Diccionario quechua-espaol Aani: Tejer Abasca: Tela burda que se usaba para hacer los vestidos de la gente comn.

Achalai: Interjeccin. Qu lindo Aloja: !ebida producida por la "ermentacin de la algarroba blanca. Ampatu: #apo. A$apa: %anjar preparado de algarroba blanca molida en el mortero & me'clado con agua. Ashpa: Tierra. Atamisque$o: (riundo de Atamishqui. Que pertenece a ese lugar. Atum: )rande !olanchao: *asta de mistol molido en el mortero+ de "orma redonda+ que se prepara revolvindola en harina de ma,' tostado. -achi %a&u: .ombre quechua del /,o #alado. -ha0ai %anta: 1esde all2. -haani: (rde$ar -hilicote: -hilillo: )olondrina -hiniitai: %ujer joven & soltera. 3n lo "amiliar llega hasta ser a"ectivo. -hu$a: 4echu'n de los campos. -hurita: %ujer bonita+ coqueta & elegante. -huspi: %osca. 1,ptero. -0a'a: 3scarcha. -oca: *lanta cu&as hojas secas masticaba el indio. -resp,n: Ave de le&enda. #u canto se lastimero. -umbi: Tejido mu& "ino con que se hac,a la ropa del Inca & de los nobles. 1ominicu: *ica"lor 3ngualichao: 3mbrujado o hechi'ado. )uag5ita: 6ijito o ni$ito. 6ua&ra: 7iento. I0a0o: -hingolo. 8ume: Arbusto empleado en la "abricacin de jabn. 3s la planta de los salitrales. 9hasa: 6ielo 9hasai:pacha: Invierno 9hori: (ro 9ot0ori: -igarra. 9usi&a: A&dame 4eg5ero: #e aplica al bombo que produce sonido de percusin & que puede o,rse a la distancia+ a la legua. 4lahta: *ueblo+ lugar+ pa,s 4la0ichini: 3ntristecerse. 4la0i0uni: Tener triste'a. 4la0is0a: Triste 4lampu: !lando. 4lampuiachini: Ablandarse. 4latana0uni: 1esnudarse 4latani: 1esnudar 4latanlla: 1esnudo 4lauani: 4amer 4lausani: !abear 4li0a: Tela de ara$a. red 4li0ini: /asgar. 4lischani: 1espertar 4lo0he: ;urdo 4luspi: 4iso %acha: 3mbriague'+ borrachera. %achu: 7iejo %a&u: /,o %ishquilo: %u& dulce. %u&una: <na parte del huso.

.ana: 1olor .igrin: (reja .ina: =uego .ipuni: 1ecir .itini: Apretar .o0ha: >o .o0hanchis: .osotros ?ahcha: *eine ?an: -amino+ senda ?ana: 6ermana de la mujer ?aui: (jo ?aupa: Antiguo ?ot0ho:%i0ho: ;or'al blanco chalchalero ?u$uni: %amar ?u$uma: *ato silvestre (hllani: 3mpollar (0o: %ojado (n0hoi: 3n"ermedad (pa: Idiota+ imbcil (r0o: -erro (r0oh: %acho *aani: 7olar *achamama: 1iosa que adoraban. %adre Tierra *allana: 8uego in"antil de competencia que se juega con cinco piedritas+ que se arrojan al aire. *ampero: *2jaro chinchbirri *anai: 6ermana del varn *ata&:Torta o pan de harina de algarroba. #abor dulce. *uca: -olorado. *u$u&: #innimo de dormir. #acha: %onte. 4ugar poblado de vegetacin. #achapera: *lanta & "ruto mu& parecido el peral de cultivo+ a lo que debe su nombre. *era del monte. #alamanca: 4e&enda. #hishi: 6ormiga. #imi: !oca #impa: Tren'a #ina: As, #isa: =lor #on0o&: -ora'n. #maj: 4indo. #un0a: !arba de choclo #upa&: 1iablo+ demonio+ sat2n. #uri: Avestru' Telesita: .i$a legendaria. Trinchera: 1esmonte hecho en un terreno+ generalmente para instalar pistas de bailes en las "iestas de carnaval. <ncu: -amiseta sin mangas. <rpila:*aloma. <tutu: 4agartija de los campos+ color gris ceni'a+ que sale en el rigor de las siestas. 7idala: -ancin popular+ de car2cter triste & ritmo pausado que se acompa$a con guitarra & caja. >acolla: *oncho >a0u: agua >am0ha: Trabajo >anuni: cocinar >ulu: =lamenco >u&a:*ish0ho: -alandria >u&u: hierba >u&u:/upachicu: (rtiga