4

AFeFPX

AFeFPX, 8YFUaFSY2013

EIY FFSX

AFGF BdOXFF FeF-E-BFFRY IZY SFMXeF AdFFZVFF FZ CXNXe AFFF

FdFF dFdF FIY

AQFFF 11 IY

AFeFPX : FWXFFIY FdFF dFdF AFFY FeIZY

AFFFF FZ FFFFF dIY FdFF dFdF FF FZVFF
FZ FFdFF dVFIYFFF IZY dFFFSF IZY dFE 11
FFFS IYFZ FFWX 11 FZ FZ IYFFFSXe FdFF
dFdF IYFFFFF IYFSF FFS FeF AFFFF dFIYFF
FFIZYMX eMXe SFZOX FS FFZIY AQFFF FFZFe
dIYFe Fe FdFF dFdF AVFQFFF/FQF/dFFFZYF
IYFZ IYFZB dVFIYFFF-FFFF WX` FFZ FWX dFFFdSF
dFdF FS CXFdFF WXFZIYS FQQ FZ FIYFF WX` CXF
FZFeF IYFFFFF AFFSF FZ FZFeF AFFY dFeF
FFFZ IYFFS FFQF FFFFE FFZFZ

MXZVFF FS FdQS IZY FFF

FVFZdOXF IYF FFFOF

AFeFPX : SZFFZ MXZVFF IZY FFWXS FFFF FdQS

IZY AFFFFF FVFZdOXFFZ IYF FFFOXF WFZ FZ
FFFA IY FSZVFFFe W SWe W` FFSFeF FFF
FFMXe FFFFS FiIYFZNX IZY AFF FFZi FFFZF FZ
FFQ SFZOX dFF I`YF IYFFFFF FZ IYWF dIY FdQS
IZY AFFFFF F`dIYFFZ IYFZ FFFOXF SWXFF WX`
FdFF AFFe dFZQFSXe FWXe dFFF SWXe WX` F`NIY
FZ FF AFiFFF, ZFe AFFe, FFFFe FiFFQ,
SFeF dFWX, AFFF FFFZF, QeFIY FFFZF,
FFFZVF dMXFS, SFF FWXFDY, QeFIY FFOXZF,
SFeF, SFIZYVF FF, VFeF FSFRY, FF`SF FFQF,
BSRYFF dFQQeIYe FZ

FFF dVFdFS IYF

AFeFPX : QZF WXZF IZYFS EOX EIZYVFFF MMX

IYe AFZS FZ dFVFIY XQF F VFFS FF dVFdFS
QZF WXFdFMXF AFFSF SFZOX FS VFdFFFS QFZFWXS
12 FZ FZ FFZFF FWX FFIYFSXe MXMX IZY
F`FZdF MXMXe OXF. EFFe VFFF FZ Qe

FFaFIYSX FWXe, LXeFIYSX FZFZ WXIY

IYFFFFF FFFQQFFF, AFeFPX : AFGF BdOXFF

FeF-E-BFFRY IZY SFMXeF AdFFZVFF IZY
FFFFF FS FYFFS IY FWF AFFFIYFZ
IYF WXIY FFQ dIYFF FFF SFMXeF CXFFFF
VFFeF R`Ye FZ IYWXF dIY WXIY IZY dFE FOXFB
FOXFe WXFZFe BFIZY dFE dFFZQF IYe
YSF FWXe WX` FSIYFSe FFFF IYFFZS
WX`, dFIYF FIYFFF AFFFIYFZ IYFZ
CXNXFF FOXF SWXF WX`
WXFeF FFOXF FZ VFFeF IZY dFVFFFZ FS
FSIYFS IZY FFF FFFFE Fe Fe CWXFZFZ
IYWXF dIY FSIYFS FZ FFFF FFZFFE FFF
F`dSXF SXOX dFF WXFeF FFOXF FZ AFFdF AFF BdOXFF FeF-E-BFFRY IZY SXFMXeF AdFFZVFF IY FFdFF IYSXFZ FFIYFF IZY IZYieF SFe WX`, FFS dFFFZ FS FIY CXFIYF FFF
FdFF VFFeF R`Ye FFFFeF FeSX AWXFQ AFe, FF FFFQ F`FQ Ae FFVFF, FFF IZY SXFMXeF FFIY OXFG. EE JFF, EFE FWXe FWF FFFF WX` IYB FFS FFZ BFIYF F`FF
Fe FF`MX FFF WX` QZVF FZ AFFFIY IZY
FFFF F BFZJFSX FWXFQ

FZ AdFIY SFWXF dVFdFSFZ FZ FFZ FE BF

FMXFF IZY dFE dFFe FFFiQFdFIY FFdVFZ
dFZQFS WX`, CXFFF WXe QFZF SFF FSIYFS IYF
Fe WX` BF QFZ FZ OXZ EZFZ IYB FFFF WX`,
dFIYF FFF SFF FSIYFS F dFF
FiVFFFF IYFZ QZFF WXFZFF FFFF, IYFFF IYe
FMXFF IZY FFQ OXeEF-EFEFFe IYF FFFQFF
FFZ dIYFF FFF? FiVFFFF IYFZ QFZ IZY FeF
dFFF OXeEF-EFEFFe IZY FFZ SFF FFF?
FFFFF F FWXFFFFFF IYe LXMX FFZ Qe FB?
IYFFF IYe FMXFF IZY dFE dFSFFS QFZdFFFZ
IYFZ FFZ LXFZOXF FFF? FF FSIYFS IYFZ
FRYSFFS IYe FdFdFdFFFZ IYF FFF FWXe
FF? CXF FS SFZIY FFZ FWXe FFFB FB?

I`YFS IZY FidF dIYFF FFYIY

FFIYFF FZ FFFFF
IYFZ FZIYS FFFZQ

AFeFPX : EEF BOXF FdFIY IYF FZ FYFFS

IYFZ FFBF F IYFF FiQVFFe IYF AFFFZF dIYFF
FFF FFBF FdIYF FFGOXF FiQVFFe FZ AVFF
AFdQF F VFWXSFZ FiFF SWXZ AFMX FiQVFFe FZ
SFZdWXF F AQF IYFdQS FiFF SWXZ IYF F`FZS
FFZ. BFFBF FZ FFFZ IYe YdF QZFIYS CXFIZY
FiFFFFZ IYe FiVFFF IYe BF AFFS FS FFZQ,
FdFIYF AFEVFF, ZFF VFWXFF, FFF, VFFFF,
FFFF, ZFF AFdSRY AFdQ FFZF FF`Q SWXZ

AFeFPX : FeEF IYFGFZ AFRY EIZYVFF IZY

dFFdFFFZ FZ IYSFAF F FSFWXSF FZ FIYS
I`YFS FFYIYFF S`Fe dFIYFFe S`Fe IYF
AFFFZF AFFFiIYFVF VFFF F FFF VFFF IZY
dFQZVFF FZ WXAF S`Fe FZ AFS dFWX, AFeFF
FFQF, SFFZVFFF, OXFG. FFdFF, I`YFFVF AFdQ IYF
FWXFFZF SWXF

FQe IYe FF`F IYe FF

AFeFPX : 28 AFF IYFZ ZF IZY FQe FFZWXF

dFWX IYe FF IYe FdMXZMXe FF IYe F SWe
W` BF FFSZ FZ dIYFe IY Fe dFdFF FF FF`dFIY
FFIYFSXe QZFe WXFZ FFZ FWX 11 FFFS IYFZ EFeEF
FiFF IZY FFFFZ CXFdFF WXFZ FIYFF WX`

FFZIY AQFFF 23 IYFZ

AFeFPX : dFF FFFFF dFWX FZ FFFFF

dIY 23 FFFS IYFZ FFWX 10:30 FZ VFFF FFS
FZ FIY dFZ FZ dFdFF FFFFZ FS FFZIY
AQFFF FFZFe QeFFFe FFFFFF, IYFMXZMX F
FFe FWXFeF FFFFF FS FFZIY AQFFF FZ
FFQFZ IYF dFFMXFSF WXFZFF

FWFFB FS dFFF FFB

AFeFPX : dFF IYFFCXOX FZ FFFFS IYFZ dFFFS

FFZNXe IYF AFFFZF dIYFF FFF dFFZ FiQZVF
IYFFiZF IYFZMXe IYe FdFF YWXe F`SXe FZ FPXFe
FWXFFB FS dFFF FFB CWFZ IYWXF dIY IZYi
FSIYFS FZ FF FSFF dFF FFF IYS dQFF W`
FZdIYF FFe FSIYFS BFZ FFF FWXe IYS SWXe W`
FFZNXe FZ OXFG. ZFe FeFFFF, dFIiYF dFWX, dFIiYF
dFWX FFQF, Fe. FFF`SXe AFdQ FZ

AdFIYFS IYe Qe FFIYFSe

AFeFPX : EEFF LFFFA IYe EFeA

WXZdFF WX`OXF FFFFMXe FZ BFF dFMXSXZFe
FZMXSX FSX FOdIYF IZY dFE dFdFIY FFFSXFF
F FFF FFYIYFF dVFdFSX FFFFF FFF
FFZFFFMXe FdFF FFFFF dFQQeIYe FZ FFF IYe
FdFdFdFFF FFFB LFFF AFF SXBF FFF FZ
dFdFIY AdFIYFSX FSX FiIYFVF OFFF FVFSXF W`QSX
dSFFe FZ FFFF AdFIYFSX, dVFFF IYF AdFIYFSX
AdFdFFF F FFFFF VFFdIYF FZ FFF F
FFR -FRYFB IZY FFSXZ FZ FFFFF AFF ASXeFF
dFQQeIYe FZ AFFFS FFFF FWF EEFF FZOe
XFF IYe AFF Fi. FeFF FFdQ dFQQeIYe,
FFeWF FFSXe, OFG. RYFFF AFFFe, OFG. FFeFF
FFF, AIYFeF FFe, dRYF FFFFF, FSXF,
FZWSX, AdFF, FFSXFW F AFRYSXeF FQ Fe

FFFEFZ FFYIYFF AdFFFF

dFE FFFF FFZFFE WX` CXWXZ FWXFZ FFFFZ

IYe IYFZdVFVF IYSFZ FdQ CXFIYF FFF FWXZ
FWXe dFFFF WX` FFZ LXeF FFZ BFFRY IZY dFE
FOXFF FedFE
FeF-E-BFFRY IZY SFMXeF AFF F
FF FFFQ F`FQ Ae FFFF FZ IYWXF dIY
AFFFIYFZ IZY dFE FZ FMX AFFF WX`,
FWX FF FWXe WXFZ FFFF AFFZ FZ AdFIY
FF`MX SWXF WX` BFIZY FFQ FB FFZFF FZ CXFe
dWXFFF FZ FMX FZF FFF WX` FSIYFSZ
AFFFIY IYF VF`dFIY FS FIY FWXe
CXNXFZ QZ SWXe WX` WF FeF IZY FFFF FZ

FFFFZ FIY FEFZ FdFF IYFZ

dVFFF F FSIYFSXe FFZFFAFZ IZY FidF
FFYIY IYSZFZ
WXFFSZ FFNXF FZ AF IZYi FSIYFS
FFSFFZ FFe WX` FFZFFAFZ IZY FFSZ FZ IYF
FZ IYF WXFZ FWXe FFIYFSXe QZFe WX` FFSFeF
IYFdFMX FFMXe (FeFeAFB) IZY FiQZVF
FdFF OXFG. dFSXeVF VFFF FZ IYWXF dIY FdFFFZ
IZY WXFFFF FFSFZ FFdWXE, FFe FFFFF YF
FZ QZVF IYe FSIYe WXFZ FIZYFe
IYFFIiYF FFFZIY F SFMXeF CXFFFF
FWXZF VFZSFFFe FZ AFFFS FFFF BF FF`IZY
FS SFMXeF CXFFFF AFF QFZSB, SFMXeF
FdFF AFeIY AWXFQ FFF F RYFYIY
AWXFQ AFdQ FF`Q FZ

FSIYFS FFWXFe FFZ YIY FIYFF FF FRYSFFS QFF

BOXF IYF FZ dFFFF FiQVFFe

AFeFPX : LXFF SFFFZQ FZFF dFFCXSWXFFF

FZ FFZFFF IYe WX` dIY OXFG. FeFSFF AFZOXIYS
dFVFdFFFF AFFSF FZ FF IYFGFZFZ IZY AF
FIY FeFeE, FeFeE AF`S FeeOXeFeEF IZY dSMX
FFZdFF FWXe dIYE WX` dFFZ LXFFFZ IYF IYdSFS
FiFFdFF WXFZ SWXF WX` Q dSMX FSXe F WFZ
FS AFQFF dIYFF FEFF BFIZY dFE 10
FFFS IYFZ dFF IYFFFFF FZ F`NIY WXFZFe

w FFNXF IZY FFFF FZ QZVFFS FZ

FRYSXF IYe SXFFFedF IY

WXFF QZFZ FZ FFF Fe QFe
FF FFFQQFFF, AFeFPX : FRYSFFS QFZ
IZY QF`SFF FFF FZ FFFFe FFF IZY dFE
F`FFFFF IZY IYFSFZFFS IYFZ WXFF Qe AFS
FSIYFS FFWXFe FFZ 84 IYFZFe FFFF IYe FSWX
BF QFZ IYFZ Fe SFZIY FIYFe Fe AF FFe
FSIYFS IYe dFZQFSXe FFFe WX` dIY QFZdFFFZ
FS IYFSFFB IYS QFZ FZ dFFFdFF FFZFFZ IYFZ
FSFF QZIYS FFFFdFF IYSZ
FW FiFFF FYFFS IYFZ FWF WXFeF FFOXF
FZ AFFFZdF FeF-E-BFFRY IZY SFMXeF
AdFFZVFF FZ OXZPX QF SFFFZ FZ AFE
FidFdFdFFFZ FZ FFFFdF FZ FFdSF dIYFF
FiFFF FZ IYWF FFF dIY QFZ FZ 60 FFZF FFSZ
FE F`IYOXFZ FFFF WXE QWVFF FZ 50 WXFS

FSXe WXFZ dSMX

www.jagran.com

FF FFFQQFFF,AFeFPX : FFSFeF IYFdFMX

FFMXe (FFIYFF) IZY SFMXeF AS FiFFeF
FZFFA FZ FFF FdFFF FFFFF dFWX FFQF
FZ FNOX IY FZIYS FF IYB FFFZQ W`?
FFFF F IYL EZFF We W` IYFSF
FRYSFFS QFF FFFFZ W` SFMXeF FZFF
FFF FSIYFS IY FZIYS FOXZ FSF dQJ SWZ W`,
FZdIYF FiFFeF FZFF FSF W` FZ IYWFZ WE dIY
kFFF FSIYFS FZ SFFF FWe dFFFFFl
QSAFF, IYFFiZF F FFFF FZ FSZ SFFZ
FFFZ FFdFSFZF QF IZYi FZ FFY FFZFF
FFFIYS IZYi IYe FSIYFS FFFFF FFWFZ W`
FFFFdFF IYe FWF FS QZVF IZY 17 QFFZ IZY
FidFdFdF 30 AMXFS IY dQFe FZ MXZ FZ
FFF FdJFF FFFFF dFWX FFQF IYF AFFF
FiFFeF FFFFFe FZFFA IY BFdFE SFF FWe
AF SWF FdIY FRYSFFS QFZ FZ FFe
FSIYFS FZ NeIY FZ IYFF FWe dIYFF BWe
FZFFA FZ FW Fe FFFF CNFFF dIY dQFe IZY
FFZFF FZ FFFF, SFQ `FZ QF IY F
FWe FFFFF FFF?
AFeFPX FZ FeF-E-BFFRY IZY Q dQFe
AdFFZVFF FZ FW FFFZQ JFIYS FFFFZ AF
FFF FFZ IZY CXQFFMXF FF FZ AFE FFIYFF
FZFF EFe FFF FZ FRYSFFS QFZ IYF dIiY
FFZ dIYFF, FZdIYF FFF FSIYFS IZY FidF FSFe
dQFFB QFSZ FFFA IY FeX FFeWF Qe dIY

FRY FZ MXMX
FFF
W` WXF`FFF
AFeFPX : QZVF IZY FMXFFSZ IZY FFF WXFFSZ

w FFF FS SFMXeF FZFF FSF, FiFFeF

FZFF FSF
w FRYSFFS QFZ FZ FiFFeF FZFFA
IZY FZFS FJ
QFZ IY FZIYS FFF IYe AFFFZFFF F IYSZ,
FZdIYF BFFe FWXe dIY QFSe FeZ QF FE
FS, FFIYFF IZY FiQZVF FdFF OXFG. dFSXeVF FFZF
QFSZ FFFA FZ FFF FSIYFS IYe FIYS
FdFFF CXFZOe XOXFG. dFSeVF FZ FW Fe IYWF dIY
FFF FZ SFFF FWe dFFFFF
BFFZ FdWS WFF W` dIY FFY FFZFZ FZ
FFFFF dFWX FFQF IZY FFF FNOX AFFFF
FWXe W` FIYFFF FFFF IZY QF`SFF FFIYFF
JQ FdFF FFZMX F`IY FZ FZF IYe FF FZ W`
F`SdFFFFe FFF FeF-E-BFFRY IZY F`FS
FFZ FWF 18 FiFFFZ IZY FidFdFdFFFZ IYF kFiZF
FFGVFl IYSIZY FFIYFF IZY FF FZ FFWF FFFFZ
IYe FdWF LZOXe FB
FZFFA FZ FW Fe FMX dIYFF dIY
FFdFSFZF QF FiFFeF FS FS FNXFFF FFZ
IYS FZ, SFMXeF FS FS F FFFF IZY FFQ We
WFF FFe FZ FFFFdFF IYF JFF
FQ FWe W` dRYS Fe BFIYF BdOXFF
dMXF FFMXe F FeF FFMXe FZ FNFFF W
FIYFF W`

EEFF IYFZ 36 FFF

FFQ FOF FFFF

AFeFPX : EEFF FZ FFFdF dFFFF dFFFF

IZY Fi. EF AFeF IY FFQF `F FidFIYe
IZY FZF FZ CXFZFFeF FFQFF FSX dFFFF
FF IZY FidFdNXF kFiFZRZYFS FFFFF FFWXZVFSXe
FQIY-2013l FZ FFFdFF dIYFF FFF W`
FW FSIYFS CWZ OeOeF FSXJFSX FZ
AFFdF FFSXFeF FFFFdFIY FFZFFFMXe IZY
Y36FZ FFdFIY FFZFF FZ FiQFF dIYFF FFF
BFFZ FWXFZ FWX FSXIYFSX Fi. SZFFFF FFF
IY 1978 FZ dFFF FF AF FWX Fi. AFeF
IY dFFF W`X FFFFF FZ FZ AFdFIY FWF IZY
AFFeF F FIYOe F`QF IYSXFZ FFFZ FZO FS Fi. EF AFeF IY kFiFZRZYFS FFFFF
AFFF IYSX SXWZ W`
FFWXZVFSXe FQIYl FZ FFFdFF dIYFF

CXIYFFFZ FFFZ FFFF QZFZ FZFFAFZ IYFZ dFSFFS

FFZ FWXe dIYFF FFF?
FeF-E-BFFRY
IYF
FFZFF
FFFiQFdFIY dFFFF IYe SFFedF IYF dVFIYFS
WXE FRYSFFS IZY FFF WXFQQe FY
IYSFF W` AS QFZ IYe dFQF IYSFF WX` FiFFF
FZ FFF IYe FB WX` dIY QFZ FZ OXZ FIYQFFZ IYe
FFFFB RYFMX MX`IY IYFZMX IYF FNXF IYS W
AS QdFF IY FF dFFZ
FedOXFFZ IYFZ FAFFF dQFF FE SFWXF
IYFFFZ FZ FZe FFB FF FFFiQFdFIY FdFIYF
IZY dFE IYFFF WXE RYFFF F QFSZ FFF IYe
FdFF IYe FF IY FFdFIY QF FdNXF
F`dSXF SXOX dFF WXFeF FFOXF FZ AFFdF AFF BdOXFF FeF-E-BFFRY IZY SXFMXeF AdFFZVFF FZ VFFdFF AdFdFFF
dIYFF FE

FFdFQ AFFe Fe FZ FWXF SWXZ FZ FdWXS WX`

dIY CXWXZ BF QZVF FZ FFS
FF WXFF IZY EIY FFZIZY FZ
FF IYLX FQFIYS SF
dQFF dQFe FZ SWX SWXZ
FdFF FFIYFZ IYe WXFS
FdVIYFZ WX` FZ ARYF FZ
FdFFF dFdFFF
AQF WXRYe BFFdFFF, dQFe IZY
dFFdFFFZ IZY FZ FeFE-BFFRY IZY SFMXeF
AdFFZVFF FZ dVFIYSF
IYSFZ AFE FZ FQ FFFFZ FZ
WXe CXWXFZFZ AFFF FFSF QQ
FFWXS CXOXZF dQFF
F`FQ JVFeQ dFdF FZ FeMXZIY IYS SWXZ
AQF ARYe FZ FFFFF
dIY AFe IYLX FFF FWXFZ WXe WXFFSZ IYLX
FFdFFFZ IYFZ dFFe FZ OXF FFFIYS FF
EZdFFFZ FZ FFF dFFF IYB dQFFZ FIY
FSZVFFF dIYFF FFF WXF FFZF dQFSFF FdFF
IZY FIYS IYFMXFZ SWXZ FFQ FZ CXWXZ dFQFZF
FFdFF IYS dQFF FFF FWXe IZY F`FQ FVFeQ
FZ FFFFF dIY dFFdFFFZ IZY dFE dQFe FZ
IYB QVFFdSFF WX` FdQ CXFIYe FQQ IYS QFZ
FFZ WXFZ VFIY IYe dFFFWXFZ FZ QZFFF VFY IYS
dQFF FFF WX` FdIY WXFFSXe IYFZdFF FZ LXFF
AFBAFBMXe BMXZF FFFeRYFB IYS SWXZ WX`
dRYS Fe FeF-E-BFFRY IZY FFFF WXFFSF
FFYIYFF IYF IYFFIiYF FFFF SWXZFF

kAFFe AFFFQel FFEFe FQFFF

FeF-E-BFFRY IZY AdFFZVFF FZ FZVF FZ FFSZ SWXe FdWFFE

IYFFFFF FFFQQQFFF, AFeFPX : QdFFF FZ
FdSFFF IYe AFFe FZ kAFFe AFFFQel IYF
Fe FWXF FOXF WXFF SWF WX` AFFQe FZ
FZIYS FFFFdIY IiYFdF FZ CXFIZY FFZFQFF
IYFZ FFFFF FWXe F FIYFF WX` FWXe
BdFWXFF dRYS WXF QFZWXSFEFZ FeF-EBFFRY IZY SFMXeF AdFFZVFF FZ AFB
FdWXFFAFZ IYe dVFF FZ dVFSIYF FZ IYLX
EZFF WXe FQZVF dQFF QFZFFZ dQF FdWXFFE
WXS IYFFIiYF FZ FFF FZFe SWXe CXFIYF
IYWXFF FF dIY FWXF FZ FFFZ FFFB F SWXe
WX`, FFZ YS FdWXFFAFZ IZY eFF FZ
FdSFFF FFEFe FeF-E-BFFRY FZ WXFZ
SFFF dQFFFF WX`, AF WF dFFF AFFF
WXIY dFFZ FWXe YIZYFZ

FWXZVF FMXMX FS CXNZX FFFF

AdFFZVFF FZ dRYF dFFFFF FWXZVF FMXMX IZY
F AFFZ FSX FFFF FFFF CXNXFZ SWXZ CXFIZY
AFFZ IYe FFFF Qe FB Fe FiFFS Fe
dIYFF F SWXF FF FFFFZ W`X dIY FWXF AFFZ
IYe CXWXFZ FWXFdF FWXe Qe Fe FYFFS
IYFZ FFF IZY SFMXeF AFF F`FQ
Ae FFFF FZ IYWXF dIY FWXZVF FMXMX IYFZ
FF FZF FFF FF WXFFSZ IYB FFdFFFZ IYe
CXFFZ FeFe FFF Fe WXB Fe dIYFe
IYFSFFVF FWXe AF FFE

FSIYe IZY dFE IYSZFZ IYFF

FFFFZ IYe FFFFZ
IYFZ LXFZOX QedE,
VFWXS IYe FdFF
FdWXFFAFZ FZ Fe
AFe CXFFe
FFYIYFF FWXe
WX` FWXF FZ
dWXFF dFFe WX`,
CXFZ FdWXFFAFZ
IYFZ FFYIY IYSFZ FZ FFFDYFe
- FFFF FFF, AFeFPX

F FIY FSZ QZVF

FZ FdWXFFE AFFZ
WXIY IZY dFE FWXe
FFYIY WXFZFe,
FFF dFIYFF
FFF FWXe WXFZFF
FFF FFFFZ FZ
FeF FZ
OXIYS F` FWXe
IYFF IYS SWXe WX

FdFF FOXdIYFFZ
IYFZ FFWXS FPXFB
IZY dFE FZFZ FZ
AFe Fe IYLX
FIYFZF dIYFF
FFF WX` FFNXF
FZ OXFZ IZY FFQ
F` FFFF
FOXdIYFFZ IYFZ
FPXFB IZY dFE FFWXS FZ FIYe WX
- AF, WX`QSFFFQ

VFY FZ FFNXF
FZ OXe W AF
FdWXFFE
AFQFZFF IZY dFE
FOXIYFZ FS Fe
CXFSFZ FFe WX`
dQFe FZ IYB
FMXFFAFZ FS
FdWXFFAFZ FZ
BFFF dFSFZF dIYFF dIY FSIYFS IYFZ Fe
FIYFF FOXF 
- VFWXFF, dQFe

- dFVFF FZFF, AFFi FiQZVF

FeEF FZ dVFIYFFF IYFZ

FFFDY FEFZ FFFQ

AFeFPX : FFFQ AVFFZIY FFZFe FiIYSF AFe FFFZ IYF FFF FWXe FZ SWXF WX` FFQFeF
FFF FdFdF IZY FFFF FZ EIY FF FS AFE FFFQ FdFF IZY dFFFRY IYFSFFB
FFWXFZ WX` BFIZY dFE FZ FFFDY FIY FEFZ YSF FOXe
FFZ FSFF-FiQVFF Fe IYSZFZ FYFFS IYFZ FWXFFF`S IZY FFF
IYLX FFFQFZ FZ ZF FZ AVFFZIY FFZFe FZ FFFIYFF IYe
CXFIYF WXF`FFF FPXFFF FFFQ IYFQeF FFOXZF FZ IYWXF dIY
VFeFi WXe FFSZ FFFQ FF IYSIZY FFFDY FEFZ FWXF
FFFFe F FFS dFIYFF FFe FZ FFFIYFF IYSZFZ FdFF IZY
dFFFRY IYFSFFB IYe FFF IYe FEFe FdQ FWXF Fe BFFRY
FWXe dFFF FFZ FSFF-FiQVFF AF`S FF WXOXFFF FS F`NXZFZ
AFFF FWXe WXFZFZ QZFZ : ZF FZ AVFFZIY FFZFe FZ dFFFZ IZY
FFQ FWXFFF`S VFIYFFF FFSFe FFZFe IYe AVFFZIY IZY FFF FWX AFFF FWXe WXFZFZ QZFe
FFe FFFQ EIYMX WX` VFIiYFFS IYFZ FFQFeF FFF FdFdF IZY FFe FFFQ FWXFFF`S
IZY FFF OXeAFBe FZ dFFZFZ

25 FZ F dQF FSX FSXLXe FWXFQSX IYe FFSX FSX FFQSX FPXFFZ IZY FFQ FFFF FeIYFSXFZ EFAFBF
FFFSXF
IZY FFFFSX F FFFF FiFFVFe OXF.ASXdFQ IYFFSX dFWX 

FYFSZ FZ FFF MZIYF

FFS FS FPFB FFQS

AFeFPX : FFZEOXF BMXSFZVFFF FdFFdFMXe IZY

FFFFS F AFeFPX FFQeF FZF IZY FFFF
FiFFVFe OXFG. ASdFQ IYFFS dFWX FZ FYFFS IY
AFFZ 25FZ FdQF FS FSXeFZ F AFFF FFFZ
IYe FQQ IY WXFF FPXFE FFB FdQS, FSLXe
FWXFQS IYe FFS F OXFG. AFZOXIYS FFIY FIYS
FF AF`S AFFF IYF BWXFS dIYFF FFZFFZ FZ CXWXZ
AFVFeF QZFZ IZY FFF FFFF FZ eF IYF FF FSF
IYSFFZ IZY dFE FQQ IYF Fe FFQF dIYFF
OXFG. ASdFQ FZ FFQFFFQ FF`SFWXF dFF FYFSZ
FZ FFF MXZIYF FSQFS WXSFF dFWX F dFS FFB
AFZdSFZMXF FFFFZ FFZF FYFSF MXeF FZ CXWXZ FSFZFF
FZMX dIYFF FFFF FiFFVFe MXeF IZY FFF FFFFS
dFF FQS MXZSZFF dFVFFSXe AFGRY FZdSMXe FWXFZ
FWF AFFF FFFZ IY 120 IYFF AFdQ FFMXZ
FWF FZ dFF AFFFF FWXFZ, WXF FSXeFZ IYFZ
RYF FFMXZ FWF MXZMX F`IY IZY dFIYMX AFZOXIYS

w FFFF FiFFVFe ASdFQ dFWX FZ

FFFFF 25FF FdQF

FFIY FWXFZ, WXF FFFF FFWXF IYe FidFFF FS

FFFFFF dIYFF FW FFSFF`F dFF FFB FdQS
Fe FE FWF FFZFFZ IYFZ FFFZdFF dIYFF BF FF`IZY
FS CXFIZY dFFF FF FFe NXF. FFeS dFWX, CXFZi
FFF FFF`SXe, AFZFe AFFF, dFQZVF FFZFe, dQFZVF
SFFF, FFFeS dFWX, IYFFeFSF FF`FSXe, FFeS
AWXFQ, FF`SF dFF FF, FFFF dFFFF
FSF dFWX dFFF,dVFF IYFFS VFFFe, QZFZVF
FFZF FF`Q SWXZ SFF IZY FY OFG. ASdFQ FZ FFFF
FSLXe FWXFQS IYe FFS FS FFQS FPXFB FWF
FFFF FiFFVFe IY FFRYF FFFIYS FFFF dIYFF
FFF CXFIZY FFF dFFCXSWXFFF, EEFF LXFF FZFF
FF`FeRY AFFF, OXFG. FFQVFFWX FFF, OXFG. FFRY,
FFeS AWXFQ, FSZi FFF`SXe FF`Q SWXZ