High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
zaamaaz
00/2006
1
Zuidelijk AfrikAMAgAZineSpeciAl
RondReis in 14 citaten
nederlAndSe MuSeA
negeRen afRikaanse kunstVamba sheRif
verliefd op durbAnMugAbe
de man achteR de Vuistppjlrrz
ZoMer 07
|
jAArgAng 11
|
nuMMer 2
|
i
5,50
De olifant heeft vier harten
Ontmoeting met de Nyau
G E N O M I N E E R D
G
R
A
N
D
P
R
I
X
2
0
0
7
* *
zuidelijkafrikamagazine
02/2007
2
Inhoud
1
kopje
tekst
11
Inhoud
10
De olifant heeft vier harten
Het mannengenootschap Nyau in Malawibrengt de geesten van dieren en voorouders tot leven. Via maskers en kostuums.Fotograaf Douglas Curran kreeg toestemming om de geesten te portretteren.
16
Wat de boer niet kent...
Tal van Afrikaanse kunstenaars behoren tot dewereldtop.Maar de gevestigde Nederlandse musea voor moderne kunst kopennauwelijks Afrikaans werk aan. Een westerse blikvernauwing?
20
Mugabe: de man achter de vuist
Wie is eigenlijk die despotischeleider van Zimbabwe? Hij heeft een bijna kruiperige eerbied voor Britse tradities.En hij kan Nelson Mandela niet luchten of zien.
28
Special: Een reis in 14 citaten
Dit is geen gewone reis. Dit is een reislangs werelden en werkelijkheden die schrijvers en schrijfsters uit zuidelijk Afrikahebben neergeschreven. We doorkruisen samen literair zuidelijk Afrika.
42
Verliefd op Durban
Een langgekoesterde droom van de Nederlands-Liberiaanse schrijver Vamba Sherif ging in vervulling. Eindelijk bezocht hij Zuid-Afrika.
10
O m s l a g f o t o : T i d y e n a w o ( ‘ L a t e n w e s a m e n e t e n ’ ) , g e e s t v a n d e N y a u . f o t o : D o u g l a s C u r r a n
zuidelijkafrikamagazine
02/2007
3
1
Kopje
tekst Rubrieken1
Kopje
tekst
11111111
Toen ik op mijn stoel plaatsnam, draaidede vriendelijke jongen zich naar mij toe envroeg:
“How are you, my brother?”
Minutenlater, terwijl het toestel opsteeg en naarJohannesburg vaart zette, begon hij een ge-sprek. Het
“brother”
echode nog na in mijnhoofd. Hoe men zich door één woord totaalopgenomen kan voelen in een gekleurdewereld. Ik Hoorde Erbij!De jongen naast me kwam uit Somalië, hadeen klein vermogen vergaard met de verkoopvan Chinese handel en was een restaurantin Kaapstad begonnen. Hij boerde goed, dezwarte Zuid-Afrikanen zagen het met scheveogen aan. Soms waren ze agressief tegen dezoveel slimmere Somaliërs, die het een worstwas dat de goedkope Chinese spulletjes hetproduct waren van uitbuiting. Overigens wasde handel wel goed genoeg om van de Soma-liërs gestolen te worden...Of de
brother
wist wat ze nog niet zo langterug met een dief in Mogadishu deden? Ikknikte toen de buurjongen voordeed hoe jeeen hand afhakt. “Is dat niet een beetje cru?”vroeg ik op mijn Engelst. “Nee man, dat is
shari’ah
!” zei hij opgewekt.De rest van de reis verdwaalde ik in mijngedachten. De ene vreemdeling die de anderzijn ‘broeder’ noemt, maar totaal verschillendvan kleur is. Zoals sommige blanke Zuid-Afrikanen met gelijkgekleurden nog steedseen onuitgesproken ‘broederbond’ voelen,vermoedde de buurjongen een band metmij door een vermeende afkeer van zwarteZuid-Afrikaanse criminelen. Terwijl ‘zijn’ be-schermers, de islamitische rechtbanken, ‘onze’vijanden waren.Ik keek uit het raampje en zag een overzichte-lijk Johannesburg. Konden we maar altijd inde lucht blijven.
bluirink@worldonline.co.za
22
Interview Eric Mafuna
“Richt je op jonge Zuid-Afrikanenvan alle rassen”36
Reportage
Chinatown in Windhoek38
Reizen
Origins Centre eert
zwarte Adam en Eva41
Column
Yuppen uit PekingRubrieken4
3 Mnd
Nieuws uit zuidelijk Afrika6
De veranda
Eerste indrukken25
Column Prudence Mbewu
Stoute jongens26
The Swakopmund Observer
Kijken en bekeken worden44
Column Farid Esack
Kleren met bloed45
De markt
Zangeres Neesayi, een rijzende ster
Boeken, theater, muziek, kunst, aanbiedingen
28452016
Intussen in Johannesburg
F o t o 2 8 : D a v i d L a r s e n / T h e M e d i a B a n k / a f r i c a n p i c t u r e s . n e t
Add a Comment