Aula

Teoria da literatura

Inteno literria autor

Relao entre o texto e o seu autor responsabilidade do autor pelo sentido e pelo significado do texto. 1 via: Explicao literria: Deve-se procurar no texto o que o autor quis dizer? 2 via: Interpretao literria: Deve-se procurar no texto o que ele diz, independentemente das intenes do seu autor? 3 via: leitor quem constri a significao. De onde vem o autor?

****
Diferena entre autor (est fora do texto) e escritor (aquele que o sujeito, o enunciador do texto) Fedro Plato pensamento (dianoia) e logos (Palavra) Potica Aristteles histria (muthos) e expresso (lexis) Retrica Aristteles inveno (inuentio) e a elocuo (elocutio) Ccero intentio e actio Quintiliano voluntas e scriiptum Um problema: a alegoria Alegoria sentido hermenutico tradicional, mtodo de interpretao de textos, a maneira de continuar a explicar um texto, uma vez que est separado do seu contexto original e que a inteno do seu autor no mais reconhecvel, se que ela j foi um dia. Leituras diversas de Odisseia, quantas delas teria previsto Homero? Hermenutica e filologia no sculo XIX Hermenutica arte de interpretar os textos. Schleiermacher (1768 1834), finalidade da hermenutica: reestabelecer a significao primeira de uma obra, uma vez que a literatura, como as artes em geral, est alienada de seu mundo de origem. A obra de arte, deve uma parte de sua intelegibilidade sua primeira destinao.

Logo, depreende-se desta teoria que arrancada do contexto original a obra perde parte do sentido, compreend-la reduzir os anacronismos alegricos e restituir essa origem, esse ponto de partida, o ponto de ancoragem no esprito do artista. Mtodo filolgico busca reconstruir o crculo hermenutico preenchendo a distncia entre o passado (texto) e seu intrprete (presente), via confrontao entre as partes, reconstruo histrica do passado. Wilhelm Dilthey (18331911) rebaixar pretenso filolgica exaustiva. Trabalhando a hermenutica pela busca da compreenso, interpretao. Um texto pode ser compreendido, mas no poderia ser explicado, por exemplo, por uma inteno. Hans-Georg Gadamer, Verdade e Mtodo (1960), tratado de hermenutica. Questes: qual o sentido de um texto? Qual a pertinncia do sentido de inteno do autor? Podemos compreender textos que nos so estranhos historicamente ou culturalmente? Gadamer as significaes de um texto no esgotam nunca as intenes do autor. Quando um texto passa de um contexto histrico ou cultural a outro, novas significaes se lhe aderem, que nem o autor nem os primeiros leitores haviam previsto. (Fuso de horizontes) INTENO E CONSCINCIA ???