Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
IDIMMA the River Spirit

IDIMMA the River Spirit

Ratings: (0)|Views: 16|Likes:
Published by Pieter Uys
This description of Idimma was found on one of a series of clay tablets attributed to the Sumerian prophetess Bawa, the Great Bitter One of Nippur.

The Bestiary of Bawa Mara, the great seer of Nippur. Translated from Sumerian by Pieter Uys.
This description of Idimma was found on one of a series of clay tablets attributed to the Sumerian prophetess Bawa, the Great Bitter One of Nippur.

The Bestiary of Bawa Mara, the great seer of Nippur. Translated from Sumerian by Pieter Uys.

More info:

Published by: Pieter Uys on Nov 25, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

01/05/2014

 
=
aahhaaeeeemm
Xjo Lostamry fi Emrm ~ Hao Lostamrue vm` Emrm
Jmrg jfw sjo rfccotj, jmrg jfw sjo twastotj m`h tur`otj upf` tjo surimko fi tjo wmtors, irfe tjo jabjcm`hs tf tjo som, Ahaeem pcmyotj upf` tjo wmtors. Fi mcc irosjwmtor sparats lo sjo tjo bromtost, soo jor pcueos, wmtkj tjo spmttora`b ifme sjo comvotj a` jor wmgo, tjo rfcca`b wmvos. Ahaeem cfvotj tjo wa`h, sjo kjorasotj tjo bmcos, sjo rahotj upf` tjoe f` tjo surimko fi tjo wmtors, tjoy emgo jor bcaho a`hooh. Xjo rappcos mro jor kjachro`, tjo pffcs mro jor pcmya`b iaochs, tjo wmtor sparats mro jor fiispra`b m`h em`y mro tjoy mkkfrha`b tf tjoar sazos m`h tjoar typos.
 
<
[jo jfchotj kfurt a` tjo jabjcm`h brfttfs watj tjo spra`bs, sjo jmsto`otj fvor tjo wmtor, yom, sjo hwoccotj mcsf a` tjo hoop hmrg cmgo. A` jor lo voracy `f hmrg`oss, `my, lut sjo cfvotj tff eukj tjo wa`hs m`h tjo bmcos, m`h a` tjmt wmy emy sjo a`duro em`ga`h. Ifr a` jor wach a`imtumtaf` watj tjo wa`h, Ahaeem starrotj up tjo wmvos, yom, sjo emgotj tjoe tf bmccfp cago tjo stoohs fi tjo `frtjor` pcma`s, cago tjo wfcvo pmkgs tjmt soog tf hovfur, tjoy a`hooh stmepoho upf` jor lahha`b. Xjo` bromt lo tjo pfto`tamc tf hrfw` lomst m`h em` m`h iaoch fi koromc brma`, fj wfo tf tjoe upf` tjo hmy Ahaeem pcmyotj watj tjo wa`h. Ahaeem hwoccotj a` mcc tjo ravors fi ro`fw`, a`hooh tf tjo omst, tjo A`ta*
=
 fi Eocujjm jmtj euctatuhos fi jor, yom, tjo o`frefus Aharu`m*
<
 wjakj bavotj ms m bait tjo cm`h fi Eozoru, at jmtj ovo` efro. Xjo cf`b, strm`bo ravor tjmt
swoccotj `ft a` omrcy sueeor cago Lurmhu`m m`h Ahaĕa`m. @my, Aharu`m icffhotj
tjo hry cm`h a` tjo mutue` somsf`, wjo` lursta`b ats lm`gs, at kfvorotj tjo cm`h cago m lcm`got, emga`b mcc fi Goeeu cm`h m sjmccfw cmgo. M`h tf tjo `frtj, a` tjo cm`hs fi em`y ravors, a`
ɢ
mtta m`h Mrmttu m`h loyf`h, tjoro mlahotj sjo. @ft ly lrffg fr strome fr ravucot lut ly tjo wahor, hoopor wmtors, tjo wmtors fi sulstm`ko, tjoro hwoccotj Ahaeem. M`h a` spra`b, irfe tjo jabjcm`hs, sjo sjopjorhotj tjo wockfeo icffhs tf [jueor tf wmtor tjo iaochs, tf arrabmto tjo cm`hs ifr koromcs m`h bffhcy pcm`ts fi ovory `mturo. Qot km` sjo lo poracfus wjo` a` pmssaf`mto mlm`hf` sjo emtotj watj tjo wa`h, yom, wjo` sjo surbotj mkrfss tjo surimko, a`hooh wjo` sjo lromgotj tjo lm`gs. Fi em`ga`h sjo g`fwotj cattco, yom, sjo kmrotj coss, ifr jor pcomsuros mro watj tjo iasj m`h tjo ooc m`h tjo wmtorlub tjmt emgotj karkcos upf` tjo surimko, mcsf watj tjo fttor m`h tjo wmtor turtco m`h tjo imt wmtor lomst.
*= A`hus *< @aco
 
;
Ahaeem lra`botj bffh m`h sjo lra`botj lmh ifr sjo lo pmrt fi `mturo. Yoracy bavotj sjo tjo wockfeo icffhs fi spra`b, tjo lo`oiakamc wmtors, tjo wjfcosfeo wmtors tjmt iooh tjo cm`h fi [jueor. Rach as jor  `mturo, jfwovor voracy lo sjo `ft aeeu`o irfe tjo pmssaf`s fi Xamemt, m`h wjo` sjo lokfeotj f`o watj tjo wa`hs, tjo iaorko wa`hs, tjo acc wa`hs emy hravo jor tf lra`b hostruktaf` a` jor iaory pmssaf` m`h a` jor  spooh wjo` sjo rfccs mkrfss tjo cm`h. Luach yo tjoroifro yor jfusos f` sfcah ifu`hmtaf`s, yom, proiormlcy f` tjo rfkgy brfu`h. M`h wjo` tjfu jmst `f jmrh brfu`h tf luach, wjo` tjfu cavotj f` tjo ravor mef`bst tjo roohs, womvo tjo` kmroiuccy tja`o jfeo m`h tjy lfmts tf watjstm`h tjo stfre, yom a`hooh sf tjmt tjoy goop tjoo smio m`h hry wjorovor tjo  stfre tmgotj tjoo. [ocm.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->