    < 

 > <   @ < .........

  تا   ،  تا د لوا،ــــــ ــ زوـــــ ــــــ رد ــا ،  زر   ."  ه"

 هزا دو :ودر   د

 :16

 

 با ل ر د

 :2



:

ف  /ا ا ه/ زارز /داز ر  اه

اا :

ود ر 

  ه ر  واه و ده و  و راه

را و رد ا  ه ا

Info_sabz1388@yahoo.de

ر ا ژا:

425000

داد١٣٨٨

=  

:

 هار

با ن اا ا  ل    نز

 :147

ه مود و با  د

د ر  ، دار دا ن

ط ا  لر!ن 

اد ا هزز 

  د ا  !داز ر 

  زر ترونده 

     

 :2

     

؟ر  ا   ؟ ا ؟ ا

   >

   >  

 :15-12

 @

 و  ع زا  و

  ور    وا ه   ! !   ور  و  تر و   ر د  ه ز   خر :١.  د ، م و ن و زا  ه ز .٢. ور ز    سر    ه     و و نزا د و .

٣. لوا نه  ه ور ور و   هر ه ،ند نأر لد   ناا    ردن ور ب تاودا و ند ن  ن  ه ور و د ور    و .. و    ه ور ن دار غورد را ه   ره ن  ند ا و..

. و ر ترز و   زا  عا  ا  ف.و فوا نز رو   و ناوا رد  و ا هر  ا   زا ترز و ا ن و ه  س جر.ن رد  رزا ما د ج  ندز  و  ا..     ن زا    ه ه   ور.٧.  و ما  ت قو ي ل هلا ن   داا  ار ن در تا و زاا  هد.٨. زا د ،هد   ار ن ز  ًا ه    رو  ه و  ا فمد  با  ار د راز  راز  د  ا ا.٩. ،  ه نا  دا ا ا ه   نو  ا٣٪ دوا شزرا٣زور ه ن ا ثدا ا رد ،ار  ار ود با.١٠. هار ناا و ا  د ار ن ار  ه و ن رد ند  ار  نز ،ا درو ن هد  اوا   و هد  صا .١١.   و ا ا را ه  هه نو   وا  ب زا ا˜ و ،ز  ق  ار ف .١٢. ه ه˜  و دا رد ،ا ر  ما   ارا ار  و ه ناد   ماا.١٣. ار  و ود را و  ت و ه و ر ار ا د رد  ل.   ) ن(  ،ه  و   نرا  ا   ،ه هر   او  را و   ،  ،ا و  اوه ا  ا زا زرو.ا    شاو   رد ه  و  ت ا رد ن لا د   نا و ن ن  ند و ن

ور  ه رادا  

د  ز نر  .ور  ه رادا .وا ا د ود   ضاا.31نر  لوا ، داد    رد.

 ل

داز مدا  لا ز  ا  زور رد  راه د و و    ا  داز نا رد  راه ه. ا ه  ه و ه  ه ه . و  ه داز نا  ا و داز مدا.ارنا،داز مدا؟دراد دو ا ود ا   داز.را ه  ه ه  ا زا ن  نر ا   ،داز دازراد.ز   و،داز  نر ا،داز نا  داز مدا زار   ا رد ن  ا:  ، ه ه  ه 

 ر

د ها  ار ن دا ر ر ه ناذا ه .د ها  ن ر ور ار ن ه  ه ز.

 د

نا  ه د

–

ا د  ار ل. دد ، ه لد . د ها  ه ار ناا ا ه د.

 @

؟دراد ادا نا  و ناور ن ره نه 

. هدز زا 2001ر د جوا  ره ا.   نـ رد ه نز ،رو  زرCIAسـ ـ  ه ـه نـ وAmerican Psychological Association   ا ناور  اده ار ه ز رد اور  زا دا  شز و  نار.ل2007  زا  اد   زوا و د ش ه ر  زا ع اا  دا ا ادز و ا ناز رد .رد ه ما د دا ا   رد ا د ر  ع ا زا  ه.ا اد نا ،قا ،ناا هر زا اوا ن.

؟    

ه ا اد ا.زا ار ا و  اور م   زر    ، نا. وا و  و    ا  ا. ، د  ر توا ا  د رد ،د د داا ل    رد  ه  ه ناد زا  جر د  س و تا ه زا رود هزور.نا اا ه ودرا ار ب و زور ، ،و ،دا  د.ز  هاه اما   ، ،ل و  ،را ،ر ه لا شور   هزا  ه ا   اه  ، ،ز14.ا  ادز  ار د د د ز . ادز در رد درا ا رد زنـز زا ـ ـه   ار د  م ل ا  ،دراد ا د تاد   شا  ه ــو و ــور در رد وا د.ر ه ازور    ا وا     ادز زا ز د  ر از.ه   ار وا   و دا ه  ن زا رو  زدز د   دا  و  ا .ا فه   نا   از ه شزرا   لوا  رد ه ز ع اا و دارا.

؟ا  ن ر  ا ،  ه و زا

.ادز در رد ر وا و ا    رد   ا  ددر   د ر ا ن.زا ار از د  تر ا  ه ندز مو شا  سا .ر رد     ا ار  ادز،      شا  و نهد ور   ،را  دـ ـا  ــــ ار .   ــد ـد ور  ـ د ن  و  وا زا ار  .     ه را  ا  رد ار  ازود.  ا ار ا  اور  ردلد وا ، مو شا  سا زا ه ت ا ار ا ه د هو رد و هد  د زا  ار د. شا را  و زا   و د  ا  رد و ش شا   ترـ ، اد ه  شا  ور ظ زا  ، ظ.  زا  ه اا.زا و  زا ار  ادز  ا ا ر ـا زا ا فهاد د   ور ظ زا ،شا ــ ساــ. و ا را ا  و اد ار    ، ادز ا ز  د    ا د ز    سا  ادز.از   ا رد رد   درا ار د زا ود  تر  ا   د  درو د وا رد   نا  ،  ه زو  رد د  ا ار ر  ود   وا ا ز.

؟  ادز  ز رر زا ل  ا 

ا از د  د ه در     رد ز رر .ردد ه د و ود  رد ز شور ا.ا رد  د تا ه لا   ا ز ،درو د   ادز  زا ر  ار  ادز ،ص   ع  در رد ،  ،راهد را.  ا  تا  د دراو از   د ور ره   ز.داا ا و  شا دا   و زا  اه ر از و ه  شرد  ر   د.نو نا  ا  ب ا م   ،ا  د.د    ا زا ززرا ند  و ش د ر  ار ا ن رد  ادز د  .

؟ دا ه وراد  ص زا   رد 

.ه ع ود ه هوراد . و   ز   ره راد  مار   و د   ،ه هوراد ،ا  .  وراد ن   ناا رد  ه داد عو زا  دز لا ا داد د.  ما  ه زور رد   اه  ا   ردد ر ،  ره و ا  ص  د  را اد   .د  ا    داا  

ساور   و  ن نرد 

   اد  اا 

>هزور ا  ا اا ،م زاا و  د ح رد اد د  ناا ه داد رد  س  نز زا. ه داد اه هذ   ،ا ا  ا ن و ناا  ه  زا ردز رد    ار ا .ـا ـ ق ناـ و ناورا ــاد   لـا زا زر دـ ار تاـا.   در ا رد؟د    داا ند فاا     و   و   رد  ن نرد  ساور ،ن و د  ا د.   رد  و  ا.ل رد  رد  ن نرد 1992ناور  رد و   ار  ناور ندز   د  ن ادز    نرد ، ه  زا دا.ل رد هد  ن  ا ر2008 ع رد547زا ،   زا  د  50ا  ن ر ا د ا .دا   ر عا ن ا رد119و لوا ر رد   ناا ر عا38را مر ر رد ن و ا هر زا  راد.ن ادز  ر     ساور ،ن و د ،دراد ار اا ن ادز ه و قا  ن ،ا9ا ل  ر  ا رد .

داد  ار   و  ساور  نا    ،ن د؟ ناا رد ا ه

 اه د   ه زور رد ا م  شرا  اما ـا و د ن ادز .ادز صا   ا تا اور ور ظ زا ه و  ظ زا ه د  ا درو   ا " "ا .د ه  ار ا ه   ، ع ا.رد ر ه د ع رد ه داد ه را  د را  ه ار ا ع   ق ن د هر   د ا و ن ن   اد ب .ا     ه داد ا را د ه ا م  دراد ار داا.

؟راا ا     

ا   ناور هدرود سا   ا  و ر لا.د     دز  اور  ا رد    ا.ر   ق ا   رو زا 10د1948ا    زا ، ن ه ه ر   ن ن ا  و ادد ـد  او ا   ،  م ار  ه .ترـ  ه  و نا رد مود   ن زا  ا  هد .بـ ا ــرــ ، لا و اا  ،د  زتر ا ه د و ن ه و ه ،   داز ــد    ار ه.ن ادز زا تا   د ن ا رده  زا تاا   د  ا ه د و ن ار   رو   رود  رد س.اا  د ا  زا رــ ،ه    ا       لا   زا  ار ار تاــا ن رو  در  رــا   ن زا  ه ادزــ!رد د ه  CIAا فو ه     ا.ا زا ه ز ر و  رد ،اور  نوازور هدرود زا دا ور رادر ا و ها زا ا ه د ا.