apJ-h-N\w

tIc-f-ns P\m-[n-]Xy kwkvIm-c-ns Kw`o-chpw

hn]p-eh
- p-amb Hcm-hn-jvIm-ca
- mWv kvIq Item-hw th\epw
ag-bp-sams t]mseXs \apv amn \nn Nnn-m\m-hm Hcp km-I EXp. \mw CXn Is-t-Xv
hnim-e-amb Pohn-X-ns ssI]p-kvX-I-am-Wv, Ncn-{X-ns
kv]-\--fm-Wv. a-c-nse Ipd-p-t]-cpsS hyn-]-c-amb
anI-hns Ac- hmkvX-h-n Item--hw. AXv asmcp
\mp-hw Xs-bmWv. AXns ]e-bn\w Bth-i--fn
apgp-IpI F-XmWv Imcyw. ChnsS ImWn-I-fn. sshImcnIamb BZm\{]Zm-\-sImv Fn-t-cp--h-scmw
D-hs X-fn-eq kwL-t_m-[-ns kmy-ambn
hfp-I-bmWv sNp--Xv. \psS \mSns s]mXp-t_m-[ns hf ]e-X-c-n XS--s-p-sIm-n-cn-p-tm
PmXn--a-X--A-[n-Imc kzcq-]--p-ds Iqmbva F
\ne kvIq Item--hs thdn Hmbn AS-bm-f-s-Spp-p-v. Ie kzmX-{-ns km[y-X-I-fn-te-p
At\z-j-W-am-sW kmaqly]mTw Xs-bmWv Cu D-hns t\cv.
Htckabw GI-Xzn-sbpw _lp-Xz-n-sbpw thZnbmb Cu atlm--h-ns ImgvN-I-fn-tepw i_vZ--fntepw kpkzmKXw.....
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

abn-emnIpns s\dp-I-bn \nv ........

`qX-Im-e-ns In-I-fn h-am\w \qX-\-ambn hnf-n-t k-]-c-amb Nnhrn-I-fpsS hk--Im-e-amWv
kvqfpIfn Acv XIp Item--h-.
k]vX-kz-c-k-a-RvPk kt-f\w, k]vX-`m-j-I-fpsS kwKa-tI{w AXyp-c-`q-an-I. AhnsS Iem-km-lnXy k-`mh-\-I-fpsS Cunw AXmWv alm-Ihn Ip-a-ns tNtXm-hm-ln\n Hgp-Inb sNdphq {Kmaw. sNdpv \nev]ns
DucmWv Cu av. cW-]-S-l-[z-\n-bpsS cwK-`q-an-bm-bn-cpp Chn-Sw. Pw sImpw Iw sImpw [\yam-nb ]q-kqcn-Ifpw Ah-cpsS XpS-mcpw Gsd-bp-v. Imhy ssIcfn-bpsS Ihn km-`u-a Ip-a--m-hs _me-tKm-]m-es
Nne-sm-en-bpsS lrZ-b-Xmfw ae-bm-f--c-bn-eqsS Cpw hoip-p-v.
A[-:n-Xs Db, kzmXt{mj-ns BK-a\w Ch ey-am-nb \nkzm-cmb a\pjykvt\ln-I-fpsS I`q-an-bmWv Chn-Sw.Iogm-f\v Acw \njn--sav ]d Ime-mWv hn.-hn.-F almhynXzw _ncpZwt\Sn ]mbpw \nb-a-k-`bpw Xs {]h-\- If-cn-bm-n-b-Xv. Hcp {]tZ-i-ns ka{K hnIm-k-n\pthn Xs k-knnsb ]Icw shp. Ncn-{X-t_m-[
- ns An-ic
-
- f
- mWv X-en-]n-If
- n hnc-Nn-Xa
- mb At-l
- ns "Iq-cns Ncn{Xw'.
tZim-`n-am-\-{]-tNm-Zn-X-amb kzmX-y-k-ac KoX--fn-eqsS km{am-PyXz `q{]-`p-Xzs ]mSp ]S-hm-fns ]S-l-[z-\n-I-fneqsS Ddw sISp-nb Sn.-F-kv.-Xn-cp-ap-n\v hoc-iyw-J-ebvv ]Icw \evIn-bXv Im-ahpw Ip-d-p-am-bn-cp-p. hph-\m-Sns {]nb-]p-{X-\mbn ]ndv kqcy-tX-P-mbn amdnb bqK-]p-cp-j- C.-Fw. Fkns\ {]Ya Iayq-Wnv a{n-k` cq]oI-cn-m ]mshm-cp-nb timW imZze `q`m-K-amWv sNdp-h-q. am\-h-N-cn-{X-nse al-mb kzmX-{-k-a-c-ns
_en-]o-T-n BmWw sNbvX [oc-tZ-im-`n-am-\n-I-fpsS hotc-Xn-lmkw Nnc-kva-c-W-bm-bn, klr-Z-b-tem-I-n\v
\evInb \nc-RvP\-bpsS Ifn-smn-em-bn-cpp sNdp-h-q. Iem-tI-c-f-ns A`n-am-\hpw Xp-ens hf-\pw
A`n-\b Ipe-]-Xnbpamb ae-_m hn.-cm-a\m-bcpw Cu ans aI-\m-Wv. cma\m-b-cpsS ss]XrIw t]dp \nc-h[n
Iem-Im-cam-cps-sS-bp Xe-ap-d-I Chn-Ss apXIqm-Wv. Nne-sm-en-I a\-p-I-fn IpSn-bn-cpn Ac-smgn tZh-\-I Is]cp-hms cwK-`q-an-bm-Wn-Xv. Iem-a-ew IrjvW\m-bsc IY-I-fn-bpsS Acv]mTw
A`y-kn-n Bim-\m-bn-cp KpcpNp-]-Wn- sNdp-h-q-cns hc-Zm-\-am-Wv. kRvP-b Nmfn-Nm-n' Fv hnti-jnn cknI intcm-aWn tIma \mb-cpsS Pohn-X-h-kw Xfnv {]^p--ambXpw sNdp-h-q-cns an-em-Wv. Acns hnkv-a-bhpw ae-_mcma\m-b-cpsS kX kl-Nm-cn-bp-amb I\ym-Sn IrjvW\mb, BZy-Ime \mSI \S\pw
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

`mK-h-X-cpsam-s-bmb tXmpw]pdvI. \mSI Xnco-ebvv ]nnepw apnepw Hcp-t]mse Xnf-nb Fw.-B.-`m-Kh-X. X_-e-bn A]q-amb km[y-X-I sXfn-bn tIfp-]-Wn-, \mS-I-hoSpI-fn lmky-ns A]q kmn[yw tkp F Ipp D-h-]-d-p-I-fnepw Ac-p-I-fnepw a-f-ns A]q-amb am[pcyw amtem-Isc Adn-bn
IrjvW-am-cm. IY-I-fn-tIm-p-I-fn Xs A\n-Xckm[m-c-W-amb Ic-kv]iw sImv Ac-ns\ [\y-am-nb
Dmc\ym, kwKoX tKm]m-e-Ir-jvW \ym, Ip-cns ]mp-Im-c F.-hn.-Ap sNdp-I-Ym-Irpw ]cnnXn tUmIyp-sadn \nm-Xm-hp-amb sI.-Fw. Ip-_vZp Fn-hcpw Chn-SpImv Fpw hnkva-b-am-bn-cp-p.
hnai\Ie-bn Xt-Xmb ]mX ]nXp-S- bpn-hm-Zn-Iq-Sn-bmb ]h-\ \psS \mp-Im-c-\m-Wv. D-c-tI-c-fns kmwkvIm-cnI \ndtXP-p-Isf amtem-I-cpsS apn Xpdpshbvm\pw Ahv ae-bm-f--c-bn Hcp CSw
Is-m\pw Atlmcm-{Xw- b-Xv\n kmln-Xy-\m-b-I kn.-]n.-{io-[-c Cu ans kw`m-h-\-bm-Wv. A[ym-]It{ijvT
sI.-kn.-\m-b \psS \mSns hnZym-`ymk aWvU-e-nse sISm-hn-f-m-Wv.
sXm-sXmw s]mmn amnb in-I-e-bpsS cmP-inn Im\m-bnIpn-cm-a-\n-eqsS sNdp-h-q {Kmahpw Ipapw temI`q]-S-n {it-b-ambnsmn-cn-p-I-bm-Wv. Ncn{Xmfp-I-fn A[zm\n-p--hs Ncn{Xw IqSn tcJ-sSpn Ncn{Xs Ncn-{X-h-cnp sImn-cn-p ]WvUn-X sI.-sI.-F.-Ip-dp-v, \psS C-se-Isf thdn hgnbneqsS At\z-jn-p Ip-av F.-{io-[-c Fn-h-cpsS IqSn amWv sNdp-h-q. F-a alm-cYm-cp-sSbpw km[mc-W-m-cp-sSbpw \m\m-hn[ {]h-\--fn-eqsS Cu av [\y-am-Wv.
h-am-\-Im-e-ns IpXn-c-p-f-Sn H-I-fn tNdn ]qv apJw If-bm-\-, adnv bu-\-Xo-vW-amb apJ-tmSv
IqSnb {]Xn-tcm-[-ns ImhemfmIm\p Ncn-{X-\n-tbm-K-amWv Fpw Cu \mSns {]_p--Xbvv Dm-bn-cp--Xv. Hcp
Imew kmy-s-Sp-nb Cu Adn-h-\p-`-h- CnXm icn-bmbn hn-cn-p-p. A\p-jvTm-\-ns \ne-]mSvXd-bn
\npw hyXn-N-en-msX Ncn-{Xs tXmn-bp-Wn Ime-tmSv kawtN hyn-ssh-in-jvSy--fpsS Cu Ncn-{X-`qanI eb-em-ky-k-a-\zb--fpsS thZn-bm-hp-I-bm-Wv. ]mTy, ]mtTyX-c-an-I-hn-eqsS s]mXp-hn-Zy-`ymk cwKv \nd-km-n-[y-ambn-hn-p Hcp \mSns ]pjv]-In-co-S-ambn tim`n-p A-c-ku[w Ip-av Kh.-l-bsk-dn kvq, BmZ-]qw, A`n-am-\-]q-amWv Cu Imtem-h-n\v BZn-Xy-a-cp-fp--Xv.
kn.Imym-b\n
Sn.-\m-cm-b-W
sI.-kp-tc-jv_m_p
{]kn-U v sNdp-h-q {Kma-]-m-bv
hnwKv sNbam
P\-d Iho-\
sNbt]-gvk, kwLm-S-I-k-anXn
kwLm-S-I-k-anXn
kwLm-S-I-k-anXn
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

Item-hw
Hcp Krl-]mTw
kn.-Fw. hn\-b-N-{
thZn : 1
Ah
\smcp Nn{X-Im-cn-bm-Wv.
a\-nse
sha-bm Imhm-kn
{]Xo--I-fpsS F{X-sb{X
hW-Nn-{X-f
- mWv
Ah hc-p-Iq-n-bXv
thZn : 2
Ah-fnse A`n-t\{Xn
Bscbpw hnkva-bn-npw
Xm\m-scpw Fspw
F-s\-sbpw
Bpw Hcp kwi-bhpw
tXmm--hn[w
F{X kaY-am-bmWv
Ah, Iqn-Im-cn-In-S-bn
Hgp-In-\-S-p-Xv!
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

thZn : 3
Ah \mbn Fgp-Xpw.
a-fn ]mgv-S-em-kp-I
Ipn-s-nb t\mp-]p-kvX-I-nse
ASp--f-cn ]S-Xm-fp-I-fn
Io-cn-\m Ah-sf-gp-Xn-b-h-cn-I
amcpw hmbn-n-n--tm.........
thZn: 4
Ah ]mSm-dp-v.
Dcw Inm tNmZy--fn\nv
Hgnp amdm {ian-p-sImv
Cf-bh
- sc
aSn-bnn-S-n-bp-d-p-tm
Ah-fn\np-b \nizmk--fpsS
{ipXnbpw Xmfhpw
Bv tIm-\mhpw?
Krlm--c-nse
Cu Item--h-th-Zn-bn
Ahv Iem-Xn-e-I-w \Im
ssZhw Ftm-gmWv Cd-n-h-cn-I...?

sNdp-h-q D]-Pn kvq Item-hw

kwLm-SI kanXn
apJy-c-m-[n-Im-cn-I
{io.
{io.
{io.
{io.
{io.

]n. Icp-Wm-I-c (Fw.-]n)

sI. Ipn-cm-a (Fw.-F.-F)
]n.-]n. iyma-fm-tZhn ({]-kn-Uv Pnm ]m-b-v)
Sn.-hn. tKmhn- (sN-bam mnwKv In-n)
]n. P\m-\, s]mXp-a-cm-av mnwKv Inn sNbam (Pnm ]m-b-v)

sNbt]-gvk
kn. ImXym-b\n ({]-kn-U-v, sNdp-h-q {Kma-]-m-b-v)
sshkv sNbam
sI. \mcm-b-W (-sshkv {]kn-Uv sNdp-h-q {Kma-]-m-b-v)
Fw. im (sshkv {]kn-Uv \ote-izcw tmv)
]n. ]n\n (hn-Zym-`ym-k mnwIn-n sNdp-h-q {Kma ]m-b-v)
aptIjv _me-Ir-jvW
shmv Ipn-cm-a
hn. \mcm-b-W ImS-tmv
eo^v \oe-Kncn

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

hnwKv sNbam
Sn. \mcm-b-W ({]-kn-U-v, ]n.-Sn.-F. Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. Ip-a-v)
P\-d Iho-\
sI. kptcjv _m_p ({]nkn-m, Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. Ip-a-v)
Iho-\
]n. cma (sl-Uvam-, Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. Ip-a-v)
tPm. Iho-\am
Fw. cm[m-Ir-jvW (ko-\n-b Akn- v, Fv.-F-kv.-F-kv)
C.-]n. hnP-b-Ip-am (-ko\nb Akn- v, Fv.-F-kv.-F-kv)
{Sj-d
sI.-]n. {]Im-ivIp-am (F.-C.-H. sNdp-h-q)

FIvkn-Iyq-ohv Inn
Fw. _me-Ir-jvW ({]-kn-U-v, Iq- Nota\n ]m-b-v)
F.-hn. caWn ({]-kn-U-v, ]nen-tmSv ]m-b-v)
F.-Pn.-kn. _jo (-{]-kn-U-v, Xr-cn-q ]m-b-v)
]n. iymaf ({]-kn-U-v, hen-b-]-d-v)
kn. Ipn-Ir-jvW am ({]-kn-U-v, ]S ]m-b-v)
{ioa-Xn.-Fw. ktcm-Pn-\n (-tmv ]m-bv AwKw)
hnt\m-ZvIp-am.-F.-hn.(-Aw-Kw, sNdp-h-q ]-m-b-v)
sI. `mkvI-c (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
{ioP (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

cm[m-aWn Fw (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)

sI.-sI. N{ (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
F. caWn (Aw-Kw, sNdp-h-q ]-m-b-v)
]n. \mcm-bWn (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
hn. N{ (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
sI. {io[-c (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
C. _me-Ir-jvW (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)
]n.-]n. Xm (Aw-Kw, sNdp-h-q ]-m-b-v)
\^o-kv \mk (Aw-Kw, sNdp-h-q ]-m-b-v)

j_m-\v lpssk (Aw-Kw, sNdp-h-q -]-m-b-v)

tUm. ]n. tKm]n-\mYv (Pnm saUn- Hm^o-k)
kuZv ]n.-sI.-Fw.(Aw-Kw, sNdp-h-q ]-m-b-v)
Fw. \mcm-b-W am (ap -]-m-bv {]kn-U-v)
ap\-v tKmhn- (-ap ]-m-bv {]kn-U-v)
cm[m-Ir-jvW (]n.-Sn.-F. {]kn-Uv Iq)
]n. cP-\n
(aZ ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v, Pn,-F-v.-F-kv.-F-kv. Ip-a-v)
Fw. cmP (ssh-kv-kn-U-v, ]n.-Sn.-F)
Sn. cmL-h-s]m-Xp-hm (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
sI.-hn. cmL-h (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
]n. Ipn-cm-a (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
]n. Ia-em- (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
sI.-sI. Ipam-c sshZy (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
]n. kpIp-am-c (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
sImS- ]hn-{X (ap ]n.-Sn.-F. {]kn-U-v)
Sn.-sI. cho-{ (-Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. ]nen-tm-Sv)
taml-\.sI (F-v.-Fw. F.-F.-]n.-F-kv. Imcn)
sI.-hn. cho-{ (F-v.-Fw. , Pn.-F-v.-F-kv. ]pen-b-q)
hnt\m-Zv sI.-hn. (F-v.-Fw. , F.-bp.-]n.-F-kv. Be--)
hn. \mcm-b-W (F-.v F
- w.Pn.-F^
- .v F
-
- .v F
- k
- .v ]S-, IS-p-dw)
\mcm-b-W \q-Xncn
(F-v.-Fw., Pn.-F-^v.-F-v.-F-kv. sNdp-h-q)
iin-tam-l-\ (F-v.-Fw., Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. Nota-\n)
Sn. am[-h (F-v.-Fw., Fw.-B.-Fv.-F-kv. ]S-)

{io\n-hm-k (F-v.-Fw. , Fw.-sI.-F-v.-F-kv. Xnan-cn)

_me-Ir-jvW (F-v.-Fw. , Pn.-F-v.-F-kv. DZn-\q)
{]k--Ip-am-cn (-F-v.-Fw. ]nen-tm-Sv)
Pm\-In.-Sn.-hn. (-F-v.-Fw. Pn.-F-kv.-F-kv.Iq)
ao\m-Ip-am-cn.-Fw. (G-v.-Fw. F.-F.-]n.-F-kv)
[\--b.(G-v.-Fw. F.-F.-]n.-F-kv. sXt-m-Sv)
A\q-]vIp-am.-]n. (F-v.-F-kv.-F-kv. ]S IS-p-dw)
cmtP-{ ]n.-hn. (F-.vF
- w. , Pn.-U
- yq.-bp.-]n.-Fk
- .v sNdp-h
- q)
{]ao-f (F-v.-Fw. F.-bp.-]p.-F-kv. sIm)
Fw. taml-\ (F-v.-Fw. , Pn.-F.-]n.-F-kv. abo-)
P\m-\ (F-.v F
- w. Pn.-F^
- ,v F
-
- .v F
- k
- .v F
- k
- .v sNdp-h
- q)
]n.-kn. N{-tam-l-\
(-{]nkn-m,-Pn.-F-^v.-F-v.-F-kv. ]nen-tm-Sv)
Fw.-hn. hnP-b-Ip-am
(-{]nkn-m, sI.-Fw.-hn.-F-v.-F-kv. sImS-m-Sv)
tUm.-]n.-hn. IrjvWI
- p-am ({]nkn-m, Ubv ambn-mSn)
cmtP-jv (-{]nkn-m,-Pn.-F^
- .v F
-
- .v F
- k
- .v Fkv. sNdp-h
- q)
inh-Zm-kv(-F.-bp.-]n.-F-kv. DZn-\q sk)
A\nIp-am.Fw (Iho\ Fv.-Fw. t^mdw)
sI. I am
Iqq I am
F Zmtam-Z-c am
]n.-hn. kpKn So
sI.-hn. IrjvW amkv
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

sI.-sI. \mb
am[-h aWn-bd
Zmtam-Z-c.-]n.
KwKm-[-c Ip-av
cXv\m-I-c.-]n.
iin-[-c.Sn (ko-\n-b kq{]v F.-C.H Hm^o-kv)
apkvX-^.-]n.-]n (-hym-]mcn hyh-kmbn GtIm-]\ kan-Xn)
kl-tZ-h sImS-mSv (hym-]mcn hyh-kmb kan-Xn)
Icp-Wm-I-c. ]n.-]n.
(-]n.-Sn.-F. {]kn-Uv Pn.-F-v.-F-kv.-F-kv. DZn-\q)
hn.-Sn.-hn. taml-\
hn-Zym-[-c.-]n.-Sn.
cmP ]cn-bm-cv
hnt\m-Zv.hn
F.-hn. N{
`mkvI-c.-]n.-hn.
Cu-mv cmL-h
sI.-sI. KncnP
sImtmv \mcm-b-W
hn. Ipn-Ir-jvW
hn. IrjvW
hn. ]pjv]
am[hn IrjvW
Sn. ]-\m-`
Sn. kptc-j
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

Djm Ipn-Ir-jvW
hrm-en Dn-Ir-jvW
sI. Ipam-c am (dn-. F.-C.-H)
tUm. {]ho Ipam
]n. hnP-b An-n-tmSv
Pb-N-{ Ip-av (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Fw. cho-{ (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
kn.-hn. cmPo-h (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
C.-sI. hnP-b-Ip-am (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Fw. \mcm-b-W (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
F. Ipn-cm-a (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
kn.-Fw. apkvX^ (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Pb-{io.-sI.-]n. (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
]n.-hn. KoX (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Fw. {]`m-I-c (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Fw. cmL-h (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
F.-hn. Zmtam-Z-c (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
kn.-Fw. iymaf (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
hn.-hn. KwKm-[-c (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
Fw. \nj (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
kXy-]m-e.-sI.-hn. (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
kp[m-I-c ]n.hn (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
{io[-c ]n-bv (]n.-Sn.-F. FIvkn-Iyq-ohv AwKw)
]n.-sI. _me-Ir-jvW
chn aSn-b

cPojv shmv (G-cnbm sk{I--dn, Fkv.-F-^v.-sF)

Am-hp F.-kn. (Cmw F.-F..-]n.-F-kv. DZn-\q)
]n. iin-[-c
Pb-{io (IpSpw-_{io sNbt]-gk
v IpSpw-_{io kn.-Un.-Fk
- .v )
kn.-hn. Kncojv
hn. IrjvW

kv In-n-I
kzoI-cWw
sNbam
Iqp I am
sshkv sNbam
Pb{io F.
am[hn IrjvW
]n.-]n. kp[m-I-c
Iho-\
lcn-{]-kmZv sI.
tPm.-Iho-\
k_n-X.-F.-sI.
Nn{X.-Fw.-sI.

km-nIw
sNbam.hn. N{
sshkv sNbam.
hn. IrjvW am
]n. Zmtam-Z-c
Pm\-In.-Sn.hn
{io[-c ]n-bv
P\m-\.kn
Iho-\
kn.-hn. cho-{
t{]m{Kmw
sNbam
cmtPjvIpam.-B.
({]nkn-m Pn.-F-^v.-F-v.-F-kv. sNdp-h-q)
sshkv sNbam
Pb-N-{ Ip-av
Fw. cho-{
Fw.-hn. hnP-b-Ip-am
({]nkn-m, sI.-Fw.-hn.-F-v.-F-kv.-F-kv. sImS-m-Sv)
{io\n-hm-k (G-v.-Fw. Fw.-sI.-F-v.-F-kv.-F-kv. Xnan-cn)
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

Iho-\
Fw.-sI. hnP-b-Ip-am

Iho-\
Fw. cLp

tPm. Iho-\am
tamlZmkv kn.-Fw.
PntX-jvIp-am.-sI.
]n.-sI. kptc-j
taml-\.sI
]n.-hn. `mkvI-c
Sn.-sI. cho-{
sI.-hn. cho-{
kn.-sI. KncnP

tPm. Iho-\
Fw.-sI. Zmtam-Z-c
kpIp-c-am-c.sI

`Ww
sNbam
Fw. cmP (sshkv {]kn-Uv ]n.-Sn.-F)
sshkv sNbamam
Sn. ]-\m-`
sI.-]n. \mcm-b-W
Ipn-cm-a F.
KwKm-[-c hn.hn
\nj Iw-Ipfw
{]aof
Ipn-cm-a sI
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

10

Inn
dPn-kvt{S-j B v Asm-sam-tU-j
sNbam
KwKm-[-c Ip-av
sshkv sNbam
kXy-]m-e
am[-h
KoX ]n.-]n.
Sn. kXojv _m_p
hn. IrjvW
cmtP-{ ]n.-hn.
Iho-\
cLp-\m-Y.-Sn.hn
tPm. Iho-\
kc-f.-bp.
kpa-Xn.sI

tPv B v ssev B v kuv

sNbam
sI. {io[-c
sshkv sNbam hn. IrjvW
kn.-Fw. apkvX^
]n. hnP
Fw. taml-\
Iho-\
ktmjv Ipam.-Sn.-]n.
tPm. Iho-\
{]tamZv Ipam.-hn.
]n-knn
sNbam.-sI.-sI. N{
sshkv sNbam
F.-hn. Zmtam-Z-c
kn.-Fw. iymaf
bp. Ia-em-
Iho-\
C. am[-h
tPm. Iho-\
sI.-hn. KwKm-[-c

t{Sm^n Inn
sNbam
sI.-sI. Ipam-c sshZy
sshkv sNbam
]n.-hn. cta-i
kn.-hn. Knco-i
Fw. \mcm-b-W
Iho-\
{]Zo-]vIp-am.-kn.
tUm. Iho-\
\fn-\n.-]n.
kXn.-sI.-hn.
A-S Inn
sNbam
]n.-B. at\mPv (kv Ckvs]-ISv Hm^n t]meo-k,v Nt-c)
sshkv sNbam
kn.-hn. cmPo-h
kptc-i.-]n.
N{.-sI.
Atim-I.sI
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

11

Iho-\
sI. a[p-kq-Z-\
tPm. Iho-\
{ioP.Sn.
kpte-J.-Sn.

arZpe `mbv.-Fw.-B.

aoUnb
sNbam
Sn.-cm-P

sshkv sNbam
apl-Zv Ipn
C.-sI. hnP-b-Ip-am

sshkv sNbam
sI.-hn. Ipn-Ir-jvW
{]Im-i Ip-av
k[o-c abn
_me-N-{ Fc-hn
hnPn Zmkv
Sn. cmPo-h
Fw. cmL-h

Iho-\
sI. he

Iho-\
Pb-Zo]v Fw.-hn.
tPm. Iho-\
jen tPmk^v
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

12

shs^-b
sNbam
tUm. {]ho Iqam

tPm. Iho-\
{ioP tImtdmv
Im\ sI.-hn.
t{_mj Inn
sNbam
am[-h aWn-bd
sshkv sNbam
sI.-sI. \mb
Fw. {]`m-I-c

Iho-\
tUm. Sn. KoX
tPm. Iho-\
tXmakv Fw.-hn.
i_v\.-kn.
Ad-_nIv Item-hw
Iho-\
apkvX-^.-Fw.Sn
(F.-F.-]n.-F-kv. Ipyw)
kwkvIrX Item-hw
Iho-\
{iol-cn.F
(F.-bp.-]n.-F-kv. ]nen-tm-Sv)

delta
travels & holidays
CheruvathurPh : 0467 2263446,
Mob : 9497212121, 9744081818
email: deltatravelscok@gmail.com
H.O.Dubai, Branch : Cochin

Ah-X-cW {Iaw
\hw-_ 12,13 Xo-Xn-I-fn tPv CXc a-c-

18-11-2013 Xn-fmgvN

thZn 1 alm-Ihn Ip-av

9.00 aWn
IY-Ifn kwKoXw (s]) (F-v.-F-kv.-F-kv)
9.20 IY-Ifn kwKoXw (B) Fv.-F-kv.-F-kv)
9.30 IYIfn kwKoXw (s]) Fv.-F-kv.-F-kv)
9.40 `c-X-\mSyw (F.-]n)
10.10 `c-X-\m-Syw (bp.-]n.)
12.15 `c-X-\mSyw (B)(F-v.-F-kv)
12.35 `c-X-\mSyw (s]) (F-v.-F-kv)
1.45 `c-X-\mSyw (B)(Fv.-F-kv.-F-kv)
2.10 `c-X-\mSyw (s])F-v.-F-kv.-F-kv)
3.00 Ipp-]pSn (bp.-]n.)
3.30 Ipp-]pSn (s]) Fv.-F-kv)
3.50 Ipp-]pSn (s]) Fv.-F-kv.-F-kv)

thZn 2 Sn.-F-kv. Xncp-apv

9.00 aWn imkv{Xo-b-kw-KoXw (F.]n)
9.20 imkv{Xo-b-kw-KoXw (bp.]n)
11.30 NmIymIqv (B) Fv.-F-kv.-Fkv

11.40 Hm-Xp- (B) Fv.-Fkv

12.00 Hm-Xp- (s]) Fv.-Fkv
12.10 Hm-Xp- (s]) Fv.-F-kv.
12.15 HmXp- (bp.-]n)
12.20 kwK-\rw (F.-]n)
3.00 kwL-\rw (bp.-]n)
4.50 kwK-\rw (s]) Fv.-F-kv.-Fkv
5.10 kwK-\rw (s]) Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 3 hn.-hn. Ipp

9.00 efn-X-Km-\w.-(F.-]n.)
12.15 efn-Xm-K\w(bp.-]n.)

thZn 4 ae-_m hn. cma\m-b

9.00 sN/Xmb--I(F-v.-F-kv)
9.40 sN/Xmb-I (Fv.-F-kv.-F-kv)
10.00 sN-ta-fw(-F-v.-F-kv.)
10.30 sN-tafw (F-v.-F-kv.-F-kv)
11.00 \mSIw kwkvIrXw (bp.-]n)
12.15 \mSIw kwkvIrXw (F-v.-F-kv)
1.30 kvInv (Cw-o-jv, Fv.-F-kv.-F-kv)
2.30 Nn{Xo-I-cWw Ad-_nIv (F-v.-F-kv.)
4.10 aqIm-`n-\-bw(-F-v.-F-kv.-F-kv)
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

13

thZn. 5 sI.-kn. \mb

A-d_n kmln-tXym--hw
9.00 A`n-\-b-Km\w (bp.-]n)
11.20 tamtWm-BIvSv (bp.-]n.)
12.10 tamtWm-BIvSv (F-v.-F-kv)
12.30 IY-]-d-b (F.-]n)
3.10 IY-]-d-b (bp.-]p)
4.20 IYm-{]-kwKw (F-v.-F-kv)
5.25 {]kwKw (bp.-]n)
6.00 {]kwKw Ad-_nIv (F-v.-F-kv)

11.35 AjvS-]Zn (B-Wv)Fv.-F-kv)

12.00 AjvS-]Zn (s], Fv.-F-kv)
12.20 ht-am-Xcw (bp.-]n)
1.00 ht-am-Xcw (F-v.-F-kv)
1.05 kwL-Km\w (bp.]n)
2.50 kwL-Km-\w(-F-v.-F-kv)
3.00 A-c-tmIw (bp.-]n)
3.30 A-c-tmIw (F-v.-F-kv)

19-11-2013 sNmmgvN

thZn 1 alm-Ihn Ip-av

thZn 6 sI.-sI. Dm-c \ym
9.00 kwL-Km\w (bp.-]n)
11.20 tZi-`-n-Km\w (bp.-]n.)
1.30 ]qc--fn(-B)
3.30 ]qc--fn(-B, Fv.-F-kv.-F-kv)

thZn 7 sI.-Fw. Ip-_vZp

kwkvIr-tXm-hw
9.00 IYm-I-Y-\w (bp.-]n)
10.35 ]mTIw (B) Fv.-F-kv.
11.05 ]mTIw (s]) F-v.-Fkv
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

14

9.00 imkv{Xo-b-kw-KoXw (B, Fv.-F-kv)

9.50 imkv{Xo-b-kw-KoXw (s],-F-v.-F-kv)
11.20 imkv{Xo-b-kw-KoXw (B, Fv.-F-kv.-F-kv)
11.40 imkv{Xo-b-kw-KoXw (s], Fv.-F-kv.-F-kv)
12.00 tamln-\n-bmw (bp.-]n)
12.30 tamln-\n-bmw (s], Fv.-F-kv)
1.00 tamln-\n-bmw (s], Fv.-F-kv.-F-kv)
1.10 tIc-f \S\w (s], Fv.-F-kv.-F-kv)
1.40 tIcf \S\w (s] Fv.-F-kv)
1.55 Xncp-hm-Xnc (bp.-]n)
2.50 Xncp-hm-Xnc (s],-F-v.-F-kv)
3.50 Xncp-hm-Xnc (s], Fv.-F-kv.-F-kv)

thZn 2 Sn.-F-kv. Xncp-apv

9.00 amn-f-]mv (B, Fv.-F-kv)
9.40 amn-f-]mv (s], Fv.-F-kv)
10.20 amn-f-]mv (B, Fv.-F-kv.-F-kv)
11.05 amn-f-]mv (s], Fv.-F-kv.-F-kv)
11.45 Z^vapv (B)-F-v.-F-kv)
11.25 Z^vapv (B,-F-v.-F-kv.-F-kv)
12.25 tImfn (B, Fv.-F-kv)
1.00 tImfn (B-. Fv.-F-kv.-F-kv)
1.20 Ad-_-\-apv (B-F-v.-F-kv)
2.00 Ad-_-\-apv (B Fv.-F-kv.-F-kv)
2.20 amw Ifn (s], Fv.-F-kv.)

thZn 4 ae-_m hn. cma \mb

9.00 \mSIw (bp.-]n)
12.00 \mS-Iw(-F-v.-F-kv)
3.30 \mSIw (F-v.-F-kv.-F-kv)

thZn 5 sI.-kn. \mb

9.00 Ad-_n-Km\w (F]n)
11.50 Ad-_n-Km\w (bp.-]n)
1.20 Ad-_n-Km\w (B, Fv.-F-kv)
2.10 Ad-_n-Km\w (s]) Fv.-F-kv)
3.00 kwL-Km\w (F.-]n.)
5.30 kwL-Km\w (bp.-]n)
7.00 kwL-Km\w (F-v.-F-kv.-F-kv)

thZn 3 hn.-hn. Ipp

9.00 ]Zyw sNm ae-bmfw (F-v.-F-kv)
10.00 ]Zyw-sNm- ae-bmfw (F-v.-F-kv.-F-kv)
10.35 {]kwKw ae-bmfw (F-v.-F-kv)
11.00 {]kwKw ae-bmfw (F-v.-F-kv.-F-kv)
11.30 {]kwKw kwkvIrXw (F-v.-F-kv.-F-kv)
11.45 ]Zyw-sNm- kwkvIrXw (F-v.-F-kv.-F-kv)
12.00 ]Zyw-sNm- ae-bmfw (F.-]n)

thZn. 6 sI.-sI. Dm-c-\-ym

9.00 IYm-I-Z\w (F.-]n)
1.20 ]Zyw-sNm- Xangv (F-v.-F-kv.-)
1.30 ]Zyw-sNm- Xangv (F-v.-F-kv.-F-kv)
1.35 ]ZywsNm- IU (F-v.-F-kv)
1.40 ]Zyw-sNm- DdpZp (bp.-]n)
2.35 ]Zyw-sNm- Ddp-Zp(-F-v.-F-kv)
3.00 ]Zyw-sNm- Ddp-Zp(-F-v.-F-kv.-F-kv.)
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

15

3.10 {]kwKw DdpZp (F-v.-F-kv)

3.20 Kk Bem-]\w (D-dp-Zp)
3.50 Kk Bem-]\w (D-dp-Zp)
4.15 DdpZp {Kqv tkmMv(-bp.-]n)
5.45 DdpZp {Kqv tkmMv(Fv.-F-kv)

thZn 7 sI.-Fw. Ip-_vZp

9.00 ]Zyw-sNm- Ad-_nIv (F.-]n)
11.25 ]Zyw-sNm- Ad-_nIv (bp.-]n)
1.00 ]Zyw-sNm- Ad-_nIv (F-v.-F-kv)
1.45 ]Zyw-sNm- Ad-_nIv (F-v.-F-kv.-F-kv)
2.25 ]Zyw-sNm- (Fv.-F-kv)
3.15 ]Zyw-sNm- (s]) Fv.-Fkv
4.10 kw`m-jWw (F-v.-F-kv)
5.00 kw`m-j-Ww(-bp.-]n)

thZn 8
9.00 A-c-tmIw
9.30 A-c-tmIw
10.00 Imhy-tIfn
10.30 Imhyt-tIfn
11.00 kn-cq-t]m-m-cWw (B)-F-v.-Fkv
12.00 kn-cq-t]m-m-cWw (s])-F-v.-Fkv
1.00 IS-IY (F.-]n)
sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

16

20-11-2013 _p[-\mgvN

thZn 1 alm-Ihn Ip-av

9.00
9.40
11.25
12.25
1.15
2.15
2.55

IYm-{]-kwKw
bp.]n
IYm-{]-kwIw
Fv.-Fkv
H\ (s]) Fv.-F-kv.-Fkv
H\
bp.]n
H\
Fv.-Fkv
h-mv (B) Fv.-Fkv
h-mv
Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 2 Sn.-F-kv. Xncp-apv

9.00
9.30
10.10
10.35
10.55
1.00
2.40
2.50
3.35
3.50

efn-X-Km\w -(B)
efn-X-Km\w (s])
efn-X-Km\w
(B)
efn-X-Km\w (s])
\mtSm-Sn-\rw
\mtSmSn \rw
\mtSmSn \rw (B)\mtSmSn \rw -(s])
\mtSm-Sn-\rw (B)
\mtSm-Sn-\rw(s])

Fv.-F-kv.
Fv.-Fkv
Fv.-F-kv.-F-kv.
Fv.-F-kv.-Fkv
F.]n
bp.]n
F-v.-Fkv
Fv.-F-kv.
Fv.-F-kv.-Fkv
Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 3 hn.-hn. Ipp

9.00
9.20
9.40
10.10
10.20
10.30
10.40
10.50
11.10
11.50
12.30
1.40

hb-en ]uckvXyw
Fv.-Fkv
hb-en ]mmXyw
Fv.-F-kv.
X_e
Fv.-Fkv
X_e
Fv.-F-kv.-Fkv
arZw-Kw,/Knd/LSw
Fv.-F-kv.
arZwKw
Fv.-F-kv.-F-kv.
{Snn/Pmkv--sh-t Fv.-F-kv.-Fkv
Knm ]mmXyw
Fv.-Fkv
Km\-taf
Fv.-F-kv.kwL-Km\w
Fv.-F-kv.-Fkv
tZi-`-n-Km\w
Fv.-F-kv.
tZi-`-n-Km\w
Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 4 ae-_m hn. cma \mb

9.00
10.45
12.05
12.40
1.15
1.30
2.10
2.25

tamtWm-BIvSv
tamtWm-BIvSv
tamtWm-BIvSv (B)
tamtWm-B-IvSv(-s])
tamtWm-B-IvSv(-B)
tamtWm-BIvSv (s])
anan{In (B)
anan{In (s])

F.]n
bp.]n
Fv.-Fkv
Fv.-Fkv
Fv.-F-kv.-Fkv
Fv.-F-kv.-Fkv
Fv.-F-kv.
Fv.-Fkv

2.30
3.00

anan-{In(-B)
IYm-{]-kwKw

Fv.-F-kv.-Fkv
Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 5 sI.-kn. \mb

9.00
1.30

amn-f]
- mv
amn-f]
- mv

F.]n
bp.]n

thZn 6 sI.-sI. Dm-c \ym

9.0
9.50
10.10
12.00

hn-mv
hn-mv
\mS]mv
\mS ]mv

Fv.-F-kv.
Fv.-F-kv.-Fkv
Fv.-F-kv.
Fv.-F-kv.-Fkv

thZn 7 sI.-Fw. Ip-_vZp

9.00
12.00

]Zyw-sNm- Ad-_nIv kmln-tXym-hw (F.]n)

]Zyw-sNm- Ad-_nIv kmln-tXym-hw (bp.]n)

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

17

A`n-am-\-]qw Adp-]-Xmv

sImS-mSv kokv kl-I-cW t_v

ena-n-Uv \ kn. 49 (mkv 1 kvs]jy t{KUv F mv)
H.O Im-Sn-md, ]n.-H. sImS-m-Sv, ImktImSv 671310, t^m 04672 263070
{_mp-I

ImSnmd sabn{_mv : 04672 261449

Hmemv {_mv
: 04985 260922
sh-m {_mv
: 04985 260222
th-md {_mv
: 04985 263042

Fm {_mp-I-fnepw tem kuIcyw

\oXn Ikyqa, tdj hfw Untm XpS-nb _mnwKv CXc {]h-\-
Ipd \nc-n Cy-bn-se-hn-sSbpw amdm-hp Unam v {Um^vv kuI-cyw.
tIm_m-nwKv kwhn-[m-\-n-tev
]n.-cmaN{ am
({]-kn-U-v)
9446320660

Hcp {Kma-ns Pohn-Xw... P\-X-bpsS hnImcw

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

18

sI.-{]-`m-I-c
(sk-{I--dn)
9446676226

Skylark
eye care centre
Highway Junction C]eruvathur, Kasaragod (Dist)

Asinar kolyath
Mob : 09946664019

Cy B v hntZi \nnX s{^bn-ap-I, I-S-I, km-kp-I,

tImSmIvSv sekv XpS-n-bh e`y-am-Wv.
]cn-tim-[\0 kabw : cmhnse 9.30 apX sshInv 7.30 hsc

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

19

TM

FASHION
GOLD INTERNATIONAL
Cheruvathur, Payyannur,
Thalassery, Kasaragod

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

20

SHEEBA

DIGITAL STUDIO & VEDEO

Near: Post Office, Padne
Ph: 04672277550, Mob: 9495358918
krishnansheebastudio@gmail.com
Passport size photos with in 5 minutes

DEEPA
GOLD DIOMOND SILVER
CHERUVATHUR, KANHANGAD, PALAKKUNNU

PH : 04672260742
z
z
z
z
z

Wedding Photos
Photo Lamination
Enlargements
Digital Photos
Video Shooting

HO: KANHANGAD: 0467 2206421,

BR: PALAKKUNNU : 0467 2239418

YASWANTH PAI (RAJESH)

MOB: 9961985298

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

21

{KmaoW P\-Xb
- psS Bim-tI{w

mbn-tmSv ko-kv kl-I-cW t_v

n]vXw \.-kn-52
samgtmv, ]n.-H.-m-bn-tmSv, Imk-tImSv Pn,
t^m : 0467 2230096
R-fpsS {]tXy-I-X-I

TEXTILES, READYMADE
FURNISHING & BEDS
Near Bus Stand, Station Road,
Cheruvathur - 671313
Tel : 2290456

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

22

\nt-]-v Db ]en-i, ]q kpc-n-X-Xzw,

apXn ]uc-mv 1/2% A[nI ]en-i,
ImjnI Imjn-tI-Xc hm-bv]-I, s\Ir-jnv ]eni-c-lnX hmbv], `h\ \nmW hmbv],
Ah-[n-_mn \ma- am{Xap Pn-bnse GI t_v,
tem kuIcyw ]q-ambpw Iyq-h-cn-n-cnp-p.

tkh-\-neqsS ]ptcm-K-Xn-bn-tev
hn.-Ip-n-cm-a am
{]kn-Uv
samss_ : 9496402564

taml-\ tatcn
sk{I-dn
samss_ : 9446696408

Nota\n kokv kl-I-cW t_v

n]vXw \ kn. 75
H.O Nota\n, P.O Nota\n, 04672250602
^mIvkv : 04672 250812
Email:cheemeniscbank@gmail.com

Biw-k-I-tfm-sS...

{_mp-I
sabn {_mv : 04672 250602, ]pen-b-q : 04672 250309
Nm\-Spw
: 04672 257139, Im-Shv
: 04672 257239
kmbm imJ Nota\n : 04672 251964
{]h\ kabw :
cmhnse 9 aWn apX sshIp-tcw 4 aWn hsc
*\nt-]-Iv Db ]eni \ncv*
`h-\-hm-bv--hm-l-\-hm-bv, Imjn-I--Imjn-tI-Xc hmbv-I
hnhn[ ke-I-fn-ep Pn.-Un.-Fkv Nnn-I
saamv A]-IS Cjq-dkv
\n-tXym-]-tbmK km[-\- anX-amb \nc-n hnX-cWw sNp-p.
kl-Ic- W taJ-eb
- nse anI {]h-\
- v 201011 hjs Pn
Xe-n amXrIm kwL-ambn AhmUv t\Snb m]\w
{]kn-Uv
sk{I-dn
sI.-]n.-h--e
]n.-]n.-kp-tcjv
t^m : 9446659237
t^m : 9447736080

Iq kokv kl-I-cW t_v

n]vXw; \. kn. 543
Iq, ]n.-H. Iq 671313,
ImktImSv Pn
t^m : 2230252

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

23

Thejaswini
Books & Stationary
NH Near Canara Bank
Cheruvathur, Kasaragod Dt.
Kerala, Mob:09497605977
BOOKS * OFFICE STATIONERY * BAGS *
DTP * PHOTOSTAT * ETC

Dealers in : Kores India Ltd.

sNdp-h-q ^mtagvkv kokv kl-I-cW t_v
n]vXw \.-F.-F.157
slUv Hm^okv : sNdphq
t^m : 04672 260638
aS-c : 04672 260648
kmbm--imJ : 04672 262625
kl-Ic
- W
- c
- w-Kv hnP-b
- p-Xn-mbn
sNdp-h
- q-cns kzw t_v

]n.-kn.-cm-a
{]kn-Uv

hn\-b-Ip-am
amt\-PnwKv Ub-c-IvS

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

24

sNdp-h
- q h\nXm kokv kl-Ic- W kwLw n]vXw;
\ Fkv.194, hn.-hn.-\-K, ]n.-H.-sN-dp-h-q 671313,
ImktImSv Pn, t^m : 0467 2290489
sNdp-h
- q ]m-b
- nse h\n-XI
- f
- psS
D-a\
-
- n-\mbn {]hn-p GI m]\w
\nt-]
- v Db ]eni
kz ]Wb hmbv]bpw av hnhn[ hmbv]Ifpw
]q kpc-n-XXzw

]n.-hn.-N-{-aXn
sk{I-dn

sI.-X-mbn
{]kn-Uv

APSARA
WEDDING CENTRE
Cheruvathur kasaragod(Dist), Kerala(State)

CHURIDAR KIDSWEAR SAREES

ALWAYS DRYCLEANING
NO GUARANTY NO REFUND

Biw-k-I-tfmsS.......

Biw-k-I-tfmsS.......

hn.-hn.-\-K otcmmZI kl-I-cW kwLw

sNdp-h-q shmv
otcm]m-ZI kl-I-cW kwLw

n]vXw; \ KG 82 (D) APCOS

hn.-hn.-\-K, ]n.-H.-sN-dp-h-q 671313,
ImktImSv Pn

{]knUv

sk{I-dn

{]knUv

sk{I-dn

C. _me-Ir-jvW

sI.-sI. A\ojv

]n.-kp-Ip-am-c

khnX. sI.-sI.

Biw-k-I-tfmsS.......

Biw-k-I-tfmsS.......

shPvtIm

{Ko emv

doPW {^qSvkv & shPn--_n

]gw ]dn sk

am-nwKv tIm-Hmv: skmsskn No.C.816

shk]m-e-kn\p kao]w, _kv m v, sNdp-h-q

H.O Xfn--dv

MTP SATHAR : MOB : 9961502853

TEL : 0467 2262169, RESI : 0467 2210061
hntij Znh-k-m-h-iy-amb ]--dn-I, ssXcv
ap-ame, s_m Fnh anX-amb \nc-n e`n-p-p.

kwL-ns sNdp-h
- q Untm-hn \npw Iym-Wm- h-iy-pw
ap ]cn-]mSnIpw apIqn HmU kzoI-cn-p-p.
{]kn-Uv
sk{-I- dn
Fw. lcn-Zmkv
sI.-Ip-

2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

25

Ip-av otcm-ev]m-ZI
kl-I-cW kwLw
Ip-av
Fw.- e-fnX

]n. cm[m-Ir-jvW

sk{I-dn

{]kn-Uv

OZONE

CHEMICALS & SCIENTIFIC

Distributors in Laboratory Chemicals, Equipments
& Glass ware for School & College, Hospitals, Diagnostics
Off: 0497 2765881, Mob : 9846096498, 9895280485
FORTLIGHT, COMPLEX, FORT ROAD, KANNUR

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

26

gSons
Shoes & Chappels
Bus Stand
Cheruvathur
Ph: 9895055634

SARADI BOOKS & SPORTS

Opp.Bus Stand, Cheruvathur
Kasaragod Dist-671313,
Ph: 04672 - 261116, Mob : 9447748116
H.V.Ramesh Organizer, Labour India .0Hosdurg
& Cheruvathur Sub District

Books, Sports Items, Office Stationeries,

NCC Scouts & Guides Articles, Paper Item

SARASREE

Auto Electrical Works & Battery

Kovval Cheruvathur - 671313
RANJITH.K.V, Mob : 8281667678

ka{io Hmtm Ce-Iv{Sn- hIvkv & _mdn

hml-\k
- w-_
- a- mb mtamtm, Ub-\m-tam,
hb-dnwv, _mdn XpS-nb Ce-Iv{Sn- kw_--amb
Fmhn[ tPmen-Ipw kao-]n-pI

The Cheruvathur Agriculturist Welfare

Co-op. Society Ltd. No. S.406
Kuttamath Nagar, P.O.Cheruvathur,
Kasaragod Dist.671313
Ph: 0467 2260206
President
K.Kannan Master

Secretary
Babu.T

A\mZn tj-\dn km[-\-

tlmsk-bn & dos-bn

Xpjmc t{StUkv
Xpjmc tjmnwKv tImwIvkv
Ipav \K , _kvm v , sNdp-h-q
t^m : 2263105, 2260408

T.T.Balachandran LIC Agent

DM Club Member
Code No. 76179V
Echikovval, P.O. Pilicode
Ph: 04985 262335
Mob : 9447650417
2013 \hw-_ 12, 13, 18, 19, 20- - Ip--av Kh. lb skdn kvIq

27

IrXX-tbm-sS............
sNdp-h-q D]-Pn tIcf kvIq Item-hw kwkvIr-tXm--hw, Ad-_nIv
ItemXvkhw Hcp \mSns Ncn-{X-n hm-`-ambn AS-bm-f-s-Sp-p-Ibpw Ahn-kvac-Wo-b-ambn Xocp-Ibpw sNp-I-bm-Wv. AXn-c Bm-Z-n-s\mw apn-\np hm-co--n\v Xmf-ta-f- IqSn Iqn-s\-p-tm Cu Item-hw \ Hcp Hmbmbn P\-a-\-p-I-fn m\w ]nSn-pw. AXn\p kmn-bmbn Cu t{_mjdpw:
]c-ky- Xpw av Xc-nepw R-fp-ambn kl-I-cn Fm-hy-n-Ipw m]\-pw lrZbw \nd \n.
am[-h aWn-bd
sNbam, t{_mj Inn

sNdp-h-q D]-Pnm tIcfm kvIq Item-hw

28

tUm.-Sn.-KoX
Iho-\: t{_mjI-nn