IZDANJE BR.

12

ORACLE NOVOSTI ZA ORGANIZACIJE SREDNJE VELIINE

U OVOM BROJU
Objedinjeno upravljanje sadrajem
Pogledajte svoj poslovni sadraj iz novog ugla

Upravljanje radnim uinkom preduzea

Budite agilni i usmjereni

Kontaktirajte Oracle
> 033 / 958 962 > fatima.ovcina@oracle.com

02 | KOnTakTirajTe OraCLe

DOBRODOLI U ORACLE ONE NOVOSTI ZA ORGANIZACIJE SREDNJE VELIINE

PAMETNE STRATEGIJE ZA SREDNJA PREDUZEA U ovom izdanju istraujemo kljuno pitanje upravljanja poslovnom dokumentacijom. Prekomjerna papirologija sa sobom nosi sve probleme spore rune obrade koja usporava rad preduzea i doprinosi pravljenju greaka. ak se i elektronski dokumenti, crtei i unakrsne tabele esto smjetaju u razliita odjeljenja, pa obino ne moete da im pristupite kada to elite. Jednostavan sistem za upravljanje sadrajem moe okupiti sve na jedno objedinjeno mjesto sa tanim informacijama kojima moete brzo i lako pristupati, a to e Vam omoguiti da budete efikasniji i da se posvetite razvoju preduzea. Osim toga, moete smanjiti trokove skladitenja dupliranih dokumenata. Razumijevanje Vaih kljunih poslovnih procesa i preduzimanje mjera za smanjenje trokova i poveanje efikasnosti nisu samo strategije preivljavanja, ve predstavljaju oslonce za inoviranje i irenje. Te strategije je lako smisliti, ali teko postii, naroito kada preoptereujete postojee resurse. Jasan i strukturiran pristup upravljanju radnim uinkom preduzea moe Vam pomoi da rijeite taj problem. Moe Vam pomoi ne samo da pojednostavite procese upravljanja i pravljenje pametnog i usmjerenog poslovanja, ve i da paljivo pratite radni uinak i utede. Srednja preduzea su u prednosti. Njihova veliina omoguava dobru agilnost, a na Vama je da to iskoristite. Naravno, to zavisi od toga da li pratite usklaenost ostvarenog i planiranog radnog uinka. Uz prava rjeenja za uvid u poslovanje i odgovarajue sisteme moete postati efikasniji i bolje usmjeravati dragocjene resurse. Sve to Vam treba je jedan robustan sistem za upravljanje radnim uinkom preduzea. U ovom broju moete proitati vie o tim dobro utemeljenim i agilnim aplikacijama. Za dodatne informacije o rjeenju Oracle Enterprise Content Management posjetite oracle.com/ goto/decision-making/ba. Za dodatne informacije o rjeenju Oracle Enterprise Performance Management posjetite oracle.com/goto/ performance-management/ba. Da biste nauili neto od svojih kolega, pridruite se grupi The Business Technology Forum. To je nova grupa na lokaciji LinkedIn.com gdje moete saznati ta drugi misle i podijeliti svoje utiske. Posjetite oracle.com/goto/ business-technology.

S potovanjem, Fatima Ovina Business Solutions Manager

SADRAJ Dobro doli u Oracle ONE novosti za organizacije srednje veliine Previe papira, premalo vremena Kontroliite sadraj Ponuda Tehnoloskog partnera Budite agilni i usmjereni Steknite uvid i smanjite trokove Ponuda Aplikacijskog Partnera 02 03 04 05 06 07 07

JO ONE
Za besplatne resurse posjetite na portal za organizacije srednje veliine: > oracle.com/global/ba/smb Ako imate bilo kakvih pitanja ili ideja nazovite tel. > 033 / 958 962 ili nam poaljite e-poruku na > fatima.ovcina@oracle.com

STEKNITE PREDNOST U TEHNOLOGIJAMA | 03

PREVIE PAPIRA, PREMALO VREMENA

Na radnom mjestu jo uvijek previe koristimo papir. Pokuali smo da uklonimo papir i zamijenimo ga elektronskim ekvivalentima, ali on i dalje pristie. Mnoga preduzea jo su uvijek zaglibljena u papirologiji koja troi vrijeme, neekasna je i podlona grekama. Preduzeima koja se brzo razvijaju i imaju druge hitne prioritete prijeti najvea opasnost od gubitka kontrole nad kljunim poslovnim podacima. Anketa koju je 2009. godine provela organizacija AIIM (The Association for Information and Image Management) otkrila je da 31% preduzea svoje podatke uva na 20 ili vie mjesta. Zamislite situaciju u kojoj faktura pristigne u Vae nancijsko odjeljenje. Neko mora da je ovjeri, zavede, poalje na odobrenje, kopira za druge namjene i negdje arhivira da bi se mogla lako pronai u sluaju revizije. Ako se sve to povjeri jednoj osobi, zamislite kolika bi bila kanjenja u sluaju da se razboli ili bude odsutna. To je problem sa kojim se jo uvijek susree veliki broj srednjih preduzea i on ometa njihov protabilan razvoj. Sa novim izazovima se suoavaju ak i preduzea koja su uspjela da u svojim procesima maksimalno smanje papirologiju. Vea upotreba elektronskih sadraja tekstualnih dokumenata, unakrsnih tabela, tehnikih crtea, video i medijskih datoteka zahtjeva da se taj sadraj paljivo arhivira kako bi odgovarajua lica mogla lako da ga nau i koriste. Integritet podataka takoer predstavlja problem zato to se elektronske datoteke mogu lako umnoavati i mijenjati. Tu je i stvarna opasnost da se uteda ostvarena uklanjanjem papira potroi na nepotrebno skladitenje dupliranih datoteka na serverima. Postoje dva veoma dobra razloga za

IVOTNI CIKLUS UPRAVLJANJA SADRAJEM

Uskladiti Snimi Napravi Oznai verziju Indeksiraj Organizuj

Proisti

Distribuiraj Zadri Objavi

Pretrai

ivotni ciklus upravljanja sadrajem od nastanka do zadravanja ili unitenja.

kontrolisanje sadraja. Prvi je da moete eliminisati trokove skladitenja dupliranog elektronskog sadraja njegovim objedinjavanjem na jedno mjesto. Drugi je da moete lako pretraivati objedinjen informativni punkt i nai samo jednu tanu i aurnu verziju dokumenta kome svako ima odgovarajui pristup pritiskom na dugme. Naravno, tu postoji jo mnotvo pogodnosti, npr. robusni revizorski tragovi za dobro upravljanje itavim ivotnim ciklusom sadraja, kao i uklanjanje potrebe za oslanjanjem na pojedince koji pretrauju kljune dokumente i datoteke u svojim izolovanim arhivama. Dobra vijest je da se tehnologija upravljanja sadrajima preduzea (Enterprise Content Management, ECM) moe primijeniti mnogo bre i lake nego to mislite. Moete brzo sakupiti sve svoje poslovne podatke u jedno centralno skladite i poeti da ih kontroliete, prestati da brinete o tome koje su verzije dokumenata tane, smanjiti trokove skladitenja, poveati integritet kljunih datoteka i postaviti

temelje budueg razvoja preduzea. Da biste saznali vie, na sljedeoj strani proitajte lanak Tehnologija pod reektorima.

JO ONE
Oracle Vam nudi irok spektar usluga koje Vam mogu pomoi da pribavite, implementirate i instalirate informatiku infrastrukturu. Saznajte vie o My Oracle Support, Oracle On Demand, Oracle University, Oracle Financing i Oracle Consulting na adresi > oracle.com/services

04 | TEHNOLOGIJA POD REFLEKTORIMA

KONTROLIITE SADRAJ
moe pomoi da poboljate komunikaciju i proirite ponudu usluga putem unaprijeenih lokacija, pozivnih centara i procesa naplate. Pored toga, moete se djelotvornije usklaivati sa standardima i zakonskim propisima. Ukratko, imate mogunost da, bilo kad i bilo gdje, trenutno pristupate objedinjenom punktu sa tanim informacijama, moete dozvoliti viestruki pristup informacijama radi bolje meusobne saradnje, moete pretraivati kljune informacije na nivou itavog preduzea i moete sve dobro osigurati, a uz to dobiti i robustan proces upravljanja evidencijom radi transformacije upravljakih kontrola. Saznajte vie o tome ve danas. Preuzmite brouru preduzea Oracle: Pogodnosti platforme za objedinjeno upravljanje sadrajem preduzea i list sa podacima rjeenja Enterprise Content Management na adresi oracle. com/goto/content-management/ba. Zatim porazgovarajte sa lokalnim konsultantom preduzea Oracle o UCM rjeenjima koja najvie odgovaraju Vaem preduzeu.

Za srednja preduzea je korisno da najprije pogledaju alat Oracle Universal Content Management (UCM). Koristei ovaj proizvod moete zapoeti proces prikupljanja svih podataka u jedno centralno skladite gdje im mogu pristupati pravi ljudi u pravo vrijeme, na pravom ureaju i u pravom formatu. Poto UCM omoguava preduzeima da kontroliu pristup sadraju i odravaju revizorski trag i evidenciju, mogue je dodati i druge alate za upravljanje kljunim podacima koji Vam mogu pomoi da smanjite rizike i primijenite kontrole na itav ivotni ciklus sadraja. Preduzee Oracle je u junu predstavilo Enterprise Content Management (ECM) Suite 11g veliko i bogato opremljeno izdanje sa obiljem novih funkcija za podrku razliitim nainima upravljanja sadrajima preduzea. Ono obuhvata itav ivotni ciklus sadraja, primjenjuje odgovarajue kontrole, pomae korisnicima tokom svake faze i osigurava itav spektar funkcija za upravljanje sadrajem i sve to na jednoj platformi. Rjeenje Oracle ECM je potpuno automatizovano trai i

uklanja suvine korake i automatizuje korake koji su prethodno bili obavljani runo, kao to su konverzija stavki u Internetske formate ili usmjeravanje dokumenata. Jedno objedinjeno Internetsko skladite Osnovne usluge rada sa sadrajem kontrola verzija, sigurnost, indeksiranje i pretraivanje, metapodaci, pretplata, umnoavanje, itd. Konverzija preko 500 formata datoteka u formate koji se mogu gledati na Internetu Arhiviranje i upravljanje skladitenjem datoteka Upravljanje dokumentima Upravljanje Internetskim sadrajima Upravljanje digitalnim resursima Snimanje podataka Upravljanje poslovnim procesima i tokovima dokumenata Potvrivanje zapisa i upravljanje zadravanjem Upravljanje pravima na informacije Sve to dovodi do koritenja tehnologija koje Vam mogu smanjiti trokove i poveati prihode. Rjeenje ECM Vam

JO ONE
Da li elite da isprobate tehnoloka rjeenja preduzea Oracle za organizacije srednje veliine? Posjetite > oracle.com/goto/ get-started/uk da biste POELI ve danas i naruili besplatan DVD! Jo ekasnije kontroliite trokove uz eksibilne mogunosti plaanja koje Vam prua Oracle Financing. Posjetite > oracle.com/nancing

POnuda TehnOLOskOg parTnera | 05

LMIS+ (LABOR MARKET INFORMATION SYSTEM)

-LMIS+ je modularno aplikacijsko rjeenje koje ini osnovu jedinstvenog informacijskog sustava za potrebe kantonalnih slubi za zapoljavanje. U razvoju rjeenja koritena je Oracle tehnologija koja ukljuuje Oracle bazu podataka 10g za pohranu podataka i Oracle Developer Suite 10g (Oracle Forms&Reports) za razvoj korisnikog suelja. Pred LMIS+ postavljeni su generalni zahtjevi za IT sustav koji su u potpunosti i ispunjeni: implementacija u optimalnoj 3-slojnoj arhitekturi izgradnja po modelu otvorenih sustava jedinstvena centralna baza podataka intuitivan korisniki interfejs vertikalna i horizontalna sigurnost podataka internet/intranet kao komunikacijski kanal zatita podataka u tranzitu putem SSL protokola Moduli LMIS+ sustava su: Jedinstveni registar nomenklatura i modaliteta Jedinstveni registar nezaposlenih osoba i osoba koje trae zaposlenje Evidencija poslodavaca Evidencija potranje za radnom snagom Job-matching i posredovanje Evidencija zapoljavanja i prestanaka radnih odnosa Izvjetajni modul Bilten Modul administracije Registar nomenklatura i modaliteta ini osnovu za jedinstveni informacijski sustav slubi za zapoljavanje, ali i temelj za meukantonalnu i meuentitetsku suradnju u podruju posredovanja u zapoljavanju. Jedinstveni registar osoba sadri podatke o nezaposlenim osobama i osobama koje trae zaposlenje. Evidencija je jedinstvena na razini kantona i sadri: ope podatke o osobi, podatke o prethodnim zaposlenjima podatke o profesionalnim kvalitetima osobe: osnovno i alternativna zanimanja poznavanje stranih jezika posebna znanja i odlike faktore oteane zapoljivosti struna osposobljavanja i steene kvalikacije podatke o pravima temeljem nezaposlenosti podatke o traenju zaposlenja, spremnosti na zaposlenje podatke o prestancima voenja evidencija Evidencija poslodavaca sadri jedinstveni registar poslodavaca s osnovnim podacima o djelatnosti, vlasnitvu, obliku organiziranja, kontakt osobama, te povijesne podatke o oglaavanju radnih mjesta, informiranju o ponudi radne snage, posredovanju u zapoljavanju, uestvovanju u programima aktivne politike zapoljavanja, sudjelovanju u strunim pripremama i ostalim aktivnostima. Evidencija potranje za radnom snagom sadri podatke o prijavama slobodnih radnih mjesta sa deniranim detaljnim karakteristikama potranje: traenim zanimanjem, potrebnim znaajkama osoba koje konkuriraju, pogodnostima koje im se nude, potrebnim kvalitetima, posebnim znanjima i vjetinama, psihozikim sposobnostima. Job-matching i posredovanje su moduli koji konkretiziraju osnovnu funkciju slubi za zapoljavanje. Modul osigurava pretraivanje i uparivanje podataka iz baze nezaposlenih i osoba koje trae zaposlenje s ponudom radnih mjesta. Pretraivanje je mogue vriti u oba smjera, uz uporabu ltera za nopretraivanje baze podataka i na vie razina (savjetodavac, podrunica, sluba). Modul generira posredovanje uz obavjetavanje zainteresiranih stranki u procesu uparivanja ponude i potranje, te evidentira sve akcije u procesu posredovanja. Evidencija zapoljavanja i prestanaka radnih odnosa sadri podatke o realizaciji potrebe za radnicima, ali i one o prestanku radnih odnosa. Izvjetajni modul generira setove izvjetaja na razini savjetodavac, podrunica i slubi. Trenutno je aktivno oko 150 predeniranih izvjetaja koji tretiraju razne aspekte ve pobrojanih evidencija. Bilten je modul koji generira statistike izvjetaje za potrebe generiranja periodinih biltena koje izdaju kantonalne slube za zapoljavanje. Modul administracije predstavlja jedinstvenu konzolu koja osigurava postavke vertikalne i horizontalne sigurnosti u pristupu podacima. Administriranje osigurava jednostavno korisniko suelje kojim administrator formira korisnike sustava, dodjeljuje im prava pristupa i nadgleda njihove aktivnosti. LMIS+ sadri programsku komponentu za generiranje setova podataka za izvjetavanje Federalnog zavoda za zapoljavanje, a nudi i mogunost meukantonalne suradnje Zavoda putem razmjene podataka u elektronskom obliku. LMIS+ je osnova na kojoj su izgraeni i drugi sustavi za potporu poslovanju slubi za zapoljavanje: Novane naknade, Evidencija stranaca i osoba bez dravljanstva, Praenje korisnika sredstava poticaja za zapoljavanje, Evidencije prihoda slube za zapoljavanje Anketiranje o potrebama poslodavaca.

kOnTakTirajTe
Hera doo Mostar > 036 333 060 > www.hera.ba

Preduzee Oracle nije odgovorno za ponude, proizvode ili usluge partnera i odrie se svake odgovornosti vezane za ponude, proizvode ili usluge partnera..

06 | POnuda TehnOLOskOg parTnera + STEKNITE PREDNOST U APLIKACIJAMA

PING OraCLe eBS

Oracle e-Business Suite je vrhunsko ERP rjeenje, koje se pozicionira kao jedno od najboljih na svjetskom tritu. PING ima veliko iskustvo uimplementacijama ikroz svoje projekte dokazuje najbitnije osobine Oracle e-Business Suita integrisani iprilagodljiv poslovni informacioni sistem. Koristei otvorenost Oracle eBS-aPING je, za specine potrebe svojih korisnika, kreirao prilagodbe idorade Oracle e-Business Suite tako da je upotpunosti integrisao PING-ova aplikativna rjeenja koja podravaju maloprodaju, ambulantnu prodaju iobraun plata. Rjeenja obuhvataju sve kljune poslovne procese uproizvodnim itrgovakim kompanijama: od nabave iskladinog poslovanja, preko proizvodnje (kako procesne tako idiskretne) te prodaje, sve upotpunosti integrano sa nasijskim poslovanjem. Trenutno najvea reginalna implementacija koja je utoku je Klas d.d. Sarajevo gdje je implementiran skup eBS aplikacija koji pokriva sloenu proizvodnju brana ispektar od blizu 1000 prehrambenih proizvoda u5 proizvodnih pogona, sa 20 proizvodnih odjeljenja, te prodaju kroz razne kanale distribucije (veleprodaja, maloprodaja, ambulanta). Aplikacije koje su obuhvaene implementacijom: Oracle Financial (sve apliakcije iz skupa Oracle Financial) Oracle Inventory ODM (Skladino poslovanje ODM) Oracle Inventory OPM (Uvozna skladita iobaun nabavke) Oracle Purchasing (Nabava) Oracle Order Management Oracle Bills of Material (ODM) Oracle Work in Process (ODM) Oracle Process Manufacturing Formulator (OPM) Oracle Process Manufacturing Engineer (OPM) Oracle Process Manufacturing Financials (OPM) Oracle Process Manufacturing Process Execution (OPM) Oracle Process Manufacturing System Administration (OPM)

kOnTakTirajTe
Oracle eBS Amela Berbi,

rukovodilac tima za implementaciju Oracle aplikacija,

> +387 33 262 650 > bamela@ping.ba > www.ping.ba

BUDITE AGILNI I USMJERENI

U dananjim nepredvidljivim ekonomskim uslovima predvianje prihoda i radnog uinka predstavlja zastraujui izazov. Nedavno istraivanje koje je provela organizacija The Hackett Group ukazuje na to da su mnoga srednja preduzea nespremna za hvatanje u kotac sa brzim promjenama u ekonomiji. Potekoe u prognoziranju prihoda u narednom kvartalu prijavilo je 67% ispitanika, a veina budeta je bila neadekvatna ve na samom poetku godine.* Pa ipak, poslovno planiranje je i dalje apsolutno nezamjenljivo jer osigurava djelotvornu raspodjelu resursa i omoguuje da uzbudljive prilike ne budu proputene. Usklaivanje planova prodaje sa drugim funkcijama nancije, marketing, proizvodnja od kljune je vanosti za tano planiranje i isporuivanje robe radi zadovoljavanja potreba klijenata. estosedmini planovi su postali standard u okruenju u kome su godinja predvianja obesmiljena neoekivanim razvojem dogaaja.* Uprkos svemu tome, mnoga preduzea se jo uvijek oslanjaju na izolovane, nesigurne i nekoordinisane unakrsne tabele. U najboljem sluaju, rezultat toga predstavlja sloen i dugotrajan poslovni proces sa runom obradom u kome spajanje i konsolidovanje podataka u potpunu prognozu prodaje moe da potraje. U najgorem sluaju, preduzee pravi neusklaene i netane planove, to je jako opasno u situaciji kada su resursi ve preoptereeni. Sistemi za upravljanje radnim uinkom preduzea pomau u praenju radnog uinka, pa moete brzo uoiti greke i preduzeti odgovarajue mjere. Moete brzo zapaziti i iskoristiti nove prilike. Razmiljajte o tome kao o sistemu satelitske navigacije koji omoguava ponovno iscrtavanje rute nakon to se okolnosti promjene. Uz bolji uvid u poslovanje i agilne sisteme koji Vam pomau da promijenite rutu, moete usmjeriti dragocjene resurse i postii znatnu prednost nad konkurencijom.

* Izvor: EPM Executive Insight, The Hackett Group, oktobar 2009.

APLIKACIJE POD REFLEKTORIMA + POnuda ApLikaCijskOg ParTnera | 07

STEKNITE UVID I SMANJITE TROKOVE

Dugi ciklusi planiranja budeta i netane prognoze mogu znaiti da mnoga preduzea nedovoljno poznaju svoje mehanizme poslovanja i da se presporo mijenjaju. Ona proputaju poslovne prilike i uz to troe novac i resurse na aktivnosti koje ne donose dovoljno prihoda. Koristei rjeenje Enterprise Performance Management preduzea Oracle moi ete da transformiete svoj uvid u poslovanje i smanjite trokove. Moi ete redovno da pravite i dopunjavate prognoze kako biste mogli dobro da kontroliete svoje poslovanje. To nee samo osigurati dobro usmjeravanje dragocjenih resursa, ve e i uvjeriti interesne grupe da djelotvorno provodite sve mjere kontrole. Oracle Hyperion Planning je Internetska aplikacija za planiranje, izradu budeta i prognoza koja integrie nancijske i operativne procese planiranja i poveava predvidivost poslovanja. Oracle Hyperion Financial Management je sveobuhvatna i skalabilna Internetska aplikacija koja spaja konsolidaciju nancija, izvjetavanje i analitiku. Oracle Hyperion Strategic Finance je aplikacija za modelovanje nancija koja rukovodiocima omoguava da utvrde i shvate koliki utjecaj na nancije mogu imati alternativne korporativne strategije. Oracle Essbase je vodei server u klasi za viedimenzionalnu interaktivnu analitiku obradu (OLAP). On prua bogato okruenje za prikupljanje informacija iz raznih izvora za potrebe izrade izvjetaja za rukovodioce i analizu prihoda i rashoda. Oracle Crystal Ball je aplikacija namijenjena za prediktivno modelovanje uz koritenje Monte Karlo tehnika simulacije i analizu veeg broja ta ako scenarija. Dodatne informacije o ovim proizvodima potraite na adresi oracle.com/goto/ performance-management/bs i zatim porazgovarajte sa lokalnim Oracle partnerom da biste razumjeli kakvu korist Vae preduzee moe imati.

OCean ASP usLuge

Ocean Application Service Providing (ASP) usluga je moderno rjeenje IT funkcija za organizacije ijavnu administraciju PrednOsTi ASP-a  ASP omoguava uspjenije poslovanje jer se korisnik fokusira na svoju osnovnu djelatnost.  Postie se bolji kvalitet IT rjeenja jer se posao preputa ekspertima za IT kojima je to osnovna djelatnost.  Smanjuju se trokovi koji se odnose na sofver, hardver, aplikacije, dogradnje, obuku, IT kadrove kao ina odravanje iupravljanje.  Smanjuju se zahtjevi po pitanju zamjene platforme - hardver, operativni sistem, te uvoenja novih tehnologija.  Poveava se ukupna sigurnost: Ocean obezbjedjuje redovni backup, redundantne servere imrenu opremu kao iuspostavu iodravanje sigurnosnih procedura rada. UsLuge OCeana Operativna infrastruktura: Ocean osigurava rad raunskog centra, servera, operativnog sistema, baze podataka iaplikacija. UsLuge upravLjanja Ocean upotpunosti osigurava instaliranje ioperativno funkcionisanje aplikacija. Ovo ukljuuje poslove dnevne administracije koji se odnose na ekspoloataciju aplikacije kao iupravljanje dodacima (upgrades & updates) aplikacije uvezi sa proizvoaem aplikacija. sLuge pOdrke U Ocean obezbjedjuje kvalitetnu podrku korisnicima, od telefonske pomoi idirektnog ukljuenja usesiju korisnika do kompleksnih zahtjeva za promjenama koji se dostavljaju kroz Oceanov ServisDesk. Saglasnost sa zakonima je obezbijeena usvakom trenutku. OCean ApLikaCije Finansije, Plae, Ljudski resursi, Trgovina, Proizvodnja, Poslovi naplate, Evidencioni sistemi, imnoge druge. Oceanovi klijenti posebno cijene  Enterprise class ERP i  Ocean Plae integrisane sa trezorskim paketom PrednOsTi OCean ASP-a  Sve aplikacije su bazirane na Oracle tehnologijama  Oprema je smjetena na lokaciji visokog nivoa sigurnosti  Prvoklasna podrka  Saglasnost sa zakonom je osigurana usvakom momentu. Preko dvadeset godina na poslovima razvoja IT rjeenja iobrade podataka, zadovoljstvo desetina velikih organizacija sa hiljadama zaposlenika su najbolja garancija kvaliteta ipouzdanosti onoga to Ocean radi.

kOnTakTirajTe
Ocean d.o.o.
Tepavevi Branislav

> 033 570 290 > brane@ocean.ba > www.ocean.ba

Preduzee Oracle nije odgovorno za ponude, proizvode ili usluge partnera i odrie se svake odgovornosti vezane za ponude, proizvode ili usluge partnera.

ARHIVIRAJTE DA BISTE PODRALI RAZVOJ PREDUZEA.

Veoma je dobro pojednostaviti poslovne procese i dovesti upravljanje sadrajem u red, ali ako nemate adekvatne mehanizme arhiviranja i vraanja podataka, tada se jo uvijek izlaete neprihvatljivom poslovnom riziku. Ako ne moete da oporavite oteenu bazu podataka, tada gubite prihode, kljune podatke o korisnicima i nancijske podatke, a posljedice mogu biti zaista katastrofalne po vae poslovanje. Potrebno Vam je rjeenje za arhiviranje i vraanje podataka na koje se moete osloniti i koje prua obilje opcija za postizanje agilnosti i eksibilnosti, uz istovremeno smanjenje izdataka i rizika. Rjeenje Oracle Sun Storage 7000 Unied Storage Systems for Database Backup

and Recovery predstavlja savren izbor. Zahvaljujui revolucionarnom korisnikom interfejsu, moete smanjiti vrijeme administracije za do 50%. Ovo rjeenje moe da podri vie baza podataka i dovoljno je eksibilno da bi moglo da se prilagodi promjenama kapaciteta i zahtjevima u pogledu radnog uinka. Mogunosti prediktivnog samooporavka poveavaju dostupnost sistema zahvaljujui automatskoj dijagnostici, izolovanju i oporavku od greaka. Administratorima su osigurani alati za brzu i intuitivnu dijagnostiku problema u vezi sa radnim uinkom, za planiranje kapaciteta i otklanjanje greaka pri arhiviranju i oporavku. Brzo se i lako instalira bez potrebe za posebnim kongurisanjem i

obuavanjem administratora. Utedite novac koristei funkcije za poveanje produktivnosti Pojednostavite instaliranje, administraciju i upravljanje Smanjite vrijeme administracije za do 50% Odrite kontrolu povremenim praenjem skladinog kapaciteta Smanjite potronju elektrine energije za 80% Smanjite zauzee prostora za do 70% Smanjite poslovni rizik koristei mogunosti automatske dijagnostike i samooporavka Koristei rjeenje Oracle Sun Storage 7000 Unied Storage Systems Solution for Database Backup and Recovery moete smanjiti ukupnu cijenu vlasnitva, poveati radni uinak i potaknuti razvoj preduzea. Sistemi Oracle Sun Storage 7000 Unied Storage Systems su dostupni u tri razliite konguracije: 7110, 7310 i 7410, sa rasponom kapaciteta od 10 do 288 TB, ime osiguravaju prostor za razvoj Vaeg preduzea. Za vie informacija o rjeenjima Oracle Sun Storage idite na oracle.com/storage.
AMD, Opteron, AMD logotip i AMD Opteron logotip su igovi ili registrovani igovi preduzea Advanced Micro Devices. Intel i Intel Xeon su igovi ili registrovani igovi korporacije Intel. Svi SPARC igovi se koriste pod licencom i predstavljaju igove ili registrovane igove preduzea SPARC International, Inc. UNIX je registrovani ig licenciran putem preduzea X/Open Company, Ltd.

PRIDRUITE SE DEBATI NA LOKACIJI LINKEDIN

ORACLE TEST ZA SAMOOCJENJIVANJE

KONTAKTIRAJTE ORACLE

Pridruite se sebi slinim profesionalcima u LinkedIn grupi Business Technology Forum > oracle.com/goto/business-technology

Da li je Va poslovni sadraj u redu? Provjerite > oracle.com/goto/test-your-IT/uk

> 033 / 958 962 > fatima.ovcina@oracle.com > oracle.com/global/ba/smb

Copyright 2011, Oracle i/ili njene podrunice. Sva prava zadrana. Oracle i Java su registrovani igovi preduzea Oracle i/ili njenih podrunica. Ostali nazivi mogu biti igovi njihovih odnosnih vlasnika. Ovaj dokument je samo informativnog karaktera i njegov sadraj je podloan promjeni bez prethodne najave. Ne garantuje se besprijekornost ovog dokumenta, niti je on pokriven bilo kakvim drugim garancijama ili uslovima, bilo usmenim bilo zakonski podrazumijevanim, ukljuujui tu i podrazumijevane garancije i spremnost za prodaju ili podobnost za odreenu namjenu. Izriito odbacujemo bilo kakvu odgovornost u vezi sa ovim dokumentom; njime se ni direktno ni indirektno ne stvaraju nikakve ugovorne obaveze. Ovaj dokument se ne smije umnoavati niti prenositi ni u kom obliku i ni na koji nain, elektronski ili mehaniki, i ni za kakvu namjenu, bez nae prethodne pisane dozvole.