JUDICIAL SYS TEM MONITORING PROGRAMME P R O G R A M P E M ANT A UAN S I S T EM Y U D I S I A L

SPECIAL PANELS FOR SERIOUS CRIMES LAPORAN MINGGUAN 7 - 11 APRIL 2003

Scheduled Cases No 1 Criminal Case Name The Public Prosecutor vs Anastacio Martins and Domingos Goncalves Criminal Case Number 11/2001

NB: Selected indictments and case summaries are available on JSMPs website: www.jsmp.minihub.org from the front page follow the Trial links to the case information page. Senin, 7 April 2003. Sidang yang sebenarnya dilaksanakan pada tanggal 7 April 2003 pada pukul 9Am tidak dapat dilaksanakan karena Presiding Judge untuk kasus ini yaitu Hakim Benfeito Mosso Ramos telah meninggalkan Timor Leste karena masa kontraknya telah selesai. Sehingga kasus ini ditunda hingga hari Rabu tanggal 9 April 2003 pada pukul 14:30Pm untuk mendengar Detention Reviewing Hearing. Rabu, 9 April 2003. Sidang yang sebenarnya dilaksanakan pada tanggal 9 April 2003 pada pukul 14.30Pm tidak dapat dilaksanakan karena Presiding Judge untuk kasus ini belum ditentukan sehingga kasus ini ditunda lagi hingga tanggal 11 April 2003 pada pukul 0900Am untuk mendengar Detention Reviewing Hearing. Jumat, 11 April 2003. Dihadapan Hakim tunggal yaitu Hakim Antonio Helder do Carmo, audensi preliminary hearing terhadap kasus Anastacio Martins dan Domingos Goncalves kembali digelar. Dalam sidang tersebut Hakim telah mengeluarkan keputusan terhadap kedua terdakwa. Terdakwa Domingos Goncalves yang telah ditahan selama 3 tahun tujuh puluh hari tersebut akhirnya menerima keputusan bebas bersyarat dengan alasan pertama: perbuatan terdakwa dinilai baik selama dalam penjara dan yang kedua: kondisi geografis Leorema yang memungkingkan bagi terdakwa untuk kembali ke kampung halamannya dan dijamin tidak akan melakukan perbuatan kriminal lainnya. Sedangkan terdakwa Anastacio Martins untuk sementara masih harus kembali ke penjara Gleno sambil menunggu keterangan dari pihak petugas penjara Gleno tentang perbuatan terdakwa selama berada di penjara, sehingga setelah surat tersebut diterima oleh pengadilan Special Panel, baru pengadilan mengeluarkan keputusan terhadap terdakwa apakah layak menerima keputusan bebas bersyarat atau tidak. Kasus ini ditunda hingga tanggal 26 Mei 2003 pada pukul 0900Am dan selanjutnya adalah tahap sidang.

JUDICIAL SYSTEM M ONITORING PROGRAMME St. Antonio No 86, Motael, Dili East Timor Mailing address: P.O. Box 275 Dili, East Timor Phone: (Mobile) +61 (0) 407 087 086 (Landline) +670 (390) 323-883 E- mail: info@jsmp .minihub.org - Internet: www .jsmp.minihub.org