Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
El Latino de Hoy Weekly Newspaper of Oregon | 11-06-2013

El Latino de Hoy Weekly Newspaper of Oregon | 11-06-2013

Ratings: (0)|Views: 201|Likes:
Published by El Latinodehoy
”EL LATINO DE HOY” is the largest hispanic weekly newspaper in the Willamette Valley region, 25,000 copies distributed every Wednesday throughout the 13 Split Counties Area. Supplemental distribution also occurs in surrounding communities. “EL LATINO DE HOY” newspaper has been supplying the Latin Community in 33 cities of this region with light commentary, in-depth investigative local reporting, and the most comprehensive national and worldwide news in the Spanish language, sports, entertainment, and social life for the past 17 years. 500 distribution locations include street racks in high traffic commerce areas, bus stations, hispanic retail businesses, mexican resturaunts, coffee shops, bars & nightclubs and college campuses.Since 1991 the Hispanic community of Oregon and southwest Washington greatly identifies with “EL LATINO DE HOY” NEWSPAPER, because of their services, quality of printing, distribution, as well as graphical and journalistic professionalism.“EL LATINO DE HOY” NEWSPAPER., is audited by “Verified Audit Circulation”. It is also a member of the “National Association of Hispanic Publication”,”Minority Pacific Northwest Publications”, “Hispanic Metropolitan Chamber of Commerce”,”Salem Chamber of Commerce” and “Eugene Chamber of Commerce”.
”EL LATINO DE HOY” is the largest hispanic weekly newspaper in the Willamette Valley region, 25,000 copies distributed every Wednesday throughout the 13 Split Counties Area. Supplemental distribution also occurs in surrounding communities. “EL LATINO DE HOY” newspaper has been supplying the Latin Community in 33 cities of this region with light commentary, in-depth investigative local reporting, and the most comprehensive national and worldwide news in the Spanish language, sports, entertainment, and social life for the past 17 years. 500 distribution locations include street racks in high traffic commerce areas, bus stations, hispanic retail businesses, mexican resturaunts, coffee shops, bars & nightclubs and college campuses.Since 1991 the Hispanic community of Oregon and southwest Washington greatly identifies with “EL LATINO DE HOY” NEWSPAPER, because of their services, quality of printing, distribution, as well as graphical and journalistic professionalism.“EL LATINO DE HOY” NEWSPAPER., is audited by “Verified Audit Circulation”. It is also a member of the “National Association of Hispanic Publication”,”Minority Pacific Northwest Publications”, “Hispanic Metropolitan Chamber of Commerce”,”Salem Chamber of Commerce” and “Eugene Chamber of Commerce”.

More info:

Published by: El Latinodehoy on Nov 07, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/11/2014

pdf

text

original

 
LATINO
 
 de Hoy
      E      L
Semanario Latinoamericano de Oregon
 Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby  Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfeld • Eugene
The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon
www.ellatinodehoy.com
 VOL 22 No. 21 MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE, 2013
 
GRATIS/FREE
Continúa en la Página 5.Continúa en la Página 3.
WASHINGTON, (AFP) - Varios senadores republicanos exigieron este miércoles que la secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, aclare los avisos de cancelación de seguro que han recibido millones de estadounidenses dentro de la reforma de salud, durante una audiencia en la que ésta afrontó una nueva andanada de ataques por los problemas técnicos y de seguridad de la página web de "Obamacare".Durante una audiencia de casi tres horas en el Comité de Finanzas
del Senado, Sebelius armó que ha
Senadores exigen a Sebelius decir si Obama mintió al país
•Republicanos pidieron a la secretaria de Salud aclarar los avisos de cancelación de
seguros dentro de la reforma de salud
CERRO PARANAL, Chile, (AFP) - Los avances de los observatorios astronómicos instalados en Chile harán posible que en un par de
décadas los científcos descubran
planetas como en el que vivimos, dijo en entrevista el director general del Observatorio Europeo Austral, Tim de Zewuw.“Podremos descubrir planetas como la Tierra en quince o veinte años”, asegura el responsable del ESO (European Southern Observatory), la organización intergubernamental de ciencia y tecnología astronómicas más importante del mundo.Hace justamente 51 años, astrónomos europeos de diversos países tomaron la determinación de construir un observatorio astronómico en el hemisferio sur, concretamente en el Cerro La Silla de Chile.Desde entonces, el ESO ha desarrollado un ambicioso programa de diseño, construcción y operación de las instalaciones de observación astronómica más potentes que jamás se hayan conocido.Además del Observatorio Paranal, que entró en funcionamiento en 1996, el ESO posee instalaciones en la meseta de Chajnantor (en la región de Atacama) y muy pronto también en Cerro Armazones.Es precisamente en este lugar de la región de Antofagasta, situado a 20 kilómetros de Cerro Paranal y a 1,380 al norte de Santiago, donde en 2018 empezará a operar el E-ELT (European-Extremely Large Telescope), el más potente telescopio del mundo, con un lente de casi 40 metros de diámetro.“Para ver planetas más pequeños necesitamos unos ojos más agudos que los que tenemos ahora. El E-ELT será cinco veces más potente, llegará
Nueva Zelanda percibe un Tri 'vulnerable'
•El técnico de Nueva Zelanda cree que se puede vencer al representativo nacional
AUCKLAND, (AFP) - El técnico de Nueva Zelanda, Ricki Herbert, destacó la "vulnerabilidad" del equipo mexicano y "las dudas" de sus  jugadores en referencia a su próximo choque con el Tri en la repesca por un billete a la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014TM."Es un gran equipo y en un buen día puede derrotar a cualquier equipo ante su público", destacó el técnico en una emisora de radio de su país."Pero he percibido vulnerabilidad, nerviosismo y dudas entre los  jugadores mexicanos", agregó Herbert, quien recordó que el equipo americano sólo ha ganado dos de sus seis últimos partidos.El seleccionador neozelandés cree incluso que jugar el partido de ida, el 13 de noviembre, en el Estadio Azteca ante 105 mil espectadores podría ser una ventaja para su equipo. "No estoy seguro de que (los jugadores mexicanos) puedan soportar la presión si el ambiente se vuelve hostil cuando lo que se espera de
ellos es que ganen", se difundió en el portal fa.com.
México, ganador del Torneo Olímpico de Fútbol Londres 2012, y que ha participado en todos los mundiales desde 1994, disputará el repechaje ante Nueva Zelanda con Miguel Herrera en el banquillo, el cuarto seleccionador en dos meses.El Tri logró con mucho sufrimiento la cuarta plaza de la zona Concacaf, gracias al triunfo en el añadido de Estados Unidos contra Panamá, sinónimo de tener que ganarse el billete a Brasil 2014 en un repechaje contra el campeón de Oceanía.Nueva Zelanda ha participado en dos Mundiales (1982 y 2010). En Sudáfrica, los All Whites, ya entrenados por Herbert, no perdieron ningún partido, pero quedaron eliminados en la fase de grupos tras tres empates.
Anhídrido carbónico alcanza niveles récord
 
GINEBRA, Suiza, (AFP) - Los niveles de contaminación de anhídrido carbónico en la atmósfera se están acelerando y subieron a un nivel récord en 2012, advirtió la Organización Meteorológica Mundial de las Naciones Unidas el miércoles.El gas también llamado dióxido de carbono que atrapa los gases, proveniente de automóviles y chimeneas, fue medido en un nivel de 393,1 partes por millón el año pasado, 2,2 más que en el año anterior, dijo la agencia en su inventario anual.Es muy superior al nivel de
350 que algunos cientícos y
grupos ambientalistas promueven como el límite máximo seguro admisible.El aumento del año pasado de 2,2 superó el promedio anual de la década anterior de 2,02. En base a esa tasa, la organización cree que el nivel de contaminación por anhídrido carbónico superará 400 para 2016. Ese nivel fue alcanzado en algunas estaciones individuales en 2012 y 2013.
Los cientícos dicen que la Tierra probablemente tuvo esta misma
cantidad de anhídrido carbónico en la atmósfera hace unos pocos millones de años, cuando los niveles del mar eran más altos. Esos niveles eran de alrededor de 280 antes de la Revolución Industrial.El anhídrido carbónico representa tres cuartas partes de los gases
de efecto invernadero que, según los cientícos, provocan el aumento
del nivel del mar, el deshielo de los glaciares y el cambio de algunas pautas climáticas. El metano, otro gas destructivo, atrapa mucho más el calor, pero tiene una vida más corta.El metano en la atmósfera también alcanzó un nuevo máximo de 1.819 partes por mil millones en 2012, que es 260 % más que el nivel preindustrial. El metano proviene de fuentes naturales como pantanos y termitas, pero el 60 % proviene de la cría de ganado, cultivo de arroz, vertederos y otras actividades humanas.El aumento de gases de efecto invernadero en la atmósfera demuestra el grado en que los seres humanos han "perturbado el equilibrio natural de nuestra atmósfera y es un importante contribuyente al cambio climático", dijo Michel Jarraud, secretario general de la Organización Meteorológica Mundial.El anhídrido carbónico permanece en el aire durante un siglo, a veces
más, lo que signica que en parte el futuro ya está hipotecado.
El Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, ganador del Premio Nobel, que tiene su sede en la Organización, dice que a medida que aumente el calentamiento mundial a causa de los seres humanos probablemente se agudizarán la pobreza, inundaciones, olas de calor, sequías, guerras y enfermedades.El calentamiento del planeta desde 1950 no tiene precedente, dice el panel, y la Tierra se calentará al menos en 2 grados Fahrenheit (1,1 centígrados) este siglo, a menos que el mundo reduzca drásticamente las emisiones, lo que parece improbable.
OPTMISTA: Herbert asegura que México no pasa por un buen momento.
Michel Jarraud, secretario general de la Organización Meteorológica Mundial, de las Naciones Unidas.
La secretaria de Salud, Kathleen Sebelius, volvió a ser atacada con fuerza por los legisladores republicanos.
En veinte años descubriremos planetas como la Tierra, afrma director de ESO
 
mas lejos en el Universo y permitirá ver planetas rocosos como la Tierra dando vueltas alrededor de otras estrellas para saber de qué están hechos y qué hay en su atmósfera”, explica el responsable del ESO.De Zeeuw, experto en formación y estructura de las galaxias, compara el avance del E-ELT con el salto que hace cuatro siglos dio Galileo Galilei, cuando pasó de observar el cosmos con el ojo desnudo a hacerlo con un telescopio.“Con este telescopio descubriremos algo en lo que todavía no hemos pensado”, asegura este
científco, doctor en Astronomía por
la Universidad de Leiden (Holanda), quien dirige el ESO desde hace seis años.De Zeeuw se siente orgulloso de la aportación a la ciencia hecha por el Observatorio Paranal, como los descubrimientos de “las propiedades del agujero negro en el centro de la Vía Láctea, las galaxias más distantes y la naturaleza del estallido de los rayos gamma”.“Este observatorio ha contribuido a descubrimientos fundamentales en todas las áreas de la astronomía”, excepto la observación directa del Sol con sus telescopios, “porque eso es algo muy peligroso”, explica.El ESO está integrado por 14 países (Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Holanda, Italia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza), además de Chile y Brasil, cuya adhesión está pendiente
de ratifcación.
La comunidad científica de Paranal, formada por astrónomos e ingenieros de diversos países, ha situado a la astronomía europea a la vanguardia mundial de la ciencia, subraya De Zeeuw.“Nuestros programas son los más exhaustivos y avanzados; nadie tiene telescopios tan poderosos, y nuestros astrónomos son muy buenos”.Sin embargo, el director general del Observatorio Europeo Austral reconoce también el mérito de aportaciones como las del telescopio espacial de la NASA Kepler, que recientemente captó un planeta extrasolar como la Tierra a una temperatura muy elevada.El responsable del ESO reconoce
habido "mejoras signicativas" en
la página web y que postergar su puesta en marcha "no es una opción" para quienes sufren de cáncer u otras enfermedades graves o crónicas.En un tenso intercambio, el senador republicano por Texas, John Cornyn, exigió a Sebelius aclaración sobre la cancelación de seguros que han recibido millones de personas, pese a las promesas de la Administración Obama de que éstos podían conservarlos.
¿Fue una mentira?
"Mentir al Congreso es un crimen pero, desafortunadamente mentirle al pueblo estadounidense no lo es…la declaración en la página web de la Casa Blanca (sobre la conservación de seguros), es cierta o falsa?", preguntó Cornyn, interrumpiendo las respuestas de Sebelius.
Sebelius armó que la "vasta
mayoría" de los once millones de estadounidenses que tienen seguro mediante sus empleos podrán conservarlos, aunque señaló que otros que no están incluidos en las exenciones de la ley tendrán que escoger otro plan, aunque no
 
vt
 
Editorial Ofces:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183Website: ellatinodehoy.comE-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCION
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar Raúl GonzálezGersson Salazar 
Salem-Woodburn:
 José Aguilar Galdamez
Corvallis - Albany:Eugene - Springeld:
José Luis Ponce
MARKETING Y VENTAS:
José Luis PonceGicela Araúz,José Santos Nesta
CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689Portland, OR 97296
 
El Periódico Latinoamericano de Oregon Fundado en 1991 / Founded in 1991Publisher and Editor:
Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO
      E      L
 de Hoy
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEÑO GRÁFICO:
Ché FinchLuis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo González ViañaDr. Eva Nuñez MéndezSr. Matías Trejo De DiosSr. Alejandro OriguigarLic. Paulina Hermosillo
LATIN AMERICAN TIMES, INC
 EL LATINO DE HOY
es un periódico dedicado a informar y servir a la comunidad Latinoamericana en el noroeste de los Estados Unidos.
 EL LATINO DE HOY 
 es una publicación semanal y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede en Dortmund, Alemania.
 EL LATINO DE HOY 
, trata de seleccionar los anuncios que aparecen publicados, dentro de los medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios fraudulentos o engañosos.
 EL LATINO DE HOY 
 no garantiza, asegura o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 6 de Noviembre, 2013
El ranking del cumplimiento de contratos
Por Andrés Oppenheimer
Hay muchas razones por las cuales los países latinoamericanos están creciendo a un ritmo más lento que las naciones asiáticas, pero una de las que pasan más inadvertidas —y que requiere mayor atención— es que en la mayoría de los países de América latina uno puede llegar a viejo antes de hacer cumplir un contrato de negocios.Un nuevo estudio comparativo de 189 países de todo el mundo, realizado por el Banco Mundial y la Corporación Internacional de Finanzas, contiene un interesante ranking de cuan fácil —o difícil— es hacer valer un contrato en cada país.El estudio, titulado “Haciendo negocios 2014”, revela que es que es más fácil hacer cumplir un contrato entre dos empresas nacionales en China comunista, o en Rusia, que en Brasil, México, Colombia, Argentina o casi cualquier otro país latinoamericano.Entre los datos escondidos en las últimas páginas del estudio:
-En el ranking especíco de cuan fácil es hacer cumplir
un contrato en cada país, Rusia está en el puesto número 10 del mundo, China en el 19, Argentina en el 57, Chile en el 64, México en el 71, Venezuela en el 92, Ecuador en el 99, Perú y Uruguay en el 105, Panamá en el 127, Brasil en el 121, Colombia en el 155 y Honduras en el 182.-El tiempo promedio para que un tribunal haga cumplir un contrato es de 270 días en Rusia, 405 días en China, 426 días en Perú, 590 días en Argentina, 610 días en Venezuela, 725 días en Uruguay, 731 días en Brasil, 1.288 días en Colombia y 1.402 días en Guatemala. La excepción a la regla es México, donde lleva 400 días, dice el estudio.-El promedio de honorarios legales que deben pagarse para hacer cumplir un contrato es de un 11 por ciento del valor del contrato en China, el 13 por ciento en Rusia, el 16 por ciento en Brasil, el 20 por ciento en Argentina, el 29 por ciento en Chile, el 31 por ciento en México, el 36 por ciento en Perú, el 44 por ciento en Venezuela, el 48 por ciento en Colombia, y el 50 por ciento en Panamá.Augusto López-Claros, el autor principal del estudio, me dijo en una entrevista que no hay duda de que los sistemas  judiciales arcaicos en los que los litigios se arrastran durante años contribuyen a desacelerar el crecimiento económico.“En países donde los litigios se prolongan por mucho tiempo, los emprendedores van a pensarlo dos veces antes
de rmar un contrato para un nuevo negocio”, explicó.
Asimismo, si uno está demandando a un proveedor por una mercadería que no ha recibido y que ya ha sido pagada, su dinero está paralizado y no puede ser usado para otros para otros negocios. Y cuanto más elevados son los honorarios  judiciales, menos ganas tendrán los emprendedores en iniciar nuevos negocios, agregó.Comparativamente, muchos países asiáticos han reformado sus sistemas judiciales para agilizar el cumplimiento de los contratos.En Singapur, un país que hasta no hace muchas décadas era caótico y corrupto, sólo lleva un promedio de 150 días
hacer valer un contrato, arma el estudio. En Corea del Sur,
otro país con una historia similar, sólo lleva un promedio de 230 días. En Estados Unidos, lleva un promedio de 370 días, añade.Jean Michel Lobet, otro de los autores del informe, me dijo que algunos países asiáticos como Malasia están logrando acelerar los juicios comerciales gracias a la creación de grupos de jueces especializados en litigios comerciales.Corea del Sur, a su vez, está acortando cada vez más los tiempos de los juicios comerciales gracias al creciente uso del litigio electrónico, que le permite a las empresas presentar demandas online. Casi todos los procedimientos judiciales allí pueden hacerse en internet, 24 horas por día, los siete días de la semana.Al conducir los litigios electrónicamente, Corea del Sur usa menos papel, elimina la necesidad de depósitos para archivar los testimonios, y —lo que es más importante— agiliza enormemente el acceso a los documentos, explicó Lobet.Mi opinión: La tardanza en resolver disputas comerciales no sólo frena el crecimiento económico en muchos países latinoamericanos, sino que también empuja a millones de emprendedores a operar en la economía subterránea.No es una coincidencia que el 56 por ciento de la población de Latinoamérica trabaje en la economía informal y no pague impuestos, según cifras del Banco Interamericano de Desarrollo. Si no se puede hacer valer un contrato, ¿para
qué rmarlo?
A juzgar por este nuevo ranking, varios presidentes latinoamericanos harían bien en enviar sus ministros de  justicia de visita a Singapur, Corea del Sur y Malasia, para averiguar cómo hicieron estos países en pocos años para reducir el papelerío y agilizar los juicios comerciales.
World ranking for endless litigation
By Andres Oppenheimer
There are many reasons why potentially-rich Latin American nations are growing at a slower pace than their Asian counterparts but one of the least noticed factors — and one in need of urgent attention — is that a Latin American may grow old before being able to enforce a business contract in many countries of the region.A new study by the World Bank and the International Financial Corporation, entitled Doing Business 2014, provides a ranking of the world’s countries with the most cumbersome litigation systems. It shows that it’s easier to enforce a contract between two domestic private businesses in Communist China or corruption-ridden Russia than in Brazil, Mexico, Colombia, Argentina and virtually any other Latin American country.And judging from what its authors told me last week, that’s one of the key reasons why many Latin Americans refrain from doing business, or why they choose to do business in the underground economy. Court proceedings in commercial disputes are so lengthy, complicated and costly, that they discourage business, they said.
Consider some of the ndings hidden in the back pages
of the study, which compares business conditions in 189 countries around the world:
When it comes to ease of enforcing contracts, the
survey ranks Russia as number 10, China 19, Argentina 57, Chile 64, Mexico 71, Venezuela 92, Ecuador 99, Peru and Uruguay 105, Panama 127, Brazil 121, Colombia 155 and Honduras 182.
The average time it takes to enforce a contract is 270
days in Russia, 406 days in China, 426 days in Peru, 480 days in Chile, 590 days in Argentina, 610 days in Venezuela, 725 days in Uruguay, 731 days in Brazil, 1,288 days in Colombia, and 1,402 days in Guatemala. The exception to the rule is Mexico, where it takes 400 days, it says.
The average legal fees to enforce a contract amount to
11 percent of the contract’s total value in China, 13 percent in Russia, 16 percent in Brazil, 20 percent in Argentina, 29 percent in Chile, 31 percent in Mexico, 36 percent in Peru, 44 percent in Venezuela, 48 percent in Colombia, and 50 percent in Panama.Augusto Lopez-Claros, the report’s leading author, told me that there’s no question that archaic judicial systems where lawsuits drag on for years tend to slow down economic growth.If you are suing a supplier for not delivering goods that you have already paid for, your money is tied up and cannot be used for other purposes. “In countries where it takes a long time to litigate, entrepreneurs will think it over twice before signing a new deal,” he said.Likewise, the higher the legal fees in a country, the more discouraged people are from starting new business partnerships, he added.Comparatively, many rapidly-growing Asian countries
have reshufed their legal systems to speed up the enforcement
of contracts.In Singapore and South Korea, once chaotic and corruption-ridden countries, it only takes an average of 150 and 230 days, respectively, to enforce a contract, according to the report. In the United States, it takes an average of 370 days, it says.Jean Michel Lobet, another of the report’s authors, told me that Asian countries such as Malaysia are creating groups of judges who are highly specialized in commercial litigation and can thus do their jobs faster and better.South Korea also has sped up litigation considerably by
creating e-courts, where lawsuits are led electronically.
Virtually all court procedures can be done online 24 hours a day, 7 days a week.
South Korea launched its electronic case ling system in 2010, and about half of its civil cases are currently e-led,
saving a lot of time and money, Lobet said. By conducting litigation electronically, South Korea uses less paper, eliminates the need for storage space, and — most importantly — makes it easier to access documents, he said.My opinion: The cost and length of settling commercial disputes is not only slowing down economic growth in Latin America, but is also pushing millions of entrepreneurs into the shadow economy.It’s no coincidence that 56 percent of Latin America’s people work in the underground economy and don’t pay taxes,
according to Inter-American Bank gures. If a contract can’t be enforced, why bother signing one?
Perhaps several Latin American leaders should send their justice ministers to visit Singapore, South Korea and Malaysia, and see what these countries have done lately to shorten their commercial litigation backlogs.
 
El Latino de Hoy - Semanal - 6 de Noviembre, 2013
SALEM - Las
competencias de n de semana de surfear autos (car-surng) han nalizado con la muerte
de una adolescente y fue
conrmado por la Policía de
Salem.La policía recibió una llamada a las 12:13 am del pasado sábado desde el estacionamiento del establecimiento Wal-Mart, en el sur de Salem, ubicado en el 5250 Commercial Street SE de lo que inicialmente fue reportado como un accidente entre un vehículo y un peatón.Después de una investigación se logró llegar a la verdad: Un grupo de adolescentes estaba pasando el rato en el estacionamiento de Wal-Mart, cuando tres de ellos decidieron surfear en auto, dijo el teniente Steve Birr . Surfear auto (Car- surf) es una actividad en la que los pasajeros se aferran manteniendo el equilibrio sobre el maletero exterior de un automóvil, mientras que otra persona lo maneja. Ellos se encontraban surfeando un auto cuando dos adolescentes fueron arrojados al suelo desde el maletero del vehículo.Aunque ambos resultaron heridos, uno de las víctimas no resultó con heridas de gravedad, según el teniente David Okada. Pero el otro, SEATTLE - Un nuevo estudio de la Universidad de Washington dice que los trenes de carbón contribuyen a la contaminación del aire en el Noroeste.KUOW dice que los resultados preliminares dados a conocer la noche del lunes sugieren que los trenes que transportan carbón emiten polvo de carbón en la atmósfera.El investigador del estudio, Dan Jaffe mide la calidad del aire en dos puntos a
PORTLAND - Se estima que 187.000 residentes de Oregon podrían optar a las
subvenciones scales bajo
el amparo del Affordable Care Act (Ley de Asistencia Asequible) para ayudar a pagar las primas de seguros de salud, según un informe de Kaiser Family Foundation, publicado hoy.Eso representa más de la mitad del mercado potencial para el intercambio de seguros de salud del Cover Oregon. El mercado potencial incluye a residentes legales de Estados Unidos que no tienen seguro, no están cubiertos a través de los grupos de empleados y ganan demasiado dinero para
calicar en el Medicaid.
Alrededor de 337.000 residentes de Oregon se consideran los compradores potenciales para el Cover
Surfendo en auto causó la muerte de una adolescente de Salem
una adolescente de 17 años de edad que se llamaba Marisol Quesada, residente de la ciudad de Salem, sufrió heridas graves y fue trasladada al hospital Oregon Health & Science University.Marisol Quesada murió de sus heridas este Lunes, aproximadamente a las 5:00 am, dijo el teniente Birr .Las identidades de los otros adolescentes, incluyendo la del conductor de 16 años de edad, no han sido proporsionadas por la policía debido a que son menores de edad y el caso sigue bajo investigación.Marisol Quesada era una estudiante en la Escuela Secundaria de North Salem. La escuela ha proporcionado consejeros estuiantiles para sus compañeros de Escuela,
conrmó el teniente Steve
Birr.
Marisol Quesada
El polvo de carbón cubre el área cerca de las vías del tren en el Columbia Gorge. Un nuevo estudio
indica que los trenes de carbón contribuyen a la contaminación del aire en el Noroeste del Pacífco
.
Los trenes que transportan carbón ayudan a empeorar la contaminación en el Noroeste del Pacíco, dice estudio
lo largo de las vías del tren, en la garganta del río Columbia y en una zona de la ciudad de Seattle. Su equipo encontró un
aumento signicativo de las
partículas grandes de carbón después que pasaban los trenes cargados con carbón, en comparación con otros tipos de cargas en los trenes .El polvo de carbón contiene arsénico, mercurio y otros contaminantes. Poco se sabe sobre como el polvo de los trenes podría afectar a las personas que viven cerca de la vías del ferrocarril en esta áreas.El portavoz de BNSF Railway, Courtney Wallace, cuestionó el estudio y dijo que este no ha sido revisado por otros colegas.Sin embargo Dan Jaffe descarta esa afirmación y responde. El estudio ya se ha presentado a un diario en línea y está en proceso de ser revisado por otros expertos.Dan Jaffe recaudó $ 24.000 para el estudio a través de un sitio web.
55 % de los clientes potenciales del Cover Oregon tendrían derecho a subvenciones scales
Oregon. El intercambio es el único lugar donde la gente puede solicitar y acceder a las subvenciones.Cover Oregon , no ha podido lanzar al mercado un sistema funcional en línea, por ahora está procesando manualmente las solicitudes
de subsidios scales. Nadie ha
podido ser capaz de inscribirse en un plan privado .Sin embargo, bajo la nueva ley de expansión del Medicaid, el Estado ha sido
capaz de rmar a por lo menos
72.000 residentes de Oregon que son de bajos ingresos en el Plan de Salud de Oregon, que además corresponden al 12.5 por ciento de la población no asegurada del estado.¿Sabes cuál es el problema de belleza número uno de
la mujer? Tal vez piensas
que es acné, sobrepeso, las várices, la celulitis, peor aún, las estrías. Sin embargo, el problema de belleza más grande que tienen las mujeres, no se encuentra en su exterior, si no en su interior. ¡Es la falta de seguridad en sí mismas! No hay crema, maquillaje, dieta o cirugía que pueda hacerte lucir atractiva si eres insegura.La inseguridad es esa vocecita interior que te murmura: "no eres
sucientemente bonita", "eres
inferior a otras", "no estás preparada para enfrentar esa situación", "te falta experiencia", "si lo intentas, vas a hacer el ridículo". Este sentimiento de impotencia, ¡otros lo "huelen" a millas de distancia!Por lo contrario, ser segura es poseer la actitud de que no importa la circunstancia en que te encuentres, confías que puedes resolverla y seguir adelante. Ya sea hablar en público, dominar otro idioma, cambiar de profesión o enfrentar un divorcio, tienes fe que puedes hacerlo. Una mujer segura dice: "no sé cómo, pero encontraré la manera de lograrlo". Tu disposición a pedir apoyo, investigar, aprender,
sacricar, dedicar tiempo, y a
hacer todo lo necesario para conseguir lo que quieres, te da la convicción de que puedes llevarlo a cabo.Diariamente enfrentarás situaciones que ponen a
El mejor secreto de belleza
•La verdadera fuente de la belleza no está en el exterior, sino dentro de ti.
Después de intentar dietas, ejercicios y sufrir serios problemas de salud como diabetes y presión alta, más latinos con sobrepeso están optando por cirugías que reducen el tamaño del estómago y los deseos de comer.Las operaciones bariátricas, que cubren diferentes procedimientos quirúrgicos para bajar y controlar el sobrepeso, están aumentando en popularidad debido a que más médicos primarios las recomiendan a los pacientes cuyas vidas corren peligro debido a su gordura.Armando Aragón, de 36 años, tuvo la cirugía de reducción de peso más extrema llamada "bypass gástrico", en la cual le cortaron el estómago, dejándole únicamente una pequeña bolsa gástrica."Esto era lo que yo necesitaba, una cirugía que en realidad me ayudara", dijo Aragón, quien tuvo la operación en enero de este año. Cuando se sometió a la cirugía pesaba 434 libras, actualmente pesa 275 libras y sigue bajando. Cuando estaba en la escuela estaba en buena condición física y pesaba 190 libras. Él no aspira a regresar a ese peso. Su meta son 220 libras.En el caso de María Meléndez, de 55 años de edad, ella optó por la cirugía que se considera menos invasiva, la banda gástrica o "lap band". Ella tuvo la cirugía en el 2010 cuando pesaba 270 libras y padecía de diabetes, colesterol alto, tenía el hígado
inamado, le comenzaban
a fallar los riñones y se le
inamaban los pies.
"Yo sentía que me estaba
Más latinos en EEUU optan por cirugías para bajar de peso
•Las operaciones bariátricas envuelven procedimientos quirúrgicos para bajar y controlar el sobrepeso y cada vez son más populares debido a que los doctores las recomiendan a los pacientes que corren peligro de perder la vida por su obesidad
Toni Garcia se sometió a una cirugia para bajar de peso.
muriendo, no podía hacer ejercicio, sentía que si seguía así no iba a durar ni un año más", dijo Meléndez. A un mes de la cirugía dejó de necesitar medicamentos para controlar la diabetes y otras medicinas.El Dr. Jerry Korman, médico especialista en cirugías bariátricas, explicó que las tres operaciones más frecuentes son la banda gástrica, bypass gástrico y "gastric sleeve". En esta última se corta una porción grande del estómago, pero se deja la conexión original con el intestino delgado."A muchas personas les cuesta comprender que esta operación es mucho más que comer poco. Con estas operaciones se cambia la percepción del cerebro y la comunicación entre el estómago y el cerebro", dijo el Dr. Korman.Cuando las personas obesas tratan de perder peso por sí solas, se encuentran con que después de haber perdido ciertas libras ya no pueden seguir bajando de peso. El metabolismo disminuye porque cree que se está muriendo de hambre, explicó el cirujano."Para las personas que están con más de 100 libras de sobrepeso, no se trata de que tengan fuerza de voluntad para comer menos. Se trata de la forma en que reacciona su cuerpo", agregó.Un 40% de los pacientes del Dr. Korman son latinos.A nivel nacional, se estima que unas 160 mil personas se someten a este tipo de tratamientos bariátricos anualmente, según la American Society for Metabolic and Bariatric Surgery.Datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), indica que uno de cada 50 adultos en el país padecen de obesidad mórbida, el cual está relacionado con otros 30 padecimientos que incluyen diabetes tipo 2, enfermedades cardíacas, problemas para dormir, cáncer, hipertensión e infertilidad.Las autoridades también estiman que el costo asociado con este tipo de obesidad extrema es de 117 mil millones de dólares.
La conanza que tengas en ti misma habla más de ti que tu rostro o tu cuerpo.
prueba tu seguridad interna. Si esperas a que tus inseguridades desaparezcan para actuar, ¡nunca harás nada! El encanto más grande que posee una persona es la seguridad que proyecta, para ello, camina rápido y erguida. Las personas seguras de sí mismas caminan con agilidad y energía; ellos tienen lugares donde ir, trabajos que cumplir y personas con las que se tienen que reunir.Seguramente has conocido una chica que no tiene gran cuerpo ni cara bonita, pero su actitud y lenguaje corporal
armativo la hacen lucir muy
atractiva. Igual sucede cuando conoces a un hombre, aunque no sea guapo, si es intrépido y decidido, te cautiva.La solución al problema de belleza número uno de la mujer, no se encuentra en el departamento de cosméticos o en el consultorio del cirujano plástico. Vence tus inseguridades, no sólo te sentirás poderosa, ¡también lucirás hermosa!
que “ha sido difícil para los países miembros” sacar adelante los programas de investigación a causa de la difícil situación económica en Europa, pero precisamente por eso valora extraordinariamente el esfuerzo realizado.“En la práctica, los países miembros han aumentado los presupuestos y han aprobado todos los proyectos, que han sido más onerosos de lo que pensábamos debido al aumento de los costos”, explica.
Por ello elogia “la signicativa contribución que han hecho
todos los países, incluido España, que todos sabemos que ha tenido serios problemas”, dice.En opinión del director general de ESO, la exploración del Universo tiene incidencia en la vida de las personas, aunque no se note en los hechos cotidianos.
La humanidad, arma, se hace preguntas sobre las estrellas,
los planetas y nuestro lugar en el Universo.“Por eso tenemos investigación básica, que aunque no proporciona resultados inmediatos y rentables comercialmente, sin embargo responde a muchas de esas preguntas”.“Nuestra generación es la primera que puede transformar
las historias de ciencia cción en ciencia real, porque dispone
de los medios técnicos adecuados”, asegura De Zeeuw, para quien resulta fantástico que un día se puedan detectar evidencias de actividad biológica en algún lugar del Universo.Y resulta paradójico, agrega, que eso suceda gracias a observaciones realizadas desde el lugar de lugar de la Tierra donde menos vida existe, el desierto de Atacama.
Planetas
Viene de la Página 1.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->