11.

Revisin y Ajuste - Estacin Total

11.Revisin y ajuste El instrumento se ha revisado y calibrado rigurosamente antes de ser enviado. Sin embargo, la estructura interna se puede afectar cuando se transporta por largas distancias y a los cambios en el ambiente, de cualquier forma, para mejorar la precisin, asegrese de revisar y ajustar todas las partes del instrumento como se especifica en esta seccin despus de recibir y antes de usar el instrumento. 11.1 Nivel Tubular

Revisin Vea a la seccin 4.2 Nivelando con el nivel circular Ajuste:

Primero, ajuste con los tornillos de nivelacin que se encuentren paralelos al nivel tubular, si la burbuja del nivel tubular est desviada del centro durante el ajuste; mueva la burbuja al centro para compensar la desviacin. La mitad que le haga falta, se ajusta girando el tornillo de ajuste nivelador (a la derecha de la placa del nivel) con el perno de ajuste.

Gire el instrumento 180 para revisar si la burbuja permanece en el centro. Repita el paso (1) si la burbuja no se encuentra en el centro, hasta que la burbuja quede centrada

Gire el instrumento 90, ajuste la burbuja al centro con el tercer tornillo de ajuste Repita los pasos de revisin y ajuste hasta que la burbuja est en el centro independientemente de la direccin en la que se encuentre. 11.2. Nivel circular Revisin No se requiere ningn ajuste si la burbuja del nivel se encuentra centrada despus de que se revisa y ajusta el nivel tubular. Ajuste

Si la burbuja no est centrada, cntrela ajustando los tornillos de ajuste que se encuentra debajo de la burbuja con el perno de ajuste o con una llave Allen. Para ajustar, afloje los tornillos de ajuste (1 o 2) opuestos a la direccin de desviacin de la burbuja, despus apriete el otro tornillo e ajuste en la direccin de desviacin para centrar la burbuja. La fuerza de presin de los tres tornillos debe corresponder cuando la burbuja est centrada. 11.3. Revisin y ajuste de la retcula del telescopio Revisin Nivele el instrumento; despus seleccione un objetivo en el rango de visin del telescopio. Colime el punto A con las lneas cruzadas de la retcula y asegure los tornillos de fijacin horizontal y vertical. Gire el tornillo de desplazamiento fino hacia arriba o abajo a lo largo de la direccin del telescopio. Si el punto A se mueve a lo largo del eje vertical de la retcula, significa que el punto A todava est dentro del hilo vertical y no se requiere ningn ajuste. Si el punto A se desva del centro del hilo vertical como se muestra abajo, significa que la retcula est desviada. Se requiere ajuste.

Ajuste Remueva la tapa de la retcula entre el ocular y el tornillo de enfoque para dejar a la vista los tornillos de ajuste de seguridad de la retcula (vea la figura de abajo). Afloje los 4 tornillos de seguridad con un desarmador uniformemente, gire la retcula alrededor del eje de colimacin para ubicar el punto A en el hilo vertical. Apriete los tornillos de seguridad uniformemente, revise y ajuste el resulto con el mtodo de arriba. Coloca nuevamente la tapa en su lugar original.

11.4 Verticalidad del eje de colimacin respecto al eje horizontal. Revisin:

Establece el punto A lejos del instrumento a la altura del mismo con el instrumento, nivlalo y encindelo.

Colima el punto A en la cara izquierda, lee el ngulo horizontal. (por ej. ngulo horizontal 1013 10 )

Gira el telescopio mientras afloja los tornillos vertical y horizontal, y con la cara derecha vuelve a colimar el punto A. Aprieta los tornillos de fijacin horizontal y vertical antes de colimar, lea el ngulo horizontal. (por ejemplo: ngulo horizontal R= 190 13 40)

Ajuste Ajuste el ngulo horizontal leyendo con los tornillos de alineacin horizontal hasta que C se vea claramente R+C= 1901325 Remueve la tapa de la base de la retcula entre el lente y los tornillos de enfoque, ajuste las dos lneas cruzadas ajustando en la derecha e izquierda de la retcula; afloje los tornillos un lado primero y despus asegure en el otro lado; mueva la retcula para colimar el centro de las lneas cruzadas al punto A. Repita los pasos revisando y ajustando hasta que |2C| < 20. Reubica la tapa en su lugar original.

11.5. ndice vertical de compensacin a cero. Revisin Levanta y nivela el instrumento para tener la direccin del punto del telescopio de acuerdo a la lnea que conecta la marca del centro del instrumento y nivelando el tornillo X; ahora aprieta el tornillo de fijacin vertical. Reinicia el ndice vertical despus de iniciar y apretar el tornillo de fijacin vertical, el instrumento muestra la actual direccin del ngulo, de la direccin en la cual el telescopio apunta. Gira el tornillo de alineacin X en una direccin aproximadamente 10 mm, el ngulo vertical cambia durante el movimiento y finalmente desaparece y se sustituye por el desfase mostrado, indicando la inclinacin del eje vertical del instrumento que excede 3, el cual es t fuera del rango diseado del ngulo de compensacin vertical. Cuando el tornillo de nivelacin se regresa, el ngulo vertical del instrumento se restablece. Repite la prueba en la localizacin crtica observando el rango, indicando la compensacin vertical.

Ajuste El instrumento debe ser revisado por un profesional en caso de que la compensacin del trabajo est fuera de rango. 11.6. Diferencia de ndice vertical (ngulo i) y el eje vertical 0SET Este tema es continuacin de los explicados en los temas 11.3 a 11.5. Revisin Levanta y nivela el instrumento, despus inicia. Colima el telescopio con cualquier punto A para generar la cara vertical izquierda del ngulo L. Gira el telescopio para re-colimar el punto A para generar la cara derecha del ngulo vertical R En caso de que el ngulo vertical en el zenit sea 0, despus i= ( L + R - 360) / 2, en caso de que el ngulo vertical sea 0, entonces

Si | i | ? 10!, es necesario reiniciar el punto 0 al eje vertical. Ajuste

Pasos a seguir

Teclas

Pantalla

[Ajustes] F1 1) Mantenga presionada la tecla POWER para iniciar el instrumento despus de nivelarlo, presione [F5] (ADJ) para ingresar al Men Ajustes. F2 POWER F3 F4 + P? Presiona [F6] P? para entrar en la segunda pgina de ajustes [F5] F1 V0/eje Constante Instrument Fecha Hora Compensador Contraste LCD

[Ajustes]

V0/Eje <> Cara1 2) Seleccione [F1] (V0/Axis), y se muestra como sigue [F1] 9242 19

V:

SI

NO

V0/Eje <> 3) Colima el punto en la posicin normal (cara izquierda), presione [F5] (SI) Cara2 2671809

[F5]

V:

SI

NO

4) Gira el telescopio para colimar el mismo objetivo en la posicin invertida (cara derecha), presione [F5] (SI) para acompletar la configuracin. Muestra como la figura de la derecha y regresa al men de Ajustes algunos segundos despus.

V0/Eje Listo! [F5] 2671809

V:

NOTA: Redefine los ejes V0 (ngulo i) repitiendo los pasos de revisin. Si el ngulo V0 aun es rechazado, revisa y rectifica las operaciones de los tres pasos (ndice 0SET) u colima el punto. Reinicia las veces que se requieran. El instrumento debe ser revisado por un profesional en caso de que siga siendo rechazado

El ngulo vertical mostrado mientras se establece el punto 0, es un valor, no compensado ni rectificado; solo es para referencia mientras se configura.

11.7. Plomada ptica Coloca el instrumento en el trpode, coloca un pedazo de papel con una cruz en la tierra directamente debajo del instrumento. Ajuste el enfoque de la plomada ptica, despus mueve el papel al centro de la cruz en el papel, en el centro del lugar. Gira los tornillos de nivelacin para que coincidan con la marca del centro de la plomada con el punto de cruce del papel. Gira los tornillos de colimacin. Por cada 90, observe si coincide la marca del centro del instrumento con el punto de cruce. Si la marca de centro del instrumento siempre coincide con el punto de cruce, no se requiere ningn ajuste. De otra forma, ajuste de acuerdo al siguiente mtodo.

Ajuste
1.

1)Retira la tapa de los tornillos de ajuste entre el lente de la plomada ptica y la perilla de enfoque. 2)Coloca un papel en el suelo directamente debajo del equipo y coloca una marca (A-B-C-D) por cada 90 de rotacin del instrumento como se muestra en la figura. 3)Conecta la diagonal de los puntos A-C, y B-D con lneas generando un punto correspondiente O. 4)Ajusta los 4 tornillos de la plomada con el perno de ajuste para hacer coincidir la marca del centro de la plomada con el punto O. 5)Repite el paso 4, verifica y ajusta hasta que quede cruzado. 6)Coloca la tapa en su lugar original.

2.

3.

4.

5. 6.

11.8. Constante del instrumento (K)}

La constante del instrumento se ha revisado y ajustado anteriormente, ajuste de fbrica k=0. Rara vez se configura la constante del instrumento. Pero se recomienda revisar y ajustarla una vez al ao. Es conveniente realizar la revisin en la lnea base o con el mtodo que se explica a continuacin. 1)Selecciona un sitio plano, coloca y nivela el instrumento en el punto A. coloca un punto A, B y B, C en que se encuentren en la misma lnea con una distancia de 50 m, entre si. Coloca y nivela el prisma. 2)Despus de configurar en el instrumento la temperatura y presin, mide la distancia horizontal de AB, AC. 3)Levanta el instrumento en el punto B y cntralo, mide precisamente la distancia horizontal de BC. 4)La constante medida del instrumento se puede calcular con=

K = AC - ( AB + BC ) La k debe cerrar en cero; si la |K| > 6mm, el instrumento debe ser enviado a una lnea base estndar para realizarle una revisin rigurosa y un ajuste de acuerdo al valor revisado.

Ajuste: En caso de que se haya realizado una revisin rigurosa y la constante K del instrumento no se aproxima a 0 y ha cambiado, si requiere ajuste de usuario, establece la constante del instrumento como el valor que se requiere para completar K. Orienta con la lnea vertical del instrumento, coloca los puntos A, B y C en la misma lnea. El punto B en la tierra debe tener una marca de centro clara. Hacer que coincidan la marca de centro del prisma B y el centro del instrumento es fundamental para garantizar la precisin de la medicin, por lo tanto, se recomienda usar un trpode adecuado tambin para el punto B. si se va a remplazar el prisma por uno de tres puntos con base nivelante, el trpode y la base nivelante se deben mantener en pi. Sin embargo, basta con sustituir el prisma y las partes del instrumento sobre la base nivelante, de manera que se pueda reducir el error de coincidencia.

11.9. Paralelismo entre el eje de colimacin y el eje de disparo del lser.

Revisin:
1. 2. 3.

1)Levanta el prisma reflector a 50 metros del instrumento 2)Colima el centro del prisma reflector con la retcula del telescopio. 3)Enciende e ingresa la distancia con el modo medir, presione INCL (o HORZ) para medir la distancia. Gira el tornillo de alineacin horizontal a la izquierda y a la derecha, gira el tornillo de alineacin vertical, hacia arriba y hacia abajo, para colimar. Encuentra el centro del eje de lanzamiento del lser moviendo hacia arriba y hacia abajo, a la izquierda y derecha la zona iluminada por el rayo lser.

4.

4)Revisa que coincida la retcula del instrumento y el centro de colimacin de disparo del lser, bsicamente coinciden de manera aceptable. Ajuste Si la desviacin entre la retcula de centro del telescopio y el eje de colimacin del rayo lser es muy grande, lleva el instrumento para que sea calibrado por un profesional.

11.10. Tornillos niveladores de la base En caso de que se aflojen los tornillos de nivelacin, ajuste los dos tornillos de ajuste de tornillos de la base nivelante. Apriete los tornillos a una compresin cmoda. 11.11. Ensamble de piezas para el prisma reflector 1)Conector de la base del prisma reflector Asegrese de que el nivel tubular y la plomada ptica en el conector base se hayan revisado correctamente. Para revisar los pasos, vea seccin 11.1 y 11.7 2)Centrando la baliza vertical. Como se muestra en la figura de la seccin 11.7, dibuja una cruz en el punto de cruce C y con la punta inferior de la barra centrada en la cual no debe moverse durante la revisin. Los dos pies de soporte E y F deben coincidir con los puntos E y F de la cruz respectivamente. Ajuste la longitud de E y G al centro de la burbuja del nivel circular del centro de la varilla. Levanta y nivela el instrumento en el punto A no muy lejos de la lnea cruzada, colima el punto C con el centro de la retcula y aprieta los tornillos de alineacin vertical. Gira el telescopio hacia arriba en la parte D del centro de la baliza para cerrar la lnea horizontal; dNEZ reduce o extiende

las piernas de extensin par moverse d izquierda a derecha para colimar la cruz en el centro. Ahora, tanto el punto C y D estarn en la lnea central de la cruz. Levanta el instrumento en el punto B de las lneas cruzadas y de la misma forma, extiende y reduce las piernas para que coincidan con el punto D de la varilla de centrado con el eje transversal en el punto C. Mediante el ajuste del instrumento en el punto Ay B, y el eje central ahora es vertical. Sin embargo, si la burbuja del nivel circular de la varilla se desva del centro, ajuste los tres tornillos de ajuste en el nivel circular para centrarlo. Compruebe una vez ms hasta que la barra de centrado est vertical en ambas direcciones y el nivel circular tambin est centrado.