‫‪2009
 18‬‬

‫ ‪ .‬ﺑﻰ‪»  .‬ﺳﺘﻴﻦ«!‬
‫! ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺐﻧﺎﻣﻪ »ﺑﻰﻣﻀﺎء« ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ً ﻣﺘﻦ 
 ﻃﺮ ﺗﻌﺪ
‬
‫»ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ«  ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﻗﻢ  ﺻﻔﻬﺎ
 ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻮ!
ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻗﺮ!‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ !
،‬ﺑﺮﺧﻰ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ ﺧﻄﺎ‪ 4‬ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎ
!ﻫﺒﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬
‫ﺷﺪ‪ !
.‬ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ  ﺑﺮ!ﺳﻰ ﺟﺰﺋﻴﺎ< ﻣﻄﺮﺣﻪ
! ﻳﻦ »ﺷﺐﻧﺎﻣﻪ«‬
‫ﭼﺸﻢﭘﻮﺷــﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻰ ﻳﺎ
! ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻮ!‬
‫ﻣﻄﺮ‪ K‬ﺷﺪ‪ !
J‬ﻣﺘﻦ ﺷﺐﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺎ
ﻣﻮﺿﻮ‪ G‬ﺑﺮﻛﻨﺎ! ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‬
‫ ﻣﻘــﺎ‪» P‬ﻻﻳﺖ ﻣﺮ« ﺳــﺖ‪ .‬ﺟﺎﻟــﺐ ﻳﻨﻜﻪ‪ ! ،‬ﻧﺎﻣــﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪L‬‬
‫ﺗﺎﻳﻤﺰ«‪ ،‬ﻣﻮ!‪ < 18 S‬ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ< ﻣﻄﺮ‪ K‬ﺷــﺪ‪ !
J‬ﻳﻦ ﺷﺐﻧﺎﻣﻪ‬
‫! ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً »ﻧﻌﻜﺎ‪»  ،J

«T‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻇﻬﺎ!<‬
‫»ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎﺋﻰ« ﺑﺎ ﻫﻢ »ﻧﺎﺷﻨﺎ‪ «T‬ﺳﻌﻰ
! ﻗﻌﻰﺗﺮ ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﺪ
ﻣﻔﺎ
‬
‫ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻳﻦ ﻣﺤﺎﻓﻞ
! ﻋﻤﺎ_ »ﺗﻐﻴﻴﺮ<«
! ﺳﺎﺧﺘﺎ! ﻳﻦ »ﻣﻴﻤﻮ
‬ ‫ﻳﻦ ﺷــﺐﻧﺎﻣﻪ
!
 ﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﻬﺠﺖﺛﺮ !
! !‪ TX‬ﺧﺒﺎ! ﺧﻮ
‬
‫ﺑــﺪ 
« ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﻧﺸــﺎ
ﻣﻰ
ﻫــﺪ ﻛﻪ ﻧﻈﺮﻳﻪﭘــﺮ
 
ﺻﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻗﺮ!

‪ !J‬ﻟﺒﺘﻪ
! ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ »ﻇﻬﻮ!« ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺐﻧﺎﻣﻪﻫﺎﺋﻰ‬
‫ﻫﻤﺎ
ﻫﺎ ﻛﻪ ﺳــﻰ ﺳــﺎ_ ﭘﻴﺶ ﻳﻦ ﺗﺤﻔﺔ ﻧﻄﻨﺰ ! ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ  ‬ ‫
!  ﺗﺼﻮ! ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻣﻰ
ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ‪ 4‬ﮔﻞﻟﻮ
ﺷــﺪ‪  J‬ﻓﺼﻞ‬
‫ﺳﺘﻴﻦﺷﺎ

! !
ﻧﺪ‪ !
 ،‬ﭘﺲ ﭘﺮ
‪» a‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻳﺮ
«‬ ‫ﻣﺎﻫﻰﮔﻴﺮ ﺳــﺖ! ﻟﻰ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻣﺘﻦ ﻳــﻦ ﻋﻼﻣﻴﻪﻫﺎ ﻫﻤﻴﺖ‬
‫ﭘﻨﺎ‪ J‬ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺪﻗﻞ ﻳﻚ ﺳﺮﺷــﺎ
!
! ﻫﻤﺎ
ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪ L‬ﺗﺎﻳﻤﺰ‪،‬‬ ‫ﻧﺪ!
‪
،‬ﻟﻴﻞ ﻇﻬﻮ! 
ﻫﺎ ﺑﺮ ﺧﻄﻮ^ !ﺳــﺎﻧﻪ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻬﻢ‬
‫! ﻧﺎﻣﺔ »!ﺷﻨﻔﻜﺮ
« ﺣﺰ‪
4‬ﻣﻜﺮ< ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺮ
‪.‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ
‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ‪ a‬ﻳﻦ ﺑﻼگ ﻃﻰ ﺳﺎ_ﻫﺎ ﻗﻠﻢ ﻧﻰ ﺑﻪ‬
‫ﺻﺮﺣﺖ ﻧﺸــﺎ


‪ ،J‬ﺑﺮ ﻣﺜﺎ_ ﻋﻠــﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﭼﻪ
! ﻣﻘﺎ‪P‬‬
‫
ﻋﻮ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺑﻴﻦﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﻣﺤﺪ
‪» a‬ﻣﻨﺎﻓﻊ« ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪ‪،J‬‬ ‫ﻻﻳــﺖ  ﭼﻪ
! ﻣﻘــﺎ‪! P‬ﺿﻪﺧﻮﻧﻰ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳــﻦ ﻫﻤﻴﺘﻰ
!‬
‫
!ﺳﺖ ﻋﻴﻦ
ﻋﻮ ﺷــﺮﺧﺮﻫﺎ
! ﻣﻴﺪ
ﺑﺎ!ﻓﺮﺷﺎ
ﺳﺖ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎ! ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸــﻮ! ﻗﺎﺋﻞ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﺑﺎﺷﻰ  ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻞ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ
ﺷﺮﺧﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮ

ﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﻗﻤﺎ‪ e‬ﺧﺎﻣﻨﻪ
! ﻳﺮ
ﻫﻤﻴﺖ ﻳﺠﺎ
ﻛﺮ
‪ ،J‬ﻋﻤﻠﻜﺮ
ﻣﺤﺎﻓﻞ‬
‫ﺟﻨﺎﻳﺖ  
ﻣﻜﺸــﻰ  ﺗﺠﺎ  ﺗﻌﺪ ﻣﻰ ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻰ  ﻧﺠﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺪ!ﺗﻤﻨﺪ ﺧﺎ!ﺟﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ  ﻳﻦ ﺧﻮﻧﺪ ﻟﮕﺮ
ﺧﺮﺳــﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ
! !ﺗﺒﺎ^ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ »ﻧﺎ
ﺑﺨﻮ!ﻧﺪ«
ﺳﺖ ﺑﻪ »ﻧﻮﻣﻴﺲ«‬ ‫ﻋﻨﻮ
ﺻﻮ!ﺗﻚ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮ

! ﻳﺮ
ﺳــﺘﻔﺎ
‪ J‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﻃــﺮ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺨﻮﻫﻨــﺪ
‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ 
ﻋﻮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻣﻴﺎ
‬ ‫ﮔﺮ ﻣــﺮ ﮔﺮﻫﻰ  ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺑــﻪ ﺟﺎ
ﺻﻮ!ﺗﻚ ﻣﻔﻠﻮ‪L‬‬
‫ﺧﻮ
ﺷﺎ
ﮔﺮﻳﺰ
ﻧﺪ!
! ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺧﺮﻫﺎ »ﻣﺪ!
«‪،‬‬ ‫ﻫﻢﭘﺎﻟﻜﻰﻫﺎﺷﺎ
ﻓﺘﺎ
‪J‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﻳﺮﻧﻴﺎ
ﺣﺎﺋﺰ ﻫﻤﻴﺖ ﺧﻮﻫﺪ‬
‫ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ
ﺳﻤﺎ
ﺧﺮ‪e‬ﻫﺎ ﺧﻴﺎﺑﺎ
ﭘﻨﺠﻢ ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪ L‬ﻣﻰ!ﺳﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﻮ
ﻛﻪ ﺑﺪﻧﻨﺪ
! ﭘﺸﺖﭘﺮ
‪ J‬ﭼﻪ ﺷﻰ ﺳﺮﺑﺎ! ﻣﻰ!
‪.‬‬
‫ﺑــﻪ ﻃﻮ! ﻣﺜﺎ_ ﭼﭙــﺎ_ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻋﻴﻦ‬
‫
!ﻣﺪ »ﭘﺮﺑﻠﻨﺪ‪»  «J‬ﺳــﻴﻤﻴﻦ ﻗﺸــﻨﮕﻪ«‪ ،‬ﻣﻰ!
ﻳﺮ ﻧﮕﺸﺘﺮ‬ ‫
! ﺑﺮ!ﺳﻰ »‪ «e‬ﻛﺬ ﻧﺨﺴﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ »ﻣﺎﻧﻮ!« ﺑﭽﮕﺎﻧﺔ‬
‫»ﻛﺒﺮﺳﺒﻴﻞ«! 
! ﻳﻨﺼﻮ!< »ﺻﻐﺮ ﻏﻰ« ﺑﺎ ﻫﻤﺔ ﺑﺮﺑﻴﺎ‪e‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ  !ﺳــﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ
»ﺷﺐﻧﺎﻣﻪ« ﺑﻪ !‪ J‬ﻓﺘﺎ
‪،J‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﻳﻦ
 »ﻧﺸﻤﻪ« ﻧﮕﺎ‪ J‬ﻫﻢ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛﺮ
! ﮔﺮ »ﭘﺮﺑﻠﻨﺪ‪«J‬‬ ‫ﺛﺎﺑــﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﻫﻰ  ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻗﺪ!ﺗﻤﻨﺪ ﻏﺮ‪ 4‬ـ ﻣﺴــﻠﻤﺎً‬
‫ﺑﺎ ﺧﺎﻧﺔ »ﺻﻐﺮ ﻏﻰ«
ﻋﻮ
ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺻﺪ ﺻﻐﺮ ! ﻧﺨﻮﻫﻴﻢ‬ ‫ﺷــﺎﻣﻞ
ﻣﻜﺮ<ﻧﻤﺎﻳﺎ

! ! ﻧﺎﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪L‬ﺗﺎﻳﻤﺰ«‪
،‬ﺳﺖ‬
‫ﺷﻨﻴﺪ‪» .‬ﻛﺒﺮﺳﺒﻴﻞ« ! ﺻﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ »ﭘﺮﺑﻠﻨﺪ‪ ! «J‬ﺳﺮﺟﺎﻳﺶ‬ ‫
!
ﺳــﺖ ﻣﺜﺎ_ ﻧﻮ‪ P‬ﭼﺎﻣﺴــﻜﻰ  ﻟﻰﻳﺰ_ 
ﻳﮕﺮ
ـ ﻗﺼﺪ‬
‫ﺑﻨﺸــﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ! ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ !ﻳﺸــﺔ ﻧﺒﺎﺷــﺖ ﺛﺮ<
!‬ ‫ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﻳﻚ »ﻛﺎ
! !ﻫﺒــﺮ« ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ !‬
‫ﻫﻤﻴﻨﺠﺎﻫﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺷﻮ
‪  ،‬ﻓﺎﺣﺸﻪﺧﺎﻧﻪ ﺷﺮ‪ G‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬ ‫
!ﻧــﺪ‪  .‬ﻳــﻦ ﻧﻮ‪ G‬ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻳﮕﺮ ﻣﺴــﺌﻠﺔ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﻛﺸــﻜﻰ ‬
‫ﺗﺎ ﺑﺮﺳﻴﻢ ﺑﻪ »ﺑﻰ‪!«P‬‬ ‫ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰ ﺑﺎ‪ e‬ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎ
ﻫﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻳﻨﺒﺎ! ﻗﻠﺐ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬
‫ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺪ ﻗــﺮ! ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ‪ .J‬ﻟﺒﺘﻪ  ﻗﺪﻳــﻢ ﮔﻔﺘﻪﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻣﺮ ﻛﻪ ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪L‬ﺗﺎﻳﻤﺰ ﮔﻴــﺲ ﻋﻠﻰﺧﺎﻣﻨﻪ ! ﻣﺤﻜﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ‬ ‫»ﺻﻼ‪ K‬ﻣﻤﻠﻜﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﺧﺴﺮ

ﻧﻨﺪ!« ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‬
‫_ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻗﻀﻴﻪ
!ﺳــﺖ ﻣﺜﻞ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ »ﻛﺒﺮﺳﺒﻴﻞ«‪،‬‬ ‫ﻛﻪ ﺗﻮﺳــﻂ !ﺗﺶ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻰ  ﺳﺎ‪! L‬ﻳﺎﻣﻬﺮ ﺑﻪ‬
‫ﭘﺮﺑﻠﻨﺪ‪ !
! J‬ﻣﻼء ﺑﮕﻴﺮ
ﺑﻪ ﻳﺮ ﻣﺸﺖ  ﻟﮕﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ »ﺻﻐﺮ ﻏﻰ«‬ ‫ﻗﺪ!< !ﺳــﻴﺪ‪ !  ،‬ﻧﺨﺴﺖ ﺳــﺮﺟﻬﺎ  ﻳﺎﻻ< ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻮ
‪.J‬‬
‫ﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﻨﺘﺮ_ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ! ﻫﻨﻮ 
ﺳــﺖ ﻧﺪ
‪  .J‬‬ ‫ﻣــﺮ ﻧﻴﺰ ﻫﺮ ﻏﻠﻄﻰ ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﺑﺎ ﺳﺮﺟﻬﺎ ﺷــﺎ
ﺑﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﺗﺎ‬
‫ﻼ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
ﻣﺮﺑﻮ^ ﻧﻤﻰﺷــﻮ
‪ .‬ﻟﻰ‬ ‫ﻳﻨﺠــﺎ ﻗﻀﻴﻪ ﺻ ً‬
‫ﻓﻘــﻂ »ﻣﺘﺪ
« !ﺑﻂ ﻗﺘﺼﺎ
  ﻣﺎﻟﻰ  ﺗﺠﺎ! ﺧﻮ
!
! ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎ_ ﺻﻐﺮ ﮔﺮ ﭼﺸــﻢ ﺑﺪ ﺑﻪ »
!ﻣﺪ« ﭘﺮ  ﺳــﻴﻤﻴﻦ
ﺷــﺘﻪ‬
‫
ﻧﺒﺎ_ ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺮ
!‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻳﻦ »
ﻋﻮ«‪! ،‬ﺗﺒﺎﻃــﻰ ﺑﺎ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
ﻧﺪ!
‬
‫ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺖ‪ .‬ﻟﻰ ﺑﺮ !ﺋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ !ﺷــﻦﺗﺮ  ﻣﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮ! ﻣﺜﺎ_‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺟﻬﺖ !ﺷــﻦ ﺷــﺪ
ﻧﭽﻪ »ﻣﺘﺪ
«‬ ‫ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ﻳﺮ
ﺑﺎﻳﺪ
ﺳﺖ  »ﻛﺒﺮﺳﺒﻴﻞ«  ﻧﺸﻤﻪﻫﺎﻳﺶ ﺑﺸﻮﺋﻴﻢ‬
‫ﻣﻨﺎﻓــﻊ ﻣﺎﻟــﻰ  ﺗﺠﺎ!  ﻗﺘﺼﺎ
  ﻧﻈﺮ ﻣﺴــﻜﻮ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷــﻮ
‪،‬‬ ‫ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺟﻐﺮﻓﻴﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻴﺎﻧﺪ ﻳﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺴﺌﻠﺔ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖﺧﺎ‪  P‬ﮔﺎ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺳﺖ‪ .‬ﮔﺮ ﺑﻪ ﺻﻮ!< ﺳﻨﺘﻰ
!‬
‫ﺑﺮﺧــﻰ ﻣﻘﺎﻃﻊ
ﻟﺖﻫﺎ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﺰﻳﺶ ﭼﺸــﻢﮔﻴﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ !‬ ‫
! ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ!ﻣﻴﺎﻧﻪ  ﺳــﻴﺎ ﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﺮ  ﭘﺲ  ‬
‫
! ﭼﺎ!ﭼﻮ‪!» 4‬ﮔﻮﻻﺳــﻴﻮ
ﻫﺎ«
ﺧﻠﻰ ﻣﻮ!
ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻗﺮ! ﻣﻰ

ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ
ﺷﻮ!
 ﻣﺤﻮ! ﺳﻴﺎﺳــﻰ  ﻗﺪ!ﺗﻤﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﻴﺰ‬
‫ﺳــﻘﻮ^ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖﺧﺎ‪ P‬ﻧﻴﺰ
! ﭼﺎ!ﭼﻮ‪ 4‬ﻫﻤﺎ
»!ﮔﻮﻻﺳــﻴﻮ
ﻫﺎ«‬ ‫ﺷــﺪ‪J‬؛ ﻧﺨﺴﺖ ﻣﺤﻮ! ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ !ﺳﻴﻪ ! ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‪ !
 ،‬ﻣﺮﺣﻠﺔ‬
‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺑﻪ
ﻧﺒــﺎ_ ﻣﻰﻣﺪ‪ .‬ﻣﺮ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ‪ !
،‬ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺤﻮ! ﻛﻪ ﻧﺮ »ﺳﻼ‪P‬ﮔﺮﺋﻰ« ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﺧﻮﻧﻴﻢ‪ .‬ﻳﻦ
 ﻣﺤﻮ!‬
‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻗﺘﺼﺎ
 ﺑﻪ ﺻﻮ!ﺗﻰ ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﻟﻰ ﭘﺲ  ﻓﺮﭘﺎﺷﻰ ﺗﺤﺎ
ﺷﻮ!
! ﻣﺴﻜﻮ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮ
‪!J‬ﻳﮓ‬
‫ﺳــﻘﻮ^ ﻛﺮ
‪ ،J‬ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎ
ﺑﺮ ﻣﺤﻮ! ‪
70‬ﻻ!
! ﻫﺮ ﺑﺸﻜﻪ‬ ‫»ﻛﻰ‪ .‬ﺟﻰ‪ .‬ﺑﻰ«‪
 ،‬ﻣﻰ ﭘﺲ  ﻛﻮ
ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﺎﻧﺪ‪ J‬ﺳــﺖ‪  .‬ﻓﺮﻣﻮ‪ e‬ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳــﻦ »ﺛﺒﺎ<«
! ﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﺳﺎ‪! L‬ﻳﺎﻣﻬﺮ
! ﺗﻬﺮ
 ﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺎﻳﻪ!ﻳﺰ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺮ ‬
‫ﻗﻴﻤﺖﺳــﺎ  ﺑﺮ ﻧﻔﺖﺧﺎ‪ P‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺷــﺒﻜﺔ‬ ‫ﭘﺲ  ﮔﺬﺷﺖ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳﺎ_ ﻣﺤﻮ!ﻫﺎ
ﻳﮕﺮ  ﻗﻤﺎ‪ e‬ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ‬
‫ﻗﺘﺼﺎ

! ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ!ﻣﻴﺎﻧﻪ  ﺳــﻴﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺳــﺮﻳﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬‬ ‫ﺳﻨﺘﻰ‪» ،‬ﺳﻠﻄﻨﺖﻫﺎ« ﺷﻴﺨﻰ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮ!ﻫﺎ ﺑﻜﻰ  ﻟﻴﺒﺮ_ﻧﻤﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻛﻮﭼﻜﻰ  ﻧﭽﻪ ﻣﺴــﻜﻮ »ﻣﺘﺪ
ﻣﻨﺎﻓﻊ« ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻼ ﺗﺤﺖﻟﺸﻌﺎ‪ G‬ﻗﺮ!

‪J‬ﻧﺪ‪ .‬ﭘﺮ ﺿﺢ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﻮ!‬ ‫ ﻏﻴﺮ‪ ! J‬ﻋﻤ ً‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ
ﺳﺖ ﺧﻮﻫﺪ

!‬ ‫_
!
ﺳــﺖ ﻣﺴﻜﻮ ﻗﺮ! ﮔﺮﻓﺘﻪ‪
 ،‬ﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﻳﺮ ﻧﮕﻴﻦ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ
‬
‫ﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻟﻰ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮﻣﻮ‪ e‬ﻛﺮ
ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ »
ﻧﺒﺎ_ ﻛﺮ

« !ﺑﻂ »ﺣﻼ_«‬
‫ ﺧﺼﻮﺻــﺎً ﻣﻤﺘﺪ‪ !
،‬ﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﻗﺘﺼــﺎ
  ﻣﺎﻟﻰ  ﺗﺠﺎ! ﺧﻮ
‬ ‫ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻰ ﻛﻪ  ﻓﺮﭘﺎﺷــﻰ ﺗﺤﺎ
ﺷــﻮ! ﻣﻰﮔﺬ!
ﺷﺎﻫﺪ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﺮﭘﺎﺷﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻏﺮ‪ 4‬ﺗﻤﺎ‪ P‬ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻨﺎﻓﻌﻰ‬ ‫ﻗﺪ!< ﮔﺮﻓﺘﻦ ! ﻓﺰ
ﻣﺤﻮ! »!ﺳــﻴﻪ«
! ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ؛‬
‫ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳﺎﻟﻴﺎ

! ﻓﻘﻂ  ﻓﻘﻂ
! ﭼﺎ!ﭼﻮ‪ 4‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﭘﻴﻮﺳﺘﺔ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻼ ﻗﺎﺑــﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺑﻮ

! ﻋﻤﻞ ﺟﺎ‬‫ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻛﻪ  ﭘﻴﺶ ﻛﺎﻣ ً‬
‫»ﮔﺴﺴــﺖ« ﺑﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﺷــﺪ‪ .J‬ﻏﺮ‪ ،4‬ﺧﺼﻮﺻﺎً
!‬ ‫ﺗﻌﺠــﺐ ﻧﺪ!
‪ .‬ﺑﺎ ﻳﻦ ﺟﻮ
ﻫﻤﭽﻮ
ﻧﻤﻮﻧﺔ »ﺷــﺮﺧﺮﻫﺎ«‪ ،‬ﻣﺤﻮ!‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ‪ ،‬ﻃﻰ
ﻫﻪﻫﺎ
! ﻫﺮ ﮔﺎ‪ P‬ﺳﻌﻰ
ﺷﺘﻪ ﺗﺎ »ﮔﺴﺴﺖ« !‬ ‫!ﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺳﺖ
!  ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛﺮ
‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻳﻞ‬
‫
! ﺳﻴﺎﺳــﺖ‪ ،‬ﻗﺘﺼﺎ
 ﻣﻮ!ﻣﺎﻟﻰ ﻛﺸﻮ!ﻫﺎ ﺗﺤﺖ ﻧﻘﻴﺎ
ﺧﻮ
ﻋﻤﺎ_‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻗﺴﻤﺘﻰ 
!ﻣﺪ »ﭘﺮﺑﻠﻨﺪ‪ ! «J‬ﺑﻪ ﺟﻴﺐ ﺑﺰﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺎ  ﻳﻦ !‪ J‬ﻫﻢ  ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
!ﻫﺎ !ﻗﻴﺐ
!‬ ‫
ﻟﻴﻞ !ﻋﺎﻳﺖ »ﻣﺤﺪ
‪ a‬ﻣﻨﺎﻓﻊ« !ﻗﻴﺐ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﺎ!ﺟﻰ !ﺳﻴﻪ‬
‫ﻳــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ !
‪  ،‬ﻫﻢ ﺳﻴﺎﺳــﺖ  ﻗﺘﺼﺎ
!‬ ‫ﻼ ﺿﺢ ﺳــﺖ‪» :‬ﺣﻤﺎﻳﺖ  ﮔﺴــﺘﺮ‪! e‬ﺑﻂ!«‬ ‫
! ﻣﻮ!
ﻳﺮ
ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﺗﺤــﺖ ﻧﻔﻮ{ ﺧﻮ

! !ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮓ 
ﺋﻢ ﺑﺎ ﻟﺰﻣﺎ< ﻣﺘﺤﻮ_ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻓﻮ‪ v‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺴــﻜﻮ
! ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻄﻮ^ ﻛﻠﻰ‬
‫!ﻧﮕﺎ!ﻧﮓ ﻣﺎﻟﻰ  ﻗﺘﺼﺎ

ﺧﻠﻰ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫
ﺧﺎﻟــﺖ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛــﺮ
‪  ،‬ﺧﻼﺻﻪ ﺗﺤﺖ ﻫﻴﭻ ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﺔ‬
‫»ﭘﺮﺑﻠﻨــﺪ‪ «J‬ﺗﺠﺎ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ!  ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴــﻜﻮ
! ﻳﻦ ﭼﺎ!ﭼﻮ‪4‬‬
‫ﺷﻮ! ﺑﺮ ﻏﺮ‪ 4‬ﻣﺸﻜﻼ< ﻓﺮﻧﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ‪ .J
! J‬ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺳﺨﻦ  ﻳﻦ »ﮔﺴﺴﺖ« ﺑﻪ ﻣﻴﺎ
ﻣﻰ!ﻳﻢ‪ ،‬ﺣﻜﻤﺎً‬
‫ﺗﻤﺎﺷﺎﺋﻰﺗﺮﻳﻦﺷــﺎ
ﻫﻤﺎ
ﻋﻤﻠﻴﺎ< ﻫﻮﭘﻴﻤﺎ!ﺑﺎﺋﻰ  ﻗﺘﻞﻋﺎ‪ P‬ﭼﻨﺪ ﻫﺰ!‬ ‫ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ< ﺳﻴﺎﺳــﻰ !ﻳﺸﻪ ﻫﻤﭽﻮ
ﻛﻮ
ﺗﺎ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ ‬
‫ﻧﻔﺮ
! ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ ﻧﻴﻮﻳﻮ!‪ L‬ﺑﻮ
! ﻟﻰ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻼ<‪ ،‬ﺑﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﻻ<ﺑﺎ ﻫﺎ ﻣﺼﺪ‪v‬ﻟﺴﻄﻨﻪ  ‪ 28‬ﻣﺮ

!
! ﻧﻈﺮ !ﻳﻢ‪ .‬ﻳﻚ‬
‫! ﺻﻔﺤﺔ ﺷــﻄﺮﻧﺞ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺰﻣﺎً ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ  ﻣﻬﺮ‪a‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ »ﻇﺎﻫﺮً« ﻛﻮﭼﻚ
! ﻓﻼ
 ﻳﺎ ﺑﻬﻤﺎ
ﺷﺮﻛﺖ ﺛﺮﺗﻤﻨﺪ ﻧﻔﺘﻰ‪،‬‬
‫»ﺳــﻼ‪P‬ﮔﺮﺋﻰ« ﺳــﺘﻔﺎ
‪ J‬ﻛﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ
ﻧﺒﺎﻟﻪ!  ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮ! ﻣﺜﺎ_
! ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ
ﺳــﻌﻮ
 ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻳﻦ »ﮔﺴﺴﺖ«‬
‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﭼﭙﺎ_  ﺳﺮﻛﻮ‪ 4‬ﭘﺲ  ﺳــﺎﻟﻴﺎ

! ﺑﺮ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻣﻔﺮ‬ ‫!
! !ﺳــﺘﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻳﺠﺎ
ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ‬
‫
ﻳﮕﺮ ﺟﺰ ﺳــﻼﻣﮕﺮﺋﻰ »ﺑﺎ « ﻧﮕﺬﺷــﺘﻪ‪  .‬ﻃﻰ ﺳﻔﺮ
ﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ‬ ‫ﻃــﻮ! ﻛﻠﻰ »ﮔﺴﺴــﺖ«  !ﺑﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺬ ﺷــﻮ
‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﻰ‬
‫ﺑﺎﻣــﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ!ﻣﻴﺎﻧﻪ‪ !
،‬ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ  ﻧﻴﺰ ﺟــﺰ »ﻗﺘﺪء ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺴﺴــﺖﻫﺎ  ﻣﻴﺎ
ﻣﻰ!
‪ !
،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ! ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻃﻰ‬
‫ﺳــﻼ‪ !
«P‬ﻋﻤــﻞ ﻫﻴﭻ ﻧﺪﻳﺪﻳــﻢ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ ‬ ‫ﺑﻴﺶ  ‪ 12‬ﺳﺎ_‪ ،‬ﻣﺮﻳﻜﺎ »ﻃﺮﺣﻰ« ! ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻴﺎﻫﻮ  ﻻ<ﺑﺎ ﻫﺎ‬
‫ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻛﺎﻧﺎ_ﻫﺎ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﻳﺎﻻ< ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﺎﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮ ﻃﺒﻞ‬ ‫ﺳﻴﺪﺧﻨﺪ

! ﻳﺮ
ﻏﺎ ﻛﺮ
‪  ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎ

ﻣﻪ

‪،J‬‬
‫»ﺳــﻼ‪ «P‬ﻣﻰﻛﻮﺑﻨﺪ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﻫﻤﭽﻮ
ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ ﻣﺎ‪P‬ﺧﻤﻴﻨﻰ‬ ‫ﻧﺘﻮﻧﺴــﺘﻪ
! ﺑﺎﻓﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺻﻮ!ﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﻮ!
ﻧﻈﺮ‪e‬‬
‫ ﻧﻘﻼ‪ 4‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻰﺧﻮﻫﺪ‪
،‬ﻳﮕﺮ  »ﺳﻼ‪! P‬ﺳﺘﻴﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮ«‬ ‫ﺑﻮ
‪ J‬ﻋﻤﻠﻰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ 4‬ﺑﻪ
ﻫﺎﻧﺶ ﻓﺘﺎ
‪

 ،J‬ﻳﮕﺮ »ﺳﻼ‪ P‬ﭼﻨﺪﺻﺪﺋﻰ« ﻫﻮ‪ T‬ﻛﺮ
‪،J‬‬
‫ﺣﻤﺪﻧــﮋ
 ﺑﺎﻧﺪ ﺑﺎ‪ e‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‪ e‬ﻧﻴﺰ  ﺧﺪﻧﺪ ﻣﻨﺎ
ﻫﻤﻪ ! ‪J‬‬ ‫ﺣﺎ_ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺻﻮﻻً »ﻃﺮ‪ «K‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ!‬
‫»ﺳﻼ‪!P‬ﺳﺘﻴﻦ«  ﺿﺪﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﻟﻰ
! ﻗﻊ ﻫﻤﮕﻰ‬ ‫ﻛﻪ
! ﺑﺎﻻ ﻋﻨﻮ
ﻛﺮ
ﻳﻢ‪ ،‬ﻃﻰ
!
ﺟﻨﮓﺳــﺮ
ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﺎﻻ<‬
‫ﻳﻨﺎ
ﻧﺎﻧﺨﻮ!ﻫﺎ ﻳﻚ
ﻛﺎ
ﺣﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ
ﺳﺮﻛﺮ
‪ a‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
!
! ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ!ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﮔﺴﺴﺖ‪ ،‬ﻛﻮ
ﺗﺎ  ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺳﺮﻛﻮ‪ 4‬ﻓﺮﮔﻴﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺳﺘﻮ!‬
‫ﻃﺮ‪ K‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ! ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮ
ﻳﻢ ﻳﺠﺎ
»ﮔﺴﺴــﺖ«
!‬ ‫ﺑﻮ
‪ .‬ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮ
ﻳﻢ ﻛﻪ
! ﭼﺎ!ﭼﻮ‪ 4‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻪ »ﺳﺘﻴﺰ ﺑﺎ‬
‫!ﻧﺪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ  ﻗﺘﺼﺎ

! ﻛﺸــﻮ!ﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﺴﻜﻮ«
! !‪
 TX‬ﻗﺮ!
ﺷﺖ‪ 22 ! ،‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 57‬ﻣﺸﺘﻰ ﺑﺎ‪e‬‬
‫ﺳــﺖ‪ .‬ﻟﻰ ﻣﺮ ﻋﻤﺎ_ ﻳﻦ »ﮔﺴﺴﺖ«
ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﻮ! !ﻳﺞ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫!ﺗﺶ ﺷﺎﻫﻨﺸــﺎﻫﻰ
ﺳﺖ
!
ﺳﺖ !{ﻟﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎ ﻣﺎ
ﺳﻴﺎ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳــﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻋﻤﺎ_ !‪e‬ﻫﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻴﻦ‬ ‫ !ﭘــﺎ  ﻣﺮﻳــﻜﺎ  ﺧﺼﻮﺻﺎً  ﻧﺠﻒ  ﻛﺮﺑﻼ !ﻫﻰ ﺗﻬﺮ
ﺷــﺪ‪J‬‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻊ »ﻛﺒﺮﺳــﺒﻴﻞ«  »ﺻﻐﺮ ﻏــﻰ« ﺗﻼﻗﻰ  ﺗﺼﺎ
‪ P‬ﺑﻪ ﺟﻮ
!
‪،‬‬ ‫ﺑﻮ
ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ  ﺣﺸﻰ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ ﻳﻦ ﻣﺮ ﺑﻪ ﻃﻮ! ﻛﻠﻰ
ﻛﺎ
!  ﭘﺎﺑﺴــﺖ ﻳﺮ
ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺮ
‪!
.‬‬ ‫ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻫﺪ  ﻧﭽﻪ »ﺷﺮ‪ K‬ﻇﺎﺋﻒ« ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻰﺧﻮﻧﻴﻢ‬
‫ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﻼ‪ e‬ﺧﻮ
! ﺑﻪ ﺧﺮ~ ﻣﻰ
ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺪ
‬ ‫
! ﺷــﺮﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﭼﺸﻢﭘﻮﺷــﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻰ !‪ J‬ﮔﺰﻓﻪ ﻧﺮﻓﺘﻪﻳﻢ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻳﻦ ﻧﻮ‪» G‬ﮔﺴﺴﺖ« ﻛﻪ ﺧﺸﻢ ﻣﺴﻜﻮ ! ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪!
،‬‬ ‫ﮔﺮ ﻋﻨﻮ
ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳﻪ
ﻫﻪ ﻛﻪ  ﺣﺎﻛﻢ ﻛﺮ

ﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﺳﺖﻧﺸــﺎﻧﺪ‪ a‬ﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮ
ﺗﻐﻴﻴﺮ< ﻣﻮ!
ﻧﻈﺮ ! ﻧﻴﺰ ﻋﻤﺎ_‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺘﻴﺰ‪ ،‬ﻧﺴﺎ
ﺳﺘﻴﺰ  ﺿﺪﻳﺮﻧﻰ ﺑﺮ ﻛﺸــﻮ!ﻣﺎ
ﻣﻰﮔﺬ!
‪،‬‬
‫ﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻃﻰ ﻋﻤﺎ_ ﻳﻦ !‪e‬ﻫﺎ ﺳــﺘﻌﻤﺎ! ﻏــﺮ‪ 4‬ﻓﺮﻣﻮ‪e‬‬ ‫ﻏﺮ‪  4‬ﻃﺮﻳﻖ ﭼﭙﺎ_ ﺛﺮ<ﻫﺎ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ  ﺑﻪ !‪ J‬ﻧﺪﺧﺘﻦ‬
‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﺒﺎً ﻳﺎ< ﻋﻈﺎ‪  P‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ !ﻧﮕﺎ!ﻧﮓ ! ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺟﻨﮓ  
ﻣﻜﺸﻰ‪» ،‬ﺳــﻔﻴﻨﺔ« ﺧﻮ
!
! ﺷﺎﻫﺮ‪J‬ﻫﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ‬
‫ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ  ! ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺧﻮ
ﺑﻪ ﺻﻮ!< ﺗﻤﺎ‪ P‬ﻗﺪ  ﻧﻴﻤﺮ‪  S‬ﺳﻪ!ﺑﻌﻰ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺑﺨﻮﺑﻰ ﭘﻴﺶ !ﻧﺪ‪.J‬‬
‫ ‪ ...‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ
‪ ،J‬ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ
»ﺛﺎﺑﺖ« ﻛﻨﺪ ﻛﻪ »ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
«
ﺳﺖ‬
‫ ﺳﻼ‪  P‬ﺧﻮﻧﺪ  ﺗﻘﻴﻪ  ! ‪ J   J‬ﺑﺮﻧﺨﻮﻫﺪ
ﺷﺖ!‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻦ ﺟﻮ
»
ﺳﺘﺎ
« ﺳﻼ‪ P‬ﺣﺸﻰ  ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‪ ،‬ﮔﺮ ﺳﺎﻟﻴﺎ

! ‬
‫ﺟﻴﺐ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰﻫﺎ ! ﺣﺴــﺎﺑﻰ ﭘﺮ ﻣﻰﻛﺮ
‪ ،‬ﭘﺲ  ﻓﺮﭘﺎﺷﻰ ﺗﺤﺎ
‬
‫ﮔﺰﻳﻨــﻪ !
!
ﺧﻞ ﻓﺮﻫﻢ !ﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻣﺴــﻠﻢ ﺑﺪﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﮔﺮ !ﻧﺪ‬ ‫ﻳﻦ »ﻃﺮ‪ «K‬ﻫﻤﺎ
ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻨﻚ ﺑﻴﺶ  ﻳﻚ
ﻫﻪ ﻓﻀﺎ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‬
‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﻪ ﺻﻮ!ﺗﻰ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺣﺎ_ ﭘﻴﺶ !ﻓﺘﻪ 
ﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ‪» ،‬ﻋﻼ‪! P‬ﺳﻤﻰ«‬ ‫ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻛﺸــﻮ! ! ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﻣﻠﺘﻬﺐ ﻛﺮ
‪ .J‬ﻧــﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ  ﻳﻦ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺎ‪ S‬ﺳــﻔﻴﺪ 
ﻣﻜﺮﺳــﻰ  »ﻻﺋﻴﺴــﻴﺘﻪ«
! ﻳﺮ
‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻛﻼﺳﺮ
!ﮔﻢ ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼ< ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻮ
ﺑﻴﺮ
ﺑﻜﺸﺪ‪ ،‬‬
‫
! ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﻓﺮﻳﺐ ﺳﻴﺎﺳــﻰ‪ !
،‬ﻣﺎﻧﻰ ﻣﻄﺮ‪ K‬ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﻜﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﻪ ﻧﻮﻛﺮ
»ﺳــﻼ‪P‬ﮔﺮ« ﺷﻨﮕﺘﻦ
ﻳﮕﺮ ﻗﺎ
!ﻧﺪ
! ﻓﻀﺎ ﻓﻌﻠﻰ ﻛﺎ!ﺳﺎ ‬
‫ﺟﻬﺖ ﻋﻤﻠﻰ ﻛﺮ


ﺟﻮ
ﻧﺪﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ  ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺮﻳﻜﺎ !  ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺮﻛﻮ‪ 4‬ﻣﻠﺖ ﻳــﺮ
ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ
! ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻏﺮ‪  4‬ﺑﺎ ﺗﻤﺎ‪ P‬ﻗﺪ!<
! ﻳﺮ
‬
‫
! !ﺳﺘﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ  ﺷﺮﻳﻂ ﻛﺸﻮ! ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮ!
ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮ‪ 4‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻰ
! ﻋﻴﻦ ﺣﺎ_
ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﻫﻤﭽﻮ

!
‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻼ<‪ ،‬ﺳﺎ ﻣﺎ
ﻫﺎ‪ ،‬ﺣﺰ‪  4‬ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻳﺮ
ﺑﻪ‬ ‫‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ  ﻳﺎ ‪ 28‬ﻣﺮ

‪ ،‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺷﻨﮕﺘﻦ ! ﻧﻴﺰ  ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻦ ﺳﺮﻛﻮ‪4‬ﻫﺎ‬
‫ﺷــﺪ< ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ‪ a‬ﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ  ﻳﻦ ﺳﺎ ﻣﺎ
ﻫﺎ ﺳﻌﻰ‬ ‫ﺑــﺮ
!‪ J‬ﻃﻮﻻﻧﻰ
! ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﻞ  ﻓﺼﻞ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪،‬‬
‫
!ﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺳﻮ! ﺷﺪ
ﺑﺮ ﻣﻮﺟﻰ ﻛﻪ
ﺳﺖﻫﺎ ﺳﺎ ﻣﺎ
ﺳﻴﺎ  ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺷﻨﮕﺘﻦ
! ﻳﻦ !ﺳﺘﺎ ﺧﻮ
!
!
ﻣﺎ
ﻳﻚ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ ﻧﺪﺧﺘﻪ‬
‫
ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ a‬ﺳﻼﻣﻰ
! ﻳﺮ
ﺑﻪ !‪ J‬ﻣﻰﻧﺪ
‪ ،‬ﻫﺪ ﺧﻮ
!
! ﻳﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺑﻪ ﺳﻘﻮ^ ﻣﺤﺪ
‪J‬ﻫﺎ ﻣﻨﻴﺘﻰ  ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ e‬ﻣﻨﺠﺮ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺑﻪ ! ‪ e‬ﺑﮕﺬ!ﻧﺪ! ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ! ﻛﻪ ﺗﺠﺮﺑﻴﺎ< ‪ 28‬ﻣﺮ

‬ ‫ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺪ‪  .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﻟﻴﻞ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﻌﻰ
!

! ﻣﺴﻴﺮ ﺣﺮﻛﺖ‬
‫ﺑــﺮ ﺣﺰ‪ 4‬ﺗﻮ
‪ 22  ،J‬ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺮ
ﻳﮕﺮ
ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﻧﺸــﺎ


‪،‬‬ ‫»ﺳــﻼ‪P‬ﮔﺮﺋﻰ« ﺧﻮ
ﮔﺰﻳﻨﺔ »
ﻣﻜﺮﺳﻰﺧﻮﻫﻰ« ! ﻧﻴﺰ‪ ،‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺻﻮ!ﺗﻰ‬
‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺑﻮ
 ﻧﺴﻞﻫﺎ
!‬ ‫ﻼ ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﺟﺎﺳﺎ  ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻛﺸﻮ! ﺗﻤﺎ‪ P‬ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺴﺎﺋﻞ  ﻣﺸﻜﻼ< ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ
!
! ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﻓﻌﻠﻰ
ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ
ﺑﺎ ﻋﻴﻨﻚ ﻋﻤﻮﺳــﺎ‪ P‬ﻣﺸﺎﻫﺪ‪ J‬ﻛﺮ
‪ ،‬ﻳﻦ ﻋﻴﻨﻚ ﺑﺎ‬ ‫ﺳــﺘﻨﺒﺎ^ ﻣﺎ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ
! ﺧﺮﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ  ﻳﻦ ﻃﺮ‪ K‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ!‪،‬‬
‫ﺷﻴﺸﻪﻫﺎ

ﮔﺮﻓﺘﻪ‪
e‬ﻳﮕﺮ ﻛﺎ!ﺳﺎ ﺣﺪ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑﻮ
!‬ ‫ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ
ﻳﮕﺮ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻣﻴﺪ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﻬﺮ‪J‬ﻫﺎ ﺳﻼ‪P‬ﮔﺮ ﺧﻮ

!‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﺪﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻛﺎ‪S‬ﺳــﻔﻴﺪ ﻛﺎ!< »
ﻣﻜﺮﺳﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ« ! ﻧﻴﺰ
!‬
‫ﻳﺮ
 ﺳــﺘﻴﻦ ﺧﻮ
ﺑﻴﺮ
ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺸــﻴﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ‬
‫
ﺧﻠﻰ  ﺧﺎ!ﺟﻰ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ
ﺑﻪ
ﻣﻜﺮﺳﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ
! ﻳﺮ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮ
‬
‫ﻳﻚ ﮔﺰﻳﻨﺔ ﭘﺎﻳﺪ! ﻣﻴﺪ! ﺑﻮ
‪ .‬ﮔﺮ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺎ!<
ﻣﻜﺮﺳــﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ! ﺑﺎ‬
‫ﺷﺘﺎﺑﺰ
ﮔﻰ  ﺳﺘﻴﻦ ﺑﻴﺮ
ﺑﻜﺸﺪ‪ ،‬ﺷﻜﺴﺖ 
ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮ
ﻳﺪ ﺧﻮﻫﺪ ﺑﻮ
‪.‬‬
‫ﻳﻦ ﻛﺎ!< ﻓﻘﻂ
! ﺷﺮﻳﻄﻰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﺮ ﺑﺤﺮ
ﺳﻴﺎﺳﻰ
! ﺟﻨﻮ‪!
4‬ﻳﺎ‬
‫ﺧﺰ! ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ
ﺑﮕﺬ!
ﻛﻪ ﭘﻴﺶ  !ﺳــﻴﺪ
ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﺳﻼ‪P‬ﮔﺮﺋﻰ  ‬
‫ﻃﺮ ﻛﺎ‪ S‬ﺳﻔﻴﺪ ﻣﻄﺮ‪ K‬ﺷﻮ
‪ .‬ﺣﺪﻗﻞ ﻣﺎ
ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮ ﺗﺸﻜﻴﻼ< ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸــﻮ! ﺟﻮ

ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﻧﻨﺪ ﻣﻴﻨﺔ ﻻ ‪ P‬ﺑﺮ ﭼﻨﻴﻦ‬