Description

制作：藤本敏英＆小川てつオ、イラスト：MIZ

宮下公園サマーフェスティバル
８月３０日（日）３１日（月）
場所　宮下公園（渋谷駅より徒歩２分）
主催　みんなの宮下公園をナイキ化計画から守る会
http://minnanokouenn.blogspot.com/
問合　０８０６５２９１８７１
共催　ストリート研究会

告知ムービー『「泳げないものは溺れろ」という世界を 終らせる』
http://www.youtube.com/watch?v=JZLZn...

２００９年６月１１日、渋谷区は宮下公園の大規模な改 変工事と命名権売却を発表しました。ナイキ社がスケー トボード場などの有料施設を作り、公園の名称にナイキ の冠をつける計画です。９月から公園を封鎖して工事を すると説明しています。
この計画には様々な問題点があります。
１、経過が不透明（区議会での審議も議決もなく、区長 と一部議員の独断。）
２、公園が一企業の広告に変わる。
３、利用者が限られた施設ができることによって、公園 の公共性が奪われる。
４、公園に居住されている方が追い出される。
この計画の撤回を求めて、８月３０日と３１日、宮下公 園サマーフェスティバルを開催します。公園という公共 空間を最大限に楽しむフェスティバルに、ぜひお越しく ださい。

８月３０日（日）
＊ブース（１１時より）
フリマ・飲食物・展示など
＊展覧会（１１時より）
いちむらみさこ、黒田將行、武盾一郎、遠藤一郎、藤井 光、小川てつオ、MIZ、植松青二、ほか
＊ライブ演奏（１２時より）
ぬかるみ、ミッシング箱庭、赤い疑惑、ハプニング、ち りがみーず（ＴＡＳＫＥwith小川恭平）、ウランア ゲル、ほか
＊ワークショップ
ダンボールハウス制作
＊休憩所
２４６表現者会議
＊映画（日暮れより）
「２００８・水戸黄門宮下の巻」「これまでの活動」（ 仮）「ブライアンと仲間たち　パーラメント・スクエア ＳＷ1』（監督早川由美子）、ほか
８月３１日（月）
＊ブース（１２時より）
フリマ、飲食物、展示
＊展覧会（１２時より）
＊音楽セッション
２４６ウナギスクワット、ほか
＊休憩所
２４６表現者会議
＊シンポジウム（１８時より）
「アートと公共性」
パネリスト　藤井光、原口たかし、いちむらみさこ、早 川由美子、ほか
＊ＤＪ
makossa&shinfutatsugi

●内容はブログに順次アップします。
http://minnanokouenn.blogspot.com/
フライヤーイラスト　美智
＊＊＊＊ブース出店者募集中
・１ブース２畳程度・出店料３００円・詳しくは、守る 会まで連絡をください。

From September 2009, Miyashita Park will be fenced in. Shibuya-Ward's
administration has given naming rights to NIKE company to exclusively
reconstruct the public park. Despite having not discussed this problem with
the public, the plan being pushed ahead. Therefore on the 30th and 31st of
August, 2009 we will hold a festival at Miyashita Park to encourage arts and craft　against
the privatization of the park.Please come and join us at Miyashita Park!


30th of August (Sunday)
From 11am, Free market and stalls.
From 12pm, Live performance and art exhibitions.
From ７pm, Film

31st of August (Monday)
From 12pm, Stalls, music secession, exhibition.
From 6pm, Conference (Art and public sphere）,dj