejemplo 01 para Comisara Primera, 09 para Comisara Novena, etc..
En los casos de Subcomisaras se colocarn las iniciales que correspondan a la misma como por
ejemplo RC (Rodeo de la Cruz), FB (Fray Luis Beltrn), etc.
IV.1.C. Clasificacin segn su destino.
Las morgues de emergencia sern identificadas con un nmero de dos cifras, comenzando
desde el 01 en caso que haya una sola morgue en el Departamento.
Cuando en un mismo Departamento hubiere ms de una morgue, se le asignarn nmeros
correlativos determinados por la Div. Planeamiento a cada una de ellas, como por ejemplo:
En Capital:
a) Morgue de Emergencia Estadio Provincial: 01
b) Morgue de Emergencia cancha de Independiente Rivadavia: 02
c) Morgue de Emergencia cancha de Gimnasia y Esgrima: 03, etc.
IV.1.D. Clasificacin segn su estado:
(*) Debern considerarse como Presuntamente Identificados aquellos cadveres que hayan sido trasladados portando
documentos, o que del acta de hallazgo conste la identidad aportada por otras personas, hasta tanto los peritos realicen los debidos
cotejos que arrojen certeza absoluta.
IV.2. Cdigos de Identificacin.
De acuerdo a las clasificaciones precedentes, cada cuerpo o resto cadavrico ser
individualizado con un nmero de Cdigo, que ser el campo inicial de las bases de datos.
Este cdigo se ordenar conforme se ejemplifica a continuacin:
5.- Amasijos humanos. 5.- Amasijos humanos.
4.- Fragmentos irreconocibles 4.- Fragmentos irreconocibles
3.- Cuerpos Mutilados (reconocible solo el rostro) 3.- Cuerpos Mutilados (reconocible solo el rostro)
2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes) 2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes)
1.- Cuerpos )ntegros. 1.- Cuerpos )ntegros.
B.- Cadveres N.N. A.- Presuntamente Identificados (*)
A1 01 09 02 00168
N de Ingreso N de Morgue
Departamento Jurisdiccin Policial Estado del Cadver
En ejemplo tenemos un cadver
ingresado en orden 168,
procedente de Guaymalln,
originario de jurisdiccin de la
Comisara Novena, en la morgue
nro. 01, en estado ntegro y
presuntamente identificado.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
198
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Este nmero servir para cualquier diligencia que se realice a partir de entonces hasta lograr la
identificacin, se repetir en las Fichas de Identificacin, en las Bases de Datos, en las
fotografas, en el contenedor o bolsa con sus pertenencias y dems trmites relacionados al
destino y localizacin del cadver.
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin ser la encargada de realizar los convenios correspondientes para
disponer de los lugares aptos para servir de Morgues de Emergencia y a partir de ello asignar
una numeracin especfica a cada una de las mismas.
Al realizar la convocatoria de personal, realizar la distribucin de los mismos de acuerdo a la
capacidad de las morgues y la cantidad de cadveres que se estima puedan almacenar cada uno
de acuerdo a las zonas ms afectadas, hacindole conocer al personal cul es el nmero que las
identifica.
La Divisin Capacitacin, deber elaborar los manuales y guas correspondientes a fin de que
el personal administrativo, de las morgues y administrativo dominen los criterios para realizar la
clasificacin de los cuerpos.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
199
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE 11.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.#
NOR$AS PARA LA DISPOSICIN DE LOS CUERPOS
I.- Introduccin:
De la organizacin y buen funcionamiento de las morgues de emergencia depende en mucho
llevar a cabo los trabajos de identificacin de los cadveres y acortar los tiempos de ejecucin de la
tarea forense para disponer lo antes posible un destino final a las vctimas fatales y llevar as alivio
a sus familias.
Esta organizacin no slo contempla los aspectos referidos a su funcionamiento, sino tambin la
distribucin que se d a los cuerpos y restos cadavricos recuperados para facilitar lo ms posible
las tareas del personal dedicado a la clasificacin, individualizacin e identificacin de cadveres.
Una morgue bien ordenada simplificar mucho las tareas de reconocimiento por parte de
familiares o allegados a los muertos, ahorrando tiempo en la ejecucin de todos los procesos.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03
Sugerir el orden en que debern disponerse y ubicarse los cuerpos.
III.- Destinatarios y Alcance:
Morgues de Emergencias.
Oficiales de campo.
Personal encargado de la Identificacin.
Personal Administrativo.
Operarios y voluntarios.
IV.- Ejecucin:
Las morgues sern divididas en parcelas numeradas donde se agruparn los cadveres por
sexo, segn el siguiente esquema:
Masculinos.
Femeninos.
Indeterminados.
Estas parcelas sern divididas a su vez por edad conforme a lo siguiente:
Ancianos.
Adultos.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
200
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Jvenes.
Infantes.
Indeterminados.
Como excepcin los cadveres de infantes que hayan sido hallados junto a otros cuerpos no
sern separados de los mismos y se los ubicar en la parcela que le corresponda al joven, adulto
o anciano que los acompaaba. Esto por cuanto los nios menores de 6 aos no suelen realizar
actividades separados de sus adultos, y una vez identificado el adulto que lo acompaaba es ms
factible identificar al menor.
Otro espacio ser destinado a los cadveres que no pueda determinarse prima facie ni el
sexo ni la edad.
El depsito de los fragmentos irreconocibles y amasijos humanos se realizar por separado,
adoptando las medidas necesarias para su conservacin, teniendo en cuenta que su identificacin
ser ms dificultosa y probablemente mediante la tipificacin de ADN.
Se sugiere como Anexo I la divisin de las morgues por parcelas, no obstante la superficie que
ocupe cada una de ellas deber ser planificada de acuerdo al espacio necesario para albergar
cada grupo de cuerpos.
Los cuerpos sern distribuidos en grupos de no ms de cincuenta, de la manera en que se
ilustra en el Anexo II para facilitar el reconocimiento, debidamente tapados y respetando en su
exposicin el pudor de las personas.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
201
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
ANE,O I
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.#
DI)ISIN DEL CA$PO POR PARCELAS.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
202
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
ANE,O II
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.#
DISTRI2UCIN DE LOS CAD-)ERES.
203
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE 1".
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(
NOR$AS PARA LA CONSER)ACIN DE LOS CUERPOS
I.- Introduccin:
El tiempo es uno de los factores que ms atenta contra los objetivos de la identificacin masiva
de cadveres.
Muchas veces el tiempo pasa sin que se realice ninguna actividad til como consecuencia de la
desorganizacin y la improvisacin.
Otras veces an cuando se acte de manera inmediata y bien organizada el paso del tiempo es
inevitable, justamente por la cantidad de muertos que es necesario procesar o por la complejidad
de las labores que hay que ejecutar para lograr su identificacin debido a su estado.
Factores como el paso del tiempo, las condiciones meteorolgicas y el avance de la
putrefaccin se constituyen en agentes que atentan para la identificacin de las vctimas fatales.
De estas variables la nica que puede ser manipulada para mejorar las condiciones de
identificacin es retrasar el avance de los procesos de descomposicin natural de los muertos,
mediante la conservacin de los mismos.
La conservacin puede ser a corto plazo mientras se desarrollan las tareas en las morgues de
emergencia o a largo plazo para los cadveres no identificados para posteriores revisiones de
evidencia.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03
Determinar mtodos de conservacin de los cuerpos sin vida.
III.- Destinatarios y Alcance:
Morgues de Emergencias.
Operarios.
IV.- Ejecucin:
Las morgues sern responsables de la conservacin de los cuerpos, debiendo tener en cuenta:
Las caractersticas del lugar.
Las condiciones de climticas que puedan retardar o acelerar los procesos de descomposicin.
La cantidad de vctimas fatales.
El estado de los mismos que hagan presumir que la identificacin sea retrasada debido a su
fragmentacin, carbonizacin o recuperacin tarda.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
204
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
El personal de las morgues activar los mecanismos necesarios para conservar los cuerpos cuya
identificacin se presuma que ser tarda o laboriosa, con preferencia a los amasijos y
fragmentos irreconocibles y los cadveres N.N., cuya identificacin puede tardar varios das.
Deber considerarse que el almacenamiento en bolsas, en condiciones estivales acelerar la
putrefaccin, al igual que la exposicin al sol por largos perodos, para lo cual se utilizarn
sbanas, telas o mortajas de colores claros para evitarlo.
IV.1. Conservacin.
IV.1.A. Conservacin a Corto Plazo:
a) Camiones o Containers:
Para el almacenamiento de grandes cantidades de cadveres se podr utilizar camiones de
transporte de cargas o containers refrigerados por aire, segn se hayan celebrado convenios
con empresas prestatarias de dichos servicios.
Se deber mantener una temperatura de entre 2C y 4C.
Peridicamente se efectuar un control sobre los cuerpos o restos cadavricos sometidos a
ste proceso para evitar el congelamiento o falta de fro.
Los cuerpos sern colocados en estibas o estantes para aumentar la capacidad de los
mismos, dejando al centro un pasaje para que un operario realice el control peridico de los
mismos y para facilitar la extraccin y depsito.
Se evitar realizar aperturas de las cmaras por mucho tiempo para que la temperatura se
mantenga estable.
Este sistema permite mantener los cadveres por largos perodos de tiempo.
A modo de ejemplo como Anexo I se adjunta una lista de las empresas frigorficas a quienes
se puede acudir en ayuda en el Gran Mendoza.
b) Por Equipos Porttiles de Fro:
Se podrn utilizar equipos porttiles de fro, con el auxilio de grupos electrgenos, para lo cual
se improvisarn lugares o carpas de campaa.
Se debern realizar todas las operaciones necesarias para evitar el ingreso de la luz solar y el
aire, debiendo mantenerse lo ms hermticas posibles.
Las condiciones de temperatura y almacenamiento sern igual que en el caso anterior.
c) Dixido de carbono (CO2):
Se podr utilizar Hielo Seco para la conservacin de los cuerpos.
Para ello se dispondr de un lugar o habitacin ventilado, que no reciba la accin directa del
sol.
En este lugar se colocarn bloques de hielo formando especies de boxes de unos treinta
centmetros de alto, dos metros de largo por dos metro de ancho, donde se depositarn los
cadveres los cuales sern cubiertos por carpas, plstico o telas gruesas como frazadas, con
se grafica en el Anexo II.
Se adjunta como Anexo III detalle de empresas que fabrican hielo en el Gran Mendoza.
205
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Precauciones:
Se deber tener precaucin al manipular los bloques que pueden ocasionar quemaduras en los
operarios, para lo cual se utilizarn guantes de descarne o pinzas.
El hielo seco no debe entrar en contacto directo con los cuerpos porque tambin los deteriora.
El dixido de carbono al consumirse genera gases txicos, por lo tanto se deber tener
precaucin al ingresar a habitaciones y ventilarlas convenientemente.
d) Hielo:
El Hielo tambin es una buena opcin para mantener los cadveres a bajas temperaturas y
disminuir los efectos de la putrefaccin.
La temperatura a alcanzar variar entre los 15C y 5C aproximadamente de acuerdo a la
cantidad de hielo utilizado y las dimensiones del ambiente donde se encuentre.
La accin del sol hace prcticamente ineficaz el uso del hielo.
Deber considerarse que sern necesarias grandes cantidades de hielo considerando que el
mismo se derrite rpidamente, con una velocidad que variar de acuerdo a las condiciones de
temperatura ambiente.
El hielo presenta como desventaja que al derretirse genera abundantes cantidades de agua,
para lo cual deber preverse que el piso no sea de tierra y que exista un desage prximo.
Los cuerpos sern dispuestos en condiciones tales que no entren en contacto con el agua
porque esto ayudar a deteriorarlo an ms.
IV.1.B. Conservacin a Largo Plazo:
a) Sepultura:
La inhumacin es un buen mtodo de conservacin a largo plazo cuando no se haya
logrado la determinacin de la identidad de cuerpos y fragmentos.
Se deber considerar al proceder al entierro de identificar perfectamente el lugar mediante
el Cdigo de Individualizacin del cuerpo fragmento corporal para futuras inhumaciones y
estudios.
Si es posible se proceder el entierro individual en fosas de cada uno de los cadveres o
restos.
De ser necesario el uso de fosas comunes las mismas sern amplias para permitir
depositar los cuerpos con una separacin de aproximadamente 0,50 metros entre cada uno
de ellos.
En stos casos se tomarn fotografas de la ubicacin y se levantar un plano de
campaa a escala para futuras referencias.
Siempre que se proceda a la inhumacin, junto con el cadver se colocar una copia de la
Ficha de Individualizacin y la impresin de todos los detalles concernientes a la base de
datos debidamente rotulado en un contenedor que no se deteriore con el paso del tiempo y
la humedad, que puede ser una bolsa de nylon perfectamente sellada.
b) Procesos Qumicos y Embalsamiento:
Los procesos qumicos que retardan la putrefaccin como el uso de formol, alcohol,
germicidas, inyeccin de lquidos en las cavidades corporales, cal, etc. resultan muy
dificultosos de aplicar cuan
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
206
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
do se presentan cadveres en grandes cantidades.
Para llevar a cabo dichas tareas se precisar de personas con estudios especiales en
tanato-conservacin (generalmente empleados en empresas funerarias), a quienes se les
requerir la colaboracin para dicha tarea.
Los Manuales 5 y 6 de la Organizacin Panamericana de la Salud, aportan diversa
bibliografa sobre el tema que deber ser considerada por los Mdicos Forenses sobre la
conveniencia de su aplicacin.
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin ser la encargada de llevar a cabo los convenios con empresas
prestatarias de los servicios necesarios para atender la emergencia respecto a la
conservacin de los cuerpos.
La Divisin Capacitacin, capacitar voluntarios y operarios para que conozcan y apliquen
los recursos de conservacin de cuerpos sin vida. Recomendar asimismo la lectura de los
manuales de la OPS y OMS referidas al tema.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
207
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
ANE,O I
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(.
E$PRESAS CON C-$ARAS O CA$IONES %RIGOR&%ICOS
4312315 Luj#n de Cuyo PlVargas 751 DE CAROLIS
4390184 Godoy Cruz M. Moreno 755 BENEDETTI
4322341 Ciudad J. G. Godoy 1889 VITALE
4268180 Guaymalln Godoy Cruz 6380 TROVATO
4299095 Ciudad Juan B. Justo 486 TROVATO
4262738 Villa Nueva Glln. P. del Castillo 3159 SORVILLAN
4322027 Guaymalln Remedios Escalada 2660 SAN CARLOS
4262011 Villa Nueva Glln. Ro Tunuy#n 1805 QUATRINI HNOS.
4820200 Los Corralitos Glln. Mariani 7272 MARIANI
4350091 Godoy Cruz Col&n y Hualpa J & STELLA
4455554 Ciudad Gdor. R. Videla 2263 AVENIDA
4248074 Godoy Cruz Minnuzzi 448 ACONCAGUA
4261040 Villa Nueva Glln. Libertad 2057 FRAGAPANE HNOS.
4263650 Villa Nueva Glln. Avellaneda 1885 ARDEOL SAIC
Telfono Departamento Domicilio Empresa
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
208
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
ANE,O II ANE,O II ANE,O II ANE,O II
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(.
CONSER)ACI CONSER)ACI CONSER)ACI CONSER)ACI N $EDIANTE 'IELO SECO 3CO"4 N $EDIANTE 'IELO SECO 3CO"4 N $EDIANTE 'IELO SECO 3CO"4 N $EDIANTE 'IELO SECO 3CO"4
Con56r7cci Con56r7cci Con56r7cci Con56r7cci8 88 8n de 2o9e5 n de 2o9e5 n de 2o9e5 n de 2o9e5
Vista Superior
Vista de frente
Barras de hielo seco
Hielo seco cuerpos sin vida tela o carpa protectora oscura
209
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
ANE,O III ANE,O III ANE,O III ANE,O III
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(. PROTOCOLO ESPECIAL Nor. !.(.
% %% %- -- -2RICAS DE 'IELO 2RICAS DE 'IELO 2RICAS DE 'IELO 2RICAS DE 'IELO
Gr:n $endo;:
4981246 Luj#n de Cuyo Ruta 84 s/n, PRAXIAIR
4266732 Guaymalln T. Godoy Cruz 3441 CARBOMEN
445775 Las Heras Oruro 2662 TANKITO
4374487 Las Heras Independencia 1650 FRIO MAX
4391531 Godoy Cruz Cervantes 2290 Esq. Rawson KUBITS
Telfono Departamento Domicilio Empresa
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
210
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
AP AP AP AP NDICE 1!. NDICE 1!. NDICE 1!. NDICE 1!.
PROTOCOLO GENERAL Nor. 0# PROTOCOLO GENERAL Nor. 0# PROTOCOLO GENERAL Nor. 0# PROTOCOLO GENERAL Nor. 0#
PERSONAL AD$INISTRATI)O PERSONAL AD$INISTRATI)O PERSONAL AD$INISTRATI)O PERSONAL AD$INISTRATI)O
I.- Introduccin:
La organizacin es uno de los aspectos ms importantes en la identificacin de cadveres
cuando su cantidad supera los niveles de respuesta.
Es importante contar con toda la informacin necesaria, compaginarla y evaluarla para
minimizar la confusin, rumores y exageracin, estos esfuerzos estn limitados por el tiempo y los
recursos de que se disponga.
El obtener la informacin actualizada es un proceso dinmico que se desarrolla a lo largo de
toda la operacin, el disponer de esta informacin de forma oportuna es la mejor manera de lograr
el cumplimiento de los objetivos del Plan.
El manejo de la informacin se convierte en un punto crucial para facilitar el trabajo de las
personas dedicadas a la identificacin.
Una estructura administrativa gil y diligente es clave para acortar los tiempos de trabajo,
simplificar la reunin y organizacin de la informacin; el anlisis y confrontacin de datos y allana
el camino a la localizacin de personas desaparecidas tras una catstrofe.
II.- Propsito:
Organizar las tareas a desempear por el Personal Administrativo.
Disponer un mnimo de informacin til a recolectar para facilitar las tareas de individualizacin
de los cuerpos.
Unificar criterios para la obtencin de datos y antecedentes conducentes a la identificacin.
Facilitar una fuente de informacin para los encargados de la identificacin.
Organizar los lbumes fotogrficos de vctimas fatales.
Disponer de un archivo respecto a la documentacin inherente a las causas de muerte y
certificados de defuncin expedidos.
Procurar el registro y documentacin de entregas de cadveres.
Organizar un archivo sobre personas desaparecidas.
Disponer de una estructura para la atencin, orientacin y asistencia de los deudos, a fin de
facilitar lo ms posible la recuperacin de sus familiares fallecidos.
Posibilitar el recuento de vctimas fatales.
III.- Destinatarios y Alcance:
Ministerio de Seguridad.
211
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Direccin Provincial de Defensa Civil.
Direccin de Seguridad.
Direccin Investigaciones y D. Judicial de la Polica.
Poder Judicial.
Registro Civil.
Voluntarios.
Comunidad en General.
IV.- Organizacin.
El Personal Administrativo, estar integrado de la siguiente manera:
Un coordinador.
Un efectivo policial o auxiliar de la Oficina Fiscal para la custodia de pertenencias de las vctimas
fatales.
Psiclogos y Asistentes Sociales para orientacin y asistencia de los familiares reclamantes.
Un delegado de la Oficina del Registro Civil.
Auxiliares para recabar las Actas de Hallazgo y las Fichas de Individualizacin cuya informacin
volcarn al sistema informtico a travs de las bases de datos creadas al efecto.
Suficiente personal para atencin de los familiares reclamantes destinados a obtener informacin
que sirva de base a una identificacin posterior.
Operadores de PC.
Fotgrafos.
Mensajeros.
Debern contar como mnimo con los siguientes elementos materiales:
Equipos de comunicacin, prefirindose el enlace radial y no telefona celular, que pueden
resultar afectados por el siniestro.
Cantidad Suficiente de Computadoras.
Mquina de Escribir.
Mquina Fotogrfica.
Elementos de librera que puedan utilizar como carpetas, biblioratos, papel en blanco, lapiceras,
cinta adhesiva, etc.
Elementos de escritura y una buena cantidad de formularios de las Fichas de Individualizacin.
Fichas necro-dactilares en cantidad suficiente.
Formularios de Certificado de Defuncin.
Formularios de Acta de Entrega de Cadveres y pertenencias.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
212
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Las tareas administrativas relacionadas a las bases de datos comprenden la carga de
informacin sobre:
Personas desaparecidas.
Cadveres a Identificar y
Cadveres Identificados.
En dichas bases de datos, deber constar informacin referida a la recepcin, clasificacin,
individualizacin, constatacin y causa de la muerte, reconocimientos, identificacin y entrega de
cadveres.
V.- Funciones.
El personal administrativo estar encargado de:
Administrar las bases de datos.
Recibir las Actas de Hallazgo cuya informacin volcarn al sistema informtico.
Almacenar toda la informacin contenida en las Actas de Individualizacin de cadveres, los
archivos fotogrficos del hallazgo y del estado de los cuerpos.
Atencin de los familiares reclamantes de personas desaparecidas, recibiendo la informacin
correspondiente a su descripcin, lugares que frecuentaban o donde se presume que pueda
haberse encontrado al momento de la catstrofe, llenando el formulario de Entrevistas lo ms
completo posible para apoyar una posterior identificacin.
Coordinar con la Polica de Mendoza a travs de la Direccin Investigaciones sobre la
bsqueda de personas desaparecidas en Hospitales, Centros de Salud, Sanatorios Clnicas,
Hospitales de Emergencia, etc.
Realizar la confrontacin de informacin sobre personas desaparecidas cotejando con la
informacin de los cadveres a identificar; a fin de determinar las coincidencias y aproximaciones
que orienten su individualizacin, procurando aplicar criterios que permitan descartar el mayor
nmero posible de muertos a fin de facilitar las tareas de reconocimiento y posterior identificacin.
Proceder a la exhibicin de lbumes fotogrficos y solicitar a las morgues la exhibicin de
muertos para el reconocimiento de cuerpos in situ.
Proceder a la exhibicin de pertenencias para reconocimiento de las mismas.
Proporcionar al Grupo de Identificacin los resultados obtenidos de stas medidas para realizar
la identificacin de los cadveres.
Recabar informacin del Grupo de Identificacin sobre cadveres identificados.
Recibir las actas de Necropsias y Certificados de Defuncin.
Proceder a la entrega de cadveres y pertenencias.
Realizar peridicamente un recuento de vctimas fatales discriminando personas identificadas,
presuntamente identificadas, N.N., y personas buscadas a fin de elaborar las listas oficiales de
muertos y desaparecidos.
Facilitar informacin a Comunicacin Social para la emisin de partes de prensa.
213
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
VI. Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin deber prever que antes de producirse una catstrofe debern
encontrarse elaboradas las bases de datos, mediante la seleccin del software y el diseo del
funcionamiento de las mismas con los criterios de bsqueda de informacin.
La Divisin Capacitacin deber elaborarn guas y protocolos especiales complementarios del
presente sobre las normas inherentes al manejo de la informacin, cmo proceder a la carga de
datos y bsquedas dentro de las bases de datos, procurando capacitar a las personas que sern
afectadas a las tareas.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
214
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE 1#.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #.1
%IC'AS DE INDI)IDUALIZACIN.
I.- Introduccin:
La informacin es un elemento clave para lograr la individualizacin y posterior identificacin de
cadveres en masa.
La descripcin de los cuerpos ayuda como mecanismo selectivo para realizar una clasificacin
que permita realizar las tareas de manera ordenada.
Cuanto antes se disponga de informacin descriptiva de los cuerpos ms se simplifica el
trabajo de los encargados de la identificacin.
Las Fichas de Individualizacin constituyen el eje sobre el que gira todo el trabajo identificativo,
tanto porque permite disponer la ubicacin ordenada de los cuerpos como por su importancia
relevante para aproximarnos al dictamen de identidad.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 04.
Normatizar la reunin de informacin bsica a recabar de los cuerpos para disponer las tareas
identificativas.
Establecer un formulario tipo denominado Ficha de Individualizacin.
III.- Destinatarios y Alcance:
Personal Administrativo.
Personal de Identificacin.
Operarios.
IV.- Ejecucin:
Una vez recibidos los cuerpos, se proceder a iniciar el llenado de una Ficha de
Individualizacin que se especifica en el Anexo I.
A las Fichas se le adosarn las Acta de Hallazgo, previo verificar el contenido de las
pertenencias y sern el inicio de un expediente individual para documentar todas las acciones
llevadas a cabo en torno a lograr la identidad y constancia de todos los documentos aportados
que acrediten la identidad de un cuerpo o resto cadavrico.
El cdigo de identificacin que refiere cada expediente ser el que surja de acuerdo a la
clasificacin del cuerpo, segn se especifica en el protocolo especial nor. 3.2 Normas para la
clasificacin de los cuerpos.
Una vez completadas las fichas, se har entrega de las mismas al personal administrativo, a fin
215
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
que la informacin que contienen sea volcada en las Bases de Datos para poder informatizar la
bsqueda de cuerpos en comparacin con las personas desaparecidas mediante el
entrecruzamiento de datos relevantes.
Las fichas debern llenarse con letra legible y de imprenta para facilitar la carga de informacin.
Disposiciones Finales:
La Divisin Planeamiento, deber adoptar los recaudos a fin de tener en existencia cantidades
suficientes de fichas de individualizacin para proveer a las morgues de emergencia.
La Divisin Capacitacin disear cursos para operarios y voluntarios sobre el llenado de las
fichas con los contenidos mnimos indispensables de los principios de descripcin humana
conforme a los sistemas antropomtricos y cromticos.
Recomendar asimismo al personal policial y auxiliares de las Oficinas Fiscales la lectura de los
manuales correspondientes de la OPS y OMS sobre el particular y bibliografa bsica de
Criminalstica sobre Identidad e Identificacin Humana.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
216
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #.1
%IC'A DE INDI)IDUALIZACIN
I DATOS GENERALES:
Persona que carga los datos en la base de datos:
Lugar de Hallazgo:
Nmero de Ingreso: Acta de Hallazgo Nmero:
Estado del Cuerpo: (Marque con una X)
5.- Amasijos
4.- Fragmentos irreconocibles 3.- Cuerpo Mutilado (reconocible solo el rostro)
2.- Cuerpo Mutilado (con manos indemnes) 1.- Cuerpo )ntegro
B.- No Identificado N.N. A.- Presuntamente Identificado
Clasificacin del Cadver o Resto
Estado del Cuerpo (5) N, de Morgue(4) Jurisd. Policial (3) N, de Depto. (2) N, de Ingreso (1)
(1)Ingrese el nmero del libro de ingresos de la morgue con que fue registrado del cad#ver o resto.
(2)Nmero del Departamento de donde fue hallado el cad#ver. Consulte el Acta de Hallazgo.
(3)Ingrese el nmero de Comisara donde fue hallado el cad#ver o las iniciales de la Subcomisara.
(4)Nmero de morgue donde Ud. se encuentra.
(5)Ingrese el C&digo del Cad#ver de la tabla anterior (por ejemplo B2).
II DATOS DE IDENTIDAD PRESUNTA DEL CUERPO O RESTO:
A.- Persona que Informa
Domicilio:
Documentos presentados:
Apellidos y Nombres:
B.- Identidad presuntiva del cuerpo o resto:
Otros datos:
Domicilio conocido:
documento Profesi&n
est. Civil Fecha de
nacimiento
Lugar de nacimiento
Madre Padre: Nacionalidad:
Nombres:
Apellidos:
217
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
II ELEMENTOS INVENTARIADOS:
Describa marca, color y verifique si funciona que se encuentre apagado para efectuar
posteriores indagaciones relacionadas al mismo.
Portaba Telfono Celular?
Describa: Pertenencias personales:
(reloj, anillos, cadenas,
aros, medallas, etc)
Describa: (-tipo, nmero, autoridad que lo expidi&, posee fotografa, a nombre de qu
persona, indica domicilio?)
Se hallaron otros
documentos:
(Licencia de Conducir,
Carnet de obra social,
Clubes, Tarjetas de Cr-
dito, etc)
Nmero:
-A nombre de quin?
-Indica ltimo domicilio?
Portaba D.N.I. o Cdula
de identidad
III DESCRIPCIN DEL CADVER:
A.- Rango de edad. (marque con una X)
Indeterminado Infante Joven Adulto Anciano
B.- Sexo. (Marque con una X)
(mamas, bello corporal, genitales, vestimenta, etc.) Describa los indicios de
aproximaci&n del sexo:
Indeterminado Puede ser Femenino Femenino Puede ser Masculino Masculino
C.- Vestimenta
Describa tipo, forma, color, nmero, etc. Calzado:
Describa en detalle las prendas. Vestimenta:
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
218
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
D.- Apariencia Externa.
Describa: SI/NO Patillas:
Describa: SI/NO Bigotes:
Describa: SI/NO Barba:
Se ignora Cabeza afeitada Alopecia natural Calvicie Total:
Parietal Coronal Frontal Calvicie Parcial:
Sobrepasa los hombros Hasta los hombros Corto Largo:
Lanosos Ondulados Lacio Ondulacin:
Se ignora Te(idos Naturales Tincin:
Oscuro Medio Claro Tonalidad:
Blanco Entrecano Casta(o
Rojo Rubio Negro Color de Cabellos:
describa: Particularidades
Oculares (ojo de
otro color, oclu-si&n
ocular, falta un ojo,
etc.)
oscuro mediano claro Relacin:
otro. con nube apizarrado
verde celeste marr&n Color del Iris:
se ignora mulato achinado Trigue(o blanco Cutis:
Obeso Promedio Delgado Atltico Robusto Cuerpo:
No se puede establecer
(motivos)
Talla Aproximada Exacta (cabeza tal&n) Talla
(en centmetros)
Deformado Hinchado Putrefacto Estado del
Cadver
(Describa)
E Seas Particulares: Solicite la toma de impresiones fotogr#ficas de las mismas.
Color. Forma Tamao Ubicacin
Tipo (implante, deformidad, amputaci&n, lunar, tatuaje, piercing, cicatriz, manchas de nacimiento, etc.)
219
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
IV - EVIDENCIAS DE APOYO PARA DETERMINAR LA IDENTIDAD.
A.- FOTOGRAFIAS DEL CADVER:
1.- Fotografas Generales: (indique el que corresponde)
NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI
Cuerpo entero Torso Perfil izquierdo Perfil derecho Rostro de frente
2.- Fotografas de detalles:
NO SI NO SI NO SI
Fotos de pertenencias: Fotos de se(as particulares:
Fotos de vestimentas:
B.- FICHAS NECRODACTILARES.
Extradas por: SI
Motivo:
NO
C.- MUESTRAS DE SANGRE PARA DETERMINAR GRUPO SANGUNEO:
Extradas por: SI
Motivo:
NO
D.- MUESTRAS PARA ANLISIS DE ADN.
Mtodo de conservaci&n:
Tipo de Muestra:
Fecha y hora de la
extracci&n:
Extradas por: SI
Motivo
NO
E.- NECROPSIA.
1.- -Se realiz& necropsia?
Hallazgos que permitan deducir identidad: (marcapasos, pr&tesis, DIUS, clavos quirrgicos, otros) Detalle:
se presume muerto en el evento catastr&fico No se establece
Hora A(o Mes Da Determinaci&n del momento del
fallecimiento:
Determinaci&n de la causa de muerte:
Mdico que realiza la necropsia: Si
Motivos: No
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
220
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
V.- DILIGENCIAS PARA LOGRAR LA IDENTIDAD.
A.- POR RECONOCIMIENTOS.
1.- Datos del Testigo (Si existen m#s testigos agregue una hoja similar a sta por cada uno de ellos)
Telfono: Documento:
Domicilio: Reconocido por (Nombres y Apellidos):
2.- Reconocimiento de Pertenencias:
Realice un detalle de los mismos: Elementos que reconoce:
Dubitativo Negativo Positivo Resultado de la medida:
3.- Reconocimiento Fotogrfico:
Caractersticas que reconoce: Porcentaje del parecido:
Dubitativo Negativo Positivo Resultado de la medida:
4.- Reconocimiento Del Cadver:
Caractersticas que reconoce: Porcentaje del parecido:
Dubitativo Negativo Positivo Resultado de la medida:
NOTA:
De resultar una presunta identidad se(ale el mtodo adecuado para certificar la identidad del presunto muerto:
221
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
V.- DILIGENCIAS PARA LOGRAR LA IDENTIDAD. (CONTINUACI.N)
B.- POR DACTILOSCOPIA:
1.- Individual dactiloscpica
Secci&n:
Serie:
2.- Resultados de pericias.
Negativo Positivo Resultado
Cedula Nro. DNI Nro. Prontuario Policial Nro. Cotejado con:
Perito que realiza el cotejo dactilar:
(En caso de resultar positiva la identificaci&n, vaya a la secci&n VI para confirmar los datos del occiso)
C.- POR ODONTOLOGIA:
1.- Odontograma.
Observaciones
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
222
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
2.- Resultados de estudios odontolgicos.
Porcentaje de aproximaci&n: Autopsia Bucal:
Tomas fotogr#ficas: Se realizan Radiografas:
Coincidencias halladas:
Malformaciones congnitas:
Obturaciones Pr&tesis removibles o
fijas
Restauraciones Caries Exodoncias
A(o Mes Da Fecha de ltima actualizaci&n de la ficha:
Odont&logo tratante:
Persona que aport& ficha ante-mortem:
(En caso de resultar positiva la identificaci&n, vaya a la secci&n VI para confirmar los datos del occiso)
223
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
V.- DILIGENCIAS PARA LOGRAR LA IDENTIDAD. (CONTINUACI.N)
D.- ANTROPOMETRIA Y RADIOLOGIA:
Dictamen de identidad basado en:
Estimaci&n del porcentaje de aproximaci&n:
Resultados:
Diferencias encontradas:
Coincidencias halladas: (Fracturas consolidadas, malformaciones, implantes, clavos quirrgicos, otros)
A(o Mes Da Fecha de ltima actualizaci&n de la evidencia:
Detalle en que consiste la evidencia: (radiografas, tomografas, fotografas, otros elementos)
Persona que aport& informaci&n ante-mortem:
Profesional que realiza los estudios:
(En caso de resultar positiva la identificaci&n, vaya a la secci&n VI para confirmar los datos del occiso)
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
224
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
E.- FACTORES CONCOMITANTES: Se hallaron coincidencias en las siguientes evidencias:
1.- Datos Generales.
Sexo: Tache el que no corresponda
Masculino / Femenino
Talla: Indique medidas Edad: Indique a(os o meses
2.- Caracteres cromticos.
color de cabello color de piel Color de ojos
4.- Documentos que demuestran la evidencia:
Radiografas, historias clnicas, fotografas, certificados mdicos, etc:
(En caso de resultado positiva la identificaci&n, vaya a la secci&n VI para confirmar los datos del occiso)
3.- Caracteres morfolgicos.
Data aproximada Embarazos
Describa: - Existencia de elementos
ortopdicos fijos, clavos y tutores
Describa: - Implantes de siliconas, DIUs0
Describa: - Individualizaci&n de pr&tesis
dentales
Describa: - Marcapasos, by-pass, v#lvulas
coronarias
Describa: - Amputaciones pre-mortem
Describa: - Signos de operaciones quirrgicas
Describa: - Consolidaci&n de fracturas
Se estableci la existencia de:
Describa: Se(as particulares
225
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
WATSON CONSULTORES
F.- RESULTADO DE ADN.
Resultados de PCR:
Persona que realiza el estudio:
Fecha de realizaci&n del estudio:
Persona que la recibe:
Persona que la remite:
Fecha de remisi&n de las muestras:
(En caso de resultado positiva la identificaci&n, vaya a la secci&n VI para confirmar los datos del occiso)
G.- NOTAS Y DATOS DE IMPORTANCIA.
R E V I S T A D I G I T A L D E
226
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
VI IDENTIFICACIN DEFINITIVA DEL CADVER:
A.- Sistema de Identificacin.
Factores concomitantes (detalle cu#les):
Criterios de certeza:
Criterios de aproximaci&n:
Mtodo aplicado:
B.- Datos de la identidad.
Profesional que emiti& el dictamen:
Otros datos:
Domicilio conocido:
Documento: Profesi&n:
Est. Civil
A M D
Fecha de
nacimiento
Lugar de nacimiento:
Madre Padre: Nacionalidad:
Nombres:
Apellidos:
C.- Certificado de Defuncin.
Telfono: Documento:
Domicilio: Retirado por (Nombres y Apellidos):
D.- Entrega del Cadver.
Telfono: Documento:
Domicilio: Retirado por (Nombres y Apellidos):
227
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
A.- Destino de los Restos.
Mtodo de Conservacin: Depsito / Morgue:
Nicho Tumba Cuadro Sector Cementerio Sepultura:
B.- Destino de los bienes inventariados y evidencias relacionadas.
Indique el destino final de los bienes y documentos hallados con el cad#ver:
VII- INFORMACIN COMPLEMENTARIA PARA CADAVERES N.N. Y RESTOS CADVRICOS.
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
R E V I S T A D I G I T A L D E
228
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE 1(.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #."
NOR$AS PARA LA TO$A DE
%OTOGRA%IAS DEL CADA)ER.
I.- Introduccin:
La fotografa tiene un valor inestimable para documentar el estado reciente de un cadver
hallado antes de que contine avanzando el perodo de putrefaccin, que dificultar el
reconocimiento posterior del cuerpo.
Asimismo para las actividades especializadas de identificacin es de un valor nico e
irremplazable para documentar seas particulares y otras caractersticas propias de la superficie
corporal; por tanto, la fotografa del cadver inmediatamente de ingresado a la morgue, tanto
como el llenado de la Ficha de Individualizacin adquieren un carcter irrepetible por cuanto el
cuerpo sufre modificaciones producto del paso del tiempo.
Lo antes dicho sin perjuicio de la utilidad propia que para cada sistema de identificacin
adquiere la fotografa como es el caso de la Dactiloscopa, Odontologa y Antropometra.
La Fotografa del cadver facilita en mucho la labor de las morgues y del personal encargado
de la identificacin y atencin de familiares. Entre las ventajas de obtener una foto del occiso lo
antes posible estn:
Agiliza el reconocimiento del cadver por ste medio.
Evita que las personas deambulen por el interior de las morgues de emergencias donde el
personal especializado estar realizando sus tareas.
A su vez se evita que los deudos sufran la consternacin e impacto propio del panorama que
arroja la presencia de numerosos muertos
Este procedimiento, aunque no es determinante de la identidad puede acelerar los procesos de
identificacin de los cadveres, ya que en menor tiempo pueden verificar varias fotografas
previamente clasificadas de acuerdo al lugar de hallazgo y aspectos morfolgicos generales del
cuerpo.
Tambin pueden representar un punto crucial para determinar la no identidad, contribuyendo
en mucho a reducir lo ms posible el universo de posibilidades en la bsqueda de personas
desaparecidas o ante el reclamo errneo de un cuerpo por la necesidad que tienen los deudos de
encontrar un familiar fallecido.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 04.
Regular los procedimientos para la obtencin de fotografas del cadver.
229
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
III.- Destinatarios y Alcance:
Personal Administrativo.
Voluntarios y Operarios.
IV.- Ejecucin:
IV.1. Normas para la Identificacin Fotogrfica.
Se precisa realizar varias tomas fotogrficas de un mismo cadver por lo que se preferir el uso
de la fotografa digital.
Las tomas debern efectuarse con suficiente iluminacin sobre el cuerpo el cual deber
encontrarse decbito dorsal.
Las fotografas del cuerpo entero y seas particulares siempre debern tomarse con un testigo
mtrico, esto es una varilla o regla visiblemente sealadas en centmetros que permitan
posteriormente hace una apreciacin real de la medida que se pretenda encontrar, sea esta la talla
del cadver o la superficie, ancho y longitud de una sea particular.
Los cuerpos sern fotografiados con sus ropas, pero sern examinados completamente con la
ayuda de un perito o mdico forense para determinar la necesidad de documentar alguna
caracterstica particular que exija la desnudez del mismo o parte de l respetando en stos casos el
pudor de las personas.
Al procederse a las tomas fotogrficas se tomar la precaucin de utilizar la ayuda de un
borrador o apuntador para ir registrando a qu cadver corresponde cada una (segn el cdigo de
individualizacin) de modo tal que al producirse la descarga de la cmara pueda identificarse la
correspondencia con determinado cadver.
Las tomas fotogrficas se realizarn:
Cuando el estado del rostro presente una integridad tal que facilite el reconocimiento a travs de
ste medio.
Cuando de la apariencia exterior surjan elementos de juicio que puedan servir para caracterizar
una persona, como amputaciones, deformidades, elementos ortopdicos, tatuajes, cicatrices,
lunares, manchas de nacimiento, vitiligo, etc.
Cuando los peritos soliciten la realizacin de primeros planos y grandes acercamientos sobre
caractersticas individualizadoras.
IV.2. Fotografas del cadver:
Se realizarn por lo menos las siguientes tomas fotogrficas:
Un primer plano del rostro (de frente y ambos perfiles).
Torso.
Cuerpo entero.
IV.3. Fotografas de Caractersticas distintivas:
Cuando de la apariencia exterior surjan elementos de juicio que puedan servir para caracterizar
una persona se realizarn tomas fotogrficas adicionales tales como:
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
230
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
De sus vestimentas.
Primeros Planos de las caractersticas y seas particulares. Tratndose siempre de documentar
lo que puede ser distintivo o diferencial como tatuajes, cicatrices, deformaciones, etc.
Las que soliciten los peritos de acuerdo a cada caso particular y especialidad mdico forense.
IV.4. lbumes Fotogrficos.
Las fotografas sern archivadas en un ordenado (PC) que cuente como mnimo con el siguiente
software:
Sistema Operativo Windows.
Un Procesador de Imgenes.
Un lbum Fotogrfico.
Se procurar crear una carpeta por cada categora diferenciados por Sexo y edad como se
ejemplifica a continuacin:
C:\Album\Masculino\Ancianos
C:\Album\Masculino\Adultos
C:\Album\Masculino\Jvenes, etc.
En cada categora, las fotografas correspondientes a un mismo cadver se almacenarn en
una carpeta individual tambin, es decir que la estructura del directorio deber ser la siguiente:
C:\Album\Masculino\Adulto\00168
C:\Album\Masculino\Adulto\00169
C:\Album\Masculino\Adulto\00170, y as sucesivamente.
VI.5. Recomendaciones:
No obstante y aunque existen una diversidad de programas para administrar imgenes y crear
lbumes, se ha estudiado en referencia el PhotoImpact SE de Ulead System, que trae integrado
un explorador de fotografas, un editor de imgenes, un visor de imgenes y un generador de
lbumes.
El lbum de ste programa (PhotoImpact {lbum) es una aplicacin que permite organizar
archivos visualmente usando miniaturas para representar el contenido de un directorio completo.
Despus de creadas las miniaturas, puede incluir informaciones adicionales en campos,
ofrecindole una descripcin detallada del contenido del archivo. Pudiendo entonces realizar
bsquedas y clasificaciones.
Es decir que permite generar una pequea base de datos, que admite igualmente distintos
criterios de bsqueda, por tanto se pueden almacenar imgenes en un nico lbum y clasificar a
todos los adultos, o realizar bsquedas segn caractersticas particulares como color de ojos,
pelo, sexo, edad, etc.
Esto permitira realizar un rpido reconocimiento por parte de familiares de los muertos en
forma rpida para orientar inicialmente la indagacin sobre la identidad de un cadver y localizar
una persona evitando las confusin que significara ver numerosas fotografas a la vez.
231
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
V. Disposiciones Finales:
La Divisin Planeamiento realizar campaas para captar voluntarios debiendo prever que al
momento del siniestro los mismos tengan cmaras fotogrficas digitales para el desempeo de su
labor. En el presupuesto anual, deber incluir la compra de stos materiales y software necesario
para la ejecucin de stas labores.
Realizar gestiones a fin de contar con el software necesario y suficiente cantidad de PCs, para
el desarrollo de las labores.
La Divisin Capacitacin disear manuales y guas sobre la materia.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
232
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
APNDICE 1+.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #.!.
2ASES DE DATOS * SO%T<ARE
I.- Introduccin:
La reunin de informacin es una de las labores ms tediosas y ms complejas frente a una
catstrofe.
Pero an cuando se lograre reunir informacin de manera cabal y en condiciones de exactitud,
la misma puede ofrecer pocas ventajas si no hay manera de procesarla rpidamente.
El procesamiento de informacin debe permitir realizar:
El almacenamiento seguro de la informacin.
La clasificacin de datos por cualquier criterio (lugar de hallazgo, cdigo de individualizacin,
edad, sexo, etc.)
Bsquedas rpidas de cualquier informacin o dato que desee conocerse sobre uno o todos los
cadveres.
El entrecruzamiento de datos, de manera tal de aplicar criterios desde los ms sencillos a los
complejos para facilitar la bsqueda de informacin.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 04.
Regular la informacin bsica que debern contener las bases de datos.
III.- Destinatarios y Alcance:
Personal Administrativo.
Operadores de PC.
IV.- Ejecucin:
IV.1. Generalidades:
El personal administrativo ser el encargado de administrar las bases de datos.
Las bases de datos debern permitir realizar bsquedas por diversos criterios combinando la
informacin de los diferentes campos, como por ejemplo trigueo, delgado, ojos verdes, cabellos
rubio, etc.
Se debern llevar tres bases de datos:
Cadveres a Identificar.
Personas Desaparecidas.
233
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Cadveres Identificados.
Esto as porque la base que en primer lugar tendr ms elementos (registros) ser la de
cadveres a identificar, a medida que los mismos son identificados con certeza absoluta, se
debern borrar de esta base y se debern registrar en la de cuerpos identificados.
Esto obedece a los fines de que no se incluyan en posteriores bsquedas aquellos muertos que
ya no estn para identificar.
Igual criterio se aplicar respecto a las personas desaparecidas que una vez halladas, debern
ser borradas de las listas correspondientes y ambos pasan a engrosar la listas oficiales de
vctimas.
Las bases de datos debern trabajar bajo el sistema operativo Windows que es el ms difundido
o en DOS que no exige muchos requerimientos de sistema.
Las bases de datos tambin debern tener registrado en cada caso el nmero o nmeros de
fotos para los reconocimientos correspondientes.
IV.2 Campos de las Base de datos.
Deber contar con tantos campos como datos hay en las respectivas Fichas de
Individualizacin, y el Formulario de Entrevista de Familiares a efectos que la informacin
contenida en dichas planillas sea volcada en su totalidad a las bases de datos.
Se recomienda la utilizacin de aplicaciones especficas en DBF u otras bases de datos de
utilizacin sencilla, como por ejemplo el Works para DOS o Works para Win, cuyo aprendizaje no
requiere estudios sofisticados para su administracin en situaciones de emergencia an por
personas con pocos conocimientos de informtica.
IV. 3. Criterios para realizar las bsquedas.
Las bsquedas se realizarn en principio de acuerdo al lugar donde se presume que la vctima
se encontraba en el momento del siniestro.
A stos datos se le adicionarn como parmetros ms generales El Sexo y La Edad, para
producir los primeros descartes de cuerpos no coincidentes.
Reducido de sta forma el nmero de posibilidades se proceder a la bsqueda de los detalles
ms significativos como Color de ojos, Color y largo de Cabello, Vestimenta, para luego ir
incorporando informacin ms precisa.
Si stos datos son suficientes para reducir el campo de posibilidades a un nmero manejable,
deber optarse por el reconocimiento de fotografas y pertenencias como primer datos orientador.
Deber considerarse que incluir desde un principio todos los datos aportados por familiares
como Estatura, Color de piel, Caractersticas particulares, etc., puede significar el NO
HALLAZGO de las personas desaparecidas, cuando en las condiciones de hallazgo se
encuentren clasificados como Cadveres Mutilados, Fragmentos o amasijos, dado que en stas
condiciones habr mucha informacin que no exista en la base de datos por el estado mismo del
cadver.
V.- Disposiciones Finales:
La Divisin Planeamiento podr realizar campaas para obtener la donacin de PC en desuso
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
234
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
como por ejemplo procesadores 80-286, 80-386 o 80-486, donde pueden utilizarse los programas
informticos recomendados bajo DOS; grupos electrgenos, y dems materiales necesarios para
el procesamiento de la informacin en situaciones de emergencia.
La Divisin Planeamiento coordina con Capacitacin sobre la utilizacin de las bases de datos y
realizar ejercicios de bsqueda carga y bsqueda de informacin con voluntarios o personal
seleccionado para sta tarea.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
235
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE 1..
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #.#
%OR$ULARIO DE ENTRE)ISTA A %A$ILIARES
I.- Introduccin:
Luego de producido un siniestro de naturaleza catastrfica, el desconcierto, la ansiedad y la
inquietud desbordar la capacidad de la comunidad afectada para reorganizarse.
Es importante que el Estado como responsable de la tranquilidad pblica y atencin de los
damnificados, colabore de manera efectiva con aquellos que desorientados buscan a sus familiares
desaparecidos tras un evento de sta naturaleza.
Muchas personas buscarn a sus familiares en los centros de atencin de heridos con la
esperanza de hallar entre los sobrevivientes a sus seres queridos, por lo tanto resulta importante
informar a la comunidad sobre las listas oficiales de afectados.
Otros con menos esperanza, concurrirn a las morgues masivas a reclamar los cuerpos de las
vctimas fatales.
Por lo tanto para evitar que cunda la confusin y la anarqua debern instalarse provisoriamente
centros de recepcin de datos de Personas Desaparecidas para facilitar a la poblacin el hallazgo
de personas en stas condiciones.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 04.
Establecer la informacin bsica a requerir en casos de desaparicin de
personas.
III.- Destinatarios y Alcance:
Personal Administrativo.
Operadores de PC.
IV.- Ejecucin:
IV.1. Generalidades:
Se realizarn entrevistas a familiares para recabar informacin de personas desaparecidas y
cadveres buscados.
Las entrevistas deben ser llevadas a cabo por personal entrenado o psiclogos y tendrn como
fin obtener informacin a fin de realizar las bsquedas correspondientes en las bases de datos para
determinar se stas se encuentran entre los sobrevivientes o no.
Esta informacin facilitarn la localizacin e identificacin de los cadveres no identificados,
mediante una ordenada y metdica obtencin de datos esclarecedores del posible lugar de la
desaparicin y de la descripcin de la morfologa externa de la persona.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
236
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Los entrevistadores procedern a individualizar a la persona que formula la denuncia de
desaparicin de un familiar pero tendrn en cuenta que los familiares pueden brindar informacin
errnea en principio por el estado de consternacin de la situacin por la que atraviesan.
IV.2. Recepcin de la Informacin:
La informacin recibida podr ser volcada directamente en las bases de datos o en un
formulario pre-establecido (Ver Anexo I).
Estos formularios debern ser llenados con la letra imprenta y clara e inmediatamente
cargados en las bases de datos para permitir iniciar la bsqueda por parte del personal
administrativo.
El formulario tiene por fin estandarizar los datos que los familiares puedan aportar para lograr
el hallazgo de la persona desaparecida.
Se informar a la persona que documentacin deber ir reuniendo para el caso de que la
persona desaparecida resulte fallecida y poder reclamar el cuerpo en las morgues de emergencia.
Se adjunta como Anexo I el Formulario de Entrevista a Familiares
V.- Disposiciones Finales:
La Divisin Planeamiento deber adoptar los recaudos para tener en condiciones de uso
suficiente cantidad de formularios y establecer puestos en lugares estratgicos para ubicar a los
entrevistadores.
As tambin deber realizar una convocatoria de las personas que realizarn sta labor como
voluntarios.
La Divisin Capacitacin se encargar de preparar manuales para el uso y llenado de los
formularios establecidos en el Anexo I del presente Protocolo Especial, como tambin
recomendar la lectura de los manuales de la OPS y OMS.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
237
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
WATSON CONSULTORES
ANE,O I DEL PROTOCOLO ESPECIAL Nor. #.#.
%OR$ULARIO DE ENTRE)ISTA A %A$ILIARES
I.- DATOS DEL DENUNCIANTE.
Otra forma de localizarlo:
Telfono Documento
Domicilio Edad
Nombres Apellidos
II.- DATOS DE LA PERSONA DESAPARECIDA.
-Usaba algn uniforme distintivo o caracterstico?
-Portaba Telfono Celular?: (Indique el nmero, marca y color del aparato)
-Portaba documentos?: (Indique cuales)
Posible lugar donde pudo desaparecer: (indique los datos m#s exactos posibles, si no puede se(alar un domicilio,
indique el departamento, calle o barrio donde presumiblemente se encontraba al momento del siniestro)
Domicilio conocido:
documento Profesi&n
est. Civil
Fecha de
nacimiento
Lugar de nacimiento
Madre Padre: Nacionalidad:
Nombres:
Apellidos:
Sexo Gr. Sanguneo Edad: (cierta - aproximada)
D M A
R E V I S T A D I G I T A L D E
238
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
III.- DESCRIPCIN DE SU VESTIMENTA Y PERTENENCIAS:
Llenar solo en caso que la persona conozca con exactitud lo que llevaba el desaparecido al momento del siniestro.
Describa el elemento y su posible contenido: Elementos que portaba:
(Bolsas, maletines,
herramientas, cartera,
portatuti)
Describa: Pertenencias personales:
(reloj, anillos, cadenas,
aros, medallas, etc)
Describa tipo, forma, color, nmero, etc. Calzado:
Describa: Accesorios: Bufanda,
cintur&n, corbata, etc.
Describa en detalle las prendas. Vestimenta:
239
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
IV.- DESCRIPCIN DE LA PESONA DESAPARECIDA.
Describa: SI/N
O
Patillas:
Describa: SI/N
O
Bigotes:
Describa: SI/N
O
Barba:
Se ignora Cabeza afeitada Alopecia natural Calvicie Total:
Parietal Coronal Frontal Calvicie Parcial:
Sobrepasa los hombros Hasta los hombros Corto Largo:
Lanosos Ondulados Lacio Ondulacin:
Se ignora Te(idos Naturales Tincin:
Oscuro Medio Claro Tonalidad:
Blanco Entrecano Casta(o
Rojo Rubio Negro Color de Cabellos:
describa: Particularidades
Oculares (ojo de otro
color, oclusi&n ocular,
falta un ojo, usaba
anteojos, etc.)
oscuro mediano claro Relacin:
otro. con nube apizarrado
verde celeste marr&n Color del Iris:
Ignora mulato achinado Trigue(o Blanco Cutis:
Obeso Promedio Delgado Atltico Robusto Cuerpo:
Desconoce Aproximada Exacta Talla: (en centmetros)
R E V I S T A D I G I T A L D E
240
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
V SEAS PARTICULARES:
Color:
Forma:
Tamao:
Ubicacin:
Tipo (implante, deformidad, amputaci&n, lunar, tatuaje, piercing, cicatriz, manchas de nacimiento, etc.)
VI - INFORMACIN QUE PUEDA AYUDAR A IDENTIFICARLO.
-D&nde?
no si -Sabe si la persona estaba
identificada dactilarmente?
Nombre del Odolnt&logo y domicilio:
no si -Sabe quien era su odont&logo?
data no si -Puede aportar
radiografas?
data no si -Puede aportar fotografas
de la persona?
VII OBSERVACIONES Y NOTAS.
241
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
AP AP AP AP NDICE 1/ NDICE 1/ NDICE 1/ NDICE 1/
PROTOCOLO GENERAL Nor. 0( PROTOCOLO GENERAL Nor. 0( PROTOCOLO GENERAL Nor. 0( PROTOCOLO GENERAL Nor. 0(
GRUPOS DE IDENTI%ICACI GRUPOS DE IDENTI%ICACI GRUPOS DE IDENTI%ICACI GRUPOS DE IDENTI%ICACI N NN N
I.- Introduccin:
Partiendo del principio que no es posible disponer un destino final de los cuerpos sin antes
cumplirse ineludiblemente con la identificacin cientfica de los mismos, se deber determinar una
estrategia para el cumplimiento de los objetivos del Plan de Emergencias.
Fijar una estrategia de trabajo es el problema principal que deben de resolver los encargados de
la identificacin de personas; quienes debern trabajar coordinadamente desde el momento mismo
del rescate, hasta cumplir con el ltimo paso de la entrega de un cadver perfectamente
identificado a sus legtimos familiares.
El tiempo es un factor primordial, ya que al transcurrir las horas se aceleran los procesos de
putrefaccin de los cuerpos dificultando an ms las tareas de identificacin.
El trabajo en condiciones de campaa dificultan tambin la realizacin de operaciones delicadas
al no contarse con materiales de conservacin, el instrumental de laboratorio y espacios adecuados
para el cumplimiento de la misin.
Por tanto uno de los principales aspectos que debe de conocer cualquier persona involucrada
en la emergencia, es una idea clara y precisa de lo que se tiene que hacer en la misma; y tener
desde el principio la comprensin difana del campo de aplicacin de las Ciencias Forenses como
respuesta a la necesidad de lograr la identificacin del mayor nmero de vctimas fatales.
Cualquier esfuerzo desplegado en la prosecucin de stos fines ser de ningn valor si no se
cuenta con un mnimo de organizacin y colaboracin mutua entre los distintos grupos encargados
del cumplimiento del Plan de Emergencias.
II.- Propsito:
Establecer mecanismos para clasificar de manera preliminar numerosos fallecidos.
Ordenar y unificar mtodos operativos tendientes a la identificacin del mayor nmero posible de
cadveres.
Determinar una estrategia general de trabajo que especifique cmo y en qu orden deben
aplicarse los procedimientos forenses y criminalsticos para la identificacin.
Determinar cules son los sistemas ms adecuados de identificacin conforme a las
caractersticas que presenten individualmente cada vctima fatal.
Establecer los criterios que determinarn cundo se ha logrado la identificacin con meridiana
certeza.
Evitar el uso de fosas comunes, la cremacin o mutilacin de cuerpos en forma indiscriminada.
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
242
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
III.- Destinatarios y Alcance:
Ministerio de Seguridad.
Direccin Provincial de Defensa Civil.
Direccin Seguridad.
Polica Cientfica y Direccin Judicial de la Polica de Mza.
Poder Judicial.
Cuerpo Mdico Forense.
Peritos Particulares.
Mdicos Forenses, odontlogos, radilogos, etc. voluntarios.
Registro Civil.
Operadores Voluntarios.
Comunidad en General.
IV.- Organizacin.
El factor organizacin es uno de los aspectos ms relevantes de la operacin, por tanto la
mayor cantidad posible de integrantes de ste grupo se dedicar en las primeras horas de
acontecida la crisis a la clasificacin preliminar de los cuerpos y su individualizacin con el llenado
de la Ficha de Individualizacin, a efectos de que el personal de las morgues tenga posibilidades
de realizar una distribucin ordenada de los mismos, lo cual redundar a la postre en un trabajo
menos catico y desorganizado.
Tanto los Mdicos Forense como los Peritos en Criminalstica, procurarn colaborar lo ms
posible en la clasificacin de los muertos, que ser en general por sexo y edad (ancianos, adultos,
jvenes, nios e infantes), e indeterminados para el caso que stas circunstancias no puedan
establecerse prima facie.
La clasificacin preliminar se realizar separando los cadveres N.N. de los que
presumiblemente se tenga noticias de su identidad, es decir aquellos cadveres que hayan sido
trasladados portando documentos, o que del acta de hallazgo conste la identidad aportada por
otras personas.
Estas dos grandes categoras sern a su vez sub-clasificadas de acuerdo al estado del cuerpo,
situacin que determinar qu estrategia de identificacin ser aplicada para establecer la
identidad.
La sub-casificacin indicada en el Protocolo Especial 3.2. es la siguiente:
5.- Amasijos humanos. 5.- Amasijos humanos.
4.- Fragmentos irreconocibles 4.- Fragmentos irreconocibles
3.- Cuerpos Mutilados (reconocible el rostro) 3.- Cuerpos Mutilados (reconocible el rostro)
2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes) 2- Cuerpos Mutilados (con manos indemnes)
1.- Cuerpos ntegros. 1.- Cuerpos ntegros.
B.- Cadveres N.N. A.- Presuntamente Identificados (*)
243
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Cumplida sta etapa, se proceder a la toma de fotografas de los cuerpos, el llenado de la
Ficha de Individualizacin con la descripcin morfolgica y cromtica, determinacin de la talla y
seas particulares; extraccin de fichas necro-dactilares y muestras de sangre para determinacin
del grupo sanguneo.
A partir de all y contando con dicha informacin, comienzan las tareas especializadas de cada
integrante tendiente a determinar la identidad, partiendo de los mtodos ms sencillos como es la
presentacin para reconocimiento fotogrfico mediante la exhibicin de lbumes, posteriormente el
reconocimiento del cadver, papiloscopa y as sucesivamente hasta llegar en los casos ms
complejos al estudio de ADN.
Se proceder en primer orden por el estudio de los cuerpos clasificados como presuntamente
identificados, a fin de confirmar la identidad que pudiere constar en el Acta de Hallazgo y haya sido
aportada al momento del rescate por familiares o conocidos, con el objeto de descomprimir las
morgues de forma rpida.
Esto ayudar tambin a reservar los mecanismos de conservacin que se utilicen para aquellos
cadveres que presenten dificultades en su identificacin y que realmente precisen de la aplicacin
de sistemas ms complejos.
El Grupo de Identificacin estar constituido por especialistas en las Ciencias Forenses, y
pertenezcan o no al Estado, se organizarn de la siguiente manera:
Los Mdicos Forenses y Legistas. (Clnicos, traumatlogos, odontlogos, radilogos, etc.)
Los Bioqumicos.
Los Peritos en Criminalstica.
Tcnicos en Identidad Humana.
Operadores y voluntarios.
Fotgrafos.
V.- Funciones.
Al Grupo de Identificacin le corresponde ejecutar todas las tareas tendientes a determinar la
identidad de los fallecidos y establecer las causas de muerte,
La distribucin de tareas ser la siguiente:
Mdicos Forenses: Encargados de establecer en condiciones de campaa la necesidad o no
de realizar necropsias a los cuerpos en aquellos casos que por la apariencia externa existan dudas
sobre las causas que originaron el fallecimiento. Realizan las tareas identificativas cuando sea
necesario llevarlas a cabo a travs de mtodos como la Odontologa, Antropometra, Radiologa y
Gentica Forense. Les compete emitir el Certificado de Defuncin.
Bioqumicos: encargados de todo lo relativo a la determinacin de grupos sanguneos en la
primer etapa y luego colaboran en la obtencin de muestras para la identificacin a travs de ADN.
Peritos Criminalistas y Tcnicos en Identidad Humana: Se dispondr de peritos especialistas
en distintas ramas de la Criminalstica y voluntarios entrenados para tal fin encargados de las
tareas de Clasificacin, Individualizacin de cadveres por los sistemas antropomtrico y
cromtico, y a la Identificacin por los sistemas dactiloscpico o por otros mtodos.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
244
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Operadores y Auxiliares: Para extraccin de fichas necro-dactilares, tomas de muestras de
sangre y muestras para ADN.
Fotgrafos: Para la realizacin de tomas fotogrficas de los cuerpos tendientes a realizar un
reconocimiento preliminar por ste medio y a la toma de fotografas especficas para auxiliar otras
pruebas y peritajes correspondientes.
VI.- Disposiciones Finales:
La Divisin Planificacin realizar guas, manuales y protocolos especiales, complementarios
del presente, conforme a las normas establecidas por la OSM Y OPS y adecuados a las
posibilidades de ejecucin local.
Elaborar un padrn general de peritos, coordinando con el poder judicial, y asimismo realizar
una convocatoria de voluntarios para la realizacin de las tareas con preferencia en estudiantes
de las ciencias criminalsticas y medicina.
Llevar a cabo los convenios correspondientes con los Cuerpos Mdicos Forenses de otras
Provincias y la Nacin a fin de organizar la respuesta y convocatoria en caso de ser necesaria la
colaboracin de las mismas, aunando criterios de aplicacin.
Gestionar de igual manera, a travs del Ministerio de Seguridad, Salud y Accin Social y del
Poder Judicial la concurrencia de peritos y mdicos forenses a lugares donde se produzcan
catstrofes que originen muertes en masa, a fin de que los ejecutores del plan adquieran
experiencia en el manejo masivo de cadveres.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
245
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE 11.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. (.1
ESTRATEGIA DE TRA2A0O =
CRITERIOS DE IDENTI%ICACIN
I.- Introduccin:
Para lograr la identificacin de cadveres luego de una catstrofe, es necesario documentar la
informacin inherente a la descripcin del cuerpo o resto cadavrico hallado, de manera tal de
obtener antecedentes para confrontar con los datos pre-mortem que se obtengan de los mismos.
Por tanto se deber tener especial atencin en aquellas caractersticas que puedan resultar
propias, especficas y diferenciales de un cuerpo con otro, teniendo en consideracin el tipo de
sea particular (cicatrices, lunares, tatuajes, etc.), su forma y el lugar de su ubicacin.
Estas caractersticas son el principio de un minuciosa individualizacin de los cadveres,
teniendo en cuenta que los Caracteres Distintivos de la identidad de una persona, precisamente
hablan de las diferencias de todo orden que sta tiene con sus semejantes.
Deber considerarse tambin al recabar informacin pre-morten por parte de familiares y
allegados obtener resultados lo ms objetivo posible, teniendo en cuenta el estado de
consternacin propio de la situacin que viven, siendo escrupulosos en la indagacin para evitar
confusiones, como por ejemplo en la descripcin de colores, izquierda por derecha, etc. (Siendo
muy til en stos casos utilizar modelos de ejemplo para que la persona seale el que ms se
aproxime al concepto que desea detallar como color de cabellos, ojos, etc.)
Los conceptos de largo, corto, alto, bajo, delgado, robusto, gordo, claro, oscuro, etc. son muy
subjetivos para ser considerados idneos en la confrontacin de antecedentes.
En muchos casos los datos obtenidos, debern ser reforzados por elementos objetivos que
acrediten su existencia, tales como documentos de identidad, historias clnicas, fichas
odontolgicas, radiografas, fotografas, etc. de manera tal de dictaminar con rigor cientfico la
identidad de una persona.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLOS GENERALES Nros. 01 y 05.
Determinar cules son los sistemas ms adecuados de identificacin, conforme al estado
de los cuerpos.
Establecer mecanismos para reconocer de manera preliminar numerosos fallecidos.
Mejorar los niveles tcnicos de respuesta ante catstrofes con muertes masivas,
optimizando las labores de individualizacin e identificacin de cadveres.
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
246
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
Establecer una estrategia de identificacin y los criterios a tener en cuenta
para determinar la identidad de un cadver.
III.- Destinatarios y Alcance:
Personal encargado de la Identificacin.
Mdicos Forenses.
Peritos.
Auxiliares y Voluntarios.
IV.- Ejecucin:
IV.1. Reglas Generales:
Siempre, de acuerdo al estado del cuerpo, se debe partir de los mtodos ms simples a los
ms complejos, para ello la informacin bsica se utilizar para producir el descarte de aquellos
cadveres cuya descripcin no corresponda a las caractersticas del que se presume o busca.
Datos elementales como el lugar de hallazgo, sexo, edad y talla, permitirn descartar un
importante nmero de muertos al realizarse una bsqueda de una persona determinada.
En base a ello la identificacin deber comenzar en primer lugar por descartar la mayor
cantidad de cuerpos posibles de acuerdo a las caractersticas que no concuerden con el que se
est buscando.
Sobre el resultado obtenido comenzar a cotejar en forma gradual las similitudes que se
aproximen para determinar la identidad.
Por ejemplo entre un nmero determinado de cuerpos pertenecientes a personas halladas en
lugares prximos, mismo sexo, idntica talla, edad, similar color de piel, pelo y ojos, similares
caractersticas morfolgicas, etc., ser necesario realizar una evaluacin de caractersticas ms
especficas como cicatrices, lunares, antecedentes quirrgicos, etc. Luego se proceder a un
reconocimiento que comenzar por las fotografas obtenidas del cuerpo y las pertenencias
halladas y vestimenta, posteriormente si el estado del cadver lo permite se har un
reconocimiento del mismo in situ.
Todos stos pasos, harn las veces de filtro, ya que en cada etapa como una especie de
tamiz, se ir depurando informacin cada vez ms precisa que permita ir reduciendo la cantidad
de cadveres a comparar.
Una vez reducido el nmero de posibilidades al mnimo posible se realizarn los estudios ms
especficos hasta dar con un nmero de datos que permita asegurar que se ha alcanzado certeza
en la identidad.
Siempre deber partirse de los mtodos ms sencillos a los ms complejos de acuerdo a la
informacin pre-morten que se pueda obtener del fallecido y finalmente intentadas todas las
posibles operaciones de identificacin se recurrir al estudio de ADN como ltima instancia.
IV.2. Principios de Actuacin:
Los estudios especficos de identidad deben responder a un proceder ordenado que permita
asegurar que se ha alcanzado el objetivo de la identificacin de un cuerpo, mediante la rigurosa
aplicacin de normas dentro de los parmetros de un trabajo de campaa.
247
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Para ello el equipo de identificacin tendr en cuenta los siguientes principios:
a) Primero se excluir de la bsqueda aquellos cuerpos cuya descripcin no concuerde con el
buscado en sus aspectos ms generales, de modo tal de reducir a la mnima expresin el
campo de probabilidades.
b) Del resultado obtenido se procurar hallar la mayor cantidad de coincidencias buscando
aproximarse lo ms posible a un dictamen de identidad.
c) Slo se dictaminar la identidad de un cadver cuando se encuentren coincidencias suficientes
para realizar una afirmacin de manera cientfica de tal carcter.
d) En casos de dudas, y antes de disponerse un destino final para los cuerpos, deber procurarse
obtener elementos suficientes para posteriores confrontaciones, sean stos fichas dactilares u
odontolgicas, fotografas, radiografas y muestras aptas para anlisis de ADN.
e) Al disponerse la inhumacin de cadveres N.N. deber identificarse perfectamente el lugar de
la sepultura con los datos referidos al Cdigo de Individualizacin como referencia para
futuras exhumaciones.
f) La cremacin de cadveres destruye cualquier elemento de prueba sobre la identidad, pero
tambin es una solucin frente a la existencia de muchos fallecidos, por lo tanto slo se
proceder a llevarlas a cabo con autorizacin de los familiares en caso de cadveres
identificados o con autorizacin judicial en caso de cadveres N.N. y previa obtencin de
muestras mencionadas en el apartado d).
IV. 3. Criterios de Identificacin:
Los profesionales forenses (Mdicos y Peritos), debern considerar los criterios de
identificacin que se establecen en el presente protocolo, tendientes a establecer qu grado de
importancia tendrn los caracteres distintivos de origen congnito o adquirido de cada cadver
que lo hagan nico, sean stos morfolgicos, cromticos, odontolgicos, dactiloscpicos,
genticos, etc.
IV. 3.A. Criterios de Exclusin:
a) Caractersticas presentes en el cadver: Toda bsqueda se realizar eliminando en principio
aquellos cuerpos que presenten caractersticas cromticas, morfolgicas y seas particulares
determinantes de la no identidad -cuando puedan establecerse de acuerdo al estado del
cadver- y comprenden: el sexo, la edad, talla, el grupo sanguneo, color de cabellos, color de
ojos, seas particulares y tatuajes, cicatrices y signos de antecedentes quirrgicos, existencia o
no de prtesis dentales, amputaciones o deformidades pre-morten.
b) Caractersticas referidas a sus ropas: Cuando el cadver vista uniformes o prendas distintivas
de una actividad laboral que no llevaba a cabo.
c) Referencias del lugar de hallazgo: Se tendr en consideracin aunque no de manera taxativa,
el lugar de hallazgo en contraste con los antecedentes denunciados por sus familiares sobre
residencia, lugar de trabajo y lugares que frecuentaba el supuesto occiso (Por ejemplo un grupo
de jvenes rescatados de las ruinas de una escuela.). Deber considerarse como caso especial
los ancianos y los nios, en cuanto a las posibilidades de alejarse de sus lugares rutinarios
deambulantes- (caso de ancianos con tendencias a extraviarse o nios de la calle por ejemplo)
y las personas desaparecidas que supuestamente puedan haberse hallado en trnsito (desde y
hacia
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
248
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
sus hogares) o que realizaban una actividad ambulatoria (como taxistas, policas, carteros,
repartidores, promotores comerciales, o los cadveres rescatados en supermercados, lugares de
diversin, etc).
IV. 3.B. Indicadores de Aproximacin:
Se considera que existe una aproximacin a la identidad cuando se produzca la coincidencia de
alguno de stos elementos.
a) Referidas al Hallazgo: Los cadveres clasificados como presuntamente identificados porque
portaban Documentos de identidad, tarjetas de crdito, carnets de obras sociales, tarjetas de
identificacin de vehculos (tarjetas verdes), otros documentos y papeles varios indicadores de
identidad incautados en su inventario o porque alguna persona referenci conocer su identidad, de
acuerdo conste en el Acta de Hallazgo.
b) Referidas a las Pertenencias: El reconocimiento de familiares de los objetos denunciados como
pertenecientes al occiso y la existencia de telfonos celulares entre sus prendas de vestir.
c) Referidas a sus ropas: El reconocimiento de las prendas de vestir y calzado por familiares.
d) Presentes en el Cadver: Las caracterstica particulares que de acuerdo al estado del cadver
puedan establecerse prima facie, tales como ubicacin, orientacin, tamao y forma de seas
particulares, lunares, tatuajes, cicatrices y signos de antecedentes quirrgicos. La existencia de
prtesis dentales coincidentes en cuando a su material de fabricacin (acrlicas o metlicas). Las
amputaciones o deformidades pre-morten y toda otra caracterstica de probabilidad,
entendindose por tales aquellas que no siendo indicativas de certeza absoluta no aseguren que
la identidad pueda negarse.
IV. 3. C. Criterios de Certeza:
a) Factores Concomitantes: La determinacin coincidente y simultnea de los siguientes
elementos de identificacin:
La edad y talla exactos o aproximados,
Determinacin del sexo,
El reconocimiento del cadver o pertenencias o ropas por parte de familiares,
Los caracteres cromticos (color de cabellos y ojos por lo menos) y morfolgicos (signos y
seas particulares de caractersticas irrefutables determinadas y coincidentes en tipo, ubicacin,
orientacin, tamao y forma) apoyados por lo menos en pruebas fotogrficas pre-mortem o dos
testigos mayores de edad,
Todo ello sumado al hallazgo de por lo menos dos o ms de los siguientes indicios que puedan
apoyarse con elementos objetivos de prueba como radiografas, historias clnicas, fotografas,
certificados mdicos, etc. y previa evaluacin de su relevancia:
* Existencia de consolidacin de fracturas,
* Signos de operaciones quirrgicas,
* Existencia de marcapasos, by-pass, vlvulas coronarias,
* Individualizacin de prtesis dentales, comparados con fichas pre-mortem.
* Implantes de siliconas, DIUs,
249
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
* Amputaciones o deformidades pre-mortem,
* Elementos ortopdicos fijos, clavos y tutores.
* Embarazos.
b) Referidas Exclusivamente al Cadver: Pruebas de identidad por algunos de stos sistemas de
identificacin cuando existan patrones de comparacin con suficiente idoneidad:
Dactiloscopa o Pelmatoscopa,
Odontologa forense y
Anlisis de ADN.
IV. 3. D. Secuencia identificativa.
De acuerdo a la clasificacin estipulada en el Protocolo Especial 3.3. Normas para la
Clasificacin de los Cuerpos se agruparn los cadveres en dos grandes grupos: Presuntamente
Identificados y N.N..
Estas dos categoras se dividirn a su vez en: Cuerpos ntegros, cuerpos mutilados (con manos
indemnes), cuerpos Mutilados (reconocible solo el rostro), fragmentos irreconocibles y amasijos
humanos.
Esta clasificacin no solo obedece a establecer un orden en las morgues de emergencia, sino
tambin determinar qu pasos se seguirn para lograr la identificacin de los muertos siguiendo
un ciclo que llevar a obtener resultados en un tiempo reducido.
La secuencia de identificacin aqu sugerida, podr ser alterada cuando se estime que otros
pasos pueden acelerar el proceso de identificacin, teniendo en cuenta que el tiempo es un factor
importante para lograr los objetivos propuestos.
Siempre antes de proceder a realizar cotejos para la identificacin el primer paso consistir en
aplicar los criterios de exclusin y luego comparar los datos aportados por los familiares
reclamantes y las fichas de individualizacin para obtener algn criterio de aproximacin y evitar
operaciones tediosas que no arrojen resultados, y sobrecargar en sus labores a los peritos y
mdicos forenses.
Este apartado tiene por fin establecer en qu orden deben aplicarse los procedimientos forenses
y criminalsticos para la identificacin, de acuerdo al estado resultante de un cadver, segn su
clasificacin, conforme a continuacin se detalla:
a) Cadveres Presuntamente Identificados con Cuerpos ntegros
Sern sometidos en primer instancia a reconocimiento de las pertenencias y del difunto, si de
esta medida resulta un reconocimiento positivo, se requerir la documentacin a sus familiares de
la cual se har el cotejo dactiloscpico.
Si carecen de documentos se solicitar informe a la Polica Direccin Judicial- para establecer
si estaba identificado o en su defecto se requerirn los datos del Registro Civil.
Si estas medidas no fueren posibles se requerir la ficha odontolgica del fallecido y la presencia
de su odontlogo si fuere posible y se confontarn los datos.
Agotadas las instancias anteriores y de no surgir ningn Factor Concomitante de los indicados
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
250
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
en el punto IV.3.C.a) se proceder a extraer muestras para ADN.
Si de la dactiloscopa u odontologa surge evidente la no identidad, el cuerpo ser clasificado
como N.N.
b) Presuntamente Identificados con Cuerpos Mutilados y manos indemnes:
Sern sometidos a reconocimiento de pertenencias y del difunto siempre que su estado
corporal lo permita. Si se estima que su estado puede afectar seriamente a los deudos, se les
har reconocer en primer instancia una fotografa del rostro si esta fuere posible.
Si el resultado fuere positivo se proceder como en el caso anterior requirindose la
documentacin para dactiloscopa y luego los pasos subsiguientes.
c) Presuntamente Identificados con Cuerpos Mutilados reconocible solo el rostro:
Se proceder al reconocimiento de pertenencias y de sus fotografas, si el resultado fuere
positivo, se evaluar la conveniencia o no del reconocimiento del cuerpo de acuerdo a su estado
de fragmentacin y se indagar si existen Factores Concomitantes que determinen la identidad.
Si no existieren elementos suficientes debido a la fragmentacin del cuerpo se intentar obtener
sus fichas odontolgicas y la presencia del odontlogo tratante si fuere posible, el que
acompaar al forense que realice la autopsia bucal.
De no existir ficha odontolgica se proceder a tomar muestras para ADN.
d) Fragmentos Presuntamente Identificados:
Si de los restos hallados no pueda deducirse la muerte evidente de una persona (cabeza,
corazn, etc.) y se trata de fragmentos corporales como miembros u otras partes de carcter no
vital, se solicitar a la polica que indague en primer instancia en los hospitales y en los centros
dispuestos para la atencin de heridos, para descartar que pertenezcan a vctimas sobrevivientes.
Si de los fragmentos fuere posible establecer origen corporal y tuvieren suficiente integridad
para indagar la identidad por su morfologa y un examen parcial de dactiloscopa, odontologa o
radiologa se intentar obtener evidencias de factores concomitantes que puedan ayudar a
establecer una aproximacin o certeza en la identidad evalundose la significancia reveladora de
stos datos, teniendo en cuenta que existan elementos suficientes para presumir el sexo, la edad,
etc.
Si no existieran elementos suficientes se proceder a obtener muestras para examen por ADN.
e) Amasijos Presuntamente Identificados:
Se indagar en primer instancia cules son los factores que llevan a presumir la identidad de
restos corporales clasificados como amasijos (calcinados, desgarrados, amorfos, escasos o
indeterminados sobre su origen corporal humano o animal), tales como el lugar de hallazgo, la
existencia de testigos presenciales, etc. considerando que es muy difcil que alguien pueda haber
reconocido a una persona en stas condiciones.
Se indagar si la persona a quien se presuma pertenecen los restos no ha sido derivada a los
centros de atencin de heridos sobrevivientes.
Se indagar si en el mismo sitio del hallazgo no fueron habidos otros fragmentos corporales
ms completos y llegado el caso se comisionar personal al sitio a fin de profundizar la bsqueda
de otros elementos que sostengan tal afirmacin como ropas, calzado y otros fragmentos.
251
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
Se proceder finalmente a tomar muestras para el examen por ADN.
f) Cadveres N.N:
En todos los casos que se denuncie la desaparicin de personas se indagar en primer instancia
si las mismas no se encuentran en centros de atencin de vctimas sobrevivientes.
De no ser as o presumirse su fallecimiento, se proceder a tratar de localizar el cuerpo
siguiendo los criterios de exclusin y posteriormente en bsqueda de los de aproximacin.
En los casos cuerpos ntegros, mutilados con sus manos indemnes y aquellos que sea
reconocible el rostro, de hallarse elementos que hagan presumir la aproximacin a la identidad
coincidente con personas denunciadas como desaparecidas, se proceder conforme se indic en
los incisos a) b) y c).
En los casos de fragmentos irreconocibles y amasijos humanos se extraern muestras para
ADN, y se proceder a su sepultura conforme se indic en el apartado IV.2.e).
V.- Disposiciones Finales:
La Divisin Capacitacin y Comunicacin Social disearn campaas y recomendaciones pre y
pos-catstrofe para guiar a la poblacin sobre cmo proceder ante la existencia de cadveres,
donde dirigirse y acudir en ayuda; documentacin que debern presentar para denunciar la
desaparicin de personas, y cmo proceder para el retiro de sus familiares fallecidos de las
morgues de emergencia.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN
PARA LA IDENTIFICACIN
MASIVA DE CADVERES
Lic. Osvaldo A. Cuello Videla
WATSON CONSULTORES
R E V I S T A D I G I T A L D E
252
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
ANE,O I
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. (.1
ESTRATEGIA GENERAL DE TRA2A0O
M
E
D
I
D
A
S

O
P
E
R
A
T
I
V
A
S
Hallazgo y
Recuperacin de
Cuerpos
Constatacin de la Muerte
Especificacin del lugar de hallazgo.
Fotografa del lugar
Descripcin del cuerpo
Inventario de Bienes
Levantamiento del Cadver
Acta de Hallazgo
Traslado a la Morgue
de Emergencia
INDIVIDUALIZACIN
IDENTIFICACIN
CAUSA DE MUERTE
CLASIFICACIN
Fotografas del Cuerpo
Descripcin Morfolgica y Cromtica
Edad, Sexo y Talla.
Seas Particulares
BASES DE DATOS
INHUMACIN
M
E
D
I
D
A
S

I
N
M
E
D
I
A
T
A
S
M
E
D
I
D
A
S

O
R
G
A
N
I
Z
A
T
I
B
A
S
UBICACIN DE LOS
CUERPOS POR
CATEGORAS
253
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
APNDICE "0.
PROTOCOLO ESPECIAL Nor. (."
NOR$AS PARA LA TO$A DE
I$PRESIONES PAPILOSCOPICAS
I.- Introduccin:
La papiloscopa es el sistema de identificacin ms exacto conocido y junto con el
reconocimiento del cadver ser el mtodo preferible en todos los casos de cuerpos que por su
estado permitan su aplicacin.
Tambin, adems del ADN, se constituye en prcticamente la nica va de identificacin de
infantes a travs de la pelmatoscopa.
La toma de impresiones dactilares es una tarea relativamente sencilla cuando se trata de
personas vivas, pero al tratar de obtenerse ste tipo de evidencias sobre personas fallecidas
aparecen algunos obstculos; ya sea por las lesiones traumticas que pudieran presentar los
cadveres, por la aparicin del fenmeno de rigidez cadavrica y con el paso del tiempo por el
avance de los fenmenos de putrefaccin; por tanto en todos los casos en que sea factible la
aplicacin de ste mtodo ser necesaria la pronta extraccin de fichas necro-dactilares.
II.- Propsito:
Ver PROTOCOLO GENERAL Nor. 03.
Establecer normas para la aplicacin de diferentes mtodos de extraccin de
impresiones dactilares.
Evitar la amputacin de manos como mtodo para obtener la identificacin.
III.- Destinatarios y Alcance:
Departamento Judicial.
Grupos de Identificacin.
Peritos.
Operadores.
IV.- Ejecucin:
Sern identificados por ste sistema los cadveres N.N. y Presuntamente Identificados que se
encuentren ntegros o mutilados con manos indemnes para la extraccin de fichas necro-dactilares.
La toma de impresiones digitales se realizar en primer lugar por el mtodo directo y en caso de
que el cadver presente un avanzado estado de putrefaccin se proceder por mtodos indirectos.
Se extraern dos juegos de fichas deca-dactilares, una destinada a enviar a la Direccin Judicial
https://www.facebook.com/revista.temas
R E V I S T A D I G I T A L D E
254
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
de la Polica de Mendoza, para el caso que sea necesaria la bsqueda en los archivos; la otra
para mantenerla junto a la ficha de individualizacin para realizarlos cotejos in situ con la
presentacin de documentos de identidad.
Si los cadveres estn presuntamente identificados y sus familiares presentan documentacin
done conste la impresin dgito pulgar derecha en condiciones de cotejo (claridad y suficiente
cantidad de puntos caractersticos) se realizar el cotejo in situ.
IV.1.Mtodo directo:
Consiste en la extraccin de fichas necro-dactilres en la misma forma que se procede con
personas vivas.
En todos los casos, finalizada la extraccin de las fichas, se realizar una observacin rpida
pero meticulosa del resultado, teniendo en cuenta que posiblemente exista una sola oportunidad
de extraer fichas en condiciones de ser cotejadas.
De observarse irregularidades o insuficiencia de nitidez se proceder a intentar la operacin
nuevamente o se consultar a los peritos idneos para analizar la aplicacin de un mtodo
indirecto de extraccin.
En las fichas deca-dactilares deber constar indefectiblemente el cdigo de identificacin del
cadver.
IV.1.A. Cadveres sin rigor mortis:
Hasta la aparicin e instalacin de la rigidez cadavrica, la extraccin de fichas necro-dactilares
se har en la forma corriente, esto es:
Limpieza de la zona epidrmica (digital o plantar en el caso de infantes).
Examen meticuloso de la aptitud para la extraccin de las fichas, es decir determinar si
presentan deterioros o lesiones importantes que impidan la aplicacin del sistema papiloscpico.
Entintado y extraccin de fichas.
IV.1.B. Cadveres con rigor mortis:
Con el paso del tiempo (entre 2 a 4 horas de producido el deceso) los cadveres comienzan a
adquirir una contractura muscular denominada rigidez cadavrica, que adquiere su mxima
intensidad entre las 14 y 24 hs. despus de la muerte.
Para extraer fichas en cadveres con rigidez se proceder a practicar masajes a niveles
articulares hasta vencer la resistencia muscular y devolverle a los mismos la elasticidad necesaria
para manipular las articulaciones y proceder a la extraccin de fichas.
Este procedimiento se aplicar en los casos de cadveres presuntamente identificados, a fin
de acelerar los procesos de identificacin y entrega del cadver lo ms posible y a su vez
descomprimir las morgues de emergencia.
En los casos de cadveres clasificados como no identificados (N.N.), los operarios debern
evaluar si es conveniente esperar a que dicha rigidez se retire por s sola en forma natural,
teniendo en consideracin que una vez finalizado este perodo, comienzan los fenmenos biticos
de putrefaccin, que dificultarn an ms la identificacin dactilar.
Por tanto debern tener en consideracin examinar peridicamente los cadveres que se
encuentren en dichas condiciones para constatar si retoman su flacidez natural.
255
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
IV.2. Mtodos Indirectos.
Por regla general, y a medida que se van recibiendo los cadveres se proceder a la
identificacin papilar de los mismos, pero habr casos en que por el paso del tiempo (ya sea por la
saturacin de la labores de los operarios o bien porque el rescate de un cuerpo se realiza varios
das despus de la catstrofe) las manifestaciones de la putrefaccin del cadver comienzan a
evidenciarse fsicamente.
En estos casos, y siempre y cuando no sea posible la aplicacin del mtodo directo, los peritos
debern evaluar la aplicacin de otros procedimientos fsicos, qumicos o mecnicos para
obtencin de impresiones papiloscpicas.
IV.2.A. Extraccin de dedales.
En los cadveres que presenten putrefaccin, o bien quemaduras por calor radiante (no
destructiva), se proceder a la extraccin de dedales epidrmicos para facilitar la identificacin.
Esta tarea deber ser llevada a cabo por peritos con experiencia en la identificacin de
cadveres.
El procedimiento es el siguiente:
Se practica un corte superficial con un bistur alrededor del pliegue epidrmico entre la 2da y 3ra
falange hasta seccionarlo por completo.
Con el uso de un instrumento plano sin filo, se procede a despegar la epidermis de la dermis
hasta seccionarla totalmente y se extrae el dedal completo.
De acuerdo al estado de la epidermis del dedal extrado se lo somete a ebullicin en agua para
devolverle elasticidad, secndose los mismos con secador de cabellos.
Con la utilizacin de guantes esterilizados, el operador se coloca el dedal y procede al entintado
e impresin del dgito para extraccin de fichas.
La impresin podr realizarse del lado derecho o del revs de los dedales.
En caso de procederse a la extraccin de fichas necro-dactilares del lado interno de los dedales,
se deber tener en consideracin que se producir una doble inversin del dactilograma, es decir
de izquierda a derecha y aparecern como crestas los surcos y como surcos las crestas.
Para devolver al dactilograma su diseo original se proceder por tcnicas de inversin del
negativo en fotografa o bien para mayor celeridad de las labores se podrn utilizar tcnicas de
escaneo de imgenes por computadora.
En ste ultimo caso se proceder a aplicar los filtros Negativo y Reflejar Imagen.
IV.2.B. Otros mtodos.
Existen otros mtodos Vaciado de Ltex, fotografiado de la epidermis,el mtodo Dorrego los
cuales tienen otras aplicaciones tales el caso de cadveres lignificados, petrificados o momificados,
que en caso de terremotos difcilmente se presenten.
No obstante los peritos debern evaluar cada caso particular que presente dificultades de la
aplicacin de los mtodos Directos e Indirectos sugeridos en el presente Protocolo Especial y
valorar la necesidad de aplicacin de otros procedimientos ms especficos.
http://revista-temas.blogspot.com.ar/
R E V I S T A D I G I T A L D E
256
Revista TEMAS Ao II - Nmero 14 - Octubre 2013
V.- Disposiciones Finales:
La Divisin Capacitacin, realizar la convocatoria y entrenamiento de voluntarios para la toma
de impresiones dactilares a cadveres, con la enseanza de las tcnicas directas e indirectas.
La Divisin Planeamiento deber adoptar las medidas conducentes a mantener material
disponible para la toma de huellas dactilares en caso de catstrofe, y celebrar los convenios
correspondientes con Universidades, Institutos locales y de otras Provincias para obtener la
colaboracin de tcnicos y peritos en identificacin humana para las tareas de identificacin.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
PROTOCOLOS DE ACTUACIN PARA LA
IDENTIFICACIN MASIVA DE CADVERES
Para mayores informes, asesoramientos o requerir los protocolos
en formato PDF, puede dirigirse a WATSON CONSULOTRES
watsonconsulotres@gmail.com
257
R I ! I " # L # G $ A % S E G & R I D A D
WATSON CONSULTORES
Fuente: http://www.inpres.gov.ar/seismology/xultimos.php (al 27-09-2013, 22:30 hs.)
SALTA 2.9 12:52:15 25/09/2013 25
SALTA 3.3 13:42:46 25/09/2013 24
SAN JUAN 3.0 15:07:32 25/09/2013 23
TUCUMAN 3.2 17:22:21 25/09/2013 22
SAN JUAN 2.9 19:03:25 25/09/2013 21
SAN JUAN 3.0 19:18:52 25/09/2013 20
SALTA 3.2 20:59:45 25/09/2013 19
LA RIOJA 2.6 2:17:42 26/09/2013 18
SAN JUAN 3.1 3:02:10 26/09/2013 17
SAN LUIS 3.0 4:19:43 26/09/2013 16
SAN LUIS 4.0 10:51:52 26/09/2013 15
SAN JUAN 2.7 11:20:23 26/09/2013 14
CATAMARCA 2.7 12:48:34 26/09/2013 13
SAN JUAN 3.0 13:00:49 26/09/2013 12
SAN JUAN 3.6 18:49:27 26/09/2013 11
JUJUY 3.3 20:16:11 26/09/2013 10
JUJUY 3.1 20:16:12 26/09/2013 9
SALTA 3.1 23:34:45 26/09/2013 8
CORDOBA 2.8 4:52:45 27/09/2013 7
SAN JUAN 2.7 7:04:44 27/09/2013 6
SAN JUAN 2.7 8:44:57 27/09/2013 5
MENDOZA 2.6 10:30:23 27/09/2013 4
SAN LUIS 2.8 12:17:57 27/09/2013 3
CATAMARCA 2.8 17:25:36 27/09/2013 2
SAN JUAN 2.6 17:59:08 27/09/2013 1
Zona Magn. Hora Fecha N,
SAN JUAN 3.2 14:22:43 21/09/2013 50
SAN JUAN 3.0 14:40:21 21/09/2013 49
LA RIOJA 3.4 14:51:33 21/09/2013 48
SAN JUAN 3.0 1:04:36 22/09/2013 47
SAN JUAN 2.9 1:46:52 22/09/2013 46
SAN LUIS 2.5 3:11:02 22/09/2013 45
SAN JUAN 3.0 7:25:37 22/09/2013 44
SALTA 4.8 10:39:04 22/09/2013 43
MENDOZA 2.6 11:19:30 22/09/2013 42
SAN JUAN 3.0 13:10:53 22/09/2013 41
SAN JUAN 3.3 18:29:58 22/09/2013 40
MENDOZA 3.6 20:39:24 22/09/2013 39
SAN JUAN 3.4 1:41:22 23/09/2013 38
TUCUMAN 4.8 5:27:33 23/09/2013 37
SALTA 2.9 7:25:26 23/09/2013 36
SAN JUAN 2.9 10:55:31 23/09/2013 35
CORDOBA 2.8 13:31:13 23/09/2013 34
MENDOZA 2.8 14:00:28 23/09/2013 33
SAN JUAN 2.9 14:34:13 23/09/2013 32
SAN JUAN 3.5 15:13:05 23/09/2013 31
JUJUY 2.8 18:27:11 23/09/2013 30
SAN JUAN 3.2 19:09:21 23/09/2013 29
JUJUY 2.7 19:42:24 23/09/2013 28
SAN JUAN 3.9 5:41:46 24/09/2013 27
JUJUY 2.9 12:34:30 24/09/2013 26
Zona Magn. Hora Fecha N,
S8>o en Ar?en6in:@ 5e?An d:6o5
oBici:>e5 de> In56i676o N:cion:>
de PreCenci8n SD5Eic:@ 5e
prod7cen EF5 de cinc7en6:
5i5Eo5 por 5eE:n:G
REVITA DIGITAL DE RI!I"#L#G$A % SEG&RIDAD
66
CUIDEMOS EL PLANETA.
TEMAS
Revista Digital de riminolog'a ( Seguridad
Antes de imprimir piensa que Antes de imprimir piensa que
estar estar s contribuyendo para s contribuyendo para
que un bosque desaparezca de que un bosque desaparezca de
la faz Tierra. la faz Tierra.
WATSON CONSULTORES

You might also like