High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
نﻮﻳڙﺎﻴﮘא
Prefixes
ﺎﻨﭼ
نﺎﻤﺣﺮﻟאﺪﺒﻋ
ﻮﺘﮭﺳ
بﺎﮬﻮﻟאﺪﺒﻋ
ﺮﺌﻴﻨﺠﻧא
Abdur Rehman ChannaEngr. Abdul Wahab Sahito
ﻮﮢﺎﻛڙﻻ
يرﺮﺒﺋﻻ
ﻢﻌﻨﻤﻟא
[
Prefixes
]
א ﮘ ﺎﻴ نﻮﻳڙ
1
ﺪﻴﮭﻤﺗ
ﻻﻮﺟ۲۰۰۱قﺎﻃوא
يرאو
ٺﻮﮘ
ﺮﻴﭘ
سﺪﻨﺳ
،نﺎﺳ
مﻮﺣﺮﻣ
يرאڌ
ع
/
ﻮﭙﻴﭨ ﻻيﺮﻳﺮﺒﺋءيﺮﺧآ
۽
ﻲﭔ
ﻲﺟ
ءﻲﮔﺪﻧز
،۾ﻲﭤ
تﺎﻗﻼﻣ
.
۾
قﺎﻃوא
سﺪﻨﺳ
،ﻻ
ﻦﻛﻼﻛ
ﻦﮭﮀ
ﻲﭔ
۽
ﻻ
כﻼﻛ
ﻚﻫ
،۾
ﻲﮢﺎﻛڙﻻ
تﺎﻗﻼﻣ
ﻦﻳﺮﮭﭘ
.
۾
ءﻲﮔﺪﻧزﻲﺌﻫ
ﭟﻳو
ﭟﻳڏ
ﻲﺟ
ﻦﻛﻼﻛ
ﻦﺘﺳ
ﺲﮢﺎﺳ
.
ﻮﻴﻫ
نאﻮﺟ
ﮡﭴ
ﻻ
بدא
ﻢﻠﻋ
ﺮﭘ
ﻮﻴﻫ
وڙאﺮﻛ
ﻮﺟ
ﻦﻟﺎﺳ
ﻲﺳא
.
ﺐﺒﺳ
ﺖﺑﺮﻏﻮﻴﻬﮕﺳ
ﻪﻧ
ﻲﺋﺎﭙﮀ
بﺎﺘﻛ
.
ﻦﻛﺎﮭﭘ
؛رﺎﭼ
نﺎﻣ
ﻦﺨﺴﻧ
ﻲﻤﻠﻗ
/
،ﻦﻳڙﺎﻴﮘא
،ﻦﻴﮢﻮﭼﻲﻣﻼﺳאﭧﺳ
ﭧﻣ
ﻲﺟ
ءﻼﻣא
۽
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻢﻴﻫ
ﺎﻴﻨﮐ
ﺲﺌﻧﺎﮐ
ﻲﺋڏ
ﺪﻴﺳر
،بﺎﺘﻛ
אرאو
ﻦﻈﻔﻟ
ڙﺪﻨﺠﻟﺪﺑ
نﺎﺳ
.
ﻦﻛﺎﮭﭘ
/
نﻮﻴﻫآ
ﺎﻜﭼ
ﻲﺋڏ
ﻲﻫﺎﮔآ
ﻲﮐ
ﻦﻴﺋرﺎﻗ
ﻲﺟ
ﺮﻬﺠﻨﻴﻛ
ﻲﺋ
ٽאﻮﮘא
،ﺖﺑﺎﺑ
ﻦﻴﮢﻮﭼ
.
ﻦﻳڙﺎﻴﮘא
ﻲﺘﻫ
(Prefixes)
ﺖﺑﺎﺑﻲﭤ
ﻲﺠﮐر
وڏآ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.
ءﻲﻟﻮﭔ
نﻮﻳڙﺎﻴﮘא
/
ﻦﻫآ
ﺰﺟ
ﻮﺟ
ﺖﻐﻟ
.
نﻮﻴﭤ
ﻦﻠﻣ
۾
ءﻲﻟﻮﭔ
ﻞﻳرﮅﺳ
ﺮﻫ
.
ﻲﻟﻮﭔ
،אﻮﺳ
نﺎﮐ
ﻦﮭﻧאيدאﻮﺳ
ﻲﺑ
/
ﻲﭤ
ﻲﺌﭤ
ڙﺪﻨﻴﺋﺎﻜﭤ
۽
ڙﺪﻨﻛ
رﻮﺑ
،ﻲﺴﭼ
ﻲﺑ
.
ﻢﺳא
،ﺖﻔﺻ
ﻪﺑ
ﻦﮭﻨﻛﻲﻬﺠﻳو
ﻮﻜﻴﺟ
،ﻆﻔﻟ
ﻞﻳآ
نﺎﻴﮘא
ﻲﺟ
ﺮﻴﻤﺿ
ﺎﻳ
/
يﺮﭘ
)
ﻲﻠﺻﺎﻔﻣ
(
ﻲﻔﻧ
،
/
بﺎﺒﺛא
)
دﻮﺟو
/
مﺪﻋ
(
،يﺮﺑ
/
ﻲﻠﭜ
)
ﺖﻔﺻ
/
ﺖﻴﺻﺎﺧ
(
دאﺪﻌﺗ
،
)
ﻲﭩﻴﮢﺎﮘ
(
ﻲﺒﺗﺮﻣ
۽
)
نﺎﺷ
/
ﻲﺟرد
(
ﻲﮐ
نא
ﻪﺗ
يﺮﻛ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻲﮐ
هﺮﻴﻏوא ﮘ ﻴ يڙﺎ
prefix
ﻲﻫآ
ﻮﺒﺌﭼ
.
ﻦﻫآ
نﻮﻳڙﺎﻴﮘא
ﻲﺋ
نﻮﻳﺮﺘﻴﻛ
ﻪﺑ
ﻞﻤﺘﺸﻣ
ﻲﺗ
ﺮﮐא
ﻚﻫ
۾
ءيﮅﻨﺳ
.
َא؛ﻫא
؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
ﻻ
ءﻲﻔﻧﮑ هﺮﻴﻏو
ﻮﮕﻧڍא
،ﻮﮘﺎﭜא
،ﻮﻳﺎﺟא
،ترﺎﻛא
،ﻮﮢﻮﻟא
،ﻮ
.
ِب؛؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
ﻲﺟ
ﮡﺌﻫ
ڻﺎﺳ ﺑهﺮﻴﻏو
تאﺬﺑ
،ﺖﺳﺪﺑ
،ﻲﺷﻮﺨﺑ
،ﺲﻨﺠ
.
ُڏ؛ﻲﺘﺑא
/
هﺮﻴﻏوﺮﭔڏ
،ڳﺎﻫڏ
،ترڏ
،رﺎﻛڏ
،ﺮﭼڏ
؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
يﺮﮔא
.
ُس؛ﻲﭡﺳ
/
ﺘﭙﺳ
،ﻞﻳرﮅﺳ
،ﻮﮣﮁﻠﺳ
،ﮍﻬﮕﺳ
،ﺖﻤ ُﺳ
؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
ﻲﺟ
ﻲﻠﭜﻴ هﺮﻴﻏو
ﻮ
.
ُכ؛ﻲﻔﻧ
/
ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
يرאو
ءﻲﺋאﺮﺑ،ﺘﭙﻛ
؛כوﮍﮭﺟﻴ هﺮﻴﻏو
يﺮﮭﻤ ُﻛ
،تﻮﭙﻛ
،ﻮﮣﮁﻠﻛ
،ﻮ
.
َم؛ َﻣ
،ﻮﮭﺴَـﻣ
؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
يرאو
رﺎﻛﺎﻧهﺮﻴﻏو
ﮇﮁﻣ
،ڻﺎﭵﻣ
،ﻮﭡ
.
ِن؛هﺮﻴﻏو
رﮉﻧ
،ﻮﮣﻤﮑﻧ
،ﻮﻤﻜﻧ
،ﻮﮢﺎﻤﻧ
،وروﺪﻧ
،ﻮﮘﺎﭝﻧ
،ﺮﭡﻧ
؛כوﮍﮭﺟ
،ﻲﻫآ
وﺪﻨﻴﭤ
لﺎﻤﻌﺘﺳא
۾
ﻰﻨﻌﻣ
ﻲﺟ
ﺮﻜﮭﻧ
.
ڙﺪﻨﻫﮍﭘن،ﻞﻤﺘﺸﻣ
ﻲﺗ
ﻦﻈﻔﻟ
نرﻮﭘ
نﺎﻣ
ﻲﺨﺴﻧ
ﻲﻤﻠﻗ
ﻲﺟ
ﺐﺣﺎﺻ
ﺎﻨﭼ
نﺎﻤﺣﺮﻟאﺪﺒﻋ
مﻮﺣﺮﻣ
ﻲﺘﻫ
،ﻻ
ءﻲﭙﺴﭽﻟد
ﻲﺟﺎﻴﮘא
ﮉﻧﻮﭼڙنﻮﻴﭤ
ﻦﺠﻛ
ﺶﻴﭘ
نﻮﻳ
.
[
Prefixes
]
א ﮘ ﺎﻴ نﻮﻳڙ
2
نﻮﻳڙﺎﻴﮘא
fixes-Pre
1
ﻪﺘﻔﺷآﺳرﺎﻓ
:(
ﻧאﻮﻳد
،ﻮﻳﺮﭼ
،ﻖﺷﺎﻋ
،نאﺮﻴﺣ
،ﻦﺸﻳﺮﭘ
1
.
1
لאﻮﺣא
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ﻖﺷﺎﻋ
،ﻮﻳﺮﭼ
،لﺎﺣﺪﺑ
،لﺎﺣ
بאﺮﺧ
،لﺎﺣ
نﺎﺸﻳﺮﭘ
.
1
.
2
ﺮﻃﺎﺧ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
آ ﺷلﺎﺣ
ﻪﺘﻔ نﺎﺸﻳﺮﭘ
حﺮﻃ
ﻲﻟد
،
.
1
.
3
غﺎﻣد
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ﻮﻳﺮﭰ
ﺮﺳ
،ﻞﻳﺮﭰ
ﻲﭥﻣ
،ﻞﻳﺮﭰ
غﺎﻣد
.
1
.
4
زور
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ﺖﺨﺒﻤﻛ
،لﺎﺣﺪﺑ
.
1
.
5
ﺮﺳ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
نﺎﺸﻳﺮﭘ
،ﻖﺷﺎﻋ
،ﻮﻳﺮﭼ
،ﻞﻳﺮﭰ
ﻲﭥﻣ
.
1
.
6
يﺮﺳ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
،ﻲﻟﺎﺣﺪﺑﻲﺋﺎﻳﺮﭼ
،ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ
.
1
.
7
ﻞﻘﻋ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ﮐ
ِﺖ َﻣﺮ ﻞﭥﮐ
ﺖﻣ
،ﻞﻳ
.
1
.
8
ﻞﻛﺎﻛ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ﻞﻳﮍﮀ
ﻦﺘﮀ
،ﻞﻳﮍﮀ
ﻒﻟز
.
1
.
9
ُﻮﻣ
ﻪﺘﻔﺷآ
:
ورאو
ﻦﺘﮀ
ﻞﻳﮍﮀ
،ﻞﻳﮍﮀ
نرאو
.
2
ﻦﺑאﺑﺮﻋ
:(
ﭩﭘ
،ﺮﺘﭘ
،ﺮﺴﭘ
،ﺪﻟو
،ﭧُﭘ
2
.
1
مدآ
ﻦﺑא
:
ﻮﮭﮢﺎﻣ
،تאذ
نﺎﺴﻧא
،دאز
مدآ
،ﭧﭘ
ﻮﺟ
مدآ ،ﻲﻣدآ
.
2
.
2
ﻞﻴﺒﺴﻟא
ﻦﺑא
:
ﺮﻓﺎﺴﻣ
،وﮍﮭﭨאو
.
2
.
3
ِﻌﻟא
ﻦﺑא ُﺐ َﻨ
:
رﻮﮕﻧאبאﺮﺷ
،ﭧﭘ
ﻮﺟ
.
2
.
4
ضﺮﻐﻟא
ﻦﺑא
:
ﻲﺒﻠﻄﻣ
دﻮﺧ
،ضﺮﻏ
دﻮﺧ
،ﭧﭘ
ﻮﺟ
ﺐﻠﻄﻣ
.
2
.
5
ﺐﻴﻐﻟא
ﻦﺑא
:
ﻮﺋאڍ
ﻮﭘ
،ﺐﺴﻨﻟא
لﻮﻬﺠﻣ
.
2
.
6
ﺖﻗﻮﻟא
ﻦﺑא
:
ﺖﺳود
ﻲﺘﻗو
،ڙﺪﻨﻠﻫ
ﻖﻓאﻮﻣ
ﺖﻗو
،ضﺮﻏ
دﻮﺧ
،ﭧﭘ
ﻮﺟ
ﺖﻗو
.
3
بﺎﺑرאﺑﺮﻋ
:(
ﺮﻳڏو
،ﻮﮭﮢﺎﻣ
وڏو
،ﻚﻟﺎﻣ
،ﺐﺣﺎﺻ
،ﻲﮢڌ
ﻪﮭﻳڏ
،ﻊﻤﺟ
ﻮﺟ
بر
3
.
1
تﺮﻴﺼﺑ
ِبﺎﺑرא
:
ﺮﻈﻧ
ءﻦﻳرﺪﻧא،ورאوورאو
ﺖﺳאﺮﻓ
ﻢﮭﻓ
،ﺶﻳﺪﻧאرود
،ﻦﻴﺑ
ﻚﻳرﺎﺑ
،ﻮﮢﺎﭴ
ﺎﺟ
ﻦﻃﺎﺑ
.
3
.
2
ﺑرאﺎ ِبﻦﻴﻜﻤﺗ
:
ﻚﻟﺎﻣ
ﺎﺟ
ﻲﭔﺪﭔد
.
3
.
3
ﺰﻴﻤﺗ
ِبﺎﺑرא
:
ﺪﻨﻤﺸﻧאد
،ڙﺪﻨﻬﺠﻤﺳ
ﻮﭡﻣ
ﻮﮝﭼ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﺎﺟ
زﺎﻴﺘﻣא
.
3
.
4
رﺎﻤﻴﺗ
ِبﺎﺑرא
:
رאدﺮﺑ
ﻦﺸﻨﻴﭘ
.
3
.
5
ﺑرאﺎ هﺎﺟ
ِب
:
هﺎﺟ
يڏو
/
ﺐﺣﺎﺻ
ﺎﺟ
ﻲﺒﺗﺮﻣ
.
3
.
6
دﺮﺧ
ِبﺎﺑرא
:
ﻮﮢﺎﻴﺳ
،ﻮﻫאڏ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﻮﺟ
ءﻲﺋﺎﻧאد
،ﺶﻧאد
بﺎﺑرא
.
3
.
7
אﺖﻟود
ِبﺎﺑر
:
رﺎﻛﻮﻫﺎﺷ
،אرאو
ﺖﻟود
،ﺪﻨﻤﺘﻟود
،ﻲﻟאو
،ﻢﻛﺎﺣ
،ﺮﻴﻣא
،ﺐﺣﺎﺻ
ﺎﺟ
ﺖﻣﻮﻜﺣ
.
3
.
8
ِبﺎﺑرאهد
:
ﻚﻟﺎﻣ
ﻮﺟ
ﮫﻳد
.
3
.
9
نאﻮﻳد
ِبﺎﺑرא
:
ﺮﻴﺸﻣ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﻮﺟ
ٽرﻮﻛ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﻮﺟ
نאﻮﻳد
.
3
.
10
ﻦﺨﺳ
ِبﺎﺑرא
:
ﻮﺟ
ﻦﺨﺳﺻﺖﺣﺎﺼﻓ
،ﺮﻋﺎﺷ
،ﺐﺣﺎ ۽ﻚﻟﺎﻣ
ﻮﺟ
ﺖﻏﻼﺑ
.
3
.
11
כﻮﻠﺳ
ِبﺎﺑرא
:
فﻮﺼﺗ
/
ﻚﻟﺎﻣ
ﻮﺟ
ﺖﻘﻳﺮﻃ
.
3
.
12
ﻒﻴﺳ
بﺎﺑرא
:
ﺎﻣ
ﻮﺟ
رאﺮﺗرאﺪﻠﻤﻋ
يﺮﻜﺸﻟ
،ﻚﻟ
.
3
.
13
عﺮﺷ
ِبﺎﺑرא
:
ﻦﻨﻘﻣ
،نאد
نﻮﻧﺎﻗ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﻮﺟ
نﻮﻧﺎﻗ
.
3
.
14
ﺖﻌﻨﺻ
ِبﺎﺑرא
:
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ
،ﺮﮕﻳرﺎﻛ
،ﺐﺣﺎﺻ
ﻮﺟ
ﺖﻌﻨﺻ
.
Add a Comment
uploaded a new revision for this document (#2)