Presentacin del Producto

LCC

LCC-Metal

LCC Caucho

Aplicacin

Bomba de lodos resistente a la abrasin y de alto rendimiento para servicio mediano y pesado. La bomba LCC ofrece eficiencias y resistencia al desgaste sobresaliente manteniendo un diseo que permite un fcil mantenimiento, lo cual se convierte en el menor costo de propiedad total.

Designacin

Diseo

La bomba de carcasa voluta horizontal modificada con succin en el extremo incluye impulsor con tres paletas para el paso de slidos grandes con buen desempeo en la succin, alta eficiencia y buenas caractersticas de desgaste en un amplio rango de operacin. Los diseos intercambiables de caucho y de metal permiten elegir el mejor material para cualquier aplicacin. La disposicin unifsica y compacta permite dar mantenimiento fcilmente a los componentes del extremo hmedo y un servicio rpido al extremo mecnico.

LCC-M 300-710.5M M1 Tipo de bomba Tipo hidrulico Boquilla de descarga DN en mm Dimetro nominal del impulsor en mm Tamao mecnico Tipo de sello Opciones Cdigo del Material

Tipo hidrulico

M..................Metal R..................Caucho H..................Construccin pesada

1 35mm 2 50 mm 3 70 mm

Tamao (bastidor) mecnico Tipo de sello

4 100mm

5 125 mm

Lmites de operacin
Tamao de la bomba Capacidad Cabezales Descarga Q max H max Metal 50-300 mm 2"-12" 3,865 m/h 17,000 gpm 90 m 300 ft Caucho 50-300 mm 2"-12" 2,260 m/h 10,000 gpm 45 m 150 ft

K..................KE B..................Buje de garganta M.................Sello mecnico E..................Expulsor

Opciones

Una compaa de KSB

O..................Impulsor con aro de refuerzo abierto A..................Lubricado con aceite T...................Impulsor giratorio U..................Ensamble de rodamiento subacutico C..................Impulsor de elastmetro (sin designacin)...Lubricacin con grasa

Grfica de seleccin

Para utilizarse slo como gua. Las bombas LCC estn equipadas con impulsores de dimetro completo. Las velocidades de operacin reales se obtienen mediante transmisiones de bandas en V, reductores de engranes, dispositivos de frecuencia variable u dispositivos para cambio velocidad.
LCC para servicio Clase 1

Grfica de intercambiabilidad

Tipo hidrulico H R M Dimetro del eje

Una compaa de KSB

Presin, paso de la esfera y lmites de temperatura

Presin mxima de operacin* Bomba Tamao Estndar Metal bar/psi 16/230 11/160 9.5/140 9/130 8.5/120 9/130 7.5/110 Elastmero Extra pesado Mark II Metal bar/psi 16/230 16/230 16/230 16/230 16/230 16/230 16/230 bar/psi ND ND ND 16/230 16/230 16/230 16/230 Paso de la esfera
Material
Gasite Neopreno

Estndar Metal mm/inch 23/.91 25/1.0 38/1.50 76/3.0 102/4.0 127/5.0 138/5.3

Caucho natural Gathane

Lubricacin

LCC 50-230 80-300 100-400 150-500 200-610 250-660 300-710

Sellado

Empaque de la glndula Sello mecnico Libricacin con grasa Lubricacin con bao de aceite 0 32 Centgrado Farenheit 65 150 100 212 120 250

Direccin de rotacin: Hacia la derecha, visto desde el extremo de la transmisin Posicin de la descarga Vertical (estndar) e incrementos de 45 * Para empaque estndar. La presin en el sello mecnico puede ser diferentet.

-20 0

MATERIALES ESTNDAR
Estndar
Pieza No. 101 10-7 10-8 10-9 13-19 13-23 13-24 16-1 16-3 16-4 18-2 210 230 23-15 350 451 524 Descripcin Cubierta METAL Gasite WD28G Gasite WD28G ND Gasite WD28G ND Acero fabricado Gasite WD28G Gasite WD28G Hierro gris Clase 40 Acero 4150 Gasite WD28G Gasite WD28G Hierro gris Clase 40

Resistente a la corrosin
METAL
Gasite WD28G Se recomienda sello mecnico para no tener dilucin ni fugas ND Gasite T90G ND

RECUBIERTA DE CAUCHO*
ND Gasite WD28G Hierro dctil Polmero Polmero ND ND Gasite WD28G Hierro gris Clase 40 Acero 4150 Gasite WD28G, Gathane o Polmero Gasite WD28G

RECUBIERTA DE CAUCHO*
ND

Carcasa del expulsor

Carcasas exteriores

Sello mecnico Se recomienda para no tener dilucin ni fugas Hierro dctil

Polmero Polmero

Recubrimiento de succin Recubrimientos de la carcasa

Placa de succin Placa de desgaste de succin Placa del expulsor Pedestal Eje Impulsor Expulsor Caja del rodamiento Alojamiento de la caja de carga

Acero fabricado o Acero inoxidable

Gasite T90G

ND
ND

Se recomienda sello mecnico Se recomienda sello mecnico para no tener dilucin ni fugas para no tener dilucin ni fugas
Hierro gris Clase 40 4150 o acero inoxidable Gasite T90G Hierro gris Clase 40 4150 o acero inoxidable Gasite WD28G, Gathane o Polmero

Se recomienda sello mecnico Se recomienda sello mecnico para no tener dilucin ni fugas para no tener dilucin ni fugas Hierro gris Clase 40
Acero inoxidable

Hierro gris Clase 40 Hierro gris Clase 40 Acero recubierto con carburo

Hierro gris Clase 40

Acero inoxidable

Hierro gris Clase 40 Acero recubierto con carburo

Manga del eje

Recubierto con carburo o acero inoxidable

Recubierto con carburo o acero inoxidable

Una compaa de KSB

Bombas GIW LCC modelo LCC GIW Model Pumps El ms bajo costo durante su vida til en o caucho Lowest Life Cycle Cost in Metal or metal Rubber
12 2 6 5 8 9

1 10 3

4 CAUCHO: Revestimiento de caucho de alta duracin remplazable mediante pernos. Para slidos de tamao fino a mediano. Tambin est disponible un impulsor de caucho moldeado con precisin.Linatex es el nico proveedor de caucho para la bomba GIW LCC-R.

11

METAL: Extremo hmedo de hierro de alta resistencia utilizando la aleacin Gasite al alto cromo de GIW.

Piezas de desgaste
1 2 3 4 Diseo del impulsor con paletas torcidas para una alta eficiencia, gran rea de paso y desempeo superior en la succin. Las paletas en el lado de succin del impulsor minimizan el desgaste. La placa de succin y recubrimiento de una sola pieza simplifica el mantenimiento. La cubierta de la bomba se ha diseado mediante computadora para optimizar la resistencia al desgaste y la eficiencia. Diseada para facilidad de ensamble y mantenimiento. Manga del eje cubierta con carburo fundido para una larga vida del empaque.

Extremo mecnico
7 8 Sellos Inpro de laberinto del eje para proteger los rodamientos. Rodamiento de dobles rodillos esfricos del extremo radial y rodamiento de rodillos cnicos de servicio pesado del extremo de la transmisin para alta capacidad de empuje. Caja de rodamiento tipo cartucho de diseo concntrico para facilidad de ensamble y excelente vida del empaque.

Ajuste del impulsor

10 Ajustes precisos del espacio del impulsor hechos fcilmente mediante un tornillo de ajuste.

Alineacin rpida
11 El pedestal de hierro fundido de una sola pieza permite una instalacin rgida y un rpido mantenimiento en campo. 12 El extremo hmedo de caucho o metal permiten la mejor seleccin de materiales para cualquier aplicacin.

Sello de la bomba
6 Caja de carga estndar con sello mecnico o versin de expulsor opcionales.

Intercambiabilidad

GIW Industries Inc. 5000 Wrightsboro Road, Grovetown GA 30813-9750 USA Telfono (706) 863-1011 Fax (706) 860-5897 888-TECHGIW (sin cargo) o www.giwindustries.com
A KSB Company

GIW Industries Inc. 5000 Wrightsboro Road, Grovetown GA 30813-9750 USA Telfono (706) 863-1011 Fax (706) 860-5897 888-TECHGIW (sin cargo) o www.giw industries.com
Una compaa de KSB