Fiatal Kzpkoros Rgszek IV.

Konferencijnak Tanulmnyktete
A Kaposvron 2012. november 2224. kztt megrendezett Fiatal Kzpkoros Rgszek IV. Konferencijnak tanulmnyai

Study Volume of the 4th Conference of Young Medieval Archaeologists Studies of the 4th Conference of Young Medieval Archaeologists 2224 November 2012, Kaposvr Abhandlung Band der Vierten Konferenz der Jungen Archologen des Mittelalters Abhandlungen in Kaposvr veranstalteten der Vierten Konferenz der Jungen Archologen des Mittelalters 2012. november 2224.

Szerkeszt Editor Redakteur Varga Mt

A Kaposvri Rippl-Rnai Mzeum Kzlemnyei 2. Rippl-Rnai Mzeum Kaposvr 2013

A ktet megjelenst tmogatta: Nemzeti Kulturlis Alap

Technikai szerkeszt: Matucza Ferenc Fordts: Balogh va (nmet) Somogyi Lilla (angol) s a Szerzk Bortterv, kpszerkeszts: Balla Krisztin A ktet kiadja, szerkesztje, szerzi 2013 Minden jog fenntartva HU ISsN: 2064-1966 Kiad: Rippl-Rnai Megyei Hatkr Vrosi Mzeum 7400, Kaposvr, F u. 10. Felels kiad: dr. brahm Levente megyei mzeumigazgat Nyomdai munka: Peth Nyomda, Kaposvr A bortn: Bronz szobor, csillr rsze (Somogyvr-Kupavr, bencs aptsg)

TARTALOM Beksznt ............................................................................................................................................................................................... 7 Elsz ......................................................................................................................................................................................................... 9 Szab Dnes Kristf: Molnr Istvn Sipos Carmen: Zay Orsolya: Rcz Tibor kos: Koller Melinda: K. Nmeth Andrs Takcs Melinda: rpd-kori mgikus deponci Csandpalota Juhsz T.-tanya lelhelyrl ................ 11 A kzpkori talajvz-szint vltozsra utal jelek a balatonlelle-rdpusztai rpd-kori telepen ....................................................................... 19 Egy rpd-kori veremhz rekonstrukcija ............................................................................. 33 Trsadalmi klnbsgek a Magyar Kirlysg kzponti terleteinek 1014. szzadi falusias teleplsein ......................................................................................... 41 Gencsapti-Besenysziget ks kzpkori teleplsmaradvnyai .............................. 53 A kzpkori Lpaf s temploma .............................................................................................. 61

Miskolczi Melinda Szrnyi Gbor Andrs: A miskolc-szentlleki plos kolostor trtnete s 2012. vi kutatsa .......................... 83 Buzs Gergely: Szke Balzs: Pet Zsuzsa Eszter: A somogyvri bencs aptsgi templom 16. szzadi jjptse s boltozata ........ 91 A szkesfehrvri Szz Mria prpostsg egykori boltozatai ....................................... 103 A bdvaszilasi templomerdts kutatsa ........................................................................... 115

Flp Andrs Hczey-Mark gnes: Rgszeti sats s falkutats a siroki vrban (20102012) .......................................... 125 Jankovics Norbert Koppny Andrs: Hancz Erika: Szalai Emese: Vninger Pter: Bartha Annamria: Lengyel Boglrka: Rcz Mikls: Aradi Csilla: Nagy Balzs: Varga Mt: Nagy Balzs Tth Zsolt: Mordovin Maxim: A boldogki vr jabb kutatsnak eredmnyei .............................................................. 137 Szigetvr az 1566. vi trk hadjrat idejn. A vr s a vros trtneti s rgszeti kutatsai ................................................................ 149 Keleti import ru a trk kori Gyulrl .................................................................................. 159 Kt kzpkori klyhacsempe fekete mznak meglep anyagvizsglati eredmnye, s ennek magyarzata ........................................................ 173 A 14. szzadi anyagi kultra tkrzdse Magyarorszgi Klemencia halotti inventriumban ............................................................................................................ 183 Kt 16. szzadi fmfonalas prta anyagvizsglata, kszts-technikja s restaurlsa ......................................................................................... 191 Egy mai hromosztat alfldi lakhz anyagi kultrja ................................................. 205 Mesztegny kzpkori teleplsszerkezetnek vltozsa ............................................ 217 Tatrjrs kori pnzleletek Pcsrl .......................................................................................... 227 Kzpkori s kora jkori remleletek Somogy megyben ............................................ 239 16. szzadi pnzlelet Pcsrl ..................................................................................................... 251 A 1517. szzadi tvolsgi textilkereskedelem rgszeti emlkei Ppn ................ 267

TABLE OF CONTENTS Greatings ................................................................................................................................................................................................... 7 Preface ....................................................................................................................................................................................................... 9 Szab, Dnes Kristf: Molnr, Istvn Sipos, Carmen: Zay, Orsolya: Rcz, Tibor kos: Koller, Melinda: K. Nmeth, Andrs Takcs, Melinda: Ritual deponation from the Arpadian age found at Csandpalota, Juhsz T.-tanya ....... 11 The indication of changing in the medieval groundwater level by exploring Balatonlelle-Rdpuszta, a settlement from the era of the Arpad Dynasty ................. 19 A reconstruction of a pit-dwelling from the era of the Arpad Dynasty ....................... 33 Social differences within 10th14th centuries rural settlement types in the central area of the Hungarian Kingdom ..................................................................... 41 Late Medieval settlement ruins at Gencsapti-Besenysziget ....................................... 53 Medieval Lpaf and its church ................................................................................................. 61

Miskolczi, Melinda Szrnyi, Gbor Andrs: The history of the Pauline friary near Miskolc and its archeological excavation in 2012 ........................................................................................ 83 Buzs, Gergely: Szke, Balzs: Pet, Zsuzsa Eszter: The sixteenth century-rebuilding and net vault of the church of the Benedictine abbey of Somogyvr ................................................................................ 91 The vaults of the Provostry and Church of the Virgin Mary at Szkesfehrvr ....... 103 Researches on the fortified wall around the church of Bdvaszilas ........................... 115

Flp, Andrs Hczey-Mark, gnes: Archeological investigations in the castle of Sirok (20102012) ................................. 125 Jankovics, Norbert Koppny, Andrs: Hancz, Erika: Szalai, Emese: Vninger, Pter: Bartha, Annamria: Lengyel, Boglrka: Rcz, Mikls: Aradi, Csilla: Nagy, Balzs: Varga, Mt: Nagy, Balzs Tth, Zsolt: Mordovin, Maxim: The results of the latest investigations in Boldogk Castle ........................................... 137 Szigetvr in the time of the 1566 Szigetvr campaign. Historical and archaeological investigations of the castle and the city .................... 149 Oriental import goods from the Ottoman-period Gyula ............................................... 159 Material testing report of the black glaze of two tile stoves from the Middle Age ....... 173 The inventory of queen Clmence of Hungary as a source of 14th century material culture ............................................................................................. 183 Material testing, production-technology and restoration of two 16th century corollas made with metal thread .................................................... 191 Material culture of a contemporary vernacular house in the Great Hungarian Plain .................................................................................................... 205 The changes of medieval settlement structure in Mesztegny ................................... 217 Coin hoards from Pcs dating back to the time of the Tatar Invasion ....................... 227 Coin hoards in Somogy county dating back to medieval and early modern ages ............................................................................................................... 239 Coin hoard from Pcs dating back to 16th century .......................................................... 251 The archaeological traces of the 15th17th centuries distance cloth-trade in Ppa ..................................................................................................... 267

INHALTSVERZEICHNIS Begrung ................................................................................................................................................................................................ 7 Vorwort ...................................................................................................................................................................................................... 9 Szab, Dnes Kristf: Molnr, Istvn Sipos, Carmen: Zay, Orsolya: Rcz, Tibor kos: Koller, Melinda: K. Nmeth, Andrs Takcs, Melinda: Arpadenzeitliche magische Deponierung aus dem Fundort Csandpalota Juhsz T.-tanya ..................................................................................................... 11 Zeichen in der Siedlung von Balatonlelle-Rdpuszta verweisen auf Schwankungen des mittelalterlichen Grundwasserspiegels aus der rpd-Zeit ....................................... 19 Die Rekonstruktion eines arpadenzeitlichen Grubenhauses .......................................... 33 Gesellschaftliche Unterschiede in den dorfmssigen Siedlungen der zentralen Regionen des Knigreichs Ungarn aus dem 10.-14. Jh. ....................................................... 41 Sptmittelalterliche Siedlungsberreste von Gencsapti-Besenysziget .................. 53 Das mittelalterliche Lpaf und seine Kirche ........................................................................ 61

Miskolczi, Melinda Szrnyi, Gbor Andrs: Die Geschichte des Paulinerklosters Miskolc-Szentllek und seine Forschung aus dem Jahr 2012 ............................................................................... 83 Buzs, Gergely: Szke, Balzs: Pet, Zsuzsa Eszter: Der Wiederbau und die Wlbung der Benediktiner-Stiftskirche von Somogyvr aus dem 16. Jh. ................................................................................................ 91 Die ehemaligen Wlbungen der Propstei Jungfrau Maria von Szkesfehrvr ........ 103 Die Forschung der Kirchenbefestigung von Bdvaszilas ............................................... 115

Flp, Andrs Hczey-Mark, gnes: Archologische Grabung und Wandforschung in der Siroker Burg (2010-2012) ...... 125 Jankovics, Norbert Koppny, Andrs: Hancz, Erika: Szalai, Emese: Vninger, Pter: Bartha, Annamria: Lengyel, Boglrka: Rcz, Mikls: Aradi, Csilla: Nagy, Balzs: Varga, Mt: Nagy, Balzs Tth, Zsolt: Mordovin, Maxim: Ergebnisse der neueren Forschung der Burg von Boldogk ........................................ 137 Szigetvr im Jahre 1566, in der Zeit des osmanischen Feldzuges. Historische und archologische Forschungen der Burg und der Stadt .................... 149 Orientalische Importwaren aus dem osmanischen Gyula ............................................. 159 berraschendes Untersuchungsergebnis der schwarzen Glasur der 2 mittelalterlichen Ofenkacheln und dessen Erklrung ................................................. 173 Die Sachkultur des 14. Jahrhunderts spiegelt sich im toten Inventar von Klemenzia von Ungarn ..................................................................................... 183 Materialuntersuchung, Herstellungstechnik und Restaurierung der zwei Jungfernkrnze mit Metallfaden aus dem 16. Jh. ............................................................. 191 Die Sachkultur eines heutigen dreirumigen Wohnhauses in der Groe Ungarischen Tiefebene .......................................................................................... 205 Die Vernderung der mittelalterlichen Siedlungsstruktur von Mesztegny .......... 217 Geldfunde aus der Zeit des Tatarensturms von Pcs ....................................................... 227 Mittelalterliche und frhneuzeitliche Mnzfunde im Komitat Somogy ................... 239 Geldfund aus dem 16. Jahrhundert von Pcs ..................................................................... 251 Archologische Gedchtnisse des Textilfernhandels im 15.-17. Jh. im Ppa .......... 267

Fiatal Kzpkoros Rgszek IV. Konferencijnak Tanulmnyktete. Szerk.: Varga Mt

Ka pos vr, 2013

115124

A bdvaszilasi templomerdts kutatsa

PET ZSUzSA ESzTER

Kzp-Eurpai Egyetem, Kzpkortudomnyi Tanszk H-1051 Budapest, Ndor u. 9., zsuzsaeszter.peto@gmail.com

Pet, Zs. E.: Researches on the fortified wall around the church at Bdvaszilas Abstract: Current paper gives a short description on an unknown, fortified church, situated in the Bdva Valley, North-East Hungary. With a map, a plan and 3 photos. Keywords: defensive wall, Medieval, Post-Medieval, Ecclesial, hajd, Torna, Esterhzy, fortified church, loophole

Bevezets A Krpt-medence egsz terletn a legklnbzbb templomerdtsi formkkal tallkozhatunk. Ezek kzl a mindenkori trtneti s rgszeti figyelem elssorban az erdlyi szsz s szkely, illetve a felvidki terletekre koncentrlt. A trianoni Magyarorszgon belli erdtemplomok, templomerdk kprl csak nem oly rgen szletetett meg az els sszefoglals Tolnai Gergely tollbl.1 Ehhez a folyamatosan bvl lajstromhoz2 kvn adalkul szolglni az albbi kutatsi beszmol is. A Bdvaszilas kzpontjban lv dombra plt az a barokk kori rmai katolikus templom, amelynek omladoz krtfalt 2010 ta llagmegv s klnbz fok rekonstrukcis munklatokkal kvnjk megrizni. Ennek els fzisval prhuzamosan, kizrlag az erdtett fal mentn folytak a kis fellet rgszeti kutatsok, amely sorn sikerlt nmileg rnyaltabb tennnk, s bvtennk eddigi ismereteinket a teleplsrl, templomnak trtnetrl (1. kp).

1. kp: A templom s a krtfal szakkeleti-keleti oldalnak kls kpe, rajta a keleti s dlkeleti tmpillrek

1 2

Tolnai 2001. Tolnai 2005.

116

PET ZSUzSA ESzTER

Bdvaszilas s krnyknek trtneti adatai Az egykori Torna vrmegye tartozkaknt a telepls lte mr az rpd-korban adatolhat, m pontosabb trtnete csak regionlis sszefggseken keresztl vzolhat fel. A 1213. szzadi oklevelek s a kzpkori sokszor ma is l helysgnevek arra utalnak, hogy a Tornavlgy s a Bdvaszilasi-medence teleplsei a 12. szzad vgn mr biztosan ltez tornai kirlyi uradalom, erdispnsg szolgltat falvai lehettek.3 Ilyen volt pl. Kovcsi4, Mhsz, Alms, Szepsi (egykor Szekeres), Ard (Erdv) vagy Szilas is, amelynek neve szilfkkal bentt helyre utal.5 A korszak rott forrsai hospesek beteleptsrl is tanskodnak, gy Vendgi6, Olaszi7, Torna8, Hidvgard9, s Szentandrs10 lakosai mind idegen fldrl rkeztek (2. kp).

2. kp: Oklevelekben emltett kzpkori teleplsek a Bdva s Torna vlgyben

A tornai vr uradalmnak kiplsrl, majd ksbb vrispnsgg alakulsrl, azaz a 13. szzad els felnek viszonyairl kt adomnylevl11 tudst, amelyek alapjn felttelezhetjk, hogy Szilas mindvgig uralkodi kzen marad. Ezzel prhuzamosan rdemes megjegyeznnk, hogy a tornai uradalom sztszrt abaji s borsodi birtokai is magnkzre kerlnek; megfigyelhet teht a szigetszer birtokrszek felszmolsra irnyul igny.12
Gyrffy 1963. 45., Heckenast 1970. 56. Hidvgard s Tornaszentjakab kztt, valamint a Tornaszentandrshoz tartoz terleten is ltezett egy-egy Kovcsi nev telepls, Dnes 1983. 29. 5 Mdy 1969. 214., Dnes 1983. 28-29. 6 Szentptery 1923. 3. 422., ugyanez Dnes 1983. 30. 7 Fejr 1829. IV. 1. 278., ugyanez Dnes 1983. 30. 8 A Vradi Regestrum cseh telepesekrl emlkezik meg, idzi Gyrffy 1963. 740. 9 Taln Vendgibl tteleplt lakosok. DL 12.202, Dnes 1983. 30. 10 Az ikerszentlyes templom pti taln dl-nmet bnysztelepesek lehettek a 12. szzad vge eltt. Dnes 1972. 91-97., Dnes 1983. 30., S. Pusztai 1980. 132-133. 11 IV. Bla egyik 1243-bl fennmaradt oklevele utal felteheten a III. Bla ltal Miskolc-nembli Domonkos bnnak adomnyozott tornai birtokokra (Pelsc s tartozkai), illetve III. Ince ppa egyik bullja emlkezik meg Imre kirlynak a nagynnje, Alz hercegn szmra tett adomnyairl (Torna s mg ngy msik falu). Fejr 1829. 290., illetve Muratori 1717. 378-379., idzi Dnes 1983. 33., Dnes 1999. 141. 12 Dnes 1983. 33., Srkzy 2006. 84. 3 4

A bDvASziLASi TEmpLomERDTS kUTATSA

117

A tatrjrst kveten IV. Bla kirly a vrak, kzponti helyek megerstsre koncentrlt; ennek a folyamatnak a rsze lehetett az j tornai uradalmi kzpont s erssg, Szdvr felplte is, amivel prhuzamosan a 13. szzad utols harmadban megindul a tornai kirlyi vrispnsg vrmegyv val szervezse is.13 Bdvaszilas els, a kutatsban sokszor bizonytalannak vlt emltse is erre az idszakra tehet: 1274-ben IV. Lszl, Sebestyn tornai ispnnak adomnyozza a Torna megyei Nilos14 fldjt.15 A 13. szzadi birtokadomnyozsok sorn tbb hatrjrst is vgeztek a rgiban, amelyek kzl kett, Ndaska16 (1280), illetve Komjti, Minkefalva (Bdvalenke) s Mile (1283)17 hatrt ler dokumentum maradt rnk teljes egszben. Ezekbl felismerhet, hogy a kzpkori hatrok szinte azonosak a mai teleplshatrokkal, s mindez megersti azt a benyomsunkat, hogy a Bdva fels vlgye napjainkban is archaikus kpet mutat. Szilas teleplst 1283-ban, a IV. Lszl kirly ltal Vid fia Zsenge szmra adomnyozott birtokok bejrsa sorn emltik elszr biztosan Zylas alakban gy, mint Komjtival hatros falut.18 Nem rendelkeznk kzvetlen 14. szzadi adatokkal, m felteheten mg a 13. szzadban a szdvri uradalomhoz csatoljk Szilast, gy ismertek birtokosai. A Bdva-vlgyben 1272-tl adatolhat Tekus srosi ispn leszrmazottai a szzad vgre megszerzik a kirlytl a szdvri uradalmat, majd Aba Amad brja azt, vgl a rozgonyi csata utn (1312) ismt uralkodi kzre kerl a vr s annak sszes tartozka: Szgliget, Szilas, Hidvgard, Szentandrs s Kovcsi.19 Tbb adat szl a 14. szzadi vrnagyokrl s a Drugethek birtoklsrl.20 Az 133237. kztti ppai tizedjegyzkekben Torna plbniit csak egyszer talljuk meg, akkor is terletnk teleplsei kzl csak Szgligetet s Perkupt, noha az rpd-korban mshol is ltezett plbnia. Hiba keressk az adzk kztt pl. a hospesfalvakat, azok eredend kivltsgaik rvn a sajt plbnijuk szmra szedtk be a tizedet.21 gy volt ez az ekkor mr biztosan plbnival rendelkez Vendgi22, Szentandrs23, Szlsard24 s Hidvgard25 esetben is.26 Szilas hinynak magyarzata lehet, hogy ha volt is brmilyen egyhzi plete (templom, kpolna) az minden bizonnyal Szgliget filija volt.27 Torna megye ispni tisztt 1379-ben Bebek Imre tlttte be, majd nem sokkal ksbb, uralkodi adomnyknt megkapta a szdvri uradalmat, gy Szilas urai is a Bebekek lettek utbbit egy 1415-ben kelt perirat is igazolja.28 Mellettk Vid fia Zsenge s Tekus ispn leszrmazottai birtokoltk a vidket, viszlyaik s egyttmkdsk emlkt szmos irat rzi.29 Az uradalom ks kzpkori kpt mutatja az 1427-ben keletkezett Torna megyei portasszers, amelyben a Szilasi-medencn bell viszonylag npesebb teleplsknt, 33 telekkel szerepel Szilas, a korbban kzponti szereppel br Szgligeten csak nhnnyal tbb portt jegyeztek fel. Ekkor mr felteheten sajt, teljes jog egyhzzal is brt Bdvaszilas, amelynek jelentsgt tovbb emelte, hogy 1446-ban itt tartottk meg Torna vrmegye gylst.30
13 Gyrffy 1963. 45-47., Dnes 1983. 32. 14 Dnes Gyrgy szerint ez helytelen azonosts, az adat a ksbbi Borsod megyben tallhat Nyilas teleplsre vonatkozik. Ezt azzal igazolja, hogy a tornai, abaji s borsodi hatrokon elhelyezked birtokok fldrajzi s kzigazgatsi helyzete sokszor ellentmondsos volt, az adomnyok pedig ennek a rendezst cloztk meg. Az oklevelekbl kvetkeztethet az, hogy a vrmegykhez tartoz nemesi birtokok szigetszeren voltak jelen a kirlyi uradalom terletn (pl. az 1283. vi hatrjrsban borsodiknt emltett Komjti, Mile, Lenke teleplsek, melyek ksbb mr Torna vrmegyhez tartoztak, ld. 16. lbjegyzet). Ugyanez fordtva is igaz volt; Tornhoz tartoz fldek voltak tvolabb, a szomszdos megyk terletn is, ezrt emlthettk elszr Nyilashoz hasonlan Kupt, Hegymeget, Tornahzt is tornai birtokknt. Dnes 1983. 49-50., Srkzy 2006. 84. 15 Wenzel 1874. 87-88. (88. sz.), 90-92. (91. sz.), Szentptery Borsa 1961. 106. (2540. sz.), 111. (2555. sz.), Srkzy 2006. 84. 16 1280/1636: Torna megye kzgylsi jegyzknyvben. MOL DF 210. fol. 1998. 17 DL 16.092 18 Ld. 16. lj., MOL DF 210. fol. 1998. 19 Fgedi 1977. 63-64., 193., Dnes 1983. 46-48., 62-65. 20 A Drugethek ismert tisztsgei kztt Heves, Borsod, Abajvr, Szepes s Sros ispni cme szerepel, Torn nem. Taln a mindenkori szdvri vrnagy ltta el ezt a szerepet. Dtshy 1969. 144., 168., Dnes 1983. 65-66. 21 Dnes 1983. 66. 22 Plbnijt 1263-ban emltik. Nagy 1871. 254. 23 Szentandrs temploma a 12. szzadban plhetett. S Pusztai 1980. 132., Valter 1980. 114., 127. 24 Mint egyhzas hely, 1324-ben emlti egy oklevl. Nagy 1871. 254. 25 Ezton is ksznetemet fejezem ki Koppny Andrsnak, aki a Simon Annval vgzett hidvgardi templom falkutatsnak eredmnyeit a rendelkezsemre bocstotta. A kutats sorn igazolst nyert a templom romn kori eredete. 26 Mg IV. Bla kirly llapodott meg (1263) az esztergomi rsekkel arrl, hogy a tornai uradalom tizedt az uralkod pnzben vltja meg, hogy azt ne az egyhz, hanem kzvetlenl a tornai kirlyi uradalom javra szedjk be, errl a jogrl taln csak a ppai adszeds sorn mondott le a kirly. Fejr 1829. IV. 3. 126. 27 A megye kpes memlkjegyzkben a kzpkori templom ptst a 12. szzadra datljk, noha erre vonatkoz, biztos adat egyelre nem ismert. Cseri Szabadfalvi 1992. 12. 28 Csnki 1890. 241., Dnes 1983. 74-79., Srkzy 2006. 84. 29 Dnes 1983. 69-73. 30 Csnki 1890. 240., Srkzy 2006. 84.

118

PET ZSUzSA ESzTER

A huszita hbork alatt Giskra kezre kerlt az uradalom, de a Bebekek hamarosan visszakaptk azt. Ennek emlkt egy 1464-ben keletkezett irat rzi, amelyben az sszes korbbi birtokviszonyt rgzt oklevelet sszegyjtttk, ugyanekkor Mtys kirly elrendelte a hatrok jbli bejrst is.31 1469-ben Bebek Pl fi utd nlkl hal meg, gy hgnak, Orsolynak frje, Szapolyai Imre jutott a Bebek birtokokhoz, gy a szdvri uradalmat is sajtjnak tudhatja. A csaldban legvgl Szapolyai Jnosra szll a hatalmas vagyon. A Habsburg Ferdinnddal vvott harcai sorn a szdvri uradalmat Werbczy Istvnnak adomnyozza, majd 1527-ben jra a Bebekek szerzik meg a birtokot. Flek trk kzre kerlse utn, 1554-ben ri el az els puszttsi hullm a Szilasi-medenct. Ekkor mr a reformci erteljes trhdtsval is szmolnunk kell, 1561-ben egy pspki vizitci sorn a szilasi s a jsvafi plbnin mr reformtus papot tallunk.32 A szdvri uradalom trtnett ebben az vtizedben szmos tragdia rnykolja be, emellett gyorsan vltoz erviszonyok jellemzik az idszakot. A korszak zrsnak tekinthetjk azt, amikor Schwendi Lzr 1565ben elfoglalja a vrat, s gy az vgleg az uralkod kezre kerl minden tartozkval, gy Szilassal egytt. A trkk a Perkuptl szakra es terleteken egyltaln nem portyztak, a Bdva jobb partjn nem pusztultak el a teleplsek (br a lakossg nyilvn visszahzdott), ennl fogva a terlet rtkesebb zlogbirtokot jelentett a korona szmra. A 16. szzad vgn s a 17. szzadban szmos provizor s zlogbirtokos vltotta egymst Szdvron. Emltsre mlt a Cskyak birtoklsa, valamint Esterhzy Mikls trnyerse, aki Dersffy Orsolyval kttt hzassga rvn lett a jelents birtokllomny ura. Fia, Esterhzy Pl 1674-ben a kincstrtl megvsrolta Szdvrt, m Thkly kurucai bevettk magukat az akkorra az egyik legersebb s legnagyobb alapterlet erdd lett vrba.33 1686-ban vgleg a csszri csapatok kezre kerlt a vr, ekkor vdmveit elrontottk, s az Esterhzy uradalmi kzpontot Szilasra helyeztk t. Fennmaradt ebbl az idbl (1696) egy rgi pecst, amelyen elszr szerepel Bdvaszilas formban a telepls neve. Esterhzy Pl csak 1702-tl tudta megkezdeni itteni birtokainak igazgatst. A 18. szzadban plt fel a ma is lthat jszgigazgati kastly, vele prhuzamosan az szakolt szently barokk templom, illetve a kzvetlenl a templomtl keletre-dlkeletre emelt (s gy a templom szakkeleti-keleti krtfalhoz is csatlakoz) raktroz, kiszolgl pletek nagy rsze is, amelyek romos llapotban ugyan, de egszen a kzelmltig lltak. Jelenleg mr csak a templom, az udvarhz (Esterhzy-Kos kastly) s a telepls egy tvolabbi pontjn ll magtr lthat ebbl az egykor virgz gazdasgi komplexumbl.34 Bl Mtys lersbl tudjuk, hogy a szdvri riszk is tkerlt Szilasra, amely a mai napig Akaszt-part nven ismert, mindjrt a telepls dli bejrata eltt, az szaki lankk lbnl. Szmos hasznos forrs maradt rnk a barokk korbl, ezek kzl kiemelked az Esterhzy Jzsef Antal herceg 1721-ben bekvetkezett hallakor ksztett leltr, amely emltst tesz a hajdk rgi hzrl. Emellett a korabeli egyhzltogatsi iratok is alapforrsul szolglnak, hiszen a barokk templom ptsekor Szilason jrt vizitci lerja, hogy a rgi templomot a szently kivtelvel (!) teljesen elbontottk, helyre emelik az jat.35 A 19. szzad elejbl szrmaznak Raisz Keresztly, az Esterhzyak uradalmi mrnknek trkpei, felmrsei, melyeken jl lthatak a 1819. szzadi ptkezsek, bvtsek.36 A templom krtfalnak kutatsa37 Vltoz magassg s llapot, hatszglet kfal fut krbe a templomot vezve, amelynek elzetes szemlink sorn szak-szaknyugati oldala volt a legrosszabb llapotban, ott mr a felsznen sem ltszdott falmaradvny nyoma. A puszta szakasz utn rgtn, a fal vonalbl kiemelked, ngyzetes kiugrs, erdts tallhat. A kutatsi terletek kijellse egyrszt ennek a szakasznak a tisztzst clozta meg, msrszt a rekonstrukcik ltal rintett szakkeleti, keleti, dlkeleti rszekre koncentrlt (3. kp). A krtfal szakkeletikeleti szakasza nem volt vakolva, gy meg lehetett figyelni a vlheten barokk kortl datlhat sokszoros beavatkozsokat (elfalazott, csak egyik vagy msik oldalon lthat nylsok, gerendafszkek, stci flke helye, etc.). A kutatst megelz helyszni szemlk sorn a keleti s dlkeleti sarkokon lthat, tmpillrknt szolgl falszakaszok sem mutattak egysges kpet. Mg a keleti maradvnyok nem voltak ktsben a krtfallal, addig a dlkeleti pillr (egykoron oromfal) gy tnt, kzvetlenl kapcsoldik ahhoz, br ennek kpe sem volt egysges.
31 DL 75.902, DL 75.911 32 Dnes 1983. 96-97. 33 Ezt mg a Bcs vdsbl hazafel tart, Sobieski vezette lengyel csapatoknak sem sikerlt bevennie, emiatt a felbszlt katonk nagy puszttst vgeztek a krnyk falvaiban (lengyeljrs). Ekkor pusztult el Szin kzpkori temploma is. Dnes 1983. 106. 34 Koleszr 2010. 35 Koleszr 2010. 36 Dnes 1983. 115-117. 37 Ezton is szeretnm megksznni Simon Zoltn, Giber Mihly rgszeknek, Kosdi Attila s Srkzy Sebestyn ptszeknek a kutats s feldolgozsban nyjtott segtsgt, illetve Koleszr Krisztin krnyezetmrnk, helytrtnsz kszsges tmogatst, adatait, tleteit.

A bDvASziLASi TEmpLomERDTS kUTATSA

119

A rgszeti kutatsok sorn elkerlt az elpusztult szak-szaknyugati szakasznak az szaki kiugrshoz kzvetlenl kapcsold, egy peridus alapozsa. Innen kora jkori leletanyag, kzte mzas kermia, klyhacsempe, klyhaszem tredke kerlt el.

3. kp: A templom alaprajzi vzlata Az szaki kiugrs keleti s nyugati oldaln kt, kzpen sszeszkl, ngyszg alak, befalazott lrst bontottunk ki (kls mretk 5060 centimter, a nagyjbl a fal kzepn jelentkez szklet, azaz a bels ngyszg 2510 centimter). Itt vlt lemrhetv a fal vastagsga is, amely kb. 70 centimter volt (4. kp). A vdm szakkelet fel nz oldalban barokk kori kegyri tjrt alaktottak ki. A vdm belsejben ersen bolygatott krlmnyek kztt vegyes, fleg jkori, kora jkori kermiatredkeket talltunk, m sikerlt igazolni azt, hogy a vdm s a krtfal keleti szakasza is egy peridusban plt. Ugyanitt a mai felszntl -40 centimterre a vdm fala lefel visszaugrik pr centimtert (felteheten alapozsi szint vagy taln kpenyezs jele?), amihez kapcsoldik egy jrszint is. A szint alatt rengeteg k volt felhalmozva38, amely a fal melletti szakaszon meglehetsen bizonytalanul egy korbbi padlt jelezhet. Taln ez utbbi a fal ptsnek peridust jelenti, br a fal mentn az alapozs aljig nem jutottunk le. Az szaki vdm keleti tmpillr-dlkeleti tmpillr kztti falszakaszok eltt a barokk kori, falhoz emelt pletek alapfalai kerltek el, amelyek a krtfallal prhuzamosan futottak. Ebbl kvetkezik, hogy a ma tmpillrknt funkcionl falaknak egykor trelvlaszt/pletvlaszt szerepk lehetett. A dlkeleti tmpillrtl (egykori oromfal) szak fel 3,5 mterrel, a krtfalban csorbzat mutatkozott, ezrt itt is kutatrkot hztunk, amely szmos meglepetssel szolglt. A csorbzat az elkerlt barokk kori falakhoz illeszkedett, m az rokban elkerlt mg egy, a fal alatt hzd, kelet fel 1,4 mter hosszan elbukkan, majd dl fel vesen elkanyarod, alapozsig visszabontott falszakasz, amelyet 1,5 mter szlessgben trtunk fel. Kls vhez egy szak-dli keskeny, hasonl kvekbl szrazon rakott falszakasz csatlakozik (5. kp). Nem csak irnyultsguk, hanem kanyaguk is egyrtelmen eltrt a barokk kori rszektl. Egy igen apr, vlheten ks kzpkori, srgsfehr kermia oldaltredke kerlt el a fal tiszttsa sorn. Br mdszeres falkutatsra nem volt md, a primer megfigyelsek alapjn a dlkeleti tmpillr als szakasza nagyjbl 3,2 mter hosszan s kb. 2 mteres magassgban kpez egy peridust, amelyet mind magassgban, mind szlessgben (kelet fel) bvtettek, minden bizonnyal az oromfal kialaktsakor.39 Mivel mindkt szakasz ktsben van a templom krtfalval, gy azt tartjuk valsznnek, hogy egy esetlegesen visszabontott korbbi falat magastottak meg, logikusan a dlkeleti s keleti terleteken trtnt ptkezsek sorn.40
38 Ktsben lv struktra maradvnyt nem talltuk, br a vdm kzptengelyben taln egy szrazfalazs/alapozs szakdli irny, ersen lepusztult struktrjt talltuk meg. 39 A barokk kori pletek tovbbi alapfalai kerltek el a dlkeleti tmpillrtl szakra es rszeken. 40 Ha ezt elfogadjuk, akkor a templomot dlrl, dlnyugatrl vez falszakasz lehet, hogy hozzvetleges eredeti magassgban ll, s a barokk idszakban nem bontottk vissza jelentsen, eredenden sem akadlyozta az jonnan emelt templom trbeli rvnyeslst, lthatsgt.

120

PET ZSUzSA ESzTER

4. kp: Az szaki vdm keleti lrse a kls oldalrl

5. kp: A felttelezett kzpkori falak a dlkeleti terleten

A templomdomb trtnete a kzpkori egyhz s a krtfal 1. A kutatsok alapjn a templomdomb talaktsnak hrom fzisa vzolhat fel. A kzpkori trre csak ktsges kzvetlen adataink vannak, sajnos a forrsok sszegzse sem visz kzelebb az egykor itt llt egyhz megbzhat lokalizlshoz. Felttelesen kthetjk csak a dlkeleti terleten elkerlt falakat a templomhoz, amelyek helyzetkbl kifolylag esetleg a keleti szently visszabontott maradvnyai lehetnek. Mindennek ellentmond a mr emltett 18. szzadi egyhzltogatsi adat, ami szerint a barokk egyhz ptsekor a korbbi templom szentlyt nem bontottk le, felteheten azt belefoglaltk az j pletbe, azaz a mai templom kismret keleti sekrestyje lehet a kzpkori szently.41 Msrszt gy tnik, hogy a csak a barokk korban tptett, erdtett vez fal mg krbevehette a kzpkori egyhzat, hiszen azt csak a 18. szzad msodik felben bontottk le, a kutatrokban viszont a fal ptst megelz struktra kerlt el. Tovbbi gondot okoz az is, hogy az egykori s a jelenlegi templomudvar kztt kzel 1,5 mteres szintklnbsg van42, noha azt, hogy a ks kzpkori(?) felmen falak biztosan honnan indultak, s hogy a barokk templom ptse eltt milyen fldmunkkat vgeztek, pontosan nem tudjuk rekonstrulni. 2. A krtfal esetben legalbb kt f peridust klnthetnk el. A minden bizonnyal a kora jkor hbors idszakban emelt els erdts szaki vdmvn kvl hipotetikusan ugyan, de valsznsthet a krtfalnak tovbbi egy, vagy akr kett ugyanilyen eleme is. Az szakit kvet ngyzetes erdts a dlkeleti rszen lehetett (az szaki elemtl szmtott msodik szgnl). Felttelezsnket igazolhatja az, hogy itt az oromfaltl dlre es meredek lejtn egy ngyzetesen krberajzolhat plat van, amelynek helyzete s mrete pontosan kiadja egy ngyzetes erdtmny vonalt. Az is tmogatja az tletet, hogy a kis terleten rengeteg a komladk. De ami a leginkbb feltn ezen a rszen, az az szak fell es magasabb falrsz s a templom dli vt tlel alacsonyabb fal csatlakozsa. Az alacsonyabb falsk egyszer enyhn megtrik, mieltt csatlakozna az ll oromfalhoz. Ezt a pontot tekinthetjk az egykori vdm egyik bels sarknak, mg a felttelezett nyls
41 Egyrtelmen csak a keleti sekrestye krl vgzett rgszeti kutatsok tisztzhatjk ezt. 42 Ez nem rvnyes az egsz terleten, az eredeti domborzat minden bizonnyal szak fell lejtett ersebben dl s kelet fel. Ennek egyik bizonytka lehet, hogy az szaknyugati terleten az eredeti felszntl mindssze 0,5 mter mlyen kerlt el a krtfal alapozsnak alja, mg dlkeleten (5. kutatrok) ettl kb. 1,5 mter relatv mlysgben talltuk meg a fal aljt.

A bDvASziLASi TEmpLomERDTS kUTATSA

121

msik oldalt a magasan ll fal sarka adja (ott, ahol derkszgben keletnek fordul a rendszer, s a barokk kori oromfal maradvnyaknt folytatdik). A kt pont kztti tvolsg 3 mter, ami pontosan megegyezik az szaki vdm bels sarkainak tvolsgval. Ezen fell mg az sem elkpzelhetetlen, hogy a barokk kori, mint fentebb rtuk, legalbb kt peridus oromfal als ablakt egy lrsbl alaktottk ki, azaz a kora jkori vdm szaki oldalt felhasznltk a barokk kori ptkezseknl. A felttelezett harmadik bstya (azaz a krtfalnak az szaki vdmtl szmtott negyedik szgnl lv vdm) lte abszolt hipotetikus, itt a barokk s jkori terletrendezsek minden korabeli struktrra utal felszni nyomot megsemmistettek. Viszont vdm ptse taln itt indokolhat a leginkbb, hiszen a telepls egyik legmagasabb pontjrl lehet a legidelisabban megfigyelni a falu fel es terletet s a Bdvaszilason thalad Bdva-vlgyi utat. A krtfal els peridusval kapcsolatban elmondhatjuk, hogy a terv, amely alapjn plt nem teljesen provincilis, nagyobb tervezsi-ptsi jrtassgrl tanskodik, a kivitelezs viszont (az eddig megismert kp alapjn) vltoz minsgben trtnt meg. Ha a korszakban fellelhet prhuzamokat keressk, s a krtfal besorolst szeretnnk elvgezni, akkor Tolnai Gergely csoportjai alapjn a B., azaz a krtfalon kvl mg egyb vdmvel elltott templomerdtsek kz sorolhatjuk a szilasi pldt.43 Ebbe a csoportba fleg a hajdk ltal emelt alfldi erdtett templomok tartoznak, amelyek kztt ngyzetes vdmvel elltott, de tglbl ptett, magas sznvonal pldkat Hajdszovton s rszben Szoboszln tallunk. Egyszerbben, kevsb preczen, a helyi lehetsgekhez alkalmazkodan kbl pltek a hajdk zemplni erdtett templomai. A 1617. szzadra datlhat Megyasz ngyzetes s Hejce magasabb sznvonal, kt soros lrssel elltott krtfala lehet a legkzelebbi prhuzamunk.44 Bdvaszilason, mint ahogyan mr emltettk, az 1721-ben kszlt inventrium emltst tesz a hajdk rgi, a templom kertshez plt fa palotban lv ketts hzrl. Jelenltk taln a szdvri katonk tteleptsvel fgg ssze, ami legksbb a vr elrontsakor kvetkezhetett be. sszessgben elmondhatjuk, hogy egy, a 1617. szzad sorn, taln a hajd katonk ltal emelt erdtett fal vezte a bdvaszilasi templomot. 3. A barokk korban akr tbbszrsen is alakthattk a falat s a trszinteket, nmagban a falhoz kapcsold jszgigazgati pletek megptse is komoly beavatkozsnak szmtott (ennek megfelelen magastottk meg a keleti-dlkeleti falakat). Az elsdleges rgszeti kutatsok utn, a krtfal kls szvetben, a keleti tmpillrtl nhny mterre, szakra keletkezett falkiomls vizsglatakor lthattuk, hogy ezen a szakaszon a 18. szzadban a krtfal el kpenyt hztak, a fal els peridusa pedig az itt amgy is magasabb, eredeti trszinthez alkalmazkodott (ld. 39. lbjegyzet) annak alapozsa a barokk korban kialaktott mai felszntl kzel 1 mterrel magasabban jelentkezett. Ebbl kvetkezen nagyobb lptk tereprendezst lhetett meg a terlet a 18. szzadban. Az intenzv ptkezseknek eredmnye lehet az is, hogy a felttelezett kt (mr taln romoss lett, funkcijt vesztett) vdmvet elbontottk, s a dli, dlkeleti falszakaszt is helyrelltottk, valamint nagyobb tereprendezs elzhette meg a szintn barokk kori parkia felptst a nyugati rszen. A kutats a loklis szint eredmnyeken tl a kzpkori s 18. szzadi Bdva-vlgy, valamint az szakkeleti rgi kora jkori trtnetvel kapcsolatosan is r tudott vilgtani nhny aprbb sszefggsre. sszefoglals Bdvaszilas (1. kp) a mai szakkelet-Magyarorszgon, a trtneti Torna vrmegye terletn tallhat, amely kirlyi erdispnsg volt mr az rpd-korban. A katolikus plbniatemplom s az azt lel erdtett fal melletti rgszeti kutatsok a trtneti forrsokkal egytt rnyaltk az eddigi Bdvaszilasra vonatkoz trtneti ismereteinket. A kzpkori rott forrsok nem szlnak a szilasi templomrl, csupn a 13. szzad msodik felben (elszr 1283-ban) s a 15. szzadban emltik a teleplst a szdvri uradalom rszeknt (2. kp). Ebbl fakadan a vr s az uradalom trtnethez kapcsoldott Szilas histrija is, egszen 1686-ig, Szdvr lerombolsig. Ezt kveten az Esterhzy csald birtokba kerlt az egykor virgz szdvri uradalom, gy Szilas is. A 18. szzadi gazdag forrsanyag kztt az egyhzi iratok tudstanak arrl, hogy a kzpkori templom elbontsa sorn csak az egykori szentlyt kmltk meg. A 2010 nyarn elkezddtt rgszeti kutats a templom krnyknek tereprendezshez s az pletet krbelel fal rekonstrukcis munklataihoz kapcsoldott. Ennek sorn vlt vilgoss, hogy a ma lthat, barokk templomhoz egy hatszglet krtfal csatlakozik (3. kp). Az szaki rszn lv ngyszgletes vdm nyugati s keleti falba egy-egy lrst vgtak (4. kp). Kutatrkokat hztunk a vdm krnykn s annak terletn bell, valamint a krtfalon kvl, a keleti s dlkeleti rszeken.
43 Tolnai 2001. 12-13. 44 Itt a falvastagsgok tlagosan 63-73 centimter kzttiek, ami azonos mretet jelent a bdvaszilasi kora jkori fal vastagsgval.

122

PET ZSUzSA ESzTER

A fal egykori fzisainak rekonstrulsa alapjn gy tnik, hogy tovbbi kt erdts ptse is megalapozott lehetett a hatszglet fal minden msodik cscsnl. A struktra prhuzamait az alfldi s zemplni hajd templomerdtsek kztt talljuk meg, amelyek fleg a 1617. szzad sorn pltek ki. Egy 1721-ben, Esterhzy Jzsef Antal hallakor kszlt inventrium szl a hajdk rgi hzrl. Ez az adat, a fal prhuzamaival egytt, ers bizonytk lehet arra nzve, hogy a krtfal ptse a hajd katonk szilasi llomsozshoz kthet, ami nagyjbl Szdvr felszmolsnak idejben lehetett. A 18. szzad sorn az Esterhzy uradalom szkhelyv vlt Bdvaszilas, amelynek kvetkeztben nagyobb ptkezsek folytak a templom terlethez kapcsoldan is. A funkcijt vesztett krtfalhoz gazdasgi pleteket illesztettek amelyek alapjait a feltrsok sorn azonostottuk, valamint a barokk templomot is ekkor emeltk. A kzpkori templom ltre egyrtelm rgszeti bizonytk nem ll rendelkezsre mg, a krtfal alatt tallt falalapozsok a terepviszonyok figyelembevtelvel csak krdjelesen azonosthatak a rgi egyhz rszeknt (5. kp). Bdvaszilas trtnete rdekes eleme a helytrtneti kutatsoknak, a tgabb trtneti kontextusban trtn vizsglata pedig tovbb rnyalja a rgi kzpkorban, kora jkorban s jkorban ltez politikai s gazdasgi struktrinak vltozst.

Researches on the fortified wall around the church at Bdvaszilas

ZSUzSA ESzTER PET
Bdvaszilas is situated in the North-East of Hungary; it was the part of the historical, Torna county, which was a royal comitatus from the Arpadian era. The first, partial archaeological results near from the baroque parochial church and its round fortified wall (Picture 1) were compared with the known historical sources; therefore further approaches expanded the history of Bdvaszilas. Primary historical sources do not give any proof information concerning the medieval church; only three charters mention Bdvaszilas as a property of Szdvr Estate in the second half of the thirteenth century (first in 1283) and in the fifteenth century (Picture 2). Through Medieval and Early Modern times, the history of Bdvaszilas is strongly connected to Szdvr, which was the center of the estate and nowadays it is one of the largest fortifications of Hungary. It was destructed and eliminated in 1686, a few years before the beginning of the high noble Esterhzy familys possession. Later on, from the second half of the eighteenth century, rich sources available about the Esterhzy Estate; clerical sources give information about the destruction of the medieval church; as a document says, only its sanctuary had survived. In the summer of 2010, during the first archaeological research around the parochial church, which was related to the renovation of the church garden, a hexagonal, post-medieval fortified wall was identified (Picture 3). It has one visible defense on the North side, which is a quadratic projection with two loopholes both in the Eastern and Western wall (Picture 4). Trenches were opened inside and next to the defense structure and also on the Eastern, South-Eastern area, next to the outer side of the fortified wall. The ideal reconstruction of the post-medieval wall-system and the surrounding terrain shows that there could be two more defenses on each angle of the hexagonal wall. There is a close architectural relationship between the analyzed walls of Bdvaszilas and the fortified churches of the Alfld and Zempln region, where the hajd soldiers had lived in the sixteenth and seventeenth century. Also an inventory of the building-complex at Bdvaszilas is available, which was written in 1721, just after the death of prince Jzsef Antal Esterhzy. This catalogue mentions the old house of the hajd soldiers. Therefore, based on the known formally both functionally parallel walls and historical sources, it seems obvious to regard the hajd soldiers as the constructors of the fortified wall at Bdvaszilas. In the beginning of the eighteenth century, during the possession of the Esterhzy family, Bdvaszilas had become the center of their lordship; thus continuous re-buildings and constructions were made near the fortified wall. Agronomical buildings were built up and attached to the outer side of the unfunctional fortified wall; the bases of these buildings were also found at the time of the archaeological investigations. Both the wall and the baroque church were built out in this century, just as they can be seen in nowadays. There is no certain archaeological evidence of the medieval church but there is evidence for previous structures, built before the fortified wall; however it can be hardly identified clearly (Picture 5). The terrain pattern gives just a weak point to determine those basements as the medieval church. Bdvaszilas is an interesting piece of a local history developed and investigated within a wider historical phenomenon. Mainly Post-modern and Early Modern architectural elements revealed, but compared them with written and pictorial sources, and focused on a wider context, a changing settlement hierarchy displayed.

A bDvASziLASi TEmpLomERDTS kUTATSA

123

Irodalom
Csnki D. 1890.: Magyarorszg trtneti fldrajza a Hunyadiak korban I. Budapest Cseri M. Szabadfalvi J. (Szerk.) 1992.: Borsod-Abaj-Zempln megye kpes memlkjegyzke 6. Bdva vlgye - Edelny krnyke. Miskolc Dnes Gy. 1972.: Kzpkori vastermels a Bdvtl keletre s a tornaszentandrsi ikerszentlyes templom. A Herman Ott Mzeum vknyve 11. 86-105. Dnes Gy. 1983.: A Bdvaszilasi-medence 700 ves trtnete. Borsodi Kismonogrfik 16. Miskolc Dnes Gy. 1999.: A Bdva-vlgy fels szakasznak rpd-kori trtnete a tatrjrsig. In.: Bodnr M. Rmis T. (Szerk.): Tanulmnyok a Bdva-vlgye mltjbl. Putnok, 167-190. Dtshy M. 1969.: Egy ismeretlen magyar vr Szdvr. A Herman Ott Mzeum vknyve 8. 143-186. Fejr Gy. 1829.: Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus et civilis. IV. 1-3. Buda Fgedi E. 1977.: Vr s trsadalom a 13-14. szzadi Magyarorszgon. Budapest Gyrffy Gy. 1963.: Az rpd-kori Magyarorszg trtneti fldrajza I. Budapest Heckenast G. 1970.: Fejedelmi (kirlyi) szolglnpek a korai rpd-korban. rtekezsek a trtneti tudomnyok krbl 53. Budapest Koleszr K. 2010.: A szilasi rmai katolikus templom kertfala. Szilasi jsg j folyam, 1. szm, 2010. tl Mdy Gy. 1969.: A Saj-Bdvakz teleplse s birtoklstrtneti kpe a trk hdoltsgig. A Herman Ott Mzeum vknyve 8. 207-220. Muratori L. A. 1717.: Antichita Estensi. Parte Prima. Modena Nagy I. (Szerk.) 1871.: A zichi s vsonkei grf Zichy-csald idsebb gnak okmnytra I. Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy de Zich et Vsonke I. Pest S. Pusztai I. 1980.: A tornaszentandrsi r. k. templom helyrelltsa. A Hermann Ott Mzeum vknyve 19. 131-143. Srkzy S. 2006.: A trtneti Torna megye teleplstopogrfija a kezdetektl a 18. szzad elejig. Miskolc-Perkupa Szentptery I. 1923.: Az rpd-hzi kirlyok okleveleinek kritikai jegyzke I. Regesta regum stripis Arpadianae critico diplomatica I. Budapest Szentptery I. Borsa I. 1961.: Az rpdhzi kirlyok okleveleinek kritikai jegyzke II./2-3. Regesta regum stripis Arpadianae critico diplomatica II/2-3. Budapest Tolnai G. 2001.: Templomvrak, erdtemplomok Magyarorszgon. Az Esztergomi Vrmzeum Fzetei 1. Esztergom Tolnai G. 2005.: jabb adatok a magyarorszgi erdtett templomok adattrhoz. Castrum 2. 31-50. Valter I 1980.: A tornaszentandrsi r. k. templom kutatsa. A Hermann Ott Mzeum vknyve 19. 99-131. Wenzel G. 1874.: rpdkori j okmnytr. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. XII. Budapest