I

lEYNo.16802 oNOV2013
UPOR LA CUAL SEGARANTIZAALAS PERSONASCIEGASYCON BAlA
VISIN,EL ACCESOA LAINFORMACIN,A LASCOMUNICACIONES,AL
CONOCIMIENTOYA LASTECNOLOGASDELAINFORMACINY DE
LASCOMUNICACIONES"

ElCONGRESODECOLOMBIA
DECRETA:
CAPTULO1
Artculo 10. Objeto. El objeto de la presente leyes garantizar el acceso
autnomo e independiente de las personas ciegas y con baja visin, a la
informacin, a las comunicaciones, al conocimiento, y a las tecnologas de la
informacin y las comunicaciones, para hacer efectiva su inclusin y plena
participacin en la sociedad.
Artculo 2. Definiciones. Para efectos de la presente ley se tienen las
siguientesdefiniciones:
Ceguera. La ausencia depercepcindefuz porambosojos.
Bajavisin. La persona con una incapacidad de la funcin visual an despus
de tratamiento y/o correcdn refractiva comn con agudeza visual en el mejor
ojo, de 6/18 a Percepcin de Luz (PL), o campo visual menor de 10 desde el
punto de fijacin, pero que use o sea potenCialmente capaz de usar la visin
para planificacin yejecucin detareas. Para a persona con baja
visin se requierequela alteracinvisual quepfesntesea 6ilaterateirreversible
yqueexista una visin residual quepueda sercuantificada.
Softwarelectordepantalla.lipode software que captura la informacin
delos sistemasoperativosydelasaplica<:iones, con el fin debrindarinformacin
que oriente de manera sonora o tctil a usuarios ciegos en el uso de las
alternativasqueproveen loscomputadores. h
Artculo 3. Principios. Los principios que inspiran la presente ley, se
fundamentan en los artculos 3 y 9 de la Ley 1346 de 2009 la cual adopt la
Convencin sobre Derechos de las Personas con Discapacidad, adoptada por la
delasNadonesUnidasel 13dediciembrede2006.
~
1
I
Artcuio 4. Concordancia normativa. La presente ley se promulga en
concordancia con los pactos, convenios y Convenciones Internacionales sobre
Derechos Humanos relativos a las Personas con Discapacidad, aprobados y
ratificadosporColombia.
En ningn caso, por implementacin de esta norma, podrn restringirse o
menoscabarse ninguno de los derechos reconocidos a las personas ciegas y con
baja visin, en la legislacin o en los pactos, convenios y convenciones ~ j
internacionaiesratifi cados. ~
CAPTULOJI
ObligacionesdelEstado
Artculo50. El Gobierno Nacional establecer las polticas que garanticen el
acceso autnomo e independientede las personas ciegas y con baja visin a la
informacin, a las comunicaciones, al conocimiento, al trabajo, a la educacin y
alastecnologasdela informacin y fas comunicaciones, en concordancia con la
Ley 1346 de 2009.
Artculo 6. Software lector de pantalla. El MinisteriodeTecnologasde la I
Informacin y las Comunicaciones oquien haga sus veces, adquirir un software ,1
lectorde pantalla para garantizar el acceso, uso y apropiacin de las tecnologas '
de la informacin y las comunicaciones a las personas ciegas y con baja visin
comomecanismopara contribuiren el logrodesu autonomaeindependencia.
Artculo 7
0
Implementacin del software. Las entidades pblicas del .
orden nacional, departamental y municipal en coordinacin con el Ministerio deJ ~
Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones o quien haga sus veces, 1I
dispondr los mecanismos necesarios para la instalacin del software lector de :
pantalla en sus dependencias,establecimientoseducativospblicos, instituciones
de educacin superior pblica, bibliotecas pblicas, centros culturales,
aeropuertos y terminales de transporte, establecimientos carcelarios, Empresas
Sociales del Estado y las dems entidades pblicas o privadas que presten
serviciospblicosoejerzanfuncin pblicaen sujurisdiccin.
Pargrafo. Las entidades pblicas aque se refiere este artculocapacitarn a
la poblacin y a los servidores pblicos en el uso y manejo de la licencia del
softwarelectordepantalla para su masificacin. I
Artculo 8. Una vez adquirida la liCfflcia pas por parte del Ministerio de ~
Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones, para el software lector de '
pantalla, todoestablecimientoabiertoal pbliCO quepresteserviciosdeInterneto
cafInternetdeber instalarloen al menosuna terminal.
Artculo 9. Accesibilidad Y usabilidad. Todas las pagInas web de las I
entidades pblicas o de los particulares que presten funciones pblicas debern
cumpUr con las normas tcnicas y directrices de accesibilidad y usabilidad que
dicte el Ministerio de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones.
Artculo 10. Las entidades pblicas y los entes territoriales debern incluir
dentro de su presupuesto anual, un rubro presu puesta I para garantizar los
recursos para la capacitacin en la instalacin del software lector de pantalla.
Artculo 11. Participacin. El f't1inisterio de Tecnologas de la Informacin y
las Comunicaciones o quien haga sus veces, las entidades pblicas y los entes
territoriales promovern la participacin de las personas ciegas, con baja visin y
sus organizaciones, en la formulacin y seguimiento de las polticas pblicas,
planes de desarrollo, programas y proyectos del sector de las tecnologas de la
informacin y las comunicaciones.
Artculo 12. Limitaciones y excepciones a los Derechos de Autor. Para
garantizar la autonoma y la independencia de las personas ciegas y con baja
visin en el ejercicio de sus derechos a la informacin, las comunicaciones y el
conocimiento, las obras literarias, dentficas, artsticas, audiovisuales, producidas
en cualquier formato, medio o procedimiento, podrn ser reproduddas,
distribuidas, comunicadas, traducidas, adaptadas, arregladas o transformadas en
braille y en los dems moclos, medios y formatos de comunicacin accesibles que
elijan las personas ciegas y con baja visin, sin autorizacin de sus autores ni
pago de los Derechos de Autor, siempre y cuando la reproduccin, distribucin,
comunicacin, traduccin, adaptacin, transformacin o el arreglo, sean hechos
sin fines de lucro y cumpliendo la obligacin de mencionar el nombre del autor y
el ttulo de las obras as utilizadas.
1\10 se aplicar la exencin de pago de los Derechos de Autor, en la
reproduccin y distribucin de obras que se hubieren editado originalmente en
sistemas especiales para personas ciegas y con baja visin y que se hallen
comercialmente disponibles.
Articulo 13. Reglamentacin. Para la reglamentacin de la prese te ley el
Gobierno Nacional promover la participacin de las personas ciegas, con baja
visin y sus organizaciones.
Artculo 14. Operaciones Presupuesta les. El Gobierno Nacional realizar
las operaciones presu puesta les necesarias para el cabal cumplimiento y I
sostenimiento a largo plazo de lo dispuesto en la presente ley.
3
Artculo 15. Vagencia. La presenteley rige apartirdesu publicacin.
NADO DE LA REPUBLICA
EL SECRETARIO GENERAL DEL H. SENADO DE LA REPUBLICA
r ---- ',
'\
tL PRfDENTE DE LA H. DE
PENAGOS GIRALDO
I
!

U ,
EL SECRETARIO GENERAL DE LA H. CAMARA DE REPRESENTANTES
------------------------
,
t.
LEY' No.
16
BO
"PORLACUALSE GARANTIZAA LASPERSONASCIEGASYCON BAJA
VISiN, ELACCESOA LAINFORMACiN,A LASCOMUNICACIONES, AL
CONOCIMIENTOYA LASTECNOLOGAS DE LAINFORMACiNYDE
LASCOMUNICACIONES"
REPBLICADE COLOMBIA- GOBIERNONACIONAL
PUBLQUESE y CMPLASE
Dadaen Bogot, D,C" alos
2 NO'!2 13
EL MINISTRODE HACIENDAYCRDITO PBLICO,
/""'--
/lqcUlo/} M & td-t
MAURIC!OCRDENASSANTAMARA
ELMINISTRO DE TECNOLOGAS, DE LA INFORMACiN
YLAS COMUNICACIONES,

DIEGO
!
-'