• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
รอใหถึงอนุบาลก็สายเสียแล
 
เขียนโดย
 
มาซารุ
 
อิบุกะ
 
แปลโดย
 
ธีระ
 
สุมิตร
 
และ
 
พรอนงค
 
นิยมค
 
สารบั
 
รอใหถึงอนุบาลก็สายเสียแล
 1.
ศักยภาพของเด็กเล็
 2.
สภาวะความเปนจริงของการเรียนรู  
 
ในระยะปฐมวั
 3.
สิ ่งดีสําหรับเด็กเล็
 
คืออะไรบาง
 4.
หลักในการฝกเด็
 5.
บทบาทของแม
 
ตอนที ่
1
 
ศักยภาพของเด็กเล็
 1.
รอใหเขาโรงเรียนอนุบาลกอนก็สายเสียแล
 
กอนที ่ผมจะเริ ่มเรื ่อง
 
ผมอยากใหคุณนึกถึงสมัยที ่คุณยังเปนนักเรียนสักหนอย
 
ในชั  ้นเรียนของคุณคงมีคนหัวดีมาก
 
และคนที ่หัวทื ่อไมเอาไหน
 
ใชไหมครั
 
คนที ่หัวดีนั  ้นทั  ้งๆ ที ่ไมไดคร่ ําเครงเรียนเทาไร
 
แตไดคะแนนเยี ่ยมทุกที ่
 
สวนคนที ่ไมเอาไหนนั  ้นตอใหขยั ดูหนังสืออยางไร
 
ผลลัพธก็คงเหมือนเดิมทุกคนคงเคยมีเพื ่อนแบบนี  ้มาแล
 
ทางฝายคุณครูมักจะปลอบใจว
คนเราไมไดเกิดมาเปนคนโงหรือฉลาด
 
มันขึ  ้นอยู กับความ พยายามนะนักเรียน
"
แตความรู  สึกของพวกเรา
 
เรามักคิดวาความโงหรือฉลาดคงถูกกําหนดมาตั  ้งแต กําเนิดแล
 
ที ่จริงมันเปนเรื ่องอยางไรกันนะ
?
คุณครูบอกว
โงหรือฉลาดไมใชเรื ่อง ของกําเนิ
 
มันขึ  ้นอยู กับความพยายาม
"
กับความรู  สึกของพวกเราที ่ว
โงหรือฉลาดมั ถูกกําหนดมาตั  ้งแตแรกเกิดแล
"
ฝายไหนถูกฝายไหนผิดกันแน
 
ถาจะใหผมเปนคนตัดสิ
 
ผมก็จะบอกถูกทั  ้งคู วาและผิดทั  ้งคู 
 
คุณก็อาจจะวาผม
 
พูแบบกําป  นทุบดินก็ได
 
แตไมใชอยางนั  ้นแน
 
ถาเริ ่มจากบทสรุปก็กลาวไดวาความสามารถและอุปนิสัยของคนเราไมไดเปนของติ ตัวมาตั  ้งแตกําเนิ
 
แตจะถูกกําหนดภายในระยะเวลาหนึ ่
 
เราถกเถียงกันมานานแลวว
 
คนเรานั  ้นถูกกําหนดโดยกรรมพันธุ  
 
ประเภท
เชื  ้อไมทิ  ้งแถว
"
ลูกไมหลนไมไกลต
 
หรือวาถูกกําหนดดวยการศึกษาและสภาพแวดลอมกันแนเรื ่องนี  ้หาบทสรุปไมไดมาเป เวลานาน
 
แตเมื ่อไมนานมานี  ้
 
การศึกษาทางชีววิทยาเกี ่ยวกับสมองและกรรมพันธุ  กาวหนาขึ  ้
 
จนกระทั ่งพบว
 
ความสามารถและอุปนิสัยของคนนั  ้
 
สวนใหญจะกอรูปเรียบรอยระหวาง อายุ
0- 3
ขวบ
 
กลาวคื
 
คนเรานั  ้นตอนแรกเกิดเหมือนกันหมด
 
ไมมีคนที ่เกิดมาเป
” 
อัจฉริยบุคคล
"
หรือเกิดมาเป
ไองั ่
” 
แตการศึกษาตั  ้งแตแรกเกิดนั ่นแหละ
 
สามารถทําใหคนเป
” 
อัจฉริยบุคคล
"
ก็ไดหรือเป
ไองั ่
"
ก็ไดถาอยากจะทํ
 
อยางไรก็ตาม
 
ไมไดหมายความว
 
เราจะสามารถทําใหคนเป
 
อัจฉริยะเมื ่อไรก็ได
 
เช
 
เติบโตเปนผู  ใหญแลวก็ทําได
 
เพราะความสามารถและอุปนิสั
 
สวนใหญของคนเราจะถูกกําหนดในชวงอายุ
0-3
ขวบ
 
เพราะฉะนั  ้
 
เมื ่อเด็กเริ ่มไปโรงเรียนแล
 
ความแตกตางที ่เด็กหัวดีที ่อะไรอะไรก็งายไปหมด
 
กับเด็กหัวทึบอะไรมันก็ยากไปหมด
 
จึเกิดขึ  ้
 
จุดสําคัญก็คื
 
การเลี  ้ยงดูเด็กระหวางอายุ
0-3
ขวบ
 
ถารอใหเขาโรงเรียนอนุบาล เสียกอนก็สายไปเสียแล
 
2.
 ไมวาเด็กคนไหน
 
ก็เลี  ้ยงใหดี ได
 
คงมีคนไมนอยที ่สงสัยวาผมซึ ่งเปนชางเทคนิคและนักธุรกิจทําไมถึงไดขามประตูมา สนใจเรื ่อง
การศึกษาในวัยเด็กเล็
ที ่จริงการที ่ผมสนใจเรื ่องสําคัญแบบนี  ้เปนของ ธรรมดาที ่สุ
 
และเมื ่อรู  สึกวาคุณพอคุณแมทั  ้งหลายนั ่นแหละที ่ละเลยปญหานี  ้
 
ทําใหผมยิ ่งอยู เฉยไมได
 
แนนอน
 
ไมใชวาผมจะไมมีแรงอะไรโดยตรงเสียเลยที ่กระตุ  นใหสนใจปญหานี  ้
 
แรงกระตุ  นอยางหนึ ่งคือเรื ่องวุ นวายมากในมหาวิทยาลัยในระยะป
1965-1970 (
.
.2508-2513)
เปนชวงที ่เกิดความวุ นวายมากในมหาวิทยาลัยทั ่วประเทศญี ่ปุ  นเพราะบรรดา นักศึกษากอการสไตรคกันอยางไมหยุดหยอน
 
ทําใหผมเกิดความสงสัยในระบบ การศึกษาของเรา
 
และอีกอยางหนึ ่งก็คือผมเปนพอคนหนึ ่งที ่มีปญหาในเรื ่องลู
 
ความจริงผมมีลูกปญญาออนอยู คนหนึ ่
 
ในชวงที ่ลูกผมคนนี  ้ยังอยู ในวัยเด็กเล็
 
ผมไมรู  เลยวาเด็กที ่มีชะตากรรมแบบนี  ้
 
ก็มีโอกาสพัฒนาความสามารถขึ  ้นมาไดในระดับหนึ ่
 
ถาหากเริ ่มทําตั  ้งแตแรกเกิ
 
สิ ่งที ่ทําใหผมตาสวางในเรื ่องนี  ้ก็คือคําพูดของอาจารยซูซูกิ
 
ชินอิชิ
 
ซึ ่งมีชื ่อเสียงทั ่วโลกในการสอนไวโอลินแกเด็กเล็
 
ทานกลาวว
ไมวาเด็กคน ไหนก็ดีได
 
ขึ  ้นอยู กับวิธีเลี  ้ยง
เมื ่อผมไดยินเรื ่องนี  ้และไดเห็นผลงานที ่นาทึ ่งสมกั คําพูดของทาน
 
ทําใหผมรู  สึกเสียดายที ่สุดที ่ผมในฐานะที ่เปนพอ
 
ไมไดทําอะไรใหแกลู ของผมเลย
 
เรื ่องความวุ นวายในมหาวิทยาลัยก็เชนเดียวกั
 
ทําใหผมคิดถึงปญหาการศึกษาว การศึกษาคืออะไร
 
ควรจะเปนอยางไร
 
ตอนแรกผมคิดถึงเรื ่องการศึกษาในมหาวิทยาลั
 
ปญหาตางๆในระบบการศึกษาระดับมหาวิทยาลั
 
แตพอผมคิดเรื ่องนี  ้อยางจริงจัง
 
ก็ทํใหผมพบวาปญหามันเกิดตั  ้งแตระดับชั  ้นมัธยมปลายแล
 
และสาวไปถึงระดับมัธยมต
 
ระดับประถม
 
จนกระทั ่งไดบทสรุปวาแมแตระดับอนุบาลก็สายไปเสียแลวกระมั
 
ความคิอยางนี  ้เกิดไปตรงกับความคิดของอาจารย
 
ซูซูกิ
 
ชินอิชิ
 
ซึ ่งทดลองเรื ่องการศึกษาของ เด็กเล็กมานานแล
 
 
 
อาจารย
 
ซูซูกิทานเริ ่
 
การศึกษาแบบ
 
ซูซูกิ
( Suzuki method )
ซึ ่งเปนระบบ อาจารย
 
ซูซูกิในวัยเด็กเล็กตามแบบฉบับของทานมาตั  ้
30
ปเศษแล
 
กอนหนานั  ้นทาน ก็สอนตามแบบทั ่วๆไป
 
คือเริ ่มตั  ้งแตระดับประถมศึกษา
 
มัธยมขึ  ้นไป
 
แตปรากฏวาในหมู  เด็กที ่เริ ่มเรียนในระดับนี  ้
 
จะเกิดความแตกตางอยางมากระหวางเด็กที ่เกงไปเร็วกับเด็กที ่ เรียนไปไดชาอยางแกไมตก
 
อาจารยจึงทดลองใหเด็กเรียนเร็วขึ  ้
 
เพื ่อดูผลวาจะเป อยางไร
 
ในที ่สุดก็ลดอายุของเด็กลงเรื ่อยๆปรากฏวาเรื ่องที ่ผมคิดไดจากปญหาความ วุ นวายในมหาวิทยาลัยนั  ้
 
อาจารย
 
ซูซูกิทานเริ ่มทดลองมาตั  ้งแต
30
ปกอนแล
 
อาจารย
 
ซูซูกิทานสอนไวโอลิ
 
เรื ่องนี  ้เพราะบังเอิญทานเปนนักไวโอลินเทานั  ้นเอง
 
แตวิธีการ ของทานใชไดในการศึกษาทุกแขนง
 
เพราะผมคิดแบบนี  ้
 
ถึงไดเหยียบเขามาใน การศึกษาของเด็กเล็
 3
.
การศึกษาในวัยเด็กเล็กไมใชการผลิตอัจฉริยบุคคล
 
กอนหนานี  ้ผมเคยกลาวว
การศึกษาในชวงอายุ
0-3
ขวบ
 
สามารถทําคนใหเป อัจฉริยะ
 
ถาอยากจะทํ
พอผมพูดเรื ่องนี  ้
 
คุณแมหลายคนคงจะวิจารณว
ถาอยางนั  ้นการศึกษาในวัยเด็ เล็
 
คือการศึกษาเพื ่อสรางอัจฉริยบุคคลอยางนั  ้นหรื
คําตอบของผมก็คื
ไมใช
จุดประสงคประการเดียวของการศึกษาในวัยเด็กเล็ คื
เพื ่อสรางเด็กใหเปนคนที ่มีไหวพริบดี
 
รางกายแข็งแรง
 
ราเริงและออนโยน
คนเรานั  ้
 
ถาหากไมมีขอบกพรองทางรางกายแล
 
ทุกคนเหมือนกันหมดตอนแรก เกิ
 
เรื ่องที ่เด็กกลายเปนเด็กฉลาด
 
เด็กโง
 
เด็กที ่มีนิสัยออนโยนหรือดื  ้อรั  ้นหยาบกระดาง นั  ้
 
ทั  ้งหมดเปนความรับผิดชอบของพอแม
 
ไมวาเด็กคนไหน
 
ถาหากไดรับในสิ ่งที ่เขา ควรไดรับในเวลาที ่เหมาะสม
 
เขาจะกลายเปนคนที ่มีสติปญญาและอุปนิสัยดีเลิศใน อนาคต
 
คุณอาจจะรู  สึกตะขิดตะขวงอยู บาง
 
ถาผมจะเปรียบคนกับหมา
 
แตไมวาจะเปนหมา พันธุ  ดีแคไหนก็ตาม
 
ถาหากปลอยใหไปเขากลุ มกับหมากลางถนน
 
มันจะคอยๆติดนิสั ปาเถื ่อน
 
และในที ่สุดมันจะกลายเปนหมากลางถนนไปดวย
 
เด็กแรกเกิดนั  ้นมีสมอง พัฒนานอยกวาสมองของหมาเสียอี
 
เพราะฉะนั  ้นการเลี  ้ยงดูที ่ผิดพลาดอาจกลายเป หมากลางถนนไปไดอยางงายดาย
 
หลายปกอน
 
เกิดคดีสยองขวัญขึ  ้นในญี ่ปุ  
 
โดยเด็กหนุ มคนหนึ ่งทําการฆาตกรรม ผู  เคราะหรายหลายคนดวยอาวุธป
 
โดยไมมีเหตุผลใดใดทั  ้งสิ  ้
 
ตอมาเด็กหนุ มคนนั  ้ เขียนบันทึกจากในคุกออกเผยแพร
 
ตอนหนึ ่งในบันทึกเขียนว
นิสัยสันดานของคนนั  ้น
 
เขาวาถูกสรางขึ  ้นภายในอายุ
5
ขวบ
 
ชั ่วชีวิตคนนั  ้นอายุ
5
ปมันนอยนิ
 
ถาหากมันสราง สันดานที ่กําหนดชีวิตของคนไดละก็มันชางเปนชวงเวลาสําคัญเหลือเกิ
 
แตวาพอแม ทั  ้งหลายถึงไดละเลยมันเสียนักนะ
!" (
จาก
น้ ําตาของความโง
” )
บันทึกของเขาเขียน วิจารณชีวิตในวัยเยาวเอาไวอยางเจ็บปวด
 
อานขอความอยางนี  ้แล
 
มีพอแมคนไหนบาง จะไมสะเทือนใจ
 
ผมคิดวาอุดมศึกษาในวัยเด็กเล็
 
คือเพื ่อไมใหเกิดเด็กโชครายแบบเด็กหนุ มคนนี  ้
 
เพื ่อไมใหหมากลายเปนหมากลางถนน
 
ซึ ่งจุดสําคัญที ่สุดขึ  ้นอยู กับการเลี  ้ยงดูเด็กตั  ้งแต แรกเกิดที ่เดียว
 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...