Roozname Sabz 3 Jadid

‫‪1‬‬
‫‪
J‬ا در‪ 6‬و ا‪J-‬ر‬
‫ا'‪ K‬ه ‪'4‬‬ ‫ﺧﺒﺮ ﻫﻮﻟﻨﺎك و ﺑﺎور‬
‫‪Info_sabz1388.de‬‬ ‫‪
6‬داد ‪١٣٨٨‬‬
‫‪٢ :?012‬‬ ‫ﻧﻜﺮدﻧﻲ‬
‫ﻣﺎ ﻫﻤﮕﻲ ﻧﺪاﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﻳﻚ ﺻﺪاﺋﻴﻢ‬
‫
از ا‪'4 5‬ر ‪:‬‬
‫‪425000‬‬
‫‪8‬‬ ‫م د‪

F‬‬
‫
د
‬
‫‪8‬‬ ‫‪ K=0‬ه‪?-1‬‬

‫ه‪ B4‬ا‬
‫ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ‪ :‬ﻣﻮﺳﻮي‪ ،‬ﻛﺮوﺑﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻤﻲ‬
‫‪9‬‬ ‫د روز ? ا
ان را ‪
Q‬زا‬
‫دو ‪> ?2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪:‬ﭼﻬﻠﻢ ﻧﺪا‬ ‫‪ 54‬ا‪

@ 'R‬ا‬
‫‪12‬‬ ‫
؟‬
‫ا‪-‬‬ ‫‪ 6‬ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ ﻣﺼﻼي ﺗﻬﺮان‬ ‫‪
"
6‬ز ‪D‬‬
‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫ﺳﺮاﺳﺮ دﻧﻴﺎ ﺷﺎم ﻏﺮﻳﺒﺎن‬ ‫‪13‬‬
‫‪ E
=8‬ر زاد ‬
‫‪٢ :?012‬‬ ‫‪012‬ت‪٢-٨ :‬‬
‫‪
4‬‬
‫اول د ات
‪
،‬ات ‪" #$ ،‬رز ‪ ،‬اــ در ــ ــــ ـــــ
وز ــ ــــــ‪" .‬ه' "‬
‫‪)" ."+‬‬ ‫ه

")‬ ‫راه ")‬
‫ا‪'4 5‬ر ‪"6 :‬ل ") و ‪- ."+‬‬ ‫ه
ان )رگ ا
ان و ‪ +‬ن در ر‬ ‫
ا '
)‪ C+ ?6
2 ،‬در و‪ M‬و‬
‫' از‪1‬ذ ا@"ر ا‪ ، -‬ا ‪ K‬ه‬
‫‪"8‬س ‪-‬ر‬ ‫‪ )" ."+‬ه‪.-‬‬
‫@د را
ا ‪ O .-
1‬را در‬ ‫‪:5‬‬
‫دار ه
وه
ان در‪:‬‬ ‫ ") و در ‪012‬ت ز
"‪:‬‬ ‫@? ‪"=' >=6‬ف ‪ ?4 /‬ا
‬
‫ه‪ B4‬ا ‪
"
6 /‬ز ‪CD‬‬
‫‪ 50‬زرا ‪ E
=8 /‬ر زاد ‬
‫‪
6‬ه‪
F‬ا ‬
‫
ا‪
+‬ا‪:C‬‬
‫‪ G 4‬ر دو‬
‫‪012‬ت‪٧ :‬‬ ‫‪012‬ت‪٢-٣ :‬‬
‫‪012‬ت‪١;-١٦ :‬‬
‫‪2‬‬
‫راﻫﻬﺎي ﺳﺒﺰ‬
‫ ار
ار د "اان"‪" ،‬اان" در از ه‪
،‬ا ه و‬
‫اان را ‪#‬ا &ا‪ #‬اا‪#‬ن &رج از ‪$‬ر ‪ "#‬ر‪.‬‬ ‫ ‪
:‬دم از راه ? ‪ O‬ا ز اه ‪J‬‬
‫ در ادا *)(ه و د)‪+‬ه رخ داد را ‪& -.‬ا‪ #‬و ‪ "3 43 " : ,‬را ‪(1* )2‬‬
‫از ا‪78#‬ب ه‪ 5‬ه ‪1#‬د‪
4. 43 #: .#‬را
‪ # 9‬د;ور م دم‪،‬‬
‫;‪ @#‬را *‪ (1‬از ا‪78#‬ب
‪ # 4. 9‬د دا)‪ 4‬و ;‪ @#‬را "ا ?>‪$‬ن ر‪##‬؛‬ ‫ ‪ 4‬ر _
ح > ? ‪
-‬د ‪O‬ن ا
ان دا@‪ K‬و @رج‬
‫دم از ‪4. 43‬ه ‪B#‬اه‪C3 .A, 4‬ر د ‪ D‬د ?‪ 4*7‬ا‪78#‬ب‪ ،‬ا‪7‬م و‬
‫‪$‬ر ‪; D )2‬دم ‪4,‬ه ر ز‪#‬ان وارد د و ‪4. -‬ز او ون ;؟ ‪E +‬و ام ?‬
‫‪J‬ر را در

د‬
‫)ع( ‪5):#‬؟ ‪J
+‬ه ا‪$‬ن را درر ا ‪ 4$# 5K‬ا‪5‬؟ ‪ +‬درر ?ا‪ M‬ا‪1LJ 7‬‬
‫@‪4‬س ‪ :2‬در دار ا?‪( $
W‬ه ‪>-‬ن و ه‪+4‬ن در ا‪ >K#‬ا‪7‬‬
‫‪ #‬ا‪5‬؟‬
‫‪>-‬ن اان ‪" : ,‬ا @‪ M:
5‬ا ‪ 5_? 1‬ا‪ ?>).‬و ‪ "1‬در ا ‪$‬ر‬
‫‪ +‬ا و‪ (>L
(* -N‬ا؟ ‪C3‬ر ان ‪$‬ر د ‪ 4$>#‬و از ا ‪, OK‬‬
‫ا‪K‬د ا‪ ،‬ا‪ ,‬هر ه‪ ،:‬از
>م ا ‪14‬ه ا) د از &‪& *7‬د‬
‫‪44>#‬؟ ‪ 44>#‬ا‪ @4‬را ‪ .44># P>M‬ا‪ @4‬ه> ‪$‬ر را ‪ .44‬ا‪ @4‬دل ه> را ‬
‫ا) د ‪.4‬و در
ز
‪4B‬ن &د ‪ ": ,‬ا @‪ M:
5‬ا ‪ 5_? 1‬ا‪?>).‬‬
‫‪ ،44‬ا‪ ,‬ت ‪ 54‬ه> را وان ‪ 4‬و ه> را ‪ 54@.‬د‪ 1:# .‬ا‬
‫و ‪ "1‬در ا ‪$‬ر ا‪K‬د ا‪ ،‬ا‪ ,‬هر ه‪ ،:‬از
>م ا ‪14‬ه‬
‫ا?)اضه &‪ 5ML‬زا ا ا?)اضه ‪#$#‬ه‪ 7 4‬دم را‪4. N‬‬
‫ ا) د از &‪& *7‬د ا) د ‪.4‬‬
‫‪4):#‬؛ را‪ N‬ا‪ 4‬ااد ‪E #.‬ا ‪ #‬و &‪#‬ه و ه دم ‪4):# ،44 >2‬؛ ا‬
‫
ا‪ 5#‬ه روز ‪#‬ا ا رو‪ +4‬و ‪ +E‬اهاف ‪" W@# 4‬رگ ‪ "1‬دا)‬
‫?م ر‪#$# N‬ه‪ 4‬ز‪ #‬دن و ‪ #:‬در ‪:‬و‪ M‬ه‪ 4):‬ا‪ 4#‬ا‪) ,‬‬
‫‪.5‬ر‪ #‬و د‪ +‬ر‪#‬ه دو‪ 1:# )M‬دور ه *‪ (1‬ر‪@>.‬ر‪7
،‬ش در ‪@.‬‬
‫‪4. MB *T‬ه را دار‪ #‬در ‪4‬ر ا و ا‪.4 @#; O‬‬
‫‪W2‬ر ? * در ا‪B)#‬ت د‪># @#; .#‬د‪ #‬در ت
ه ‪ 43‬ج ?_>‬
‫‪$‬ر ‪
>#‬ا‪ D (1
#‬ز‪#‬ان د ‪ ٧٠‬ن ‪ #‬در ;ن ز‪#‬ا‪ 8 .# #‬دارم * *‪W‬‬
‫ا‪K‬د د ا ه> ‪ # +l‬و ‪T‬حه‪$‬ن ‪ ##‬ا‪.‬ا و &( و ج ‪:‬ر زد دا‬
‫‪
>#‬ا‪ #‬و ‪# X2‬ارد ‪:‬ر از ا ز‪#‬انه "‪ #‬و ا‪?7T‬ت ‪+‬د‪.‬‬
‫و ;‪* @#‬رت دم را در)
‪"# >B‬د‪ #‬و ?>‪. X‬ن را در) در‪ # d‬د‪ .#‬د‪(M‬‬
‫; * *‪
W‬ا‪E #‬و‪ #‬ه> روحا‪ 4Z‬را ر ‪ ،4‬ا‪Z‬ن ‪ \ 4,‬و ‪[44‬‬
‫ا‪ +)B+#‬و ‪W2‬ر دم در &نه را در‪ # d‬د‪ #‬در ‪$ K)#‬ر و &دن را ‪( $‬‬
‫‪ ),‬ا‪ W* * ،‬ر ‪ 41 4‬د‪#‬انه و ‪ 3‬د‪ ): (M‬ا؟ ; ز &رد ‬
‫ا‪ .‬د‪.#‬‬
‫ا ره د‪J +‬رت ‪ ),‬ا‪W* * 43 .‬ا ‪$‬ر را ‪K#‬ت ده و ‪O #‬‬
‫ ‪- 5) ,‬ر دم در ا)ا ا‪78#‬ب ا د "در @ر ;زاد ‪@ .‬ا &‪M‬؟"‪2 ،‬ف ا ا‬
‫‪$‬ر و ه> ‪ 43‬ر ا‪K#‬م ده‪.‬‬
‫ ا ;زاد ‪K‬؟ ‪ +‬دم &‪ T‬ا ;زاد ‪ ## 4LJ‬و ‪o٧ >@ ٢٢‬‬
‫ در ادا
‪ ]N‬داد ا ا روحا‪ 4Z‬را ^ل زد ه> ‪ "3‬درر او رو‬
‫راه‪>h‬ه ‪ #‬در ا ‪$‬ر ا‪K#‬م ‪ $#‬و ‪-‬ر ;زاد ‪#‬اد‪#‬؟ دم د‪1#‬ل ;زاد‬
‫ا‪ L ،‬ه‪ 5‬دا)‪A ،‬ه‪ 1‬و ‪ K:‬ه‪ 5‬د ا و ‪ -‬ا ( ?_‪ 5‬و ج ‪ )E "1‬و‬
‫د‪ ،#‬ا‪Z‬ن ا ;زاد ‪K‬؟‬
‫هان ه> ‪ 4,‬او‪ ،‬ز‪ #‬د)‪ +‬ا و ‪ -‬در ز‪#‬ان‪4. ،‬ز اش را
‪ (L‬داد ا‪.#‬‬
‫‪ -1T :‬ا ا ‪4B‬ن از دل دم &) د ;‪ @#‬ز‪ $,‬و ج ا‪K‬د د و ;‪ 4‬‬
‫و ار ‪#‬م ا ‪.‬اد ه
ز‪# ,‬م و را ?‪4‬ان از @ا و*‪ O‬ا&‬
‫ا ‪ 2‬ه‪ +): 5‬ا دارد
‪ 3‬ا‪#‬از ا ‪-‬ره را ‪ 541‬و ‪ 5#> @#; 41E‬و‬
‫?‪4‬ان د ا‪ a
#‬ن د‪ :‬ه> ‪2 ،5#>:‬ا*( ‪.‬ا‪>#‬د ا ا ا‪ ,‬ا‪ @4‬را‬
‫‪ 5 N2‬ه"‪ 4‬ا ‪ 41E‬را ‪.5Ah‬‬
‫‪)$‬ا‪ @#; ،‬اذ ا‪ #‬و ز‪ $.‬ا‪Z ،#‬ا*( ‪4.‬ز ه ;‪ @#‬را ه و &‪#‬اد ه ;‪. @#‬‬
‫ &اه‪ 5+ 5‬د‪1#‬ل &)ره وا*‪ ; -‬از دل دم و *‪#‬ن ا ه‪> .5):‬‬
‫;ن د) از ااد ‪3 ):# )&4‬؟ ;‪ #)@ @#‬ه‪# 3 4):‬؟ ا‪ @4‬را‬
‫&)ر ه‪ .):‬ر ‪#.‬ت ‪ #># D‬از د)‪+‬ه از ا)ا
ا‪; @)#‬ن
ا‪41 #‬‬
‫‪,‬دا‪#& #‬اد ه‪$‬ن‪3 .‬ا ا‪84‬ر دم را ;زار ده؟ ‪3‬ا دم را ?‪4 1c‬؟ ‪3‬ا‬
‫‪)& #: 3‬ر ه‪"M .4):‬و ‪#‬ارد ‪J‬ه ‪ 4.‬و
ا‪#‬از و ‪1M‬س ‪ cB‬را ‪،541‬‬
‫دم را
‪4 8L‬؟ دم ‪ X2‬دار‪ #‬از *‪ 1‬ز‪#‬ان &د &‪ 1‬دا) ‪" .4‬‬
‫‪*; : e8‬ن ‪E 7^ #># D‬و‪ #‬ه> روح ا‪ ،4Z‬ا?ا ;*‪C‬ن را رد ر‬
‫و ‪ ،‬رش &‪& #‬ا‪#‬ن ‪2‬ه د را ‪ #‬از ا)‪. 1‬ن ‪ 52‬در در‪2 d‬‬
‫*ار ده‪& ،4‬اه‪ 4‬د
‪ 3‬ا‪#‬از &)ر ‪ 4‬در ‪_# ?>K‬م ‪J‬رت ‪ ),‬ا و ا ‬
‫دم &ا‪ #‬و ا‪ @#; 4‬د‪ #‬ا‪K‬د ‪ M2‬ا‪ )4‬و @‪5‬زدن ا‪?>).‬ت‪ 2 ،‬دم ‪O>.‬‬
‫;‪ q#‬از ‪@>.‬ر ا‪ 7‬و ‪_#‬م ا‪_)#‬ر دا)‪ ،5‬ه‪1 p‬ه) ‪#‬ارد‪.‬‬
‫&اه ‪.‬‬
‫ ‪ _# 43‬را ‪&>#‬ا)‪ _# ; .5‬را &ا)‪ 5‬ااد ‪ #" #1‬و &‪#‬ه‬
‫ ار ‪
_2‬ر‪ B‬و ‪ ->.‬دم د;ور ا‪T‬ر ‪A+ 43 :#‬رد و‬
‫دا‪K$#‬ن و دم را وان و ه ;‪ @#‬را
‪44 9B‬؟ و ‪ -‬ه> ار‪,‬نه ‪.‬د از‬
‫دم ه> ‪ "3‬را اش ‪ 44‬و ه> ‪ (2 "3‬د‪.‬‬
‫وزارت ا‪?7T‬ت
‪ 4+ r:‬اه ر‪# C‬ار‪#‬؛ اه از ‪ ; K‬ا‪ ; #‬از ‪s‬‬
‫و در ‪E‬ن ‪4B‬ن &د د;ور د "‪>#‬د دم را ‪. "M‬‬
‫; ا‪#‬؟ و*) *) رخ ده‪ 5@) ،‬ه ‪*; K‬ن ;‪8#‬ر * ه‪ 4):‬ردش را ‪; ،#+‬نو*‬
‫د ه و ‪J‬ه ‪ #‬ا ‪4.‬ه را
‪ 9‬ا‪ #‬را ‪
>#‬ا‪44 4 4#‬؟ ‪ : 3‬ا را‬
‫ور ‪4‬؟ ; ا ‪ 5@) 4-‬دن ( ‪_#‬م درو‪:# +l‬؟‬
‫@"
ه‪ VQ‬و ور ‪
U‬د‬ ‫دم )‪ D # .‬دروغ "رگ ‪ $E‬ا ‪#.‬ت ه‪ :‬ا ه>ن &)ر ‪ 4‬و رو‬
‫‪,‬دا‪#‬ن از *‪#‬ن ا و ه> ;رنه و ا ;له د ‪_#‬م و دم ;ن ‪ 41E‬د‪ .#‬ا‪Z‬ن‬
‫ا &‪ 43 e
1‬ا ( " &‪",1‬ار اان ‪ ""1‬ر ا‪ ":‬د)ر ‪ ; 58):‬ا‪? f‬‬ ‫ه‪_# 5‬م ه‪3 p‬ر ا ‪#‬ارد ;‪;) @#‬رنه‪)& ،‬ره و *‪#‬ن ا( ز‪,‬دد و ‪ _#‬‬
‫&‪ 4‬ا‪ ،‬ره‪@>. 1‬ر ا‪ 7‬اان‪2 ،‬ود ه ) ‪. ، E‬اد ;زاد ‪g: ،‬ل ‪ 58):‬ز‪.‬‬ ‫ا‪+# ,‬دد دم ;ن را &اه‪, 4‬دا‪ #‬و دم &د از راه ; ا‪ #‬ز ‪B#‬اه‪.$, 4‬‬
‫و ادا داد‪ +l :‬د‪ +‬ا ;*ن ا
ق ا)د ا د
‪c‬ر د‪ 2 43 #‬از @"اد ‪
Cc ،1#‬ج زاد ‪ :L ،‬ا زاد ‪1? ،‬ا‪ f‬ر‪W‬ن زاد و >ر د‪ +‬از‬
‫‪ -‬از ‪& ٢٢‬داد دم &‪#‬ه &د ز&اه‪ $, 4‬ا ه> ) ا ‪):,‬د‪ ,‬و ا زدا ‪,‬ن ‪ PE‬از ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ا‪. ".‬اد ;زاد ه>ن د ا ‬
‫ز‪ .‬ه>‪ - :‬ا د‪ 5 .‬ه ز‪ .‬ه>‪ - :‬ا در ا‪ #)4‬و‪.‬د دارد‪ .‬او از‬ ‫ه> ه"‪4‬ه ‪:‬ر از ‪ v٠‬روز در &‪$# @#‬نده‪ X>? 4‬ا ‪.‬ن ا؛ ‪*; -‬ن‬
‫ ‪, K4‬ان ‪:‬ر ‪-‬و ا ه>‪"# :‬د ) دو ) ‪ - 4-‬ا را او ‪h‬د‪
#‬‬ ‫ذه‪$)4‬ن را داد ا‪ #‬ا‪ 4‬دو ‪,‬و &رج ‪$‬ر د‪ #‬و
>س ر
‪N #B‬ع را ‪(2‬‬
‫‪ ،4‬ا‪c
@4‬ر د‪ #‬ا‪"2‬اب ا ‪.‬ن را ها ‪ 44‬ا ه> ‪cB‬ه و ان ا زاو ا?)اف ‪+‬د ‪.‬س د ا‪.‬‬
‫"&‪",1‬ار اان ‪>
""1‬م و‪.‬د;رزو دارد ا &‪1‬ه‪ D4M‬و ور ‪ #‬د‪ 9A
#‬د‪k
.‬‬ ‫ا‪"2‬اب را د)‪ +‬د‪ #‬و
>م
‪7‬ش &د را ا ا?)اف‪ ,‬ر د‪" .#‬‬
‫ا &‪ ". k4- 1‬ا ‪#‬ارد ‪,‬وه از ااد د)‪ l L
+‬ا‪ K4
#:#‬ه‬ ‫ در ادا ار ا‪@w‬رات ;ا‪ 41 )4. f‬ا‪ 4‬ا?)ات دارد ‪ ),‬د‬
‫*ار دار‪
#‬ا?)اف ‪ 44‬و*‪ O‬رو داد در ا‪B)#‬ت د)ر ; وا‪):+#‬ن د ا؛ ‪4-‬‬ ‫‪ D ; ": ,‬رو‪ #2‬و ‪ @)K‬ا‪ MJ‬دارد
ا‪ #‬ا ‪2‬ف را "‪#‬؟ ا?)اف ‪ ),‬دا)‪5‬‬
‫
ار ه>ن ‪4‬ر‪ E k‬از ا‪B)#‬ت ‪>)- :2 58‬ار د ر@ن
@ان ‪. $)4‬‬ ‫در ا‪7‬م؟ ;دمه ‪ 5‬اد ه‪ > 5):‬اد ه‪ ):‬ح ده ‪ K‬ا‪7‬م‪K ،‬‬
‫*;ن و )‪ @8 9‬رو ‪ M:‬ا?)اف دن
د ا‪#‬؟ ه ‪ 3‬از ‪W2‬ت ? )ع(‬
‫‪ 4‬ا‪ P ? ،5‬ا د‪ ،‬در ‪ k1
@.‬دم د و در ا ‪ @.‬د دم ? &د ‪2‬‬
‫‪ > ?2٢‬ا‪-‬‬ ‫‪ .4#"#‬ا ه ‪K)#‬ا در ‪#‬ارد ‪ .‬زا ا ‪ 2‬دم ( ه
‪ $# 5_4‬ا ‬
‫ ‪J‬رت ‪):, 1 D‬د در ‪2‬ل د ه> &‪#‬اد ه ‪ #‬ذ د د و راز ‪ 8‬ا‬
‫‪ W@#‬ه‪ 5‬ه> ا و ه ‪ )2‬در ;‪ 4‬ه‪ 5‬ا > ود ‪>#‬د ‪2 D‬‬
‫‪):,‬د د را در *‪ c)B D7 ( $
D 9M‬د و ه داد‪ .‬ا ‪ C& D‬ا ا‬
‫‪ 2‬در ;‪ 4‬ا‪.‬‬
‫ه ‪ 3‬ااد را زدا د‪ #‬ا ‪):, 2‬د
‪* .‬رت ا ‪ 2‬از ‪):,‬ش ;‪,‬هه ‪ --١‬ا
از ‪O‬درس ز

ا ‪ '4‬ا'= ر ‪ ? ،‬ه‪ X‬و‪O ?+‬ن را‬
‫ز ‪ .- U‬ا‪ 5‬ا'‪' Q K‬م ا'‪ K‬ادرس ه ‪+‬د ‪ '4‬را‬ ‫و ;ن را ‪E‬س ار‪ 5‬و ?>‪" .54
X‬‬
‫ در ادا ‪"M‬وم ا‪ ,‬دن ‪-‬ره
د و ار ا‪ ,‬ن ‪>#‬د ‪ "1‬ن‬
‫ @ا‪:‬‬ ‫ه> اا‪#‬ن و ه>‪ (J2 +):1‬از ا ‪>#‬د ه‪ 5‬دن را ‪$#‬ن داد‪- ": , ،‬ر‬
‫‪C‬ح ‪):, 54‬د‪; ,‬ن )ا‪ #‬اا‪#‬ن دا&( و &رج ‪$‬ر را در‪,‬د و اس ;ن‪،‬‬
‫‪>)2‬ن را
‪@4$E q#; .54 5_4‬د ‪ ،54‬ا‪):‬دن *‪#‬ن ا از زاو ز‪ #‬دن ا‪J‬ل ‪Moje sabs@Googlegroup.com‬‬
‫‪ M x‬ا @‪;
5‬ن ;زاد@‪" .‬‬
‫‪
@ \M ? -٢‬وج ‪ ?1‬از ا
ان از ‪ ?
Y
Z‬را‬ ‫و ار ا‪; (J‬زاد ‪",‬ار ا‪?>).‬ت در&ا &دش و @ و ا‬
‫دو‪M‬از را دار ‪
: ?+ ،‬وه ا‪ -‬در
ه ? ?
? ‬ ‫‪",‬ار ا‪ 5‬د @ا و*‪ O‬ا& در ‪@
c‬ان ار د و ‪ ": ,‬ا ر‬
‫در ‪-‬ض ا)‪L‬ن *ار داد‪5‬؛ ‪&>#‬اه‪ 5‬ر ‪4B ،54‬ا‪ #‬ه‪# 5‬ار‪& e8 ،5‬اه‪5‬‬
‫‪ 7c‬ه"‪4‬ه ‪J‬ه رد
‪ D ، )& #‬ا) د ا ‪ ،54‬ه>ن ‪ # ١٣‬ر ‪ ،‬دام ]ا‪ ?-4‬ودر روزه ا@
‪ 8‬ا را د‪

F-‬د ا‪.‬‬
‫> ‪ ،,‬اه ه‪ 82 5‬دار‪ 1:# #‬ا ‪ c‬و از ‪E‬ل ;‪ )& @#‬و از د‪>? .‬‬
‫‪J‬ف ا و )‪ @#; X-‬ه‪ 5‬ه‪ ،:‬ا‪.‬ز ده ‪ 5 O>.‬و ‪;* e8‬ن ‪B‬ا‪;* ،5#‬ن‬
‫‪B‬ا‪" . 5#‬‬
‫ در ادا د;ور ا‪#* 4‬ن ا
ا‪ (^ #‬ر‪ "1 {#‬و ‪ #E‬ده‪ 4‬‬
‫‪ ،‬ا"ود‪#* ":‬ن ا ه
دارد‪
.‬ه اا‪: #‬ر رز ا و ا‬
‫ه اا‪. #‬ا از ه ا‪ :# 7‬ا ‪ ) l‬در ا ز‪J 4‬رت ‪ ),‬ا‪" .‬‬
‫‪3‬‬
‫راﻫﻬﺎي ﺳﺒﺰ‬
‫ا ? ‪ _# P‬و[‪ ,‬ه زد دا؛ در ا ? ‪ P‬ه‪ c- 5‬ه‪ :‬و ه‪ X$? 5‬‬ ‫ ‪hR‬ر ‪
،‬و و @'‬
‫ز‪ P ? 8 .,#‬ه‪. D ،‬ر‪ :‬ا‪+#‬ر ا ‪hE‬رت ‪ ),‬ا‪ #‬و‪ _# M‬ا ? ‪P‬‬
‫را ‪ :‬از او ‪ ),‬دو) دا) ا‪ .‬از ‪; +#‬دم ه در ? ‪ 5>@ P‬ار
‪1‬ط ;‪ @#‬‬ ‫‪ ٦ ?"Jf‬از ‪
G\
i‬ان‬
‫? س ‪ #+3‬ا‪ : .‬ا ? ‪ P‬را از ‪#‬ا ‪ ),‬او را دو دا) ا‪.‬‬
‫‪ Ka‬دور‪ 5‬ر
دان ه ? و‪ -M‬رو ز‪J @
`
F‬ن ده `? ‪O ? R‬ن ز‪
F‬‬ ‫ د‪1#‬ل در&ا @ و و ‪ :2‬در رد ‪J‬ور ‪K‬ز ا ‪",‬ار ا‪5‬‬
‫دار‪ .‬و ا ‪b‬ال ‪ :
@O‬ا
‪ '4‬ا
وز ا
ان د‪ ،‬از ن ه'? ‪ 4‬ره ? داد ‪4‬د‪ ،‬ام‬ ‫دد ‪, )$‬ن ‪2‬ادث ا&‪ ،‬ا?‪7‬م ‪N)-‬ن ‪ r)#‬ا‪B)#‬ت روز ‪ 14$K4E‬ا‪>).‬ع در‬
‫را ‪
U‬ار
د؟‬ ‫‪" 7c‬رگ @
@ان‪@ 1:# ،‬اء ‪ "1 14.‬ادا ا‪)2‬ام &اه‪ 4‬د‪ .‬و و‬
‫" ه> ‪J D‬ا‪ ."5‬در ‪ 882‬اوز ه> ? ‪-‬ن ه ‪c‬ا ا‪8 #‬وت در ا‬ ‫ا &ا را در ‪ #‬ا وز ‪$‬ر ‪C‬ح د ا‪.#‬‬
‫دم *ار ‪ ),‬ا‪ 4- .#‬ا‪ ,‬زن &دن ‪2‬ف "‪ ،5#‬ا‪ @4‬ا‪ > #‬و " دم اان‪.‬‬ ‫در ا ‪C& #‬ب وز ‪$‬ر ; ا‪ 4" :‬ا‪7T‬ع ر‪(@3 A, 14 5#‬‬
‫ ? ‪ '4
c‬ا‪ 5‬د` ه ‪
'4‬و ) ه‪-‬؟‬ ‫روز از ;‪l‬ز ‪2‬ادث ‪,#‬ار ‪; T‬ن ? ا از ه>‪>#4T‬ن‪. ،‬ن &د را از د داد‪ ،#‬در‬
‫؛ > و " ه> ه ه‪.4):‬‬ ‫&ا ‪",‬ار ا‪ 5‬دد ا ?""ان در روز ‪ 18 ? 8/5/88 14$K4E‬ا‪- 19 :30 M‬‬
‫از‪ @w‬در ‪" 7c (L‬رگ
@ان را دار‪.5‬‬
‫ن ذ ا ا‪A 5‬ر ون ااد ‪4B‬ا‪ #‬و ا)>ع
‪7‬وت ;ت ‪7‬ما‪ K f‬ا‪K#‬م‬
‫&اه و از ‪,44‬ن ‪ "#‬در&ا &اه در ا ا‪ 5‬ت &د ادا‬
‫ ‪ ' d]U‬‬ ‫ا‪)2‬ام ‪".44‬‬
‫ه‪4‬ز از ‪J‬ور ‪K‬ز ا ‪",‬ار ا ا‪ 5‬ا‪ ?7T‬در د ‪،:#‬ا اس &‪ 1‬از‬
‫د‪ F
F-‬‬ ‫ ‪ ""1" X} O14 D‬ر ‪ ،‬ا ا‪ 5‬در ‪J‬رت ?م ‪J‬ور ‪K‬ز ه‪A, 5‬ار &اه‬
‫ و ?"اداران ‪.‬ن &)‪+‬ن ‪2‬ادث ا& در ? ‪ 18‬روز ‪ 14 5‬د ‪.‬ن &)‪+‬ن ‪"1 14.‬‬
‫ا ( ه )‪-‬د " &‪",1‬ار اان ‪ ""1‬ر ‪ 1& ،‬از د)‪; +E +‬ه‪+4‬ا‪#‬‬ ‫در ‪@
7c‬ان ‪,‬د ه‪& 5‬اه‪ .; 4‬ه> اس ‪ ) ,‬د ‪،‬و و &
> ه‪ 5‬در‬
‫ز‪. +‬ان ‪ >4‬اان ده‪.‬‬ ‫ا ا‪& 5‬اه‪ 4‬د‪.‬‬
‫‪ +E‬د&) ‪ > 2 [4‬ر‪,‬دان ‪ >4‬اان ا ‪ ،‬ز در ‪ " 5‬د&) ه‬ ‫ و و ‪ E‬از ا ‪ 43 "#‬ر ا ‪",‬ار ‪,‬ده> ه ا?)ا‪ N‬دم از‬
‫)‪ )& "#‬رل ‪J‬ر ? در&‪ .$‬او ‪ -‬ه در ‪ 5‬ه )‪-‬د از ‪ ">.‬ز‪#‬ان ز‪#‬ن" و"‬ ‫وزارت ‪$‬ر
‪K N8‬ز د ا‪ #‬ا ه‪ D p‬از ا
‪N8‬ه ‪ BE‬داد ‪ $#‬ا‪.‬‬
‫ زن" ز د و از ‪)#‬ر ه ‪ >4‬اان ‪1‬ل ‪.‬‬
‫‪; +E‬ه‪+4‬ا‪ #‬ه>ا ران } در دور دوم ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر در )د او ‪-‬ل ‪.#‬‬
‫د ره>ن دوران ‪ +E‬رد‪4#43 >2‬س *ار ‪J # ,‬ر
را ‪E *3‬ر ‬
‫‪.44‬‬
‫‪ +E‬اه‪+4‬ا‪ #‬در ‪ > 4LJ‬از ‪E 4‬ت و
;)‪ #‬گ ‪ E‬ر ‪ -،‬از @‪1‬د‬
‫ ‪ >4‬ز‪.$,‬‬
‫\‪ ?"R‬ر‪ E‬د‪:-M‬‬
‫او درا دور ا‪B)#‬ت ‪ :2 O #‬وارد ‪ 4LJ‬و ه> ‪ "1 4 p .‬د ‬ ‫‪
6‬د ا
ا ‪O‬زاد و ز‬
‫‪W2‬ر ‪.‬‬
‫دو)ن ‪ - ":4, +E‬از د
‪& ٢٢‬داد ‪،‬او را ‪ 43‬ر
‪ @
4‬د د‪ +E .#‬‬
‫‪ 14$ ]1J‬ا دن دو ‪"#‬د ? ‪ 4‬ا از &‪& #‬رج و د‪ +‬‬
‫‪".$+#‬‬
‫دو)ن ‪+#1& +E‬ر "&‪",1‬ار اان ‪" "1‬د ر
@ان ‪ +E ( ":4) ,‬روز ا‬
‫&ش ا‪ .‬او &‪ )$+# #‬ا‪".‬‬
‫
‪7‬ش &‪+# 1‬ر ا ‪ ) , .# kK > 2 [4 1LJ‬د ا ر‪,‬دان ‪>4‬‬ ‫ر‪ N‬د*)‪ ? ،‬س ‪4‬س اا‪E 58 #‬ر‪ P ? ،P‬ه &د ر ‪ ; "1 14.‬ا‪.‬‬
‫اان ‪$‬ت
‪$ L‬ر ا‪ )4‬ا
‪ 1& 9A‬د)‪ +E +‬ا‪.‬‬ ‫;& ر او
‪J 1-‬ر
‪ D‬ه در ا ‪J‬رت
_ه ‪,44‬ن در ‪E‬ر‪ P‬د ‪W2‬ر‬
‫ ‪h‬ر‪# 3‬ا را
ا? د‪ .‬او در ا رد ‪ ,‬و ‪ ,‬د ا‪ .5‬ور و "‪# +#‬ا‪+# ،‬‬
‫د ر‪ M2‬ه‪4‬ز ه‪ -14 p‬د)‪; +E +‬ه‪+4‬ا‪ #‬را
‪ # 9A‬د ا؛ ‪+#‬ا‪ #‬در ر ‬ ‫_ ) ا از و‪. -N‬د
‪ ; {4‬و ‪& X2‬د را ا ;زاد و ز‪9T ،,#‬‬
‫‪ #‬ا ز‪. +‬ان ‪ >4‬اان رو ا"ا ا‪.‬‬ ‫ ‪."4‬‬
‫ا ‪ 12c‬را &ا‪.5#‬‬
‫‪
U6‬ا‪1-‬د از ‪2‬ر‪ j‬ا رو ‪2‬رت ‪
4‬ن در ‪c‬ه
ات ر‪ #‬از ‪O f‬؟‬
‫دا)ن ‪#‬ا ا رم
‪ c‬و? ‪A, }
& ،P‬ار د‪....‬‬
‫‪ >= ` : ?4 e‬ا‬ ‫د‪ )` ?` DM‬در دا‪-‬ن او ‪ '4‬را ‪
M
k 0‬ار داد؟‬
‫‪+#‬ه؛ ‪&; +#‬ش‪ .‬ا‪ ,‬درره د* ‪ )$ 4 4‬دا)ن ه ‪ 5,‬از ‪XT‬‬
‫
ان – \‪f :G‬ز‪f ،‬ز‬ ‫‪ +#‬ا؛ ‪; +#‬دم ه‪3 .‬ا ‪ +#‬و ‪ 5$3‬در ‪ 882‬در‪ q‬ا‪ :‬روح ;دم ه‪ .‬در ? ‪P‬‬
‫ه ه‪, 5‬م ‪ 54 - )$‬ا‪:#‬ن ه را از ‪ 5$3 XT‬ه و ‪ +#‬ن ز
ب ه‪ .5‬در‬
‫‪ +‬ن – ‪4‬م ‪"
g‬ن‬ ‫رد ‪#‬ا ه‪ 5‬ه> ‪T‬ر د‪cB .‬ص و*) دا)ن ‪#‬ا و ز‪ ,#‬او را &ا‪83 54 5#‬ر‬
‫ا ‪"; -. g:‬؛ دا)ن @اب و ه> ا ‪ q‬ه‪>
.‬م ;ن ‪# #c- M2‬ا‪،‬‬
‫‪W2‬رش در ;‪ K#‬و
&ردن و ا)د‪ ،#‬در ‪ +#‬او د د‪# +# .‬ا ـ ‪; 4-‬ن ‪ "3‬‬
‫در ;ن &ا‪ 5#‬و ا د‪ (M‬ل ه ر در ا ز‪ 4‬ا ـ
} زد رو ‪A,‬ا‪ .‬ه"اران‬
‫‪ ٨ 14 r4E‬دا د‪# 5@3١٣٨٨‬ا‪# .‬ا ‪ ٤٠‬روز ‪ E‬در را ‪ "; >M: k>E‬و;رام دم‬ ‫‪g‬ال در ‪ 5$3‬ا د&)؛ ‪g‬ال ه ^( ‪g‬ال ه ‪ 8‬و ا‪ 4‬د‪ +‬و* ;ن ا ا‬
‫اان ‪ M,‬ا *‪E 9‬رش ز ‪,‬م و‪ T‬در ‪.)l‬‬ ‫و‪E -N‬ن ده‪5‬؛ ا ‪ ،5w‬ا ‪8‬وت‪ .‬ر ا ‪2 ،4 2‬ان ‪4 >#‬؛ ا‪7J‬‬
‫‪2‬ا‪#‬ت ه‪ *q‬ه>‪4‬ع &د را ز‪ ># .‬ده‪ ،4‬و‪ M‬ا‪ . @4‬ر ا‪ #‬ه>‪?4‬ن &د را‬
‫‪>$3‬ن ز‪#‬ا ‪@.‬ن & و ‪: ,‬‬
‫ز‪ .‬ده‪ 4‬و ا‪+#‬ر از ا ‪AM g:‬ت ه‪ .# 5‬در ه‪ . p‬د‪ ،#‬ه‪ ) 2 p‬و‪.‬د ‪#‬ا)‬
‫‪ -‬ار‪...5‬‬ ‫ ا ‪8‬وت د‪& #‬رد ‪ .4‬ل ا ‪8#‬ط د‪54 #‬؛ و‪M‬‬
‫‪8 43‬و
را ‪ #‬ام‪ .‬ه> ر‪ # r#‬از ا ‪8‬وت در ‪# +#‬اه‪.:‬‬
‫&‪ #‬د‪ . E #‬اان د ر&‪ #‬دو ر )‪. M‬‬ ‫ \ ? ه'
ا ? ‪O B‬ن؟‬
‫‪ Z2‬او ‪>#‬د ‪ "1 14.‬دم اان ا‪ ) .‬اان ا‪ .‬و ‪ >@3‬روز @د
ر‪.‬‬ ‫؛ ا ‪ , +#‬د‪ P +‬ا!‪4$4#‬؛ ‪ )2‬و‪.‬د ه>
س ه‪ .‬ه> دم ‪-‬ر ‬
‫ده‪ ،)# ،)#" 4‬ه> ه‪ 5‬ه‪$# "5):‬ن ده‪ 4‬ا ا ا "ان ‪8‬وت دم را‬
‫‪ :2‬و و
‪K N8‬ز د ا‪
#‬دم )ا‪ 4#‬در ا روز د ر‪@
7c‬ان‬ ‫
‪ #‬؛ ‪E )2 #:‬ر و در &د ر‪ ،44 ># 52‬دم را
‪ #‬ا‪ .#‬ا‪ )2 @4‬د‪4‬‬
‫‪,‬د ‪ ) , .4‬ا‪ ":‬ا ر دو‪ M‬را در ‪-‬ض ا)‪L‬ن *ار داد‪5‬؛ ‪&>#‬اه‪5‬‬ ‫ از ;ن ‪ 44 1LJ‬و *ا‪; #‬ن ه‪ .4):# 4 E 5‬ا ه> دم ‪ " 4,‬ه> ‪D‬‬
‫ر ‪4B ،54‬ا‪ #‬ه‪# 5‬ار‪& e8 ،5‬اه‪ 5‬از ‪ 7c‬ه"‪4‬ه ‪J‬ه رد
‪#‬‬ ‫‪J‬ا‪ ،5‬ه‪# D 5‬ا‪& ."5‬ا)‪ 5‬ا‪ @4‬را ه‪ 5‬در ا ? ‪$# P‬ن ده‪ .5‬و[ اوز‬
‫&) ‪ D ،‬ا) د ا ‪ ،54‬ه>ن ‪ ،, > # ١٣‬اه ه‪ 82 5‬دار‪ 1:# #‬‬ ‫‪ 2‬د‪43 +‬ن ز&‪& 5‬رد د ‪2‬ت ?‪ 9K‬و ‪ 1l‬ز‪ .#‬ا ا ‪ 2‬‬
‫ا ‪ c‬و از ‪E‬ل ;‪ )& @#‬و از د‪J >? .‬ف ا و )‪ @#; X-‬ه‪ 5‬ه‪،:‬‬ ‫ه> اا‪ #‬ه در وا*‪ #, O‬ا "‪#‬ا" ه‪ e8 # .4):‬اا‪ #‬ه‪ ،‬ه> دم ‪@.‬ن‪ .‬ه>‬
‫ا‪.‬ز ده ‪ 5 O>.‬و ‪;* e8‬ن ‪B‬ا‪;* ،5#‬ن ‪B‬ا‪" . 5#‬‬ ‫د‪ (M‬ا &ر‪ .‬ه ه‪J 5‬ر
‪# D‬ا را رو ‪J‬رت &د ‪A,‬ا)‪$#
4‬ن ده‪ 4‬ا
@‬
‫و ا‪4‬ن دم
ار‪W2 d‬ر در ‪# 5@3‬ا را ده‪K 3 .4‬ز ه‪# 4‬ه‪ .4‬ه> &اه‪ .; 4‬ه>‬ ‫‪ .) e8‬دم اان ‪ .:#‬ا‪ @4‬ارزش ه ا‪ #:#‬را &‪ C‬ا‪#‬ا&) ا‪#‬؛ ا ه> ا ‬
‫‪#‬ا ه‪4):‬دد د‪ +‬و د در د ‪-‬ر ده‪:4‬‬ ‫ه> دم د‪
@#; ? #‬ا‪ X‬ر ا‪.#‬‬
‫ازا‪ #U8 ،‬ه زد `پ ‪ 4‬؛ و‪ ? U8 Q‬در ه'? @‪
Z‬ه ‪?c0Q #U8 ،‬‬
‫‪ -‬ه>‪# +‬ا‪5k‬‬ ‫
@ردن او `‪'J‬ن ز‪
'4 ? U8 .‬ا ا‪2 5‬ر‪ j‬ا‪-‬ب
د‪ ،‬ا ‪O‬ن ‪#U8‬‬
‫ ه> ‪J D‬ا‪5k‬‬ ‫‪ =8 .‬ا‪-‬ب ا‪` #U8 5‬؟‬
‫‪4‬‬
‫ﻫﻨﺮ‬
‫‪
+‬ا‪ nR‬روح‬
‫‪"=' 50‬ف‬
‫‪fR ? >D‬رن ‪)+ 1_\ -‬اد ‪) -‬اد "‬

‫و د‪
F‬زان ز
‪ ?fU4‬ا
ان‬
‫در ل ‪ 4>& 67‬د)ر داد

ز‪#‬ا‪ ##‬را ‪:‬ر از ;ن ه دور ‪$) L‬ن
>م د و ‪; ): )2‬زاد ‪ #‬را ا?ام ‪.44‬‬
‫ا ا*ام ‪43‬ن ‪ l‬ا‪ #:#‬و @ ;ور د در درون ‪ @1.‬ا‪78#‬ب ‪ D‬ر"ش و‪ ; 7^. K4 O‬ا‪ * D
_)4 M‬ره‪ J 1‬دا ا?)اض ا ?>( &>‪&، 4‬د را ا‬
‫ه>‪Wx $‬ب ‪ 2‬د و ‪ )2‬ا ن ره‪& 1‬د را در ;‪ 4‬از د داد و ‪c
1 D‬و و از در و دار @ ‪; E‬ورد ‪.‬‬
‫‪ ; @4
#‬ا‪: _)4 M‬ر از )‪+‬ن ا‪78#‬ب ‪1‬ر ‪& #E‬د را ا‪78#‬ب از د داد‪ .#‬در وا*‪ #; . 4>& O‬ا ?>( ‪#‬وه &د را ‪ >? B ،4 2‬ا از ;ن ه را از د‬
‫داد‪.‬در ه> ‪J .‬رت ‪@4E‬ن و ‪ >#‬ا ر ز" ‪ MB‬ا ?>( ‪. 4‬‬
‫در ه>ن زن ‪ "#‬م ا ا?)اض ا ‪)$‬ر ‪. )#‬ا‪ 2‬روح ا‪ e‬رو‪ 2‬ز‪#‬ا‪#‬ن
‪ K4 L‬را در *‪ 9M‬ا *‪ ]N
c‬ده‪ ) .5‬در ;ن زن ا ن ‪3‬پ‬
‫دا) ( ا *‪ c‬در ه>ن ل ‪ 67‬در ‪ K‬وش ‪3‬پ و در ‪ - @M‬ره در ‪ ?>K‬ه ‪3 K
a)B‬پ ‪.‬‬
‫‪ Z2‬دور ‪E‬وژ ا?)ا‪ +‬از ز‪#‬ا‪#‬ن اوج ‪ 5l‬ا‪& "+#‬د ر ا ‪ $# ،‬دور ‪.‬ا‪ 2‬روح را ‪K2 -‬رن و ‪".
Cc‬اد و @"اد ‪ 1#‬و د‪ +‬ز‪#‬ا‪#‬ن ز‬
‫ ‪ K4‬اان
‪.54 58‬‬
‫******‬
‫دا)ن ه را اي > ‪ .5:#‬ا ا‪.‬ز را از ‪ ), #‬ام
&ا‪ 5+ 4#‬آ @) ا ;ن را ‪B#‬ا‪& )2 . #‬دش *ار ‪A,‬ا ـ ا‪ ً>)2 +# )1M‬ـ آ روي ‪: :4 .‬‬
‫"&ا‪#‬ن ا آ)ب اي ااد ز ه‪ K‬ل‪4> ،‬ع ا و هآ‪# P‬را‪> 1* )2‬ري ?‪ 1c‬دارد‪; ،‬ن را ‪B#‬ا‪."#‬‬
‫‪ >#‬دا‪ 5#‬و*)‪ >$‬ا آ)ب را &ا‪ ،#‬روي ‪ )# 43 .‬ه‪$‬ار ده‪ 4‬اي &ر ‪#‬؟ ‪ )2‬دارم آ ا‪.‬ز داد ‪ 4‬دا)ن ا ‪ C 43‬وع د‪ .‬ه ‪2‬ل ;دم *ُي دم‬
‫و آام ^( & ه ي * ‪"1‬ي داد‪# .‬م ا را ا‪.‬ز ‪#‬اد ا آ ‪ ،5+‬درد > ه‪& ># 5‬رد آ @> ‪".‬و ‪, 3‬و و د) و ا دم‪ .‬ا ه ع *‪ W‬ا‪ .‬ز‪#‬‬
‫‪ )2‬آدم آ ا‪". ,‬و ‪,‬و و د) د‪ +‬ه‪ 5‬دم و ا د‪ +‬ا?)‪8‬د دا)‪ ،5‬زه‪ 5‬و‪ ON‬ازه> *ار د‪ ،L .‬آ ا‪ 5@ .‬ا ا آ آ ام ي * ‪"1‬ي داد و ‬
‫ا
‪ 9c-‬دا)‪
> Z2 .5‬ا‪ " + #‬ا?)‪8‬د"‪ .‬اي د‪ ،+‬واژ ه ‪ :2‬ن را از د داد ا‪ )2 .#‬ا‪ #># 8 "3 5‬ا
ا)ن *‪B 5:‬رم آ د‪4- +‬ي ه‪ p‬واژ ‬
‫اي ‪: h .5):# 8)-‬‬
‫"‪ PE‬اي ‪ 3‬ه> ‪2‬ف ه را ه‪ 5‬ز‪#‬؟ "‬
‫& رو ا‪ .‬اي ا آ از &ا) ا‪ .#‬و ا‪K#‬م ده‪ ،5‬و ه>ن د‪ (M‬آ ه> ;ن آرهي د‪ +‬را ا‪K#‬م دادم‪ .‬اول ا ‪T‬ر ‪>#‬آدم‪; )2 .‬ن *‪ O‬آ د)‪ +‬دم ه> ‪"3‬‬
‫ آدم ‪ ".‬ا ‪ .‬ه> ‪ & "3‬و & ‪ .A,‬ا
ي &ن د)‪ +‬آد‪ .#‬آ> از ه>ن ‪ K4‬هي ‪>-‬ل‪ B
): (^ ،‬و ‪7‬ق زدن آ‪ E a‬و آ> و ‪ ،‬ك * و‬
‫د)‪ #h* 41‬و ;و"ان آدن و زا‪#‬ن ‪+‬ر "و‪):4‬ن" آ ‪2‬ار
‪
Z‬ا‪ .‬ه‪>- X1T 5‬ل ه> را
‪ (>L‬آدم و *اره‪ 5‬را آ زا‪#‬م‪; ،‬ن و* ه> ‪ "3‬را ‪ M‬دادم‪ .‬ز ه‪>- X1T 5‬ل‪،‬‬
‫ز‪3 ،# K)# 5.‬ن ه> ا‪?7T‬ت &) د‪& .‬دش ه‪ : , 5‬ه>ن *‪ -‬آ ا زد ‪ ،‬ا?)‪8‬د ‪#‬ا) ا آ ‪w‬ف ;ن ‪ 5#" 2 ? 43‬و
‪ @4‬آر اداري را ا‪K#‬م داد ‬
‫ا‪2 .‬ف ‪"#‬دم‪ ،‬و و*) ه‪2 5‬ف زدم‪ e8 ،‬اي ا د آ د‪ +‬د‪# M‬ا آ) ‪B‬رم‪ .‬در ‪ M2‬آ ه‪4‬ز ه‪
5‬ا‪ ? 5):#‬ه و روزه آ) را
‪ (>L‬آ‪ 54‬و ‪"3‬ي را ‪# M‬ه‪ .5‬ا ‪Z2‬‬
‫آ د‪# M‬ا و زن ‪:2 )$E‬ب ه> ‪ "3‬را آد د و
ا‪ 5):#‬دو *ارم را آ زا‪#‬م‪ ،‬را‪2 )2‬ف "‪ ،5#‬ون ;ن آ آ‪ :‬د)‪ +‬د‪ 3 ،‬ا‪1.‬ري دا)‪ 5‬آ ‪7‬ق ‪B‬رم؟‬
‫‪ 5):$#‬و ه> ‪ "3‬را ‪ 5) ,‬و ر ز‪ 5.‬ه‪4& 5‬م‪ )2 .‬اي ا‪ 4‬د‪ M‬را ‪:‬زا‪: 5) , ،5#‬‬
‫"& د‪& 5M‬ا
را ه‪ 5‬آ‪." 5)$‬‬
‫و ز‪:#& & 5.‬د ‪ E‬د‪:‬‬
‫" ‪)&4 4 +‬؟"‬
‫‪ ) ,‬دم‪; " :‬ر از رادي ا‪78#‬ن ا>) ‪ 4‬دم و آرات ;‪ 4‬دم‪ .‬ه>"!‬
‫و او ‪83‬ر از ا @ت & ; د و در ^( ;دم ‪ X‬آ از ا?)>د ‪+4 : #‬ل ا‪ ،‬اي &دش ‪+‬ر رو آد د و ‪, (^ -‬رن &ش &رد‪ ،‬از ه>ن ور*‬
‫هي ‪ 1‬ا)‪; #L‬رم دار را ;ورد د آ ‪:‬‬
‫"ا‪@w‬رات &د را ‪, 3‬اه آ‪4‬؟ "‬
‫و ‪ )#‬دم‪ " :‬ا‪".W‬‬
‫و او ‪ ) ,‬د ا‪ $+#‬ه‪ 8 .5#" 5‬آر ‪-‬م د‪ )2 ،‬ا‪)2‬ج ‪1#‬د ا
@ت داد)ن را ‪4$‬م و ;ن دة " د&ل در د) اار ‪ " ]:‬را آ ‪2‬ا*( ‪K‬زا
ا?ام د در ‪E‬و‪ #‬ام ‪ .541‬ا را ‪)2‬‬
‫*‪ (1‬از د)‪+‬ي ه‪ 5‬دا‪ 5):#‬آ ‪
52‬در; ا‪ .‬اي ه>‪ ،‬و*) ز‪ " " 5#‬و " ‪ "#‬د&)م و درم " ‪; ،#; 5
*7 "P,#‬ن ه اي ه>‪& $‬ا‪ _2‬آدم و @‪$‬ن ‪ 5) ,‬آ‬
‫‪ ،41# _)4‬ا > ا دار ;& ‪ ? .‬ا‪_M‬ه ه‪ 5‬د‪3 ،‬ن ‪ -‬از داد‪ ,‬اول‪ ،‬ا ل ا‪ #‬ادي د‪#‬؛ دور ‪ PE‬از داد‪ ,‬دوم‪ ،‬ل ا‪ #‬ادي ;ورد‪ ،#‬و ه> ;ن ‬
‫‪w‬هزي ‪B.‬اه را ‪& aL#‬دم روي دار ‪ +#‬آدم و ‪:2‬ب روز و ?) را ‪ +#‬دا)‪ 1
،5‬ر آ دا ‪
L1J‬ران م‪; .‬ن *ر *‪71‬ز د)‪+‬ي ام را‪ O.‬‬
‫ز‪#‬ان و ا‪ K4 (2‬و ا
*
آ > د )‪& ،‬ا‪ #‬و ‪ 4‬دم آ ه> ‪ "3‬از *‪ (1‬ا‪ (^ 5‬روز رو د‪ -1T PE .‬د آ دا ‪ ،]1J‬در ‪ PE‬از داد‪ ,‬دوم‪ ،‬ا‪ 5‬ا?ام ‬
‫‪; 5, ># 7‬ن ‪ M2 3 9‬دا)‪ 5‬و ‪ 3‬آدم‪ .‬ا &‬ ‫ا‪.‬ا د‪ .‬از ا رو ‪ -‬آدم &دم را اي ا ‪; 52‬د آ‪3 , Z .54‬ا ا *ر ا‪:2‬س از ‪2 5, 9‬ف ز‪ 5#‬و ^ ً‬
‫‪ -1T‬ا‪ .‬ا‪Z‬ن در ا‪ C‬ه‪ 5):‬آ ون ا‪
:2‬ن ;ن ‪ _LM‬ه ا‪ 5$#‬و ا‪ ? 5‬ا‪ :M‬ا آ در ;ن ‪ ،5
9‬ق ر) از ا د‪ #‬را دا) ‪ .5‬در وا*‪ O‬ه دو د‪.‬‬
‫و*) ا‪ #‬ر)‪ >)2 4‬ا و ه> ‪ "3‬در ا‪>
K4‬م ا‪ ،‬د‪& M‬اه زود
ا ا
ق )‪.‬‬
‫گ ‪)L‬م‪ ،‬را‪
2‬و ‪
4)AE‬از گ ‪$‬آ ا آ ‪-‬م ‪ :#‬آ از را ر‪ .‬ه ‪ 3‬ه‪ ،:‬در ا ‪_LM‬ت ;&‪ ،‬ا‪_)#‬ري آ‪; 8 4$‬دم را ‪,‬د‪ .‬از ا آ ه> ‪ "3‬ا د‪,‬‬
‫
>م د و ان ز‪ :# )$,‬و از ا آ ;دم ‪ >#‬دا‪ #‬آ‪& K‬اه ر‪ ،‬و ا از ه>
ا ‪.‬‬
‫;ن ‪ ? ً18
،9‬ه‪ $‬د آ ‪J‬اي د ِر ‪ 4 4‬و ‪J‬اي ‪,‬م هي ‪1@+#‬ن
‪ $E‬در ‪ ; 5M‬و
> در ل آ‪ $‬و ‪#‬ر ر‪ B‬و ه( ‪# N‬ر ‪1@+#‬ن را ‪3‬ن ه‪ Z‬روي‬
‫&دم دم‪ ># .‬دا‪3 5#‬ا ا *ر در &دم ا‪:2‬س آ‪ 3‬آدم‪ .‬ا‪+#‬ر *م ‪ ac#‬د و ‪ )2‬و*) ا&)ر ‪J‬اي ‪1@+#‬ن ‪ 4‬م و ا‪):‬دم‪ ،‬ز ه‪ 5‬ه> ا‪:2‬س را دا)‪ ،5‬در ‪* ac#‬‬
‫او را دا)‪ 5‬و او از ‪ 43 4@E‬ا د ‪.‬‬
‫‪1@+#‬ن‪ 4 5$3 ،‬را ‪ 5>$3‬زد و د)‪ 5‬را ‪ ,‬و د ِر ل را ‪ :‬و ‪
E‬ه د‪ h‬هي ‪ $& )7E‬را > ‪ 5E‬داد و ‪E‬م و را ا)دم‪ .‬از ‪ E‬ه آ ‪ Z‬ر)‪>@ ،5‬م ‬
‫ا
ق ز‪ 5.‬در ‪ 81T‬دوم رو‪ .5‬ا‪ 5:2‬رهي *‪ (1‬آ اي ز‪ .‬از ا ‪ E‬ه ا‪):‬د و ‪ ):$#‬ر) دم‪ ،‬ق آد‪ .‬وارد ا
ق ز‪ 5.‬آ م‪1@+# ،‬ن ‪ 4 5$3‬را دا و ر‪ ،‬و‬
‫^( ه>‪T #} 43 $‬ل آ‪ 5$3
$‬ه‪ 5‬ز‪ .‬و ا
* را و‪N‬ح ‪ .41‬ه‪ p‬از ;ن ‪#‬رهي ‪
-N‬ي ‪ 5‬ه &‪1‬ي ‪1#‬د‪ .‬دو @)‪ ،‬ا
ق را رو آد و ز ;ن ‪#‬ر‪ ،‬ر‪ {#‬ز‪ E 5.‬‬
‫ ‪>#‬د‪ ،‬اي ‪ _LM‬ا‪:2‬س آدم‪ ،‬او ه‪ 5‬از گ
ا‪-
.‬رف آد آ ‪ 54$4‬و ‪ )2‬ا‪+ 5‬ر رو آد و ‪:E‬‬
‫"‪"3‬ي ( داري؟"‬
‫‪
{4‬از ;ن دم آ ‪.‬ا را ه‪ .5‬ا‪ ,‬ا‪ #‬د‪ Z2 ،‬از &دش ‪E‬م آ در ;ن ‪. 3 _LM‬ا او داد دم‪ .‬و‪ M‬ا‪:2‬س آ‪ 54‬آ زد در ‪; 4‬ن ‪1#‬دم آ *ُ‪,‬ي آ‪ 54‬و ‪ .# 5+‬در‬
‫;ن ‪_LM‬ت ;& &دم ‪
>>J‬از ;ن دم آ رد
‪-‬رف او ‪8‬و ‪& 4‬د را رُ& ‪ 5$‬و ز ه‪ 5‬ا‪ .5>4 78#‬ه> آ را‪; )2‬دة گ دم و ‪ (E‬هي ‪ $E‬م را &ب &اب‬
‫‪ 7‬را‪
2‬از ا‬ ‫آد دم آ ‪ )2‬ا‪B ,‬اه‪)# ،5‬ا‪, 5#‬دم‪ ،‬اي آ د‪
># .‬م و اي ز‪# ,#‬ا)‪ 5‬و ‪E‬و‪ #‬ام ‪
+4‬از ;ن د آ ا‪>)2‬ل ? ي و‪.‬د دا) و ا‪ً J‬‬
‫‪ 7‬از ا?ام @) ا‪ .5#‬ا ا‪ ,‬ه‪ 5‬در ‪-
(8‬رف او ‪"3‬ي ‪B#‬ا) دم‪ ،‬اي ا د آ ‪"3 Z‬ي ‪& >#‬ا)‪. 5‬در ;ن ‪ ،_LM‬ه>ن ‪ :2‬را دا)‪ 5‬آ *‪ O‬و‪ (J‬آدن‬ ‫دم آ " ‪ P12‬ا " را ^ ً‬
‫‪ ،* d‬ره د داد د‪ .‬آخ دم‪ 54
،‬زن زن و از ‪ 5$3‬ه‪ 5‬ا &ا ‪.‬‬
‫اي ‪ ># _LM 43‬دا‪ 5):#‬آ‪ K‬ه‪ .5):‬د*‪ X‬دم ‪ :#‬آ ‪C3‬ر روز‪ #‬را ‪ +#‬آدم و
ا‪; 5):#‬ن ه> )ر آ در ‪ .5; Xk ،# e:14 5@>$3‬در د‪ # ، .‬و درم‪ ،‬و د‬
‫‪5‬‬
‫ﻫﻨﺮ‬
‫‪ 1l‬آ را‪ 4#‬د‪ ،‬در ا}
‪c‬دف ‪ 4‬س آ‪ )$‬د‪.#‬‬
‫ ‪
>#‬ا‪; P2 5#‬د را آ از گ &دش &‪ 1‬ا اي > ‪ .5+‬ا ‪ (* ،P2‬ا‪8)#‬ل ‪ 4 )2 .:#‬ام & از ‪? L‬دي‪ ،‬ا را ور ‪ >#‬آ‪ 44‬آ ر)‪ 4‬ا‪ #‬و اي ه>‪; ،‬رام و‬
‫رام
‪E‬ي ‪ 3‬دار رو‪ .#‬ا ور آد دم‪ PE .‬ا ‪ ) ,‬در رد ;ن ه ه‪ 5‬دروغ ‪.‬‬
‫‪ _LM 43‬اي ‪ )A+#‬د آ دور ز‪2 5.‬ف ;‪:‬‬
‫" ه‪ p‬د‪& ># 5M‬ا @ &‪ 1‬م "‪.‬‬
‫آ>
‪_#‬م ‪& E .; B:‬دم آدم ;ن *ر ا‪ X>2‬ا آ ‪ >#‬دا‪ 1& #‬ا?ا‪ 5‬را در داد‪ ,‬آ دم‪4 ،‬م و ‪
)2‬ا‪ ? 5#‬و د*‪ 8‬اش را ه‪2 5‬س "‪ ،5#‬ا او ^( ا آ‬
‫‪ P2‬ا &ا‪ #‬ـ
‪ K‬ا * اش را دا)‪ & .5‬ا ‪ 8#‬را زي آد آ ه> ‪ "3‬را دا‪ #‬و ‪ )2‬ار ا
ا‪B #‬ا‪ #‬ـ ‪: ,‬‬
‫" ‪ ،# ،#‬ا?ا) ‪ ،5, >#‬او‪ #‬دو‪ .
ِ 1& .#‬اي ه> د‪& ># 5M‬ا
ا ‪ _LM‬آ داري اي گ ;د ا &‪ 1‬و @ داد ‪& .5‬دت ‪ .1‬ه> ‪"3‬و روز‪.")# #‬‬
‫و روز‪ #‬اي را ‪.‬ي ا‪#‬ا&‪.‬‬
‫ه‪4‬ز ‪ {4‬دم‪ .‬اي ه>‪ P? ،‬ا‪$# >-M‬ن ‪#‬ادم و روز‪ #‬ا)د ز‪& .‬دش ;ن را دا
‪ 5#$#‬ه‪Z .‬ي ورق ه را ز آد‪ ،‬ا ‪"3‬ي ‪ .#‬دور ‪ +#‬آد و ز ه‪ 5‬اداي ;ن را‬
‫در;ورد آ ‪"3‬ي را آ &اه‪ . ># ،‬روز‪ #‬را روي " ‪A,‬ا و ون دو‪ .‬ا‪:2‬س آدم &‪; T‬ن ;ر‪ #‬آ
ا‪ K4‬آ‪ $‬ام‪ ،‬هر
از ;ن ‪ 5‬آ ‪,‬ل زي ;& او را‬
‫‪B‬رم‪ .‬ه‪ 52 43‬زن ‪ )$E‬اي آ دا)‪ ،5‬ا‪ ,‬ه‪, 5‬ل &ردم و
‪; 5), 5>c‬ن ‪ N‬اي "‪،5#‬د‪
># +‬ا‪ 5):#‬و ه> ا?)>د ‪
7$
P #‬داد‪ .‬و‪P2 M‬‬
‫درو‪ ،#‬آ‪K4‬وي ا
‪ L‬آد د و &ا)‪1& 3 541 5‬ي > ا از &دن &) ‪،4‬و ‪ 1& 3‬وا*‪ ً-‬در) ا آ از &‪ 1‬ا?ام ‪ #‬ه‪
5@ 5‬ا ‪.‬‬
‫ز‪ 5.‬روز‪ Mq #‬ة ‪3‬ب و ‪ 3‬ا
ق ‪ $,‬و ‪: ,‬‬
‫" ‪ ،‬ا‪4‬هش‪w ،‬ف ‪Al‬ا د د‪ #‬ون‪ .‬ا ‪."#& #1@+#‬‬
‫از
ي روز‪c
P? #‬دف آد را ‪$#‬ن داد‪
.‬او‪ ،‬ا‪ $+#‬ار اش و ?‪ :‬آ ‪ 5#$#‬داد‪ & ،‬م و ‪"3‬ي در‪ - .5)#‬روز‪ #‬را روي د) ‪A, M4J‬ا و‬
‫ر ‪" $E‬ش ‪ :$#‬و ‪ " : ,‬ه ‪ ،# ،5 ) @.‬ا ‪T‬ر &ا) آ
و &‪#‬اد ات ‪ .‬از ا د‪." #‬‬
‫در ;ن ‪ ،_LM‬ه>ن ‪ :2‬را دا)‪ 5‬آ *‪ O‬و‪ (J‬آدن ‪ ،* d‬ره د داد د‪ .‬آخ دم‪ 54
،‬زن زن و از ‪ 5$3‬ه‪ 5‬ا &ا ‪.‬‬
‫اي ‪ ># _LM 43‬دا‪ 5):#‬آ‪ K‬ه‪ .5):‬د*‪ X‬دم ‪ :#‬آ ‪C3‬ر روز‪ #‬را ‪ +#‬آدم و
ا‪; 5):#‬ن ه> )ر آ در ‪ .5; Xk ،# e:14 5@>$3‬در د‪ # ، .‬و درم‪ ،‬و د‬
‫‪ 1l‬آ را‪ 4#‬د‪ ،‬در ا}
‪c‬دف ‪ 4‬س آ‪ )$‬د‪.#‬‬
‫‪1@+#‬ن‪ ،‬ا ‪, 5M‬دا‪ #‬و ز‪ 5.‬ا‪.‬ز داد آ ;ن آ‪3 Al‬ب روز‪ #‬را &دم ل ‪1‬م‪
.‬ي ل‪; ،‬ن &‪ 1‬را ه"ار ر &ا‪#‬م و ور ‪#‬دم‪ Z .‬و*) از ‪*7‬ت ‪ )$,‬ا‪،#‬‬
‫‪ * 3 7‬آد؟ @‪ 5‬ا د آ ;ن ه ‪ 1*)l‬و زود
از د د‪ .#‬ه"ار ( ‪c
،a)B‬دف ;ن ه را اي &دم
‪ c‬آدم‪.‬‬ ‫د‪3‬ر ‪2‬د} ا‪ Z ،#‬را‪& 4#‬اب د ‪ ...‬و ا‪ً J‬‬
‫‪ )2‬دم ه‪ :‬آ ‪ , 4 4‬آدم و م را در ل آم ‪.‬‬
‫‪"#‬د هي ‪ ،]1J‬ز‪
; 5.‬ي ل و ‪1@+# M4J‬ن را ‪A,‬ا و از ‪ 7‬د) ه>اه ا‪ 3 5‬ر‪ B‬و ‪ ,‬آ ا ا
ق اي ه> ا) و @) ا زد &دم را ‪#‬را‪ 54# 2‬و‬
‫اي ا?ام &دم ;د ‪& 3 )2 .5‬دش را ‪B#‬رد و ا‪J‬ار آد آ ‪B‬رم‪2 & .‬ف ه زد آ ه‪ p‬آام ‪,‬ش ‪#‬دم ؛ ‪3‬ا آ در ذه‪c
54‬و ‪1? 1l‬ر آد و &ل ا ‬
‫&د ُد‪c
:‬دف &‪#‬اد ام‪ ،‬ر
ران‪ q ،‬ه آ ون ز‪#‬ان از دا ا?‪@ 7‬دت ا ‪ BE‬آ‪… 44‬‬
‫‪; ># . 7‬وردم آ او‬ ‫‪ -‬دور ‪J‬اي در ‪ ; 4‬و ز‪ .‬از &ا‪ _2‬آد و ^( ;دم هي د ا‪:2‬س آدم آ آ‪ 4‬ام را از د داد ام‪ .‬گ‪ ،‬ا در &‪ :‬اي د د آ ا‪ً J‬‬
‫د> ا ودارد ا اي ا?ام )‪ .‬و اًا @ ‪ >#‬دادم ‪1@+#‬ن ه آ اا گ د‪ #‬و ;ن *ر ;رام د ا ‪ ),‬د‪ #‬آ ‪ ""? W ,‬را ا‪)2‬ط اي اوا ‬
‫‪.#‬‬
‫‪ ># Z2‬دا‪3 5#‬ا ر آدم و*)
را‪ 5#‬آ‪#& E ،44‬اد ام روم و ‪ >#‬دا‪3 5#‬ا ا‪:2‬س آدم ;ن ه را ه>ن و آ ‪ 54 ):‬و ‪3‬ا &دم را ;ن ‪T‬ر ‪4‬‬
‫راخ
‪c‬ر آدم‪q ،‬ر ‪q ،#‬ر ‪& ،‬ا آ‪ 4‬زود د ‪
># )2 .4‬ا‪+ 5>c
5):#‬م آ اي آش ;ن ه ز‪ #‬د‪ #‬و ‪ cl‬ا &رد‪ #‬و در ;ن ز‪ x$E ,#‬ون‪،‬‬
‫روز‪,‬ر ‪A,‬را‪ ،##‬ا آ &ب د‪ #‬و را‪. # 2‬‬
‫ه ‪ 3‬د ‪ ""? P2‬د اي را دا)‪ 5‬آ اي ا?ام او را ‪ #‬و درد‪ ,‬و &دد‪4 ،,‬زي آ‪4‬؛ از ‪ Z2‬د اي دم ?"ادار & آ ‪" cl‬ار ?"ا را &رد ‪.‬‬
‫"‪E‬د‪,‬ن ‪A3‬ر" را ‪.‬ر د‪+‬ي
‪c‬ر آدم‪3 .‬ا گ د‪+‬ان ا‪; 5‬ن *ر ر‪># )#‬د‪ ،‬ا ‪ Z2‬ا ‪; W‬ن *ر ?دي و ‪ M>-‬د آ ا‪+#‬ر ;د آ *ار د
>د‪ ،‬ه‪ p‬ارزش‬
‫ و ?‪# T‬ا و ا‪+#‬ر
‪ @4‬اي ‪>2‬م‪ 9l L ،‬و ;‪ ; 4‬د‪ .5‬از ;‪ P#Z1‬آ ‪E‬د م‪1@+# 43 ،‬ن دور ام آد‪ .#‬ن آ از ه> ‪
4,‬د ‪ 8‬را ?‪ 98‬زد و د ا‬
‫آ‪ $‬و ‪: ,‬‬
‫" ?‪ ،98‬ز د &ري را ا‪#‬ا&)؟ ?‪& ،98‬دم ‪" "3‬ا
ن
‪ 5:8‬آ‪."54‬‬
‫‪1@+#‬ن ه ا‪):‬د‪ #‬و او ا ‪* 43‬م ا ‪T‬ف
آ‪ $‬و وع آد زر ‪ 5#‬و ه>ن ‪T‬ر آ د ‪E‬ه‪ 5‬آ‪: E ،$‬‬
‫"
‪ ‬ه>ات ‪#‬اري؟ "‬
‫‪
" :5) ,‬؟! اي ‪3‬؟"‬
‫‪ " : ,‬آ و* از
س گ‪& ،‬دآ‪ 8 ،4# $‬دا) "‪.‬‬
‫د‪& 5M‬ا ‪
5#" +M‬ي ‪J‬ر
‪ ،‬و‪ a
e8 M‬آدم آ آ> ;ن ‪T‬ف
ا)د‪.‬‬
‫دور ‪ )? " :E‬آ؟… از زر‪
{#‬اش َه‪ َh‬هَ‪ h‬آد‪#‬؟ "‬
‫ از ‪1@+#‬ن ه ‪ ; .‬و ‪: ,‬‬
‫"آ‪1M :‬ش
‪ ،4‬در;رم؟ "‬
‫ه>ن آ ‪
4,‬د‪: ,،‬‬
‫"‪- ،#‬ا‪ .‬ده‪ )4‬وا آ ‪."541‬‬
‫و &دش ‪ $‬زد
ي ‪ ¢M‬و ‪ 9M‬ه‪ 5‬را از ه‪ 5‬ز آد و ‪: ,‬‬
‫" اح آ‪ ،‬اح آ" !‬
‫و ر ا‪:2‬س آدم
ي د‪#‬ان زي ه‪ 5):‬و د‪#‬ان ه‪ 5‬را آ‪ 4$‬و ا‪ )$+#‬را ‪2‬ص‪, ،‬ز ‪ 5),‬و
ي ‪J‬ر

‪ a‬آدم‪; .‬ن و* ‪1@+#‬ن ه ا)د‪ 5#. #‬و ‪ +M‬و ‪ $‬زد‪
#‬ي‬
‫‪J‬ر
‪ 5‬و ده‪ 5#‬را ز آد‪ #‬و از ‪1@+#‬ن ه ‪: ,‬‬
‫" ‪#‬ار ‪ .‬ه> د‪#‬و‪#‬ش ‪& >M‬اه"‪...‬‬
‫و ه>ن آ ‪
4,‬د‪ a
،‬آد
ي ده‪ 54‬و ‪ -‬ه> ‪1@+#‬ن ه
‪ a‬آد‪
#‬ي ده‪ 54‬و ن ده‪ 5#‬را ز ‪ +#‬دا) د و &ا ادرار آ‪ 4‬آ ‪ J2‬اش ‪ #‬و و‪ 5M‬آد و دو
ن‬
‫ا د‪ #‬و ‪ 4):‬در& @‪ 4‬و راخ را& آ ‪ )E‬از &ن &‪ E $‬د و &آ ر‪ {#‬ز
‪ \-‬رو‪ 4l‬ه را دا و دل ;دم را ه‪ 5‬زد‪.‬‬
‫‪ 5$3 -‬ه‪ 5‬را ‪ 4):‬و ه> ‪T‬ر &دن ‪2‬ف زد‪ #‬و ه> ‪ 5.‬وع آد ‪M‬زن و ‪ "ِ,"ِ,‬آدن و ه زا‪#‬ه‪&
5‬رد و ن ‪ 52‬داد‪ ,‬را &ا‪ #‬و ا‪:2‬س آ‪ :‬را دا)‪ 5‬آ‬
‫ه"ار ?
ي ف ‪ )l‬و ه>ن آ ‪ 52‬را &ا‪ " #‬زا‪ , " #‬و " ;د " ‪ ,‬و " " ‪ ,‬و آد‪ .#‬و ون ه‪ p‬دردي‪ ،‬م ;و"ان ‪ .‬ا ه‪4‬ز ‪J‬اي ;ن ه را ‬
‫ض ‪&#‬د;‪ ِ ,‬ه> ?‪W‬‬‫‪4‬م‪J - _LM 43 .‬اي از دور ; آ ا‪):‬د و ‪7&
-‬ص را
ي م آد و ز ه‪ 5‬دردي ‪# P2‬دم‪ e8 .‬ه> م ا)ا ‪ \184‬و ‪ -‬ا‪ِ 18#‬‬
‫ه‪ 5‬را از د دادم و را‪ 2‬م و ا‪:2‬س آدم ادرارم ‪E‬ه‪ 5‬را داغ آد‪.‬و ا ;& ‪ d4
@ ,‬ز‪ ,#‬د ‪.‬‬
‫‪1@+#‬ن ه زد‪ 4& #‬و ه>ن آ ‪
4,‬د‪ 4 5$3 ،‬ا ز آد و ه‪ 5‬را ‪
,‬ي د) و ‪: ,‬‬
‫" دور د‪ +‬ده‪ )4‬وا آ ‪ 541‬آ ‪"#‬د "‪.‬‬
‫و ا‪:2‬س آدم د‪T +‬ر‪،:# 5‬و دردم ‪ .; >#‬و‪ M‬ه‪4‬ز
ي د ;‪ @#‬ام و ‪ Z2‬د‪& 5M‬ا وم و ‪
>#‬ا‪ .5):#‬از ‪1@+#‬ن ه ; و ‪:E 4 M‬‬
‫" زش آ‪54‬؟ "‬
‫ه>ن آ ‪
4,‬د‪: , ،‬‬
‫" ;ر ‪َِ ،‬ش ‪,‬دو‪.5#‬د "‪.‬‬
‫و ر‪ 9l K#‬د‪ 5M‬ا)د‪ .‬از ا آ د دم و ه‪4‬ز در د ;ن ه دم‪; .‬ن ه آ زم آد‪ ،#‬ه‪4‬ز روي ‪E‬هي &دم دم‪ 4 .‬ام &‪1# #‬د‪ ،‬ا ‪E‬ي در&‪& ،‬ن
ز ر‪ )B‬د‪ .‬ز‪; 5.‬‬
‫‪.‬ي و د) را دراز آد و ‪: ,‬‬
‫" از ادار ز‪ .‬د ه & ر‪! " 5)B1& ،5‬‬
‫و ‪1@+#‬ن ه &‪ #4‬و د ا ‪ 4),‬و ‪A,‬ا)‪
4‬ي د ز‪ .‬و ‪ُ -‬هَ‪ 5‬داد‪ #‬و ار ‪ 54‬آد‪. #‬‬
‫ه‪
># LN
p‬ا‪ 5#‬را‪; P2 O.‬ن ‪ _LM‬ا)ن ه‪2 !5‬ادث زدي ‪ )A,‬ا آ ا@م را روي ‪ )A,‬هي آ‪ $‬ا‪ .‬ه> ‪ "3‬را ا‪Z‬ن ; ر‪ {#‬د ;ورم و ‪ )2‬آ>‬
‫‪ ، 4‬آ ‪,‬ه & ز‪ #‬و ا‪+#‬ر ه> ‪ "3‬را‪& )2 ،‬دم را‪ ،‬از ‪ XT $E‬آ^‪ +# a‬آ‪ .54‬از ‪ 4? $E‬د آ از د&‪ #‬هاي داغ ; ‪ ،‬ه>
‪c‬و در ‪_#‬م‬
‫‪>@># 7‬م آ‪
.5K‬ا آ
ي ‪ ،‬ز‪+ .‬ر ا‪ 5‬رو آد و ‪: ,‬‬ ‫‪3‬آ>د ; و ا‪ً J‬‬
‫" ‪ 52‬داد‪ ,‬در رد
ا‪.‬ا و از ا‪Z‬ن
ر>ً د اي و &‪1‬ش را ه‪ 5‬روز‪ #‬ه ‪3‬پ آ‪ ،4‬د‪#@* +‬ن ‪ )E‬اي"‪.‬‬
‫‪ )2 -‬اي &دش ‪+‬ر رو آد و را‪ 4#‬اش ‪ ,‬آ ‪ e1N‬را رو آ‪J .4‬اي ‪ 8‬اي آ ا ‪ .‬د و ;ژ ;‪ :#Z1‬آ در
‪ (#‬رود‪ ،‬را ‪ E‬آد و ‪2‬ت‪،‬‬
‫ون را ‪ +#‬آدم‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻫﻨﺮ‬
‫در ا را ‪ ،‬از ‪ ، $ $E‬در&)ن گ ‪ ،5 , K4
.4)A,‬ه‪ 2 p‬رد و ل ‪ $#‬و ‪2 ،8‬ت ا ‪ )$‬آد و ‪ >#‬دا‪ 5):#‬د ام‪ ،‬ز‪ #‬ام و &اب‬
‫ا‪ 5‬ا?ام &دم را ‪ 54‬و ‪ )2‬و*) ا دور ل ‪,‬دا‪
># ،##‬ا‪ £B$
5):#‬ه‪ 5‬آ وا*‪ ً-‬ا ا
ق ا)د ا ا آ در &اب‪ ،‬ه> ‪ "3‬را د ام و ‪ Z2 ,‬ه‪ 5‬از &اب ‪ E‬‬
‫ام‪; .‬ن و* ‪ _LM‬دم آ از درد ‪ 2‬هي ‪ 4‬ام‪ ،‬دارم &دم ‪ 5qE‬و ‪E‬ه‪ 5‬را ‪ O>.‬آد ام
ي >‪ 5‬و زوز آ‪.5$‬‬
‫ @ د و د‪$l‬ن ^ روي ‪ 9M‬ن ا‪#‬ا&) د‪ ،‬ا &دن د‪ #‬و ‪
)2‬و‪ E e‬ه ‪ 5$3‬ه‪ 5‬را ‪ 4):1#‬و‬ ‫دور در ‪ 5M‬ز و دو ‪1@+#‬ن ‪ s:‬آ ‪J‬رت ه‪$‬ن ُ@ ِ‬
‫ ‪, #1‬دا‪ ##‬و ‪>:#E‬ن
زة ‪E‬ه‪$‬ن &‪ #‬د‪.‬‬ ‫ ‪
،pE‬ز از ;ن ه ‪J‬ا ا)د آ ‪ 5>$3‬را ‪41‬د و دو ‪ #‬را دم آ از ز‪ِ .‬‬
‫ق ز‪ 5.‬آ ر‪ 5>$3 ،5‬را ز ‪#‬د‪ #‬و ه> ‪T‬ر در را ‪ 4):‬و ر)‪># .4‬دا‪83 5#‬ر ‪ )$ ،A,‬از ‪ $# ? 5#‬د‪ ،‬ا اي ;ن *ر ‪ #ZT‬د آ ا‪:2‬س آدم ر‬ ‫
ي ا
ِ‬
‫
>م ز‪ ,#‬ام را ور آد ام‪ - .‬د‪& 5l‬ر و ا&)ر ا‪ ،$+#‬آ> ‪E‬ر‪4 5$3 3‬م را ?‪ 98‬زدم و ‪"3‬ي را آ ‪ 541 1#‬دم‪ :‬د&)م ‪ ،#‬ه>‪:‬م و درم ‪ 5$3 ،P,#‬هي ‪،):‬‬
‫روي ‪. ،M4J‬ي ‪ ):$#‬د‪4 5$3 . #‬م را دا)‪ 5‬و ‪ .‬آ‪$‬م و ‪T‬ف ;ن ه ر)‪ 5‬و ;ن ه ه‪ . 5‬آ‪ .#$‬ه>‪:‬م ‪4 5$3‬ش را دا‪ .‬د&)م از ‪ M4J‬ا)د و درم ‪ 5$3‬هي ‪ ):‬از‬
‫‪2‬ل ر‪ J .‬ر از ‪E‬م ‪:‬‬
‫"; > ز‪ #‬ا؟; ز‪ #‬ام؟"‬
‫و او ون ا‪ 4‬از ز‪ .‬و ;ن دو ‪ #‬ي آ
ي ا
ق در آ‪4‬رش د‪ #‬ـ و
‪2‬ل ;ن ه را ‪ #‬دم ـ &‪ ،$ MK‬ا ‪ (x‬آد و ‪ ,‬آد
?*‪ 1‬از ‪2‬ل ر)‪. 5‬‬
‫‪ 3‬ت ‪2‬ل دم؟ ‪ >#‬دا‪ .5#‬ا‪84‬ر دم ه‪ :‬آ
و ‪; P& 51M‬ب د و آ‪
:‬ي ‪J‬ر
‪ 5‬زد و ‪ "* 4E‬ر‪ ،{#‬رو روي ‪ &3‬آ هش ;م و ‪ l‬از ز‪ 5.‬و ;ن دو ‪ #‬‬
‫آ ه>اه د‪ #‬آ‪ :‬در ا
ق ‪1#‬د‪ .‬از ;ن دو ‪ #‬آ ‪
E‬د و ‪E‬اه ;) آ
و ار ‪$‬‬
‫‪ E‬د‪ ،‬از ‪Z‬ي ‪>$ E‬ي ز ‪ x‬ور* ‪.‬ي ‪A,‬ا و ;ن آ ‪.‬ان
د و ‪E‬اه ‪ E $‬د و ار ‪ E‬دا‪ , ،‬آ &دآر ه و ز‪ 5.‬م را‬
‫دو‪ Z‬آد
ور* را ‪B‬ا‪ 5#‬و ‪> -‬د >د ‪: ,‬‬
‫" &ــــش &ــــ‪C‬ــ ‪& ،‬ـــ ا ‪#‬ـــ‪....‬و‪....‬ـــــــ ‪&...‬ـــ‪C‬ــ‪ ....‬در ــــن‪. !P4 ..‬ي‪¤ ...‬ال‪ ...‬هي‪@3 ...‬ر‪. ...‬اـــ‪ ،...‬ـ‪*..‬ــ‪? .....e‬ـــ‪" 7‬ن‪ .‬اول‪ ....‬ـــ‪ ...‬اون‪ ..‬ـــ‪¤‬ال‪. ....‬ــاب ‪...‬‬
‫ ‪>" :‬ـــ ‪ ...‬د ا ‪ ...‬ـــااا ز‪#‬ــ اــ؟ "‬
‫‪ -‬ه ه‪ $‬ر ‪ $E‬د)
ي م زد و د آ‪:$‬‬
‫" ‪ !#‬ري ‪.‬اب ‪ .‬د اي ز‪ #‬اي؟ د اي ز‪ #‬اي؟ د اي " …‬
‫و &دآر‪&# ،‬د;‪
,‬ي ‪@3‬ر&‪ " . #‬ز‪ #‬ا؟ " را ?‪ 7‬زدم‪E .‬د ر‪: , 8‬‬
‫" ه ‪ …& #># ،.‬ادا "‪.‬‬
‫و ز‪ Z2 " : , 5.‬اون ‪¤‬ال‪#& ; ،‬ادة > ز‪ #‬ا‪#‬؟ ‪. !#‬اب ! ‪.‬اب ! ز‪ #‬ا‪ #‬د ا‪#‬؟"‬
‫و ه>ن ‪T‬ر آ ‪ PE‬آ ام ‪ N‬هي ‪ 5L‬او ود ;‪" #& ،‬ز‪ #‬ا‪ "#‬را ?‪ 7‬زدم‪E .‬د رًا ‪: ,‬‬
‫" اون ‪¤ ،‬ال ‪ ،4E‬اون
‪ L J‬اي رو‪. 9

،‬اب ‪ #‬آ &د
;د آ‪¤ .4‬ال ه‪ > ،5)$‬از ا ‪.‬ا ‪"3‬ي ‪),‬ن &رد د؟ "‬
‫و ز‪ ? 5.‬زدن
ي ‪x$‬ل وه ‪: ,‬‬
‫" ‪. ،# ،#‬اب " !‬
‫و &دآر را ول آدم و وع آدم زدن &دم و ‪ .‬آ‪$‬م و زار زدم‪ .‬ه‪4‬ز ‪ >#‬دا‪ 5):#‬آ‪ K‬ه‪ 5):‬و ه‪ "3 p‬ا از ‪
7‬در ‪; >#‬ورد‪ .‬و*) &دم را زدم‪ ،‬ز‪ .‬و ;ن دو ‪
#; #‬‬
‫ب *‪ 4‬ورد‪ .‬و ‪.‬ان ‪E‬اه ‪: , $‬‬ ‫‪.‬ي ا ‪ #+‬و ‪A+#‬ا)‪& 4‬دم را & "‪ 5#‬و ‪ )2‬ز‪ .‬ارة ‪E‬د وع آد هي ا ‪#‬ازش آدن و ‪ #$E‬ام را و ‪ -‬ر ا‪ِ ; 5‬‬
‫ش
ــ& ر د د آ ‪ W-‬ازاو‪ #‬رو آ ‪L‬م ا?ام ‪>#‬آ‪5$‬؟"‬ ‫" آ> آ‪. )@
54‬اب ي‪ .‬ه‪ِ , p‬‬
‫‪E‬د ‪ " : ,‬ا‪#$1l‬؟ "‬
‫دور ‪.‬و‪ " : , #‬و ‪w e8‬ه ا‪ 5‬ا?ا ا‪.‬ا آ‪ 54‬و ;ر>‪$‬ن اي ي ;ز هي روان ‪4‬؟ ه‪& ِ, p‬رد د؟ "‬
‫ـ " ه‪& ِ, p‬رد د؟ "‬
‫ـ " ه‪& ِ, p‬رد د؟ "‬
‫‪ P‬آ ام‪ ،‬و ‪: ,‬‬ ‫دور ز‪ .‬دا زد
ي م‪ ،‬در ‪ِ E‬‬
‫" ‪" 7? ،#‬ن! ‪! "#‬‬
‫و ?‪ 7‬زدم " ‪". #‬‬
‫‪E‬د ‪& " : ,‬د ‪ -‬آ‪W? :54‬ي‪ ،‬دآ) روان ‪4‬س "‪.‬‬
‫‪.‬ا‪@34 " : , )#‬ي‪ ،‬دآ) روان ‪4‬س "‬
‫ز‪+# " : , .‬ان ‪1#‬ش‪& # ،‬دت دي‪#& # ،‬اد ات‪ ،‬ه>
ن ز‪ #‬ا و ‪ E‬ه‪ .):‬ا‪ )1M‬از ‪ _#‬و‪ #‬ه د و د‪ +‬و‪.‬د &ر‪# .‬ار "‪.‬‬
‫‪E‬د ‪. ""? 1 " : ,‬ن‪ & ،‬ه‪ 5‬آر دار‪ ،5‬ات
‪ ]N‬دم آ زود
‪;
،5 K)#‬دم
"ه ه‪& ،):‬ب
‪& -* #‬د
درك آ‪ 8 .4‬ات ه‪$# 5‬ن د آ‬
‫;دم ‪8‬و دي‪ ،‬ر ه‪ 5):‬آ ‪ 4L4‬ارادة
رو ?‪4‬ان ‪; #>#‬ري اي
‪88L‬ت ا زن ا‪
?7T‬و ‪.‬هي د‪ +‬ا‪#‬از ‪ .5+‬آ‪83 4‬ر ;د‪ ,‬داري؟"‬
‫و آ‪" Al‬رگ ‪ K#C‬را دار زد آ رو ‪ 3 C8# ،4L4 43‬د ‪.‬‬
‫ه> ‪T‬ر ‪+#‬ه‪$‬ن آدم و ‪ >#‬دا‪A, 3 5):#‬رد‪ e8 .‬دور زدم ‪ ,‬و ;ن ه را ‪ +#‬آدم‪ (^ .‬آدآ ه‪ 5‬آ ه> ‪T‬ر ‪ 5$3‬هي ا‪1‬ر‪ 5$3 ،‬هي ‪E‬رم آ ‪7‬ق د‬
‫دا ‪ +#‬آدم‪ .‬و ا‪+#‬ر ه> دوز د‪ ،‬ا‪+#‬ر ه> اوز د‪ ،‬و ‪ >#‬دا ‪ 5):#‬ا‪Z‬ن ‪ 3‬و*) ا و از ا زي‪ ،‬ه‪ p‬در ‪;>#‬وردم و ه‪4‬ز ا‪:2‬س آدم آ د ام و &ا‪.5‬‬
‫‪ 43‬ر ‪ .‬زدم و ‪J‬ا‪ 5‬را‪ )2‬در ;‪ ،‬ه‪ . p‬زدن در &اب ‪ :# >#‬آ ه>‪J $‬ا‪& , 5‬رد و در ‪ ;>#‬و & ‪ 1 +‬د‪.‬‬
‫?‪W‬ي ‪"3 " : ,‬ي ه‪ :‬آ ‪# M‬اد ؟"‬
‫ز‪ ،# " : , 5.‬ا‪* > 4‬ل دم‪ ،‬ا‪,‬م ‪"3‬ي درد ‪B#‬ر ‪ ،‬زن او‪
>? #‬از ا‪ 4‬آ ا‪A *
?7T‬ار ‪ ،‬اون‪* ِ
،‬ارش ‪8‬و آد‪ - ،‬ه> ا‪?7T‬ت &) رو‬
‫ &‪."M‬‬‫
‪ B‬آد‪ِ M& Z2 ،‬‬
‫?‪W‬ي ‪ )@ PE " : ,‬و‪ #‬آ ازت ه‪ p‬ا‪& >#
?7T‬اه‪ 5‬و ‪& e8‬اه‪ 4L4 5‬ارادة ‪; #>#‬ري رو د ر‪."5‬‬
‫ـ "& &‪ ،9‬اون ‪¤‬ال ‪.‬اب ‪ :‬دو داري ز‪#> #‬؟ "‬
‫د‪ +‬ه> ‪ "3‬دا د)‪+‬م و ;ن ‪ +4‬اي آ دا)‪ ،5‬اي ار از ا ‪ - ،c>B‬آدم هش و ‪2‬ا‪ 5‬را ‪ O>.‬آ‪.54‬‬
‫?‪W‬ي دور ‪ " :E‬دو داري ز‪ #‬؟ "‬
‫‪.‬ي ‪¤‬ال‪@3 ،‬ر ‪.‬اب &‪ #‬دار ‪A,‬ا) د‪;» :#‬ري«‪ " ،«&» ،‬اي‪ ،‬آ>" و " ‪ >#‬دا‪".5#‬‬
‫و دا‪ 5):#‬آ ;ن ه ا ز‪B# #‬اه‪A, 4‬ا‪ .‬د‪ 5M‬ه‪ 5‬ا ز‪A? E ,#‬اب را ‪& >#‬ا‪ .‬ه>‪ $‬ز ‪ K4‬و ‪$‬ر روا‪; ،#‬دم د‪& M‬اه >د‪ .‬ا ا‪:2‬س آدم ا‪; ,‬ن ه را ‪5+‬‬
‫زود
‪c8‬دن ر‪ .4‬ا د آ ‪:5) ,‬‬
‫" ;ر ‪ ،‬د‪& 5M‬اد ز‪." 5 #‬‬
‫&د ?‪W‬ي‪& ،‬دآر را از د)‪ , 5‬و ‪.‬ي &‪ 1^ #‬را ?‪ 7‬زد‪:E - .‬‬
‫‪ 7‬د‪& M‬اد ه"ار
‪7‬ق ‪B‬ري و ز‪> #‬ي و ه"ار
‪7‬ق ‪B#‬ري؟"‬ ‫" در ‪2‬ل ‪ N2‬ز ‪8 3‬ار ‪ K4‬از ا ;رزو ‪,‬دي؟ ^ ً‬
‫ ‪ C-‬و ‪: 5) ,‬‬
‫"د‪& 5M‬اد ز‪."5 #‬‬
‫دور ‪ " :E‬د‪& M‬اد دو ه"ار
‪7‬ق ‪B‬ري‪ ،‬و @ ك * و‪ (J‬آ‪ 44‬و ز‪ ، #‬د‪& M‬اد >ي و اذ ‪$#‬؟"‬
‫اي ا آ ‪$K,‬ن ‪: 5) , 54‬‬
‫"د‪& 5M‬اد >م"‪.‬‬
‫و ?‪W‬ي &دش ?‪ 7‬زد و ‪: ,‬‬
‫"
ا‪ K4‬در)‪ l ،‬از رد
‪ ً18‬ه> ه> ‪.‬اب رو دادن‪.‬ا ‪ -‬از ه"ار ‪7 N‬ق آ(
‪ >L
(* l ،#‬و ه> د‪$M‬ن &اد >ن و ا‪> #)# ,‬ن‪ ،‬ه آري آ ‪B‬اه‪5‬‬
‫ا‪K#‬م دن‪ ،‬ا‪
4‬ه‪1* 5‬ل داري؟ "‬
‫‪ #‬دم ‪. 3‬ا ه‪ .5‬ز‪ ; . .‬و ‪ $E‬د
‪ 4‬و
‪ $E 4‬م آ و ‪: ,‬‬
‫" ‪. ،#‬اب ! ‪.‬اب ‪! "# ،‬‬
‫‪". " :5) ,‬‬
‫‪E‬د ‪& & " : ,‬ب‪ ،‬او‪#‬رو ر"!‬
‫در ا
ق ز و
‪ B‬ر ‪&3‬ار را دا&( ا
ق ه( داد‪#& .#‬اد ام را
‪ B‬ه ‪ ):‬د‪ 5$3 ،#‬ه ز د‪ .‬ا&)ر ‪ 4‬م و &دم را روي
‪ # B‬د&)م ا‪#‬ا&)‪ .5‬د&)م ا ‬
‫ا‪J 5‬ا آد و د ^( ه ‪ E‬آ اي ;‪h‬ل زدن‪ ،‬او را د دم و ‪ .‬آ‪ $‬و ‪J‬ر
را ‪ M‬و از ‪ B,‬و ‪ Z2‬ه‪- 5‬م ‪1#‬د ‪ 7 3‬ش ;ورد د‪#‬‬
‫آ از ه‪ .
5‬ز‪ 5#‬ه‪J 5‬ا‪ 5‬آد‪ .‬د و ‪ ): E‬د‪ .‬ز‪& 5.‬ا ا ‪ M4J‬ام ‪,‬دا‪ ،#‬ا ?‪W‬ي ‪J . O#‬رت د&)م را م و درم ‪ P,#‬و ز‪ +# 5#‬‬
‫آدم‪ .‬ه‪ p‬آري ‪ >#‬اي ;ن ه ‪ .54‬د و ‪ E‬ي ه را ‪ ):‬د‪ #‬و آ‪E a‬ه‪$‬ن از ‪Z‬ي
‪ B‬ه ون زد د‪ .‬ز‪ *7 .‬را دا و ا‪#‬ا& روي د ‪W? .‬ي ‪: ,‬‬
‫" ‪. ""? 1‬ن‪ ،‬د‪& 5M‬اد ‪#‬د ‪ ،‬ا د*‪ + X‬آو‪ )$ #$‬دو داري‪ :‬درت‪ ،‬ه>‪:‬ت د&)ت؟ "‬
‫ ‪ " :5) , C-‬ه> ‪". #‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻫﻨﺮ‬
‫از &‪$ X‬د دور ‪18 4#‬ر‬

‫دوا` ‪O‬زاد ‬
‫‪ ,‬ا درا ر ‪ P‬ا)‪ 1‬دا‬ ‫‪50‬‬
‫د &‪ X‬را ‪ 4$#‬و ر در ‪ 3‬‬
‫>ت در ‪@ $E‬‬
‫‪3‬ه‪. :‬ي ;ن ا‪ +M‬ز دا‬
‫ا?)اض در دهن ‪#‬زدان ‪،‬‬
‫ ‪، >-T‬‬
‫@ي اان ‪)$‬ر‪ )$, ,‬ا‬
‫
ا ‪!""? K4‬‬
‫@ي ز را ‪ 5w‬و ‪ 4,‬دا‬
‫‪* 3‬ر &داد ‪ ),‬ا‬
‫
ه ‪"#‬ا‪،‬‬
‫ ر )>‪@ +‬اب هي ‪#"1‬‬
‫درم ‪,‬ا‪ #‬را ; د ‪،‬‬
‫ه ‪ P‬راه‪ :‬زرا دا‬
‫*‪4‬اق
‪ #>@ +4‬ا‬
‫ ‪J‬ا ر از دور‪،‬‬
‫‪E‬رم "ر? ات را ‪h‬ن ‪،‬‬
‫ا
‪ O‬‬ ‫&‪ #‬ات را
‪h B‬ر‬
‫دا@ د‬
‫‪ G 4‬ردو‬ ‫درو ‪4 @4& 4#$#‬ت‬
‫
_هات در روده‪،‬‬
‫ ;‪ 4‬و و‪#‬‬
‫ا‪):, "1 ، ; ,‬د د‬
‫و در ‪ #& a8‬ام @ ‪#‬‬
‫‪ِ 1‬د د‪ {4)M‬ز ‪ ># َE‬ز‪.#‬‬ ‫ا ‪) 9‬ر ‪،‬‬
‫ا‪_)#‬ر ‪،‬‬
‫ ‪,‬دن ‪ 4 ، $‬د ‪9‬‬
‫ا ه
‪4‬‬
‫ف ز&‪5‬‬
‫ ‪ $ $E‬ه ‪ِ 7Z ،‬‬ ‫ا روز *@ ا‪،‬‬
‫&‪ "1 1‬را ‪ 4‬ا‬
‫‪E‬د ه ‪? 4‬دت ‪#‬ن د ا‪#‬‬
‫ ا ر ا و ره‪،‬‬
‫در از ِ ‪ ،9‬واژ ه ِ @ ‪7‬م ‪44 >#‬‬ ‫ ‪ K42‬اش را ‪4
M‬‬
‫اذا‪ @#‬در ‪ ),‬ه‪،‬‬
‫‪ ،5$ h 9‬از ‪ ># Z 5@>$3‬رو‪#‬‬
‫از ا ِ‬
‫و &ر در ‪،#& a‬‬
‫ا‪):, "1 ، ; ,‬د د‬ ‫ ات را ‬
‫و >ت را ‪1‬‬
‫‪ِ 1‬د د‪ {4)M‬ز ‪ ># َE‬ز‪#‬‬
‫ ره از ‪J‬رت @م ‪ Z‬رو‪#‬‬
‫ د ورق ورق‬
‫د) &‪T‬ا
‪ 5‬رو " در د ِ‬ ‫ز‪ #‬ام ‪،‬‬
‫‪ )2‬ا‪Z‬ن ‪ 5‬د‬
‫ @م ِ د‪ِ 4 ,‬ر
‪ 58‬ه‪4‬ز &‪& d‬رد‬
‫ن *@ ا
ق‪ ،‬ا ‪1‬ده ِ ‪£2‬‬
‫ا‪#‬ا‪ 5‬را ?ن ‪ #$#‬ام‬ ‫د ? ا‪
-R‬ا از
‪
G‬دا‪4‬‬
‫?‪8‬ن ‪ ُE‬و‪ ># @ E ،OM‬ز‬ ‫‪ r‬ي‬
‫ ;‪ ،4‬رو‪#‬‬
‫@اب ر و در از او ‪ +#‬دا‬
‫ &ا@‪54 +# @* ،‬‬ ‫از دا‪>; l‬ن را ا‪#‬و و; دا‬
‫ا‪):, "1 ، ; ,‬د د‬
‫&ن
‪A‬رو ‪4k& .‬ن &و‬
‫‪ِ 1‬د د‪ {4)M‬ز ‪ ># َE‬ز‪#‬‬ ‫‪E‬و ‪ E‬ر& دا‬
‫رو ِ ا ود ه‪ 5‬‬
‫‪E‬و دل ‪; ):‬ن ‪1M‬ن ‪):‬‬
‫‪4B1M‬ش درم ‪ ># D>$3‬ز‪#‬‬ ‫دل &‪ (, -# ):‬را از )‪ +‬دا‬
‫رو ? ‪) ِ Z ،@:‬ر ‪$ >#‬‬
‫
‪ ,‬را دا ودم‬
‫ا ‪C‬ه ِ ‪& ُE @43 C8# ، # .‬ل‬ ‫‪E‬و ‪ O* 1‬ازروي دا‬
‫ام ‪" (c‬ۀ ا‪ِ _)#‬ر گ د؟‬
‫; ‬ ‫ ‪@ "1 4‬اب ;‪ )$l‬د در &ن‬
‫ ‪ 5w‬هي ر) ;‪#‬ا ‪,‬ا دا‬
‫ا‪):, "1 ، ; ,‬د د‬
‫‪J‬ا &‪ 4‬ه
‪ ،‬د)@
ا‪4qh K4‬‬ ‫‪E‬و ‪ "1‬و ‪ \x ) ):#‬ا‪ 1#‬‬
‫د د? ز ا‪#‬و ي ا‪ M‬دا‬
‫دور ‪E @,‬اه‪ 54‬ات ‪4$4‬‬
‫ا درم &اه‪# 5‬‬ ‫از ‪ 5w‬ن در ‪"#‬د داد‪ ,‬د‬
‫د از
_‪ , 5‬داد &ا دا‬
‫ ‪3‬خ ِ ‪E‬وا‪ #‬ا ‪1‬ده ‪#E‬‬
‫>‪ @-‬را ت‪3 ،‬ا‪ @l‬را رو ‬ ‫و*) ‪4> )2 ,‬ع د در‬
‫از ‪E‬ر ‪ +.‬د ;ن ‪ )E‬دا‬
‫
>م ‪ #& ،‬ز ‪,‬دم‬
‫ا‪):, "1 ، ; ,‬د د‬ ‫@اب & را در &‪ 1
d‬ا‬
‫@اب ه از ;ن ;را‪ +‬دا‬
‫‪...‬‬
‫و*) ادرا‪ #‬ا‪#‬ا&)‪ 4‬در ‪ 3‬‬
‫‪ a‬دور د از ?>‪ 3 X‬دا‬
‫ گ روو ‪; 14.‬و ‬

‫@اب &و از ‪ +#‬دا‬
‫@اب ر و &‪ +4 #‬ش

@ان‬
‫‪.‬ري و ‪8#‬ب از ا د)‪ +‬دا‬
‫‪8‬‬
‫ﻧﮕﺎه ﺳﺒﺰ‬
‫م د‪
F‬‬
‫
د
‬
‫د روز اان را‪M‬زا‪ #‬و‪@.‬ن را ‪ +‬زد د‪ ،‬د ر‪4‬ر ا‪#‬اع

‪ZL‬ت و
‪x‬ه ‪ ،‬از ‪$# >.‬ن داد ا‪7T‬ع ر‪* " #‬رت و د ر? ‪2‬ل ‪ 5$3‬ا‪ 4‬ر ‪ 14.‬ا‪.‬‬
‫دو‪ M‬د
ن ه د‪Z‬راز }وت را ‪J‬ف & و( ‪:#‬ر‪ ،‬ا)اق >‪ O‬و‪L‬ود ز ر‪ #‬ه رن د ا ‪ ،‬ا *رت رادارد ا ن &‪1‬ر‪ #‬را ‪2‬ا*( ‪.#‬‬
‫د را ن ‪ ،‬اس
‪ 9N ، #4 K‬ا‪ )4‬ا ( ‪)$‬از د‪ +‬ر‪ #‬ه و ‪* 2‬در‪ :#‬ا ‪ 5):‬را )*‪ .4 a‬ا"ا ‪ +‬ا‪ -.‬ا >( ا ا‪7T‬ع ر‪ #‬ه‪ 5‬ا‬
‫
‪ K‬را
‪ k‬د‪ , ( (J2 .‬ا ا‪ $#‬د ر‪ #‬ا &ص ا ( را ا‪#‬از د‪ .‬ا‪ $#‬ا درروزه اوج ‪2‬اد ث اان ‪ >? ?:‬ئ در ‪ #‬ز ا‪7T‬ع ه>‪+‬ن ر‪ #‬‬
‫‪:‬‬
‫ا?‪7‬م ‪.‬د ‪-‬دو‪ M‬د
‪ W‬ا‪7T‬ع ر‪ #‬را دراان ‪:‬ر ‪L‬ودد و ‪C ?:‬ف ‪; ( ):‬ن رود‪.‬د
‪,‬ان ‪ -‬از;‪; ? #‬را دم د
‪" 18‬رگ زد‪8 ،#‬و‬
‫دم اان ا‪ . # .‬دم &ا)ر ‪)L‬م >دن ;را &د ه‪ 4):‬اس ;ن ‪ :2‬از ‪ ١٩‬ن را ‪4-‬ان ر‪@>. Pk‬ر‪ # 14. 9B)4‬اان ‪ ",‬ا ‪.‬‬
‫‪ $14.‬ر‪ "1 {#‬در‪@.‬ن ‪ )&4‬ا‪.‬‬
‫دو‪ M‬د

>م *رت ‪ 8‬دم اان ; و
‪4‬ن د) ‪ # ٨ 5‬را *)( ر‪ #‬ا‪ ،‬در
ار‪ (1
d‬د
ا‪
B)#‬د

>م ?ر ا ‪ .‬او‪* M‬م ا ب &‪14. #‬‬
‫‪ #‬و‪ "; >M:‬دم اان ‪L ،‬ود دن
ر‪ W K‬ا‪ 7T‬ع ر‪ #‬ا‪ .‬در‪ 43‬روز ‪ 5): )A,‬ه ه اس ام اس و( در اان *‪ ، OC‬ه ا‪ ) )#)4‬و‪( . )2‬‬
‫‪:‬ود ا‪"
.#‬ن ه و راده ‪),‬ر ‪E‬راز ا‪E h )2 .#‬اران راد ‪ 8):‬د ر&رج از اان را
@ د ا‪+#1&.‬ران &ر‪ .‬از اان ا&اج از
‪ K‬و"ا‬
‫;‪& @#‬ددار ا‪ .‬در‪ 43‬روز ‪+#1& D )2 )A,‬ر &ر‪ .‬ه‪ 5‬ا‪.‬ز ورود اان را ‪ )#‬ا‪.‬‬
‫دو‪ M‬د
در ?ض ‪ ،‬ا) د از و( از ‪ 1 >.‬ه راد‪"
-‬ن اان در ا&)ر ‪E h‬اران ا ‪ #1 ،‬روز ;‪& +‬ا‪#‬ن دم‪ ،‬ز‪ 4‬ب ?> را اه‪ 5‬‬
‫‪.4‬د
‪,‬ان ه>‪ 4q‬ه ‪ (8):‬و ‪T‬ار ‪ # 14.‬اان را
‪c‬ف در;ورد و از ‪ @#; XT‬ا&‪1‬ر درو‪ "; DL
،l‬و
* ا ‪.44 $)4‬در ‪ 43‬ا‪ C‬ا‪7T‬ع ر‪#‬‬
‫در و *‪ O‬از ‪#‬زه ا‪ # 14. J‬دم اان ا‪.‬‬
‫&‪",1‬ار اان ا ‪ k+BE‬ا ‪#‬ز )‪
M‬ا&‪1‬ر ‪ ]LJ‬را ا‪7T‬ع اا‪#‬ن و ر‪ #‬ه دا& و &ر‪ .‬در ا ‪@.‬ن ‪.#‬‬
‫@? ‪"=' >=6‬ف ‪ 50 -‬زرا ‪ ?4 -‬ا
‪ E
=8 -‬ر زاد ‪ -‬ه‪ B4‬ا – ‪
@ ٣١‬داد ‪"١٣٨٨‬‬
‫و ‪7‬ا‪" J‬روز‪ )> ""1 #‬ا ‪#‬ت و ون
‪ .‬و ( ‪w‬ه ;ن ا‪$)#‬ر و
‪> E ١٤‬ر ‪ E‬ر‪ .‬ا‪4‬ن‪ ،‬او‪> M‬ر " روز‪ ""1 #‬در ‪ .‬ا ‪ #‬‬
‫از‪ # 14. #‬دم اان ‪ $)4 ،‬د ‪ .‬هف " روز‪ ""1 #‬ا‪>)2‬ل زد او‪ M‬روز‪ #‬ا ‪@.‬ن ا ‪ ،‬ا‪7T‬ع ر‪ #‬ا و
‪.‬ن ا (‪ Mg: .‬روز‪#‬‬
‫‪C‬ر
‪ 9‬ا ( ه ر را رد *ار ده‪ 4 .4‬ا&‪1‬ر ا‪ $)4 M>)2‬ا ا‪L#‬اف ‪1 :‬رز ‪ #‬را ‪ .‬اد و ‪ Ph‬ا&‪1‬ر د‪ +‬را از ‪ ", .44 $)4 "1 XT‬‬
‫ا &‪1‬ه ه>ا
‪ (L‬ه ‪Z8 ،‬ت و ا‪?7T‬ت رد‪ e
_#‬روز‪ e
"1 #‬ا ( ا‪$)#‬ر &اه‪. 4‬‬
‫ا ا ا ا*ام‪7? ،‬و ارد ق ‪ 91‬د &‪1‬ه ا از ‪ " D‬ا ه>‪+‬ن ‪ $)4‬د و از
‪-‬د ارل ‪ 1& D‬وا‪ 2‬از ‪,#, O4‬ن ‪
91‬ا‪ 5‬و ا
‪7‬ف و* د‪،‬‬
‫‪.; (>- ,.‬‬
‫‪ K=0‬ه‪?-1‬‬
‫ه‪ B4‬ا‬
‫
‪>
١٣٨٨‬م ‪2 .‬ادث ا ادا رواده &داد ا‪#>: 14." # )# ،‬ن ‪1‬رز اان" ‪ . c‬در
ر‪ J- s‬اان ا‪ .‬ا ‪2‬د}
د دوران ‪ .‬را‬
‫در ‪_# #‬م و ‪ -.‬ر*‪& 5‬اه زد‪.‬‬
‫در ه ) ;&
‪ ،‬ا
*ت وا?‪7‬م ا‪># @#; )>@ ،ON‬ز‪
26 ->.‬ه> ر‪ #K4:‬د‪$# ،‬ن داد ‪ -.‬دو ‪E‬ر ‪1‬ل و در دو ا ‪
(:,‬ر‪# ،B‬وه در ‬
‫&‪ ">) e‬ا‪# .#‬وه‪ k‬در ‪ @#; $‬د
?‪& 98‬اه ‪ ،:$#‬و &‪ # #& e‬ر" را ‪& E‬اه د‪.‬‬
‫در ‪# e& D‬وه د
ا‪):‬د ا‪ ]: .#‬ا‪#‬اع و( و ‪#‬وه ب در دا&( و د‪+M‬م ‪ #1)$E‬رو و ‪ 3 -‬در‪@.‬ن‪ E$E .‬ا &‪ e‬د‪" # +‬ا‪.‬ن‪ ".‬ـ ‪>L‬دا‪[# >2‬اد ـ ره‪1‬‬
‫‪@>.‬ر ا‪* 7‬ار دارد‪ .‬و ا‪4‬ن د‪ ; +‬ر ا ?‪ J4‬و ‪#‬وه )‪ X-‬ا ‪"2‬ب "‪E‬د‪ "#1MT -#,‬از ‪# " D‬ه ها ‪ ،#‬ه‪ 5‬در ‪2‬ف و ه‪ 5‬در?>(‪.‬‬
‫; ا‪ 4& ? M‬ا‪ ،‬در ‪ # 8#‬ا &‪
e‬د ‪ @4
c7 4 >#‬ر‪& #‬د از "‪ W@#‬ام &>‪ 4- "4‬ه> ر‪ #K4:‬را
@ ‪8‬ط ‪>)- :2.4‬ار ه‪, 4 5‬‬
‫ا‪ J‬ا ‪#‬ه ا‪ ،‬ه>‪ ،>
& ،‬وو را در
)ه ار‪,‬ن " د
‪@ 4-‬ن
@ان "‪l‬ب" ‪.#1:3‬‬
‫ا از ز‪T >
&>L #‬ر ‪ _)4l‬درا‪B)#‬ت ‪E‬وز و ? ا‪ 1‬و‪@>. ،)Z‬ر ا‪ 7‬را رو‪. ،‬ن دوم &داد را ‪E‬و)
‪ 1$‬د و &
> را ‪3‬ن‬
‫‪,‬ر‪ a3‬د؛ ‪ _#‬ا‪ e& J‬د

‪ _# . (1‬ا ا‪ 7& $#‬ا‪ B; 7‬و از و‪ -- 5:#‬اا‪ #‬ه‪4- 5‬ان ‪7‬ت ا) د د‪.‬‬
‫ا‪4‬ن و ‪ -‬از د
‪&٢٢‬داد ‪E )$‬د ه‪4‬ر ر) ا‪ ،‬ا?‪"2 )&4 W‬ب "‪E‬د‪ "#1MT -#,‬و‪& _# a)B .‬د را ‪J‬ا‪C )$ 2‬ح ‪.44‬‬
‫‪1c‬ح "د و‪" >L‬د ‪ 14.‬ه ‪A‬ه‪; 1‬ن ران ‪2 .44‬ف ‪1c‬ح ا ا‪" :‬اوز ‪:‬ر از ااد ‪ 52 )2‬ره‪ 1‬و ‪$‬ت ا‪$‬ن را ‪ 52 4#‬و ‪c‬ت ‪ PK‬را ا‪7‬‬
‫دا‪".4#‬‬
‫‪" >L‬د ‪$" :,‬و? ‪
M18‬وت دارد‪$ .‬و? ‪ >2‬در ا‪7‬م از ‪T‬ف &او‪ #‬ا و ‪ >2 M18‬ه>اه دم ا‪".‬‬
‫‪ 12 1# >L‬ـ د (
واز ا‪ J‬د
‪2 -‬ف او را د*‪ )8‬ز‪" :#‬ا‪ ,‬را دم ‪& 5 2 aMB‬ا‪$ ( $ ،‬و? روو‪".‬‬
‫‪ X1T‬ا ل ‪ MB ،4‬و ‪& >2" 8)4‬ا‪; ? "k‬ن ")‪ 44 "4‬و در ")‪1c ) , "4‬ح ‪,‬و د&( ا‪," :#‬و اول ‪T‬ا‪2‬ن )‪ 4‬ه‪, ،4):‬و دوم اا ه‪ 4):‬آ از ‪ E‬ن‬
‫)‪4‬ه ‪- 4‬ه ر‪ 4‬و ‪,‬و ;& آ‪ #:‬ه‪ 4):‬آ ا )‪4‬ه ه‪ O # p‬و ‪N‬ر ا ;‪# @#‬ارد‪".‬‬
‫‪ K2‬ا‪7Z‬م ‪ «1)K‬ذوا‪4M‬رى ‪ 4># $#.‬و‪ 8 «M‬در ‪E h‬اران )@‪ 5‬دن "‪:‬رى از "ر‪,‬ن آ‪$‬ر در ‪T‬ا‪ 4) «2‬هى ا&" از اآ‪ 1‬ه>« ر‪4? «#K4:‬ان « از @>) ا‬
‫ااد ‪#‬م د‪.‬‬
‫"ادر ‪ 4># ":2‬ره‪@>. 1‬ر ا‪ 7‬در روز‪@ #‬ن‪@4$E ،‬د ‪ >
& >L‬ا ه>‪ E‬را "‪ B‬د‪ +‬از ‪4‬ر ‪l‬ب‪ ...‬ا )‪4‬ا‪& ""+#‬ا‪ #‬و وو را ه‪ 5‬‬
‫&
> ‪.#1:3‬‬
‫ ‪@ M8‬ن ه‪2 5‬ف را
>م ‪ .4‬ه> ‪$#‬ن ده در ا‪ 1J" #4 e‬و ‪J -‬ر ر"‪ #‬و ه‪; 5‬د "‪ E‬آدن ) )‪ #>) , ."4‬از ?‪. c‬ه ; و &اب دن اان‬
‫را ?‪ 4 ") "c‬و ‪ 43‬ا‪" :‬د> ;‪ 4##‬و ‪ ."4 "#‬از ;‪#‬ن‪ 8? .‬و &د ; )‪ +‬ا ا‪ ,‬آ‪ :‬در ا ن‪ @1. ،‬د> و دو را ‪ 5,‬آ‪ 4‬و &ل &د در درون‬
‫‪ @1.‬ه &د ‪ pEE‬و ‪2‬آ> د‪ .‬ا‪ 1J )1M‬و ‪J -‬ر ر‪ 5‬در ا ‪-‬آ‪ .‬ا &‪ C‬آ‪ :‬آ‪& #:‬ل آ‪_# 44‬م و دم در ا &‪ C& e‬و &‪1J e8 #‬ر آ‪ 44‬ا‪#2‬‬
‫ج ده‪ .4‬از ا‪ - K4‬را ‪
>#‬ا‪ 4 E 4#‬آ‪ 44‬و ‪ C& : 3‬آد ‪E 4‬ه"‪ 4‬و ‪" @1. . K4#‬رگ ا‪78#‬ب ا‪
,‬ا‪ K4‬در ا )‪ 4‬ا‪"+#‬ان در آد و ‪ 1‬ورز ‪ # ،‬از‬
‫ ‪ a-N‬و ا‪- #‬ل &ف آ ‪ J‬ا?)‪1‬ر )‪ -‬از ‪)8‬ا ?""
از ‪.‬ن د ا‪>, C& .‬ن آ‪ 44‬ا‪ K4‬آ و ?
‪ ،# .@4‬ا‪* ,‬ار آ‪ #:‬از اردو‪ ,‬ا‪78#‬ب ون و‪ ،#‬‬
‫ رش ‪A+‬ار‪ #‬و ‪ Lc#‬در ;‪ @#‬ا} ‪" ،4#‬رگ اان و دان ‪E‬آ‪ )&1‬و
‪; X-‬ن ‪ Z E‬و ‪)8‬ا & ا‪):‬د ا‪ 1J .#‬را ‪ 2‬ا و ا‪, 4) ,‬ان آر ‪,‬دن آ‪ $‬آ‪ ،##$‬‬
‫ه>
‪ B‬ا ‪#‬ار‪ 5‬از ‪ E‬آدن ) )‪ 4‬آ &او‪ #‬د »ا‪ 4) M‬اآ‪ 1‬ا‪".«()8M‬‬
‫‪ X1T‬ا ‪ ،_#‬ا‪4‬ن ""ر‪,‬ن ‪_#‬م" ه‪" 5‬د>" ‪ )E‬ا‪#‬؛وه> ر‪ Pk‬دو ‪@#‬د @‪@>. 5‬ر ا‪ 7‬ا‪ N ،‬ر‪@>. Pk‬ر و ‪ :B#‬وز و ر‪ PK X Pk‬ه>‪E +‬وژ ; را‬
‫‪.# E‬‬
‫رواده ‪ -‬از د

‪ @4
#‬ا ‪ _#‬را از ‪ s‬و رد ‪@3 ،4‬ر ‪g:‬ل ‪ X E4‬را در دو &‪. e‬ا ‪* #,‬ار ده در ا‪ #4 e‬ه‪ 5‬و‪2‬ت ?>( دار‪.#‬‬
‫‪ >
& >L‬و ‪>L‬ه> در &‪ # e‬ا‪& .#‬اهن
‪ x‬ه‪ 4):‬و ‪ 4‬از ‪ ]: XT‬رو‪#2‬ن ‪ ¢3‬و ?> "رگ "ا‪_# 7‬م" را در ‪4‬ر "‪@>.‬ر" ‪ .44 2‬ا?‪7‬م ه> ‪e
E‬‬
‫&
> و‪" #1)$E‬رو‪#2‬ن ‪1‬رز" در ا ) *( ر ا‪ .‬ه>‪C#‬ر
>س ه ه> ?> *‪ 5‬و ‪.@$‬‬
‫‪9‬‬
‫ج ‪1&" ::# "1‬ه ر ‪ 2‬از ;ن ا ‪
43‬از ?> ‪; 5* ):.‬ا‪4& f‬ا ‪$‬ر ;ور‪ .
#‬ادا ‪1#.‬ار از ا‪[#>2‬اد‪ ،‬ا?)ا‪N‬ت دم و ا‪8)#‬دات ?> را‬
‫‪Ah‬د و ‪L‬ان ‪.‬د را
‪*.4 (2‬ار ا زود ;ا‪. f‬اد ; و ;ا‪ f‬ا‪ ,4># 4‬از ‪T‬ف ‪ ->.‬از ?> در&ا ه> ر‪ #K4:‬ا ‪L (2 +E‬ان‬
‫‪ ( $
#4‬ا‪; ،#‬ا‪4& f‬ا دار ‪ 44‬و د‪,‬ه@ ;ن ‪ O>.‬را و ‪ (8)4‬ز‪1&.#‬ه د‪ 2 +‬ا
‪-‬اد د‪ +‬از رو‪#2‬ن ‪T "# E4‬ر ‪.‬ا‪ #,‬در ‪
:.‬ره‪،1‬‬
‫ا‪8)#‬دات
‪ 4‬و وارد آد ا‪ .#‬در از ا ارد‪ ; ،‬ا‪& f‬از‪ -. ):. W? ،‬ر‪ ،‬د &نه ر‪ )B‬را ‪,‬دن ره‪ 1‬دا‪ ):#‬ا‪".‬‬
‫‪ 7‬ا‪L‬ا درا&)ر ‪#‬ا)ا‪4? .5‬ان ?‪ W‬ا ‪_#‬م از ا دروغه وا‪ ]N‬و ‪ 4 K4:#‬ه‪".5):‬‬ ‫@ و ‪ 5$3 (8" :,‬دم ‪.‬ا‪#‬ن را ‪)$‬ا‪ #‬و ا‪ 4, D4‬ا‪ً J‬‬
‫و ‪J :2‬ا‪>
2‬م ا?‪7‬م ‪ {4" 4‬ه را ‪ ):‬ا‪ #‬و { ه را ز د ا‪ "#‬و از "ار " &‪ 1‬ده‪ ،‬ه دو در ‪4‬ر) ا‪):‬د ا‪ #‬ا‪4‬ن ‪"1 14.‬ش ‪ #@.‬‬
‫ا‪.‬‬
‫و و در?>( د ‪ )E‬ا‪" #‬ا‪27J‬ت" را ‪ .44 9T‬ه> ‪ E‬در ر ا‪B)#‬ت ‪ a‬و" ا‪27J‬ت" ‪& a8‬ا دم ا‪.‬‬
‫‪@.‬ن ه‪ 5‬در ‪4‬ر وه>ا دم اان ا‪ .‬ه‪ 5‬ا‪4‬ن ‪ ->.‬از "ر‪: ),‬ن‪ ،‬رو‪ 4‬ان و ه‪44‬ان د‪ #‬از ا?)‪ c‬در ا زن ( ‪ 44 #1)$E‬در‪ E "1 14. >2‬‬
‫ا‪.‬‬
‫اا‪#‬ن در ا ‪@.‬ن درو‪ 8
2‬ز‪ #@. "1 K#‬را ‪ )> L‬و‪):,‬د
‪.44‬‬
‫دو‪@. 1)- @)M‬ن ه‪ 5‬ه‪4‬ز دو‪ M‬د
را ر> ‪ )&4$#‬ا‪ .#‬ر‪ Pk‬ا
‪L‬د ارو‪" :, E‬دو‪ M‬اان ‪$ ( $‬و? روو‪2 ".‬ف او ا ا‪*" :‬ار ‪
:#‬ا ا اان‬
‫‪ ".54 1J‬ه‪7‬ر ‪)4‬ن وز &ر‪ .‬اش ‪ B‬او را ز ‪" :4‬در ‪J‬ر

@ان از ‪ #‬ه ه‪ ):‬ا &د د ‪#‬ارد وا‪; )+4‬د ا ‪ )3‬د? اش از ‪$‬ره ? ‪2‬‬
‫&‪ r‬رس را
‪.4 8‬ه>‪ :‬ه اان ‪+#‬ان
‪$‬ره از ‪ #‬ه ه‪ ):‬ا
@ان ه‪ .4):‬وا‪ )+4‬ه>‪4q‬ن ‪ (-
:‬اان را ز ‪A,‬ا) ا در ‪J‬ر
‪@>.‬ر ا‪# 7‬‬
‫ا
> اش ادا ده ا*ات ز ‪ "# 44 ,‬در د ر ا‪ ".‬ار &‪)4 5#‬ن ‪ 43‬ا*ا

‪ 5L
$‬ه ا‪@>. ? >M‬ر ا‪ 7‬اان ارز د‪ .‬از ا
‪5L‬‬
‫ه "‪ ""4‬ا‪-
.‬اد از ا?‪ +4 W‬ا‪Z‬ت )‪ L‬روز دو‪ 14‬از را‪ d‬او‪ ،‬ر‪@>. Pk‬ر ; ‪& ،‬اه‪5L
$
# 4‬ه ا*)‪c‬د ? اان را ;د ‪.4‬‬
‫‪
4‬ره ‪@>.‬ر&ا ‪. ،‬ن ( و ‪.‬ن ‪
4 ،D‬ر ‪. (8):‬زف ‪ ،1M‬و ‪
4‬ر دات‪ ،‬اان از را‪ d‬او &ا)ا‪ #‬ا
‪5L
$‬ه ا*)‪c‬د اان ‪#‬ر" ‪
4‬در‬
‫‪J‬رت ?م
*‪ # a‬ه‪):‬ا
@ان
‪E‬ن ل ‪T ٢٠٠٩‬ح
‪5L
$‬ه رد ا‪.‬ا ‪A,‬ا) د‪.‬‬
‫‪ )$E‬در ارد‪
4 ٢٣ )A, $@1‬ر ; ا?‪7‬م د د‪ #‬هف وادار &)
@ان
‪4l X-‬ز ‪ 2T‬را ا ‪ ):‬را واردات ‪ "4‬اان ;د د ا‪.#‬‬
‫داد ;‪l‬ز ا‪$ .‬و‪"# .T‬د‪* D D‬ن ‪ E‬دره ‪3‬ن ا‪ ،‬ا‪78#‬ب را ه‪* 4># 5‬رت دو ه‪># 5‬د ‪A‬ه‪ ،9‬وادار د ن ‪$‬و‪ T‬راا‪W‬ء ‪ - > .4‬در‬
‫ا‪ $ C‬اوز‪E #1)$E $? >L ،‬وان ‪ (W s‬ا‪# M‬ر‪E -‬ر ‪>2 4-‬ن اوز اان‪ -‬و *ا رو‪; +4 ،‬زاد در;ن ز ن ‪ PK‬د رش د و;ن را
پ‬
‫‪: .:‬ر از ;زاد‪B‬اهن د)‪ .# +‬ا ‪8‬و دم‪ ،‬د
را ‪.#‬م ‪A,‬ا و ‪$‬و‪ ،8): T‬زود
از ژا‪ E‬و
‪ .‬و ‪ - Z2‬از ‪ D‬و ‪* 5#‬ن ‪; 9T‬زاد‪ - #* ،‬از‬
‫‪E‬وز ا‪78#‬ب ‪$‬و‪ ،T‬دو ‪" 14.‬رگ ;زاد‪B‬اه و ‪ D‬ا‪78#‬ب‪ ،‬دم اان روز‪,‬ر ‪ $‬در *‪ #‬ا)‪1‬اد ‪ )$,‬ا‪ .#‬ژا‪". E‬و*ر
@ ‪ #@.‬ا‪ .‬در
‪E ،‬ر ‪ 5 2 -. #‬‬
‫را‪#* .#‬ن ا ه>‪+‬ن ا‪.‬ز ‪ M-‬وا‪ ?>).‬ده‪# .‬وه ‪1)$E ]:‬ن *‪#‬ن ا ا‪.#‬‬
‫در اان ‪ ،‬در‪ x‬ه‪4‬ز‪E ،‬ر @‪ # B ،-. 4‬را &ن ‪& .$‬ا‪& ): #+‬ن‪* B
،‬رت &د و و‪@-M‬ش را ا)ار ‪# .4‬وه ب درر دع از او از ه‪& )4. p‬د‬
‫دار ‪.44 >#‬‬
‫و دم دور )‪ M‬ا‪ #"1 .#‬و اان را‪& "1‬اه‪ .4‬ر د‪ +‬در داد ‪& ،‬ا ا)‪1‬اد ‪&#‬ا ;زاد در ‪.4$$‬‬
‫ا‪ >2‬ـ ‪ >@#‬ل & او دره> ا ـ د ‪: ,‬‬
‫; ا‪; ,‬زاد ود &ا‪#‬‬
‫‪ D3‬ه>‪q‬ن ‪، #E ِ ,,‬‬
‫ه‪ Kp‬دار ور‪)B‬‬
‫ ‪#># .‬‬
‫‪ 10‬روز ? ا
ان را ‪
Q‬زا‬
‫‪ 54‬ا‪
@ 'R‬ا‬
‫‪ PE‬از >رش ;راء ده> دور ر ‪@>.‬ر و ا?‪7‬م ‪E‬وز ‪ *; _)4#‬ا‪[# >2‬اد‪ 94. ،‬و ‪):, .‬د ‪2 1MC‬ا* "ا‪)2‬ام را دم" در &‪ B)E @#‬و & د‪ +‬از‬
‫@ه ‪$‬ر ;‪l‬ز ‪ .‬ا ا?)اض ‪):,‬د در ‪& ،882‬ا) "‪ X2‬ا‪B)#‬ت ;زاد" را ‪ "#‬در ‪& C‬د دا ‪ $14.‬د ‪ PE‬از ا?‪7‬م ‪ r)#‬ا‪B)#‬ت‪ C8# ،‬اوج &د ر‪)? ،‬‬
‫‪2‬ت ا‪ "+#‬در
ر و ‪E‬د ( ‪$‬ر اان
‪ 4‬و در ‪T‬ل ‪ 10‬روز‪ ،‬ا‪#‬از ‪ 10‬ل‪ ،‬و*‪ O‬و
‪K‬رب ‪:‬ر را در
ر‪$ J- s‬رن ر*‪ 5‬زد‪ .‬از ا رو ‪ ) , B‬در رد ‪ $14.‬ا‪-‬د‬
‫‪):, 43‬د ‪ ،‬و
} ‪47‬زع ;ن ه> ارن ‪ -.‬و
> ‪ 14.‬ه ‪ #‬اان‪cB) ،‬ص زن ‪:‬ر ا‪ #‬از و*ع ;ن ‪A,‬رد( ‪ D‬دار و ;زن و &‪ C‬و ‪ #>,‬ز‪K? ،#‬‬
‫ا‪ .‬ا ‪2‬ل در ا‪ 54 - K4‬ا‪)2‬ط ‪:‬ر‪ (8) }
،‬ا &"ش ?> ‪ M-‬ه ‪ 14.‬ز‪#‬ن و & از ‪ M3‬ه را ا&َا در ز ‪ >? 2 E‬ز‪#‬ن ا‪K‬د د ‪ ،‬‬
‫@‪& 5‬د ز‪ M3 ،5,‬ه و ‪ E‬ه ا‪>)2‬ل زد‪ ?" ،‬از ‪ZL
2‬ت" ‪.) X-
@#; sE 91‬‬
‫‪U4‬ف در ‪ 'R‬و ‪6‬ران ‪

."+‬دم‬
‫ از د‪ , . (Z‬و ‪; 4LJ J‬ن ‪ 14.‬ه ا‪ ,‬د‪ ،‬ا‪K‬د ف در ‪ >2‬ه و ا ا‪ £)B ،‬و ‪$ cL4‬ر ‪L q#43 :#‬ان ه ا*)‪c‬د ‪91 "#‬‬
‫
‪ a-W‬دو‪ M‬ه و در ا*‪ ،-‬ا‪K‬د ‪ 14.‬ه ا?)ا‪ N‬و ا‪ @)4 ?>).‬د‪ .‬وز و ‪-‬ل ن ‪ (:,‬ه و ف ه درون ‪ 2‬ه ‪ )2‬ا‪ )* ,‬ه‪& 5‬اه ‪B#‬اه ‪@w‬ر‬
‫‪ 14.‬ه و ‪#‬ر‪ )N‬ه د و ز
ب ;ن در ‪2‬ز ?> >‪.4 D‬‬
‫ز
} ‪2‬ادث و رواده ا& در ;)‪ #‬ا‪B)#‬ت دور ده‪ 5‬ر ‪@>.‬ر‪ ،‬ف ه در ز ‪)& )E‬ر ‪ ) 2‬در ‪ M 15 T‬ا& و‪.‬د ; د‪ ) ،‬م ;ور ‬
‫ ?ن و ?_‪# D (1
5‬ر‪ )N‬و ‪1MC‬ت ‪-‬ق ‪ #‬ا*‪$‬ر ‪,#,‬ن ‪ -.‬و ل
ز و ‪):, #. >M:‬ش ا &ا) ه در ‪$‬ر )‪W2‬ر ‪ 14.‬ه ‪L 1MC‬ر( ‪"#‬‬
‫‪ T‬ل ه ‪ )A,‬ا ‪ (:,‬ه را
ر‪ r‬در &)ر ‪- >2‬ل
د د‪.‬‬
‫ ‪$‬ه ‪-‬ل ن ا ‪ (:,‬ه‪ ،‬ا‪K#‬م ا^ *‪ 9‬ا
ق ‪#‬وه و ‪ 14.‬ه ا‪A,}
?>).‬ار و "*‪ # -‬ز" ا دور از ا‪B)#‬ت ‪ E‬د و وارد ان "رزار ا‪"
B)#‬‬
‫‪ #‬و @ ‪ ,‬از ‪ W‬ا‪1MC ،
B)#‬ت &د را در ‪2‬ز ?> ‪C‬ح و ‪#‬اه و ‪. #>) , W‬ر در ا‪B)#‬ت
‪ (>L‬و ر ‪ B ,4># Mg:‬ه از ا &ا) ه را‬
‫ دوش ‪"#‬ده ا‪7J‬ح ‪ 9T‬ر ‪@>.‬ر *ار داد‪
#‬از ا ره‪A+‬ر )ا‪ B X8L
4#‬ه ه‪& D3 43‬ا) ه &د ا ‪ D .4‬از ‪ M‬ه ‪#‬و‪ 4‬و
}‪A,‬ار ‬
‫رو‪#‬ه ‪ )2‬درون ‪ ،-. D‬ا‪K‬د "ا
‪ "x‬ا و ون ‪W2‬ر ا ‪ M‬ا ن ه‪L
p‬ل ^‪ .:# : )1‬ا‪ )B+#‬ا ـ ‪T‬ز از دل ;ن )ا‪ 2 #‬و ‪ E‬ا‪K‬د د ـ‬
‫ا‪# )1M‬ز‪$# 4‬ن دادن )ره *( ‪ P>M‬در ز‪ ,#‬روز دم ا‪4 .‬ا "ا
‪ "x‬در ‪ W‬ا‪W2 (J2 "#
B)#‬ر ‪-‬ل ‪+$4‬ان ‪ # -.‬و
‪7‬ش و* ‪ 14.‬ه‬
‫ا‪,#, ?>).‬ن‪ ،‬و ‪; x
}
L
"#‬را در ‪ 8C4‬و ‪@.‬ن د ‪" 91‬ا
‪; "x‬رام ;رام در ا ر ?> اا‪#‬ن ر‪+ $‬د و "ا‪B)#‬ت"‪" O>K
5 ،‬اه ‪ "D3‬دور‪ #‬‬
‫از ‪ +‬د‪.‬‬
‫&‪ #)B1‬در ‪ ) W‬وت و )‪L‬ل در دا&( و در ‪ ]C‬ا‪) >M‬از ‪ >.‬ه
‪ 4‬ه ا‪ > >M‬ه را‪ d‬او(‪ ،‬در ه@ ‪ @)4‬ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ده‪ 5‬ه‬
‫د‪ ،5‬و
‪ .‬هر و
ا‪ )## X‬و د) ‪, ->.‬و ه ‪ a)B‬و ا*‪$‬ر ‪,#,‬ن ) ‪ aT‬ه *( ‪ _27‬ا از ‪#‬وه درون ‪#
>2‬وه ‪,#,‬ن در ا?>ق ‪-.‬‬
‫را ( (‪ ،‬ا ا‪K‬د
‪. ،x‬ن
ز ا ‪
.,‬ا‪ X‬در ن ‪: aT‬ر و‪ O‬از ‪#‬وه ‪ -. a)B‬هف
‪2 91 &Z ،x‬ا*( ‪ >? B‬ا از ‪ @ e) 81T‬در‬
‫( ‪$‬ر‪ ،‬در ‪ 4@E‬و ‪" M
E‬ا"‪) ،‬ا‪ #‬ا‪#‬ژ و ‪& ) @# 5_? (:#)E‬د را ;زاد ‪.4‬‬
‫ا ‪ PE‬از ا?‪7‬م ‪ _)4#‬و ‪; d‬ور ‪> r)#‬رش ;راء ا‪@,# ،
B)#‬ن ‪ B‬ه از ‪ -.‬ا "
‪ ""; >M: x‬و در ‪ #E‬و ه>‪ - + +‬د د‪E #‬و
‪ x‬را از ‪XT‬‬
‫"‪4J‬وق را" ‪: ): ،#, E‬ر ‪ qE‬روو ‪ ،#‬ا
‪ K‬ه )ب ‪:‬ر ‪ "#‬در ‪.‬ا‪,#, O‬ن ‪$#‬ن ده ه ‪" K‬دم" ‪T‬ر ‪):,‬د در ‪ 2‬ه د) ‪->.‬‬
‫‪$‬ر د ا‪
،#‬ا‪ ):#‬ا‪ #‬ا
از ‪@3‬ر‪3‬ب ه و ‪ w‬ه ‪.‬د‪W ،‬ه
ز ا را ‪ 44‬و ا‪K‬د و
"ا"‪ ،‬از ‪ :‬ه ?‪1‬ر ‪ 44‬و ‪3‬ر‪3‬ب ه
‪ {4‬را ‪$,‬د
ز‪.#‬‬
‫در ه ‪J‬رت ‪ (:#)E‬ا
‪ x‬از ‪ E‬از ا‪B)#‬ت در ‪ -.‬ا‪ 1#‬د و ه‪4‬ز ز‪ #‬و ‪.‬ن د‪ ،‬رو‪ 2 #‬را ‪43‬ن ار
‪8‬ء داد ‪
E‬ه ‪E‬اش را ه> ‪ .‬د‪ #‬ا داد‪; .‬ر‬
‫&" ‪:‬ر ‪):,‬د ا "ا‪)2‬ام را دم" ( ا*‪ #‬ان از ا‪ @#:#‬وارد &ن ‪& .‬ا ‪2‬ا* و ‪ d)$‬ه>‪ "3 D e8 ،‬د‪" :‬ا‪)2‬ام را و ‪@ X2‬و‪ #‬ن"‪.‬‬
‫در ‪ +#‬او‪W2 M‬ر ا &"ش ه>‪
) #+‬ر ‪; L‬ن ‪ "#‬ارزش ه ا‪ #:#‬و رن ‪ e) 81T‬اان ا( ‪ #@,# : 3‬و ا‪1M‬اه ‪ ; _#‬و‪+$4 M‬ان ‪ 14.‬ه ا‪?>).‬‬
‫ دا‪ 4#‬ا ج ?_‪ 5‬و ;رام د‪ ،‬از ز‪#‬ه ه>‪4‬ا‪ #‬ا ه‪& 5‬ردار د ‪ 1 D‬و‪.‬د ‪ #‬و ‪E (J2‬و ا ‪
#ZT‬د ا‪.‬‬
‫ا ا ‪W2‬ر ‪):,‬د ; از &ا) ه ‪ 14.‬ه ‪L 1MC‬ر در ‪$‬ر ه>‪q‬ن ‪ 14.‬ز‪#‬ن‪ 14. ،‬دا‪ 14. ،K$#‬ه ‪,#, 4J‬ن ‪ 4#‬روز‪+# #‬ران‪ ،‬ر‪,‬ان‪ ،‬ه‪44‬ان‪>- ،‬ن‬
‫و ‪A,}
14. "#‬ار ‪,#‬ا د‪ 4‬ا ه) ‪) #‬و ‪ #‬ا‪ (78#‬دارد‪ .‬ا ‪ 2‬و‪ O‬و ;‪,‬ه‪
>?) #‬ا‪" D ): (8‬ز ز ‪ 4- "d)$‬ا‪B)#‬ت و "‪4J‬وق را" ن ‪ ),‬و‬
‫
ا‪B ):#‬ج ‪ )$‬از ‪1MC‬ت ه> ‪ 14.‬ه و ا*‪$‬ر ا‪) ?>).‬ا‪; )1M‬ن &ا) ه ‪. (:#)E‬د در ‪ -.‬ا ن ذ ا( را در *‪- D 9M‬ر وا‪" 2‬ا‪B)#‬ت ?د‪ #Z‬و ;زاد" )‪1‬ر‬
‫زد‪ .‬ا او‪ M‬ر در
ر‪ J- s‬اان ا دم
‪# }
L‬و ;‪,‬ه ‪ 14. B‬ه ا‪. ?>).‬د ‪$‬ر‪
،‬ا‪ PE 4):#‬از ‪ 30‬ل "‪4J‬وق را" را از ( م "
" و‬
‫"
"‪"4k‬اش &رج د و "‪ X2‬را" را ‪ PE‬از ‪T @M‬ر ‪ .‬و ;‪,‬ه‪" #‬از ;ن &د" ز‪ .#‬ا ه> "‪E‬و" د ) ‪ . @
#‬ا "‪ B‬ه از ‪ 8
{)>2‬و در ‪ K)#‬‬
‫&‪ #$‬و ب ه>ا ‪,‬د‪.".‬‬
‫‪10‬‬
‫ا‪4‬ن ا ‪& 8‬اه‪ 14. 8# 5‬ز‪#‬ن در ا ‪ 4@E‬رزار ‪h‬دازم؛ ‪ 3,‬واو ا ‪E‬و ‪$#‬ن ده ‪ 14.‬ز‪#‬ن‪4? ،‬ان ‪- B‬ل ‪ # -. 14.‬اان‪ E ،‬از ا‪B)#‬ت‬
‫
}ش را در ‪E‬و ( ‪ PE
ZL
,‬از ا‪B)#‬ت رو داد & ‪A, .‬ا) ا؛ و[
‪& (8): +. a-‬د در ;)‪ #‬ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر در *‪" 9M‬ه>‪+‬ا ‪14.‬‬
‫ز‪#‬ن ا ‪T‬ح ‪1MC‬ت در ا‪B)#‬ت”‬
‫‪ ."+‬زن در روزه
‪ d‬و ب ‪ #‬از ا‪-‬ت‪ f ،‬ا‪-‬د د؟‬
‫‪:‬ر از در ‪ 14.‬ز‪#‬ن در روزه )@‪ PE 9‬از ا‪B)#‬ت‪& ،‬د را در‪ ,‬ا ‪ E‬د‪ 5‬را) ?‪4‬ان ‪Z-‬ن ‪ 14.‬ز‪#‬ن در ‪ 14. #‬و‪82 9: O‬ق @و‪X2) #‬‬
‫‪",‬ار ا‪B)#‬ت ;زاد( ‪ K‬ا‪):‬د ا‪5‬؟ ه‪ 43‬ا ‪ E E‬از ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ‪#‬ع د‪C +‬ح د‪.‬‬
‫در ‪ E 882‬از ; ‪ 14.‬ا?)ا‪ N‬دم ‪ PE‬از ا‪B)#‬ت ( و‪ -‬در &‪ L ،, ( @#‬و و‪ 14. 5@ w‬ز‪#‬ن ‪ +#+3 +BE‬را‪ qE C‬اش »ا‪B)#‬ت دور ده‪5‬‬
‫ر ‪@>.‬ر« و در ‪>K‬ع‪ ،‬را‪ (8) C‬ا ‪ W» 14.‬ا‪ «
B)#‬و ‪4J‬وق را د‪ E .‬از و*‪ O‬ا& و ه‪" B +4‬ر‪ ,‬از ‪Z-‬ن ‪82‬ق زن در اوا( ا ‪ 4‬ل ‪M- )A,‬‬
‫&د را ا ‪ 4; 8#‬و @ ‪ ,‬از ‪ W‬ا‪1MC O #
B)#‬ت ز‪#‬ن ;‪l‬ز د و از دل ;ن‪ ،‬ا‪7)k‬ف ‪):,‬د ا از ‪Z-‬ن ‪Z‬ر و ‪A‬ه‪# ،1‬م »ه>‪+‬ا ‪ 14.‬ز‪#‬ن ا ‪T‬ح ‪1MC‬ت‬
‫در ا‪B)#‬ت« ( ‪ 4# ,‬د‪ 14. +‬ه ‪.‬د ه>‪q‬ن ‪ 14.‬دا‪ K$#‬و‪ ...‬را‪ C‬اش را »ا‪B)#‬ت« و ‪ W‬ا‪ a-
#?K ،
B)#‬د‪ ،‬از ا رو ‪ $B‬از ‪ E sE‬ه‬
‫اوز در رد ‪ 8#‬و ‪ 14. (8): +.‬ز‪#‬ن در
‪ZL‬ت ‪ PE‬از ا‪B)#‬ت را
ان از دل ‪ 2‬ه ‪ E‬از ا‪B)#‬ت‪» 4- ،‬ه>‪+‬ا ‪ 14.‬ز‪#‬ن ا ‪T‬ح ‪1MC‬ت در ا‪B)#‬ت« ‪K):.‬‬
‫د‪ 4- ،‬ا‪
7)k‬ا‪ 1:# :#‬اش را »ا‪B)#‬ت« و »‪4J‬وق را« ‪ £B$‬زد‪ .‬و از ا ره‪A+‬ر‪ 1:# ،‬اش را »‪ PE ), ( «# 14.‬از ا‪B)#‬ت ‪ £B$ ?# "#‬د ا‪.‬‬
‫در ‪ _# 882‬و ?>( هرا‪Z- #‬ن »ه>‪+‬ا ‪ 14.‬ز‪#‬ن ا ‪T‬ح ‪1MC‬ت در ا‪B)#‬ت« ا او‪ M‬ر در ‪ J- 14.‬ز‪#‬ن اان‪
،‬ا‪& 1:# :#‬د را ‪ W‬ا‪
B)#‬و‬
‫»‪4J‬وق را« ‪T‬ر ;‪,‬هن و ‪ £B$ (8):‬زد‪ ،‬در ? ‪2‬ل ‪ X‬در ‪E‬و »از ;ن &د دن« ا ‪@ X2‬و‪ #‬از دم )و در ‪ K)#‬ار
‪8‬ء ;ن از ‪@3‬ر‪3‬ب ه ر>( ‪"#‬‬
‫;‪,‬ه‪$ #‬ر ‪ .4‬ا ا‪7)k‬ف ‪: aT X 4 #‬ر ‪):,‬د ا از ‪,‬ا‪$‬ت ) وت ‪ 14.‬ز‪#‬ن اا‪ #‬را )‪ L‬زد‪ .‬و ا »;را دا
‪ D‬و
‪
«8‬ا‪ 44 O#* BE :#‬‬
‫ا ‪ E‬ه‪ J- W- sE 4- .‬ز‪#‬ن اا‪ #‬ر‪ 5l‬دا) ه ‪ D:‬و ‪$‬ب ا در ‪ W‬رزاره ا‪
B)#‬و در ا) د از ‪W 43‬ه ‪A,‬را و *)‪
3 ،‬ا‪4#‬‬
‫ ‪ 44‬و ‪83‬ر
ا‪ 4#‬از ‪ J‬ه و ‪ #} )2‬ه ‪_4‬ر ‪):,‬ش »‪1MC‬ت ‪& (8):‬د«‪.#+ @ ،‬‬
‫‪ 14.‬ه>‪+‬ا ز‪#‬ن اان ‪W2‬ر ‪ (8):‬در &‪ @#‬و ‪7E (>2‬رده و ‪-‬ره ‪ (8):‬و ز‪ ##‬اش )در *‪ (1‬و ‪ -‬از را ‪ (,‬ا?‪ W‬و ‪Z-‬ن &د } د ‪ L) 2‬ز‪#‬ن ا‬
‫‪ w‬را دارد ?>( ‪& (8):‬د »‪W‬ه
ز را &‪W .«4 X‬ه ون از ‪@3‬ر‪3‬ب ه ر> و ‪ ,‬ا
از زه م و ‪ w‬ه
‪ a-‬ا‪B)#‬ت‪ .‬ه>‪+‬ا ‪14.‬‬
‫ز‪#‬ن ه>‪ X 4q‬ه> ‪#‬اه ر ‪@>.‬ر را ارا‪ # k‬ا ‪"K‬ا درر ز‪#‬ن‪") ،‬م زد و ا ‪E‬وز را ‪
>#‬ان د ‪",] ., 5‬ارش ه )ب و
‪-) c‬د از‬
‫ا ‪ 4 ?>K‬ه ‪ (8):‬و ا) ر‪ ،‬در ه ‪-‬ل ‪ 14.‬ز‪#‬ن‪ :‬ر >‪# ،):4‬ن ز‪#‬ن اا‪ #‬و ان ز‪#‬ن }‪ 1‬و ‪ $)4‬ا‪[.‬‬
‫ر ز‪#‬ن ه>ا ز‪#‬ان ‪.‬ان ن )‪. (:#‬ان ‪ PE‬از ا‪78#‬ب( و
‪7‬ش و ‪ ##. M-‬د‪ 14. +‬ه ‪ #‬و ا‪7J‬ح ‪ W 5 X &; ،9T‬ا‪
B)#‬را از ;ن &د‬
‫ز‪ .5‬دم ‪W2‬ر ;‪,‬ه‪ #‬و ‪ (8):‬ن‪ ) W ،‬وت از ‪L 5_#‬ود ‪-‬ره ا‪.
B)#‬د )‪ >_#‬دو‪ - M‬د د( »‪ W‬د‪ ،
; @M
5; «#,+‬ه>‬
‫‪#‬وه &اهن
‪ ،x‬در دا&( و &رج از ‪$‬ر از ;ن
‪& Ax‬اه‪ 4‬د‪.‬‬
‫ه‪2 : 43‬ادث ‪ PE‬از ا‪B)#‬ت‪ E ،‬ه و ا@م ه ‪ .‬را در ‪ 14. (8‬ز‪#‬ن ‪C‬ح &) ا & از ا ‪ E‬ه
‪ sE‬ه ‪ (* ،4$E‬ا*‪4‬ع ا و‪ & M‬از ;‪@#‬‬
‫ا‪# )1M‬ز ز&ا‪K
#‬رب د ; ‪ ،‬و ‪ L‬و
‪1‬دل ‪ _#‬اوم و ف دارد‪.‬‬
‫ه']ات ار "ا‪GD‬ب ‪"57‬‬

‫ از ر‪ $‬ه @‪ 5‬ا@م و در‪ & >,‬از ‪Z-‬ن ‪W2 +#+3 1:#‬ر ‪ 14.‬ز‪#‬ن در ا &"ش ?> ‪ #‬از ‪ #4 # 14. :8‬ا‪78#‬ب ل ‪ . 57‬و ه> *س‬
‫ ‪ ،‬ا‪ 91 Z>)2‬ز ‪W* 43‬وت ه ا‪ _# .‬ر & در ا روزه ‪ 9
E‬و
ب ‪A,‬ار ‪ B ،‬و‪ -‬از @و‪#‬ان > ‪ PE‬از ‪& D ،@M‬ا ‪2‬ا* ـ ا‪)2‬ام‬
‫ را &د ـ ‪h‬ر‪ 3‬ا‪ #‬و ‪J‬رت راه‪ >h‬ه ‪ J 43‬ه"ار ‪ #‬و ‪) #‬و
اوم ;ن در ‪ @ $E‬د ا‪ f‬ا‪& (1‬اهن ا‪)2‬ام ‪82‬ق @و‪ #‬و را &د ه‪ 4):‬ز‪#‬ن ‪"#‬‬
‫‪ 4#‬روزه
‪; 9‬ور »ا‪78#‬ب ‪1 «57‬دا »ن ‪ 7‬رو د‪ +‬ود«! و ا *‪W‬وت‪", ،‬د ‪&» . 44‬ا) ‪ d)$‬و )‪ « 44 L‬ا ‪ 14.‬ا‪ ،‬‬
‫»&ا) ه ‪ (8):‬و ز‪& ##‬د« در ا ‪h 14.‬داز‪ .5‬ا ا
‪ (L‬و »ه>‪A‬ات ‪4E‬ار« روزه ‪ 9
E‬و
ب ا‪78#‬ب @> ‪ _# 57‬ر ‪ #‬از در‪ d‬و *س ‪ #‬ا دو رواد و‬
‫‪#‬د ‪E» ),‬و ه ) وت ( ‪ ,‬ا دو ‪.‬ن ا‪ «?>).‬ا‪.‬‬
‫ا دو)ن وا‪* C‬س ‪w‬ه ا دو ر&اد ا ‪ K)#‬ر‪ 4‬ا‪ ,‬اوز ز‪#‬ن &ا) ه &د را ‪T‬ر ‪C (8):‬ح ‪ 4# 44 #‬ل ‪» 57‬ن ‪& 7‬اه ر«‪ (l ،‬از ;‪ #‬ز‪#‬ن‬
‫‪ 3‬در ه> ‪E‬و ا‪B)#‬ت و ‪ 3‬در ‪T‬ل ‪ M 15‬ا&
ا‪ ):#‬ا‪-» ،#‬ره ‪ «):4.‬را ?>م »‪+1B#‬ن« و »‪,‬و ه ‪ «O.‬و ‪ $B "#‬در ( ‪ 2
-.‬زد
‪ 44 (>L‬و ا
* ا ;ن‬
‫رو‪1 #‬ر ا
اوم و ‪"M #‬و ‪ 2‬ه ‪ #‬ه>‪q‬ن »‪T‬ح &ا) ه ‪«):4. J‬در ‪" pE4
D‬رگ و ‪ ،-C8‬ا^ ‪ 14.‬ه ا‪ ?>).‬و ‪L 1MC‬ر‬
‫‪$‬ر در ;ن »ز ‪&» D «d)$‬ا) ‪ -‬و ‪2‬ا*«
ا‪ X‬د ا‪.#‬‬
‫ &اه‪ 5+ 5‬ا‪ ,‬در ا‪78#‬ب ل ‪ » ،57‬ز‪#‬ن ‪ 7‬ر) ا« و &ا) ه ;‪#‬ن ‪#‬د ‪ ),‬ا ا‪; T& Z>)2‬ن ‪ :#‬در ‪» C8#‬اوج ا‪78#‬ب«‪ ،‬ز‪#‬ن ^‪ 7‬دن ر) د ‬
‫»&ا) ه &د« را در
_هات ‪):,‬د ا را ا)د د "‪ ،4#‬ا‪ # Z>)2‬از ;ن د ا ز‪#‬ن در ‪E‬و ‪4‬ت ( ‪; ,‬ن
‪L‬ل ا‪) ?>).‬ا‪78#‬ب @> ‪ (57‬ا &ا)‬
‫ه ‪& (8):‬د را
و و ?> ‪ #‬د د‪B - #‬اه‪)$E 4‬ا‪; #‬ن »‪E‬و« و ( دادن »‪-‬ره ‪ «):4.‬و ا‪ )1M‬ه>ر ‪#‬وه ‪.‬د در ;ن
‪L‬ل ا‪ ?>).‬از وز ا*ات زن‬
‫)"ا‪ 4- .44 ,. #‬ا ‪ a-N‬و ‪ # ، l‬از ;ن د در ‪ (@3‬ل ‪ ،E‬ا^ ز‪#‬ن ‪ 8)4‬و‪. ON‬د‪1MC» ،‬ت ‪ ):4.‬و ‪# «£B$‬ا) ا‪,; 4- #‬ه ‪J ):4.‬رت ‪(8):‬‬
‫و ‪):,‬د در ن ز‪#‬ن اا‪ #‬ا و‪.‬د &ر‪# .‬ا) ا ا ;‪,‬ه ‪ ):4.‬و ‪1MC‬ت ; از ;ن‪) ،‬ا‪ #‬در ‪E‬و درازت ( ‪"& ,‬ش ه ‪ #‬دم و ‪ )2‬در ‪E‬و (‬
‫‪» ,‬ره‪ 1‬ا‪78#‬ب«
} ‪ .‬و
‪A+ 44 -‬ارد‪.‬‬
‫در ‪ 882‬ز‪#‬ن در ;ن دوران‪& ،‬ا) ه ‪ l‬از »‪ N‬ا‪ «5:Mh‬و »‪ « #+#‬را ( ‪#‬اد و ?> ‪ #‬د د‪ .#‬ا در‪ M2‬ا ز‪#‬ن ه>‪q‬ن د‪ +‬ا*‪$‬ر و ا‪4J‬ف‪ ،‬در ‪J‬ر
‬
‫‪& # X‬ا) ه ‪& (8):‬د را ‪) #1 E‬ا‪ 4#‬در ‪E‬و ا ‪4‬ت )‪ E‬از »روز وا*‪ («-‬و در ( ‪ ,‬و ‪ >? 14. D @.‬وا*‪A,}
-‬ار ‪ 4‬و در ( ‪,‬‬
‫ره‪ 8# 14. 1‬دا) ‪
4- .4‬ا‪&» 4 ):#‬ا) ه ‪& (8):‬د« را ‪ J2‬ا ‪+‬ف و
‪7‬ش ‪ )E‬و &‪ ،AE# +):‬از »‪-‬ره« ا‪B)#‬ب »دره ره‪ «14. 1‬و ‪"#‬‬
‫»‪ (1
«14. , @.‬د ‪ "; 8 (>? 1 .4‬در ا دور
ر‪ B‬و*ع ‪ E‬و ‪ 14.‬ز‪#‬ن ‪ T‬از ‪ D‬ده ‪ ##. M-‬و ‪E‬دا& ه"‪ 4‬ه ‪",‬اف‪ ،‬ا‪K#‬م ‪ X‬‬
‫ ا
‪#‬و &د و در *‪# 14. D 9M‬و‪1MC ،4‬ت ‪& (8):‬د را ‪ )2‬ره‪1‬ان ا‪7J‬ح ‪ 9T‬و ‪#‬ا ه ر ‪@>.‬ر و ‪" B‬ر‪ ,‬از ‪$ # -.‬ر ‪ .#Z18‬ا‪ ,‬ا‪78#‬ب @>‬
‫‪E T 57‬و ( ‪ ,‬اش‪ ،‬ون »‪W2‬ر &ا) ه ز‪#‬ن« ارو‪ ،‬ا ‪->K
(J2 $B ،#4 "; >M: 14.‬ت‪ 2 ،‬ه و ‪ M-‬ه ‪, >):‬و ه و ‪ 14.‬ه ‪ a)B #‬از‬
‫‪ 14. >.‬ز‪#‬ن ‪ )A, M 15 T‬ا ‪ 91‬اوز »ه‪# «p‬و ون ‪A,‬ر از ) &ا) ه ز‪#‬ن ‪)#‬ا‪$ #‬و?) ا &د ‪.4 9:‬‬
‫ا در دوران ‪ ،)A,‬و*) ‪ZL
):; -.‬ت د ز‪#‬ن اا‪1MC +E . #‬ت ‪&
2‬د‪ J # ) ،‬در ( ‪ ,‬ه>ن &ا) ه ‪7‬ن )‪( #+#‬‬
‫‪ 8#‬دا)‪ 4‬و ‪& #‬ا) ه &دن‪ .‬و ) ‪» - #‬از گ @اب« ‪3‬ر ا)د‪ #‬د‪ ># +‬ر د‪ .‬ا ‪» #>#‬ا
‪L‬د ز‪#‬ن« ‪ PE‬از ‪E‬وز ا‪78#‬ب و ‪ -‬از
_هات "رگ‬
‫ز‪#‬ن در ه‪ $‬رس ل ‪& . M- 1358‬د را ;‪l‬ز د‪& .‬اه‪ 54
5‬در *‪ -‬و ز‪ #‬ره‪ £B$ 14. 1‬و ‪ , @.‬ه ا‪78#‬ب
‪ -‬ا د‪ +‬ر از ر‬
‫‪ )A,‬و ز‪#‬ن ه‪B# ",‬اه‪
5‬ا‪ :#‬در ‪ 9
E OT8‬و
ب و ه‪ #K‬ن ه دم &‪ 4; @#‬در
‪ZL
: -‬ت و
‪1MC (>L‬ت ن ره‪ 8# 14. 1‬دا) ‪ .5‬ا‬
‫*س‪8)- ،‬م ه>‪A‬ات ‪4E‬ار و
‪ #4 # 14. # X1C‬ا‪78#‬ب ‪ # ،57‬از
‪, (8‬ا و ‪ZL
)&4$#‬ت ‪ J-‬اان ا‪.‬‬
‫‪"8‬ر از ‪ 4‬ر ا‪ =2‬ا‪."+ 5‬‬

‫در ا ‪ 14.‬و‪ >? O‬ه) ‪ #‬و ا‪7J‬ح ‪ #1T‬دارد و هف اش »ا‪)2‬ام ‪ X2‬را دم« و »‪& X2‬رد از ا‪B)#‬ت ;زاد« ا در ه ) دوم ‪ PE‬از را ‪ PE 4- ،,‬از ا?>ل‬
‫&‪ #$‬ه دو‪ )M‬و ‪ 52‬ن ‪ r4$
.‬در ‪ ،-. ]C‬ه ;ن د‪ & 5‬از ‪,‬و ه ‪& J7‬اهن »ارو و ?‪1‬ر از ‪ 1MC‬ا‪ «J‬ا ‪ 14.‬د‪ & .#‬از ران ‪ 14.‬ز‪#‬ن ه‪5‬‬
‫د;ور د‪&» #‬ا) ه ‪ £B$‬ز‪#‬ن« در ا ‪ « 5,» >? 14.‬و & ‪» L "#‬راد ل دن« &ا) ه ا ‪ 14.‬را ‪C‬ح &)‪_# .4‬م ه دو ا د‪ ,‬ه ‪-‬‬
‫ا )ا‪ > #‬ا ‪ - )2 4 14.‬ا
‪& X>-‬ا) ه ‪ 14.‬ه ‪-‬ل در ا &"ش ?> ‪ "#‬ر ‪.#‬‬
‫ا‪E ,‬و ( ‪ ,‬ا ‪ 54 +# # 14.‬ا
* ‪& 54‬ا) ا ‪ 4;» >? 14.‬از &ا) ه ‪ 14.‬ه ا‪,#, ?>).‬ن« ا در ‪ D‬ز ز ‪), ( d)$‬‬
‫ا و ا ه>ن ‪» C8#‬ه>‪ 14. +):1‬ه« ‪ 4-‬ه>‪ +):1‬در »‪ D‬ز ز ‪ .«d)$‬ا ‪ N‬ا‪ ,‬در ‪ 1MC‬ا‪"& J‬ش د و ‪» 4- #4 "; >M:‬ا‪B)#‬ت‬
‫;زاد« و »ا‪)2‬ام را دم« ;‪ 4‬از &ا) ه ا از دل
‪7‬ش ه ‪ E‬از ا‪B)#‬ت ( ‪ «"K
» +#; ،),‬دور ا »‪ 1MC‬ا‪ « J‬را) ‪
> 3‬ا‪ 14. #‬ز‪#‬ن و‬
‫ &د ا ‪4 >? 14.‬؟ ‪3‬ا ;‪& 4‬ا) ه ‪? O>.» 4-‬د &ا) ه ‪, a)B‬و ه« ‪& :#‬ا) ا ا ‪ d)$‬ا
‪ (@:‬در رن ‪,‬و ه ‪ a)B‬‬
‫در&ا ه &ص &د‪ .‬ه>‪C#‬ر ‪1MC‬ت ‪C‬ح در ه>‪+‬ا ‪ 14.‬ز‪#‬ن‪? O>. ،‬د &ا) ه ‪,‬و ه ‪ a)B‬ز‪#‬ن ‪1#‬د‪ 4; ،‬از ;ن &ا) ه ‪,#,‬ن د‪.‬‬
‫از د‪ +‬ا‪ ,‬ا &"ش د را ‪ 14. D‬و‪ O‬و ه>‪L 1MC» #+‬ر« ا‪ 5#‬و ‪» D #‬ا‪78#‬ب«‪ Z ،‬اس
‪ K‬ن در ‪ 14.‬ز‪#‬ن
ا‪ 5+ 5#‬ه ‪ 14.‬و ‪ 2‬د)‬
‫‪11‬‬
‫‪L ->.‬ر »‪ 1MC‬ا ‪ £B$‬و ‪ ،), ( «-‬ا‪ ? e
,‬ا )‪w‬ها راد ل( ‪B‬اه > و ه د‪+ +‬د و ‪N‬ع " اش ـ ? و‪2‬ت و ‪$‬ر داو‪#1T‬‬
‫ا*‪$‬ر و ‪,‬و ه ‪ a)B‬ـ ا‪ "K
#2‬و

د ‪; @4
# D‬ن ‪ 14.‬را > در&ا ه و ‪1MC‬ت »راد ل
« ره‪>4‬ن ‪B#‬اه ه>ن ‪ 14.‬را ا)د را ‪ "#‬از‬
‫درون‪ ) ،‬ق و ‪N7‬ع &اه د‪.‬‬
‫‪_4‬ر ;ن ‪ :#‬ه‪ 14. p‬راد ل و &)ر ‪ 1#‬در ‪ -.‬ا‪K‬د د ‪# X2 -.‬ارد ز»ا ‪N‬ع«ه در ‪, ،14. D‬ا ‪E‬ا ‪& 4‬اه‪ 5+ 5‬ه ‪ # 14.‬‬
‫ ‪
1MC‬از ‪ - E‬و اس
ا‪ )## 8‬و ?>‪ 1MC» E ،‬ا &ص« ( ‪,‬د‪ ،‬ا ;‪# #‬وه &د را ه>ار در ‪4‬ر &د دا) و ‪) "#‬ا‪#‬‬
‫‪#‬وه ‪ .‬را ه‪A. 5‬ب ‪ ",# ،4‬ا ‪& 1MC ]C‬د را در ه>ن ‪@3‬ر‪
3‬ا‪ X‬د و ;ن ا)ار ‪ 2 D .4 2 ،‬ا ‪L‬ر ا‪) J‬و ‪N‬ع " اش( در ا‪e‬‬
‫ه‪K‬ن ;ور و ‪ "#‬در و‪ -N‬ب ‪ ،‬ا‪: )1M‬ر دار ا‪ ،‬ا
‪ K‬در ‪ 14.‬ز‪#‬ن د‪-‬ت } ‪>#‬د
‪ @4‬را
اوم ‪ 2‬و ا‪K:#‬م ‪Z) 14.‬ا*( در دور ه ;‪l‬ز(‪;
،‬ن ‪.‬‬
‫ ‪8‬ور ‪L 2‬ره رد ا‪>.‬ع و
ا‪ X‬ا‪ .‬در ‪ l‬ا ‪J‬رت ‪ 4-‬دور زدن
ا‪8‬ت و
‪1MC (>L‬ت ‪ E) ،14. .‬از *‪ O‬و در ‪ 2‬او‪ 91 ،(M‬د *‪ (1‬از ;‪ #‬‬
‫‪ 14.‬ر و ?>‪ X‬ا
*
‪ (8‬و در ‪E ،@#‬ا‪ 4‬د‪.‬‬
‫‪' .u‬ده ‪ ."+‬د

ا @اه ا
ان‬
‫ا?)‪ 14. 7‬و‪ O‬ا?)ا‪@ N‬و‪#‬ان در دو ه ) ا&‪" ،‬ر‪ # 2 ),‬و دا &اه‪ #‬در ‪ -.‬اان ‪ PE‬از ل >ر رود‪ .‬ا &"ش ‪$# "; >M:‬ن ده‪(:#)E 4‬‬
‫)ا‪ 5‬و ‪#‬ز ب ‪ -.‬دا و ‪82‬ق @و‪ #‬ا‪ .‬در ‪ M3 882‬ا‪ J‬در ا ‪ # 14.‬و ‪):,‬د ‪#» ،‬وه ‪A‬ه‪# 1‬وه ‪Al‬ه‪@» «1‬و‪>:#‬ن‬
‫ @و‪Z #‬ر« ‪ > ،:#‬ا‪ 4‬در ه دو ‪-‬د‪ 3) M‬ا‪-‬ن ‪ K)#‬ا‪B)#‬ت و ‪ MB 3‬ن ;ن(‪ ،‬ه‪A 5‬ه‪ 1‬ه و ه‪Al 5‬ه‪ 1‬ه ‪-‬ل د و ه‪ ،4):‬و در ه> ه و راه‪ >h‬ه ‪ E‬و‬
‫‪ PE‬از را ‪ ,‬دا) ا‪.#‬‬
‫‪ M3‬ا‪ J‬در ; ا &"ش ه>‪ #+‬در وا*‪,» O‬دن ‪@#‬دن &ا) دم« »‪,‬دن ‪ $‬در ‪ (8‬دم« ا و @) ‪& :5+‬ا »ا‪K‬د ‪ W‬دا
‪ «D‬در ‪W (8‬‬
‫ا)‪1‬اد و د
در ‪ -.‬د ا‪4 .‬ا >‪ (1‬ه و ‪>#‬ده در ا ‪ # 14.‬رد ا) د *ار ‪
># D "# ,‬ا‪ :#‬اس
‪>:8‬ت ا‪Mk‬ژ‪Al » D‬ه‪A / 1‬ه‪ «1‬‬
‫»رن ‪># «)4 /‬ده ر ‪) ),‬ه‪ 5‬از دو‪ M‬و ه‪ 5‬دم(‪ ،‬اس و ‪l» E‬دا
‪ / D‬دا
‪ «D‬ا)ار و رد @ دار ه>‪+‬ن *ار ‪ , @ .,‬از‬
‫>‪ (1‬ه
‪ 1‬ه>‪q‬ن ‪» {#‬ا‪ f‬ا‪ {4# / 1‬د )
ر« »ا?) ف ‪ /‬ا?)‪c‬ب« از دم‪ ،‬و از دو‪ , @ "# M‬از >‪ (1‬ه
‪ )B; ):M##) 1‬ارزش ه‬
‫‪4‬د‪,‬ا‪A #‬ه‪ (1‬ه>‪q‬ن ا) د از وده و ‪Z‬ر )ود » ا اان‪ ،‬ا ز ‪ («@, E‬و ‪ 53E‬ر‪ {#‬اان‪ ،‬ا) د از
‪» c‬د&)ا‪; #‬را و ر)ر ‪l‬ا‪c
7‬و‬
‫;* ا‪[# >2‬اد را در د دار‪ «#‬د‪-‬ت *( ‪$‬ه د‪.‬‬
‫ا ارد ه>‪#$# +‬ه‪; 4‬ن ا
‪W‬د و ‪ M3‬ا‪ J‬در ا ‪» >? 14.‬ا‪ 7‬دن و ‪l‬ا‪ 7‬دن« ‪ :#‬در ‪» 882‬دا &اه ا*)ار‪,‬ا« ا‪; .‬ر‪،‬‬
‫و*‪ O‬ا& ; را ‪$#‬ن داد ‪ M3‬ا‪ J‬و ‪#‬ز ?> ا ‪ 2‬از
ر‪ s‬اان‪82» ،‬ق دا
‪ D‬دم« ‪ 4-‬ا)‪8‬ار دا ا‪.‬‬
‫ا د‪ & ll‬از ااد ا‪Mk‬ژ‪ ،(1* (:# D‬ا »‪A‬ه‪ 9‬زدا« از ‪>#‬ده ا ‪ 14.‬دا
‪ ،D‬و ‪># 1
l‬دن ;ن ) دن ‪>#‬ده( ا د‪ (M‬ا ا دو)ن‬
‫ه>ار
‪W‬د و د?ا ا‪& J‬د را »ا‪7‬م و ‪l‬ا‪7‬م«
‪ a-‬د ا‪ #‬و ه>‪4q‬ن ‪-‬ره ا‪Mk‬ژ‪ D‬و
‪& )A, )2 D‬د ‪ .#$ E‬در ‪ K)#‬ا &رد ا‪Mk‬ژ‪ # ) ،D‬‬
‫‪T‬ز ‪ C& ، #‬ا‪ 7‬ن دور ‪ -.‬در زن ;‪) @#‬ا‪78#‬ب ل ‪ (1357‬ا
ق ا)د را ‪", (:#‬د ‪ 44‬ون ;‪ 4 .) #‬و ‪,‬ه ا ‪ 14.‬از اس و ‬
‫ه‪ ،‬ا‪78#‬ب ل ‪
57‬وت دارد‪.‬‬
‫رو ا ا ‪T‬ز &رد ‪ > @4
# ،A2‬ا ‪ 14.‬و‪ O‬دا
‪ 4 ># D‬ز ه‪ 5‬د‪ )&4$# (M‬ه‪ J- -. +4‬اان‪& ،‬اه ‪B#‬اه ‪ a-W
91‬و
‪)$‬‬
‫درو‪ #‬ا ‪ 14.‬د‪ .‬وا*‪; -‬ن ا در ا ‪):, aT 14.‬د ا از »‪ e) 81T‬رن« ‪-‬ل ا و از *‪ e) 81T» W‬رن« در ه‪ . p‬د‪"M #‬و از »;دم ه ‪Al‬ه‪( $
«1‬‬
‫‪
. $#‬ق ارزش ه ‪ e) 81T‬رن ه‪"M 5‬وَ ‪ 4-‬و @م »ارزش ه ‪Al‬ه‪ & :# «1‬د ا ‪ 4-‬ا ‪+1B#‬ن ا ‪& ،81T‬اهن ‪$‬ر در ‪& #‬د‬
‫ه‪ 4):‬و ‪ 4‬دار‪ «#78?» c4? #‬در ‪ -.‬و ‪ e
# -
X2» "#‬دم« ر> ‪ )&4‬د ]
ان ‪ , "4T‬ا‪ e) 81T ,‬رن ‪Z‬ر در زن ‬
‫
ا‪ :#‬ه>ن ارزش ه ‪Al‬ه‪& 1‬د ‪ >2 D‬د‪ 4‬را ر ورد‪ e) 81T Z ،‬رن ‪A‬ه‪ 1‬اوز &اه
ا‪ :#‬ارزش ه د‪& 4‬د ‪ D‬دو‪ M‬د‪ _# – 4‬را
‪ (1‬‬
‫دو‪ #78? )M‬و ‪Z‬ر ‪.[4‬‬
‫ه‪ q‬ام از ا ‪ M‬ه »رن« ر‪A» >8): e‬ه‪AZ» «9‬ه‪E «1‬ا ‪ 4 >#‬و ه> د‪ (M‬ا ‪ ), J e) 81T 54‬از داره ز‪ B‬و ‪ $ aJ‬ه‬
‫م‪ ،‬و ‪7
}
L
"#‬ش ?_‪ 5‬و ‪ 14. 8‬ه ‪L 1MC a)B‬ر‪ ،‬ا‪K#‬م از ‪ J‬و ‪
_LM‬ر‪ B‬د ; @ ‪ ),‬و &"ش ?> در ; ا و »‪4J‬وق‬
‫را« را »ز ‪& «d)$‬د *ار داد ا‪.‬‬
‫‪' jU1‬ده و ل ه ورود ‪."+‬‬

‫ا ون ‪ D‬ا ‪ # 14. D‬و دا
‪ D‬ا و ا ;‪) #‬ا‪ (1> #‬ه &درااز »;‪M‬د‪ ,‬ه« ا‪ "E ،M>)2‬و ا)‪ +# "M‬دارد ‪ ",#‬ا ‪-‬ره ‪
X1C4‬ا‪8‬ت ‪ ->.‬و‬
‫دا
‪ D‬ا ‪ # 14.‬ر ‪1‬د و ‪-» #‬ره ‪,‬وه و ‪ 24.‬و ا‪Mk‬ژ‪ .«D‬ا‪ ,‬ا‪-‬د و ‪ W‬ا ‪ # 14.‬را در) ‪ 54$‬و ( ‪; ,‬ن را در ‪E‬و ا در ل‬
‫ه ا& ‪& .) 54 (L
& T‬اه‪& 5‬ا) ا‪ J‬ا &"ش ?_‪ 5‬و ‪; ) +‬ور‪& ،‬ا) ا ‪» َcB$‬دا
‪ «D‬ا و ‪& #‬ا) ا ‪Z‬ر ‪A‬ه‪ .1‬از ا رو ا‬
‫;‪ (1> #‬ه و ‪>#‬ده دا
‪ D‬ا ‪ 2 14.‬و
‪ 8‬د و )ا‪):, #‬ش ‪ ",# ،‬از *‪#‬ن ا‪& J‬دش ‪E‬و ‪ 4- 4‬از *ا‪ #‬دا
‪ .D‬از ا رو دم ‪#‬ز دار‪5‬‬
‫ه >‪ . (1‬ا ‪ 14.‬وارد د را
‪ .‬ارزش ه ‪4‬د ا ‪ >& ) 14.‬ا »‪ «#» ،«"; >M:‬و »دا
‪ «D‬دارد(
‪ D‬ز‪ 5‬و » را از ‪. « #‬ا ‪.54‬‬
‫ا ا‪B ,‬اه‪ (1> #; . 5‬ه ا ‪ 14.‬را ‪- #‬ر »دا
‪- «D‬ره د‪ +‬ه>‪q‬ن »‪A‬ه‪ 1‬و ‪Al‬ه‪ D
«1‬ز‪; 5‬ن *‪ O‬ا ‪):,‬ش و ‪E‬ار ا ‪14.‬‬
‫‪ >CM‬ز‪.5#‬‬
‫‪ B‬ه از ;‪ q#‬در روش و ا) د از >‪ (1‬ه در ا ‪ # 14.‬ا
ق ا)د ‪ #‬از »ارزش ه ‪ 14.‬دا‪ K$#‬و ا‪"2‬اب ‪.‬د« و ‪ B‬ه ‪ # "#‬از »ارزش ه ‪14. #‬‬
‫ز‪#‬ن و ‪$ 4 14.‬رن« د‪ .‬ا ‪ _#‬ر
} ‪,#‬ر ارزش ه ‪ 14.‬ز‪#‬ن ]‪ "; >M: 4-‬دن و ‪ 8
l‬دن[‪- ،‬ر ا
ا‪ #‬ا ‪ >? 14.‬و‬
‫‪ "; >M:‬ه>ه‪
{4‬و در ;‪ X>-
91 4‬و رور ;ن ‪,‬دد‪ 4LJ .‬ه در
‪->K‬ت و
_هات ‪ a)B‬در ‪):, 14.‬د د در ا دو ه ) ه د‪ \*4) , 5‬د‪ .‬ا‬
‫
‪W*4‬ت ا ‪ 91 :‬ر‪ W- K#‬از دو)ن ه‪_# 5‬م از ‪ E#‬دن و ?م
^‪ 1‬و ?>‪ X‬ارزش ه دا
‪ D‬در ;ن ‪ 2‬دا و ‪ & > ,‬از ارزش ه ر‪ ), $‬در‬
‫‪ 14.‬دا‪ 8
Z>- ) K$#‬ا( ‪,‬ا ‪E‬ا د‪.‬‬
‫ه‪ 43‬راه‪ >h‬ت و ‪ 2‬ه ‪ #‬در ه ) اول ‪ -‬از را ‪J ،,‬ر
;‪,‬ه‪ X1C4 ،#‬ارزش ه د ز‪#‬ن ل ه در ‪ 14.‬دا
‪ D‬و ‪& #. >M:‬د ;ن ‪E‬‬
‫‪$‬د د‪ 5‬و ?‪4‬ان ‪ $B‬از ‪$ # -.‬رن‪ - ،‬در
و‪; r‬ن دا)‪ 5‬ا ‪ 4LJ‬ه &‪ #$‬در ه ) دوم ‪$#‬ن داد ه‪4‬ز را ‪:‬ر ‪@#
#ZT‬د‪ 4‬ن ارزش ه و روش ه ‬
‫&‪ #$‬و ‪ #‬در ‪ E‬دار‪.5‬‬
‫از ا رو ;‪ _# q#‬ر در ا ‪
14.‬ا‪- #‬ر ‪ 14‬ا ‪ K4‬و
‪ D‬از ‪ (1> َ)882 #‬ه دو ‪ 4‬و }‪A) 4‬ه‪Al / 1‬ه‪ (1> :# (1‬ه و ‪2‬‬
‫ه ‪ "; #$&l‬ا‪ D ..‬ا ‪ # 14.‬ه> »دا
‪ D‬دن و دا &ا دن« ;ن
دار‪ «:2» C8# 5‬و ‪-‬ر &د را »دا
‪ D‬و ‪#$&l‬‬
‫;"« دن ‪>#‬ده ‪A+‬ارد
در ;‪_# "+. ، 4‬م ‪>#‬د ‪ -. #$&E‬د‪.‬‬
‫از ‪ (1> ،T‬ه ا ‪"M 14.‬و ‪-‬ر »‪A‬ه‪Al / 1‬ه‪ «1‬دن
‪3 # ># D‬ا ‪A l» (1> D‬ه‪ «1‬ه>ن ‪ _l‬و ت ‪A» (1> D‬ه‪
«1‬ا‪]J "; #$& #‬‬
‫‪ . #1T‬در ا ‪ PE >? 14.‬از ا?‪7‬م ‪ r)#‬ا‪B)#‬ت و‪.‬د ;‪ ،‬ه‪, 5‬و ه ‪A‬ه‪ 1‬و ه‪Al 5‬ه‪- 1‬ل د و ه‪ 4):‬از ا رو & ‪ -1T‬ا ‪>#‬ده ا ‪«1
» "# 14.‬‬
‫ از ‪#‬وه ز‪; #‬ن‪ ،‬در ‪A2» K)#‬ف« ‪>#‬ده ‪ a)B‬و
‪ ،1‬و ز ‪>#‬ده‪ ،‬از اس‪ ،‬ر)ر »‪l‬دا
‪ «D‬و &‪ $‬ا‪ ،‬ه> د‪
># (M‬ا‪ #‬در ‪ $14.‬اهاف و‬
‫روش ه دا
‪ D‬دارد ) ? ‪ 43‬اها ا( *( ‪AE‬ش ‪A2 .‬ف ‪>#‬ده ‪,‬و ه ‪ a)B‬در ا ‪ ،14.‬در ;‪A2» 4‬ف ااد و ‪,‬و ه« ;ن &اه ا‪4 K#‬ا ه د و‬
‫‪,‬و و د) ا &اهن »‪A2‬ف« د‪ «)#$&» C# ،‬را &اه ‪-‬ه > ا دا &دش را ه‪+ 5‬د‪ .‬از ا زاو ا
‪ D c‬د&) ا‪7CJ‬ح »‪K2‬ب« در‪2‬ل‬
‫»‪E {4‬ا‪. :E c
«#‬ا‪: #‬ر اوز در ‪
M2‬ر را ;
ز‪ ،#‬ا‪4? ,‬ان ‪>#‬د »*رت« ‪ )AE 14.‬د‪ D ،‬ا ‪ 14.‬را از اهاف و اش دور زد‪.‬‬
‫در‪ M2‬ا
‪c‬و ‪"M‬و »‪A‬ه‪ ،4):# «1‬ا از ;ن ‪
» .‬ا? ‪ #$& « 44‬ا‪
،‬ا‪ >? 4#‬د »‪#‬ز
« ا ‪ 14.‬دا)
^‪» 7‬ر‪; & «"1 {#‬ن را >‪1‬‬
‫»‪A‬ه‪ «1‬دا‪.4#‬‬
‫ &اه‪ :2 5+ 5‬و ‪ PE‬زدن »‪>#‬ده &‪ «; #$‬ا
ا‪ #‬ا ‪ 4 D> 14.‬و ‪># :2 #‬ده ‪A "; #$&l‬ه‪ (^) 1‬ر‪ ("1 {#‬از *‪$B X-) W‬‬
‫از ‪#‬وه ‪-‬ل درون ا ‪ 14.‬ا‪.‬‬
‫ا ‪ 5@ g:‬د‪AE 54 # ) #; +‬ش روش ه »‪ «"; #$&l‬از & از ‪Z-‬ن ‪J‬رت
‪, (8‬ا‪4? َJ 4- #‬ان »
)‪ 8
،«D‬و
و‪ r‬د‪،‬‬
‫در‪ _# M2‬ر ا‪ ,‬ر)ر ‪ #‬و ‪8‬و &‪B #$‬اه در ‪ -.‬ر‪ $‬وا‪ #‬و ‪@#‬د‪ 4‬د‪
># ،‬ان ;ن را ‪L‬ود
‪» D {4‬ا"ار« )
)‪ (8
(D‬داد ‪; :‬ن را‬
‫ »ا)ا
[« و »هف وا‪ 14. Z‬دا &اه« دم اان ار
‪8‬ء داد‪ .‬دام ا)‪8‬ار ‪ 2‬ه &‪ #$‬را »هف« &د *ار ده‪
5‬ا‪; 5#‬ن را ?‪4‬ان ‪ ?>K‬ا از »ارزش‬
‫‪12‬‬
‫ه ا&‪
«*7‬و و ‪
Ph‬و‪ 54 r‬ا ا‪; J ,‬ن را ?‪4‬ان »
) « ا &‪ ^4‬دن ‪ 2‬ه ‪+‬ان در ‪ D 5+ _#‬ا روش در ‪@# -. >N‬د‪B# 4‬اه و ‪14.‬‬
‫ه ‪ #‬را از ;‪M‬د‪c #$& ,‬ن ‪B#‬اه د‪.‬‬
‫& از
‪, (L‬ان
‪ 2 L# .‬ا ‪ 14.‬و ‪ 1MC‬ا‪; J‬ن]ا‪)2‬ام ‪ X2‬را[ و ‪ +E 1:#
"#‬ا‪ ?>).‬اش ـ ‪ e) 81T‬ا ـ ;ن را ‪ "; >M: 7‬و ‪#,» )2‬‬
‫وار«
‪ aJ‬د ا‪ ?>K D .#‬ا ‪ 14.‬و &"ش ه>‪ ،#+‬در &د‪ "; #$&l ،‬د ا و راه‪ # 5_? >h‬دم در روز دو‪ : 14‬و ‪& 5K4E‬داد و ادا اش در‬
‫ روز ‪ PE‬از ;ن‪ ،‬ا ‪ #‬و ‪ >M:‬را ‪T‬ز ‪ (* l‬ا‪ #‬ر ‪$#‬ن داد‪ .‬دم در &‪7‬ل راه‪ >h‬ه ‪ J 43‬ه"ار ‪ )2 ، #‬از ‪-‬ر دادن ه‪E 5‬ه" د‪J $ ): 3 #‬‬
‫زدن اال ?>‪ .‬ا و‪.‬د ا ا ر)ر )>‪ ##‬و (
ر‪ _LM
،B‬ا
اوم دا ا)‪1‬اد و &‪ #$‬دو‪ )M‬رو رو ‪ $#‬د‪ .‬از روز ‪& 14‬داد ‪#‬وه ‪,‬رد و[ و‬
‫‪ N‬رش وارد ‪ # 4LJ‬و د &‪M; #$‬د‪ & #‬از ‪.‬ا‪#‬ن ‪ "#‬دع ‪E‬دا&)‪ 4‬و ‪
E‬ب ‪ 8 ،{4‬د زد‪) K
4- .#‬ا‪ 5‬از ‪# 8‬وه ‪ T PE‬‬
‫ل
‪x1
e‬ت اوم ‪J‬ا و > &رد ‪.‬ا‪#‬ن داد د ا&)ر و ‪.Z‬م در ‪ _2‬ن در ‪>$3 (8‬ن ن ‪.‬ن ‪ ,‬و ^( ‪.‬ا‪#‬ن ‪ 4C:‬و
‪ }
L‬ا‪ 1#‬ل ه و ‪ 5‬ه ‬
‫از روزه ا‪78#‬ب ‪ 57‬در
"ن د د‪&# #‬د;‪ ,‬و ?‪ P‬ا‪E {4 >-M‬ا‪ 4‬د زد‪.#‬‬
‫
و‪ e‬ا‪2‬ل »ز" ‪ «4‬روش ه @‪J‬‬
‫‪l‬ض از ;وردن ا ^ل ه و ‪ L‬ه ;ن د ‪Z-‬ن ‪ #‬ا
‪ X>-‬و ‪):,‬ش »روش ه دع &‪ «#$‬از ;‪ 43) 4 ]$
#‬و ‪3‬ن در
‪ D4‬ه ا‪.‬ا( ا روش ه‬
‫ا‪)2‬ج دا) ‪) 5‬ا‪ 5#‬در ‪ E (8‬ه ‪2E‬ارت و ?‪. (.‬ا‪#‬ن ‪ sE‬ده‪ 5‬و ‪ 5+‬را) »‪3‬ا &‪ )2 #$‬در ه‪+4‬م دع از &د ‪
># "#‬ا‪ # 14. > #‬دم ز‬
‫ن ‪ 4- 4‬ه‪
># ",‬ا‪ #‬را ‪ -.‬ا دا
‪ D‬و ?ر از &‪«.# #$‬‬
‫ا ;‪ 4 {4 #‬ارزش ه ‪ -.‬ا ‪ 5M‬و دا
‪ D‬را اوز و در ه> ‪_LM‬ت )@‪ 5@# 4 ،9‬وا*‪# -‬ز دار‪4 5‬ده ?>‪ X‬و ا‪1 : #:#‬رز &‪ #$‬را از ‪# ]C‬زل‬
‫»
)‪ ،«D‬ار
ع ه‪ 5‬و ‪» ]C‬هف« و »‪4‬ده ا&‪ « *7‬ا ‪ 14.‬ق ده‪. .5‬ا‪ ##‬در ا »&‪ ،PE «#$‬ا ‪ 4‬و ?‪) # #1c‬و در ‪ ،K)#‬ر)ر ه ‪ "l‬و‬
‫وا‪ $4‬در دع از &د ‪$#‬ن ده‪T (4‬ز ;زش ‪ 441‬د‪& D) (M‬ردن از ‪ N PE‬رش‪ ،‬ا‪:2‬س ا ‪E ,4‬ا ‪ 44 #‬و *‪ # O#‬و ‪ 4 g>C‬ااد ‪N‬رب و ‪ 5Mw‬ه‪ 4):‬‬
‫در ‪ (8‬ه> د‪ ،#‬ا ‪ 4‬ا‪. .#‬ا‪& ##‬اهن دا ه‪$# 44 (J2 8 4):‬ن دادن در و ‪ . >M:‬در ‪+ #$& (8‬ان‪ ?K ? ،‬و ا)ار و "ر‪,‬‬
‫ا‪ .‬و ‪ 4-‬وا*‪*» -‬رت« ‪ #‬در »وا‪ «"; #$& 4‬ا
* در »
‪ (>L‬و در و
اوم را « ا‪.‬‬
‫ ‪ D‬ا‪ 2 ,‬ه ‪ "; #$&l‬از ‪ ]C ،D)
]C‬ز‪ 4 1‬و ‪ :‬ا ‪ 2‬ار
‪8‬ء ;ن ‪ (1>» ,‬ه *رت« ا ‪ 14.‬از »
‪c‬و ‪E {4‬ا‪c
» «#‬و د‪،«+‬‬
‫ را ره‪>4‬ن ‪ .4‬ا ‪c
#>#‬و ‪:‬ر ز‪ 1‬و *ر
>‪4‬ا‪ #‬از ز‪ ##‬در و ‪ )?K‬در &ر
‪ PE L ،:L‬ه ‪N‬رش ‪E‬دا&)‪ 4‬و ز‪» 1‬ز‪ «,#‬را ‪.‬‬
‫»گ« و »&‪ «#$‬در ا ;‪#‬ن
‪ _# .#$ c‬ر ‪c
43‬و ا
ا‪># #‬د »*رت« ا ‪. 14.‬‬
‫‪4‬ا‪ ،‬و‪ C& aw‬در ‪ (8‬ه> *ار ‪ ),‬ا
‪ ",# .‬ه‪> 1:# 5):‬ر ا‪1#‬ه از ه‪ 5‬م و ‪4‬د‪ ),‬در ه‪ {4‬و ‪A‬ه‪ 1‬ن‪ 54 _# K
،‬و ‪J‬ه و‬
‫ه"اران واژ و ‪ J‬و
‪:‬ه را
ارزش ه رن &‪ ،#$‬از ‪@ #‬م ز ‪ .54‬از ‪l» ،» ?K» 4- >.‬ت«‪@» ،‬دت«‪&» ،‬ن در ‪ #; ،5$ » ،«M, (8‬‬
‫ادرم ‪» ،«$‬اا‪l #‬ت‪ ،«...‬و ‪J‬ه ‪#‬ع د‪ +‬از ا واژ ه و ‪-‬ره و ‪>#‬ده‪...‬‬
‫در روا‪ e‬ا‪LM ?>).‬ظ
ر‪ ،B‬ارزش ه &‪T ،"; #$‬ز ?>‪ X‬در;‪ ،)B‬رو ا
و و
و‪ r‬ا‪J‬ل ز‪ 2 4 1‬ه &‪):, ،#$‬ش ‪; : #1‬ن‪،‬‬
‫و ا)‪8‬ار ‪ _#‬از ارزش ه ‪ #‬ا&‪ *7‬و د‪ 4‬و & ‪"3‬ه د‪# +‬ز ه‪)
:‬ا‪; 5#‬رام ;رام »اهاف دا
‪ # 14. «D‬و &‪ 14. D .5 (k# #4 #$‬ز‪#‬ن‬
‫ از ‪ 14.‬ه ا
ا‪ #‬در ا رد >‪" D‬ر‪ 14. ,‬دا &اه دم ‪.4‬‬
‫‪3‬ا ز‪#‬ن در ‪T‬ل *ن ه و ه"ار ه ه>ار رد &‪ #$‬د ا‪ , ،#‬و ‪& E‬د و در ز‪ ,#‬روز ‪ ،‬ب و ا)‪1‬اد را ‪ P>M‬د ا‪ ،#‬در ‪ )&; K)#‬ا‪& #‬رده وا‪ $4‬و‬
‫&‪"M "; #$‬و ‪)#‬ا‪ ):#‬ا ز‪ "; ]J ,#‬و ون &‪ #$‬ا ;‪#‬ن اه‪ 5‬زد‪.‬‬
‫»&‪- &3 ،«#$‬ب دا ا ا‪T ,‬ر ر‪ $‬ا ;ن ‪1‬رز ‪$#‬د ه> اا‪#‬ن را در ‪& ? dx‬د و د‪ 3 ،‬دو‪>)M‬دان و ‪ 3‬دم‪#;» 3 ،‬ن ‪ X2‬دار‪ #‬و ‪#; 3‬ن ‬
‫‪# X2‬ار‪ .«#‬زا ز‪#‬ن ?>‪ َ8‬در‪ d‬د ا‪ )2 5‬ا‪LM ,‬ظ " و د و در »*‪
«)2
-‬ان ‪ #$& $& 8‬ه
‪ (>L‬د دا) ‪ 5‬ز ه‪5‬‬
‫»&‪ «#$‬از روا‪ e‬ا‪ ،?>).‬ر‪ ># $‬د زا &‪ #$‬ورز )‪ )2‬در ‪8‬م دع( ه) ‪43‬ن م و ‪"M‬ج و د‪ E‬دارد ز‪ ,#‬را رغ از دا) ‪#‬ا) »
ا‪ #‬ه " « ‪ &Z‬‬
‫ ‪ KM‬زار و د‪ ،‬از ا رو ‪* T‬ن ه )>د در‪ d‬د ا‪ @4
5‬در ‪ -.‬ا ه‪ ]18
)#$& #,‬د ا ن دارد و‪ -N‬ز‪ ,#‬ز‪#‬ن و د‪@ +‬و‪#‬ان @‪1‬د ‪ .‬‬
‫ه> ه‪& ):‬د در‪ d‬د ا‪ 5‬ر‪ #$& O‬در ‪2‬ز د ا ن ‪ :# AE‬و ا ر ‪ Mg:» D‬و ا ن ‪ «->.‬ا و ‪» D #‬ا ن د«‪3 .‬ا ا ا &‪ &3» e
#$‬ا‬
‫‪ «->.‬و در ‪ Z43 5): D‬و ‪:‬ر ‪):,‬د ا?>ل د و از ا رو ه‪* «@4
» P p‬در د‪; O‬ن ‪ .:#‬ه‪ +4‬ر و ‪2‬ارت ‪.‬ا‪ ##‬را ‪c
54‬ر ‪» 44‬ا‪8)#‬م« و‬
‫»وا‪ _LM "; #$& 4‬ا«
ا‪ #$& 4#‬و
‪ 8L‬را از ‪#; PE‬ن ا?>ل د د‪ 44 O‬و دق دل ن را &‪ 8# J7 ،44 M‬و ‪N‬ورت ارزش ه ‪14. #1T ]J‬‬
‫ز‪#‬ن ) د‪ -* (M‬ز‪ ##‬ـ درا‪ #‬ن‪ ،‬و ود) ز‪#‬ن در ه> ‪@.‬ن دار‪.5 E )$ (#‬‬
‫ان `? ا> ‪>U‬؟‬

‫اوز از @‪
5‬و‪Z- aw‬ن ‪ #‬و[ ‪+$4‬ان ‪ 14.‬ز‪#‬ن‪; ،‬زش و ‪ e:‬روش ه ‪ #‬و ‪ ،PE #$& 8 "; >M:‬و ا‪8)#‬ل ‪; #Zg:‬ن ‪.‬ا‪#‬ن هادار دا‬
‫ا‪ ،‬ا‪# )1M‬ز >‪ D‬ه> ا‪4>$#‬ان ‪ -.‬دارد‪.‬‬
‫
ا‪ 5#‬ز‪#‬ان ن‪. (:# ،‬ان اوز‪ ،‬ا‪ #‬دار و ‪J‬ا‪K
)$ 2‬رب ‪1‬رزات ن را ا‪8)#‬ل ده‪ 5‬و ;‪#‬ن ‪$#‬ن ده‪ 5‬ا‪ ,‬وا*‪& -‬اهن ‪ -.‬و روا‪? C‬د‪ #Z‬ه‪ ،4):‬ط‬
‫اول اش‪ ،‬در ا‪ ،‬د‪#‬ان &‪ ،): ):& +. 5$‬دل &‪4& 9M #‬ان ‪$#‬ن دادن‪ ،‬و
‪1J (>L‬را‪ )B #‬ه )‪-‬د ا در را ‪1 #ZT‬رز ‪ (>L
،‬د‪ .‬ه>‪
4q‬ا‪5#‬‬
‫ ‪.‬ا‪#‬ن ز ن &‪$# T‬ن ‪ 54‬ز‪#‬ن ا ‪ D‬ر ‪ D3‬و ‪ E E‬ا)د )‪ O>.‬دن ‪ D‬ن ا‪W‬ء و دن ;ن ‪ PK‬را ا‪ (7‬ل در‪ ,‬داغ و در و ز‪#‬ان و‬
‫‪ 5 #‬و‪ 1J M‬و در‪ ،‬ا ‪ )B‬ه و
‪8L‬ه را
‪ (>L‬د‪#; .5‬ن د;ور ‪ 54‬ه ر
‪", "; >M: O>K‬ار د ا‪
5‬م و )‪ D‬روو ا‪ 5‬و‪ M‬ه‪(^ 8 ",‬‬
‫‪ #‬د ا‪ )2 .5‬و*) ز‪#‬ان ر) ا‪ 5‬ا "ا‪K

4‬رب و ;‪,‬ه ن را ز‪#‬ان ‪#‬ن &د
‪ 5:8‬د ا‪ 5‬زا ;‪#‬ن را ‪ "#‬ه>‪q‬ن &دن‪ ،‬در‪ 4‬و ‪c2‬ر د ا‪.5‬‬
‫اان &‪ d)$ #‬ه> اا‪#‬ن ـ ه ‪A‬ه‪ 9‬و ‪$‬ب ) وت ـ ا‪ .‬از ‪):,‬ش ‪ 5$& W‬و ‪ M,‬و ورز وا*‪ ,. -‬د‪ .‬در‪8 54 d‬و ‪ ،#‬ه‪ 43‬و‬
‫رو ا‪ #:#‬و ا&‪ *7‬ا و‪: )B M‬ر ه>ا ا‪ .‬د ;وردن ‪E‬وز در »
ت« وا*‪;» ،:# > -‬ه‪ ):‬و ‪ PE ،54 2 «)E‬رو ا ه‪4‬ز را دراز در‬
‫‪ E‬دار‪ .5‬زا دا‪ 5#‬ه‪ {4‬و ‪ 4‬ه ‪: ،-.‬ر ;ه‪ ):‬و ‪.4 x
gC‬‬
‫ا‪
#, >
@ ,‬ا‪ ^ ) -. :#‬و ت
‪ 8L‬ه‪ 4‬را از ن ‪7K4‬ب ‪82‬رت و
ه و ب &‪ #$‬ر‪ ،‬رو ‪ #. ]J‬و ‪"4 "; #$&l‬ل ‪c8‬د ‪#‬‬
‫‪ @M (J2‬و ده ه ;زش ‪ ، @3 @3‬ا‪$)#‬ر ‪J‬ه )ب و ه"اران &‪ C‬و
و ‪1J‬را‪ #‬ادت ا ( از ‪1‬رز د ا‪ .‬ا ;‪ #> * "; #$&l # 14. #‬‬
‫»*رت« ;ن‪ # ،‬از »&ن«‪ $» ،‬ه ‪,‬د د «‪» ،‬رگ ه ; ‪,‬دن« و »‪l‬ت« و‪ # ...‬د از »
‪
» ،«(>L‬اوم«‪ 4- «
» ،‬از &د »ز‪ «,#‬و‪$# ...‬ت ‪+‬د‪.‬‬
‫ ‪ 4; ،D‬ا ‪ >? 14.‬و دا
‪ D‬در ‪,‬و ا)‪8‬ار ‪ 43‬ارزش ه ‪ #1T ]J‬ا ا‪.‬‬
‫
؟‬
‫‪
"
6‬ز ‪D‬‬
‫ده> ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ‪@3‬ر ‪"#‬د در ا‪

B)#‬دو در‪ .‬ا در ‪& ٢٢‬داد ا‪K#‬م ‪ q#;.,‬ا‪4‬ن ‪L‬ز ا وه> ;ن
ا‪ X‬دار‪ #‬ا ا در ا ا‪B)#‬ت *‪ ٨v 9‬در‪J‬‬
‫وا‪ .‬ا‪ e‬د‪ . #‬دررد ‪ K)#‬ا ا‪B)#‬ت ‪"#‬د ه ‪ 44‬در ا ر* و ه>‪>M 4q‬ل ‪T‬اران ا‪$‬ن ا&)‪7‬ف ‪: _#‬ر ?>‪ 8‬و‪.‬د دارد‪ .‬ازا ‪@3‬ر ‪"#‬د ر‪Pg‬‬
‫‪@>.‬ر ‪ -‬ا ‪ 4‬ا ‪#‬ت ‪ ) 2‬و &)ر از ا ‪#‬ت دارا اه> ا ‪E‬وز ن را از ‪ @4
/ >.‬از ‪ / >.‬دع ون ‪3‬ن ‪3‬ا ره‪_# 1‬م ا&)رات در ‪2‬ل ‪18
N2‬‬
‫‪ 8C‬و وزارت ‪$‬ر ور‪ #‬ه ?> و زن ه ‪ a)B‬ا‪ )4‬و‪& & K:‬د دا ‪"# .‬دد‪ +‬ه ‪ ) @4
18
?4 D‬ز‪. # @#‬ددر‪$‬ر ه‪ 4):‬و ‪:‬‬
‫‪ :# E "#‬در ا‪ aL# ^. 3 - e‬و ‪ 3‬دار‪ "# ? >@.#‬دا ا ‪"#‬د وهادارا‪$#‬ن ر) ا ا ‪ 43‬ر*) ;زاد ‪)># # c4‬ا‪. #‬‬
‫ا‪B)#‬ت ا‪:2‬س ‪ M::‬از ‪@ 9#.‬و‪#‬ان ‪", B‬ار ‪ 4LJ 43 .‬ه ‪",‬ار را در زن ‪ J-‬در ‪$‬ر ه ه ه‪& # -. 5):‬د را ‪ 43‬د ودر & ‪43‬‬
‫*ن ا ‪@#‬د‪ 4‬د ا‪ .#‬ا ) ‪,44‬ن درا‪B)#‬ت ‪B‬اه‪ 4‬در و‪& -N‬د
‪ )1^ x‬ه‪ 4‬و د) ‪82‬ق @و‪ #‬و ‪1MC‬ت ‪& *-‬د را از ‪ XT‬را دادن ‪,4>#‬ن &د‬
‫ا‪. 4#‬ا‪
># (1* >. )1M‬ا‪ :
43 #‬د ه در را ‪ ,‬د ‪82‬ق @ و‪& #‬د ا‪ ,‬دارد‪.‬ر ‪$‬ر ‪3‬ن اان ه‪4‬ز ‪ 8#‬د در
ا‪ #‬ا
‪& # -‬د و‬
‫‪ # AE Mg:‬از ا?>ل &د در ‪82 &4 K)#‬ق د و@ و‪ #‬ه‪4‬ز ‪ )2‬در &‪#‬اد و;زش و‪E‬ورش ‪)# .‬د و[ ‪ & 8‬از دم ‪$‬ر را ‪# )#‬م ;ن ‪E :‬ل ‬
‫را ‪ K‬ر ‪ ):‬ا ا‪K‬د وا‪2‬ه
‪ M‬و ا"ا }وت ا و;ن ا درا را ‪ # $B‬د ‪.,‬‬
‫‪13‬‬
‫ در*‪ 98
1:#
5):# )-‬در ا‪ a)B (2‬را ‪ ,‬و>رش ;را ‪ K.‬اراد ‪"#‬د ه از د ا‪#‬ر ران ‪",‬ار ا‪B)#‬ت داور ‪. 54‬ا ا ‪#‬ز
‪ X8L‬و
‪£cL‬‬
‫)‪ T ccB‬ف و ارا ‪ r)#‬ان داد‪,‬ه از ‪ l( $
J- *82‬د *( ر ا ‪ 7-‬در ‪8 -.‬ور ‪ @4
4, :#‬راه و‪.‬د دارد
‪L‬ان ‪ #4‬ون‬
‫&‪E #$‬ن ا) د از
‪ (8-‬ا ‪ .‬از ا ‪LM‬ظ ‪ 3‬در ?>( و‪ 3‬در ‪ N)- LM‬ا‪B)#‬ت ‪$#‬ن داده‪ #‬ا) د ز ?‪ (8‬را ا ‪ (: (2‬و‪7 $‬ت ر ‪. #4‬از‪ 2‬ه ‪ 43‬ره‪1‬‬
‫در ا)ا ‪ K‬ر‪ O‬ا ‪L‬ان و د)ر ر‪ ,‬ا?)اض ‪"#‬د ه دررد;را ‪4‬م ا‪$‬ن ‪4J‬وق ه را ر‪ )B‬د ?ول از *‪#‬ن و ‪>-‬ل ‪E‬ن ا‪B)#‬ت ‪A, LJ‬ارد و‪"#‬د‬
‫رد و}ق &د را ‪E‬وز ا?‪7‬م دا و‪ PE M‬از ‪ 43‬روز ‪ E‬ا‪@)M‬ب ‪3‬اغ ‪ "1‬در ا ‪$# @.‬ن داد و‪ #78? 7 @# M‬زا ‪#‬و ه ا‪ )4‬ه‪4‬ز و‪ )2‬ت ‪ N)- )$‬در ه ‪]C‬‬
‫و?‪ J‬ا &رد ‪ l‬ا‪ #:#‬و ‪43‬ش ;ور و‪ (* (* l‬در‪& d‬رد ‪ .44‬ا ‪#‬و ه ا ‪#E‬ن ا‪K:#‬م ‪ N)-‬ا‪K‬د ‪
eL‬س وار?ب د)‪):, +‬د و روز ا"ون ‪,4‬ن‬
‫‪E # -.‬داز‪.#‬وا ;‪ #‬را‪@ C‬و‪#‬ان و
‪1‬دل ا&‪1‬ر و
‪ K‬را ا‪$‬ن *‪ 44 OC‬ا ا ‪#‬ت را د‪3‬ر ا ل د‪ #‬و ر‪ #‬ه ‪,‬وه ون ز را ‪ "#‬د‪3‬ر ا&‪7‬ل‬
‫‪>#‬د‪.#‬‬
‫درا ‪ _LM‬ا ;‪ # q#‬ا ‪.‬ا‪ q#‬رو و‪ 4M‬ا و‪ & 7‬ا‪ # -. E q#‬را در اان در
ان &د دارد وارد ‪ 4LJ‬د‪.‬‬
‫‪ 3‬ا ا ‪ 4M #‬و ;‪ 4‬ز ؟ @ و‪ #‬اا‪ #‬ا ا‪82‬ق ‪82‬ق د اش ‪ #J 4-‬از را &د ‪-‬ر « را ‪ » K‬وارد ان ‪$‬ت ا‪ )4‬و
‪$ 8-W‬د‪ .‬ا @ و‪ #‬‬
‫د &د ;‪ ,‬ا و ‪ 4‬ا ‪82‬ق د & ‪ ."#‬ا @و‪. #‬ن ‪82‬ق د &د ر ا از ه‪ >2 g‬رد د)‪1‬د ‪ 4‬وارد ‪2‬ز ?> ‪$‬د
از ‪& M‬د ‪ 4-/‬را‬
‫اش‪ /‬دع ‪.4‬درا ‪,; _LM‬ه ‪82‬ق ‪ -1T‬د ‪82‬ق @و‪ #‬و د ا‪ @ ):‬و‪ #‬ار
‪8‬ئ ‪E‬ا ‪.4‬‬
‫در ل ‪ ١٣٧³‬ز‪ >
& *; #‬و ه>اهن ا‪K‬د ‪ # -.‬را در ‪ #‬ا‪&
B)#‬د ‪C‬ح د‪ * ? @4
#‬از ه‪+)B‬ن ‪$‬ر و ‪ 1Ml‬از
‪ ¢‬دا‪+$#‬ه ا @م ;‪ ( 4‬دا)‪.4‬‬
‫ا^ دم ا ا‪1# 4; # -. (J‬د‪ # -. #‬را د ‪:‬زد (
‪& # -‬دا &د و‪ #‬د ‪. l‬ا @م در ‪; -.‬ن روز ‪$‬ر ‪ 9l‬د‪# .‬‬
‫‪ M@#‬د دور ‪ PE‬از ‪ PK‬اول ‪$‬و‪ - 4- T‬از ‪ ٩٠‬ل ) ‪ .‬ا ‪@# #‬ل ‪ &4‬د &د و ‪82‬ق د &د ودر ‪ K)#‬ا دع از ‪82‬ق ‪& -1T‬د ‪3‬ن &) ‪ M‬زن‬
‫ه ‪ l‬دو‪& (I (NGO )M‬د را در *‪ J? 9‬ه ?> ‪.‬د ;ورد ‪ @#; )>@ .‬دع از ‪82‬ق @و‪ #‬دع از ز‪#‬ا‪#‬ن ‪ \-1
N‬ز‪#‬ن
‪ 4 P‬ر ‪ ,‬ا‪"2‬اب و‪ w 2‬از‬
‫‪ eL‬ز‪ :‬و دع از دن ه‪ .4):‬ا ‪8 E‬ر د در ‪E‬ن ‪ M ٨‬ر ‪@>.‬ر ;* &
> ‪$‬ر دارا *‪ 9‬ه‪ $‬ه"ار ‪ / ٨٠٠٠/‬زن ان‪ -.-‬او د و ‪ L‬در رد د‪,‬‬
‫‪ # -.‬و ا‪27J‬ت &‪7‬ف ;‪B 2 q#‬ا ‪>) ,‬ن ‪ 9Ml‬در‪ -.‬ا رو د ‪C‬ر ;را ;* ‪& -‬د را ادا ده‪ 4‬ا‪7J‬ح ‪ - >
& #1T‬د از ‪@3‬ر‬
‫ن را ‪& 9c#‬د د‪.‬‬
‫ا ‪@##‬ل ر &د را در ‪4‬ر ‪1.‬ر ه ‪:‬ر ‪ D3‬و ‪"K‬ا از ه‪ 5‬در ?‪ J‬ه ) وت از &‪#‬اد ‪
),‬ر ودا‪ +$#‬و‪ eL‬ر ‪ 3‬از ‪LM‬ظ ‪c _#‬رت ‪>) ,‬ن و‪c 3‬رت ‪-‬ل‬
‫از ‪,4‬ن ن ه ‪,#,‬ن ‪ K‬ر‪; X1T #‬ر وزارت ‪$‬ر ‪ ١v‬ن را ‪4‬م &د ;ورد
‪& @4‬ا)‪$‬ن > ‪82 )&4‬ق @و‪ #‬ا‪$‬ن از ا ‪ 2‬‬
‫ا ‪ 14. 4-‬ا ا‪.9C27J‬‬
‫) ‪ #‬ا ‪1.‬ر ه اوان و ‪E‬ا‪ 4‬در ‪$ ]C‬ر ‪
>#‬ا‪ :#‬از ‪4 >? _#‬م ‪ a-
# 14.‬د زا دارا ره‪ 1‬رد و}ق ا ا‪".‬ا را ‪#‬ا ‪ #)B1& .‬د
‬
‫ا‪ 2
B)#‬در روز ‪& ٢٢‬داد ا‪K#‬م داد ا ‪ 4- # -. 14. ( $‬ره‪ 1‬رد و}ق ه> ( و &
> و و ‪2 . (2‬ل )ا‪ٍ2 #‬ث "‪ # #‬د
‪.:‬‬
‫‪ # -. 14.‬اان ه‪ >
& 1‬و و‪.‬‬
‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪ E
=8‬ر زاد ‬
‫ ل
‪7‬ش‪ ،‬ل ‪1‬رز ‪ ،‬ده@ ‪T‬ح ا‪#‬از ‪ D3‬و "رگ از دا ار ن و‪>)Z‬اران ا‪* 9‬رت‪ ،‬ده@ ‪T‬ح ا‪K #‬ر و ‪)$‬ر از وا‪"2 #‬ب ‪@>.‬ر ا‪ 7‬و د) ر‬
‫‪@>.‬ر ‪ :#
),‬دن ا‪ ،4>& >2‬از ‪? {4.‬اق
‪;aJ‬را‪ k‬اا‪ (k‬و ‪l‬ب در ‪ . (8‬ا‪7‬م ‪#‬ب ا‪ >L 78#‬و‪ )Z‬و‪ ...‬و در ‪4‬ر ;ن ‪W2‬ر ده@ ( ‪J‬ه ‪,‬و و‬
‫زن و ‪"2‬ب و ‪ aMB @1.‬در دا&( و &رج ‪$‬ر‪ ًW- ،‬دارا
پ و
‪ D#‬و ه‪ )E‬و @ اها‪ k‬از رژ‪? ^- 5‬اق ‪ "#‬د ا‪ ،#‬ا‪#‬از ا ج ‪>? "1‬ش >‬
‫‪ 7‬ز‪4‬ه ‪,#‬ر &د را ‪2‬ا*( ا ر‪* O‬ن د‪ +‬اه‪ 5‬د د‪ ،‬‬ ‫‪ )$‬از ‪ D‬ا ‪)#‬ا‪ ):#‬ا ا?)>د ‪ P #‬و ا?)‪1‬ر اا‪ #‬دن را ‪,‬دا‪ ،#‬و از د‪ +‬رژ> را ?> ً‬
‫‪#,‬ا در ‪#@. 5$3‬ن ا?)‪1‬ر و )"‪"M‬ل ‪$#‬ن ده ر‪@>. Pk‬ر "ر‪* ),‬رت ‪@.‬ن ‪3#‬ر د ه> ‪#‬ه‪ k‬را از ه@ ‪ E‬از ورودش خ
ار‪ d‬د د و هف ا‪J‬اش‬
‫رن
ه‪ 5‬اه( و‪ 8 Z‬د ‪4‬ر ‪A+‬ارد و ‪@
@#& 5$3‬ان وزد و از ‪"
4@E‬ن و ا‪. +# #)4‬ن &) »‪#‬ا« و ‪4‬ن واژ‪,‬ن ‪E‬و &‪ 5#‬در @اب‪) +$) ،‬‬
‫د
دوز ‪>,‬ن دا ووس ا‪7‬م ‪#‬ب ا‪ >L 78#‬و‪ )Z‬ه> و‪.‬دش را
‪ B:‬د ا‪ #: Z2 ) + .‬در ا‪ K4‬و ;‪7
K#‬ش ‪ $14. 44‬را ه‪# p‬ع را‪ C‬و ?>‬
‫و ‪# @#; :2 )2‬ارد ‪c‬در ‪ 44‬و اه‪; 5‬وردن ?‪A‬ر و @‪ #‬ا رژ‪; ،5‬د‪B‬اران ذوب در و‪ *; ? Z‬را ا ‪-‬ن ‪ 14.‬ر ر‪ .4#‬در ا ن ه‪ 4):‬ه‪4‬ز ‪ #:‬‬
‫?‪¤ 7‬ال ‪A,‬ا) در ا ‪ 14.‬و ا‪ X‬و و را رخ ‪$‬ن و ه‪ 44‬ارز‪ #‬ا ‪3‬ن »‪,,‬ش« را ‪.‬ن و دل ‪J‬ا و ا?)‪1‬ر &د را ‪^#‬ر ‪ 4 14.‬و ه>‪+‬م رو‪ 4‬ان و‬
‫;زادا‪$#‬ن اا‪ #‬در &رج و‪ ،T‬در ا زن ( ‪ N2‬د و در
‪ cL‬و ا?)‪c‬ب ‪Al‬ا ;‪ 4 @#‬رد ‪* 7‬ار ده‪3 4‬ا از ‪3) 4 >2 "1 14.‬ا ‪14.‬‬
‫در ‪ E‬د ;وردن ‪ 82‬ا رژ‪; 5‬ن را ‪c‬در د ا(‪ .‬ه>‪ K4‬از ‪,,‬ش‪l; @ ،‬ا‪ ،‬ا‪ ،‬از ا‪ #7J‬و‪ ...‬ه‪44‬ان ;زاد د‪ 14. +‬ا?)ا‪ N‬رو‪ 4‬ان و ‪Z-‬ن‬
‫ و
‪+7‬ان در ?‪82 J‬ق ‪)E $‬ا‪* #‬ردا‪ 54 #‬رن ‪ ً82‬در &ر
‪ 8‬ا‪.‬در ا ‪ 43‬ه ) ‪ @4
#‬دار ‪.‬ا‪ k‬رژ‪ 5‬دا&( و &رج ‪$‬ر ‪ E‬د د ور‪ B‬‬
‫رواده اان و ‪,ON‬ه ه ‪ D‬از ‪ D
D
a
،‬را در ا دم و ‪ 14.‬از و ا)ار ‪ ،"1‬رو د‪ .‬از ‪ @)cB‬و ‪,‬وه@ ا‪E‬ز‪:‬ن ;‪& @#‬د را ‪ k".‬از ‪14.‬‬
‫"رگ دم اان دا‪ 4#‬و ‪T # #‬ح اد?ه
&‪ ،M‬از ا ‪7 >#‬ه ا &د وز‪ #‬و ار ج ‪ +. ،#‬و ا?)‪1‬ر ا
‪ 9‬از ;‪ E q#‬از ‪& 22‬داد ‪ 88‬دا)‪ 4‬د‬
‫;ورد‪ . .#‬ا‪k‬ن &‪ X‬ا^‪"2 ،‬ب د ات د)ن اان در &د‪"2 ،‬ب ‪"2 ،‬ب ‪$‬و‪@>. ،T‬ر‪B‬اهن ‪@>. ،‬ر‪B‬اهن ‪Z‬ر‪"2 ،‬ب ه>‪ +):1‬اهاز‪, ،‬وه@ * چ و‬
‫
> و ‪)B‬ر و ‪; @$14. ،M‬ذر ‪ ):‬و‪2‬ت اان ‪ .‬دار‪ ،#‬ه> و ه> ‪ )2‬ا‪ E ,‬از ‪& 22‬داد از
‪,445L‬ن ا‪B)#‬ت د ا‪ - ،#‬از ا‪B)#‬ت دم اان و ‪،"1 14.‬‬
‫‪ 8C4 7‬در ‪ >2‬از ‪" 14.‬رگ‬ ‫ه>‪c‬ا و ه>ا ا‪ .#‬ه>‪ K4‬ا‪ $E ON‬اان و ه"اد ر‪ "# @E N‬ار ‪7& 54‬ف ‪ W-‬از ?ن ‪ ،1T 4C‬ا‪ً -N‬‬
‫دم اان ا
‪B‬ذ د‪ q#; .#‬ر‪ @E N‬در ا‪>).‬ع اا‪#‬ن وا‪ , )+4‬و ‪ #4B "#‬در ‪_
E‬هات ‪E‬ر‪ , P‬ا ‪ 882‬د ‪E‬م دا&( ا‪ -#‬س ‪ C‬در &رج دا) ا‪2.‬ل ;‪
5#‬‬
‫‪ >? +#‬د اا‪#‬ن &رج ‪$‬ر در &رد ‪ ) # 43 "1 14.‬ا و @‪ 5‬را د;ور م ‪ 43 T‬ه ) ا& در ‪:‬ر از ا‪?>).‬ت و
_هات‪ (? ،‬ء
ه‪ 5‬و ا)اق ه>‪4T‬ن ‬
‫ ا‪.‬‬
‫
_ه‪ #,44‬در ا ‪@>. @,4>#‬ر ا‪E 7‬ار و &‪ N2 AE# +):‬و ‪ #‬و در
_هات رو ‪):,‬ش در ‪@3‬ر ‪@.‬ن ‪W2‬ر ‪E‬ا د و ‪ 44‬‬
‫ ‪ +): >? ?>K‬دار‪ 4@#; :B# ?>K .#‬ه‪4‬ز &‪E #‬ر در ; و ه‪> ،4):‬ر ^ از ;‪ @#‬دا‪ 4K$#‬و ا‪ 95 ،>
5+# ,‬در‪ @#; J‬در ا‪B)#‬ت د و ا^)‪$‬ن‬
‫ ‪ :2‬و @ و رأ داد ا‪ .#‬ا ? در ه>‪c‬ا‪ k‬دا&( ‪ @4
#‬ذر ا
د &د را ‪>#‬ده‪3 4‬ن رژ‪ 5‬رأ‪$‬ن را ‪#‬د ‪ ),‬و ‪ @#; ً>8):‬اه‪ #‬د ا در‬
‫در‪ :B# .‬ا ‪& ?>K‬ا)ر ا‪C‬ل ا‪B)#‬ت و ا‪.‬ا ‪K‬د ;ن
‪_# L‬رت ا‪ >M‬و ه
@ ‪T‬ف و ‪w#‬ان *( ا?)>د ا‪ .‬ر‪ "1 {#‬و ‪-‬ره‪» @#;
4
k‬گ ‬
‫د )
ر« ا و‪ ">
.‬ا ‪ ?>K ?>K‬دوم د ‪ +.‬و ه) ار &اه‪ 5‬د‪ ?>K .‬دوم ‪ ):,‬و‪ -‬را ‪ 4 ,4>#‬از ‪ ¢3‬ا‪"2) 78#‬ب >‪ :#‬ر‪
(,‬را‬
‫‪1M‬ال در دو و‪@>. .‬ر&ا و ‪$‬و‪ 9TT‬را در ‪,‬د‪ .‬در ‪ 2‬ا ‪
7>
"# ?>K‬راد ل در ‪82‬ه‪: k‬ر ‪* D3‬ار دارد )ر‪P‬ا‪ f‬و ا‪ .(f‬در ‪J‬ا ‪:‬ن از ه دو‬
‫‪ ،?>K‬دار و د) ‪-:‬د ر‪* .‬ار ‪ ),‬ا د‪& D4‬دش را ها ‪ 4‬و از ‪ "1‬زرد ر ا در ? ‪2‬ل ق و ‪J #‬ا دو ‪ ?>K‬رد ار را ه>ا ‬
‫‪ "1 14.‬دم اان ‪& O #‬د ‪c‬در ‪.4‬در ‪ :B# ?>K‬ا‪> 3 ,‬ر ^ د‪# (M‬ا)
‪ K‬در ا‪_# aMB @#:‬م و ‪ )$E #43‬ذ ‪ ،‬د&ل و &وج *‪$ ##‬ر و‬
‫از ‪$‬ر و ‪ ًW-‬دا) رس
‪@3 ،cL‬ر‪3‬ب ا?)ا‪$N‬ن ‪L )2 ,‬ود
از ‪@3‬ر‪3‬ب ‪4‬ن &‪E #‬ر ا در را
‪; X8L‬ر‪ @#‬و &ا)@‪$‬ن ده@ ‪ )$‬و ‪J‬ه ز&> و ‪2‬ا*( دو‬
‫ه"ار ز‪#‬ا‪ #‬دا)ا‪ ،#‬ا ه‪
. 14. 3‬رود ا ااد در ااز &ا)@ &د ‪E‬وا
و در ‪T‬ح ‪-‬ره &)ر ه>‪+‬م
‪ ?>K‬دوم ‪- #‬ره‪$‬ن ه>‪ @#‬‬
‫‪ MB‬ن رژ‪ 5‬از ده ‪ E‬در
_هات &د ?‪4‬ان د ا‪ .#‬در ‪ ،:B# ?>K‬ا‪K:#‬م ‪ )$‬از ‪ ?>K‬دوم و‪.‬د دارد در ‪ M2‬در ‪ ?>K‬دوم ‪,‬وه@ و د)ه ‪ ¢3‬و را و ‪ #‬‬
‫از ;‪ #‬رژ‪ ( $ 5‬دا) ‪), 4‬ر ا&)‪7‬ت ?>‪& X‬د ه‪A+ .4):‬ار در ا‪ M^ K4‬را ?‪4‬ان ‪ 54‬د‪ T& ll‬در ‪_#‬ر
_هات ‪):,‬د ه دو ‪ ?>K‬در ا رت رژ‪5‬‬
‫در ‪4M‬ن‪ ،‬د ا‪, .‬وه از هاداران ‪"2‬ب >‪ :#‬ر‪ @>3E ,‬و ‪-‬ره و
‪c‬ون و در از ه>
‪2 c‬م ‪c4‬ر ‪ P¤ > 2‬ا
‪ ( $‬در
_هات از ه>ن روزه‬
‫‪W2 :B#‬ر )‪ .4‬در ‪4‬ر ا‪ ->. @4‬از ‪4M >* @1T 4C‬ن ه‪ 5‬د‪, D #‬و از ‪.‬ا‪#‬ن
ز ‪-‬ل ‪ @#; "#‬ا‪ . N‬در ‪ ):B#‬روزه
_هات‪: ،‬ر از ااد ‪:B# ?>K‬‬
‫از ‪W2‬ر ا دو د) در
_هات &د ‪#‬را‪ 2‬د‪W- .#‬ن ا‪ -.‬د‪ > #‬ر ‪)2 4‬ن را ‪ .#Ah‬از دا&( رت دار‪1> #‬دار ‪_
.44‬هات رأ داد ا‪5‬‬
‫‪$‬وع و در ‪@3‬ر‪3‬ب *‪#‬ن ا رژ‪ 5‬ا‪& ،‬اه‪ 5‬ا
‪7C-‬ت اان و‪ 5‬دا رژ‪1, 5‬ن را ‪,‬د > ‪ @1T4C‬و >‪ @):#‬ه>‪ +4:‬ا و ا‪#‬از ه‪ ):‬و‬
‫&‪E J7‬ر را در ;ور‪ #‬و ا‪ ,‬و‪ ON‬ا ‪4‬ال ‪ E‬ود ‪3#‬ر‪ 5‬از
_هات ون ‪ > .5$‬را &ا ا ه>‪4T‬ن ‪ . k+‬ر‪ T‬ن ر &‪ #$# T‬و ا‪1‬ب درد ا‬
‫‪ 8C4 7‬و *( *‪1‬ل د‪ >N ،‬ا‪ "1 14. 4‬ا ? &د را وا‪; ):‬ن دا‪ 4#‬در ‪1‬أ ا?)اض
‪ 98‬در ا‪B)#‬ت و ?م ‪$‬و? ا‪[#>2‬اد ( ‪.,‬‬ ‫ اه‪ .44 # 5‬ا ‪ً 2‬‬
‫ دو روز ‪T 3‬ر ‪ 58):‬و ‪ 3‬از را ‪#"
#‬ام ‪ @3‬ه ‪4‬س
‪ ?>K‬دوم ‪ +) ,‬دم و >ل &‪ @4
# @#; 5+ ML‬رو ا ز ‪A+#‬ا)‪ 4‬‬
‫ه>‪c‬ا‪ :B# ?>K k‬و >‪ {#‬دن ‪W2‬ر ‪-‬ره و
‪c‬و و ‪#$#‬ه‪$‬ن‪ # ،‬ز‪4‬ه ا)اق و ‪.‬ا‪ k‬را
‪T > 2‬ف ‪.44‬وا‪ "# :B# ?>K 4‬قا‪-M‬د اوار‪ 44‬‬
‫د و دم ور و
‪ #$& .‬رژ‪ 5‬در دا&( و ازدد *‪#‬ن و ‪K‬و‪2‬ن و ‪):,‬ش ا‪-‬د د)‪+‬ه‪ ،‬ه روز ;ه‪- {4‬ره و ا?)اضه و ‪)L‬ا ;ن‪ ،‬در ‪"# ،:B# ?>K‬د ‬
‫‪- )$‬ره ‪ ?>K‬دوم ‪E‬ا ‪.4‬‬
‫‪14‬‬
‫ورزش ﺳﺒﺰ‬
‫ا ;‪ q#‬در ‪K @#‬ل ‪>#‬داد ج ‪ "1‬در دا&( ‪$‬ر ه‪ 5‬رأده‪,4‬ن و و و ه‪ MB 5‬ن ( ‪_#‬م از ‪ ¢3‬و را و د‪>4‬اران و ‪Z‬ره را
‪& E L‬د *ار داد ا‪،‬‬
‫در &رج ‪># "#‬د و‪2‬ت و ه>‪ +):1‬ه> ‪N)-‬ن د ‪>#‬د و _@ ه>‪ +):1‬اا‪#‬ه ‪ّ «53E» 4-‬ن د‪ .‬در ‪ ?>K‬دوم ‪ D @4‬ا* ‪43 #‬ان
}‪A,‬ار
‪12J ً18‬ن ه>‬
‫ا‪$#‬ه )‪ ?4‬در ‪h @#‬ر‪E #& +3‬ر و و‪2‬ت و ‪ "#‬د‪Z:‬ر و ?ا‪ M‬و ;زاد را‪ _# E ،‬دار‪ 53E #‬ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن را ?‪4‬ان ‪ 53E‬اان اا)‬
‫د‪ .#‬در ‪c
:B# ?>K (8‬و ره‪1‬ان و ‪>#‬ده ‪,‬وه@ و ز‪ N2 @#‬در ‪ ?>K‬دوم ‪$# :2‬ن داد‪ #‬در رد ‪)- 53E‬ض ‪1#‬د‪ +@, @)4 .#‬در ا ‪ 3 O>.‬‬
‫ &ا از ‪ 53E‬و &ر ‪$#‬ن ‪#‬و ‪:‬زد و در ‪ ?>K 5$3‬اول ‪ ،#$4‬ا?)اض د‪ #‬ا ر > ? &اه ا ‪T‬ف ‪ ->. "#‬ا ‪& 2‬د ه‪aL
53E 5‬‬
‫ و‪ T‬را ا‪@>. {#‬ر و‪ .#1 Z 8 Z‬ه> ‪; ? M:‬ن ‪ #E‬را ;رزو د در
‪O>K‬ه اا‪#‬ن &رج ‪$‬ر ‪ .541#‬ا ‪ (2‬ا ‪ ( $‬را ‪@4$E 2‬د دم ‪w‬هًا‬
‫‪18‬ل ‪ O1T‬دو ‪T‬ف ا)د ا‪>, .‬ن ;ن د) از ‪ MB‬ن رژ‪ 5‬د‪ M‬ا ‪.‬ن و دل ‪1‬رز ‪@>.‬ر ا‪ 7‬را د‪1#‬ل د ا‪ #‬و ه ر ه>‪4T‬ن دا&( ‪$‬ر ‪ )2‬دا)ا‪ #‬ه‬
‫‪#‬ع ا ‪ #‬ا‪$‬ن ‪ ّ:‬د ‪ ،‬دا&( ‪$‬ر ه>‪ M‬و ه>‪$# +):1‬ن داد ا‪ X2 #‬دار‪ >3E #‬را ‪>#‬د ه ;‪ @#‬در د دا) ‪1? .4‬رت د‪
># +‬ان ا ه>‪ 2 $‬در‬
‫&رج ‪$‬ر را ‪L‬ود ‪ )2:‬د در دا&( ‪$‬ر دم ‪1‬رز و ار در ‪@3‬ر‪3‬ب ;ن ‪1‬رز ‪ .44‬ه>‪C#‬ر ‪
>#‬ان از ‪ 7, :B# ?>K‬د ‪3‬ا ‪-‬ره را
ار ‪44>#‬‬
‫و ‪ 53E‬و &ر ‪$#‬ن را ‪ .#># Z‬ا ه دو ‪,‬و در ;‪>ّ: q#‬ت ‪1‬رز &د دا‪ X2 4#‬دار‪ #‬ا ه>‪4q‬ن
ا‪} 2 >N 4#‬ا &د‪14. ،‬ه ‪ #E‬و ه>‪& M‬د را ‪E‬ر‪)+#‬‬
‫‪1 .44‬رز ا ج ‪l; "1‬ز ا‪ ،‬در دا&( ‪$‬ر ادا &اه ‪ .‬ا‪4>T‬ن &‪ T‬دارم ;ن ‪ ->.‬روز ‪ ->.‬ا) د از ‪.‬از ‪W2 -1T‬ر در ‪>#‬ز ‪ P _4 ،->.‬روح‪#‬از و‬
‫ا‪A, 5$3 E B‬ا)‪ 4‬و ;ه‪- {4‬ره‪$‬ن ‪ B#‬ا)>ار و ? ‪ ),‬ج ‪ "1‬ا
رن هف ‪& kl‬د ه>‪ 5_# D kE #‬د‪Z:‬ر ون ‪ 9#‬ام زن و د‪ 4‬ون‬
‫د‪&#‬ا ا )‪ _# 4-‬د دم را ‪)L‬م دارد ا از د ‪ 27‬ا دم و *‪ O‬و *>‪ O‬ا‪:# $#‬زد و ا ‪Z 882 4-‬ر‪ 5:‬ا( از ‪ -1T .44$#># E‬ا ه>‪c‬ا‪k‬‬
‫ ;‪ @#‬در &رج ‪$‬ر‪
،‬ان ‪1‬رز ‪4‬ن &‪E #‬ر را ا"ا &اه داد‪4 .‬ا هر ‪ 5‬و ا‪.‬ز ‪#‬ه‪ * O>. 5‬در ‪ J‬ف دو ‪ ?>K‬ر&‪ 4‬د ا‪ #‬و از ‪ 53E‬‬
‫ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن دار ‪:‬زد و ج ‪ "1‬را از اا‪#‬ن ‪_# ّ aMB‬م ‪.‬ا ‪ 4‬و در ا ‪ @#; 4 ،‬را د‪ (M‬ه> ;ن *د ذ ‪ 53E‬ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن را‬
‫‪1# Z‬د ا‪ #‬و از ;ن ‪ k& #",‬و ?( رژ‪>* 5‬اد ‪.44‬دن )‪_
e‬ه‪,44‬ن ‪.‬ان ج ‪ "1‬در ا ‪@>. @,4>#‬ر ا‪ 24 7‬ل ا‪ .‬ا‪ @4‬ل ‪ PE‬از ‪kE‬‬
‫‪@>.‬ر ا‪ M) 7‬ا‪4 #‬ا در اه)"از در;ن ‪ 53E‬ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن را ه‪ # ",‬ا‪ .#‬و از &د‪" >3E M‬رگ ا‪D 7? #‬ه ه‪4 4‬اش ‪):$#‬‬
‫ا‪ @#; 7 . .‬ا‪ ,‬در و ;را ‪ 53E :‬ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن و
ر‪; qB‬ن را ا‪$‬ن ز‪ ً4g>C ،54 ,‬ه>‪ #+#‬ور ‪-‬ره ‪ ?>K‬دوم ه>‪c‬ا ا‪#‬‬
‫ ا)‪B‬ر ‪ 53E‬ر‪ {#‬و &ر ‪$#‬ن را &د ‪AE‬ا &اه‪. 4‬ر‪ ،‬ا‪ "1 14. 5Ah ,‬و ‪ E‬و ا‪ "+#‬در دا&( &‪E #‬ر دارد );‪ #‬از *ر ه>‪ T #4T‬‬
‫ل ‪8 -‬و و ‪1‬رز را
‪& @7‬د رو ‪ +#‬دا)ا‪ +#; (5 ) #‬ر ‪ 54>#‬ه>‪+4:‬ان
ز ‪+# ،‬ان از ‪E‬ه ‪W2‬رن در ‪4‬ر ‪
.#‬د ‪#‬ارم در ;‪ 4‬ا‬
‫‪43 #‬ان دور ;واز ‪& #+‬اه و ا ‪ +#+‬ه>ن ا‪#‬از ‪ - "1 14.‬ا را در د‪ @M‬رو &‪
،‬ا‪ #‬در دا&( ‪$‬ر ز
ب ‪ }¤‬در
‪ #E 5 L‬دا&( و &رج و ون‬
‫ر &ا)@ دم از ‪@3‬ر‪3‬ب ا‪
B)#‬د‪W2 +‬ر را ‪1@+#‬ن ه>ا و‪ 8 M‬و ‪_#‬م د‪ ،X4 4‬دا) ‪
18 14 .‬دو‪ 20 14‬ژو‪ s k‬ا‪ PkM‬در ‪ >#‬را ‪ ):‬اع‬
‫‪4B:>w‬ن ? ا‪ 1‬ه> ر‪ #K4:‬ر‪_# Lc £B$
O>K Pk‬م و ‪,1& PK‬ن را در ‪>#‬ز ‪ ->.‬ا ه ) دو ر‪B‬ا‪ #‬و ه‪E $E 5‬د واژ‪,‬ن او د* ‪ .4 (
_#‬ا در‬
‫‪l ". k4- 7‬‬ ‫ ه> &ا ا‪ 4- 14. J‬ا‪C‬ل ا‪B)#‬ت و ‪A,‬ار ا‪
B)#‬د‪ +‬ون د&‪ M‬ره‪ 1‬و را ‪1@+#‬ن را ‪T‬ر ; ر ‪C‬ح ‪ #‬د ا ‪ ) # 43‬در ‪4B‬ن او د ?> ً‬
‫‪$‬وع دن ا‪[#>2‬اد و ا?)اف ‪L‬ا‪ #‬دن و‪ ON‬و ا?)>د دم ‪_# 1:#‬م ‪#‬ا‪.‬ه> ‪T‬ح ‪,‬ه‪ k‬از ز‪ 1E ,#‬و ام اول ‪-‬ن و ‪,_#‬ه@ ;ا‪$ ،4>& f‬و?‬
‫‪ 52‬را ‪4‬ط ‪ -‬و ‪ >2‬د دا‪) .:#‬در ‪1c ,_# (8‬ح "د و ‪" >L s‬د و ‪>)- :2‬ار و ذوا‪4M‬ر و‪ ? ...‬ا‪ 2 #‬ا‪ 7‬و و‪$ 8 Z‬و? &د‬
‫را از ا‪ 44 9: f‬و ‪#‬ز ‪$‬و? د ‪#‬ار‪ .(#‬ه> ر‪
#K4:‬ا‪ 4‬ا?)>د ‪ 9‬را ر د‪ +‬ا‪ 2‬د‪ ،‬ز‪#‬ا‪#‬ن ا& را ;زاد‪; ،‬زاد ‪?1C‬ت را
‪ >W‬و دره‬
‫راد
"ن را رو ااد د‪,‬ا‪) #‬از ;ن ‪#‬ع )"م *‪#‬ن ا رژ‪ 5‬ه‪ (4):‬ز ‪$,‬د ‪@3‬ر &ا از ‪& r4E‬ا او‪ "1 14. M‬ار د‪.‬‬
‫
‪ D @4‬ر ‪ #‬از ره‪; 1‬ورد ;ن ه‪ 5‬ز‪ #‬را ‪1@+#‬ن را رد ‪* 7‬ار داد ‪3‬ا از زن ا‪ r4E) N‬روز ( ره‪ 1‬در ا&)رش ‪A,‬ا ا) د @‪ # 4‬د ا‪ .‬در ‪T (8‬ر‬
‫
‪& L‬د را ‪ #& 92J‬ا‪ J‬ا‪78#‬ب دا‪ :#‬و د;ور &‪4‬ا او و ‪ #‬ره‪ ،1‬ه>‪ $‬ا‪ (>? 24.‬د ا )‪ 4-‬ا ? ;* ‪.‬د ‪_#‬م را &‪ (, T‬رو
‪; L‬رادان ‬
‫&‪ C‬ا‪#‬ا&) و از ‪E‬ر دن ا ا‪[#>2‬اد و ‪ )$‬ا‪ .‬و اوش‪ x
،‬ن داد(‪ .‬و ه>‪
4q‬رو ‪@>.‬ر ‪_#‬م و ا?)>د دم ‪ >CM )B‬د ا‪& ،‬ا)ر ا*ا
‬
‫ ) &د در ‪,1& +) ,‬ن و ا?‪_# Lc £B$
O>K W‬م ‪#‬ع ;ن را ن د د‪ .‬و ‪#$#‬ه‪ k‬در د ا از ‪N‬ورت ا‪.‬ا ا‪
B)#‬د‪ ) , B +‬ا(‪ .‬دو روز ‪ -‬از ا‬
‫&‪A, >
& >L 1C‬ار ‪ D‬را‪#‬وم را ا در ‪>? _#‬م ‪@4$E‬د د‪
"# .‬د ا?)اض ادا &اه دا‪ .‬از ه‪ 5‬ا‪4‬ن ‪4‬م ا* ‪ PK‬در ا دو‪ . M‬‬
‫;‪):‬ا‪:‬ن را در ‪& E‬اه ‪ ,‬و >ر ^ از ‪,4>#‬ن >‪ $‬را از رو ‪):‬ا‪ #‬وزرا ‪@4$E‬د ا‪[#>2‬اد را در ‪+# PK‬ن ‪ .44‬ا)>ار ‪ "1 14.‬و ‪ @)2‬درون ‪ >2‬و‬
‫ا"ا @ ?>‪ X‬ارن ‪ >2‬ا‪4>T‬ن ‪ 5,‬ا‪[#>2‬اد ‪# B‬ن ‪#‬ارد‪A2 .‬ف او
ز اول ر ا ‪ 9‬دراز ا و *‪4‬ر ار‪.‬‬
‫‪"6‬ل ") و ‪
."+‬دم ا
ان‬
‫‪"8‬س ‪-‬ر‬
‫‪15‬‬
‫ورزش ﺳﺒﺰ‬
‫ '‪ 5‬دور ر‪"6 -M‬ل ‪F4

BQ‬ه ا
ان از ‪
15‬داد در ‪
4‬ه
ان‪ ،‬ا‪ 12‬ن‪
4 ،‬از‪ ،)
" ،‬ا)‪
،Q‬ن‪)M ،‬و‪ ،>M ،5‬اهاز‪ ،‬ه'ان‪
4 ،
4 ،‬ر )در ورز‪V
4 F4‬‬
‫ا"ن( و
ج ‪gO‬ز @اه ‪ .4‬ه'ن ‪
4‬ه ? ‪M 5
-J )" ."+‬رت را دارد‪.‬‬
‫‪ ?D 360 8'f‬در ‪ 34‬ه‪2 ? ?-1‬رت ر‪ 6‬و
‪ J‬ا‪f‬م @اه
‪ .6‬زن ز از ‪ 18 15 8‬از‪
i‬و ‪
4 d-‬ا ‪O‬ب و ها ا‪ -‬و ) ‪ ?
. >-‬ه‬
‫=) زن داد ‪ 4‬ا‪ .‬دار > ه
‪
#Q$‬ان و ‪
#‬ن ? ‪8‬ان دار ا‪ ?R--6‬در ‪

4‬ن و > ه ا‪GD-‬ل
ان و ‪$‬هن ا‪ 12‬ن در ورز‪ 2 F4‬ه)ار ‪
1‬‬
‫‪O‬زاد
ان ‪]+‬ا‪ 5
-‬ز ه ه‪ 5' ?-1‬دور ‪@

BQ‬اه د‪ 8'f .‬زد ورز‪
F4‬ا ا‪f‬م ‪D‬ت در ‪ 4 ?-6

c‬ا‪ .‬ا‪D 5‬ت ه'? ه‪ ?-1‬در ? ورز‪)
F4‬ار‬
‫@اه ‪ ' .4‬ز ‪R‬س ‪ ? ،

BQ‬در ا‪-‬دم ‪ \U‬ه)ار ‪O
1‬زاد
ان و ) ‪)
-
4‬ار ‪4‬د‪ ،‬از ‪ ? ?U"4‬و ‪+‬م ‪ >+‬دو ? ‪2‬رت ز در ا
ان و از ‪ Y
Z‬هار ‬
‫و ا‪
-‬در ‪ +‬ن ‪@ .‬اه ‪G8 .4‬و
‪O‬ن ز ? در ‪ -
4‬ا‪f‬م ‪4‬د ه> از ‪ ?U"4 Y
Z‬ا‪4 . -‬د‪ .f .‬ا‪-‬دم ه در ‪ -
4‬از )د ه)ار ه‪-1‬د و‬
‫‪ j‬ه)ار ‪
1‬ا‪G8‬م ‪ 4‬ا‪ .‬در ‪ UR ?UQR‬د ه
? ‪c‬ه
ات ‪ )O 'Q‬را ‪ M
g‬ا‪G8‬م
د ا‪ ،‬ورز‪F4‬ه ‪ U‬ر "
ا ا‪
-8‬ا‪E‬ت ز‪)
f‬رگ "رزا‬
‫‪ . .‬از ا‪4‬ر ? ‪ -‬د‪ 5'4‬و راه‪U‬ره و ‪ j-‬ه "رزا ‪ .f ? )O J@
g‬ورز‪F4‬ه ‪F‬ه ااز> ‪ 6
i d-‬و دور و )د‪
? O U‬ا) ‪
4‬‬
‫ه ا‪U4‬ل "رزا @د را ? ‪.>)
" 0‬‬
‫‪ .f‬ا‪-‬دم ه ورز‪4‬‬

‫ورز‪O F4‬زاد )
ان( ‪ 100‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ + F4‬ن =ان ‪
) -‬ان( ‪ 30‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ 5k F4‬ا‪ 50 ( J) ?'Cu‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪u6 F4‬د ‪)
4‬ا‪ 12‬ن( ‪ 20‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ + .D F4‬ن )ا‪ 12‬ن( ‪ 25‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪
4) ?c6R F4‬از( ‪ 20‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪M F4‬س )ه'ان( ‪ 15‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ + F4‬ن =ان ‪) -‬ا)‪ 20 (Q‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ 12 (
4) -J F4‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ F4‬ر‪)M) +‬و‪ 7 (5‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪
) -
4 F4‬ج( ‪ 15‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ F4‬ا"ن )– را ‪O‬ه‪
) (5‬ان( ‪ 15‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ + F4‬ن =ان ‪ 14 ()
") -‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ + F4‬ن =ان ‪) -‬اهاز( ‪ 30‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ + F4‬ن =ان ‪
) -‬ان( ‪ 30‬ه)ار ‪ -
1‬ورز‪ F4‬در ام )‪ 15 (>M‬ه)ار ‪
1‬‬
‫ورز‪ F4‬در ام )"
)( ‪ 71‬ه)ار ‪
1‬‬ ‫ورز‪ F4‬ه
)
ن( ‪ 15‬ه)ار ‪-
1‬‬
‫‪= > :
4' .f K '+‬ن ‪
1‬در ? ورز‪ j Z F4‬ه‪. ?-1‬‬
‫
س از ‪ > "0‬ه

‬
‫‪6‬ران ‪"6‬ل ‪ #Q$
> ،O‬ا
ان را ‪"0‬ب
‪"6 > 5‬ل ‪
6
O‬د ا ? ‪= 24 22‬ن هادار در ا
ان و @رج از ا
ان دارد‪
> .‬د
‪
#Q$‬ان )‪4)
M‬ن‬
‫‪ (-‬در
ا
ا
ان و ‪ -R‬در ا‪-6‬ن و ‪-U+‬ن ) هاداران ‪'J‬ر دارد‪ # .‬از
‪ #Q$‬د‪"0 >
F‬ب ا
ان ا‪GD-‬ل
ان )‪4 O‬ن ‪ (-‬ا ? = ‪
1‬دو‪-‬اران‬
‫
و ‪
M‬ص ا‪ F4 5‬ار ‪
O‬ا ‪ . 'R‬ون ا‪a-‬ء ' > ه ‪ -
4‬در ا‪@ -‬د از ‪@
u "0‬ردار ه‪
-J ? + -‬او‪M‬ت ه‪-J‬د در‪F+ 2‬ه ‬
‫ورز‪ F4‬را هاداران ا‪ > 5‬ه ? @د ا@‪\-‬ص ده‪ .‬در دو ده? ا@
ره و ره '‪
4‬ان ‪"6‬ل ‪c‬م را ? `‪ .Q‬و "رز ‪ J‬ا و ‪ >g
=8‬ا
‪ #= 4‬و
وه ا‪Y6 -‬‬
‫? ‪ -
R U4‬ا‪
-8‬ا‪
E‬دم ‪ J‬ا )? و در ‪O‬زاد
ان‪ ،‬ا‪ 12‬ن‪ ،‬اهاز و ‪F ? J‬ن و
و ا‪
c-‬ب ‪.(4‬‬
‫‪ #‬از رو ر ‪O‬ن دو‪ Q‬ا‪ 'R‬اد ‪c ،‬م
? ه ه‪ -1F‬را '‪c‬ر ‪
-‬ل و ر '‪
4‬ان در
ا
‪J‬ر ه)?
د‪ .‬ا‪-‬ا از > ه ‪+ 5C‬ول ‪
4

BQ‬وع ? ز و ر‬
‫]ا‪
5-4‬ان ‪
Q"6‬د‪ .‬در ت '‪
-‬از ‪ j‬ل دوازد ‪ 5‬از ا‪
6‬اد ا‪ 8GZ‬و وا‪ ? ?-‬ره"
‪G8
5)F+‬ن ‪
'8 ? 4 ="M‬ار‪
6 ،‬هن ‪ c‬و وا‪F-‬ن ?‬
‫ ره"
د‪ U .‬از \‪4 ?1‬ن ‪
6 12‬اه ا ? ه> ان ? ‪8‬ان ‪ U‬از
ان ‪J ? "+‬ر در زان او‪

5‬د‪.‬‬
‫‪8"_ j' #$‬ت ورز‪ 4‬وا‪ ? ?-‬دو‪
? ،Q‬اغ دو ‪"0 F4‬ب ‪ #Q$
-‬و ا‪GD-‬ل ر‪ 6‬و )ر‪ Y‬ل و "=‪
،‬وه وا‪ ? ?-‬ره"
و د‪
-6‬ر ‪ '+‬ر را‬
‫
ا‪ 5‬دو ‪
F4‬د ‪
K'0‬د‪ .‬د
‪ ? C$‬هادران ا‪GD-‬ل و
‪
#Q$‬دادن ‪ 4‬ر در ورز‪F4‬ه و @ ‪ 4 ،‬ر در ا ‪
4‬وا‪ R‬و ‪ ?J4 5-U4‬ا و‬
‫
ا‪
6‬و@‪ .O 5-‬در
ا‪-‬دم ‪O‬زاد ان ‪O‬زاد ا‪
-8‬ا‪E‬ت @د ‪ ?=8‬ا‪ 5‬د @) را ? '‪] .‬ارد‪.‬‬
‫ا‪ 5‬وا‪
6 J‬اوا را در ن اه‪"6 Q‬ل و هاداران > ه ‪

BQ‬در دا‪M ? c .4‬رت در ‪"6‬ل را ‪
?h"M‬د د ‪ G Q‬را ? ‪R‬ب ‪F4‬ه
از
و‬
‫? ‪ KU4‬زن ‪ ?-6‬ا ‪
4‬وع ? ‪O‬زش
وه ا‪ -‬در ا‪F4 5‬ه
د‪ .‬از ` ر ل ‪ i1R .‬ا‪8GZ‬ت ‪ $‬اران ‪ ?
j‬از ‪
Z .‬ا‪ ? 4 R‬ان ‪ .O‬ر از‬
‫‪D‬ت ‪ 4 ?-@4‬از ‪ ?='+‬ا‪ 'R‬اد و ون و‪O =8 ،‬د ? ر زن
را ? ‪ 8‬دارد‪F4 ? ،‬ه و ز ورز‪
J
4‬د و ‪
-R‬ا ‪
"J‬د ‪@ 2D‬د‬
‫ا‪ 'R‬اد ‪"Q‬س
م ورز‪ 4‬در '
ت > = ا
ان ‪
4‬داد‪.‬‬
‫در ه'‪ 5‬دور ا‪ 'R‬اد '‪c‬ر ‪O '+‬ور ‪O‬را
دم‪ =" ،‬در روز? ه ورز‪ 4‬و ‪
g‬ورز‪@ 4‬د را ‪6
Z‬ار >
‪
6
#Q$‬د‪.‬‬
‫
‪6‬ه ‪ UR‬د‬
‫ ر' ا‪0‬د? ‪F4‬ه ‪"6‬ل ? ز
‪
c‬دو‪ Q‬ا‪ 'R‬اد ادار ‪4‬د‪ ،‬ا‪G8‬م
د ا‪:‬‬
‫«روز ‪
14‬داد )‪ j‬روز ‪ .‬از ‪gO‬ز ‪D‬ت( از ‪ r"2 ? 8‬ه'‪U‬ر زن ‪ '+‬هاداران ‪"6‬ل‪ ،‬اد از ‪ 5Qb‬ر? ه‪ ?U"4 ،‬م '‪)
"@ ،‬ار ا و ‪hR‬ر ‪1500‬‬
‫هادار
‪ 4 6‬از ‪F4‬ه ه'‪gO J‬ز و ‪ 5 8‬از‪
i‬ادا? @اه دا‪».4‬‬
‫ا‪ 5‬ا‪)6‬ا? ‪
M‬ار ا هاداران > ه ‪"6‬ل از ‪J =- -
4‬ر
ا ‪
4‬در ا‪ J 5‬وارد
ان ‪ F ?-1 ? .4‬ا‪0‬د? ‪F4‬ه ‪"6‬ل ا
ان ا‪5‬‬
‫ه'‪c ? .‬ر
ر ‪GUJ‬ت ‪
6‬ه‪+ F‬د‪ Q 6 KU4 ،‬ن ه هاداران و ه'‪E 5‬ع ء ا‪1-‬د و ‪
4' j
0‬ان از
@ از ‪8‬ا‪ =C 5
> ،K‬ا ? در‬
‫ا‪ 5‬ه'‪ .‬رد
ر ‪
M‬ار
د‪.‬‬
‫ا‪ 5‬ه'‪
14 .‬در ‪ 5Q‬ه'‪
.‬ج ‪G‬د
ان
)ار @اه ‪ .4‬ا‪'R‬ر‪
E‬ا ‪J‬ور ‪ MDR‬ا‪0‬د? ‪F4‬ه ‪UJ‬ن و ه
ان
ا ‪
4‬در ا‪ 5‬ه'‪ ' .‬را ‪gO‬ز‬
‫
د ا‪)
>'\ .‬ار ا‪ 5‬ه'‪ .‬در ‪ J j‬از ‪O =8‬د ون ا‪ 'R‬اد )ر‪ #C‬زن
(‪41 =8 ،‬ن ر‪6 #C‬ران ‪"6‬ل‪ ،‬ج ‪ d‬ر‪6 #C‬ران‬
‫‪"6‬ل‪))8 ،‬ا ‪ '0‬ر‪ BQ #C‬و ‪ "'0‬د
‪6‬ران ‪"6‬ل
‪ 4 ?-6‬ا‪.‬‬
‫‪))8‬ا ‪ '0‬ر‪ #C‬زن ‪ BQ‬ا‪G8‬م
د ا او‪"6 ?D 5Q‬ل ‪ BQ‬در
ان ن ا‪GD-‬ل
ان و ‪$‬هن ا‪ 12‬ن ? ‪
M‬ار ا در ورز‪ 2 F4‬ه)ار ‪O
1‬زاد
)ار ‪4‬د ‪KQ‬‬
‫‪ KC‬ا‪ Z"h‬از هاداران ا‪GD-‬ل در ‪ ،?-4] BQ‬ون ‪hR‬ر '‪)

4‬ار @اه ‪ .4‬ا‪
>'\ 5‬ا@
زن ‪J BQ‬ن از و‪ JR‬رژ> '‪c‬ر ‪
=+‬از ‪hR‬ر ده ه)ار‬
‫‪ 5‬هاداران ا‪GD-‬ل
ان و ‪$‬هن ا‪ 12‬ن ا ? د‪ 5‬ورز‪ 4‬را ان "رز @د دا‪
.‬اس ‪ - ?-1‬ورز‪ 4‬هاداران ا‪GD-‬ل
ان ‪ ? Z‬ا ? زن ‪ BQ‬ا‪
-8‬اض‬
‫@د را " ? ا‪
>'\ 5‬ا
از
د ا‪.‬‬
‫‪ dQ+‬ا‪ F4 ? f‬ا‪GD-‬ل ?
‪ =8‬ا
ر‪ E‬وا‪ ) -4O c8‬از )د‪U‬ن ‪'0‬د ا‪ 'R‬اد(
ر ه'? ‪Q‬ره در ‪ ? 5O F4‬ا را
ا )‪Q .‬ره ‪
J- +‬‬
‫
د ا ? ‪ U‬از ‪
4‬وط ‪O‬ن ‪ f‬دن ا‪ 5‬ا‪
6‬اد ا!‬
‫د در ‪ >-‬ورزش‬
‫‪hR‬ر ا‪ 'R‬اد‪D ،‬ت = ? ‪c‬م و ه)اران ‪ 5‬از
وه ا‪ 8GZ‬و ا‪ -‬در رو در رو ه > ه ‪"6‬ل ‪F4‬ه ا
ان و > =‪J ،‬ن از @_
دا‪ UR ? 4‬را ‪4‬ا‬
‫
د‪ >fR .‬دور‪ 5‬ه ‪
"'=6‬دار ? ‪-‬ا ر‪-6‬ر
دم و ‪+‬ان را ز
ذر ‪ 5‬و‪ u‬دا‪ ?-4‬و ‪
-‬ل ‪ ،‬در د ‪ j‬ا‪ a-‬ا‪ .‬در او‪ >- ? -Q‬ا‪
8GZ‬ا ر‬
‫‪
KC‬ط ? ورزش ‪"6‬ل در ‪
« ،?-6

c‬زه '‪» ?8‬و «@ ‪)
M‬ه »‪ >fR 5
-J 4 J‬را " ? ‪8E‬ت د‪@ ?
F‬د ا@‪\-‬ص داد ا‪.‬‬
‫‪ #‬از ن دوران ر ‪ '+‬ر ‪ U ،'@ '0‬از >
‪ KC 5‬ره"
و دو‪ Q‬ا‪ 'R‬اد
در @‪-‬ر وزارت ا‪8GZ‬ت ? د‪ R+ ` KQ‬دن ا‪ 5‬وزار? در دوران‬
‫‪ '@ '0‬د‪-@ .‬ر و ‪
1 + '-‬ا ‪
+‬ا ها وزارت ا‪8GZ‬ت در ‪ .4 ?-6

c‬در را‪
= FF` -‬او‪E‬ع ‪J‬ر او‪ Q‬ه ‪2‬رت
‪
.6‬در‬
‫@‪-‬ر ورزش و در راس ‪O‬ن ‪"6‬ل >
‪E 5‬ع ‪.4 UR‬‬
‫‪16‬‬
‫در ه'‪ 5‬ار"ط د @) '
‪G8‬ن ‪ Q"6‬در ‪F4‬ه _
ح ر ]ا‪ ?-4‬وا‪
6‬اد ‪ Q"6
g‬و
داران و ‪
6‬هن ‪ $‬و ‪c‬ن رد ا‪'-8‬د ره"
‪
5J+‬ان ‪="M‬‬
‫‪G8
.4‬ن ‪ 6
?=26G‬ه‪F4
b‬ه از ‪O =8‬د ون ا‪ 'R‬اد و ر‪ #C‬زن
‪GUJ‬ت @د را در ' ‪F4‬ه ‪
6‬ه‪ ،F‬ورز‪J 4‬ر‬
‫زن داد‪ 5
-J .‬د‪ ?+‬دوران ر ‪"6‬ل ا
ان در ا@‪-‬ر
‪G8‬ن ‪
M c‬ار
‪ .6‬ه
‪ j‬از ا‪ h8‬ه‪
b‬هاداران رد ا‪'-8‬د و ا‪@ 8GZ‬د را زن داد‪8"_ .‬ت‬
‫ورز‪ 4‬ز
‪
.4‬و ا‪
M 8GZ‬ار
‪
.-6‬و ز ه ‪ Q‬و ا@‪ + MG‬از ‪
5‬دن ‪ "0‬اد از ‪ Q"6‬ه ار ا
ان ? در ‪
' 5U' UR KD‬د‪gO ،‬ز‬
‫‪ .4‬اد ا‪'4 JF‬ر ورز‪U4‬ر از ‪ =8 ?='+‬دا‪ 5R ،‬ر‪ E‬زاد ‪ ،8 ،‬ا
ر‪@ E‬دم )ر‪' #C‬ن ورزش ‪ ? (#=f‬ره"
د‪8‬ت ‪.4‬‬
‫در
ان و ‪
K -
4‬ده )رگ ُ
‪ 4‬از ‪
-‬ه "= زن داد ‪ 4‬ه'‪ 5‬ورز‪U4‬ران ز "= ? وزارت ا‪8GZ‬ت ‪
-‬ل ‪ 5 ` .4‬از‬
‫ورز‪U4‬ران و ر‪4‬ن ‪ D-‬دو‪ Q‬در ا
ورزش ‪
c‬ا
‪R‬ج ر‪ E‬و @اداد ‪
? 51= ?= ))8‬گ ‪ .4‬در ت ` ا‪ J -‬از ورز‪U4‬ران‪5D- ،‬‬
‫ورز‪ 4‬و ورز‪ 4‬ن را ? ‪ ?4R‬و ? ها ‪ ?
.‬ر)
و
و از ورز‪U4‬رن را ا ‪G8
? U4‬ن در ا@‪-‬ر ‪F4‬ه ‪
M‬ار داد ? زور ?
‪ M‬ام ر‪E‬‬
‫در ‪ J‬و ‪
U'+‬ان در ‪
>M‬د و ‪ -R‬در ‪
U'+‬ان ورز‪U4‬ران را وادار
د ? ام زن ? ‪.‬‬
‫ا‪ h8‬ه‪
b‬ه'ه‪
F‬ان
و ‪D‬و ‪J e‬ر ه'? روز ‪ f‬ه را ‪4‬ن ‪
J‬ت ه ‪ )
M‬و ‪ O‬و‪ 5
' K0 ? ...‬ز‪U‬ن ‪-
6‬د‪ .‬ر‪ Ka + F‬ر‪B‬‬
‫‪ UJ‬را ? ا‪
J 5‬ت ه ا‪)6‬ود
)ان ا@‪G-‬ف ن هاداران > ه دا‪ .) 5‬در
ه ‪ -‬د در ن هاداران ‪ ? 'MG8

F4 j‬ا‪
5‬و ‪O‬ن
‪ ،‬ا‪ Q"6 5‬و‬
‫‪O‬ن ‪gO Q"6‬ز ‪ .4‬ا‪ 6
5‬در ن ز‪U‬ن > ه ) ‪U4‬ف اا@‪G .‬ش ر ‪
6‬اوا ‪
> ? #Q$
> 4‬وز
م ا ‪ .‬ا
? ‪
1Q KQ‬دم در دو ده? ا@
‬
‫ه
) ‪ J ='8‬ا‪ 4 .‬ره ر`? ا )رگ در
) ز‪ 5‬ورز‪F4‬ه ‪J‬ر ‪ =+‬دور‪ 5‬ه =) ‪
M‬ار
‪) .6‬ار‪
F4‬ان =) را ز
‪J6‬ر ‪
M‬ار داد "=ت و را‬
‫
ا ‪ 'R‬از
وژ ا
ژ ه‪ ?-‬ا ‪ .
" .‬از د‪ 5
-U`
F‬ا‪ j "-4‬ز‪ 5U‬در ‪ 5R‬ز ‪ 4‬ره ‪ ?=8‬ورز‪U4‬ران
داد ‪ 4‬از ‪O "0‬ن در ن ا‪JM‬ر
دم‬
‫‪4 ?-‬د‪.‬‬
‫ه'‪ 5‬در ن ه
ان ‪ ? ) D‬ر
‪ 4 ?-6‬د‪
6 "0 .‬د ? ‪ Y=
1 j‬دا‪ 4 ?-4‬و ‪O‬ن ه> ‪ )+‬ره"
"د‪ .‬د‪ DM‬ه'ن ‪ 4‬ا ? د‪-U‬ر ‪2‬ام ‪5R‬‬
‫‪
O‬ا در ‪
8‬اق ‪
"a‬د د‪
.‬ا
ن‪ -Q"6 ،‬و ‪UJ‬ن ار ? در
ا
ا
ان از ‪
6 "0‬اوا
@ردار د‪
،‬و ز ‪gO‬ز و ‪O‬ن را در @‪'-‬ن ‪ F‬وزارت‬
‫ا‪8GZ‬ت در @ن ا‪ 0 D
6‬ز‪
M +‬ار داد‪
.‬ا ز‪ +‬ه
و ز ه ا@‪ MG‬ا‪f‬م
‪ .6‬از ‪ ?=26‬ه دور از ورز‪U4‬ران ‪
- 0‬ل‪ . -6
>=6 ،‬ار ‪4‬ن ‪ j‬د‪ V‬‬
‫@'ن و
? `‪ 'J‬ا‪QO j4‬د
ا در‪ ? j' 6‬ا"= ? را ‪O‬ن ‪ . j‬ت ار ورزش د‪
+ ،‬م ‪
M‬ار
‪.6‬‬
‫‪O‬ن ورز‪U4‬ر ‪"0‬ب‪ ? ،‬دو دا‪ ?4 j 4‬از ‪
6‬ه‪ B‬وا‪ u‬ا ‪ +‬ن =ان ‪ -‬را ‪J‬ن ده‪ # ،‬از ز‪ +‬در وزارت ا‪8GZ‬ت و ز‪'J` KD ?@ ? J‬ن ه'
و ‪
6‬زان‬
‫@د
و ز در ‪ ?@ e‬را
‪hR‬ر در د‪ 5‬ورز‪ r+
4‬داد‪ .‬ه
ورز‪U4‬ر ار ‪ j
c 0‬ر ا‪
M -‬ار
‪ .6‬ورز‪U4‬را را ? ه'? ‪D ? ?Q‬م ‪

BQ‬‬
‫د ‪ -6‬اا@‪

?1` 5-‬دا‪J‬ن ? ا‪"+‬ر ? ‪ ? "+‬ه ‪ ?'=4‬و )ار ‪
M‬ن ‪
B+‬د ‪+‬م ‪
M‬را ? ‪ 4‬ا ‪ . >D‬روزه ‪u6
M‬د @ز‪-‬ن و ‪$‬هن ا‪ 12‬ن‬
‫در دو ل ‪-‬ا‪ h6 ? Q‬ز از ورز‪U4‬را ?
ا ‪
M‬ن ‪ B+‬ا‪ j4‬ر‪
"'=6 -‬دار و در =)
ا
‪] .' ? UR‬ا‪ .-4‬ا ه'? ا ‪-‬ا
‪O‬ه و‬
‫‪ 4‬ر
د ? ‪ .‬از ل
‪ >=i O‬و ‪ >-‬روا ر‪4
` ،?-6‬د‪.‬‬
‫‪ >fR‬ا‪
-8‬ا‪ ? E‬در دور ا‪ 'R‬اد "ل ‪ U4‬ه در ورزش
دم و ‪+‬ان در ورز‪F4‬ه و @رج از ‪2 O‬رت
‪ ?-6‬در دور ه ‪ ?D .‬ا‪ ?-4‬ا‪) .‬ان ‪ 4‬ره‬
‫‪ 4 ،-UR E‬ر در ورز‪F4‬ه و و‪
،?=D KC‬ب ا‪ 4‬و ‪ ? B‬ز‪"6 5‬ل‪ ?J4 5-U4 ،‬و و‪ KC‬ورز‪F4‬ه ‪
K _M ،‬ق ورز‪ F4‬در
ورز‪ .O ، F4‬زدن ‪ j-u‬در‬
‫@ ‪ .O ،‬زدن ر‪ 5‬و ‪ ]g‬ه‪F‬م ‪
،?D‬ب
‪ ،?M‬ا‪
-8‬ا‪E‬ت ‪ 4‬از ‪ 4 Y
Z‬ر دادن ‪G8
?=8‬ن د ‪: UR J‬‬
‫‪ r-6 -‬ا زاد ‪ ،5 R‬ا‪GD-‬ل رو ره ‪ 5‬و ا\ر ‪
6‬د ‪ #Q$
5 R‬رو ره ‪،5‬‬
‫'? ه‪ KM C‬ذ
ا‪.‬‬
‫روش رو‬
‫ ا‪
6‬اد‪ ،‬ا‪
-‬اق '‪ ،‬د‪ ،
F-‬زا
دن‪ ،?fU4 ،‬ا‪
-8‬اف
و ‪u 6 5-J‬ن ‪ ،‬ا‪f‬د و‪ JR‬در ن
دم‪
=+ ،‬از ‪O 5-‬ن ? ‪ ."+‬و از ه> ‪4‬ن ‪ j ."+‬روش‬
‫رو ا‪.‬‬
‫‪ Y"Z‬ا‪ 5‬روش ? در ورزش ه> ? ر
‪ 4 ?-6‬ا‪
،‬وه ا‪ -‬ا‪@ h8‬اد ‪u 6‬ن و ‪ -R‬دن ‪ O‬را ?
ون
‪
.‬اس ا‪ 5‬روش
‪ d‬ا‪M‬ات
‪
F‬ا? و‬
‫"=ت ‪
-‬د ان ‪ h6‬ا‪f‬د
د ?
س
‪4 >R ? +‬د ‪@ UR‬د را زز و از ‪
4‬ا ‪
0‬ا
ون ورد‪ .‬د‪ DM‬ا‪ ? M1‬در ‪ j‬ا@
در ‪J‬ر ر‪@ >M‬رد ‬
‫ا‪.‬‬
‫راه‪U‬ره ‪?=D‬‬
‫او‪ 5Q‬ا‪M‬ام ‪
E‬ور ا‪ 5‬ا ? ا
هادار ‪ U‬از ‪F4‬ه ‪"6‬ل ‪J‬ر ه‪ >-‬از ه'‪U‬ر و ا‪
+‬ا ره'ده ‪Q‬ره ‪ ? F4‬از ه‪
b‬ا‪-‬ب ‪ 4‬ا‪ ،‬اا @ددار >‪.‬‬
‫ه'‪ ? ?F‬دا> و ‪F‬ن ‪F4‬ه ره در ر? ه ا‪G8‬م
د ا ا‪ 5‬ا‪
6‬اد ‪DR‬ق ه? در‪ 6‬و ‪ Qb‬دار ‪F4 -‬ه را ون > و ‪' . ='8‬‬
‫‪Q‬ره ‪ 5Qb‬ن ه هاداران ز
‪
>D-
c‬وه وزارت ا‪8GZ‬ت ? در ‪F4‬ه ا‪ h8‬ه‪
b‬را ‪ KUJ‬ده‪ ،‬ا‪-‬ب و )‪ .4 .‬او‪ 5Q‬و '‪ 5
-‬ا‪ K2‬وا‪J‬‬
‫ا ? ? ا‪ ?=b 5‬دا‪ .>4 ?-4‬ا‪M‬ام ‪ ? K +‬ره'ده ‪Q‬ره ا‪ @
.‬از ‪ 4‬ره ? در ? ه ‪ O
J-‬ه‪ X‬ر_ ? ‪ 4‬ره ? ‪Q‬ن ‪'-‬د هاداران‬
‫در را‪ > 'R -‬ه ‪"0‬ب @د ده ارد و ‪ 6
2‬در را‪ -‬اهاف رو ‪F4‬ه د"ل ‪4‬د‪ .‬ا‪ 8Z‬از د‪-‬رات و ‪ J‬دات
ان ‪F4‬ه ‪ ،‬هاداران و‬
‫‪Q‬ره ‪ ، F4‬ر? ه و _"‪8‬ت ورز‪ 4‬وا‪ ?-‬زه
=‪ U‬ا ? ‪" ."+‬رزا را ‪ h‬و ‪-‬ن ‪
D6‬ات ‪ UR ?-U4‬را
> @اه
د‪.‬‬
‫‪8‬م ا‪ 8Z‬را ‪ 5)F+‬ا‪ .> 8Z‬ون ا‪ ?@ 8Z‬ا ‪M‬در ? ‪ UR‬اه د‪.‬‬
‫
? ر) او‪ 5Q‬م > و ا در را ‪
"J‬د "رز ‪ )O 'Q‬ا‪ .‬او‪
>'\
R 5Q‬ا ‪$U
4‬ر`? در ورز‪F4‬ه ‪
.‬ا ا‪ ?
> 5‬ر) د‪ YM‬دا‪.>4 ?-4‬‬
‫ '‪ ?=b 5
-‬ار"ط
‪
M‬ار
دن دو‪-‬ن )د‪ U‬ا ? ‪ 2‬در ‪ 2‬از ‪
c‬ا‪O ? -‬ن ا‪'-8‬د دار>‪.‬‬
‫
وه ‪ e‬د ‪
1‬را ‪ 4‬ا ‪) ."+‬ران
اب ‪O + -‬د‪ ،‬ران ا ا
‪O‬د‪ ،‬ران
ا? "
) (و م زان ? ‪ ،>4‬ا‪f‬د >‪ .‬هف ادا? را ‪ ."+‬‬
‫‪
4‬در ورز‪F4‬ه و ‪J #$‬ن ا‪" 5‬رزات ? @ ‪
# .‬ا `
ا ‪ ،
R‬و ‪ J f‬ا‪ .‬زن ‪ 6‬را
ا ‪=+‬ت و ه'ه‪ F‬و‪ i‬در ‪
Z .>
F
c‬ح ه‬
‫ر د و ‪ 2‬در ‪ )O J@
g 2‬را ? ‪=+‬ت ور>‪.‬‬
‫وا‪
_@ .>4 5 M‬ات را د > ‪ >
F‬و د ‪
i‬ف ‪@ -
R‬د را )رگ ‪ .>U‬وا‪ j' M‬زود
? ج و ز‪)
f‬رگ "رزا ") و‪1 ? '-R .>4 K2‬وت ن‬
‫@ا و ا @د د‪u M‬زم را دا‪ ?=b 5
> .>4 ?-4‬در
? ر) ‪ 4 6
i‬ا‪
6‬اد > ا‪ 0 .‬ه‪
4 X‬ا_ ‪ .‬از ‪'-6
i‬ن ‪ >
]$ Qb‬و ‪ >D‬ر را
? ‪@4‬‬
‫از ‪_ .>
]$ ، >
8 ? ? -Qb‬ر ‪a‬ل ‪ #U8‬و ‪
"'=6‬دار ? ‪ 4 8‬و ا‪ ? 24‬ا ا‪ 5‬ر را دار‪ 4 ،‬ر ? ا ا‪ 5‬ر را دارد‪ ،‬ر‪ >-‬و‬
‫‪O‬ه‪ 4 B‬ره را ? ‪ D‬را ‪ 4‬و‪ ...‬وا]ار >‪.‬‬
‫ ‪hR‬ر در ` ‪"6 ?D‬ل ‪ K=0‬در ره ‪ "a‬و ‪4 J 1‬د‪ '-R .‬از دو‪-‬ن ‪J‬رت ‪D F ? >
F‬ط ‪M‬ت ` و از ‪ ?` 8‬و‪ 1i‬ر‪.>CO
-‬‬
‫‪ ? ?+‬ا‪ > 5‬و ‪ e-‬ر ‪ ،‬ا
ژ و ‪M‬ر‪-‬ن را ?
ا‪-‬ن ا‪D-‬ل ده‪ .‬از ه'ن ا‪-‬ا ر ‪2‬وق '‪ .> ? Q j‬ه)? ه @د را ه‪ .‬ده> و ? ‪" j‬رز ‪.>
U6 uZ‬‬
‫‪ Q Qb‬را ? ‪ 8‬دران و @اه
ان @د وا]ار >‪ .‬ن ‪ ?
?=+‬ر) ه را ? رو ‪ ?-4 ]g‬ا> ‪ #‬از `‪ 5‬ر
ور زان ‪O‬ن ه
? ر‪ V‬و رد را ‪.> V‬‬
‫‪ #‬از ن ه
‪ "Q ?=+‬ه'‪
F‬را در ‪gO‬ش ‪ >
F‬و ? ‪
FU‬ا
ژ ه>‪ .‬ا‪ 5‬ا
را ? ه> )د‪ j‬و اراد را ‪G . M‬ش @د را ? ر
> و‪@ i‬د را ?‬
‫ ‪ KU4 5
-‬ا‪f‬م ده> و _‪ Y‬و =
ا‪R‬ت @د از
دا@‪ ?4R KC ? 5-‬ا
ه) >‪.‬‬
‫‪a j‬ل ‪O Q"6‬ور> ا> ‪) ?` ?4R‬ان ‪O
] dO‬ورد‪ .‬ل ]‪ #Q$
> ?-4‬در ا
ان و ر‪C‬ل در در ا‪ 5
- $‬ز‪U‬ن را در ا@‪-‬ر دا‪ ، -4‬ا در ن ‪D‬ت‬
‫‪u ?f-‬زم را ? د ورد‪ .‬در
ر ? ر‪4‬ن ورز‪
4‬ان ‪8 K=8‬م ‪
?f-‬ا‪ > 5‬ه ارا‪ ?C‬داد ا ? ا‪ ?f- 5‬ر ا ? '‪ K8 5
-‬د ‪
? 5-6‬وز ‪KC ،‬‬
‫‪ ?4R‬ا د ا ' و‪ i‬را ‪ ?
Y"Z‬ا ? ‪
J‬د ا ‪ U .>
" .‬از ا‪U4‬ل ‪ ? -Q 6‬در د‪-‬ر ر @د ‪
M‬ار ده> ‪ Ga‬ز ا ? ‪
2‬ف > ? ورز‪ F4‬‬
‫
>‪
.‬ا ا‪U‬ر ا‪U4‬ل ‪ 8-‬را ا> ا‪-‬ب و ? ا‪
+‬ا ‪]F‬ار>‪ U .‬از ا‪='8 5‬ت د ا‪ U ،J6‬و @ان
ود ا‪
.‬وده ? ه'? ‪ .>4‬ر د‪ ،5 -‬ا‬
‫ا
ان‪
،‬او ز‪-‬ن و ‪ 4‬ره و
ا? ه ?
ا ‪ 4‬ا @‪ ?-‬ا>‪ .‬ه‪F‬م ‪"8‬ر از ا =‪
) + #‬و ا‪
(c-‬ا ورود ? ورز‪U F4‬ت ‪ K‬ا@‪-‬ر >‪ X .‬ه ") را در‬
‫‪+‬ه ا‪+ 5‬ز >‪ .‬ه‪F‬م رن ? ‪F+‬ه ‪"f‬ر ه‪ >-‬از ن ‪12‬ف
وه =‪"8 #‬ر >‪ .‬ا
ا ه ‪'+‬ن ُ
از ‪ YJ8‬و
ا‪
? .‬زان و
وه ا‪ c-‬ا‪
-R‬ام‬
‫‪]F‬ار>‪O ،‬ن
ن ‪ >4‬و ا
ا‪U‬ن دا‪O 4‬ن را "> و ‪+‬ن و دل ? ‪ K O‬و ‪
4‬و ه>‪ .‬در ‪ KD‬وا‪ 1 J‬ا‪ h Q'-R‬از ‪O‬ن ‪U‬ت
د و ? را @د ادا? ده>‪.‬‬
‫‪ #‬از ‪
M‬ار
‪ 5-6‬در ‪F+‬ه ورز‪ '-R F4‬ا
ژ ذ@
> در ه‪F‬م ورود ورز‪U4‬ران ? ان و ‪gO‬ز ‪D .‬ت از =)ن ‪M‬رت ‪u‬زم
ا ا‪f‬م و‪'1i‬ن را دا‪.>4 ?-4‬‬
‫‪ 4‬ره ‪ " f‬را
ا ‪ YJ‬ورز‪U4‬را ? در ‪D‬ت ‪+ D‬م ‪ - )" X +‬را در ذه‪ 5‬دا‪_ .>4 ?-4‬ر ‪a‬ل ا‪ 4 5‬ره د ا‪ U ،J6‬و ‪G8‬‬
‫
اب '
د ‪ ،‬ا‪ 5‬دو‪
? ?-Q‬د ‬ ‫
وز‪_= '
،'
...‬ن ا‪ '
،'
... V@ 5‬ا ‪... -‬‬

Roozname Sabz 3 Jadid

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Roozname Sabz 3 Jadid

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫‪1‬‬

‫ﻣﺎ ﻫﻤﮕﻲ ﻧﺪاﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﻳﻚ ﺻﺪاﺋﻴﻢ‬

‫‪8‬‬ ‫م د‪

‫‪8‬‬ ‫‪ K=0‬ه‪?-1‬‬

‫دو ‪> ?2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪:‬ﭼﻬﻠﻢ ﻧﺪا‬ ‫‪ 54‬ا‪

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪)" ."+‬‬ ‫ه

‫‪fR ? >D‬رن ‪)+ 1_\ -‬اد ‪) -‬اد "‬

‫در ل ‪ 4>& 67‬د)ر داد

‫از &‪$ X‬د دور ‪18 4#‬ر‬

‫ گ روو ‪; 14.‬و ‬

‫@اب ر و &‪ +4 #‬ش

‫د روز اان را‪M‬زا‪ #‬و‪@.‬ن را ‪ +‬زد د‪ ،‬د ر‪4‬ر ا‪#‬اع

‫رواده ‪ -‬از د

‫‪U4‬ف در ‪ 'R‬و ‪6‬ران ‪

‫ه']ات ار "ا‪GD‬ب ‪"57‬‬

‫‪"8‬ر از ‪ 4‬ر ا‪ =2‬ا‪."+ 5‬‬

‫‪' .u‬ده ‪ ."+‬د

‫‪' jU1‬ده و ل ه ورود ‪."+‬‬

‫ان `? ا> ‪>U‬؟‬

‫ده> ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ‪@3‬ر ‪"#‬د در ا‪

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪ .f‬ا‪-‬دم ه ورز‪4‬‬

You might also like

Roozname Sabz 3 Jadid

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Roozname Sabz 3 Jadid

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫‪1‬‬

‫ﻣﺎ ﻫﻤﮕﻲ ﻧﺪاﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﻳﻚ ﺻﺪاﺋﻴﻢ‬

‫‪8‬‬ ‫م د‪

‫‪8‬‬ ‫‪ K=0‬ه‪?-1‬‬

‫دو ‪>  ?2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪:‬ﭼﻬﻠﻢ ﻧﺪا‬ ‫‪ 54‬ا‪

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪)" ."+‬‬ ‫ه

‫‪fR   ? >D‬رن ‪)+ 1_\ -‬اد ‪)  -‬اد "‬

‫در ل ‪ 4>& 67‬د)ر داد

‫از &‪$ X‬د دور ‪18  4#‬ر‬

‫ گ رو و   ‪ ; 14.‬و ‬

‫@اب ر و &‪ +4  #‬ش

‫د روز  اان را‪M‬زا‪ #‬و‪@.‬ن را ‪  +‬زد د‪ ،‬د ر‪4‬ر ا‪#‬اع

‫رواده ‪ -‬از د

‫‪U4‬ف در ‪ 'R‬و ‪6‬ران ‪

‫ه']ات ار  "ا‪GD‬ب ‪"57‬‬

‫‪"8‬ر از ‪ 4‬ر ا‪ =2‬ا‪."+ 5‬‬

‫‪' .u‬ده ‪ ."+‬د

‫‪' jU1‬ده و ل ه ورود ‪."+‬‬

‫ان `?  ا> ‪>U‬؟‬

‫ده> ا‪ B)#‬ت ر ‪@>.‬ر  ‪@3‬ر ‪"#‬د در ا‪ 

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪ .f‬ا‪-‬دم ه ورز‪4‬‬

You might also like

‫‪8‬‬ ‫م د‪

‫‪8‬‬ ‫‪ K=0‬ه‪?-1‬‬

‫دو ‪> ?2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪:‬ﭼﻬﻠﻢ ﻧﺪا‬ ‫‪ 54‬ا‪

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪)" ."+‬‬ ‫ه

‫‪fR ? >D‬رن ‪)+ 1_\ -‬اد ‪) -‬اد "‬

‫در ل ‪ 4>& 67‬د)ر داد

‫از &‪$ X‬د دور ‪18 4#‬ر‬

‫ گ روو ‪; 14.‬و ‬

‫@اب ر و &‪ +4 #‬ش

‫د روز اان را‪M‬زا‪ #‬و‪@.‬ن را ‪ +‬زد د‪ ،‬د ر‪4‬ر ا‪#‬اع

‫رواده ‪ -‬از د

‫‪U4‬ف در ‪ 'R‬و ‪6‬ران ‪

‫ه']ات ار "ا‪GD‬ب ‪"57‬‬

‫‪"8‬ر از ‪ 4‬ر ا‪ =2‬ا‪."+ 5‬‬

‫‪' .u‬ده ‪ ."+‬د

‫‪' jU1‬ده و ل ه ورود ‪."+‬‬

‫ان `? ا> ‪>U‬؟‬

‫ده> ا‪B)#‬ت ر ‪@>.‬ر ‪@3‬ر ‪"#‬د در ا‪

‫‪-6O‬ب ‪ O‬د‪-6O KQ‬ب‬

‫‪ .f‬ا‪-‬دم ه ورز‪4‬‬