Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Quebec Court of Appeal: Senate reference

Quebec Court of Appeal: Senate reference

Ratings: (0)|Views: 858 |Likes:
Published by 247politics
Quebec court reference on Senate reform. October 24, 2013
Quebec court reference on Senate reform. October 24, 2013

More info:

Categories:Types, Business/Law
Published by: 247politics on Nov 07, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/12/2013

pdf

text

original

 
Projet de loi fédéral relatif au sénat (
Re
)2013 QCCA 1807
COURT O APP!A"
CANADAPROVINCE OF QUEBECREGISTRY OFMONTREALNo:500-09-022626-121(D!" #$%6-2012&DATE:OCTOBER 2%' 201$
CORA#$T%! %O&OURA'"!&CO"! U*A" %!+"!R, C-.-Q-P!RR! .- A"P%O&, .-A- /*!+#AR! #OR++!TT!, .-A-A""A& R- %"TO&, .-A-.U"! UT", .-A-R!!R!&C! R! '"" C7 CO&C!R&& T%! R!OR# O T%! +!&AT!ATTOR&!/ !&!RA" O QU!'!C
PETITIONER)
ATTOR&!/ !&!RA" O CA&AA
*+,
+!R! .O/A"+OCT ! "ACA! U &OU*!AU'RU&+4C5RATO& !+ CO##U&AUT+ RA&COP%O&!+ !T ACA!&&! U CA&AA
INTERVENERS
OP&O& O T%! COURT
1.P/"/*+ o 
Court of Appeal Reference Act 
' R)S)Q) !) R-2$'  Co/" 3 o43, o 3 3 o73+3o+ o  Go"+8+ o+  oo3+ " !o+3/3o+* ;/3o+ * "* o 7o34 *8+,8+ o  8o, o !3+ 884" o  C*+*,3*+ S+* *+,  ,/"*3o+ o 3" "8 o o3!:
 
500-09-022626-121PAGE: 2
T"*+*3o+.1)I
 An Act respecting the election of senators and amending the Constitution Act, 1867 in respect of Senate terms limits
*  * 3 S!,/ 3+ 3" "*,3+ o+ </+ 21' 2011 (B3 C-=& *+ *8+,8+ o  Co+3/3o+ o C*+*,* 4*"3+ o+  o3! o  Go"+o" G+"* !o+87*, 4> 7*"*"*7 %1(*& o 
Constitution Act, 1982 
 * !*++o 4 *,o7, 3o/  *77"o* o  S+*'  ?o/ o Co88o+ *+,  3*3 *84> o *! 7"o3+!@2)I
 An Act respecting the election of senators and amending the Constitution Act, 1867 in respect of Senate terms limits
*  * 3 S!,/ 3+ 3" "*,3+ o+ </+ 21' 2011 (B3 C-=& *+ *8+,8+ o  Co+3/3o+ o C*+*,* 4*"3+ o+ 8o, o !3+S+*o" !o+87*, 4> 7*"*"*7 %2(1&(4& o 
Constitution Act, 1982 
 * !*+ 4 *,o7, o+> 3+ !o+o"83> 3 /4!3o+ $(1& o 
Constitution Act, 1982 
' * 3' 3  *77"o* o  S+*'  ?o/ o Co88o+ *+,  3*3 *843 o * * o-3", o  7"o3+! * * 3+  *"* * * 3> 7" !+ o  7o7/*3o+ o * o  7"o3+!@$)I
 An Act respecting the election of senators and amending the Constitution Act, 1867 in respect of Senate terms limits
*  * 3 S!,/ 3+ 3" "*,3+ o+ </+ 21' 2011 (B3 C-=& *+ *8+,8+ o  Co+3/3o+ o C*+*,* 3 "7! o  /+,*8+* !*"*!"33! *+, "o o  S+* * !*+ 4 *,o7, o+> 3+ !o+o"83> 3 /4!3o+ $(1& o 
Constitution  Act, 1982 
' * 3' 3  *77"o* o  S+*'  ?o/ o Co88o+ *+,  3*3 *843 o * * o-3", o  7"o3+! * * 3+  *"* * * 3> 7" !+ o  7o7/*3o+ o * o  7"o3+!@
2.S3+!  *,o73o+ o  o","-3+-!o/+!3 3+33*3+ 3 ""+!'  Go"+o" G+"* 3+ Co/+!3 /483, * ""+! o  S/7"8 Co/" o C*+*,*) T 3 ;/3o+ / 7o, * * !o/" o ,"83+ P*"3*8+ 7o" 3+ "7! o *8+,8+ !o+!"+3+  S+*' *+, *  *8 38' o ,o 33 3 "7! o  7"o3+!)$.I+ *,,33o+' /4;/+ o  *"3+ o 3 ""+!' o+ S784" 1$' B3 C-= (
Senate Reform Act 
& ,3, o+  o"," 7*7" +  3" 3o+ o  !/""+ P*"3*8+ * 7"o"o/,) + *, *  *"3+ *  ! o/, 4 o /! *+ +/*3>' !o/+ o"  Ao"+> G+"* o Q/4! *+,  3+"+" *+", * 3 ""+! +" 3 "*3, ;/3o+ o !/""+ 3+"' / *""*+3+ *+") T Co/" *" +! 3 o73+3o+)
 
500-09-022626-121PAGE: $
T%! CO&T!6T
%.C*+*,* o/+,3+ *" o/ o 387*+ * 7*"3*8+ 8o,, o+ * o  U+3, 3+,o8 (  7"*84 o 
Constitution Act, 1867 
&) A!!o",3+>' " " o 3*3 o/'  o" o+ *o !*,  ?o/ o Co88o+ *+,  /77" o+' !*,  S+*' 3+!  B"33 !oo+3 o No" A8"3!* ,3, +o * *+ *43, +o433> * !o/, !o+3/ * 3*3 !*84" /! *  ?o/ o Lo",)
1
5.To 3+3/3o+ +Ho> *8 7"33' 388/+33 *+, 7o" * o "!o+3, *  38 4>  P*"3*8+ o  U+3, 3+,o8 *+, 4> 3 884" (!3o+ 1'
Constitution Act, 1867 
&) I+ * 3" 7o" " 3,+3!*' * 3 "7! o 43 3+o3+  7+,3/" o 7/43! /+, o"  387o33o+ o * (!3o+ 5$'
Constitution Act, 1867 
& *+, o8 !o+3/3o+* *8+,8+ (!3o+ %='
Constitution Act, 1982 
&)6.T"*+!"37 o 7"-!o+,"*3o+ !o+"+!o* o/+,3+ *" ,3!/,  "o *+, !o87o33o+ o  S+* * +) T" 3 +o ,o/4 * 3 3+3/3o+ * * /+,*8+* !o87o++ o  ,"* !o87"o83 3+ 16=) I+ *!' 
Constitution Act, 1867 
 !o+*3+ +o  *+ 15 7"o33o+ * *" 7!33! o  S+*' 3+!/,3+ 3 7o"' 7""o*3 *+, 7"33' !o87o33o+' *77o3+8+ o +*o" *+,  ,/"*3o+ o 3" +/" o o3! (+3*> !3o+ 21 J $6&' +o o 8+3o+ o" 7"o33o+ 3+ 3! ""+! 3 8*, o  S+*)=.Fo" S3" <o+ A) M*!,o+*,' " * +o ;/3o+ o +*o" 43+ !,) ?,33,  *! *  884" o  L3*3 Co/+!3 o  7*"3*8+ o  7"o3+! o C*+*,* *, 4+ o !, o" "+*4 8*+,* o 3 >*")
2
 .I+ 3 L3*3 Co/+!3' 2% 884" "7"+, *! o Lo" C*+*,* *+, U77" C*+*,* 3+!3" /+3o+ 3+ 1%1' 3o/ ""+! o 3" "7!3 7o7/*3o+) T3 o"8 o "7"+*3o+ o/, 4 *,o7, 3+ 
Constitution Act, 1867 
' " 3 * 7"o3,, *  !oo+3 o N B"/+3! *+, No* S!o3* o/, *o' o"' * 2% +*o"
$
) T " "3o+ o  + Do83+3o+ " / ;/*> "7"+, 3+  S+*)
%
 Mo"o"' 2% +*o"3* !o"* ,333o+ " !"*, o"
1
 I+ 16=' +o o+> * P*"3*8+ 43!*8"*' 4/ o oo "  3*/" o Q/4!' No* S!o3* *+, N B"/+3!) S/! * *o  !* 3  !oo+> o P"3+! E,*", I*+,' * 3 o/, 4 +  7"o3+! o M*+3o4* * !"*,) T 7"o3+!3* /77" o/ " * *4o3, ,/ o 3" ",/+,*+!> *+,  !o > +"*, (D*3, S83' KT S+* o C*+*,* *+,  Co+/+,"/8 o Ro"8K 3+ <++3" S83 (D3")&
The Democratic Dilemma  Reforming the Canadian Senate
' Mo+"*' M!G3-Q/+ U+3"3> P"' 2009' 7) 11' * 7) 1$)&)
2
 
 An Act Respecting the !egislati"e Council 
' R3, S*/ o C*+*,*' 159 (22 V3!)&' !) 1' ) 1)
$
 + P"3+! E,*", I*+, Ho3+, Co+,"*3o+ 3+ 1=$' o/" o  * " *o!*, o  + 7"o3+!)
%
 3  *,,33o+ o B"33 Co/843* 3+ 1=1' *+,  !"*3o+ o M*+3o4* 3+ 1=0' A4"* *+, S**!*+ 3+ 1905' * o/" "3o+ * !"*,' 3! *o * *o!*, 2% +*o") S3 +*o" " *,,, + No/+,*+, Ho3+, C*+*,*' * " o+ o" *! o  ,"*

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->