• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
I
 
Cahier de découverte
Un voyage autourde la Méditerranée
 
Information aux professeurset aux familles
Ce cahier de découverte intitulé « Un voyage autour de la Méditerranée »propose aux élèves à partir de 10 ans un itinéraire parcourant les paysbaignés par la Méditerranée.S’y ajoutent la Jordanie, la Mauritanie et le Portugal qui, sans êtredirectement au bord de la Méditerranée, font partie de l’Union pourla Méditerranée (UPM). Celle-ci rassemble 43 participants. Les paysmembres de l’Union européenne (UE) en font partie. Le cahier s’ouvredonc sur une présentation de l’UE et de l’UPM.Chaque pays est présenté sur une page, construite de la manière suivante :- dans la partie supérieure, un texte narratif présente les aventuresd’Anne et de Malek, les enfants qui effectuent ce voyage ;- dans la partie centrale, un texte pédagogique permet aux élèves dedécouvrir quelques aspects de chaque pays ;- dans la colonne de gauche, une fiche d’identité du pays donne lesinformations clés ;- dans la colonne de droite, un questionnaire porte sur les élémentsprésentés dans la page ; une lecture attentive permet d’y répondre ;- enfin, les élèves découvrent un proverbe propre à chaque pays et unsymbole qui peut être un homme ou une femme célèbre, un objet, unmonument représentatif.Pour faciliter la lecture, un glossaire est disponible à la fin du cahier.Ainsi, en suivant Anne et Malek dans leur périple, les élèves découvrentdes éléments du patrimoine culturel, historique, naturel ou encoregastronomique des pays. Ils s’ouvrent à la connaissance de culturesdifférentes et prennent conscience de références et de valeurscommunes.Les élèves peuvent avoir un premier contact avec les grandes civilisationsdu pourtour méditerranéen, civilisations qu’ils étudieront au cours deleur scolarité ; ils abordent aussi des problèmes communs comme celuide l’environnement et du développement durable.
Sommaire
ÉditoL’Union européenneL’Union pour la MéditerranéeEspagnePortugal MarocMauritanieLa Méditerranée :carrefour des civilisationsAlgérieTunisieLibyeÉgyptePatrimoine culturel et religieuxIsraël Territoires palestiniensJordanieSyrieLibanChypreLa Méditerranée :la grande familledes écrituresTurquieGrèceAlbanieMonténégroBosnie-HerzégovineCroatieSlovénieItaliePour un développementdurable en MéditerranéeMalteMonacoFranceGlossaireRéponses
010204
 
0809101112
 
1415161718
 
20212223242526
 
2829303132333435363839404244
 
1
 
Le « Sommet de Paris pour la Méditerranée » a permis, au mois de juillet 2008, de définir un projet sans précédent, destiné à lier lespays méditerranéens et les États membres de l’Union européenne :l’Union pour la Méditerranée.Un an après son lancement, ce processus est appelé à s’approfondir.Chacun doit y apporter son concours. L’Éducation nationale a doncimaginé ce « Voyage autour de la Méditerranée ». Elle le propose, à laveille des vacances d’été et à la rentrée, aux élèves de CM2. Il s’agitd’une contribution pédagogique au dialogue euro-méditerranéen, le-quel est au cœur de cette Union nouvelle.Avec ce cahier de découverte, les enfants vont pouvoir parcourir lespays de la Méditerranée. Il s’agit d’abord d’une quête ludique, parse-mée de rencontres et de surprises. Mais le voyage de nos deux écoliersmarseillais sera aussi l’occasion de mieux connaître l’histoire, lescultures et les langues des pays traversés, ainsi que les enjeux envi-ronnementaux et géopolitiques contemporains.L’ouverture culturelle, le goût de connaître, la découverte de l’autre,l’apprentissage du respect et de la tolérance : telles sont les valeursinhérentes au projet éducatif républicain. Elles se trouvent iciréaffirmées. C’est la raison pour laquelle je souhaite que nos élèvessoient nombreux à s’emparer de ce document et à s’embarquer pourune formidable traversée de la Méditerranée.Bonne lecture et belle odyssée à tous !Xavier DARCOSMinistre de l’Éducation nationale
ÉditoUne Odyssée dans l’espaceet dans le temps
1
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...