LUCIAN BOIA s-a nscut la 1 februarie 1944 n Bucureti. Carier universitar ncepn in 19!

" la #acultatea e Ist$rie a Universit%ii in Bucureti& pr$fes$r titular n 199'. (ecretar )eneral *19+'-19+,- i vicepree inte *19+,-199'- al C$.isiei Interna%i$nale e Ist$rie a Ist$ri$)rafiei. /irect$r f$n at$r *199,-- al Centrului e Ist$rie a I.a)inarului. Bibli$)rafie selectiv0 Eugen Brote (1850-1912), Litera1 Bucureti1 19"4& Relationships between Romanians, C e!hs an" #lo$a%s (18&8-191&), 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19""& 'as (ahrhun"ert "er )arsianer *n c$lab$rare cu 3el)a Abret-1 3e4ne1 5iinc6en1 19+4& *+E,ploration imaginaire "e l+espa!e, La /ec$uverte1 7aris1 19+"& *a -in "u mon"e. /ne histoire sans0in, La /ec$uverte1 7aris1 19+9 *e i%ie 8ap$ne91 199:& #0ir1itul lumii. 2 istorie 03r3 s04r1it, 3u.anitas1 Bucureti1 1999-& *a )5thologie s!ienti0i6ue "u !ommunisme, 7ara i).e1 Caen-Orleans1 199,& e i%ia a Ii-a1 Les Belles Lettres1 7aris1 :''' ()itologia 1tiin7i0i!3 a !omunismului, 3u.anitas1 Bucureti1 1999-& Entre l+8nge et la Bete. *e m5the "e l+9omme "i00erent "e :8nti6uite 3 nos;ours, 7i$n1 7aris1 199; *e i%ie spani$l1 199"-& <storie 1i mit 4n !on1tiin7a rom=neas!3, 3u.anitas1 Bucureti1 199"& 0o!ul !u tre!utul. <storia 4ntre a"e$3r 1i 0i!7iune, 3u.anitas1 Bucureti1 199+& >our une histoire "e l+imaginaire, Les Belles Lettres1 7aris1 199+& >our $i$re "eu, !ents ans. Essai sur le m5the "e la longe$ite, In 7ress1 7aris1 199+ ()itul longe$it37ii? Cum s3 tr3im 200 "e ani, 3u.anitas1 Bucureti1 1999-& 'ou3 se!ole "e mitologie na7ional3, 3u.anitas1 Bucureti1 1999. <$lu.e aprute sub irec%ia sa0 @reat 9istorians 0rom 8nti6uit5 to 1800? 8n <nternational 'i!tionar5 i @reat 9istorians o0the )o"ern 8ge? 8n <nternational 'i!tionar5, =reen>$$ 7ress1 Ne> ?$r@-Aestp$rt-L$n ra1 19+9 i 1991& )iturile !omunismului rom=nes!, Ne.ira1 Bucureti1 199+. ^

LUCIAN BOIA

Ist$rie si .it
in

c$ntiin%a r$.Bneasc
E"i7ia a <i-a

3U5ANICA(
BUCUD2ECI

30

&S?
C$perta c$lec%iei /ON2 (CAN

-^

IIILIOTECA JUC i EANA" OCTAVIAN GOGA" CLUJ

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale

BOIA, LUCIAN Istorie i mit n contiina romneasc/ Lucian B$ia F 2 . a :-a& Bucureti1 3u.anitas1 :'''. ,+4 p.& 1+ c.. *C$p 3Bibli$)r. In eG. I(BN 9",-;'-'';;-; 94(498) H 3U5ANICA(1 199"

IDI
I(BN 9",-;'-'';;-;

+1++:1(

/up trei ani

<ntro"u!ere la e"i7ia a /-a 7O<2(C2A UN2I CJDKI

/$ar aceast n$u intr$ ucere e$sebete a $ua e i%ie e cea inti. Ar fi f$st .ulte e a u)at1 i p$ate e .$ ificat sau e nuan%at. 5-a. )n it ns c teGtul trebuie s r.n aa cu. a f$st1 aa cu. a. n%eles s-1 alctuiesc cu trei ani n ur.. Cu att .ai .ult cu ct cartea a evenit apr$ape clasic& si.t c n bun .sur nu-.i .ai apar%ine. C$nte9 aa ar pe intr$ ucere pentru a spune ce .ai a. e spus1 cu privire la carte1 la ist$ria ei i la c$ntr$versele ist$ric$-culturale pe care le-a suscitat. 2ra. c$nvins1 scriin -$1 c . eGpun la nenu.rate atacuri. Le si.%ise. )ustul pu%in .ai nainte1 cn publicase.1 .preun cu stu en%ii .ei1 la 2 itura Universit%ii in Bucureti *ntr-un tira8 li.itat-1 v$lu.ul )ituri istori!e rom=ne1ti? 2.isiunea .ilitar 7r$ 7atria * isprut ntre ti.p.i-a fcut atunci cinstea unui a evrat f$ilet$n1 trans.is la $ $r e vrf pe pr$)ra.ul na%i$nal e televi9iune0 .ilitari i civili s-au ntrecut n a spune espre .ine *n absen%a .ea- lucruri nu intre cele .ai a)reabile. L$vea.1 se pare1 n ba9ele i e$l$)iei na%i$nale i ale i entit%ii r$.Bneti *prin relativi9area unei ist$rii care1 evi ent1 nu putea fi ect una sin)ur1 i anu.e aceea pe care $ LtiauM acu9at$rii .ei-. Nu ar .ai fi f$st ect un pas F i nu prea .are F pn la tr area e patrie. 5ilitarii se c$nstituiau n instan% ist$ri$)rafic0 ce putea fi .ai )rit$r att pentru starea c$nfu9 a e.$cra%iei r$.Bneti ct i pentru ispre%ul pr$fesi$nalis.uluiN Unele )a9ete .-au tratat n ter.eni si.ilari. (tu en%ii au avut i ei parte e neca9uri cu c%iva pr$fes$ri *nu c6iar spre lau a cel$r in ur.-. 5
i

\ A. c$nstatat atunci ce nsea.n s te tre9eti sin)ur ntr-$ ase.enea situa%ie *$ sin)urtate pe care1 recun$sc1 eu nsu.i $ cultivase.-. A versarii snt1 e re)ul1 .ai pr$.p%i ect sus%int$rii. #apt este c ni.eni nu .i-a srit atunci n a8ut$r. 5rturisesc c nici eu nu . ateptase. la un ase.enea tapa8. Ur.rise. %eluri pur pr$fesi$nale1 i nici ecu. $ publicitate ieftin sau scan ali9area $piniei publice. 5-a. aut$surprins n fla)rant elict e naivitate0 ar fi trebuit s tiu *asta era n f$n te9a pe care $ sus%inea.O- c ist$ria nu are cu. s se i9$le9e e s$cietate1 e i e$l$)ii i e p$litic. Cu att .ai bine0 .i s-a $ferit $ca9ia s verific1 prin pr$prie eGperien%1 )ra ul nalt e sensibilitate s$cial la ist$rie. <ia%a re9erv surpri9e. Una intre cele .ai neateptate F pentru .ine F s-a $ve it eGcep%i$nala pri.ire e care

s-a bucurat cartea1 n at up apari%ia ei n .ai 199". A evenit subiect pre ilect e iscu%ie n .e iile intelectuale. Au el$)iat-$ nu.e e pri. .ri.e ale culturii r$.Bneti. (e ve e c rspun ea unui $ri9$nt e ateptare. Ceva nu era n re)ul cu ist$ria nv%at )enera%ii e-a rnul. /ar ce anu.eN i revenea1 firete1 unui ist$ric s i entifice capcanele i e$l$)ice ale rec$nstituirii trecutului. <$rbin espre ist$rie1 $a.enii v$rbesc espre pre9ent1 espre ei nii. Cartea %intea pn la ur. c6iar .ai eparte ect .i fusese inten%ia. Nu $ar ist$ria era n iscu%ie1 ci cultura r$.Bneasc n ansa.blu i c$ntiin%a e sine a r$.Bnil$r. /intre nu.er$asele recen9ii1 care nu ncetau s sc$at n evi en% n$utatea i necesitatea e.ersului1 .-a i.presi$nat artic$lul publicat e 5ircea l$r)ulescu n revista 'ilema *nu.rul in 1;-:1 au)ust 199"-1 sub titlul Ln sfritOM. Criticul repeta insistent aceste v$rbe0 Ln sfritM. Ln sfrit F sublinia el F a aprut cel inti eGa.en critic ra ical i siste.atic al culturii r$.Bne e ast9iM. 5ai pu%in entu9iati s-au artat ist$ricii *cu unele eGcep%ii1 n e$sebi printre cei tineri-. Lesne e n%eles0 perspectiva relativist a ist$riei1 a unei ist$rii inevitabil privit in pre9ent i n i.p$sibilitate e a se esprin e e .eiul s$cial i cultural care $ pr$ uce1 nu este e natur s-i ! ncnte pe pr$fesi$niti0 l$r le place sa crea ntr-$ ist$rie tiin%ific i $biectiv *8ustificn u-i astfel pr$priul statut pr$fesi$nal-. D.ne $ar s se .ai eGplice cu. aceast ist$rie tiin%ific i $biectiv este .ereu altfel. Nu eu a. relativi9at ist$riaO Aa este ea& n ce . privete1 nu fac ect s-$ c$nstat. Curi$9itatea cea .are a f$st ns absen%a apr$ape t$tal a atacuril$r *att e frecvente cu pu%in ti.p nainte-. Cartea a beneficiat F nu tiu ac ntru t$tul n avanta8ul ei F e f$arte .ulte lau e i prea pu%in e $ c$ntr$vers pe .sur. <$ci $stile s-au au9it ti.i i i9$lat1 p$ate i n c$nteGtul unei replieri strate)ice )enerale n ur.a ale)eril$r in n$ie.brie 199!1 care au n eprtat na%i$nalis.ul a)resiv e pr)6iile puterii pe care le e%inuse pn atunci. <a veni $are $ replic F ntr9iat F up ale)erile in anul :'''N O ase.enea p$liti9are este ns ulti.ul lucru pe care l $resc& a. scris $ carte $nest espre ist$rie1 nu $ carte parti9an sau e c$n8unctur. (uccesul e critic s-a .pletit cu un succes e public. 7atru tira8e succesive i 9 ''' e eGe.plare epui9ate n $i ani *cifr c$nsi erabil pe pia%a cr%ii n D$.Bnia- $ve esc c <storie 1i mit??? i-a fcut intrarea n Lc$ntiin%a r$.BneascM. 5 bucur cariera cr%ii& r.ne s . $binuiesc * ar nu cre c v$i reui- cu ine ita calitate e Lpers$an publicM pe care nu .i-a. $rit-$ i nu .i-$ $resc. Acest$r reticen%e li se at$rea9 i rarele .ele apari%ii la televi9iune. Ce bine ar fi ac s-ar putea espr%i cartea e aut$rO
/25ICIPAD2N

Nu .ie .i revine s aprecie9 n ce .sur <storie 1i mit??? a avut un r$l eclanat$r. .i place s cre c nu a. scris e)eaba i c cel pu%in unele intre n$ile ab$r ri ist$ric$-culturale ale ulti.il$r $i-trei ani i se at$rea9 irect sau in irect. A. pus p$ate capt unei stri e in$cen% i a. ri icat ntrebri care nu .ai p$t fi $c$lite. Ur.resc cu interes i a esea cu .irare cariera cuvntului mit, rare$ri r$stit nainte e 199"1 care1 e pe c$-

7 perta cr%ii .ele1 a a8uns repe e la .$ 1 cu ten in%a unei a evrate infla%ii i a unei pr$nun%ate lipse e scrupule n utili9area lui. /e.iti9at$rii snt n plin activitate& li se $pun1 nu .ai pu%in activi i ve6e.en%i1 sus%int$rii .it$l$)iei na%i$nale1 n vi9iunea cr$ra .iturile eGpri. esen%a n$astr r$.Bneasc1 rept care nu ave. v$ie s ne atin)e. e ele. Interesant aceast n$u linie e aprare. 5ai snt1 esi)ur1 i sus%int$ri intransi)en%i ai unei ist$ri$)rafii r$.Bneti fr pri6an1 un e t$tul e a evrat i ni.ic .itificat. (piritele .ai subtile nu c$ntest ns eGisten%a unei $9e e .it$l$)ie. (pun $ar att0 c nu este bine s $ e.$l.O Atitu ine care e8a nu .ai este tiin%ific1 ci apr$ape .istic. L<nt$area e .ituri F scrie $ aut$ritate cultural ca 2u)en (i.i$n1 pree inte al Aca e.iei D$.Bne F este $ ac%iune pri.e8 i$as pentru c .iturile fac parte in i entitatea cultural a na%iunii.M1 ( n%ele)e. c n-ave. nev$ie e ist$rici inteli)en%i *Lpatri$tis.ulM fiin suficient-N 7entru ca lucrurile s se ncurce e-a binelea se alunec u$r e la L.itificareM la L.istificareM1 i invers. 2u)en (i.i$n .i re9u. ar)u.enta%ia ntr-un spirit pe care nu .i-1 recun$sc0 L7e scurt1 ist$ria r$.Bnil$r ar fi f$st abu9iv .iti9at i1 prin .iti9are1 .istificat. 2 ca9ul e a $ e.istifica i e a $ 8u eca cu luci itate...M ( face. t$tui istinc%ia ntre cuvinte i c$ncepte. 5istificarea este un pr$ce eu )r$s$lan *c6iar ac nu lipsit e eficien%-1 care nu are ni.ic e a face cu substan%a subtil a .ituril$r. 5istificarea nsea.n .inciun1 nelt$rie1 e9inf$r.are v$it1 iar .itul este cu t$tul altceva1 efinin sau ilustrn $ .are cre in% care i ani. pe $a.eni. (e p$ate1 esi)ur1 .istifica pe f$n ul un$r anu.e .ituri *pr$fitn u-se e ceea ce $a.enil$r le place s crea 1 e pre8u ec%ile1 e speran%ele i e ilu9iile l$r-1 ar c$nfu9ia nu este per.is. 2u unul1 n $rice ca91 nu-.i pier vre.ea 1 2u)en (i.i$n1 L5it1 .iti9are si e.iti9areM1 n Curentul, :: iulie 1999. 8 vnn .inciuni1 ncerc s esluesc .arile ten in%e .itice1 inerente sufletului u.an i c$ntiin%ei c$.unit%il$r. Ni.eni intre cei care au scris n ulti.ii ani espre .ituri1 e.itificri i e.istificri nu .i-a cerut prerea *i nici nu era ca9ul s $ fac-. Nu snt i nu aspir s fiu ef e sc$al. (nt resp$nsabil eGclusiv pentru scrisul .eu i i eile .ele. Aa nct1 si.t nev$ia s fac cel pu%in $u preci9ri. 5ai nti1 a aptarea1 ef$r.area i .itificarea ist$riei se nscriu ntr-$ tip$l$)ie universal. (-a putut cre e c a fi i entificat-$ anu.e la r$.BniO /rept care unii s-au .niat f$arte *cu. p$t fi r$.Bnii trata%i cu $ ase.enea lips e respectO-1 iar al%ii s-au bucurat *bine c1 n sfrit1 li se arat r$.Bnil$r )reelile fcute i ru.ul cel rept-. Ar trebui i unii i al%ii s se ntriste9e i s se bucure .ai pu%in. Nu $ar r$.Bnii tratea9 astfel ist$ria1 ci t$at lu.ea. /e aceea1 pentru a evita $rice c$nfu9ie i a uce )n ul pn la capt1 pn la .aGi.a )enerali9are1 a. publicat1 un an up <storie 1i mit???, eseul (o!ul !u tre!utul? <storia 4ntre a"e$3r 1i 0i!7iune? Cele $u cr%i ar cti)a citite .preun1 p$ate c6iar n $r inea invers a apari%iei l$r. In al $ilea rn 1 nu-.i a.intesc s fi f$l$sit c$nceptul

e e.itificare. <reau s fiu bine n%eles0 nu a. p$rnit un r9b$i .p$triva .ituril$r. 5 $cup e .ult vre.e e i.a)inar *i nu nu.ai1 i nici n pri.ul rn 1 e i.a)inarul ist$riei r$.Bneti-1 i tiu prea bine c nu se p$ate tri n afara i.a)inarului i a .it$l$)iei. /e aceea1 $.ul este $. i nu este ani.al sau r$b$t. Nu a. pr$pus nici un .$.ent anularea .ituril$r1 ci pur i si.plu interpretarea l$r ist$ric. Etiu c nu se p$ate tri fr .ituri1 ar nici eu1 ca ist$ric1 nu-.i 8ustific eGisten%a fr s ncerc s le n%ele). (e va spune c un .it interpretat se fisurea91 se nruie. Aa $ fi1 ar atunci ce ar trebui s fac0 s nu .ai interprete9N nc $ at1 vre. $ ist$rie inteli)ent sau *. eGpri. eufe.istic- neinteli)entN Ei c6iar nu snte. capabili s privi. n acelai ti.p in $u un)6iuri1 i Lp$eticM i ra%i$nalN Crebuie s sacrific. inteli)en%a nu.ai pentru a salva p$e9iaN Nu le pute. salva pe a.n $uN 9 ntr-un artic$l intitulat LO 8ucrie la .$ 0 e.iti9areaM:1 criticul AleG. Etefnescu face un rec6i9it$riu cercetrii ra%i$nale a .ituril$r1 punn 1 se n%ele)e1 tentativele e.iti9at$are sub se.nul .et$ ei .ele *LIst$ricul Lucian B$ia a $bn it rapi n$t$rietate supurBn unei anali9e luci e1 use pn la cinis.1 .ituri ale ist$rieiM-- Ar)u.entul este c nu le pute. rpi $a.enil$r ilu9iile. l n e.n s se liniteasc0 ni.eni nu va reui vre$ at s le rpeasc $a.enil$r ilu9iileO Ei ra)$stea este ilu9ie1 eGplic AleG. Etefnescu1 e ce s nu $ accept. ca atareN #irete c $ accept. F i nc cu.O F ar cre e aut$rul artic$lului c partea fi9i$l$)ic i psi6$l$)ic a atrac%iei intre seGe ar trebui i)n$ratN Dupte pa)inile in .anualul e anat$.ieN Aruncate la c$ cr%ile lui #reu N La fel ar sta lucrurile1 up AleG. Etefnescu1 i cu Lunitatea .ilenarM a r$.Bnil$r0 c6iar ac nu a eGistat n fapt1 ea eGist pentru n$i1 i e e a8uns. Ei atunci ce s fac ist$ricii0 s .int cu bun tiin%1 nu.ai ca s nu-i tre9easc pe r$.Bni in visul l$r fru.$sN Nu .prtesc int$leran%a e.iti9at$ril$r fa% e .ituri1 ar nu n%ele) nici int$leran%a anti e.iti9at$ril$r fa% e un e.ers tiin%ific cu t$tul firesc.
25IN2(CU

(piritele s-au ncins1 pn la incan escen%1 n 8urul lui 2.inescu. ntr-a evr1 nici unul intre .iturile r$.Bneti nu epete ncrctura e.$%i$nal a .itului e.inescian. 7$etul na%i$nalQnu este perceput $ar ca p$et e val$are ine)alabil *ceea ce e8a nsea.n en$r.-1 ci ca si.b$l al na%iunii r$.Bne1 eGpresie c$ncentrat1 supre.1 a r$.Bnis.ului. Nu are r$st s .ai spun *sau t$tui areN- c nu aa a f$st v9ut n ti.pul vie%ii lui i p$ate nu va .ai fi v9ut aa la un .$.ent at. 5itul a f$st crea%ia .$.entului 19'' i1 ca $rice .it1 a pr$ce at la $ transfi)urare1 care p$ate sau nu s .ai c$respun sensibilit%ii e a9i $ri e .ine. In 8urul lui 2.inescu se esf$ar un 8$c ca. pueril i cu si)uran% ne rept. Unii i caut t$t felul e cusururi1 in: Rom=nia *iterar3, :1-:" $ct$.brie1 199+. 1'
telectuale i c6iar fi9ice1 n ti.p ce al%ii nu accept s c$b$are nici cu $ treapt in nl%i.ea .itului i v$r s ne c$nvin) c n-ave. v$ie s ne espr%i. e 2.inescu. , 5i-a. eGpri.at punctul e ve ere ntr-un interviu ac$rat revistei #u"-Est *nr. 1-:R1999- in C6iinu& p$ate nu este inutil s repr$ uc pasa8ul respectiv0 Ln ce-1 privete pe 2.inescu1 aici snt $u aspecte. 2ste

p$etul 2.inescu i 2.inescu-i e$l$)ul. 5ul%i intre cei care se rev$lt e QatacurileS .p$triva lui 2.inescu nu snt a .irat$ri ai p$e9iei1 ci ai i e$l$)iei sale. O i e$l$)ie aut$6t$nist i Gen$f$b. /e fapt1 2.inescu nu are nici $ vin. 2l nu a f$st pr$priu-9is un i e$l$). Avea reptul s aib $rice i ei1 care trebuie rap$rtate $ricu. la c$nteGtul cultural i p$litic al ep$cii sale1 nu )l$rificate sau c$n a.nate in perspectiva sfritului n$stru e sec$l. Ca i e$l$)1 2.inescu a f$st L esc$peritM e valul na%i$nalist e up 19''. Iar acu. este pr$.$vat t$t e na%i$naliti. 2ste $ .anipulare0 aa a spus p$etul na%i$nal1 nsea.n c acesta este a evrul abs$lut1 trebuie s ne nc6in. cu t$%ii. 7e e alt parte1 este p$e9ia lui 2.inescu1 care nu are nev$ie e i e$l$)ie pentru a fi a .irat. D.ne ns e v9ut ce va a uce viit$rul. 2u snt un .are a .irat$r al lui 2.inescu1 2.inescu-p$etul1 nu i e$l$)ul. Cre c i si.t p$e9ia1 i tiu $ .ul%i.e e versuri pe inafar. 5 ntreb ns une$ri ac nu repre9int ulti.a )enera%ie care l .ai )ust ntr-a evr pe 2.inescu. =usturile ev$luea9. In 9iua cn tinerii nu-1 v$r .ai recita sub clar e lun *p$ate c e8a nu-1 .ai recit-1 2.inescu va r.ne un .are nu.e n ist$ria literaturii r$.Bne1 ar nu va .ai fi printre n$i. 2 stupi s spune. c nu are v$ie s fie aa. <a fi cu. va fi. In .$ para $Gal1 s-ar putea ca 2.inescu-i e$l$)ul s re9iste .ai bine n ti.p ect 2.inescu-p$etul& se v$r )si .ereu na%i$naliti care s-1 f$l$seasc rept stin ar .M , 7entru e.iti9area p$etului1 ve9i f$arte c$ntr$versatul nu.r L2.inescuM in 'ilema, :" februarie-; .artie 199+1 iar pentru sus%inerea .itului1 anc6eta in Caiete !riti!e, nr. ;-+R199+ *sub titlul L2.inescu F un .$ el epitNM11 ANII INC2DB2LICI EI CO5UNI(5UL

Centa%ia e a ve ea lucrurile n alb-ne)ru nu este $ nclinare specific r$.Bneasc. =enul acesta e p$lari9are apar%ine i.a)inarului n )enere. /ar cu ct $ s$cietate este .ai c$nflictual F ca9ul s$ciet%ii r$.Bneti e ast9i F cu att s$lu%iile eGtre.e1 lipsite e nuan%e1 risc s fie .ai pre9ente. 7eri$a a interbelic i anii c$.unis.ului F aaar ist$ria recent1 n rap$rt cu care interesele i $p%iunile i e$l$)ice se .anifest ne.i8l$cit F beneficia9 in plin e ase.enea aprecieri c$ntra ict$rii1 c$nstituin u-se n .$ ele .it$l$)ice $bsesiv inv$cate. /iscu%ia este nesfrit cu privire la anii intre cele $u r9b$aie .$n iale.4 <rsta e aur a D$.Bniei1 a culturii r$.Bneti1 a e.$cra%iei r$.BnetiN (au1 i.p$triv1 $ s$cietate care1 inc$l$ e fa%a 1 ascun e $ seri$as r.nere n ur. i t$t felul e erive n rap$rt cu principiile e.$craticeN Tu ec%ile $puse snt repte i ne repte n acelai ti.p. D$.Bnia e atunci a f$st D$.Bnia e arunci. Lu.ea e atunci F pretutin eni F nu .ai este lu.ea e ast9i. D$.Bnia interbelic F cu t$ate cele bune i rele ale ei F nu .ai p$ate fi un .$ el util. /ar i criticile eGcesiv e severe epesc .sura. 2le efinesc $p%iuni pre9ente1 pctuiesc t$c.ai prin lipsa si.%ului ist$ric. /eficitul e e.$cra%ie1 na%i$nalis.ul sau antise.itis.ul caracteri9ea9 ep$ca n )enere1 nu n particular D$.Bnia1 i nu este ec6itabil s 8u ec. ase.enea isfunc%i$nalit%i sau atitu ini eGclusiv n rap$rt cu n$r.ele actuale *i ele .ai curn i eale ect efective-. D$.Bnia in ep$c era $ s$cietate c$ntra ict$rie0 pe e $ parte1 $ elit e factur eur$pean * ei nu c$.plet lipsit e pre8u ec%i i refleGe aut$6t$nei un ca ru institu%i$nal i cultural .$ ern1 pe e alt parte1

$ inc$ntestabil ntr9iere ist$ric n straturile pr$fun e ale %rii1 n ciu a unui rit. relativ sus%inut e .$ erni9are *pr$cent f$arte ri icat al p$pula%iei rurale1 pr$cent nc .are e 4 Un interesant $sar pe aceast te. *L<rsta e aur intre cele $u r9b$aieM-R n 'ilema, :" n$ie.brie-, ece.brie 199+. 1:
analfabe%i1 c$.p$rta.ent e.$)rafic tra i%i$nal0 natalitate .are1 .$rtalitate .are1 inclusiv pri.ul l$c n 2ur$pa n privin%a .$rtalit%ii infantile-.; Acest Lpri.itivis.M al D$.Bniei pr$fun e a 8ustificat i per.is evierile aut$ritare& a f$st i ba9a pe care s-a c$nstruit c$.unis.ul r$.Bnesc1 e un e i abera%iile supli.entare ale acestuia * ispari%ia apr$ape c$.plet a unei elite prea sub%iri1 a tra i%iei culturale i p$litice1 a unui .$ e via%1 e9r cinarea i .anipularea un$r .ase e9$rientate...-. /in t$ate aceste c$ntra ic%ii ale vre.ii1 ca i in ale n$astre1 ale cel$r care privi. spre ea1 nu p$t re9ulta ect i.a)ini .ultiple i c$ntra ict$rii. La fel i cu privire la c$.unis.. C$n a.nare fr apel e pe $ parte1 ar i tentative e reabilitare1 ac nu )l$bal * e.$cra%ia fiin 1 .car n v$rbe1 acceptat e t$at lu.ea1 iar c$.unis.ul1 ca siste.1 repu iat-1 cel pu%in se).en%ial1 p$trivit principiului c Lnu t$tul a f$st ruM * ac a. a una ns t$ate se).entele LreabilitateM e unii sau e al%ii F e la cultur pn la in ustrie sau la p$litica interna%i$nal F ar re9ulta c a f$st .ai curn bine ect ru1 i atunci ne-a. putea ntreba e ce1 t$tui1 a c9ut c$.unis.ul-. Ar fi $ ilu9ie s ne nc6ipui. c .a8$ritatea r$.Bnil$r s-ar fi ri icat n 19+9 .p$triva c$.unis.ului ca siste. * in .$tive e $r in fil$9$fic1 cu. s-ar spune-. 2i s-au ri icat .p$triva c$nsecin%el$r c$.unis.ului1 refu9n s .ai sup$rte cu.plita e)ra are a c$n i%iil$r e via%. Ast9i t$t ei nu .ai snt ispui s accepte srcia e ra)ul e.$cra%iei. 7$trivit s$n a8el$r e $pinie1 cel pu%in 8u.tate intre r$.Bni c$nsi er c triau .ai bine nainte e 19+9. N$stal)ie ali.entat nu nu.ai e srcie1 ar i e ina aptarea la $ s$cietatea esc6is * $va c $ ntlni. i n partea rsritean a =er.aniei1 care nu.ai srac nu este-. Un e.ers intelectual c$rect trebuie s fac is$cierea ntre $ 8u ecat ist$ric i .$ral asupra c$.u; Aceste trsturi puternic tra i%i$nale ale unei s$ciet%i nc insuficient an)renat n .$ ernitate snt ilustrate prin nu.er$asele statistici )rupate n capit$lul L7$pula%ia D$.BnieiM in En!i!lope"ia Rom=niei, v$i. I1 Bucureti1 19,+1 pp. 1,4-1!'. 1,

nis.ului i aprecierea atitu inii $a.enil$r fa% e c$.unis.. Una este s a8un)e. la c$nclu9ia c a f$st un siste. 1 i.$ral i p)ubit$r1 i alta este sU c$nsi er. c t$%i r$.a- 7? nii ar fi 8u ecat aa. A eGistat $ reVisten% antic$.unist0 unii & 0 $ .ini.ali9ea9 sau c6iar $ c$ntest1 al%ii1 i.p$triv1 $ val$ri9ea9 peste p$n erea ei %-eal. A eGistat1 c6iar fr A,A re9isten% esc6is1 i $ nea erare e $r in intelectual i #& in ivi ual la c$.unis.. LDe9isten%a r$.BneascM este un .WX 8 capit$l care i are partea lui e a evr1 ar si e .it$l$)ie. B In )enere1 Lre9isten%eleM snt a.plificate n i.a)inar. Aa W au pr$ce at i $cci entalii1 rec$nstituin u-i Lre9isten%a * antifascistM. n fapt1 n $rice s$cietate1 cei care re9ist repre9int $ .in$ritate fa% e cei care ce ea91 se ac$.$ea9 sau c6iar pr$fit. D$.Bnii care au intrat n securitate snt cu si)uran% .ai nu.er$i ect r$.Bnii care au re9istat n .un%i. Centa%ia .it$l$)ic se ntreve e i atunci cn este ev$cat Lre9isten%a prin culturM1 un subiect ra) intelectualului r$.Bn. Ar fi ne rept s spune. c scriit$rii1 e pil 1 n-ar fi fcut1 cu t$%ii1 ect s serveasc1 $cil1 7uterea. /ar1

pe e alt parte1 ei i-au publicat t$tui teGtele1 n c$n i%iile cen9urii. Nu a eGistat n D$.Bnia $ pr$ uc%ie e it$rial clan estin. (criit$rul ncerca s .ear) pn la ulti.a li.it per.is1 iar citit$rul era n e.nat s citeasc printre rn uri1 s-i i.a)ine9e .esa8ul ner$stit ar su)erat. A f$st un 8$c ntre scriit$ri i aut$ritate0 cine pclete pe cineN #iecare a acceptat unele c$ncesii n fav$area celuilalt. De9ultatul0 un .esa8 c$nfu9. Cine a pclit pe cineN Un eGe.plu1 bine cun$scut0 nici $ pr$ uc%ie literar nu s-a bucurat e fai.a r$.anului lui 5arin 7re a1 Cel mai iubit "intre p3m4nteni *19+'-. 2ra $ critic F aspr1 up n$r.ele ep$cii F a anil$r W;'. O critic1 ns1 a abu9uril$r *i nu a tutur$r1 i nu a cel$r .ai )rave-1 nu a siste.ului. Ei Ceauescu se is$ciase e ase.enea abu9uri pentru a-i efini pr$priul Lc$.unis. e $.enieM n $p$9i%ie cu anii su.bri ai re)i.ului /e8. 7re a .er)ea ceva .ai eparte ect Ceauescu1 ar nu cu .ult .ai eparte1 strict pn la li.ita inc$l$ e care nu se putea .er)e. Ar fi putut .er)e 14
.ai eparte i tipri un teGt clan estin. Nu a fcut-$. Nici al%ii n-au fcut-$. Ast9i1 r$.anul se citete cu un senti.ent e 8en. D$.Bnii nu au un ($l8eni%n1 nu au un 3avel. A eGistat ns i $ a erare1 c6iar .asiv. (-a petrecut prin c$.unis. $ rsturnare s$cial1 care i-a e9avanta8at pe unii1 ar i1 invers1 i-a avanta8at pe al%ii. Unii au f$st a%i afar in case i in slu8be& al%ii le-au luat l$cul. 2lita r$.Bneasc e ast9i1 cu pu%inele eGcep%ii ale un$r supravie%uit$ri1 este crea%ia c$.unis.ului. 5ul%i intre .e.brii si1 c6iar ac nu $ .rturisesc1 sau $ .rturisesc $ar pe 8u.tate sau pe $c$lite *iar1 n plus1 ca alibi1 sau ca pr$ceeu e le)iti.are1 nu se sfiesc s inv$ce peri$a a interbelic1 i entificn u-se n i.a)inar cu $ cu t$tul alt elit-1 tiu prea bine c fr c$.unis. nu ar fi f$st ce snt. Ei c6iar cei afla%i .ai 8$s1 %ranii e pil 1 eplasa%i la $rae i instala%i n cartierele e bl$curi1 receptea9 aceast sc6i.bare e c$n i%ie ca $ pr$.$vare s$cial. Un artic$l al lui /aniel Barbu! a strnit $ vie iscu%ie1 inclusiv pr$teste ve6e.ente1 at$rit afir.a%iei c beneficiarii c$.unis.ului ar fi f$st .ai nu.er$i ect victi.ele lui0 L7$n erea cel$r pentru care re)i.ul t$talitar a repre9entat $ per.anent a.enin%are1 $ p$var1 un peric$l i.e iat sau virtual se situea9 ntre .ini.u. 4Y i .aGi.u. +Y1 n vre.e ce pr$centul acel$ra pentru care c$.unis.ul a nse.nat $ sc6i.bare p$9itiv a vie%ii1 un venit stabil i n c$ntinu cretere1 un acces t$t .ai lar) la $ e uca%ie superi$ar1 $ le)tur t$t .ai strns cu (tatul1 se plasea9 pe $ pla8 cuprins ntre :'Y i "'Y.M 7r$babil c f$r.ula lui /aniel Barbu *care trebuie spus c nu face pr$pa)an c$.unist1 ci pr$pune $ eGplica%ieO- cuprin e $ $9 e eGa)erare i e i eali9are& n plus ar fi e preci9at c n iscu%ie este .ai pu%in c$ni%ia $biectiv a $a.enil$r1 ct i.a)inea pr$priei c$n i%ii1 ceea ce nu nsea.n acelai lucru * ei1 pn la ur.1 aceas! /aniel Barbu1 L/estinul c$lectiv1 servitutea inv$luntar1 nefericirea t$talitar0 trei .ituri ale c$.unis.ului r$.BnescM1 n )iturile !omunismului rom=nes! *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 Ne.ira1 Bucureti1 199+1 pp. 1";-19". 1;

ta c$ntea9O La ce bun s .ai eGplici1 pr$punn $ ist$rie virtual1 c i fr c$.unis. D$.Bnia s-ar fi .$ erni9at1 i nc n c$n i%ii .ai bune1 aa cu. au fcut-$ =recia sau 7$rtu)alia1 care nu erau cu ni.ic easupra D$.Bniei n peri$a a interbelic-. n esen% ns1 cre c /aniel Barbu are reptate& $ bun parte intre r$.Bni *)reu e spus c%i- nu au .are lucru e repr$at c$.unis.ului1 avn n sc6i.b

senti.entul c i at$rea9 pr$.$varea s$cial * up cu. unii intre ei au a8uns up 19+9 s c$nsi ere c L at$rea9M e.$cra%iei $ar $ sc ere a nivelului e trai-. Nici peri$a a interbelic nici cea c$.unist nu au cu. s fie repre9entate ntr-$ i.a)ine unic i c$erent. #iecare intre n$i ave. rela%iile n$astre pers$nale cu ist$ria recent. 7ute. $ar ncerca s ne apr$pie. ct .ai .ult e a evr1 ar 8u ecata asupra a evrului nu va fi nici$ at una.
(IN/DO5UL ZO(O<O

Cri9a in Z$s$v$ i atacurile NACO asupra Iu)$slaviei au $ve it nc $ at ct e ivi9a%i snt r$.Bnii1 ct e nclina%i spre 8u ec%i eGtre.e i ct e sensibili nc1 unii intre ei1 c6iar f$arte .ul%i1 la $rice preteGt e pr$pa)an anti$cci ental. (-au ae9at1 fr re9erve1 fie e partea lui 5il$evici1 fie e partea Occi entului1 efinin u-i astfel pr$priile $p%iuni. Alt.interi1 reptatea i ne reptatea au f$st f$arte .pr%ite1 n aceast cri91 n a.bele tabere. C6iar nclinn spre $ s$lu%ie sau spre alta1 ar fi f$st .ulte re9erve e eGpri.at1 care nu prea s-au fcut au9ite. #en$.enul cel .ai caracteristic a c$nstat ns n )lisarea unei pr%i a clasei p$litice1 a presei i $piniei publice inspre Occi ent spre (erbia. 5ai nainte1 pr$centul $p%iunil$r pentru NACO i Uniunea eur$pean era printre cele .ai ri icate1 ac nu c6iar cel .ai ri icat1 in aceast parte a 2ur$pei. Apr$ape t$%i r$.Bnii au ur.rit cu sufletul la )ur tentativa euat * ar cu pr$.isiunea unei apr$piate reeGa.inri a s$licitrii r$.Bneti- e intrare a %rii n structurile atlantice0 $ a evrat $bsesie na%i$nal. Brusc1 ns1 $ at cu Z$s$v$1 NACO a pier ut cteva 9eci e pr$cente in 1! si.patiile r$.Bnil$r. In situa%ia e a $pta1 nu.er$i r$.Bni au preferat (erbia $rt$ $G1 na%i$nalist i aut$ritar Occientului e.$cratic i c$s.$p$lit. Ca nt$t eauna1 v$rbin espre altul te caracteri9e9i pe tine. (-a $ve it c pentru un .are nu.r e r$.Bni ataa.entul fa% e Occi ent nu privete val$rile $cci entale1 ci pur i si.plu b$)%ia i puterea unei lu.i la care rvni. s ne ata. in c$nsi erente e $r in .aterial. /e altfel1 ificultatea cu care le)isla%ia r$.Bneasc se a aptea9 le)isla%iei eur$pene *re9istn u-se une$ri pas cu pas1 ca n nesfrita iscu%ie asupra n$r.ali9rii statutului 8uri ic al 6$.$seGualil$r- ilustrea9 lipsa e a eren% real la .ulte intre n$r.ele Occi entului. /e8a ineficienta ec$n$.ic %ine D$.Bnia eparte e 2ur$pa0 ac la aceasta se a au) i $ stare e spirit...
([NC25 O NAKIUN21 NU O NAKIUN2 ODCO/O\J

A.estecul intre p$litic i reli)ie este $ alt trstur ar6aic r$.Bneasc *se ntlnete1 este rept1 i n =recia1 t$t %ar $rt$ $G1 i .e.br a Uniunii eur$pene-. 7entru estul e .ul%i r$.Bni se pare c nu liberalis.ul sau e.$cra%ia1 ci $ estul e va) ar insistent afir.at i e$l$)ie reli)i$as a $cupat l$cul lsat liber e i e$l$)ia c$.unist. Ceea ce nsea.n c nu s-a ieit in l$)ica unani.ist i aut$ritar. (nte. in fericire eparte e fun a.entalis.1 fiin c intr n ecua%ia p$litic$-reli)i$as i $ $9 i.p$rtant e tra i%i$nalis.1 e c$nven%i$nalis. i e e.a)$)ie p$litic. /ar cu att .ai .ult n$tele sun fals. (tu en%ii Universit%ii in Bucureti se nfrunt n 8urul unei biserici *firete $rt$ $Ge- care ar ur.a s se c$nstruiasc n incinta Universit%ii0 pr$iect sus%inut e unii1 c$ntestat e al%ii.

Cei inti i taGea9 a versarii rept atei i c$.uniti1 ceilal%i rept le)i$nari. Intr-un .$.ent e cri9 .a8$r F .arul .ineril$r spre Bucureti F pri.ul-.inistru Da u <asile nu a )sit alt .e iat$r ect Biserica i1 ca l$c e ntlnire1 .nstirea C$9ia. In sfrit1 n ini.a Bucuretiului ur.ea9 s se nal%e $ i.ens Cate ral a .ntuirii nea1" .ului. Iar $a.enii p$litici se ntrec s fie v9u%i prin biserici i la .anifestri reli)i$ase. C6iar i I$n Iliescu1 Lliber cu)ett$rM pn nu e.ult up pr$pria-i .rturisire1 a nceput s fac cruci. Un curent1 aparent1 ire9istibil... L2ste na%iunea r$.Bn $ na%iune $rt$ $GNM1 .-a. ntrebat ntr-un artic$l in care repr$ uc cteva pasa8e." L/esi)ur1 v$r rspun e unii. 5area .a8$ritate a r$.Bnil$r fiin $rt$ $ci1 na%iunea nu p$ate fi1 n c$nsecin%1 ect $rt$$G. 7are ele.entar1 n fapt nu este c6iar aa. (nt t$tui estui cet%eni r$.Bni care apar%in alt$r culte. <re. $are s spune. c acetia ar fi r$.Bni e cate)$ria a $ua1 $bli)a%i i n .aterie reli)i$as s se supun .a8$rit%iiN Cu. r.ne cu cei peste un .ili$n i 8u.tate e un)uri1 care1 firete1 nu snt $rt$ $ciN i n e.n. s apar%in altei na%iuni1 .ai precis na%iunii .a)6iareN Cu. r.ne cu )rec$-cat$licii1 r$.Bni pur sn)e1 i c6iar ini%iat$ri cn va ai i e$l$)iei na%i$nale r$.BnetiN Apar%in ei nea.ului sau nuN Cu. r.ne cu baptitii1 care s-au t$t n.ul%it printre r$.Bni n ulti.ele eceniiN Ei cu. r.ne1 v$rba f$stului pree inte Iliescu1 cu liber cu)ett$riiN 5ai ai ast9i v$ie n D$.Bnia s te .anifeti ca ateu *aa cu. se .anifestau att e .ul%i r$.Bni1 .car la e in%ele e parti 1 pn acu. vre$ 9ece ani- sau cel pu%in s fii sceptic n .aterie e cre in%N Aa stn lucrurile la n$i acas1 s .ai $bserv. i $ alt i.ensiune a pr$ble.ei. Uit. une$ri1 pare-se1 c nu $ar r$.Bnii snt $rt$ $ci. C$nfesiunile snt n )enere transna%i$nale1 ele nu ur.ea9 ecupa8ele p$litic$-na%i$nale n vi)$are. /ac ac$r . reli)iei un sens care se afl n afara .esa8ului su specific1 c$nferin u-i .isiunea e a structura spa%ii na%i$nale sau e civili9a%ie1 i nu nu.ai in perspectiva ist$riei1 ar i a pr$iectel$r actuale1 atunci1 .er)n pn la ulti.a c$nsecin% a unei ase.enea l$)ici1 ar ur.a s ne altur. 2ur$pei $rt$ $Ge1 .preun cu ruii i cu bul" Lucian B$ia1 L(nte. $ na%iune1 nu $ na%iune $rt$ $GM1 n Curentul, :4 februarie 1999. 1+
)rii1 i s ne %ine. eparte e Occi entul cat$lic i pr$testant i1 .ai presus e t$ate1 laic. n fapt1 na%iunile .$ erne nu se i entific cu $ anu.it c$nfesiune1 c6iar atunci cn aceasta este .a8$ritar. 7entru si.plul .$tiv c na%iunea este altceva. #rance9ii1 e pil 1 nu snt .ai pu%in cat$lici ect snt r$.Bnii $rt$ $ci1 ns na%iunea france9 nu p$ate fi efinit i nu se efinete rept $ c$.unitate cat$lic. =er.anii snt fie pr$testan%i1 fie cat$lici1 ar na%iunea )er.an este una. n s$ciet%ile .$ erne se petrece espr%irea intre sacru i pr$fan1 intre spa%iul reli)i$s i cel civic sau p$litic. Ei nu neaprat n sensul nstrinrii e val$rile reli)i$ase * ei e vre$ $u-trei sec$le nc$ace s-a c$nturat un pr$ces e esacrali9are1 .ai nti n Occi ent1 ap$i n restul lu.ii-1 ci vi9n u-se pur i si.plu separarea un$r seturi e val$ri care snt istincte i aa trebuie s r.n. Na%iunea este $ricu. $ crea%ie laic1 e cu t$tul alt natur ect universalis.ul reli)i$s i ur.rin alte $biective. /ac $ar reli)ia ar fi

c$ntat n ep$ca .$ ern1 r$.Bnii s-ar fi pier ut n .asa slav *iar )rec$-cat$licii in Cransilvania ar fi ur.at cine tie ce alt cale-. (tatul na%i$nal r$.Bn s-a cl it pe i e$l$)ia na%i$nal i pe principii p$litice liberale i e.$cratice1 nu pe criterii reli)i$ase. 2ste firesc s .prti. cu t$%ii aceleai val$ri civice1 n lipsa cr$ra c$.unitatea na%i$nal s-ar e9.e.bra. In sc6i.b cre in%a *sau1 eventual1 necre in%a- r.ne $ ale)ere a fiecruia. Ar fi bine s feri. acest $.eniu e $rice principiu aut$ritar i e $rice fel e iscri.inare1 care nu nu.ai c n-ar c$ns$li atei ar putea s afecte9e c$e9iunea $r)anis.ului na%i$nal.M Centa%ia fu9iunii intre Na%iune i Biseric i c$nstruiete i $ .it$l$)ie ist$ric pe .sur. 7ri.a sa aGi$. este aceea c Lp$p$rul r$.Bn s-a nscut cretinM& ap$i1 n ntrea)a sa ist$rie1 s-a i entificat cu cretinis.ul $rt$ $G. Lsn la $ parte faptul c LnatereaM unui p$p$r este un c$ncept pr$nun%at .it$l$)ic1 penuria sursel$r ar trebui s n e.ne la un plus e re9erv. Nici $ .rturie cretin inc$ntestabil nu ne-a parvenit in /acia D$.an. Incepn in sec$lul al I<-lea1 acestea eGist *i n /acia1 ar .ai 19

ales n /$br$)ea1 r.as pr$vincie a I.periului-1 ar nu snt c6iar att e frecvente nct s sus%in $ ist$rie c$erent i si)ur a cretinis.ului n$r - unrean. Inv$carea F insistent n ulti.a vre.e F a (fntului ap$st$l An rei1 care ar fi pre icat n /$br$)ea1 nu se ba9ea9 ect pe $ tr9ie tra i%ie le)en ar *cu referire la (ci%ia F su ul Dusiei1 nu neaprat la L(ci%ia .icM F /$br$)ea& e aceea (fntul An rei este patr$n al Dusiei. 2l este1 la cellalt capt al 2ur$pei1 i patr$n al (c$%iei. Iar acu. ncepe s fie venerat i ca patr$n al D$.Bniei-. Interesant c t$ate aceste aran8a.ente snt recente. In D$.Bnia e la 19'' cre in%a i practica reli)i$as erau cu si)uran% .ai vii ect ast9i& ar $rt$ $Gis.ul1 ca i e$l$)ie1 se .anifest n pre9ent .ult .ai a.bi%i$s i .ai $fensiv.
LA52NINKAD2AM #2/2DALI(CJ

Na%iunea r$.Bn *ca $rice na%iune- este .ai pu%in unitar n realitate ect n i.a)inar. 2a a f$st alctuit in pr%i istincte F su ate prin i e$l$)ia i f$r%a centrali9at$are a statului na%i$nal unitar *pr$ces uurat prin faptul c n t$ate re)iunile r$.Bnii erau .a8$ritari-1 ns nici ast9i nu se p$ate v$rbi e $ $.$)eni9are eplin *ceea ce1 e altfel1 nici nu ar fi p$sibil-. (e .anifest c6iar1 e c%iva ani1 n )enere cu iscre%ie1 ar une$ri .ai apsat1 v$in%a e .arcare a i entit%il$r re)i$nale. In 5$l $va a aprut un 7arti al .$l $venil$r1 )reu e spus cu ce anse p$litice1 n %inuturile e peste .un%i reputate1 n i.a)inarul r$.Bnil$r1 rept .ai civili9ate1 .ai ina.ice1 i .ai apr$piate e 2ur$pa Central * e Un)ariaO- ncep s se au )lasuri care se $pun sacrificiil$r fcute n fav$area cel$rlalte re)iuni. Ni.ic ra.atic e$ca. at1 ar $arecu. ine it ntr-$ D$.Bnie n care .it$l$)ia unit%ii .ilenare a p$p$rului r$.Bn i a statului na%i$nal unitar a ac$perit atta vre.e inevitabila iversitate. Un artic$l Lpr$v$cat$rM al publicistului ar elean (abin =6er.an *L5-a. sturat e D$.BniaOM- a st.it sen9a%ie i F n spiritul .ult$ra F in i)nare1 ncepe s se c$nture9e tea.a *cu si)uran% eGa)erat- a
20

unei p$sibile e9inte)rri a D$.Bniei. /ar c6iar fe eralis.ul este privit n D$.Bnia cu suspiciune. Ei1 e fapt1 $rice fel e escentrali9are. Deiau cele scrise ntr-un artic$l+ pe aceast te.0 LIn .intea .ult$r r$.Bni st ntiprit i eea c fe era-

lis.ul este $ nsc$cire pri.e8 i$as1 un pri. pas spre e9.e.brarea na%iunii& s$lu%ia bun fiin 1 evi ent1 situat la antip$ ul s$lu%iei fe erale i1 n )enere1 a $ricrui pr$ces e escentrali9are1 i anu.e statul na7ional unitar? Nu vre. ctui e pu%in s invers. lucrurile i s spune. c siste.ul fe eral ar fi cel .ai p$trivit. Nu eGist un .$ el universal1 aplicabil pentru t$at lu.ea n t$ate c$n i%iile. Crebuie s ti. ns espre ce v$rbi. i1 .ai ales1 s nu ne )rbi. a ne pr$cla.a pre8u ec%ile rept a evruri )enerale i i.uabile. 5$ elul pe care l-au i.itat r$.Bnii1 cn au c$nstruit D$.Bnia .$ ern1 a f$st #ran%a. Ceea ce a nse.nat un siste. p$litic i a .inistrativ puternic centrali9at& 8u e%ele n$astre1 ca i eparta.entele #ran%ei1 snt strns epenente1 prin prefec%i1 e puterea central. In ca9ul D$.Bniei1 pr$cesul centrali9at$r a aprut cu att .ai necesar cu ct D$.Bnia1 ineGistent pn la 1+;91 s-a fcut in Lbuc%iM i acestea au trebuit su ate ntre ele. (au cel pu%in aa s-a cre9ut c e .ai bine. Ce ar fi at $ s$lu%ie fe eral nu pute. ti1 fiin c nu ave. cu. reface ist$ria. Cert este c s-a preferat unif$r.i9area n l$cul acceptrii1 eventual c6iar cultivrii1 iferen%el$r ist$rice i culturale intre pr$vincii * iferen%e reale1 vi9ibile i ast9i1 n ciu a unei ist$rii care1 a aptnu-se iscursului p$litic1 ne v$rbete espre $ i.a)inar unitate .ultisecular sau c6iar .ulti.ilenar a spa%iului r$.Bnesc-. ($lu%ia fe eral1 in iferent ce cre r$.Bnii *t$tui lu.ea nu se nvrte n 8urul n$stru-1 nu este c6iar aberant. (tatele Unite1 =er.ania1 2lve%ia1 .ai recent i Bel)ia1 snt state fe erale i1 n felul l$r1 se escurc estul e bineO /e alt+ Lucian B$ia LQA.enin%areaS fe eralistM1 n Curentul, :1 ece.brie 199+. :1 fel1 ntre fe eralis. i centralis.ul lipsit e nuan%e se p$t Q i.a)ina *i s-au i.a)inat efectiv- t$t felul e s$lu%ii inter.e iare. Aceasta este1 e altfel1 ten in%a cea .ai interesant a ulti.il$r ani0 $ ev$lu%ie vi9n escentrali9area1 revi)$rarea pr$vinciil$r ist$rice1 cu intensit%i1 firete1 variabile e la & $ %ar la alta. (pania s-a .pr%it n 1" pr$vincii aut$n$.e1 n Italia eGist1 e ase.enea1 aut$n$.ii re)i$nale. Iar n 5area Britanie1 (c$%ia a v$tat recent pentru aut$n$.ie. 7ute. c$nsi era1 ac vre.1 c cea .ai bun variant pentru n$i r.ne cea c$respun9t$are sinta).ei Qstat na%i$nal unitarS1 ar s nu pretin e. c aceasta ar fi ast9i s$lu%ia $.inant n lu.e sau n 2ur$pa1 fiin c nu este1 nu mai esteO 2Ge.plul #ran%ei .erit in n$u inv$cat. #ran%a i-a ublat siste.ul eparta.entel$r printr-un siste. paralel e re)iuni F n linii .ari1 re)iunile ist$rice pe care Dev$lu%ia france9 s-a )rbit s le esfiin%e9e i care1 iat1 revin up $u sec$le. De)iunile beneficia9 e un anu.e )ra e aut$n$.ie1 li.itat n ca9ul #ran%ei1 ar t$tui efectiv0 c$nsilii re)i$nale alese1 bu)et pr$priu etc. 2ste eGact ce s-ar nt.pla la n$i ac1 la$lalt cu siste.ul 8u e%el$r1 a. avea i un ecupa8 pe pr$vincii ist$rice0 5$l $va1 5untenia1 Oltenia1 Cransilvania1 Banatul... C6iar )n ul unei ase.enea $r)ani9ri ar ri ica n fa%a un$ra spectrul estr.rii D$.Bniei. /ar nici nu este $ s$lu%ie fe eral. 2ste s$lu%ia a $ptat n #ran%a1 care r.ne1 c6iar i aa1 cel .ai centrali9at $r)anis. p$litic in ntrea)a 2ur$p $cci ental. I.itat$ri ai #ran%ei cn va1 r$.Bnii au r.as ast9i .ai

france9i ect france9iiO Nu fe erali9area intr n iscu%ie1 n ca9ul n$stru1 ci epirea t$tui a unei centrali9ri stricte1 care i-a 8ucat cn va r$lul ist$ric1 ar care n-a a us nu.ai r$a e bune1 iar ast9i repre9int efectiv $ frn. Ca i 7arisul1 Bucuretiul a tras prea .ult spre sine. Kara s-a .pr%it1 s-a p$lari9at ntre $ capital i restul0 pr$vincia. In sec$lul trecut1 n plan intelectual1 Iaiul i n )enere 5$l $va nu erau n ur.a Bucuretiului i a 5unteniei& a spune1 i.p$triv. Balan%a s-a ere)lat. 5$l $va se pre9int ast9i rept cea .ai srac pr$vincie a %rii * up t$%i in icat$rii0 pr$ us pe cap
22

e l$cuit$r1 $.a8...-. 2a apare1 aa ar1 in n$u ca pr$vincie1 ar n ce c$n i%iiN Ei n Ar ealul .ai b$)at ect 5$l $va1 sau n Banat1 n Criana1 unii1 i nu nu.ai .a)6iari1 ncep s priveasc inc$l$ e )rani%a $cci ental. (nt aici nu nu.ai1 ar snt i efectele ne)ative ale unei eGcesive centrali9ri. ($lu%ia nu st ntr-un plus e centrali9are * ictat1 eventual1 e tea.a nente.eiat a un$r tenta%ii secesi$niste-1 ci n cutarea un$r s$lu%ii e revitali9are a vie%ii l$cale i re)i$nale. Nu ntr-un sens fe eral *)reu e pr$.$vat la n$i %inn sea.a e $ ntrea) tra i%ie i e c$nteGtul actual-1 ar ntr-un sens .ai pu%in centrali9at$r ca pn acu.. Oricu.1 pri.e8 ia care ne pate nu este fe erali9area1 ci nc6istarea ntr-un c$.p$rta.ent p$litic esuet1 insensibil la ev$lu%iile recente. ( nu fie a.enin%area fe eralist un alibi pentru i.$bilis.OM /2 LA L=2CO-/ACIM LA LNAKIUN2A DO5INJ 52/I2<ALJM Ei acii ncep1 pare-se1 s se esprin e unitatea fr fisuri care-i caracteri9ase ti.p e ecenii. 5 ntreba.1 e altfel1 n <storie 1i mit???, ce p$ate s nse.ne un p$p$r L)et$- acM. Un specialist n .aterie1 AleGan ru <ulpe1 .rturisete c ar6e$l$)ii au ca. eGa)erat Lcu ist$ria c$.un a iferitel$r )rupri tribale in spa%iul carpat$- unreanM. Interpretarea necritic a sursel$r antice a f$st la n$i $ a evrat tra i%ieO Cn (trab$ spune c )e%ii i acii v$rbeau aceeai li.b1 ist$ricii r$.Bni c6iar l cre pe cuvnt1 fr s se ntrebe ac )e$)raful )rec1 sau sursa lui1 7$sei $nius1 v$r fi avut vre$ c$.peten% n .aterie e )raiuri traciceO 2vi ent c nu aveau nici unaO C$nclu9ia lui AleGan ru <ulpe este c prin n$%iunea e L)et$- aciM trebuie n%eles un spa%iu fr.i%at Li nu $ unitate ist$ric$-s$cial i p$litic1 nu $ li.b c$.un i nici neaprat $ cultur .aterial i spiritual c$.unM9. O tentativ e te$reti9are a ecu9 AleGan ru <ulpe1 L=et$- aciiNM1 n C<C#8, 1-:R199+1 pp.:-11.
23

pa8el$r etnice n spiritul c$nceptel$r antr$p$l$)ice .$erne i apar%ine lui AleGan ru Niculescu. 2l c$nsi er epit su.ara i entificare0 culturi ar6e$l$)ice F etnii *$ etnie necaracteri9n u-se prin unif$r.itate cultural1 iar referin%ele i entitare fiin .ai curn si.b$lice ect .ateriale-1 ntrea)a pr$ble.atic etnic a spa%iului acic ar trebui aa ar reevaluat1 cu un plus e rafina.ent pr$fesi$nal i cu esprin erea e pre8u ec%ile na%i$naliste *LC6e 5aterial /i.ensi$n $f 2t6nicit4M1 n curs e apari%ie n Cew Europe College :earboo%, 199"-199+-. Unitatea fictiv a /aciei se est$.pea9 n fav$area i-

versit%ii efective. Criburile )ete i ace nu snt e altfel sin)ure. Cel%ii i sci%ii1 ceva .ai tr9iu bastarnii i sar.a%ii1 c$.pletea9 un peisa8 etnic i cultural variat. /e altfel1 a.estecul e p$pula%ii i e culturi1 i nu puritatea ac$-r$.an1 caracteri9ea9 .ai c$rect spa%iul r$.Bnesc1 in Antic6itate pn n ep$ca .$ ern. Cen in%a e a-i eli.ina pe Lceilal%iM in ecua%ia r$.Bneasc *.ar)inali9area L.i)rat$ril$rM F care1 e fapt1 $ at ae9a%i pe acest terit$riu au ncetat e a .ai fi L.i)rat$riM F1 inclusiv a slavil$r1 ap$i a alt$r infu9ii etnice i culturale-1 .i9n u-se strict pe n $ita puritate ac$-r$.an1 reflect i sus%ine atitu ini e respin)ere care apar%in i pre9entului1 nu nu.ai interpretrii trecutului. /ac unii ist$rici se esprin e .it$l$)ia unit%ii sau cel pu%in i pr$pun s-$ nuan%e9e1 al%ii prefer e.ersul c$ntrar1 n ilu9ia1 pr$babil1 c $ na%iune r$.Bn unit int$t eauna aa va fi pe vecie. (us%int$rii acestei te9e au acu. i $ n$u carte e referin%1 Ca7iunea rom=n3 me"ie$al3, publicat n 199+ e ist$ricul clu8ean l$an-Aurel 7$p. Cu subtitlul L($li arit%i etnice r$.Bneti n sec$lele \III-\<IM. Apare nc e pe pa)ina e titlu c$nfu9ia *frecvent la ist$ricii r$.Bni- intre etnie i na%iune. C$t felul e s$li arit%i l$cale1 n e$sebi printre r$.Bnii transilvneni1 sus%in1 n vi9iunea aut$rului1 eGisten%a unei na%iuni r$.Bne *L)rupuri .ai .ari sau .ai .ici e r$.Bni au ac%i$nat s$li ar i n 2vul 5e iu... 2i s-au .anifestat prin soli"arit37i etni!e? /in nsu.area i interac%iunea acest$r s$li arit%i 24 in sec$lele \III-\<I se $b%ine i.a)inea na%iunii r$.Bne .e ievaleM.-1' Ins na%iunea se pre9int t$c.ai ca $ mare soli"aritate *care le n)l$bea9 i le sub$r $nea9 pe t$ate celelalte- i nu ca a.al)a. e .ici s$li arit%i. Acestea eGist e cn lu.ea0 fr s$li aritate n-ar fi nici s$cietate $.eneasc. 7$trivit unei ase.enea ar)u.entri1 a. a8un)e s i entific. na%iuni i n preist$rie. #irete1 $a.enii 2vului 5e iu erau c$ntien%i e li.ba pe care $ v$rbeau i e etnia creia i apar%ineau1 ca i e faptul c al%ii erau L iferi%iM. A insista asupra acest$r puncte nsea.n a f$r%a ui esc6ise. /ar na%iunea nsea.n altceva0 nsea.n $ unic i at$tcuprin9t$are s$li aritate1 v$it1 creat1 nu at e ist$rie. I$an-Aurel 7$p face e altfel istinc%ia ntre na%iunea .eieval1 Lpasiv i relativ fr.i%atM i na%iunea .$ ern0 Lactiv1 unitar1 c$ntient e r$lul i e .isiunea eiM. Cu t$tul e ac$r cu aceste caracteri9ri. ntrebarea este ac $ na%iune pasiv i fr.i%at1 lipsit e c$ntiin%a r$lului i .isiunii ei1 .ai este na%iuneO Un ase.enea c$ncept a.intete e fai.$sul Lstat ne$r)ani9atM i entificat e L7r$)ra.ul 7.C.D.M up retra)erea r$.anil$r in /acia. Na%iunea este $ stare e c$ntiin%1 i ac$l$ un e nu eGist c$ntiin%a na%iunii nu eGist nici na%iunea1 fiin c nu are ce s .ai eGiste. I9$larea un$r se).ente sau .$.ente e unitate nu p$ate anula $ su. ntrea) e structuri c$ncrete1 i e$l$)ice i .entale care nu sus%in n nici un fel n ep$c $ efectiv unitate r$.Bneasc *fie ea nu.ai i eal-. C6iar aut$rul las s se strec$are1 inv$luntar1 c$ntraar)u.ente la pr$pria-i ar)u.enta%ie. LNu.ele lui lancu e 3une $ara i cu att .ai pu%in al lui 5atia nu au r.as n c$ntiin%a public r$.Bneasc in evul .e iu ca nu.e ale un$r suverani r$-

.Bni sau care i-au sus%inut pe r$.Bni i nici nu puteau s r.n1 fiin c altele au f$st i ealurile l$r i fiin c etni!ul 1' I$an-Aurel 7$p1 +Ca7iunea rom=n3 me"ie$al3? #oli"arit37i etni!e rom=ne1ti 4n se!olele D<<<-DE<, 2 itura 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 199+1 p. 14;. 25 ii
a$ea atun!i importan73 se!un"ar3F *sublinierea n$astr-.11 5i se pare .ie1 sau cartea ur.rea s e.$nstre9e eGact c$ntrariulN /espre 5i6ai <itea9ul afl. *ceea ce bine se tia- c nu a lsat prea .ulte a.intiri e $r in Lna%i$nalM n c$ntiin%a )enera%iil$r ur.t$are. Curi$s1 t$tui1 c6iar e nen%eles1 ac el1 atunci1 la 1!''1 a at via% un$r aspi- WW ra%ii r$.BnetiO Or1 cr$nicarii bra$veni in Ec6ei se pare ca nu au i ee espre aa ceva. 7e .$l $veni1 pru ent1 aut$rul nu-i p$.enete0 nu ar fi spus1 $ricu.1 ni.ic e bine ] espre 5i6ai. n sc6i.b1 se f$r%ea9 interpretarea unui ^ pasa8 in <storia G3rii Rom=ne1ti. LEi r.aser cretinii i .ai vrt$s Kara D$.Bneasc1 sraci e nsul. 7entru aceasta1 X ar ca e-se s bleste.. t$%i cretinii pre nea.ul un)uresc1 .ai vrt$s1 cci snt $a.eni ri i ficleni nc in felul l$r.M C$.entariul aut$rului0 LCu. se ve e1 e$ca. at i ealul cretin )eneral se .bin cu cel etnic1 ar clieul un)uril$r Qri i vicleniS1 care l-au at .$r%ii fr vin pe 5i6ai1 este n plin ac%iune. Nu .ai era ect un pas ca1 n ur.a eru itel$r lucrri ale nv%a%il$r Ec$lii Ar elene1 prer$.anticii s-1 ae9e pe v$iev$ ntre precurs$rii D$.Bniei .$ erne...M1: Acu.1 r.ne e v9ut cine ne inspir .ai .ult ncre ere0 cr$nicarul .untean sau ist$ricul clu8ean1 fiin c cei $i1 6$trt1 nu spun acelai lucru. Un e va fi v9ut ist$ricul c la cr$nicar s-ar .bina i ealul cretin )eneral cu cel etnicN Nici v$rb nu este e etnie n fra).entul citat. 2ste v$rba $ar espre Kara D$.Bneasc1 nu espre r$.Bni n )enere1 i n $rice ca9 nu espre ar eleni sau espre .$l $veni *.$l $venii e altfel aveau s-i spun .$l $veni i nu r$.Bni pn n plin sec$l al \l\-lea-. 5ai r.n un)urii ri i vicleni1 ar nu tiu ac $ ase.enea etic6etare este suficient pentru c$a)ularea na%iunii r$.Bne. Nu a8un)e ca cineva s nu-i iubeasc pe un)uri1 pentru a eveni aut$.at patri$t r$.Bn0 nu la 1!''1 cu si)uran%1 ast9i1 cine tie... /e aici s fie $ar un pas pn la prefi)u<bi"em, pp. ":-",. <bi"em, pp. 141-14:. :!

rrea D$.Bniei .$ erneN Ca. .are pasul. La ce bun s .ai cit. sursele0 $ar pentru a le rstl.ciN n ce . privete1 iscu%ia espre na%iune este nc6is. 5i-a. eGpri.at punctul e ve ere ntr-un eseu intitulat 'ou3 se!ole "e mitologie na7ional3 *3u.anitas1 1999-1 n care a. ncercat s art cu. a f$st inventat na%iunea n 8urul anului 1+''1 ca f$r. supre. e s$li aritate * easupra $ricr$r alt$r s$li arit%i- n i.a)inarul .$ ern. #irete1 nu .i fac ilu9ia c a fi s$lu%i$nat pr$ble.a1 fiin c nici $ pr$ble. nu e vre$ at s$lu%i$nat. Interpretrile se nln%uie la nesfrit. (in)urul lucru pe care p$t s-1 fac n cr%ile .ele este s spun esc6is ceea ce )n esc. (ON/AT2 5rturisesc c . pasi$nea9 s$n a8ele e $pinie. Etiu c snt a esea c$ntestate. 7$t fi apr$Gi.ative1 c6iar )reite sau v$it ef$r.ate& se i .anipulea9 prin s$n a8e. /ar $ricu. ar fi1 snt .ai bune ect ac n-ar eGista el$c. Ce n-a. a s ave. ase.enea inf$r.a%ii pentru iversele ep$ci i .$.ente-c6eie ale ist$rieiO *Un s$n a81 e pil 1 care s ne spun cu. ve eau r$.Bnii1 pe la 1!;'1 pe 5i6ai

<itea9ul i unirea e la 1!''.- n lipsa l$r1 ncerc. s i entific.1 p$rnin e la .ateriale fra).entare1 t$t felul e atitu ini sau stri e spirit. (nte. si)uri c nu )rei.N Nu le ac$r . $are )ra e e repre9entativitate altele ect cele realeN Aa nct1 s pr$fit. cel pu%in pentru ist$ria f$arte recent e s$n a8ele care ne stau la isp$9i%ie. 7entru un interpret al c$ntiin%ei ist$rice r$.Bneti ni.ic nu p$ate fi .ai interesant ect $ anc6et privit$are la c$ta pers$nalit%il$r ist$rice. Institutul na%i$nal pentru stu ii e $pinie i .ar@etin) *Ins$.ar- a at publicit%ii n iunie 1999 un s$n a81, reali9at pe 1 :'' subiec%i in t$at %ara s$licita%i s alea) Lcele .ai i.p$rtante pers$nalit%i ist$rice care au influen%at n bine s$arta r$.Bnil$rM. Iat rspunsurile *pri7ublicat n revista 2ameni 4n top, nr. 11 iunie 19991 p. 1,.
27

.ii 9ece clasa%i i pr$centele respective-0 AleGan ru I$an Cu9a F :41!& 5i6ai <itea9ul F 1"1"& Etefan cel 5are F 1,14& Nic$lae Ceauescu F1'1,& 5i6ai 1 F ;1:& <la Kepe F 411& Nic$lae I$r)a F ,11& Car$l I F ,11& Nic$lae Citulescu F :1,& I$n Ant$nescu F :1:. Clasificarea aceasta spune .ulte1 nu espre trecut1 ci espre .$ ul cu. r$.Bnii i asu. trecutul1 cu alte cuvinte1 espre felul cu. )n esc ei ast9i. n irul cel$r 9ece alei1 Cu9a se afl n frunte1 la istan% apreciabil e ur.t$rii clasa%i. 2l pare a fi cti)at p$stu.1 i nc n .$ ecisiv1 c$nfruntarea .it$l$)ic cu Car$l I. nainte e c$.unis.1 rela%ia era invers0 re)ii apreau n vrful ierar6iei1 eclipsn .ai .ult sau .ai pu%in pe Cu9a. n .e.$ria c$lectiv a r$.Bnil$r1 re)alitatea apr$ape s-a ters1 ceea ce1 .preun cu insisten%a asupra i eii e unitate na%i$nal *att nainte ct i up 19+9-1 eGplic ae9area lui Cu9a n p$9i%ia cea .ai nalt. (nt efectele pr$pa)an ei ist$rice in peri$a a c$.unist *Cu9a neavn 1 firete1 nici $ vinO-. /e altfel1 n vre.ea lui Ceauescu1 )aleria .aril$r $a.eni e stat se $prea la Cu9a *cu $ c$ncesie .in$r n fav$area lui Citulescu1 ceea ce eGplic pre9en%a lui i nu a alt$r $a.eni e stat n L.e.$riaM r$.Bnil$r-1 srin u-se ap$i1 peste un sec$l1 la pers$ana ictat$rului. Ur.ea9 n t$pul er$il$r ist$riei na%i$nale1 tra i%i$nalul tan e. care a strbtut t$ate i e$l$)iile1 5i6ai <itea9ul-Etefan cel 5are *cu val$ri9area supli.entar a celui inti1 ca si.b$l al unit%ii na%i$nale-1 i i.e iat up ei1 surprin9t$r ar eGplicabil at fiin $ $rientare .ai )eneral n $pinia public r$.Bneasc1 Nic$lae Ceauescu. De)ele 5i6ai reali9ea9 $ar 8u.tate in sc$rul f$stului ictat$r. Bine situat este i <la Kepe1 $.nit$rul aut$ritar i 8usti%iar la care sau la s$lu%iile cruia visea9 ast9i nu pu%ini r$.Bni. /intre $a.enii p$litici .$ erni1 ac snt re%inu%i I$r)a1 Citulescu i Ant$nescu1 nu reuesc s $cupe una in pri.ele 9ece p$9i%ii nici Brtienii1 nici re)ele #erinan *t$tui1 suveranul .arii uniri e la 191+-1 nici re)ina 5ria... :+ /ecriptarea este si.pl. Ne afl. n fa%a unui 7ante$n a.ena8at n bun .sur n Lera CeauescuM *.ul%i r$.Bni i nc6ipuie i ast9i c Lasta este ist$riaM1 cea pe care au nv%at-$ la c$al atunci-1 cu unele a.en ri i n$i accente1 se n%ele)e0 inv$carea li.itat a re)il$r sau nclinarea spre

s$lu%ii aut$ritare e tip Kepe sau Ant$nescu. 2ste ale)erea fcut e $ s$cietate $rientat prep$n erent spre stn)a1 si.%in u-se .ai apr$ape e .it$l$)ia c$.unist i e repre9entrile ei ist$rice ect e ce a f$st nainte e c$.unis.. ($n a8ele c$nsacrate p$liticii curente c$nfir. aceast eplasare sau .ai curn LrevenireM a elect$ratului1 re9ultat al u9urii i eecuril$r )uvernrii actuale. /ar .$ ul cu. r$.Bnii i privesc ist$ria eGpri. ceva .ai pr$fun ect c$n8unctura p$litic1 i anu.e $ sensibilitate e stn)a structural $.inant1 care i c$nstruiete1 evi ent1 i .it$l$)iile ist$rice respective. n sens strict .it$l$)ic1 Cu9a1 $.nit$rul %ranil$r i al .aril$r ref$r.e1 este sesi9at L.ai la stn)aM ect Car$l I& n plus1 el si.b$li9ea9 .ai puternic i .ai irect i eea e unitate na%i$nal& i1 n sfrit1 este un aut$6t$n1 nu un cr.uit$r venit in afar. 7e e alt parte1 sc$rul relativ .$ est $b%inut e Ant$nescu nu pare s 8ustifice te.erile eGpri.ate une$ri n Occi ent1 privin ascensiunea lui n i.a)inarul p$litic al r$.Bnil$r. 5ult .ai pre$cupant r.ne u.bra lui CeauescuO (nt accente care ne uc .ai eparte e si.pla c$nstatare a unei sensibilit%i e stn)a1 abs$lut le)iti. n sine. 2ste $ cultur e stn)a tentat e na%i$nalis. i aut$ritaris. *aa ar1 eparte e ceea ce nsea.n $ stn)a .$ern-. Ei nu $ar selec%ia i ispunerea pers$nalit%il$r ist$rice 8ustific un ase.enea ia)n$stic. 7ute. c$ntinua trecerea n revist a $p%iunil$r e t$t felul. Cre itul ac$r at institu%iil$r statului se .en%ine c$nstant e .ai .ul%i ani nc$ace. Cel .ai 8$s *1;Y i :'Y- se afl parti ele p$litice i 7arla.entul1 a ic eGact acele structuri in ispensabile $ricrei e.$cra%ii. ( nu se spun c snt aa e 8$s fiin c nu i-au fcut at$ria. Nici institu%iile aflate .ai sus nu s-au ac6itat irepr$abil. Nu1 pur i si.plu aa v$r s va r$.Bnii lucrurile. n vrful t$pului se afl Biserica i Ar.ata 29 *++Y i ";Y-1 institu%ii fr n $ial esen%iale * ei este curi$as1 i se.nificativ t$t$ at1 c$nsi erarea Bisericii ca institu%ie a statului-1 ar care1 prin func%ia l$r1 c$ncreti9ea9 .ai curn principiul e aut$ritate ect pe cel e.$cratic. ($n a8ele ne per.it s ur.ri. i alte ev$lu%ii i tenin%e recente. 5 li.ite9 s re.arc1 n c$ntinuarea cel$r _ spuse n carte espre tra i%i$nalele .$ ele c$ncurente1 france9 i )er.an1 n$ua ispunere a reperel$r strine n i.a)inarul r$.Bnil$r. 7e la 19''1 #ran%a ar fi cti)at etaat n $rice s$n a81 ur.at1 la $arecare istan%1 e =er.ania1 i ap$i e nici un alt .$ el se.nificativ. /ar ispari%ia vec6ii elite i ap$i esc6i erea e up 19+9 spre $ lu.e $.inat p$litic i cultural nu e #ran%a1 ci e A.erica1 au er$ at puternic .itul france9 i reperele france9e. /e8a tinerii se eGpri. .ai curn n en)le9 ect n france91 ceea ce pentru D$.Bnia *.ult vre.e principalul basti$n al culturii france9e n 2ur$pa central i rsriteaneste ine it. Nu nu.ai (tatele Unite1 care $.in etaat1 ar i =er.ania1 par ast9i1 pentru r$.Bnul .e iu1 .ai apr$piate i .ai interesante. 7r$centele snt ur.t$arele *la c6esti$narul privin L%rile pe care r$.Bnii le aprecia9 cel .ai .ultM-0 (UA F :!19& =er.ania F1+1+& #ran%a F +1+& Italia F !1+& 2lve%ia F ;1:& An)lia F ,1:...u 2p$ca france91 pre $.inant france91 pentru r$.Bni s-a ter.inat. A r.as n ur.1 cu vec6ea D$.Bnie1 cu Llu.ea pe care a. pier ut-$M. ns n$ile repere efinesc .ai curn

presti)iul e care se bucur anu.ite %ri i $p$rtunit%ile $ferite r$.Bnil$r ect un set bine efinit e val$ri& snt nc eparte e a fi .$ ele veritabile1 cu. au f$st cn va .$ elele france9 i )er.an *fie i Lf$r.e fr f$n M-. ($cietatea r$.Bneasc sufer ast9i e $ acut lips1 sau c$nfu9ie1 n .aterie e val$ri i e .$ ele * e aici i ilu9$riile s$lu%ii paralele0 i9$larea ntr-$ ist$rie .itificat1 tenta%ia $rt$ $Gis.ului...-. Ei1 n sfrit1 revenin la c$ta pers$nalit%il$r1 nu p$ate fi i)n$rat un s$n a8 e ulti. $r *n$ie.brie 1999- eGtre. 2ameni 4n top, nr. 41 $ct$.brie 19991 pp. 9,-9". 30 e se.nificativ. La $ ntrebare privin c$n uct$rii in ulti.ul sec$l care au fcut cel .ai .are ru sau cel .ai .are bine D$.Bniei1 Ceauescu se afl pe pri.ul l$c1 printre cei buni1 ca i printre cei ri1 cu acelai pr$cent n a.bele rubrici0 ::Y. Ce p$ate fi .ai caracteristic pentru scin area s$ciet%ii r$.Bneti i .area c$nfu9ie e val$riN
(CAN/ALUL 5ANUAL2LOD

#r s vreau1 a. revenit brusc n pri.-planul actualit%ii1 $ at cu Lscan alul .anualel$rM eclanat n $ct$.brie 1999. (nt1 pare-se1 n i.a)inarul un$ra *na%i$naliti nclina%i spre interpretri c$nspirative-1 L$.ul in u.brM care ar fi lucrat1 prin iscip$lii lui1 la e.$ntarea ist$riei na%i$nale r$.Bneti. Nu tiu n ce .sur critica .ea ist$ri$)rafic a c$ntribuit la eci9ia restructurrii ra icale a pr$)ra.ei e nv%.nt i a .anualel$r c$respun9t$are. Cert este c1 pre$cupat e pr$priile-.i pr$iecte1 nu a. tiut ni.ic in ce se pre)tea1 e fapt1 nici n-a. tiut c se pre)tea cevaO Nu . atepta. s se petreac att e repe e $ sc6i.bare n ist$rie. /ac a. sti.ulat-$ n vreun fel1 .rturisesc c . bucur. Cert este ns c ni.eni nu .-a c$nsultat atunci cn s-au lucrat pr$)ra.ele *nu are r$st s ncerc s rspun la ntrebarea L e ceNM& p$ate s-au $rit pers$nalit%i .ai pu%in c$ntr$versate-& nici unul intre aut$rii .anualel$r nu .i-a pus nici cea .ai .ic ntrebare i nici unul nu tiu s se fi eclarat L iscip$lM e-al .eu. /ac a fi scris un .anual1 ar fi f$st cu si)uran% iferit e t$ate care s-au publicat. 5 ntreb e altfel cu ce ar fi se.natN 2Gist re)uli i li.ite n c$nceperea unui ase.enea teGt1 $rict ar fi e esc6is i e n$nc$nf$r.ist. n ce . privete1 a. $ptat pentru $ libertate eplin1 aa nct n-a. cu. s scriu .anuale. Acestea fiin 9ise1 trecerea *cu estul ncetineal1 up 9ece ani- e la .anualul unic1 .$tenire a c$.unis.ului1 la siste.ul1 c$respun9t$r att nv%.ntului eur$pean1 ct i tra i%iei r$.Bneti1 al .anualel$r paralele *cinci ase.enea .anuale e ist$ria r$.Bnil$r pentru clasa a \II-a1 ,1 avi9ate e 5inisterul 2 uca%iei Na%i$nale-1 a f$st1 evi ent& un pas nainte. C$ncep%ia n$ii pr$)ra.e *i1 i.plicit1 =1 .anualel$r- este cu si)uran% .ai .$ ern ect a .anu-e H alel$r unice e pn acu.. (-ar spune c nici nu era )reuO 5anualele e care1 n sfrit1 ne espr%i.1 au c$ntribuit in plin la statutul ne$ficial * ar att e real- al ist$riei n8 c$ala r$.Bneasc0 isciplina cea .ai antipati9atO /iscn ` plina in care se nv%a la nev$ie1 ar in care tnrul nvt 8 .ai r.nea cu ni.ic. A unare in i)est e inf$r.a%ie1 8. fr sens1 fr finalitate *sub alibiul un$r cliee patri$tice u9ate-.

/e.ersul se .$ ific acu. n cel pu%in trei puncte esen%iale. (e renun% la balastul factual n fav$area unei tratri sintetice1 pr$ble.ati9ate i esc6ise iscu%iei cu elevii. (e pune un accent .ai apsat pe civili9a%ie1 cultur i .entalit%i ect pe eveni.ente i pers$nalit%i. Ist$ria recent capt $ p$n ere si.%it$r .ai .are n rap$rt cu ep$cile anteri$are. 7eri$a a c$.unist1 pn acu. apr$ape trecut sub tcere1 i )sete1 n sfrit1 tratarea c$respun9t$are *cel pu%in ca nu.r e pa)ini1 i c6iar ca interpretare n .a8$ritatea .anualel$r-. (e n%ele)e c $ ase.enea recentrare creea9 la rn ul ei e9ec6ilibre. nc nu a inventat ni.eni *i ni.eni nu va inventa vre$ at- List$ria inc$ntestabilMO Ist$ria LstructuralM nu este neaprat .ai a evrat ect ist$ria Leveni.en%ialM1 este1 pur i si.plu1 un alt fel e ist$rie. (-ar fi putut cuta un .ai bun ec6ilibru. 2vul 5e iu .erita s fie .ai pre9ent. (acrificarea Ler$il$rM i a .ult$r eveni.ente *n spiritul Ln$ii ist$riiM- nu a f$st1 cu si)uran%1 cea .ai inspirat s$lu%ie. 2u ple e9 pentru $ tratare inteli)ent a pers$nalit%il$r *n alt sens ect al ist$riei Ler$iceM e pn acu.-1 nu pentru anularea sau i.inuarea l$r. 7$ate c ist$ria nu este fcut e pers$nalit%i1 ar $a.enii cre c este fcut e pers$nalit%i. Iar ceea ce $a.enii cre este1 ntr-un sens1 .ai i.p$rtant *c6iar pentru ist$rie- ect $rice altceva. /e aici se nasc .ituri i si.b$luri1 la rn ul l$r creat$are e ist$rie. 5i6ai <itea9ul i-a unit1 ntr-a evr1 pe r$.Bni1 ar nu la 1!''1 ci p$stu.1 la 191+. Ar trebui1 n )enere1 s ne eli32

ber. e ri)i itatea Lf$r.ulel$rM& s nu aban $n. $ f$r.ul $ar pentru a intra n alta. Un .anual a n%eles s .ear) .ai eparte ect celelalte pe ru.ul astfel esc6is. 2ste .anualul1 e8a celebru1 c$$r $nat e ($rin 5itu *la e itura (i).a-. Asupra Iui s-a revrsat ntrea)a .nie strnit e n$ua $rientare. A intrat n fierbere .ai nti (enatul D$.Bniei. Iar printre senat$ri cel .ai ve6e.ent s-a eGpri.at (er)iu Nic$laescu1 re)i9$r e fil.e ist$rice n Lep$ca CeauescuM F L5i6ai <itea9ulM1 L5ircea cel 5areM F strbtute nu nu.ai e .n rie patri$tic1 ar i e .esa8ul unirii n 8urul .arelui c$n uct$r. Acu.1 el a )sit s$lu%ia salvat$are0 .anualul s fie ars n pia%a public. (-au reunit ap$i c$.isiile e nv%.nt ale cel$r $u Ca.ere. Ci.p e .ai bine e $ lun *$ct$.brie-n$ie.brie 1999-1 aceasta a prut a fi principala pre$cupare a 7arla.entului. (-a pus n cele in ur. la v$t $ .$%iune care s$licita retra)erea .anualului& a f$st respins *nu in apreciere pentru Ln$ua ist$rieM1 ci in .$tive p$litice e s$li aritate )uverna.ental-. Abia eGa)ern 1 ne pute. i.a)ina un 7arla.ent aban $nn le)isla%ia curent i e9btn i v$tn 1 para)raf cu para)raf1 .anualele e ist$rie. (au un )uvern c9n in pricina ist$rieiO Atacurile s-au .ultiplicat1 venin in nu.er$ase irec%ii. Ca $rice s$cietate n cri91 D$.Bnia i are ast9i Lpr$fe%iiM ei1 care tiu ce este bine i ce este ru1 i se si.t c6e.a%i s n ru.e na%iunea pe calea cea bun. La $ e.isiune e .are au ien% a p$stului e televi9iune LAntena 1M s-a esfurat un pr$ces care a f$st n fapt $ eGecu%ie. Ase.enea 8u ec%i su.are s-au .ultiplicat. /inc$l$ e principii *evi ent Lpatri$ticeM- n-au lipsit atacurile la pers$an1 inclusiv insinuarea c s-ar afla la .i8l$c interese sau c6iar bani

un)ureti. Opinia a f$st cuprins e e.$%ie. (-au relatat pn i certuri e fa.ilie *ca n #ran%a1 pe vre.ea afacerii /re4fus-0 pentru sau c$ntra lui 5i6ai <itea9ul1 pentru sau c$ntra lui ($rin 5ituO 5 pr$nun% rar altfel ect prin scris. /ar a. si.%it n acele 9ile1 cn $ a evrat isterie1 cu t$tul fr n$i.1 se 33 revrsa peste %ar1 c se ca e s-.i preci9e9 punctul e ve ere *cu att .ai .ult cu ct se inv$case i nu.ele .eu-. 5i-au f$st ac$r ate cteva .inute la 8urnalul e sear al p$stului e televi9iune na%i$nal1 prile8 cu care a. ncercat s spun esen%ialul. A. participat1 e ase.enea1 F ca eGpert a"-ho! al 5inisterului 2 uca%iei Na%i$nale F la e in%a c$.isiil$r parla.entare1 un e a. avut p$sibilitatea s . eGpri. pe lar). Iat1 pe scurt1 ar)u.enta%ia .ea0 (e recun$ate apr$ape unani. necesitatea pluralis.ului .anualel$r. Atunci1 ac accept. s fie .ai .ulte1 s nu le cere. s fie i entice *eventual1 cu c$perte i ilustra%ii iferiteO-. 2li.inarea unui .anual1 pe .$tiv c nu place1 se c6ea. cen9ur *i ar fi pri.a .sur e acest fel1 n D$.Bnia1 e la prbuirea c$.unis.ului-. O ist$rie unic este $ ut$pie. Nici n c$.unis.1 un e func%i$na $ sin)ur i e$l$)ie1 iar cu privire la ist$rie se eau instruc%iuni precise1 ist$ria nu s-a int$nat pe $ sin)ur v$ce. Li.itele erau stri.te1 ar unii ist$rici1 spre lau a l$r1 au reuit s se eGpri.e cu un .ini.u. e libertate *al%ii1 i.p$triv1 .er)n c6iar .ai eparte ect li se cerea-. /ac aa au stat lucrurile ntr-un siste. t$talitar1 cu. p$t sta ele ast9i1 ntr-$ s$cietate e.$cratic i pluralistN Oare cu privire la D$.Bnia actual1 pe care $ cun$ate. bine1 cu si)uran% .ai bine ect trecutul ei n eprtat1 eGist $ sin)ur $p%iune1 $ sin)ur interpretareN 2vi ent1 snt .ai .ulte. La fel i cu privire la ist$rie. i p$%i critica1 fr cru%are1 pe pree in%ii Iliescu i C$nstantinescu1 ar n-ai v$ie s spui ni.ic .ai pu%in c$nven%i$nal espre <la Kepe sau 5i6ai <itea9ulN /eplasarea accentel$r1 ine it pentru .ul%i r$.Bni1 nu este ect $ fireasc a aptare la $rientrile in ist$ri$)rafia c$nte.p$ran. n sec$lul al \l\-lea * ac ar fi s si.plific. un tabl$u1 fr n $ial1 .ai c$.pleG-1 ist$ria era tratat eveni.en%ial1 i cu accent pe val$rile na%i$nale i pe aut$ritatea p$litic. Ast9i1 ist$ria s-a eplasat inspre eveni.ente spre structuri1 i inspre na%i$nalis. i aut$ritate spre $ alt c$.bina%ie e val$ri. I entitatea na%i$nal r.ne1 se n%ele)e *2ur$pa nu se va nfptui fr na%iuni 34 sau .p$triva na%iunil$r-1 ar .preun cu ea se afl i entitatea eur$pean i principiile e.$cratice *inclu9n respectul at$rat nu nu.ai c$.unit%ii1 ci i in ivi ului-. Na%iunea1 2ur$pa i e.$cra%ia fac c$rp c$.un. Nici unul intre aceste repere nu este .ai i.p$rtant ect celelalte0 t$ate1 pentru n$i1 trebuie s fie e)ale1 ac vre. s .er)e. cu a evrat nainte. Nu pute. pr$)resa n spiritul unei ist$rii e sec$l \I\ *i cu att .ai pu%in n spiritul unui na%i$nalis. preluat in sec$lul trecut i eGacerbat n vre.ea luiCeauescu-. /ar p$le.ica privete F s-a .ai spus F nu cr%i $arecare1 ci .anuale a resate elevil$r *n pri.e8 ie e a fi e9$rienta%i prin t$t felul e Lrelativi9riM-. Ins aceti elevi snt t$tui a $lescen%i in ulti.a clas e liceu care se

pre)tesc s intre n via%. Nu cu pre8u ec%i1 cu i ei ate e-a )ata1 cu $ .anier esuet e a ve ea lu.ea1 trebuie s-i n9estr.1 ci cu capacitate e a )n i critic i e a ale)e. Ce face.1 practic. un 8$c ip$critN O ist$rie pentru a ul%i1 n care liber este fiecare s spun $rice1 i $ alta1 nu t$c.ai a evrat1 ar Llinitit$areM1 pentru u9ul a $lescen%il$rN Cn va1 aa func%i$na ip$cri9ia seGual. Acu.1 la acest capit$l a $lescen%ii tiu t$tul& nu au v$ie s tie la fel e .ulte espre cu. s-a fcut D$.BniaN 7entru .$.ent1 .anevra nu a reuit1 ar a versarii Ln$ii ist$riiM au $ve it c snt nc puternici1 pr$babil .ai puternici ect sus%int$rii curentului .$ ern1 cu att .ai .ult cu ct .i9ea9 pe nclinarea F u$r e sti.ulat ntr-$ s$cietate trau.ati9at F spre na%i$nalis. i aut$ritaris.. /isputa a ilustrat i ivi9area intelectualit%ii1 inclusiv a ist$ricil$r. =rupul pentru ial$) s$cial i #acultatea e Ist$rie in Bucureti *prin .a8$ritatea .e.bril$r ei- s-au pr$nun%at1 p$rnin e la .anualul c$ntestat1 pentru respectarea pr$fesi$nalis.ului i a reptului la eGpri.are necen9urat1 n sc6i.b1 Aca e.ia D$.Bn s-a alturat1 printr-un c$.unicat * e9avuat ns e unii .e.bri ai sec%iei e ist$rie-1 c$rului eni)rat$r. Nu pentru pri.a at Aca e.ia se .anifesta ca un f$r c$nservat$r. /e altfel1 Lc$nservat$riiM au i lansat i eea ca e acu. nainte .anualele s fie 35 avi9ate e Aca e.ieO Cu alte cuvinte1 e Lcei .ai n%elep%iW intre n$iM. 5ereu recursul la aut$ritateO Devenin la teGtul incri.inat1 un pri. .$tiv al $stilit%ii sare n $c6i0 tratarea fr .ena8a.ente a peri$a ei c$.uniste *ca i a supravie%uiril$r c$.uniste up 19+9-1 p$9i%ia ne isi.ulat .p$triva re)i.ului Iliescu i n fav$area C$nven%iei e.$crate. Al $ilea .$tiv st n e.$ntarea1 .ai ra ical ca n alte .anuale1 a .it$l$)iei ist$ric$-na%i$nale. 2ste ceea ce a eter.inat $ 8u ecat sever in partea cel$r care *in iferent e $rientarea l$r p$litic- v n ist$rie principalul in)re ient al i entit%ii na%i$nale. Deac%iile Lanti-5ituM au epit astfel 9$na strict a stn)ii na%i$naliste. 5anualul trece repe e peste er$ii ist$riei *ca. prea repe e1 ce e rept-. /espre 5i6ai <itea9ul1 $ar cteva cuvinte1 i caracteri9area su.ar *a evrat n sine- c este Lpers$na8ul preferat al ist$ricil$r r$.BniM. <la Kepe *ulti.a .are iubire a spiritel$r nfierbntate- apare $ar ca pr$t$tip al lui /racula1 ceea ce $ n$t ca. prea an)l$-saG$n unei .it$l$)ii care1 t$tui1 n c$.parti.entul ei r$.Bnesc1 l pune n evi en% nu pe va.pir1 ci pe prin%ul 8usti%iar i luptt$r pentru in epenen%a %rii. A strnit in i)nare i $bserva%ia c $bse anta pr$ble. a $ri)inii r$.Bnil$r ar %ine n principal e .it$l$)ie i e i e$l$)ie *cu alte cuvinte nu e $ realitate tiin%ific inc$ntestabil-& aici nu .ai a. ni.ic e spus1 fiin c aceasta este te9a pe care a. e9v$ltat-$ eu nsu.i n <storie 1i mit???? Delativi9area ist$riei r$.Bnil$r nu place. Nici n$u1 cel$rlal%i1 nu ne plac pr$pa)an a na%i$nalist i atitu inile aut$ritare. 5are tapa81 e ase.enea1 n 8urul c$nstatrii c na%iunea a f$st LinventatM. Cu. s fie inventat na%iunea r$.BnN Ei t$tui a f$st1 ca t$ate celelalte *ist$ricii1 care )sesc stranie $ ase.enea interpretare1 n-ar strica s arunce $ privire peste bibli$)rafia recent-. Alt repr$0 unirea Cransilvaniei la 191+ n-ar fi f$st pre9entat c$nvenabil1 pre9en%a ar.atei

r$.Bne i eci9iile p$litice la vrf .pin)n n plan secun participarea entu9iast a .asel$r i caracterul LplebiscitarM al actului. C$rect este ns s accept. c unirea e ,!
la 1 ece.brie a f$st c$nsecin%a irect a nfrn)erii Austr$-Un)ariei n pri.ul r9b$i .$n ial. Nu s-a $r)ani9at1 i nici nu se putea $r)ani9a n c$n i%iile tulburi ale sfritului e r9b$i un referen u.1 cu alte cuvinte un v$t liber eGpri.at al tutur$r l$cuit$ril$r pr$vinciei. La Alba Iulia au participat $ar r$.Bni. =reu e cre9ut c un)urii s-ar fi pr$nun%at n fav$area etarii e Un)ariaO Crebuie s ne $binui. cu i eea c Cransilvania *ca $rice terit$riu1 e $riun e- apar%ine1 n e)al .sur1 tutur$r l$cuit$ril$r ei1 in iferent e etnie. Aceste c$nsi era%ii F .$tivate strict e respectul a evrului F nu sc6i.b cu ni.ic faptul c r$.Bnii erau .a8$ritari i au vrut ntr-a evr unirea cu D$.Bnia *nici faptul c ast9i snt nc i .ai .a8$ritari iar unirea s-a $ve it viabil-.1; /e altfel nici celelalte state na%i$nale eur$pene *cu eGcep%ii strict punctuale- nu s-au c$nstituit prin Lv$t universalM. /in pcate1 acest .anual1 care are .ulte calit%i i spune .ult$r lucruri pe nu.e1 pre9int i estule puncte vulnerabile. O ab$r are att e n$u pretin ea $ tratare i $ ar)u.entare pe .sur. CeGtul este ns .ult prea su.ar n rap$rt cu ceea ce vrea s $ve easc. Lucruri seri$ase i c$.plicate snt spuse ntr-un stil fa.iliar i si.plificat *care 1; Cu privire la in ivi ualitatea Cransilvaniei1 ast9i1 i la $ eventual aut$n$.ie1 ve9i =abriel An reescu i =us9tBv 5$lnBr *e it$ri-1 >roblema transil$an3, 7$lir$.1 Iai1 1999. =us9tBv 5$lnBr sus%ine apartenen%a Cransilvaniei la Lcealalt 2ur$pM *Lcretintatea vesticM1 cat$lic i pr$testant-1 istin)n -$ aa ar net e vec6iul De)at. ($rin 5itu *LIlu9ii i realit%i transilvaneM- sublinia9 ncrctura .it$l$)ic a unei ase.enea Lentit%i transilvaneM0 r$.Bnii i un)urii in Cransilvania n-au avut nicicn un pr$iect c$.un e aut$n$.ie1 iar pe e alt parte Cransilvania a a8uns s fie f$arte ase.nt$are cu restul D$.Bniei. #ac1 la rn ul .eu1 ur.t$area re.arc privit$are la f$n ul reli)i$s al pr$ble.ei0 e la 1"'' pn la 194+ $rt$ $cii au f$st .in$ritari n Cransilvania *$ bun parte intre r$.Bni fiin )rec$-cat$lici-& ast9i1 trei sferturi in p$pula%ia Cransilvaniei este nu nu.ai r$.Bneasc1 ar i $rt$ $GO

37 las i.presia unei La aptri pentru c$piiM1 n ti.p ce .anualul este n f$n )n it .ai subtil ect celelalte-. Un sin)ur eGe.plu1 u$r e rap$rtat la pr$priul .eu e.ers0 la ntrebarea Lce este .itulNM1 se rspun e si.plu1 .ult prea si.plu0 L.itul este $ p$vesteM. 7entru a se preci9a pu%in .ai eparte c $rice .it Lascun e un s.bure s$li e a evr ist$ricM. Nu .i se pare a ecvat nici una intre cele $u f$r.ulri& $ricu.1 ele se c$ntra9ic *Lp$vesteaM fiin n e$bte perceput ca Lnea evratM-. Nu .i pr$pun aici $ anali9 c$.parativ. C$nstat $ar c alte .anuale *aprute la e iturile 3u.anitas1 Da$ i AII- snt .ai c$.plete1 ar i .ai Lcu.in%iM1 ect teGtul c$$r $nat e ($rin 5itu. Nu snt nici ele lipsite e er$ri i c$ntra ic%ii * e pil 1 versiunea 3u.anitas1 n ansa.blu c$nvin)t$are i ele)ant e itat1 nf%iea9 un 5i6ai <itea9ul c$nfu91 care1 e la $ fra9 la alta1 este i nu este nsufle%it e i ealul r$.Bnesc& aut$rul aceluiai capit$l nu e9it s intr$ uc i teGtul capitula%iei F iari1 capitula%iileO F nc6eiat la 1,9, ntre 5ircea cel BtrBn i sultanul Baia9i 1 $ve it e .ult rept neautenticO-. 5 v$i $pri t$tui asupra sin)urului .anual c$nceput n-

tr-un spirit iferit1 sub irec%ia lui I$an (curtu1 pr$fes$r la #acultatea e Ist$rie a Universit%ii Bucureti *aprut la e itura 7etri$n-. (curtu 1-a criticat sever pe 5itu1 repr$n u-i p$liti9area ist$riei *.ai .ult c6iar1 preluarea Lpunctului e ve ere al )uvernan%il$rM-. Nu cre c $p%iunile p$litice ale Lec6ipei 5ituM ar putea fi ne)ate. ns la fel e intens F $ar c n sens perfect $pus F p$liti9ea9 ist$ria i I$an (curtu. Ne rentlni. cu bine cun$scutele cliee na%i$naliste1 ncepn cu L)et$- aciiM *Lputernic entitate etnic1 lin)vistic1 ec$n$.ic1 e civili9a%ieM1 p. ! F $ a evrat na%iune1 s-ar 9iceO-1 trecn prin epis$ ul 5i6ai <itea9ul *uci erea lui ar fi f$st pus la cale e Lputerile vre.iiM1 p. ,,& acu9a%ie fr te.ei1 f$r.ulare va) i )enerali9at$are1 susceptibil e a inclu e ntrea)a 2ur$p i e a canali9a n sens antieur$pean ataa.entul pe care r$.Bnii l p$art v$iev$ ului-1 i c$nc6i9n 1 n e9ac$r cu ev$lu%iile reale anteri$are veacului al \l\-lea1 c Li eea e unitate statal ,+ a ns$%it ist$ria r$.Bnil$r1 afir.n u-se ca una in aspira%iile l$r fun a.entaleM *p. 9;-. 7entru peri$a a e up 19+91 $rientarea anti-Iliescu1 C$nven%ia i )uvernarea instaurat n 199! snt 8u ecate fr .ena8a.ente * ar atunci e ce atta suprare cn i al%ii i eGpri. pr$priile $p%iuni p$liticeN-. Cratarea c$.unis.ului $fer pa)ini )rit$are. 2ste t$t ce se p$ate face ast9i pentru a-1 reabilita par%ial1 banali9n u-1 *n i eea c1 n f$n 1 nu a f$st .ai bun ar nici .ai ru ect alte ep$ci sau )uvernri-. Iat $ .$str0 L<ia%a satului are rit.uri .ai nalte e esfurare ect n trecut1 $a.enii snt .ai pre9en%i n activitatea lui s$cial. (-au .$ erni9at l$cuin%ele1 au aprut case c$nstruite up tipare c$.plet urbane1 cu eta8 sau fr1 i.p$sibil e e$sebit e vilele e la $raM *p. 1,,-. ( fie satul elve%ianN Nu1 este satul r$.Bnesc Ls$cialistM. Cu vile luG$ase1 i pr$babil fr praf i n$r$aie1 cu ap curent1 cu t$t ce i trebuieO n ciu a $rin%ei1 pn la un punct le)iti.e1 e apr$piere1 ct e ct1 a punctel$r e ve ere1 n cuprinsul .anualel$r c$lare *nefiin rec$.an abil s se pr$pun elevil$r ist$rii care se bat cap n cap-1 Lp$lari9areaM pare pentru .$.ent inevitabil. (cria. n <storie 1i mit??? c n tra i%i$nalul iscurs ist$ric r$.Bnesc L e$sebirile e interpretare i e accent1 pre9ente e pil n .anualele c$lare1 nu afectea9 n ansa.blu c$eren%a .$ elului. (nte. eparte e .$ elul france91 caracteri9at printr-$ puternic p$lari9are ntre referin%ele ist$rice ale cel$r $u #ran%e...M (e pare c a. a8uns t$tui aici1 la un .$ el ase.nt$r cu vec6iul .$ el france9 *structurat1 esi)ur1 pe alte criterii-. Ca i n #ran%a1 acu. un veac i .ai bine1 acestea snt ur.rile unei trau.e rev$lu%i$nare0 $ s$cietate scin at1 cu repere nu nu.ai iferite1 ar a verse. n .aterie e ist$rie1 c$nfruntarea se petrece la n$i i se va .ai petrece pr$babil .ult vre.e n 8urul a $u L.$ ele i ealeM c$ntra ict$rii0 unul na%i$nalist i aut$ritar1 cellalt eur$pean i e.$cratic *evi ent1 n fapt1 cu t$t felul e nuan%e i c$.bina%ii-. In plus1 i ntr-un sens .ai )eneral1 se afir. ast9i n lu.e un pr$ces e relativi9are a val$ril$r i e iversificare cultural& n c$nsecin% i ist$ria se .ultiplic i se iversific. ,9

I
C22A C2 CD2/
OO

<reau s spun n nc6eiere1 succint i fr ec6iv$c1 ceea

ce cre espre cteva lucruri i.p$rtante. Cre 1 .ai nti e t$ate1 c patri$t este cel care face ast9i ceva pentru %ara lui. A v$rbi fru.$s *i prea a esea nea evrat1 sau n $rice ca9 eGa)erat- espre trecut este cea .ai si.pl *i une$ri f$arte ieftin- .anier e a-%i .anifesta patri$tis.ul. Nu snt ispus s 8u ec patri$tis.ul eputa%il$r i senat$ril$r up .$ ul cu. 8u ec ei .anualele e ist$rie i l aprecia9 pe 5i6ai <itea9ul. 7entru a-i $ve i patri$tis.ul1 ei snt c6e.a%i s v$te9e le)ile e care are atta nev$ie D$.Bnia i pe care le-au ca. ntr9iat. In pre9ent1 patri$tis.ul nsea.n nu afir.area 9)$.$t$as a na%i$nalis.ului1 ci1 i.p$triv1 $ sur in pus acestuia1 nsea.n $ atitu ine n$u i p$9itiv fa% e 2ur$pa1 ca i fa% e .in$rit%i. #a% ns1 .ai nti e t$ate1 e n$i nine1 ntr-$ lu.e care se transf$r. verti)in$s i n rit.urile creia snte. nev$i%i s ne an)a8.1 ac nu vre. s r.ne. i9$la%i i c$n a.na%i la nap$iere. Ei pn la ur. s ne prbui.. /iscursul 9is Lpatri$ticM1 insistn asupra Lunicit%iiM n$astre1 prea a evenit un alibi pentru t$ate ntr9ierile acu.ulate. Un ase.enea Lpatri$tis.M se nt$arce e fapt .p$triva interesel$r D$.Bniei. nc nu a. ieit cu a evrat in sec$lul al \l\-leaO Cele $u .ari pr$iecte ale acelui sec$l1 na%i$nalis.ul i c$.unis.ul1 supravie%uiesc ntr-un a.al)a. e structuri c$ncrete i .entale0 centrali9are eGcesiv1 ec$n$.ie )re$aie i nec$.petitiv1 insuficient esc6i ere spre lu.e1 prea .ult accent pe c$lectivitate i prea pu%in pe in ivi 1 pentru a nu .ai v$rbi e ntrea)a )a. e repre9entri .it$l$)ice esuete. ( ne ae9. .car n tiparele sec$lului al \\-lea1 ei ar fi preferabil un salt n veacul care vine. (nte. prea ncrca%i cu frustrri i c$.pleGe1 i e aici senti.entele1 c$ntra ict$rii1 i n e)al .sur p)ubit$are1 e inferi$ritate i e superi$ritate. /e aici atitu inea el$c fireasc fa% e Lceilal%iM. /ra.ati9. prea .ult rap$rturile cu LstriniiM i cu n$i nine. Ar trebui s ne Ln$r.ali9.M1 40 s n%ele)e. c nu snte. nici .ai buni1 nici .ai ri1 nici .ai capabili1 nici .ai pu%in capabili. (nte.1 pur i si.plu1 $ na%iune eur$pean ca t$ate celelalte *pe e $ parte1 .ai iferi%i ntre n$i ect ne place s recun$ate.1 pe e alt parte .ai apr$pia%i ect cre e. e $a.enii e pretutineni-. 7$ate v$. ncerca1 nu s uit. ist$ria1 ar s fi. ceva .ai pu%in $bse a%i e ea. 7rivi. prea .ult spre trecut *spre un trecut cu uurin% .itificat- i prea pu%in n pre9ent i spre viit$r. Nu ave. ce nv%a e la Etefan cel 5are i 5inai <itea9ul1 i nici .car e la $a.enii p$litici ai peri$a ei interbelice. 7r$ble.ele pre9entului se re9$lv cu .i8l$acele pre9entului i in perspectiva pre9entului. Cu apr$ape $u veacuri n ur.1 cn au ecis s 8$ace cartea .$ erni9rii1 a $cci entali9rii i a starului na%i$nal1 r$.Bnii nu s-au ae9at n c$ntinuarea unei vec6i ist$rii1 ci s-au espr%it e ea. Acu. intr. ntr-$ lu.e n$u i este necesar un n$u nceput. Nu pute. r.ne pri9$nieri ai trecutului. Crebuie s $ve i. c D$.Bnia nsea.n ceva1 ast3 i? (noiembrie-"e!embrie 1999)

Intr$ ucere
Orice e.ers intelectual presupune $ prealabil efinire a c$nceptel$r cu care $per.. In lucrarea e fa%1 va fi v$rba espre ist$rie i espre .ituri ist$rice. ( l.u-

ri.1 aa ar1 ce n%ele)e. prin ist$rie i ce n%ele)e. prin .it. Cuvntul istorie are $u se.nifica%ii istincte1 pe care publicul lar)1 ar i .ul%i pr$fesi$niti tin f$arte a esea a le c$nfun a. <storia efinete n acelai ti.p ceea ce s-a petrecut cu a evrat i rec$nstituirea a ceea ce s-a petrecut1 cu alte cuvinte trecutul n esfurarea sa $biectiv i "is!ursul espre trecut. Cele $u ist$rii snt eparte e a fi ec6ivalente. 7ri.a se ter)e pe .sura erulrii faptel$r1 iar cea e-a $ua nu are cu. s $ LrenvieM n eplintatea ei. Ceea ce nu.i. n e$bte ist$rie este iscursul n$stru espre ist$rie1 este i.a)inea1 inevitabil inc$.plet1 si.plificat i ef$r.at1 a trecutului pe care pre9entul $ rec$.pune fr ncetare. n rap$rt cu ist$ria real1 ist$ria ca iscurs presupune $ rastic filtrare a faptel$r1 $r $narea l$r ntr-un ansa.blu c$erent1 L ra.ati9areaM ac%iunii i nvestirea sa cu un sens bine efinit. Ist$ria real este un ep$9it ne$rn uit i inepui9abil. /in acest ep$9it1 ist$ricul *sau1 n )enere1 cel care v$rbete espre ist$rie- ale)e i $rn uiete. Ist$ricul este un pr$ uct$r ne$b$sit e c$eren% i se.nifica%ii. 2l pr$uce un )en e Lfic%iuneM cu .ateriale La evrateM. Aceleai pr$cese ist$rice i aceleai fapte snt tratate iferit1 a esea f$arte iferit1 n func%ie e punctul e $bserva%ie. 5anualele c$lare publicate n iversele pr%i ale lu.ii 43 $ve esc cu pris$sin% i.p$sibilitatea unei ist$rii care s fie la fel pentru t$%i. C$tul c$ntribuie la iferen%ierea iscursului0 spa%iul e civili9a%ie1 .$tenirea cultural1 c$nteGtul .ental1 c$n8unctura ist$ric1 f$r.a%ia ist$ricului i1 ntr-$ .anier ecisiv1 evantaiul i e$l$)iil$r. 7luralis.ul i e$l$)ic i p$litic se tra uce inevitabil n pluralis. ist$ri$)rafie. ( a .ite. F n beneficiul e.$nstra%iei F c s-ar putea a8un)e la un La evr abs$lutM al faptel$r. C6iar i aa1 ale)erea1 ierar6i9area i nln%uirea l$r ar r.ne n c$ntinuare esc6ise spre $ varietate e s$lu%ii. n realitate1 LfapteleM snt ele nsele c$nstruite e ist$ric1 etaate intr-un c$nteGt .ult .ai lar) i ae9ate ntr-$ sc6e. eGplicativ pe care t$t ist$ricul $ elab$rea9. Crebuie n%eles c nu e,ist3 istorie obie!ti$3, i nu nu.ai c nu eGist1 ar nici nu p$ate eGista. 2ste sfritul unei ilu9ii1 ntre%inut i a.plificat e scientis.ul ulti.el$r $u sec$le. LEc$ala criticM1 att e ncre9t$are n capacitatea ist$ricului e a st$arce in $cu.ent ceea ce Dan@e nu.ea List$ria aa cu. a f$st ea cu a evratM1 i te$ria .arGist cu i.pecabila-i ae9are a tutur$r fen$.enel$r ntr-$ sc6e. c$.plet a evenirii u.ane snt cele $u puncte eGtre.e atinse e .itul unei ist$rii perfecte i $biective. LIst$ricul nu este cel care tie1 ci cel care cautM1 spunea Lucien #ebvre. 2fervescentul su ial$) cu trecutul nu are cu. s se cristali9e9e ntr-un unic a evr1 care ar nse.na e fapt sfritul ist$riei. /e altfel1 vre.ea a evruril$r abs$lute a trecut c6iar i n tiin%ele c$nsi erate cn va eGacte. 2piste.$l$)ia c$nte.p$ran a cun$scut $ infu9ie apreciabil e relativis.. Ar fi curi$s ca ist$ria1 $ricu. $ isciplin .ai pu%in structurat ect fi9ica1 s pretin n c$ntinuare un acces la Labs$lutM pe care fi9icienii nu l .ai inv$c. (e .ai a au) un ele.ent care aa9 ist$ria ntr-$ p$9i-

%ie cu a evrat aparte. #i9ica este apana8ul eGclusiv al fi9icienil$r& $ri)inalii care in cn n cn esc$per cte $ te$rie n$u c$ntea9 prea pu%in n ina.ica acestei tiin%e. Nu t$t aa stau lucrurile cu ist$ria. Ist$ria nu este fcut 44 $ar e ist$rici. 2a repre9int $ eGpresie privile)iat a c$ntiin%ei e sine a fiecrei c$.unit%i sau a $ricrui )rup s$cial- C$at lu.ea particip1 ntr-un fel sau altul1 la elab$rarea si a aptarea per.anent a f$n ului ist$ric i.pri.at n c$ntiin%a c$lectiv. Cra i%ia $ral1 literatura1 c$ala1 biserica1 ar.ata1 iscursul p$litic1 presa1 ra i$ul1 televi9iunea1 cine.at$)raful F snt t$ate surse e ist$rie care ac%i$nea91 une$ri c$ntra ict$riu1 cu intensit%i i efecte variabile1 asupra c$ntiin%ei ist$rice. 7r$fesi$nitii ist$riei se afl prini n aceast re%ea. Influen%a l$r nu trebuie subesti.at1 ar nici supraevaluat. Un r$.an sau un fil. ist$ric se $veesc a esea .ai influente. Un .anual c$lar i eGercit nrurirea asupra unui public inc$.parabil .ai nu.er$s ect $ cap$ $per ist$ri$)rafic a resat unei elite. Nici re9isten%a ist$ricil$r la .it$l$)ie nu trebuie supraesti.at. Ist$ricul nu se p$ate etaa1 $ricu. nu se p$ate etaa pn la capt1 e L.e iul ist$ricM n care ev$luea91 cu f$n ul lui e tra i%ii1 cu pre8u ec%ile i c$nstrn)erile pe care le i.plic. 2l se 6rnete in .it$l$)ia a.biant i este la rnu-i un pr$ uct$r e .it$l$)ie. 2Gist1 aa ar1 la t$ate nivelurile1 un pr$ces inevitabil e miti0i!are a istoriei? A8uni aici1 ur.ea9 s l.uri. cel e-al $ilea c$ncept1 rspun9n la ntrebarea0 ce n%ele)e. prin .itN )it este un cuvnt la .$ . Utili9area sa t$t .ai frecvent1 a esea abu9iv1 ntre%ine un )ra nalt e a.bi)uitate. 2Gpri.area curent i ic%i$narele ve6iculea9 $ .ul%i.e e se.nifica%ii. 7n la ur.1 t$t ceea ce se n eprtea9 .ai .ult sau .ai pu%in e realitate pare susceptibil e a evenit .it. #ic%iuni e t$t felul1 pre8u ec%i1 stere$tipuri1 ef$r.ri sau eGa)erri se re)sesc sub aceeai etic6et c$.$ . Nu aceasta este c$ncep%ia n$astr. 5ai nti1 nu ve e. nici $ c$ntra ic%ie inerent ntre i.a)inar *cruia i se subsu.ea9 .itul- i realitate. A istin)e1 n ca9ul .ituril$r1 ntre La evratM i Lnea evratM este un .$ )reit e a pune pr$ble.a. 5itul presupune $ anu.it stru!tur3, i este in iferent n f$n 1 pentru efinirea lui1 ac aceast struc45
fi

$ve esc cu pris$sin% i.p$sibilitatea unei ist$rii care s fie la fel pentru t$%i. C$tul c$ntribuie la iferen%ierea iscursului0 spa%iul e civili9a%ie1 .$tenirea cultural1 c$nteGtul .ental1 c$n8unctura ist$ric1 f$r.a%ia ist$ricului i1 ntr-$ .anier ecisiv1 evantaiul i e$l$)iil$r. 7luralis.ul i e$l$)ic i p$litic se tra uce inevitabil n pluralis. ist$ri$)rafie. ( a .ite. F n beneficiul e.$nstra%iei F c s-ar putea a8un)e la un La evr abs$lutM al faptel$r. C6iar i aa1 ale)erea1 ierar6i9area i nln%uirea l$r ar r.ne n c$ntinuare esc6ise spre $ varietate e s$lu%ii. n realitate1 LfapteleM sn% ele nsele c$nstruite e ist$ric1 etaate intr-un c$nteGt .ult .ai lar) i ae9ate ntr-$ sc6e. eGplicativ pe care t$t ist$ricul $ elab$rea9. Crebuie n%eles c nu e,ist3 istorie obie!ti$3, i nu nu.ai c nu eGist1 ar nici nu p$ate eGista. 2ste sfritul unei ilu-

9ii1 ntre%inut i a.plificat e scientis.ul ulti.el$r $u sec$le. LEc$ala criticM1 att e ncre9t$are n capacitatea ist$ricului e a st$arce in $cu.ent ceea ce Dan@e nu.ea List$ria aa cu. a f$st ea cu a evratM1 i te$ria .arGist cu i.pecabila-i ae9are a tutur$r fen$.enel$r ntr-$ sc6e. c$.plet a evenirii u.ane snt cele $u puncte eGtre.e atinse e .itul unei ist$rii perfecte i $biective. LIst$ricul nu este cel care tie1 ci cel care cautM1 spunea Lucien #ebvre. 2fervescentul su ial$) cu trecutul nu are cu. s se cristali9e9e ntr-un unic a evr1 care ar nse.na e fapt sfritul ist$riei. /e altfel1 vre.ea a evruril$r abs$lute a trecut c6iar i n tiin%ele c$nsi erate cn va eGacte. 2piste.$l$)ia c$nte.p$ran a cun$scut $ infu9ie apreciabil e relativis.. Ar fi curi$s ca ist$ria1 $ricu. $ isciplin .ai pu%in structurat ect fi9ica1 s pretin n c$ntinuare un acces la Labs$lutM pe care fi9icienii nu l .ai inv$c. (e .ai a au) un ele.ent care aa9 ist$ria ntr-$ p$9i%ie cu a evrat aparte. #i9ica este apana8ul eGclusiv al fi9icienil$r& $ri)inalii care in cn n cn esc$per cte $ te$rie n$u c$ntea9 prea pu%in n ina.ica acestei tiin%e. Nu t$t aa stau lucrurile cu ist$ria. Ist$ria nu este fcut 44 $ar e ist$rici. 2a repre9int $ eGpresie privile)iat a c$ntiin%ei e sine a fiecrei c$.unit%i sau a $ricrui )rup s$cial. C$at lu.ea particip1 ntr-un fel sau altul1 la elab$rarea si a aptarea per.anent a f$n ului ist$ric i.pri.at n c$ntiin%a c$lectiv. Cra i%ia $ral1 literatura1 c$ala1 biserica1 ar.ata1 iscursul p$litic1 presa1 ra i$ul1 televi9iunea1 cine.at$)raful F snt t$ate surse e ist$rie care ac%i$nea91 une$ri c$ntra ict$riu1 cu intensit%i i efecte variabile1 asupra c$ntiin%ei ist$rice. 7r$fesi$nitii ist$riei se afl prini n aceast re%ea. Influen%a l$r nu trebuie subesti.at1 ar nici supraevaluat. Un r$.an sau un fil. ist$ric se $veesc a esea .ai influente. Un .anual c$lar i eGercit nrurirea asupra unui public inc$.parabil .ai nu.er$s ect $ cap$ $per ist$ri$)rafic a resat unei elite. Nici re9isten%a ist$ricil$r la .it$l$)ie nu trebuie supraesti.at. Ist$ricul nu se p$ate etaa1 $ricu. nu se p$ate etaa pn la capt1 e L.e iul ist$ricM n care ev$luea91 cu f$n ul lui e tra i%ii1 cu pre8u ec%ile i c$nstrn)erile pe care le i.plic. 2l se 6rnete in .it$l$)ia a.biant i este la rnu-i un pr$ uct$r e .it$l$)ie. 2Gist1 aa ar1 la t$ate nivelurile1 un pr$ces inevitabil e miti0i!are a istoriei? A8uni aici1 ur.ea9 s l.uri. cel e-al $ilea c$ncept1 rspun9n la ntrebarea0 ce n%ele)e. prin .itN )it este un cuvnt la .$ . Utili9area sa t$t .ai frecvent1 a esea abu9iv1 ntre%ine un )ra nalt e a.bi)uitate. 2Gpri.area curent i ic%i$narele ve6iculea9 $ .ul%i.e e se.nifica%ii. 7n la ur.1 t$t ceea ce se n eprtea9 .ai .ult sau .ai pu%in e realitate pare susceptibil e a evenit .it. #ic%iuni e t$t felul1 pre8u ec%i1 stere$tipuri1 ef$r.ri sau eGa)erri se re)sesc sub aceeai etic6et c$.$ . Nu aceasta este c$ncep%ia n$astr. 5ai nti1 nu ve e. nici $ c$ntra ic%ie inerent ntre i.a)inar *cruia i se subsu.ea9 .itul- i realitate. A istin)e1 n ca9ul .ituril$r1 ntre La evratM i Lnea evratM este un .$ )reit e a pune pr$ble.a. 5itul presupune $ anu.it stru!tur3, i este

in iferent n f$n 1 pentru efinirea lui1 ac aceast struc45 tur n)l$bea9 .ateriale a evrate sau fictive1 sau a evrate i fictive n acelai ti.p. (in)urul lucru i.p$rtant este c le ispune p$trivit l$)icii i.a)inarului. 2Gist un .it al lui Nap$le$n1 eGist un .it al lui 5i6ai <itea9ul. Ar fi eri9$riu s repr$e9e cineva utili9area c$nceptului pentru .$tivul c Nap$le$n i 5i6ai <itea9ul au trit cu a evratO 5itificarea acest$r pers$na8e c$nst n ae9area faptel$r l$r reale n tipare ale i.a)inarului *ist$ric i p$litic-. Atunci cn 5i6ai <itea9ul apare ca furit$r al Lunit%ii na%i$naleM1 ne afl. n fa%a unui pr$ces e .itificare1 pentru si.plul .$tiv c asupra faptei sale reale se pr$iectea9 i e$l$)ia statului na%i$nal a ulti.el$r $u sec$le1 ineGistent n anul 1!''. /efini%ia pe care $ pr$pune. .itului este ur.t$area0 c$nstruc%ie i.a)inar *ceea ce1 nc $ at1 nu nsea.n nici LrealM1 nici LirealM1 ci ispus p$trivit l$)icii i.a)inarului-1 estinat s pun n evi en% esen%a fen$.enel$r c$s.ice i s$ciale1 n strns rap$rt cu val$rile fun a.entale ale c$.unit%ii i n sc$pul e a asi)ura c$e9iunea acesteia. 5iturile ist$rice presupun1 evi ent1 preluarea trecutului n sensul acestei efini%ii. De9ult c nu $rice ef$r.are1 a aptare sau interpretare nsea.n .it. 5itul presupune e)a8area unui a"e$3r esen7ial? 2l are un sens pr$fun simboli!? 7re9int n acelai ti.p un siste. e interpretare i un c$ etic sau un .$ el e c$.p$rta.ent& a evrul su nu este abstract1 ci n%eles ca principiu clu9it$r n via%a c$.unit%ii respective. )itul na7iunii i mitul progresului, pentru a nu.i $u .ituri funa.entale ale lu.ii c$nte.p$rane1 $fer n e)al .sur $ c6eie a evenirii ist$rice i un siste. e val$ri creat$r e s$li aritate i e pr$iecte .prtite. 5itul este puternic integrator i simpli0i!ator, avn tenin%a e a re uce iversitatea i c$.pleGitatea fen$.enel$r la $ aG privile)iat e interpretare. 2l intr$ uce n ist$rie un principiu e $r ine1 ac$r at necesit%il$r i i ealuril$r unei anu.ite s$ciet%i. Cerenul n$stru e cercetare l c$nstituie s$cietatea r$.Bneasc a sec$lel$r al \l\-lea i al \\-lea. Ne interesea9 .$4! ul cu. per.anenta elab$rare a iscursului ist$ric1 la t$ate nivelurile1 n)l$bn 1 aa ar1 cu istinc%iile e ri)$are1 ar fr nici $ eGclu ere sau espr%ire artificial1 ist$ri$)rafia1 .anualele c$lare1 literatura sau pr$pa)an a p$litic1 s-a ac$r at cu ev$lu%ia nsi a s$ciet%ii r$.Bneti1 cu )a.a i e$l$)iil$r i pr$iectel$r e t$t felul. A. re%inut nu $rice ef$r.are sau a aptare1 ci acele accente ale iscursului ist$ric care se prin cu a evrat n structurile unei .it$l$)ii na%i$nale1 n sens1 prin trecut1 pr$iectel$r pre9ente. Ist$ri$)rafia r$.Bneasc se afl n fa9a unei necesare revi9uiri critice1 care nu va putea $c$li rap$rturile intre i.a)inar i ist$rie. /e.ersul n$stru p$ate s par ins$lit. n alte ist$ri$)rafii1 $ ase.enea tratare a iscursului ist$ric nu .ai are ni.ic Lrev$lu%i$narM. 7r$ble.a1 la n$i1 st n ilu9ia1 a nc nr cinat1 a $biectivittii ist$riei1 pe care c$.unis.ul1 pr$.$t$r al a evrului unic i inc$ntestabil1 nu a fcut ect s-$ c$ns$li e9e. Ceea ce =ui9$t tia cu un sec$l i 8u.tate n ur.1 anu.e c LeGist $ sut e feluri e a face ist$riaM1 nu pare nc el$c evi ent n cultura r$.B-

neasc. O l$)ic si.plist func%i$nea90 sau i e$l$)ia c$.unist nu a ef$r.at substan%ial ist$ria1 i atunci nu eGist .$tive s se renun%e la sc6e.a eGistent1 sau a ef$r.at-$1 i atunci .isiunea n$astr este1 n sfrit1 stabilirea A evruluiO #aptul c ef$r.area este inevitabil1 iar a evrul relativ pare )reu e n%eles sau e acceptat. Nu e.$larea .it$l$)iei ist$rice este sc$pul n$stru. Ceea ce nu nsea.n c nu ne re9erv. reptul e a se.nala ntre%inerea artificial i c6iar a.plificarea n pre9ent a un$r .ituri ist$rice i p$litice care1 n ciu a patri$tis.ului afiat al pr$.$t$ril$r l$r1 nu fac ect s ne n eprte9e e ceea ce e altfel $ lar) .a8$ritate $rete sau cel pu%in afir.0 .$erni9area i e.$crati9area s$ciet%ii r$.Bneti1 c$.petitivitate *inclusiv n $.eniul i eil$r- i inte)rarea %rii n structurile eur$pene. 5iturile na%i$naliste1 purtt$are ale unui .esa8 aut$ritar i Gen$f$b1 nu snt cel .ai bun ns$%it$r pe acest ru.. /ar1 repet.1 nici v$rb nu p$ate fi e e.$larea .it$l$)iei n sine. Nu se p$ate tri n afara i.a)inarului. <ia%a $ricrei c$.unit%i este $r)ani9at n 8urul 47 un$r c$nstela%ii .itice. #iecare na%iune i are pr$pria .it$l$)ie ist$ric. Ni.ic nU l.urete .ai bine pre9entul i cile alese spre viit$r ect .$ ul cu. $ s$cietate n%ele)e s-si asu.e trecutul. Capit$lul I

Ist$rie1 i e$l$)ie1 .it$l$)ie

7DI5A INCDAD2 [N 2UDO7A

(-a petrecut n sec$lul trecut ceea ce ast9i1 n cu t$tul alte c$n i%ii1 p$ate .ai ificile1 ncerc. s repet.0 intrarea s$ciet%ii r$.Bneti n 2ur$pa. Ci.p e .ai bine e un sec$l1 pr$cesul e $cci entali9are1 afir.at ini%ial n snul unei elite1 a pr$)resat treptat1 ncetinit t$tui1 ntr-$ anu.it .sur1 e iner%ii .ateriale i .entale. Cel pu%in cteva ecenii ar .ai fi f$st necesare pentru ca val$rile i institu%iile $cci entale s prin cu a evrat r cini puternice n s$lul r$.Bnesc. Aceste ecenii1 ist$ria nu a vrut s le ac$r e D$.Bniei. Ofensivei aut$6t$niste e reapta1 i-a ur.at s$lu%ia e eGtre. stin)1 .ult .ai urabil i transf$r.at$are. C$.unis.ul a sc$s pur i si.plu D$.Bnia e pe calea n$r.al a ev$lu%iei1 rsturnn c$.plet t$ate structurile i val$rile. ns c$nstruc%ia pe care a ncercat-$1 a unui n$u tip e civili9a%ie1 a euat1 ceea ce i.pune1 la captul unei 8u.t%i e sec$l e ieire in ist$rie1 ree itarea e.ersului e acu. un veac i 8u.tate. Bate. in n$u la p$r%ile 2ur$pei i ncerc. cea e-a $ua n$astr intrare n lu.ea $cci ental. Deperele cr$n$l$)ice snt $ c6estiune elicat& se p$ate t$tui c$nsi era c pr$cesul pri.ei intrri n 2ur$pa ncepe s prin c$nsisten% n 8urul anului 1+,'1 n vre.ea tratatului e la A rian$p$l i a De)ula.entului Or)anic. Alfabetul e tran9i%ie ilustrea9 perfect .ersul nsui al s$ciet%ii r$.Bneti. (crierea c6irilic las l$cul1 n intervalul 1+,'-1+!'1 unei scrieri a.estecate1 c$.bina%ie e caractere c6irilice i litere latine1 cu ten in%a )enerali9rii cel$r in ur.. n 1+!'1 alfabetul latin este le)iferat. (pre 1+,'1 49 tinerii arist$cra%i a $ptaser e8a .brc.intea eur$pean. Ic$n$)rafia ne $fer i.a)ini a.u9ante0 n sal$anele ep$cii1 brba%ii trecu%i e pri.a tinere%e1 c$nsecven%i .$ ei $rientale1 stau alturi e tineri1 precu. i e fe.ei e t$ate

vrstele1 nve.nta%i i nve.ntate Leur$peneteM. Etefan Ca9i.ir a sc6i%at un interesant tabel al )ra ului e receptivitate fa% e f$r.ele $cci entale0 b$ierii apar .ai receptivi ect cate)$riile e .i8l$c sau e 8$s1 tinerii .ai receptivi ect vrstnicii1 fe.eile .ai receptive ect brba%ii. O b$ier$aic tnr F a .irat$are a .$ ei france9e i citit$are e r$.ane fran%u9eti F si.%ea cu si)uran% .ai bine pulsul vre.ii ect un tr)$ve% btrnO (crierea i .$ a se c$nstituie n si.pt$.e ale unui pr$ces pe cale e a cuprin e1 cu intensit%i variabile1 t$ate c$.parti.entele s$ciet%ii r$.Bneti.1 Crebuie nlturat aici $ i ee1 puternic nr cinat1 prin repetarea ei ti.p e apr$ape cinci ecenii. Nu clasele e 8$s i nu $ bur)6e9ie practic ineGistent au f$st1 n pri.a 8u.tate a sec$lului al \l\-lea1 purtt$arele i eii e pr$)res. Op$9i%ia ntre Lvec6iM i Ln$uM nu a separat clase s$ciale anta)$niste1 ci a .pr%it nsi elita r$.Bneasc a vre.ii. 7urtt$rii n$il$r ve.inte i ai n$il$r i ei au f$st n .a8$ritatea l$r tineri b$ieri. 2i s-au aflat e altfel i n fruntea rev$lu%iei e la 1+4+1 nu.it e ist$ri$)rafia c$.unist Lrev$lu%ie bur)6e9$- e.$craticM& e.$cratic1 firete1 ar Lbur)6e9M1 ne ntreb. cu ce bur)6e9iN Oricu.1 ceea ce a. nu.i .ai curn $ clas e .i8l$c1 pu%in c$nsistent i ea1 ect $ bur)6e9ie n sensul strict al ter.enului1 era eparte e a fi f$st f$arte receptiv la ceea ce se nt.pla n apusul c$ntinentului. Cr$nica lui /i$nisie 2clesiar6ul1 nc6eiat pe la 1+1;1 ne pare f$arte caracteristic pentru cultura i atitu inea L.icului $reanM n prea8.a e.arrii pr$cesului e .$ erni9are. /i$nisie transf$r. Dev$lu%ia france9 ntr-un r$.an fantastic1 nu i n%ele)e i nu i accept principiile1 iar ntre france9i i rui ia fr e9itri par1 Etefan Ca9i.ir1 8l0abetul "e tran i7ie, 2 itura Cartea D$.Bneasc1 Bucureti1 19+!. 50
tea cel$r in ur.1 v9u%i ca aprt$ri ai $rt$ $Giei.. .: C$nsi era%iile lui e p$litic eur$pean prefi)urea9 8u ec%ile un$r L8upn /u.itrac6eM sau Lc$nu Le$ni aM1 i.a)inarii1 ar att e realii er$i ai lui Cara)iale e peste $ 8u.tate e veac. Cu si)uran% c nu in acest .e iu a p$rnit eur$peni9area s$ciet%ii r$.Bneti. I e$l$)ia c$.unist avea nev$ie e $ rev$lu%ie bur)6e9 *.$.ent $bli)at$riu al traiect$riei ist$rice .arGiste- i e $ clas bur)6e9 care s $ pun n aplicare. n fa9a anteri$ar1 interpretarea $.inant n cultura r$.Bneasc fusese aceea a prelurii i e$l$)iil$r i institu%iil$r .$ erne in Occi ent1 te9 pe care 2. L$vinescu i-a c$nstruit cun$scuta sa te$rie a civili9a%iei r$.Bne .$ erne. O n$t aparte a a us Etefan Peletin1 sus%inn e9v$ltarea efectiv a unei ec$n$.ii capitaliste r$.Bneti1 ca punct e plecare al restructurril$r s$ci$-p$litice., /ar i Peletin punea accentul pe i.b$l ul at e capitalul $cci ental i e bur)6e9ia an)l$-france9 *aa ar1 t$t Lfact$rul eGteri$rM-1 iar cate)$ria Lbur)6e9M aut$6t$n pe care $ inv$ca era alctuit n fapt in b$ieri1 brusc interesa%i up 1+:9 e c$.er%ul cu )rne. 7n la ur.1 ntr-$ interpretare sau alta1 este clar c t$tul a p$rnit e sus1 e la clasa b$iereasc1 i nu in 9$na fra)ilei i e9$rientatei Lclase e .i8l$cM. /up cu.1 c6iar acceptn $ i.plicare F li.itat F a s$ciet%ii r$.Bneti n ec$n$.ia e sc6i.b capitalist1 r.ne faptul c ele.entele civili9a%iei .$ erne1 e la f$r.ele literare pn la C$nstitu%ie1 e la Universitate pn la siste.ul financiar sau la cile ferate1 i aa .ai eparte1 au f$st toate pr$ use e i.: 7entru i e$l$)ia1 nu t$c.ai bur)6e91 a incipientei clase

.i8l$cii r$.Bneti1 ve9i Lucian B$ia1 LDecepti$n et ef$r.ati$n0 la Dev$luti$n fran%aise ans la c6r$niaue e /i$nisie lW2cclesiaraueM1 n *a Re$olution 0rangaise et <es Roumains *etues B lW$ccasi$n u bicentenaire publiees par Al. Pub-1 Iai1 19+91 pp. :"9-:+4. , 2. L$vinescu1 <storia !i$ili a7iei rom=ne mo"erne, v$i. IFIII1 2 itura Anc$ra1 Bucureti1 19:4-19:;& Etefan Peletin1 Burghe ia rom=n3? 2riginea 1i rolul ei istori!, Cultura Na%i$nal1 Bucureti1 19:;. ;1

p$rt. 2le nu puteau fi Li.p$rtateM ect e acei .e.bri ai A elitei eprini cu civili9a%ia $cci ental. Ceea ce nu nsea.- b n c s$cietatea r$.Bneasc1 n ansa.blul ei1 nu a avut eW1 8ucat un r$l1 aculturarea presupunn e)ala participare 8 X $i act$ri0 cel care $fer .$ elul i cel care-1 preia i l a aptea9. Nu $ricine p$ate i.ita $rice. I.itarea nsi presu-^W pune un anu.e )ra e c$.patibilitate cu .$ elul ales. 1 /ar faptul n sine c r$.Bnii au i.itat nu p$ate suferi is-M_ ; cutie.
NAKIONALI(5 EI 5O/2DNIPAD2

Crei .ari pr$ble.e re9u. traiect$ria s$ciet%ii r$.Bneti n sec$lul al \l\-lea. 2le au nrurit ntr-$ .sur ecisiv i rap$rturile r$.Bnil$r cu pr$priul l$r trecut. 7ri.a este i"eea na7ional3? /iscu%iile in ulti.ele ecenii n 8urul c$nceptului e na%iune au f$st afectate1 ntr-$ .anier a esea c$ntra ict$rie1 pe e $ parte e fai.$asa efini%ie a lui (talin *prelun)it pn ast9i n versiune Lan$ni.M-1 iar pe e alt parte e eGacerbarea na%i$nalist a erei Ceauescu. (-a reuit pn la ur. ncurcarea c$.plet a c$nceptului. Caracteri9area stalinist avansa ca ar)u.ent $bli)at$riu unificarea ec$n$.ic a terit$riului1 ceea ce c$nferea $ i.ensiune abu9iv .aterial unui pr$iect e.ina.ente i eal& ten in%a na%i$nalist1 sacrificn .ai .ult .isticii na%i$nale ect ec$n$.iei1 .pin)ea eparte n trecut pre.isele na%iunii r$.Bne1 ac nu c6iar na%iunea r$.Bn n eplintatea ei. /ac ar fi s re%ine. eGtre.ele cel$r $u interpretri1 snte. fie $ na%iune f$r.at n ep$ca .$ ern in ra%iuni pre $.inant .ateriale1 fie $ na%iune nscut $ at cu ist$riaO /e fapt1 ceea ce se nu.ete n e$bte c$ntiin% na%i$nal1 ca nse.nn altceva ect si.pla c$ntiin% a i entit%ii etnice1 este i eea statului na7ional, a statului-na7iune, este v$in%a unei c$.unit%i1 $.$)en sau nu in punct e ve ere etnic1 e a alctui un $r)anis. p$litic& aceasta nu ecur)e in Lpia%a ec$n$.ic unitarM *r$.Bnii in Cransilvania apar%ineau n 19'' Lpie%ei un)areM1 nu r$.BnetiO-1 52 ar nici in vre$ ilu9$rie pre estinare .arcn irev$cabil cu a.prenta ei $ ist$rie .ulti.ilenar. I eea statului-na%iune are $ vec6i.e nu .ai .are e $u sec$le i nu este scris nicieri c se va perpetua n venicie. 2a i are $ri)inea1 pe e $ parte1 n fil$9$fia Lc$ntractului s$cialM1 aa cu. a f$st efinit e Tean-Tacaues D$usseau1 i1 pe e alt parte1 n perceperea c$.unit%il$r etnice ca $r)anis.e vii1 fiecare cu pr$pria-i spiritualitate i pr$priul su estin1 istincte e ale cel$rlalte *p$trivit interpretrii lui T$6ann =$ttfrie 3erer1 in <"een ur >hilosophie "er @es!hi!hte "er )ens!hheit, 1"+4-1"91-. (uveranitatea p$pular i .istica Lsn)elui c$.unM snt1 aa ar1 cele up principii1 c$ntra ict$rii ar i c$.ple.entare1 ale faptului na%i$nal. Dev$lu%ia france9 i rsc$lirea siste.ului eur$pean1 n ur.a r9b$aiel$r nap$-

le$niene i a rev$lu%iil$r ulteri$are1 au )rbit cristali9area c$nceptului1 c$n ucn la ecuparea real sau i eal a c$ntinentului ntr-$ c$nstela%ie e na%iuni-state. 7n n aceast fa9 ist$ric1 alctuirea i ev$lu%ia $r)anis.el$r statale nu avuseser ni.ic e a face nici cu fr$ntierele etnice i lin)vistice1 nici cu eGpri.area v$in%ei p$pulare. #ran%a1 evenit n $c6ii .ult$ra .$ el e stat na%i$nal1 a nceput prin a fi un c$n)l$.erat e terit$rii i culturi isparate& n su se v$rbea pr$vensala1 .ai apr$piat e catalan ect e france91 bret$nii erau cel%i1 iar alsacienii )er.ani1 n .$.entul cn 1 prin Dev$lu%ie1 france9ii evin $ na%iune1 aceasta va fi efinit nu n sensul unui $r)anis. etnic1 ci ca re9ultn in libera $p%iune a cet%enil$r si. n $p$9i%ie cu aceast n%ele)ere Lc$ntractualM a na%iunii1 .$ elul )er.an avea s insiste asupra etnicit%ii i ist$riei1 sn)elui i culturii. 2ste lesne e n%eles e ce alsacienii au f$st privi%i .ult vre.e1 cu e)al n rept%ire1 ca fiin france9i sau )er.ani. 2rau france9i p$trivit efini%iei france9e a na%iunii i )er.ani p$trivit efini%iei )er.ane. Acest e9ac$r te$retic a )enerat inter.inabile c$nflicte care au afectat nu nu.ai cele $u state1 ci i c$ntinentul eur$pean n ansa.blul su. n ceea ce privete na%iunea r$.Bn *i1 n )enere1 na%iunile in spa%iul central-eur$pean-1 .$ elul inv$cat c$respun e f$r.ulei )er.ane. D$.Bnii se efinesc prin $ri)inea 53 c$.un *r$.an1 ac sau ac$-r$.an-1 prin li.ba unitar1 prin ist$ria .prtit1 prin spiritualitatea specific. (e n%ele)e astfel e ce *nt$c.ai ca )er.anii i .a)6iariiei nu p$t accepta is$cierea cel$r e acelai nea. n na%iuni istincte *cu. se nt.pl ast9i cu basarabenii in Depublica 5$l $va-1 up cu. cu )reu i p$t c$nsi era ca r$.Bni a evra%i pe cei e alt $ri)ine i alt li.b *ca9ul .a)6iaril$r in Cransilvania care1 la rn ul l$r1 .prtin aceeai c$ncep%ie a na%iunii1 snt prea pu%in ispui s se inte)re9e n .asa r$.Bneasc-. /ecuparea pre9entului p$trivit liniil$r e fractur intre na%iuni s-a .anifestat n e)al .sur prin pr$iectarea n trecut a acestei ecupri reale sau i eale. 5iturile f$nat$are au f$st reelab$rate1 n aa fel nct c$nfi)ura%ia $ri)inar s fie ct .ai apr$piat1 ac nu c6iar i entic1 cu $r)anis.ul na%i$nal actual. #en$.enul este )eneral eur$pean1 n ca9ul r$.Bnil$r1 si.b$lul ac$perit$r al ntre)ului spa%iu r$.Bnesc a evenit /acia1 ntr-un .$.ent cn nu.ele e D$.Bnia nc nu eGista. /e altfel1 s re.arc. absen%a F pn n plin sec$l al \l\-lea F a unui ter.en )eneric .$ ern care s efineasc ansa.blul terit$riil$r r$.Bneti. Nu.ele e ast9i al %rii a f$st f$r.ulat .ai nti e un ist$ric sas1 5artin #el.er1 n sec$lul al \<III-lea1 ap$i1 n 1+1! *n <storia Rom=niei i @eogra0ia Rom=niei), e ist$ricul )rec F stabilit n Kara D$.Bneasc F /i.itrie 76ilippi e. (pre .i8l$cul veacului1 ter.enul /acia apare frecvent pentru a efini ceea ce ast9i se nu.ete D$.Bnia0 ntre)ul terit$riu l$cuit e r$.Bni. 7ublica%ii precu. 'a!ia literar3, )aga in istori! pentru 'a!ia, 'a!ia $iitoare repre9entau1 prin nsui titlul l$r1 un ntre) pr$)ra. p$litic$-na%i$nal. Ceva .ai tr9iu1 cn ter.enul D$.Bnia s-a ncet%enit1 ese.nn ns .ica D$.Bnie1 re9ultat in unirea Krii D$.Bneti cu 5$l $va n 1+;91 func%i$nalitatea /aciei a r.as intact1 ea ac$perin ntre) spa%iul na%i$nal r$.Bnesc1 D$.Bnia 5are e .ai tr9iu. Citlul .arii sinte9e a lui A. /.

\en$p$l1 <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraian3 *1+++-1+9,-1 si.b$li9ea9 rela%ia irect intre /acia antic i na%iunea r$.Bneasc .$ ern. 54 A $ua .are sfi are a sec$lului al \l\-lea a f$st pr$ble.a mo"erni 3rii, n fapt a o!!i"entali 3rii s$ciet%ii r$.Bneti. Denun%area la $rientalis.ul i tra i%i$nalis.ul scrisului i vesti.enta%iei nse.nau1 fr n $ial1 $ apr$piere e .$elul $cci ental1 ar )reul r.nea e fcut. ntrebarea era cu. puteau fi puse n .icare un siste. patriar6al i aut$ritar1 $ s$cietate c$vrit$r rural1 $.inat e .area pr$prietate i apr$ape lipsit e fer.en%ii .$ erni ai capitalis.ului i e.$cra%iei. ntr-un interval scurt1 i cu e$sebire n eceniul 1+!'-1+"'1 tnrul stat r$.Bn a a $ptat apr$ape t$t ce se putea prelua in siste.ul institu%i$nal i le)islativ eur$pean0 c$nstitu%ie1 parla.ent1 )uvern resp$nsabil1 c$ uri e le)i1 universitate1 aca e.ie... L#$r.e fr f$n M1 avea s spun Ctu 5ai$rescu1 avn reptate n sensul c transf$r.area n pr$fun9i.e a s$ciet%ii r$.Bneti i a .entalit%il$r repre9enta $ ntreprin ere e .ult .ai .are anver)ur ect si.pla ncet%enire1 prin entu9ias.ul unei elite1 a institu%iil$r $cci entale. 5area pr$ble. a s$ciet%ii r$.Bneti a evenit1 pentru apr$ape un sec$l1 pn la ere)larea pricinuit e eriva c$.unist1 punerea e ac$r a f$n ului cu f$r.a. 7ariu pe 8u.tate cti)at1 pe 8u.tate pier ut... 7rincipala c$ntra ic%ie a pr$iectului e .$ erni9are se )sea n nsi structura s$ciet%ii r$.Bneti. ($cietatea .$ern este $pera $rael$r i a bur)6e9iei. n .e iul r$.Bnesc1 i.p$triv1 ialectica rap$rturil$r s$ciale i reunea i i $punea n principal pe .arii pr$prietari e p.nt i pe %rani. C6iar spre 19''1 up $ peri$a e relativ e9v$ltare a sect$rului urban1 nu .ai pu%in e +11:Y in p$pula%ia D$.Bniei l$cuia nc la sate. 5asiva pre $.inare rural a .arcat puternic att $ lar) )a. e pr$iecte s$cial-p$litice1 ct i iversele interpretri ale trecutului na%i$nal1 ale spiritualit%ii r$.Bneti1 ale estinului r$.Bnesc. L5$ elul r$.BnescM1 trecut1 pre9ent i c6iar viit$r1 s-a ntiprit i a r.as n .intea .ult$ra ca un .$ el pre $.inant rural. /intr-$ ase.enea perspectiv1 $raul aprea ca $ eGcrescen% strin pe trunc6iul r$.Bnesc snt$s1 cu att .ai .ult cu ct .e iul cita in era cu a evrat n .are .sur strin sau cel pu%in c$s.$p$lit. 55 /iscrepan%el$r inerente intre sat i $ra li s-au a u)at1 aa ar1 n ca9ul r$.Bnesc1 i se.nificative e$sebiri e $r in etnic1 reli)i$s i cultural. n 1+991 Iai1 capitala 5$l$vei1 avea "! :"" e l$cuit$ri1 intre care $ar :! "4" e r$.Bni& 4+ ;,'1 eci si.%it$r peste 8u.tate1 erau evrei. C6iar Bucuretii apreau ca un $ra c$s.$p$lit0 spre sfiritul sec$lului al \l\-lea1 la $ p$pula%ie e apr$Gi.ativ :;' ''' e $a.eni1 ,: ''' erau cat$lici i pr$testan%i i ,1 ''' .$9aici.4 De9ult c apr$Gi.ativ un sfert in p$pula%ia capitalei avea $ $ri)ine Lner$.BneascM. Nu .ai v$rbi. e $raele in Cransilvania1 un e r$.Bnii erau .in$ritari fa% e .a)6iari i )er.ani. Op$9i%ia intre sat i $ra1 intre puritatea etnic i cultural a %ranului1 ca i a b$ierului Lnea$M1 i c$s.$p$litis.ul bur)6e9iei r$.Bne1 este frecvent inv$cat ti.p e .ai bine e un sec$l. I eali9area satului i a unui trecut patriar6al repre9int $ te. e pre-

ilec%ie a literaturii r$.Bne. Defu9ul .$ ernit%ii F n sin)ura sa versiune real1 cea bur)6e9 i cita in F cptase $ ase.enea a.pl$are1 nct 2. L$vinescu s-a si.%it $bli)at s uc $ a evrat ca.panie1 n peri$a a interbelic1 pentru reabilitarea1 n literatur1 a .e iului $renesc. Etefan Peletin aprecia cultura r$.Bneasc rept reac%i$nar1 Lr9vrtire a ele.entel$r .e ievale ale sufletului n$stru .p$triva $rn uirii bur)6e9e1 i.pus e inva9ia capitalis.ului strin n via%a n$astr patriar6alM. Ei ist$ricii s-au apr$piat cu .ult .ai .are interes e pr$ble.atica rural i n e$sebi e rap$rturile e pr$prietate a)rare1 ect e ev$lu%ia .e iului $renesc i a bur)6e9iei r$.Bne. C$ate acestea $ve esc $ sensibilitate tra i%i$nalist i antibur)6e9& a f$st $ frn .ental care nu a bl$cat1 ar a ncetinit1 .$ erni9area s$ciet%ii r$.Bneti.; Cert este c n pri.a fa9 a pr$cesului e .$ erni9are1 spre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 rap$rturile e pr$pri4 En!i!lope"ia rom=n3 *publicat e C. /iac$n$vici-1 v$i. III1 (ibiu1 19'41 p. +1' *art. LD$.BniaM-& v$i. II1 19''1 p. "!: *art. LIaiM-1 i v$i. 111+9+1 p. !'! *art. LBucuretiM-. ; LDefu9ul capitalis.uluiM1 ca fen$.en cultural r$.Bnesc1 este anali9at e Etefan Peletin n capit$lul L<al$area i sensul ;! etate in a)ricultur apreau ca pr$ble.a nu.rul unu a %rii. ntrebarea era ac va nvin)e .area pr$prietate1 prin eliberarea %rni.ii e sarcinile feu ale1 ar fr $ .pr$prietrire c$nsistent1 sau i.p$triv1 s$cietatea r$.Bneasc se va n repta spre un re)i. e .ic pr$prietate a)rar. Le)ea rural in 1+!4 a ncercat $ s$lu%ie e c$.pr$.is1 n sensul c$eGisten%ei1 n ur.a unei .pr$prietriri par%iale1 a .arii i .icii pr$priet%i. #r.ntrile %rneti1 cul.inn cu .area rsc$al in 19'"1 au $ve it precaritatea ec6ilibrului. N$ua ref$r. a)rar in 19:1 avea s esfiin%e9e siste.ul latifun iil$r1 transfern .icii pr$priet%i %rneti cea .ai .are parte a p.ntului. Ist$ricii r$.Bni s-au an)a8at n lupta pentru pr$prietate cu .i8l$acele l$r specifice. Crecutul a f$st c6e.at s epun .rturie pentru pre9ent i pentru viit$r. /$u ten in%e s-au c$nturat. 7ri.a1 cu punctul e plecare n eseul lui Nic$lae Blcescu1 'espre starea so!ial3 a mun!itorilor plugari "in prin!ipatele rom=ne 4n "eosebite timpuri *1+4!-1 punea n evi en% caracterul pri.$r ial al pr$priet%ii %rneti1 u9urpat e-a lun)ul 2vului 5e iu e .area pr$prietate b$iereasc. Cealalt1 i.p$triv1 afir.a anteri$ritatea i perenitatea pr$priet%ii .ari. In iscutabil1 e9baterea era esen%ial pentru s$cietatea r$.Bneasc1 ar insisten%a asupra ei tin ea s lase pe un plan secun ar f$r%ele active ale .$ erni9rii. Nici .area1 nici .ica pr$prietate rural nu fi)urau n pri.ele rn uri ale acest$ra. 7r$ble.a era sc$aterea D$.Bniei in c$n i%ia e %ar pre $.inant rural i ieirea r$.Bnului in .entalitatea patriar6al. /in acest punct e ve ere1 c$.unisculturii r$.Bne reac%i$nareM1 op? !it?, pp. :44-:;;. C$nsi era%ii ase.nt$are la I$an 7etru Culianu1 care pune n cau9 .entalitatea anticapitalist a $rt$ $Giei1 n c$ntrast cu spiritul capitalist al eticii pr$testante *te9a lui 5aG Aeber-0 ve9i eseul L5ircea 2lia e necun$scutulM1 n v$lu.ul )ir!ea Elia"e, 2 itura Ne.ira1 Bucureti1 199;. Capit$lul L/u.anii capitalis.uluiM *pp. 1!9-1"4- se nc6eie cu c$nstatarea c Ln D$.Bnia1 la nceputul sec$lului al \\-lea1 nu eGistau prieteni ai capita-

lis.ului1 n afara capitalitil$r niiM. 5J .ul a repre9entat1 fr na$ia8R ' tentativ specific e .$ erni9are. Brutalitatea V'iu%iii$r sale a f$r%at1 ntr-a evr1 etaarea e trecutul rV8-a8W.s cu pre%ul e9ec6ilibrrii tutur$r structuril$r i cu rePultatul ncr$pirii unei false s$ciet%i .$ erne1 cu t$tul f$ afara a ceea ce nsea.n .$ernitate la sfritul sec$lului ai \\-lea. A treia .are pr$ble. privete mo"elele, rap$rtul r$.Bnil$r cu !eilal7i? I eile n$i i institu%iile n$i snt t$ate pr$use ale lab$rat$rului $cci ental. Inclusiv i eea na%i$nal1 statul-na%iune avn u-i $bria t$t n ev$lu%iile i e$l$)ice ale Occi entului. 7n n sec$lul al \l\-lea1 r$.Bnii s-au aflat inte)ra%i n spa%iul cultural $riental. Le)turile punctuale ale un$r crturari *precu. st$lnicul Cantacu9in$ care a stu iat la 7a $va sau cr$nicarii .$l $veni n 7$l$nia-1 puse a esea n evi en%1 nu au avut cu. s sc6i.be c$ni%ia )eneral a unei s$ciet%i i a unei culturi. 2ra $ cultur ptruns e i eea $rt$ $G1 nu e i eea na%i$nal. 7ri.a bre i.p$rtant a f$st1 spre sfritul sec$lului al \<III-lea1 $pera Ec$lii Ar elene1 a un$r intelectuali )rec$-cat$lici1 cu stu ii la <iena i la D$.a1 c$n ui e i eea i c6iar e $bsesia $ri)inil$r latine1 i e necesara l$r reactuali9are. /e.ersul l$r a c$nstituit $ surs i.p$rtant a $rientrii spa%iului r$.Bnesc spre Occi ent1 ar t$nul at e crturarii ar eleni F eGp$nen%i ai unei s$ciet%i %rneti aflate sub stpnire strin F nu a luat a.pl$are ect $ at ce elita cel$r $u state r$.Bneti s-a ecis s a $pte .$ elul $cci ental. Att pr$cesul e .$ erni9are1 ct i afir.area i eii na%i$nale c$n uceau n aceeai irec%ie. Ct ti.p val$rile )eneral .prtite erau cele $rt$ $Ge1 r$.Bnii se puteau si.%i la ei acas n spa%iul est-eur$pean. In .$.entul cn pretutin eni senti.entul i entit%ii na%i$nale trece pe pri.ul plan1 lucrurile iau pentru ei $ nt$rstur ra ical. 2i se tre9esc intr-$ at1 ceea ce fuseser nt$t eauna1 ar fr ca aceasta s-i sin)ulari9e9e1 L$ insul latin ntr-$ .are slavM. Dusul ncetea9 e a .ai fi .arele frate $rt$ $G eliberat$r. I entitatea reli)i$as apare i.p$triv ca $ pri.e8 ie supli.entar1 putn facilita n)6i%irea i asi.ilarea D$.Bniei 58 *ceea ce t$c.ai se petrecea n Basarabia-. Na%i$nalis.ului p$p$arel$r slave i panslavis.ului li se $pune acu. na%i$nalis.ul r$.Bnesc. Nici rap$rturile cu un)urii cat$lici sau pr$testan%i nu erau .ai ncura8at$are. O at ce Un)aria *sau partea $.inat e arist$cra%ia .a)6iar in i.periul 6absbur)ictin ea s evin ea nsi un stat na%i$nal1 eci asi.ilat$r1 situa%ia r$.Bnil$r in Cransilvania evenea nc .ai elicat. Un)uri sau slavi1 r$.Bnii erau nc$n8ura%i pretutineni e c$nstruc%ii na%i$nale sau e pr$iecte na%i$nale care c$ntraveneau pr$priului l$r pr$iect. (in)ura s$lu%ie r.nea Occi entul1 n e$sebi i eea latin1 i1 n .$ cu t$tul privile)iat1 apelul la .area s$r latin care era #ran%a. 5$ elul france9 i1 ntr-un fel1 Lilu9ia france9M s-au c$nstituit n reper fun a.ental pentru s$cietatea r$.Bneasc n sec$lul al \l\-lea. nc $ c$ntra ic%ie ra.atic i ins$lubil0 r$.Bnii ncearc pur i si.plu s se rup in partea e 2ur$p creia t$tui i apar%in1 navi)n n i.a)inar1 spre %r.urile $cci entale.

/ar nici reac%ia c$ntrar nu p$ate fi subesti.at. 5$ elul $cci ental afl un teren nu t$c.ai prielnic n f$n ul rural al s$ciet%ii r$.Bneti i n .entalitatea rural-aut$6t$nist care1 par%ial ac$perit1 un ti.p1 e ac%iunea pr$$cci ental a unei elite1 i va pstra t$tui vi)$area i la un .$.ent at va iru.pe. C$ntra ic%ia intre .$ elul $cci ental i reperele aut$6t$ne avea s strbat ntrea)a peri$a e care ne $cup. i c$ntinu s se .anifeste i ast9i. In ce privete iscursul ist$ric1 rap$rtarea la .$ elul $cci ental a avut arul e a )enera n e)al .sur atenuarea na%i$nalis.ului i a.plificarea lui. (trlucita civili9a%ie $cci ental1 cu i.presi$nantele cate rale ri icate ntr-$ vre.e cn r$.Bnii se aflau nc n afara ist$riei1 re ucea vec6ea cultur r$.Bneasc la $ variant e Lbarbarie $rientalM *sinta).a apar%inn u-i lui Ci tu 5ai$rescu-. 5ai ales n pri.a fa9 a c$ntactului a pre $.inat acest )en e ui.ire. ntr-un .e.$riu in 1+:+ a resat e I$ni% Cutu lui (tratf$r Cannin)1 a.basa $rul An)liei la C$nstanti;9 n$p$l1 se .rturisea1 cu t$at u.ilin%a1 c r$.Bnii snt un p$p$r Lfr arte1 fr in ustrie1 fr lu.iniM. Aa fuseser i str.$ii l$r0 Lpe cn literele nfl$reau la D$.a1 Ovi iu1 eGilat n /acia1 se cre ea ca n I.periul lui 7lut$nM. C$t la 1+:+1 un teGt privit$r la ist$ria 5$l $vei (Cou$eau tableau histori6ue et politi6ue "e la )ol"a$ie), putn fi atribuit .arelui b$ier I$r ac6e D$setti-D$9n$vanu1 spunea n esen% acelai lucru0 trecutul %rii Lnu pre9int n ansa.blu ni.ic interesant1 nici un fapt a crui .e.$rie s .erite a fi c$nservat n analele na%iunil$rM.! 7e e alt parte1 se ar)u.enta *i in ce n ce .ai insistent1 pe .sura afir.rii pr$iectel$r na%i$nale- c1 i.p$triv1 r$.Bnii ar fi p$se at cn va atributele esen%iale e civili9a%ie cu care se .n rete Occi entul. Le-au pier ut ns pentru c au trebuit s stea ti.p e sec$le cu .na nu pe c$n ei1 ci pe sabie1 pentru a apra 2ur$pa e eGpansiunea isla.ic. Tertfa l$r a c$ntribuit la nl%area Apusului. 7entru ce au a pri.i1 r$.Bnii au at la rn ul l$r cu pris$sin%. Ase.enea c$.pleGe nu afectau1 firete1 .$ elul aut$6t$nist. O at ce r$.Bnii apreau altfel ect ceilal%i1 pr$ble.a nu se .ai punea n ter.eni e superi$ritate sau inferi$ritate. O iscu%ie purtat n cercul (unimii, prin anii 1+"'1 ntre na%i$nalistul 2.inescu i scepticul <asile 7$)$r1 ilustrea9 perfect $p$9i%ia intre aut$6t$niti i a .irat$rii nec$n i%i$na%i ai .$ elului $cci ental. Iat sc6i.bul e replici F autentic sau nu1 pu%in i.p$rt F n relatarea lui =e$r)e 7anu1 .e.$rialistul (unimii. KF Ce u.bla%i cu ist$ria r$.Bnil$rN F eGcla.a 7$)$r. Nu ve e%i c nu ave. ist$rieN Un p$p$r care nu are $ literatur1 art1 $ civili9a%ie trecut1 acela nu .erit ca ist$ricii s se $cupe e el... 7e cn #ran%a pr$ usese pe 5$liere i Dacine1 r$.Bnii erau ntr-$ barbarie c$.plet. ! <la =e$r)escu1 )emoires et pro;ets "e re0orme "ans <es prin!ipautes roumaines *1"!9-1+,'-1 Bucarest1 19"'1 p. 1"'& )emoires et pro;ets "e re0orme "ans <es prin!ipautes roumaines *1+,1-1+4+-1 Bucarest1 19":1 p. 1+;. !'
Atunci1 2.inescu1 care e ea ntr-un c$l%1 se ri ic i cu un t$n vi$lent1 ne$binuit lui1 9ise0

F Ceea ce nu.eti -ta barbarie1 eu nu.esc ae9area i cu.in%enia unui p$p$r1 care se e9v$lt c$nf$r. pr$priului su )eniu1 ferin u-se e a.estecul strinului.M " (e afl re9u.at n aceste cteva rn uri .area ile. care a ivi9at s$cietatea r$.Bneasc n ulti.ele $u sec$le. UN 5IC NAKIONAL0 5I3AI <IC2APUL C$nturarea .itului )ihai Eitea ul ilustrea9 .ai bine ca $ricare alt .$ el ist$ric .uta%iile petrecute n c$ntiin%a r$.Bneasc. /$.nit$rul care a reuit s stpneasc pentru scurt ti.p1 la 1;99-1!''1 cele trei %ri reunite1 trei veacuri .ai tr9iu1 n D$.Bnia .$ ern1 ncepe a fi receptat ca uni0i!ator abia spre .i8l$cul sec$lului al \I\-lea. + O ase.enea interpretare lipsete cu esvrire n ist$ri$)rafia cr$nicreasc a veacului al \<II-lea i c6iar .ai tr9iu1 spre 1+''1 la Ec$ala Ar elean. 7use n evi en%1 pe ln) pers$nalitatea eGcep%i$nal a lui 5i6ai1 erau i eea cretin i strnsele rap$rturi cu .pratul Du $lf. /e ase.enea1 a.bi%ia cucerit$rului aprea frecvent ca .$bil al ac%iunii1 $cupn n sc6e.a interpretativ l$cul pe care .ai tr9iu l va lua Li eea r$.BneascM. La 5ir$n C$stin1 5i6ai <itea9ul se afl n p$stura e cucerit$r al Ar ealului i al 5$l $vei1 Lpricin e .ulte vr" =. 7anu1 8mintiri "e la K(unimeaF "in la1i, 2 itura De.us Ci$flec1 Bucureti1 194:1 v$i. I1 pp. 99-1''. + 7entru elab$rarea .itului lui 5i6ai <itea9ul1 ve9i artic$lele publicate e 5irela Lu.ini%a 5ur)escu0 L#i)ura lui 5i6ai <itea9ul n vi9iunea elitel$r i n literatura i actic *1+,'-1+!'-M1 n Re$ista istori!3, nr. ;-!R199,1 pp. ;,9-;;'& L54t6ist$r4 in 2le.entar4 (c6$$l. 5ic6ael t6e Brave in D$.anian CeGtb$$@s *1+,'-191+-M1 4n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 199,-19941 pp. ;,-!!& LCrecutul ntre cun$atere i cultul er$il$r patriei. #i)ura lui 5i6ai <itea9ul n .anualele c$lare e ist$rie *1+,1-1994-M1 n )ituri istori!e rom=ne1ti *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199;1 pp. 4:-"1. !1

sri e sn)e ntre cretiniM1 e altfel pu%in apreciate c6iar e .unteni0 L(e urse .untenil$r cu $.nia lui 5i6ai-v$ 1 t$t cu $ti i r9b$aie.M9 /in cealalt perspectiv1 .unteneasc1 <storia "omnilor Garii Rom=ne1ti, atribuit lui Da u 7$pescu1 i tratea9 e-a val.a pe t$%i a versarii lui 5i6ai1 strini i r$.Bni e$p$triv0 Lau supus $.nia lui p turci1 p .$l $veni1 p un)uri1 e-i avea ca pe nete .)ari pe t$%iM.1' (av$area eGpri.rii nu face ect s c$nfir.e absen%a i eii r$.Bneti. ( fi f$st 5i6ai <itea9ul1 la 1!''1 .ai Lpatri$tM ect eru i%ii cr$nicari e la sfritul sec$lului al \<II-leaN Nici Ec$ala Ar elean1 creia c$ntiin%a na%i$nal r$.Bneasc in veacul al \l\-lea i at$rea9 att e .ult1 nu face t$tui pasul ecisiv1 ei %elul su era afir.area i entit%ii r$.Bnil$r i a .n riei e a fi r$.Bn. I eea unui stat unic al tutur$r r$.Bnil$r nu i )sete nc afir.area1 nfptuirile lui 5i6ai <itea9ul nefiin eGpl$atate n acest sens. Iat cu. i re9u. $.nia (a.uil 5icu1 n #!urt3 !uno1tin73 a istoriei rom=nilor *re actat n ulti.ul eceniu al sec$lului al \<III-lea-0 Ln anul 1;9, n $.nia Krii D$.Bneti au ur.at 5i6ai <$ 1 carele s 9ice <itea9. Acesta f$arte .are $staiu au f$st1 i pre turci i-au btut i pre ar eleni i-au biruit i Ar ealul l-au luat i l-au at .pratului Du$lf.. ?Fn Ast9i1 $ ase.enea interpretare ar strni in i)narea .ult$ra& aut$rul ei este t$tui unul intre .arii ini%iat$ri ai na%i$nalis.ului r$.BnescO n /rani!a romanilor 1i a mai multor neamuri, =6e$r)6e Eincai c$nsacr un lar) spa%iu $.niei lui 5i6ai i cu e$-

5ir$n C$stin1 2pere *e i%ia 7. 7. 7anaitescu-1 v$i. I1 2 itura pentru literatur1 19!;1 pp. 1;-:1. 1' Croni!ari munteni, v$i. I1 2 itura pentru literatur1 Bucureti1 19!11 p. ,:9. 11 (a.uil 5icu1 #!urt3 !uno1tin73 a istoriei rom=nilor, 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19!,1 p. 11:& i ee e9v$ltat t$t e (a.uil 5icu n <storia 1i lu!rurile 1i 4nt4mpl3rile rom=nilor, e i%ie recent sub titlul <storia rom=nilor *n)ri8it e I$an C6inri-1 v$i. I1 2 itura <iit$rul D$.Bnesc1 Bucureti1 199;1 p. 9". !: sebire ac%iunii lui n Cransilvania. C$.btn u-1 pe 2n)el1 el pune .ereu lucrurile la punct n fav$area r$.Bnil$r. Apr cu n r8ire pers$nalitatea v$iev$ ului1 cruia i c$.pune un p$rtret .$ral avanta8$s1 n antite9 cu efectele a versaril$r si. In)re ientele .itului snt pre9ente1 ar .itul nc lipsete. Eincai accentuea9 asupra .n riei na%i$nale1 ar nu eGpl$atea9 p$litic i eea n sens e unitate na%i$nal. Cteva ecenii .ai tr9iu1 n 1+,'1 bn%eanul /a.asc6in B$8inc1 iscip$l al Ec$lii Ar elene1 public1 n Bibliote!a rom=neas!3, $ bi$)rafie a $.nit$rului1 sub titlul Eestitele 0apte 1i perirea lui )ihai Eitea ul, prin7ipul G3rii Rom=ne1ti? Nici e ata aceasta i eea na%i$nal nu apare cu a evrat c$nturat1 accentul c9n pe luptele .p$triva turcil$r. 5$.entul e rscruce este .arcat e transilvneanul Aar$n #l$rian1 stabilit n Kara D$.Bneasc1 un e evine pr$fes$r la C$le)iul L(fntul (avaM in Bucureti. 5i6ai <itea9ul $cup un l$c esen%ial n sinte9a sa <"ee repe"e "e istoria prin7ipatului I3rii Rom=ne1ti? Aar$n #l$rian pr$ce ea9 la $ a.plificare a pers$na8ului i a ep$cii1 c$nsacrn u-le .ult peste ceea ce pretin ea ec$n$.ia lucrrii0 $u sute e pa)ini1 cea .ai .are parte a celui e-al $ilea v$lu.1 aprut n 1+,"1 i1 n acelai ti.p1 nscrie1 n sfrit1 ac%iunea lui 5i6ai pe linia nfptuirii unit%ii na%i$nale r$.Bneti. (in)urul repr$ a us v$iev$ ului st n faptul c nu s-a $ve it capabil s $te9e terit$riile r$.Bneti unificate cu $ c$nstitu%ie p$trivit. Nu.ai n acest fel ar fi putut ncepe $ er n$u1 care ar fi per.is r$.Bnil$r s ev$lue9e1 uni%i1 ntre celelalte na%ii ale 2ur$pei. Aa ve ea lucrurile1 la Bucureti1 transilvneanul Aar$n #l$rian. Nu ns i .$l $veanul Z$)lniceanu. Cel care avea s evin .arele arti9an al unirii principatel$r nu se $ve ete el$c sensibil1 n $pera sa e tinere%e1 la p$ten%ialul na%i$nal al epis$ ului 5i6ai <itea9ul. n 9istoire "e la Eala!hie??.1 publicat n acelai an1 1+,"1 cu v$lu.ul a.intit al lui Aar$n #l$rian1 ne nt.pin un 5i6ai <itea9ul escins in ev$carea lui 5ir$n C$stin1 neanun%n nc n nici un fel pr$iectul e unitate na%i$nal. Crstura lui $.inant !, pare a fi La.bi%ia ne.suratM care l-ar fi .pins nu nu.ai s cucereasc Cransilvania1 ar c6iar s vise9e la c$r$ana Un)ariei i a 7$l$niei. L/$.nia sa a f$st strlucit prin cuceriri1 ar fatal Krii D$.BnetiM1 c$nc6i e Z$)lniceanu1 eGtr)n e aici i $ anu.it .$ral ist$ric0 Lnu.ele .aril$r cucerit$ri nu piere nici$ at n .e.$ria p$p$rului1 n ti.p ce acesta uit pe principii virtu$i1 ar paniciM.1: 5i6ai apare ca un .are r9b$inic1 un er$u1 ar nici ecu. ca unificat$r. Nici Nic$lae Blcescu1 ei .untean1 nu pare atras1 n .$ e$sebit1 n pri.ele lui lucrri (>uterea armat3 1i arta

militar3 "e la 4ntemeierea prin!ipatului Ealahiei p4n3 a!um, 1+44& 'espre starea so!ial3 a mun!itorilor plugari???, 1+4!-1 e pers$nalitatea v$iev$ ului1 ac$r n u-i l$cul i i.p$rtan%a cerute e subiectele respective i ni.ic .ai .ult. /ar1 up 1+4'1 ire9istibila ascensiune a lui 5inai evine t$t .ai vi9ibil. Ascensiune n a.bele ip$sta9e1 eventual c$ntra ict$rii1 ar i c$.ple.entare0 $.nit$r )l$ri$s al Krii D$.Bneti i unificat$r al r$.Bnil$r. 7ri.a a f$st pus n val$are e nsui $.nit$rul Krii D$.aneti1 =6e$r)6e Bibescu *1+4:-1+4+-1 cruia i-a plcut s se eri8e9e n ur.a al .arelui v$iev$ 1 $rc6estrn $ insistent pr$pa)an n acest sens. Alun)at e pe tr$n la 1+4+1 el nu i-a putut atin)e %elul e a eveni un n$u 5i6ai1 ar vanit$asa asu.are princiar a .$tenirii acestuia nu a r.as fr ec$u. At.$sfera t$t .ai ncrcat e a.intirea er$ului e la Clu)reni l va fi nrurit i pe Blcescu1 n ciu a $p$9i%iei sale fa% e re)i.ul lui Bibescu. C6iar n 5$l $va1 si.b$lul 5i6ai ncepe s se afir.e. La 1+4,1 n Cu$4ntul "e "es!hi"ere a cursului e ist$rie na%i$nal la Aca e.ia 5i6ilean in Iai1 Z$)lniceanu se apr$pie e v$iev$ ul .untean cu si.%it$r .ai .ult si.patie ect $ fcuse cu ase ani n ur.. 5i6ai este pre9en1: 5i6ail Z$)lniceanu1 9istoire "e la Eala!hie, "e la )ol"a$ie et "es Eala6ues trans"anubiens, n 2pere, v$i. II1 #!rieri istori!e *e i%ie Al. Pub-1 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19"!1 pp. 1"" i 1+4. !4 tat acu. ca fiin cel care a unit pr%ile isparate ale /aciei vec6i. (i.b$lul i capt eplina strlucire i func%i$nalitate n $pera ulti. i cea .ai a.bi%i$as a Iui Nic$lae Blcescu1 nceput la 1+4" i nenc6eiat nc la .$artea sa1 n 1+;:0 <storia rom=nilor sub )ihai Eo"3 Eitea ul? Apare $ sensibil ev$lu%ie1 n sensul i eii na%i$nale1 fa% e pri.ele eseuri ale ist$ricului. Kelul ac%iunii lui 5i6ai este net pr$cla.at0 unitatea na7ional3? 2l Lv$i a-i creea $ patrie .are pe ct %ine p.ntul r$.BnescM. A reali9at astfel Lvisarea iubit a v$iev$9il$r cei .ari ai r$.Bnil$rM1 ncepn cu 5ircea cel Btrn1 Lcel inti $.n r$.Bn care se lupt pentru unitatea na%i$nalM. /$.nit$rii nu fceau n f$n ect s eGpri.e prin ac%iunea l$r p$litic un senti.ent )eneral .prtit1 at fiin c1 e la $ri)ini1 Ln ini.a tutur$r r$.Bnil$r r.sese netears tra i%ia unui trai c$.un i $rin%a e a-1 nfiin%a in n$uM. Aceasta eGplic Lura na%i$nal a r$.Bnil$r n c$ntra tiranil$r un)uriM. Iat e ce1 L e cte $ri un stea) r$.Bnesc se ivea fluturn n vrful Carpa%il$r1 Ar ealul ntre) se nfi$ra0 r$.Bnii e n e8 e1 tiranii l$r e spai.M.1, Cartea lui Blcescu a nse.nat $ pre.ier n ist$ri$)rafia r$.Bneasc. 7entru pri.a $ar ist$ria .e ieval a r$.Bnil$r1 a cel$r trei %ri r$.Bneti1 era tratat eGplicit ca ist$rie na7ional3, ca ist$rie a unui e9i erat na%i$nal care nu a ncetat s se .anifeste e-a lun)ul veacuril$r1 ca ist$rie a unui i eal stat r$.Bnesc1 eplin i unitar. Influen%a acestei lucrri asupra c$ntiin%ei na%i$nale r$.Bneti a f$st c$nsi erabil1 cu t$at ntr9ierea relativ a publicrii *e i%ie par%ial n 1+!1-1+!,1 inte)ral n 1+"+1 ap$i nu.er$ase ree itri-. 7rin Blcescu1 5i6ai <itea9ul se i.pune ecisiv i efinitiv ca pri. ctit$r al D$.Bniei .$ erne. Anii i.e iat pre.er)t$ri unirii principatel$r in 1+;9 .arc6ea9 creterea interesului pentru fi)ura v$iev$ ului1

inclusiv n 5$l $va1 paralel cu c$nferirea e valen%e uni1, Nic$lae Blcescu1 Rom=nii supt )ihai Eoe$o" Eitea ul, n Opere1 v$i. III *v$lu. n)ri8it e /aniela 7$enaru-1 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19+!1 pp. 1!;119" i :!;. !; ficat$are un$r $.nit$ri .$l $veni1 n pri.ul rn lui Etefan cel 5are. .preun1 5i6ai i Etefan a8un) s si.b$li9e9e ist$ria particular1 ar t$t$ at c$.un1 tin9n $ricu. spre unitate1 a cel$r $u %ri r$.Bneti sur$ri. (e $bserv astfel cu.1 ntre 1+,' i 1+!'1 cu $ intensificare n$tabil n prea8.a rev$lu%iei e la 1+4+ i ap$i a Unirii1 5i6ai <itea9ul trece printr-un pr$ces e transfi)urare1 evenin 1 in er$u cretin i r9b$inic1 un si.b$l al unit%ii r$.Bneti. (nt anii cn i ealul e unire ntr-un stat r$.Bnesc1 D$.Bnia i eal prefi)urat n c$ntiin%e1 se pr$iectea9 n trecutul ist$ric. Aceast $rientare na%i$nal1 p$litic i ist$ric apar%ine n esen% unei sin)ure )enera%ii1 )enera%ia care a fcut rev$lu%ia e la 1+4+ i a reali9at ap$i unirea 7rincipatel$r i D$.Bnia .$ ern. A. v9ut cu. n aceeai peri$a este frecvent inv$cat /acia1 ca eGpresie a unit%ii pri.$r iale a p.ntului r$.Bnesc. /$u si.b$luri1 care c$n uc la $ .are aspira%ie0 'a!ia anti!3, renviat pentru un .$.ent e 5i6ai <itea9ul i .enit a se rentruc6ipa n D$.Bnia e .ine.
7DOI2CC2 /I#2DIC21 I(CODII /I#2DIC2

La fel ca i eea na%i$nal1 .$ erni9area s$ciet%ii r$.Bneti i cuta 8ustificarea i .$ elul n acelai trecut ist$ric. /ac pr$iectul na%i$nal era n linii .ari si.ilar pentru t$%i r$.Bnii0 $ unic na%iune n vatra vec6ii /acii1 transf$r.rile prin care s$cietatea r$.Bneasc trebuia pr$pulsat n ep$ca .$ ern reflectau1 firesc1 iver)en%e e $r in i e$l$)ic i interese specifice ale )rupuril$r s$ciale. Unui iscurs na%i$nal relativ $.$)en i c$respun ev$cri ist$rice c$ntra ict$rii1 atunci cn se afl n iscu%ie .area pr$ble. a ref$r.el$r i n e$sebi c6estiunea pr$priet%ii. (pre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 trecutul este restructurat n sensul a trei sensibilit%i p$litic$-ist$rice istincte0 "emo!rati!3, !onser$atoare i liberal3? ($lu%ia e.$cratic1 n fapt $ s$lu%ie rural- e.$cratic a aptat pr$filului s$ciet%ii r$.Bneti1 i-a aflat n Nic$lae Blcescu pe .arele ist$ric i pe $.ul p$litic e $ rar !! c$nsecven%. 7entru Blcescu1 c6estiunea principal nu $ repre9enta libertatea n sine1 ci pr$prietatea e la care eriv t$t restul. Atunci cn r$.anii au c$l$ni9at /acia1 Lau .pr%it1 up $biceiul l$r1 p.ntul ntre c$l$nitiM. ($cietatea r$.Bneasc a f$st la $ri)ine i a r.as .ult vre.e $ s$cietate e $a.eni liberi1 pr$prietari e p.nt. U9urparea s-a petrecut tr9iu1 up nte.eierea 7rincipatel$r. LInteresul1 nev$ia i silaM au us la ruinarea .icii pr$priet%i i la n)l$barea ei n cea .are. (-a a8uns la acea L.$nstru$9itate s$cial ca $ %ar ntrea) s r$beasc la vre$ c%iva particulariM. 5i6ai <itea9ul i-a nr$bit pe %rani1 prin fai.$asa sa Lle)turM0 %ara s-a .pr%it e atunci n L $u tabere vr8.ae1 avn interesuri .p$triviteM. Aceast nefericit ev$lu%ie a atras up sine eclinul %ril$r r$.Bne. Nu.ai e.anciparea i .pr$prietrirea %ranil$r p$t re.e ia situa%ia& alt.interi1 na%iunea r$.Bn este a.enin%at n nsi eGisten%a ei. Dev$lu%ia na%i$nal1 pentru a i9bn i1 trebuie sus%inut e $ rev$lu%ie s$cial.14

Ceea ce re9ult in stu iul lui Blcescu este ilegitimitatea marii propriet37i? Cranspunerea1 pn la ulti.a c$nsecin%1 a e.$nstra%iei ist$rice pe terenul ref$r.ei s$ciale ar fi nse.nat restructurarea s$ciet%ii r$.Bneti ntr-$ so!ietate eGclusiv "e mi!i proprietari? 2vi ent1 att e eparte nu se putea .er)e. Blcescu a aprat ns la 1+4+ punctul e veere cel .ai ra ical eGpri.at n C$.isia pr$priet%ii1 care s-ar fi tra us printr-$ nse.nat eGpr$priere par%ial i prin crearea unei .ici pr$priet%i %rneti c$nsistente& t$t el a sus%inut i v$tul universal. La cealalt eGtre.1 te9a c$nservat$are sus%inea repturile ist$rice ale b$ieri.ii asupra p.ntului i r$lul inispensabil al acestei clase att n trecut1 ct i n pre9ent. Dev$lu%i$nar .$ erat la 1+4+1 I$n 3elia e D ulescu a alunecat n cele in ur. spre $ p$9i%ie pr$b$iereasc lipsit e $rice nuan%e. /eparte e a fi asuprit$ri ai %ranil$r1 14 Nic$lae Blcescu1 'espre starea so!ial3 a mun!itorilor plugari 4n prin!ipatele rom=ne 4n "eosebite timpuri, n 2pere, v$i. II *e i%ia =. PBne-1 pp. 1;1-1!:. !" b$ierii F s$c$tete .arele crturar n E!hilibrul 4ntre antite e F Lau f$st cei cari i.preun cu Da u Ne)ru au f$n at $.niatul n$stru pe nite institu%iuni att e u.ane i e)alitare cu cari nu se p$t c$.para le)ile lui Nu.a1 lui Licur) i lui ($l$nM. /e altfel1 b$ieria la n$i Lnu a f$st ere itar1 ci esc6is la t$%i fiii patrieiM. B$ierii r$.Bni anticipaser c6iar1 i ntr-$ .anier .ai re9$nabil1 e.$cratis.ul Dev$lu%iei france9e0 LB$ieris.ul vec6i nu se speria e republica france91 ce punea feci$rii $.neti 8$s& cci b$ierii vec6i creeau in feci$rii l$r $.estici al%i b$ieri i i fceau .e.bri ai fa.iliei1 n u-le fetele i nep$atele e s$%ie.M1; /e.$cratis.ul ep$cii F i.p$rtat in Occi ent F $bli)aO Ist$ria r$.Bneasc se $ve ea pr$fun e.$cratic0 e.$cratic n variant %rneasc la Blcescu1 i t$t e.$cratic n variant b$iereasc la 3elia e D ulescu. Barbu Catar)iu1 pri.ul-.inistru asasinat n 1+!:1 a f$st un aprt$r talentat al repturil$r funciare b$iereti1 inclusiv prin inv$carea un$r ar)u.ente ist$rice. Ei el i pr$punea e ra.ati9area situa%iei prin a.eli$rarea i.a)inii b$ierului i prin rea ucerea n le)alitate a .arii pr$priet%i. L#eu alitatea n D$.Bnia n-a eGistat nici$ atM1 afir.a el n iunie 1+;9. /$ar n Apus s-a instituit acest siste.1 prin cucerirea )er.anic. /e aceea rev$lu%iile au f$st necesare n partea $cci ental a 2ur$pei1 pentru re.e ierea a ceea ce ac$l$ a f$st $ u9urpare. La n$i ns c$l$nitii r$.ani au r.as stpni pe p.ntul l$r. 7unct e plecare i entic cu cel inv$cat e Blcescu& ur.area ns ifer. Nu s-a petrecut nici un fel e u9urpare0 actualii pr$prietari e%in p.ntul1 prin .$tenire1 in cele .ai vec6i ti.puri * in ep$ca r$.an-1 sau l-au cu.prat1 cu acte n re)ul. 5area pr$prietate apare pe eplin 8ustificat ist$ric& ea este e ase.enea 8ustificat ec$n$.ic. Ar)u.entele ist$rice inv$cate e Barbu Catar)iu au t$tui $ p$n ere li.itat n ar)u.enta%ia sa p$litic. (acrificn att ct era necesar 8$cului ist$ric1 el %ine s atra) 1; I$n 3elia e D ulescu1 E!hilibrul 4ntre antite e, v$i. I1 2 itura 5inerva1 Bucureti1 191!1 pp. +; i 1,,. !+ aten%ia c ceea ce c$ntea9 pn la ur. nu este trecutul1 ci pre9entul. (cepticis.ul .anifestat fa% e .$ ele ist$-

rice1 .ai .ult sau .ai pu%in i.a)inare1 .erit a fi c$nse.nat. LOpinia public F atr)ea el aten%ia F este f$r.at i se p$ate nflcra f$arte lesne e v$rbele p$.p$ase e senti.entalis.1 e patri$tis.1 e Craian1 5ircea <$ i c6iar /ecebal. b...c ( nu ne ls. a fi a.)i%i e iscursuri. b...c ( trat. aceast c6estiune in punctul e ve ere al reptului i al ec$n$.iei p$litice.M1! #$n ul )n irii lui Barbu Catar)iu era reac%i$nar1 ar l$)ica1 n esen%1 .ai .$ ern ect a rev$lu%i$naril$rO Ne-a. fi ateptat1 p$ate1 ca t$c.ai c$nservat$rii s fie .ai sensibili la cntul e siren al trecutului. Lucrurile nu stau ns1 n )enere1 aa. Crecutul este inv$cat .ai frecvent1 i n ter.eni i.perativi1 e cei care v$r s se rup e el. L$)ica i.a)inarului i are re)ulile ei. Dev$lu%i$narii france9i inv$cau (parta i D$.a republican. Orice i e$l$)ie1 $rice pr$iect necesit .$ ele. C6iar atunci cn n 8$c se afl viit$rul1 .$ elele snt eGtrase in trecut. n f$n 1 nu eGist alt realitate ect trecutul. Cu ct $ i e$l$)ie este .ai transf$r.ist1 cu ct un pr$iect este .ai ra ical1 cu att se apelea9 n .ai .are .sur la trecut1 la un trecut restructurat p$trivit necesit%il$r i i ealuril$r pre9entului. 7uteau i b$ierii inv$ca ist$ria1 i nu se sfiau s $ fac& ar starea e fapt i e rept venea $ricu. n spri8inul l$r. 7entru .$ ificarea acestei stri1 se i.punea ns apelul la ist$rie1 la $ ist$rie .enit s $pun pre9entul c$rupt unui trecut i eali9at. 5ersul spre viit$r presupunea $ reactuali9are a $ri)inil$r. 2ste ceea ce ntlni. n i e$l$)ia liberal. Ce putea fi .ai .$ ern ect liberalis.ulN Deferirile sale la trecut1 la un .$ el ist$ric bine c$nturat snt ns eGtre. e frecvente i se.nificative. C4ntarea Rom=niei a lui Alecu Duss$ *1+;' i 1+;;- a putut fi apreciat rept un a evrat i.n liberal. /ac pentru Blcescu val$rile supre.e erau pr$prietatea i 1! Barbu Catar)iu1 'is!ursuri parlamentare (1859-18L2), 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19141 pp. 1;:-1;,1 ::' i ,4:. !9 na%iunea1 pentru Duss$ libertatea in ivi ual apare ca principiu ist$ric i p$litic fun a.ental1 in care ecur) t$ate celelalte.1" C4ntarea Rom=niei este un p$e.. CeGtele i iscursurile lui I. C. Brtianu apar%in ns )enului p$litic1 iar aut$rul l$r se nu.r printre furit$rii D$.Bniei .$ erne pe care a an)a8at-$ pe calea liberalis.ului. #a% e LruralulM Blcescu1 Brtianu se nf%iea9 ca un cita in i bur)6e91 ac nu prin $ri)ine *b$iereasc-1 n $rice ca9 prin .entalitate. A f$st un $. p$litic pra).atic1 ar nu .ai pu%in un vi9i$nar1 $u fa%ete nu neaprat antitetice. Ceea ce i.presi$nea9 este pasiunea sa pentru ist$rie i .$ ul cu. n%ele)e s eGtra) in trecutul na%i$nal ele.entele $ctrinei liberale1 alt.interi preluat nu e la c$l$nitii r$.ani1 ci in i e$l$)ia apusean a sec$lului al \l\-leaO ntr-a evr1 in n$u c$l$nitii r$.ani snt pui la lucru. Afl.1 intr-un artic$l publicat e Brtianu n Republi!a Rom=n3 *n$ie.brie 1+;1-1 c r$.anii stabili%i n /acia pstraser netirbit spiritul republican. 2i nu veneau e la D$.a1 un e flacra Libert%ii se stinsese1 ci in .e iul rural1 fi el vec6il$r cre in%e i virtu%i. Aa ar1 Lc$l$ni9a%ia /aciei se fcu n nu.ele i prin puterea unei i eiM. Cei ae9a%i aici au f$st un fel e refu)ia%i p$litici i e c$ntiin%1 fapt ce apr$pie nte.eierea na%iei r$.Bne e crearea A.ericii1 a.-

bele na%iuni .prtin n e)al .sur reli)ia libert%ii0 Lb...c precu. ti. c la 1!!' fcur puritanii in 2n)litera prin e.i)ra%ia l$r n A.erica1 up c erea Depublicii en)le9e1 snte. nte.eia%i pe t$ate $ve9ile a 9ice c i p$p$ra%iile e.$cratice i libere ale Italiei1 ca s scape e 8u)ul fiscului1 e ins$len%a fav$ri%il$r1 e a.enin%area e-a fi es.$tenite1 luar ntr-$ .n fierul plu)ului i n cealalt pal$ul i venir s .plnte fierul Libert%ii ntr-un p.nt n$u1 tnr i puternic1 eparte e at.$sfera cea .$lipsit e putre8unele esp$tis.ului b...cM n sinul n$ii c$l$nii r$.ane Ltra i%iunile e.$cratice se pstrar cu sfin%enie 1" Cu privire la C4ntarea Rom=niei, ve9i c$nsi era%iile lui =. PBne1 n N. Blcescu1 2pere, v$i. II1 pp. :,1-:,". 70
i cur%enieM. Na%iunea r$.Bn Lnu nu.ai are .intea i sufletul pre)tite pentru e.$cra%ie1 ar a pstrat-$ nencetat n ini.a i .$ravurile eiM.1+ C6iar .ai tr9iu1 evenit in rev$lu%i$nar i c$.pl$tist $. e stat resp$nsabil1 I. C. Brtianu nu pier e $ca9ia e a 8ustifica le)ile i actele e .$ erni9are prin .$ ele i prece ente ist$rice. Ce putea fi .ai n$r.al1 n sensul sec$lului al \l\-lea1 ect e9v$ltarea cil$r e c$.unica%ieN (nt inv$ca%i ns t$t r$.anii1 .ari c$nstruct$ri e ru.uri& s $ve i. c snte. strnep$%ii l$r Li s ri ic. $sele1 s tra)e. ru.uri e fier1 s canali9. rurile1 s 9i i. p$rturi i s $r)ani9. c$.panii e navi)areM. 19 Despectul pentru pr$prietatea privat este afir.at t$t prin $ri)ini. La slavi $.in evl.ia1 n ti.p ce Lr$.Bnii au .pru.utat i eea pr$priet%ii in ivi uale e la )reci i r$.aniM. =uvernul ur.rete pur i si.plu F n 1++, F Ls c$nstituie pr$prietatea cu. era nainte n D$.Bnia1 astfel cu. e n t$ate pr%ile la na%iunile )rece1 latineM. :' Ct espre c$nstitu%ie i siste. p$litic1 trebuie tiut c LD$.Bnia are un trecut i1 pe cn n alte state era esp$tis.ul cel .ai abs$lut1 aici era un re)i.1 n c$n i%iile e atunci1 ar un re)i. f$arte liberal i1 p$t 9ice1 parla.entarM.:1 Cn intr n iscu%ie le)ea c$.unal *1+"+-1 Brtianu atra)e aten%ia c nu se ur.rete n f$n ect renvierea unei tra i%ii r$.ane1 .en%inut .ult vre.e i la n$i0 Laceste c$.une au eGistat i n D$.Bnia i nu.ai n ti.pul in ur.1 cn se sleiser puterile n$astre luptn c$ntra inva9iunil$r barbaril$r1 au venit $.ni strini i au esfiin%at c$.una b.. .cM::. 7e un plan .ai )eneral1 .arele $. p$litic nu ncetea9 s afir.e necesitatea stu ierii $ri)inii r$.Bnil$r1 n sc$pul .arcrii i entit%ii na%i$nale i a sus%inerii interesel$r pre1+ I$n C. Brtianu1 8!te 1i !u$4nt3ri, v$i. I1 partea I1 2 itura Cartea D$.Bneasc1 Bucureti1 19,+1 pp. :1-::. 19 <bi"em, pp. 1!1-1!:. :' <bi"em, v$i. <III1 19411 pp. 1!,-1!4. :1 <bi"em, p. 1"+. :: <bi"em, v$i. I<1 19,:1 p. ,1. "1

9ente& el nsui re actea9 eseuri i %ine c$nferin%e pe aceast te.. 7entru $rice L.utareM p$litic1 ist$ria $fer prece ente i nv%.inte. Unele1 e un u.$r inv$luntar. Cn 1 n 1++,1 D$.Bnia a er la Cripla Alian%1 Brtianu nu pier e $ca9ia s spun c Etefan cel 5are La f$st cel .ai vec6i a.ic al AustrieiOM:, Ei astfel1 pr$)ra.ul liberal1 e altfel .ai apr$piat ect $ricare altul e .$ elul bur)6e9 $cci ental1 se pre9enta1 apr$ape punct cu punct1 ca reactuali9are a unui trecut transfi)urat1 ncepn cu /acia antic i .er)n pn n prea8.a eclinului %ril$r r$.Bne spre sfritul 2vului 5e iu. Ist$ria 8ustifica1 aa ar1 n egal3 m3sur3, e.$cratis.ul

esen%ial.ente rural al lui Blcescu1 liberalis.ul bur)6e9 al Brtienil$r i c$nservat$ris.ul lui Barbu Catar)iu. Ni.ic ieit in c$.un0 istoria ;usti0i!3 4ntot"eauna ori!e?
=LODI#ICAD2A CD2CUCULUI

(e .ai ur.rea1 prin ist$rie1 $ve irea unei $ri)ini n$bile i a unui trecut )l$ri$s1 susceptibile e a asi)ura na%iunii r$.Bne1 n .ult .ai .are .sur ect i.a)inea ei pre9ent1 nu t$c.ai strlucit1 un l$c respectabil n c$ncertul na%iunil$r eur$pene. (pre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 c6estiunea $ri)inil$r prea l.urit1 n varianta cea .ai fav$rabil pentru pr$.$varea interesel$r r$.Bneti. D$.Bnii apreau ca escen en%i ai c$l$nitil$r r$.ani1 eventual cu c$ncesii .ini.e ac$r ate aut$6t$nil$r aci. Na%iune latin prin $ri)ine i prin v$ca%ie1 ei nu puteau ect s se inte)re9e1 firesc1 n c$.unitatea eur$pean a p$p$arel$r r$.anice. 2Gpresia eGtre. a acestei interpretri $ $fer Ec$ala Latinist1 prelun)ire eGacerbat a Ec$lii Ar elene1 pn n a $ua 8u.tate a sec$lului al \l\-lea. Eeful nec$ntestat al curentului latinist1 Au)ust Creb$niu Laurian1 lin)vist i ist$ric1 unul intre cei .ai respecta%i eru i%i ai ep$cii1 public1 n 1+;,1 <storia rom=nilor, sinte9 care ebutea9 pur i <bi"em, v$i. <III1 p. :1,. 72 si.plu cu f$n area D$.ei la anul ";, . Cr. Ist$ria r$.Bnil$r aprea ca $ c$ntinuare a ist$riei r$.ane. /isprea n fapt $rice iferen% ntre r$.Bni i r$.ani. 2ra acelai p$p$r1 cu $ unic ist$rie. (iste.ul cr$n$l$)ic a $ptat e Laurian esvrea inte)rarea r$.Bnil$r n ist$ria r$.an& atele fiin recalculate e la nte.eierea D$.ei1 citit$rul afl cu surprin ere c rev$lu%ia lui Cu $r <la i.irescu s-a petrecut la :;"4O n ciu a $pti.is.ului lui Laurian1 r.neau ntinse 9$ne necun$scute n ist$ria vec6e a r$.Bnil$r i n e$sebi acel L.ileniu ntunecatM1 cuprins ntre retra)erea aurelian i nte.eierea 7rincipatel$r. O at cu lansarea te$riei i.i)ra%i$niste1 spre sfritul sec$lului al \<III-lea1 prin lucrrile lui #ran9 T$sep6 (ul9er i ale lui T$6ann C6ristian 2n)el1 $ .are pr$ble. pus n fa%a ist$ricil$r r$.Bni a f$st $ve irea i aprarea c$ntinuit%ii la n$r e /unre. Acesta era ns un pr$)ra. .ini.al. Afir.area aut$6t$niei r$.Bnil$r prin si.pla supravie%uire etnic nu prea e natur s sus%in $ ist$rie se.nificativ n plan eur$pean. /e aceea1 c6iar c$.btn L.i)ra%i$nis.ul1 ist$ricii r$.Bni au f$st tenta%i s sus%in i s a.plifice fen$.enul r$.anit%ii su - unrene1 .ai bine pus n evi en% e i9v$are i susceptibil e a fi inte)rat ntr-$ .are ist$rie. Eincai1 ap$i Laurian au e9v$ltat pe lar) te$ria p$trivit creia taratele bul)reti ar fi f$st .ai curn state .iGte r$.Bn$-bul)are1 i c6iar1 n anu.ite peri$a e1 $.inate p$litic e ele.entul r$.Bnesc. ntr-un sens care1 esi)ur inv$luntar1 putea servi sc6e.ei i.i)ra%i$niste1 centrul e )reutate al ist$riei r$.Bneti se eplasa1 pentru apr$ape un .ileniu1 la su e /unre. Astfel1 r$.Bnii reinte)rau .area ist$rie1 evitn .ar)inali9area la care i-ar fi c$n a.nat $ repliere strict n spa%iul vec6ii /acii. n ce privete c$ntinuitatea i afir.area ist$ric a p$p$rului r$.Bn n spa%iul pr$priu-9is al /aciei i al actualei D$.Bnii1 punctul e plecare spre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea era f$arte apr$ape e c$ta 9er$. (tu iul ar6e$-

l$)ic al c6estiunii i inv$carea ar)u.entel$r lin)vistice nu se aflau nc la $r inea 9ilei1 inf$r.a%iile eGterne1 n )enere 73 tr9ii1 pu%in nu.er$ase i estul e va)i1 lsn liber 8$cul ip$te9el$r. L5$bilareaM acestui .ileniu s-a c$nstituit n te. e pre ilec%ie a i.a)inarului ist$ric r$.Bnesc. (-a putut cre e un .$.ent1 la 1+;!1 n re9$lvarea .iracul$as a ntre)ii c6estiuni. A f$st sc$as atunci la lu.in1 n tip$)rafia lui =6e$r)6e Asac6i1 Croni!a lui 9uni, pre9entat ca tra ucere efectuat e vel sptarul 7etru Clanu1 n vre.ea lui Etefan cel 5are1 up $ri)inalul latin re actat e 3uru1 .are cancelar al lui /ra)$ <$ 1 prelucrare la rn u-i a unui teGt .ult .ai vec6i scris e Lca.p$ uGulM Arbure. Cr$nica ac$perea ntre)ul .ileniu ntunecat1 e la retra)erea aurelian in :"4 la 1:"4 *un e era situat $.nia lui B$) an /ra)$-. (-a strnit $ $arecare vlv ist$ri$)raf ic i p$litic. /$.nit$rul 5$l $vei =ri)$re =6ica a instituit $ c$.isie e specialiti n c6estiuni literare i ist$rice pentru verificarea autenticit%ii i9v$rului. n )enere1 $piniile au f$st .pr%ite. 5ult$ra $cu.entul le-a prut e la nceput suspect1 ar printre parti9anii si s-au nu.rat c%iva istini crturari1 n pri.ul rn =6e$r)6e Asac6i1 e it$rul teGtului1 i I$n 3elia e D ulescu1 care i va eGpl$ata in plin se.nifica%iile ist$rice. Cn s-a anun%at retra)erea r$.an F relatea9 ca.p$uGul Arbure F1 lu.ea a nceput s se n repte spre Iai1 un e a avut l$c $ .are a unare. (-a ecis r.nerea pe l$c i re9isten%a n fa%a barbaril$r. Iat1 n sfrit1 .ult cutata .rturie a c$ntinuit%ii r$.BnetiO (tatul s-a $r)ani9at ntr-un fel e republic1 up .$ elul r$.an0 republic fe erativ i .$l $veneasc1 $cu.entul referin u-se strict la terit$riul intre Carpa%i i Nistru. (e atin)eau astfel .ai .ulte $biective0 e.$nstrarea c$ntinuit%ii statale1 evi en%ierea un$r vec6i institu%ii e.$cratice aut$6t$ne1 sublinierea i entit%ii 5$l $vei1 ca i a apartenen%ei1 in cele .ai vec6i ti.puri1 a Basarabiei la 5$l $va. 5esa8ul trebuie rap$rtat la .$.entul apari%iei0 1+;!1 anul C$n)resului e la 7aris i al eci9iei privin c$nsultarea 7rincipatel$r n c6estiunea eventualei l$r unificri. (e punea accentul pe reptul ist$ric al 5$l $vei asupra Basarabiei1 rpit e rui la 1+1:. (e afir.a t$t$ at particularis.ul .$l $venesc1 c$74
respun9t$r unei $rientri1 e altfel .in$ritar1 sus%inut i e =6e$r)6e Asac6i1 nu t$c.ai fav$rabil unirii 5$l $vei cu Kara D$.Bneasc. Nu este ca9ul s .ai spune. c Arbure ca.p$ uGul1 .arele cancelar 3uru i vel sptarul Clanu snt pers$na8e pur i.a)inare1 iar Croni!a n iscu%ie un fals1 re9ultat in LfabricaM e $cu.ente a fa.iliei (i$n& e aici a i9v$rt i 8rhon"ologia )ol"o$ei, scris e C$nstantin (i$n1 cu nu.er$asele ei )eneal$)ii fictive sau se.ifictive1 spri8inite n cteva rn uri c6iar pe Croni!a lui 9uru? ( .ai .en%i$n. c aut$rul 8rhon"ologiei, t$t$ at aut$r sau c$aut$r al Croni!ii, a fcut ca.panie1 n 1+;+1 pentru can i atul la tr$nul 5$l $vei =ri)$re (tur 9a1 aa ar .p$triva parti ei na%i$nale i c$ntra Unirii1 n care ve ea un Lpr$iect al nebunil$rM. /evine astfel i .ai clar sensul p$litic al falsului1 $cu.ent sus%int$r al c$ntinuit%ii r$.Bnil$r n )enere1 ar .ai ales al repturil$r 5$l $vei ca stat e sine sttt$r. :4 C$ntr$versa n 8urul cr$nicii lui 3uru nu s-a stins c6iar att e u$r. Denu.itul lin)vist AleGan ru 76ilippi e )sea nc necesar1 n 1++:1 s-i ncerce puterile ntr-un n-

tins stu iu pentru a-i $ve i falsitatea. /$cu.entul strnise .ai .ult vlv ect .erita .$ esta abilitate a falsificat$ril$r1 pentru si.plul .$tiv c ac$perea un )$l i venea s .ateriali9e9e ilu9ia c$ntinurii1 prin r$.Bni1 a ist$riei r$.ane1 la un nivel nalt e $r)ani9are p$litic i e civili9a%ie. 7r$iectarea n avanscena ist$riei universale a unei ep$ci in ist$ria na%i$nal espre care n fapt nu se tia ni.ic a f$st i pre$cuparea e cpetenie a lui 3elia e D ulescu. Inspirat e Cr$nica lui 3uru1 ar sti.ulat n e$sebi e pr$priile-i c$nvin)eri i fante9ii1 a.al)a. e .esianis. na%i$:4 7entru cuprinsul i eGpl$atarea ist$ric a Croni!ii lui 3uru1 p$t fi c$nsulta%i =. Asac6i1 Cou$elles histori6ues "e la )ol"o-Roumanie, Iai11+;91 i I. 3elia e D ulescu1 Elemente "e istoria rom=nilor, Bucureti1 1+!' i 1+!9. Inf$r.a%ii supli.entare asupra c$ntr$versei la Al. Pub1 )ihail Mog3lni!eanu istori!, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19"41 pp. "49-";:1 i n p$stfa%a i n$tele lui Etefan (. =$r$vei la C$stan in (i$n1 8rhon"ologia )ol"o$ei, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19",.

75 nai1 spirit cretin1 c$nservat$ris. i e.$cratis.1 printele culturii r$.Bne .$ erne a l.urit n felul su fa9a c$ntinuit%ii1 n sinte9a Elemente "e istoria rom=nilor *1+!' i 1+!9-1 precu. i n iverse capit$le ale E!hilibrului 4ntre antite e? In ur.a retra)erii lui Aurelian1 /acia a r.as Laut$n$. i cretinM0 L$r)ani9at up institu%iunile eclesiei pri.itive1 se c$nstituie i c$ntinu a se )uverna n eclesii sau e.$cra%ii cretine1 aut$n$.e fiecare i c$nfe erate b...c C$ icele l$r civil este pentateucul b...cM La cellalt capt al c$ntr$versatului .ileniu1 c$nstitu%ia lui Da u Ne)ru e la 1:4" $r)ani9a Kara D$.Bneasc up .$ elul 7alestinei biblice1 n 1: e.$cra%ii cretine sau 8u e%e aut$n$.e. Oricu.1 tra i%ia p$litic r$.Bneasc era republican1 $.nia fiin electiv i ini%ial li.itat la cinci ani *Lprece ent ist$ricM actuali9at e pr$)ra.ul rev$lu%i$nar e la 1+4+-. C$ate acestea $ve eau faptul c L2ur$pa1 n institu%iile ce se atin) e libertate1 e)alitate i fraternitate1 n cele ce se atin) e nfr%irea i s$li aritatea p$pulil$r1 n-a a8uns nc pe pri.ii r$.BniM.:; D$.Bnii se $ve eau1 aa ar1 ntr-$ variant sau alta a acestei ist$rii fictive1 ep$9itarii inc$ntestabili ai val$ril$r cel$r $u .ari .$ ele ale ist$riei universale0 .$ elul r$.an i cel iu e$-cretin. #a9a ulteri$ar a ist$riei r$.Bneti1 ebutn cu nte.eierea real3 a principatel$r n sec$lul al \l<-lea1 era1 evi ent1 .ai bine cun$scut. /ar1 c6iar atele acestei ist$rii se pretau1 la fel ca atele necun$scutei ist$rii anteri$are1 la un pr$ces e a.plificare nu .ai pu%in sensibil. 2ste $ .anier e punere n evi en% a eGcelen%ei trecutului r$.Bnesc1 pe care $ ntlni. inclusiv la .arii ist$rici ai )enera%iei e la 1+4+1 5. Z$)lniceanu i N. Blcescu. Despectul l$r pentru atele c$ncrete ale ist$riei nu are ni.ic n c$.un cu fante9iile lui 3elia e sau cu falsurile si$neti1 ar tenta%ia $cuprii unui l$c privile)iat n ist$ria 2ur$pei se .anifest la aceleai c$te nalte1 fapt perfect e n%eles1 n eplin ac$r cu pr$iectul p$litic e afir.are a na%iei n c$ncertul eur$pean. I. 3elia e D ulescu1 E!hilibrul 4ntre antite e, v$i. II1 p. ;:. "! /$u te.e1 ale cr$r ec$uri aveau s se prelun)easc n c$ntiin%a r$.Bneasc1 i-au )sit acu. $ pri. cristali9are0 pe e $ parte1 r$lul r$.Bnil$r n aprarea civili9a%iei eur$pene1 pe e alt parte1 vec6i.ea i c6iar anteri$ritatea un$r nfptuiri r$.Bneti n cele .ai variate $.enii. /$u

re)istre .binate ntr-un rap$rt c$ntra ict$riu0 8ertfa c$nsi.%it n slu8ba 2ur$pei cretine sfrin prin a epui9a f$r%a unei civili9a%ii re.arcabile. n intr$ ucerea e i%iei france9e1 publicat n 1+4;1 a fra).entel$r eGtrase in cr$nicile r$.Bneti1 Z$)lniceanu a prins ntr-$ sinte9 frapant aceste trsturi ale unei ist$rii na%i$nale brusc pr$iectate n .area ist$rie eur$pean. D$.Bnii1 scrie el1 Lsnt unul intre p$p$arele care s-au istins cel .ai .ult n 2vul 5e iu prin virtu%iile .ilitare i prin activit%ile spiritului. 7ri.ii n 2ur$pa au avut ar.ate re)ulate& au f$st ti.p e sec$le aprt$rii reli)iei i ai civili9a%iei c$ntra isla.is.ului i barbariei asiatice. b...c Au f$st printre pri.ii care au c$nsacrat t$leran%a reli)i$as i libertatea e c$ntiin%1 au .br%iat binefacerile tiparului1 au a $ptat li.ba na%i$nal n biseric1 n cancelarii i n c$li. b.. .cM:! D$.Bnii1 up Z$)lniceanu1 au f$st c6iar printre cele inti p$p$are care i-au scris ist$ria n li.ba na%i$nal *afir.a%ie surprin9t$are1 tiut fiin c pri.ele cr$nici scrise n r$.Bnete nu snt anteri$are sec$lului al \<II-lea& n #ran%a1 <ille6ar $uin scria e8a n france9 la nceputul sec$lului al \lII-lea-. Blcescu1 n >uterea armat3???, eGpri. puncte e ve ere i entice0 LAr.ata r$.Bneasc a f$st cea inti ar.at per.anent n 2ur$pa. b...c D$.Bnii nc in veacul al \I<-Iea1 pe cn t$at 2ur$pa era cufun at n barbarie1 aveau nite institu%ii cu care n acele vre.i ar fi a8uns $ na%ie puternic n 2ur$pa1 ac unirea ar fi $.nit ntre nii.M:" Cteva 9eci e ani .ai tr9iu1 n 1++91 Z$)lniceanu1 v$rbin n Ca.era /eputa%il$r espre a $ptarea prin:!

5. Z$)lniceanu1 -ragments tires "es !hroni6ues mol"a$es et $ala6ues, n 2pere, v$i. II1 pp. 41;-41!. :" N. Blcescu1 >uterea armat3 1i arta militar3 "e la 4ntemeierea prin!ipatului Ealahiei p4n3 a!um, n 2pere, v$i. II1 pp. ;' i !1.

JJ cipiil$r L.arelui 1"+9M1 nu e9ita s i entifice in n$u Lnceputul l$r n nsi %ara n$astrM1 r$.Bnii putn inv$ca L.ulte eGe.ple pe care .ai tr9iu le-au i.itat i alte %ri .ai naintate ect n$iM.:+ /in elevi ai Occi entului1 r$.Bnii eveneau aprt$ri ai acestuia i1 n .ulte privin%e1 c6iar precurs$ri. Ne afl.1 evi ent1 n fa%a unei a.plificri na%i$naliste a ist$riei. #en$.enul se cere ns n%eles ntr-un anu.it c$nteGt1 i ne$sebi n func%ie e $u c$$r $nate esen%iale. 7ri.a intre acestea $ repre9int spiritul nsui al ist$ri$)rafiei r$.antice. Deliefarea val$ril$r na%i$nale specifice i a.plificarea l$r1 puternica val$ri9are a $ri)inil$r1 )ustul pr$nun%at pentru un 2v 5e iu i eali9at i Ler$i9atM1 iscursul ist$ric i.pre)nat e patri$tis.1 c6iar i tenta%ia falsuril$r patri$tice1 t$ate apar%in fil$nului r$.antic i na%i$nalist al vre.ii1 n aceast privin% r$.Bnii nefcn altceva ect s a apte9e f$r.ula )eneral la pr$pria l$r ist$rie. (urplusul e eGa)erare reflecta F n ca9ul r$.Bnesc F ispr$p$r%ia f$arte pr$nun%at intre realitate i i eal. Cn 5ic6elet ae9a #ran%a F precu. al%i ist$rici i i e$l$)i Italia sau =er.ania F n fruntea p$p$arel$r lu.ii1 preten%ia putea s par .ai pu%in fla)rant n c$.para%ie cu inv$carea iversel$r Lpri$rit%iM r$.Bneti1 ar l$)ica pre estinrii i privile)ierii unei anu.ite na%ii este ri)ur$s aceeai1 ntr-un ca9 sau n altul. n al $ilea rn 1 i n .$ para $Gal1 a.plificarea na%i$nalist a trecutului nu servea nici ecu. unui pr$iect au-

t$6t$nist1 ci1 i.p$triv1 apr$pierii s$ciet%ii r$.Bneti e civili9a%ia $cci ental i acceptrii D$.Bniei ca stat cu repturi epline printre statele eur$pene. Ist$ricii i $a.enii p$litici1 unii intre ei n e)al .sur ist$rici i $a.eni p$litici1 precu. Z$)lniceanu i Blcescu1 i pr$puneau s e.$nstre9e c ist$ria ulti.el$r sec$le1 e supunere1 eclin i inte)rare ne $rit n lu.ea $riental1 nu a f$st ect un acci ent ist$ric1 ale crui ur.ri1 $ at nlturate1 D$.Bnia putea reveni la .atca fireasc a ev$lu%iei sale1 .arcat Al. Pub1 $p. !it?, pp. ";1-";:. "+ e $ri)inea latin i e un estin nu .ai pre8$s e cel al trunc6iului latin $cci ental. (ub iscursul na%i$nalist se citete clar v$in%a e inte)rare eur$pean. /2 LA DO5ANCI(5 LA ECOALA CDICICJ #$r.ula na%i$nalist-r$.antic se prelun)ete n ist$ri$)rafia r$.Bneasc inc$l$ e li.itele cr$n$l$)ice ale r$.antis.ului eur$pean. #$r%a i persisten%a curentului i afl 8ustificarea n c$n i%iile )enerale ale vie%ii p$litice i intelectuale r$.Bneti. Un pri. .$tiv re9i n acuti9area pr$ble.ei na%i$nale n ulti.ele ecenii ale sec$lului al \l\-lea. 7entru r$.Bni1 $biectivul na%i$nal evine pri$ritar1 n c$n i%iile iscri.inril$r la care erau supui i1 n replic1 ale intensificrii .icrii na%i$nale n terit$riile aflate sub stpnire strin0 Cransilvania1 Buc$vina1 Basarabia. 7r$iectul i eal al unei na%iuni unificate c$ntinu s .arc6e9e puternic iscursul ist$ri$)rafie. Anta)$nis.ele na%i$nale se spri8in pe ar)u.ente ist$rice. /eparte e a-i fi epui9at resursele p$litic$-ist$ri$)rafice1 pr$ble.a c$ntinuit%ii capt a!!ente puternic c$nflictuale n ur.a publicrii1 e ctre D$bert D$esler1 a stu iil$r sale r$.Bneti (Rom3nis!he #tu"ieri, 1+"1-. Devitali9area1 prin c$ntribu%ia sa1 a te$riei i.i)ra%i$niste a avut arul e a servi pr$iectul p$litic .a)6iar1 visul unei Un)arii .ari i al unei Cransilvanii fun a.ental un)ureti1 un e r$.Bnii ar fi aprut relativ tr9iu. Deplica r$.Bneasc1 sus%inn 1 cu unele eGcep%ii i nuan%e1 c$ntinuitatea pe terit$riul vec6ii /acii1 ur.rea1 evi ent1 un sc$p p$litic i na%i$nal nu .ai pu%in clar efinit. 7rin ist$rie1 .a)6iarii i r$.Bnii trasau fr$ntierele i eale ale pre9entului sau viit$rului. I.plicarea1 e $r in e.$%i$nal1 cu puternic ec$u n $pinia public1 a pr$iectel$r na%i$nale iver)ente lansa $ sfi are la a resa ist$ri$)rafiei0 se puteau .pca eGi)en%ele cercetrii cu eGi)en%ele a eren%ei la un anu.it pr$)ra. na%i$nalN 7utea ist$ricul s fie patri$t1 v$rbin ori!um espre trecutul na%iei saleN 7utea1 esi)ur1 ar n c$n i%ii .ai pu%in prielnice ect ar fi $ferit $ s$cietate neafectat e c$nflicte i pr$iecte e acest )en. "9 n al $ilea rn 1 trebuie c$nstatat ncetineala cu care se petrece pr$cesul e pr$fesi$nali9are a ist$ri$)rafiei r$.Bneti. 7r$fesi$nistul nu se afl n afara $ricrei tenta%ii .it$l$)ice& lucrarea n$astr $ve ete1 e fapt1 c$ntrarul. 2l este ns capabil e a evita F te$retic1 cel pu%in F f$r.ele si.pliste1 infantile1 e .it$l$)i9are. Orict ar fi e n r9ne%e1 c$nstruc%iile sale se ri ic pe un fun a.ent real1 e fapte verificate. 2ra un pas care trebuia ntreprins1 n sensul L isciplinriiM stu iil$r ist$rice i punerii l$r e ac$r cu .et$ $l$)ia i siste.ul institu%i$nal eur$pean1 nceputul se fcuse n universit%ile )er.ane1 nc in se-

c$lul al \<III-lea. La 1+''1 eGistau n spa%iul )er.an $ u9in e cate re universitare e ist$rie& nu.rul l$r a8un)e la 1"; n 19''. =er.ania evenise inc$ntestabil p$lul .$nial al ist$ri$)rafiei& aici se puteau eprin e n$r.ele unei ist$rii ba9ate pe stu iul ri)ur$s al i9v$arel$r1 $ ist$rie care se $rea eci ebarasat e fante9ie. #ran%a era nc n ur.1 ar pr$fesi$nali9area fcuse .ari pr$)rese i n universit%ile sale0 "1 e cate re e ist$rie la sfritul sec$lului al \I\-Wlea. Cele $u universit%i r$.Bneti1 in Iai i Bucureti1 au f$st nfiin%ate la 1+!'1 respectiv 1+!4. n principiu1 atele .en%i$nate ar putea .arca nceputul1 fie i .$ est1 al pr$fesi$nali9rii ist$riei. Lucrurile nu au stat ns aa. Ce$ria Lf$r.el$r fr f$n M1 f$r.ulat e 5ai$rescu i e9v$ltat ntr-un sens .ai $pti.ist *f$r.e care i creea9 treptat f$n ul- e 2. L$vinescu1 i )sete n acest ca9 $ 8ustificat aplicare. Cele patru cate re e ist$rie *ist$ria r$.Bnil$r i ist$ria universal1 la Iai i la Bucureti- au f$st $cupate1 ti.p e ecenii1 e pers$ane care nu aveau prea .ult n c$.un cu pr$fesia e ist$ric. 7etre Cerntescu1 pr$fes$r e ist$rie universal la Bucureti F pn n 1+9:O 1 s-a Lre.arcatM printr-un .anual e ist$rie universal pe careMnu i-a pus ect nu.ele1 restul fiin pur i si.plu $ versiune r$.Bneasc a sinte9ei lui <ict$r /uru4O Citularul cursului si.ilar in Iai1 Nic$lae I$nescu1 a f$st $. p$litic i un apreciat $rat$r n ep$c1 n nici un ca9 ns ist$ric. C$t la Iai1 An rei <i9anti pre a ist$ria r$.Bnil$r& a eve80 nit cun$scut nu prin cele cteva br$uri fr val$are pe care le-a publicat1 ci prin faptul1 .ai spectacul$s1 al fu)ii in %ar1 pentru a scpa F acu9at fiin e elapi are F e ri)$rile 8usti%iei. /intre t$%i1 $ar <. A. Urec6ia1 pr$fes$r e ist$ria r$.Bnil$r la Universitatea in Bucureti ntre 1+!4 i 19'11 a $ve it $ inc$ntestabil 6rnicie1 ac nu i $ e$sebit c$.peten%. ntinsele sale lucrri snt .ai curn c$.pila%ii1 iar patri$tis.ul su fierbinte1 ar naiv1 l aa9 n irul esc$perit$ril$r e t$t felul e pri$rit%i aut$6t$ne. 7n apr$ape e sfritul sec$lului1 nu cate rele e ist$rie aveau s pr$.$ve9e n$r.ele c$lii eru ite i critice1 caracteristice .$.entului ist$ri$)rafie eur$pean. Nen i)uit n nici un fel e ase.enea eGi)en%e1 r$.antis.ul ist$ri$)rafie avea cale liber. 7rincipala fi)ur ist$ri$)rafic a peri$a ei 1+!'-1++' a f$st B$) an 7etriceicu 3as eu *1+,+-19'"-1 aut$ i act p$se n un f$n i.ens e cun$tin%e1 n e$sebi n c.pul lin)visticii1 fil$l$)iei i ist$riei1 spirit senteiet$r1 )enial c6iar1 ar fantast1 nclinat spre cele .ai neateptate c$nstruc%ii intelectuale. In 1+"41 3as eu a evenit pr$fes$r e fil$l$)ie c$.parat la Universitatea in Bucureti& nainte e aceast at1 ca i1 un ti.p1 up1 influen%a sa n ist$rie a f$st en$r.1 i nu n sensul isciplinrii $.eniuluiO C$ntribu%iile sale s$li e1 precu. e itarea unui nu.r i.presi$nant e i9v$are slave i teGte vec6i r$.Bneti1 i eile sale fertile1 cu. snt cele privin r$lul acil$r n f$r.area p$p$rului r$.Bn1 te$ria circula%iei cuvintel$r sau1 ntr-un plan .ai lar)1 pr$iectul e cercetare inter isciplinar1 prin apr$pierea ist$riei e lin)vistic1 antr$p$l$)ie1 ec$n$.ie...1 se .bin cu tenta%ia elab$rril$r arbitrare1 pur eGerci%iu al inteli)en%ei1 se uct$r i erutant. Na%i$nalist e sensibilitate p$litic liberal *a i f$st ales eputat pe liste liberale n 1+!"1 ap$i n 1++4-1 3as eu nu

a e9itat s infu9e9e ist$riei1 une$ri n ciu a evi en%ei1 val$rile n care cre ea. 5$n$)rafia loan Eo"3 !el Cumplit *1+!;l nf%iea9 pe acest $.nit$r rept cel .ai strlucit spirit p$litic eur$pean al veacului al \<I-lea1 n ti.p ce 5$l $va evine $ %ar n .ulte privin%e .$ ern1 cu un siste. elect$ral anticipn v$tul universal. Def$r.ele lui l$an <$ 1 +1
aa cu. le interpretea9 ist$ricul1 nu fac ect s anticipe9e ref$r.ele lui Cu9a1 aflate n plin esfurare la ata publicrii lucrrii. 7rincipele .$l $vean seculari9ea9 averile .nstireti i )n ete $ f$arte inteli)ent ref$r. fiscal1 susceptibil e a .bunt%i1 pa prin .irac$l1 situa%ia %rni.ii. 3as eu avea c6iar s rec$.an e le)iuit$ril$r luarea n c$nsi erare1 n pr$cesul .$ erni9rii D$.Bniei1 a le)il$r i institu%iil$r aut$6t$ne1 sus%inn Lcaracterul na%i$nalit%ii r$.Bne ca ba9 a le)isla%iunii saleM. :9 In lucrrile ulteri$are F intre care cea .ai i.p$rtant este <storia !riti!3 a rom=nilor *1+", i 1+";- F1 3as eu s-a str uit s pun n evi en% val$area vec6ii civili9a%ii r$.Bneti1 f$r%a r$.Bnil$r n 2vul 5e iu i c$ntinuitatea p$litic ntre /acia1 i.periul r$.an i principatele r$.Bne. /ac a f$st a versar al latinis.ului pur1 sus%inn p$n erea acil$r n sinte9a r$.Bneasc1 a ncercat s re uc la .ini.u. F ei slavist1 ar1 ca basarabean i patri$t r$.Bn1 a versar al Dusiei i parti9an al s$li arit%ii latine F p$n erea ele.entului slav n li.ba r$.Bn i n vec6ea cultur r$.Bneasc. 7resti)iul lui 3as eu1 cun$tin%ele i .eritele lui inc$ntestabile aveau s c$.plice i .ai .ult afir.area n$r.el$r critice n ist$ri$)rafia r$.Bn. n aceste c$n i%ii1 pr$cesul e pr$fesi$nali9are ncepe s prin c$ntur abia n eceniul 1++'-1+9' i se instituie cu a evrat n eceniul 1+9'-19''. A. /. \en$p$l i ncepe cariera e pr$fes$r e ist$ria r$.Bnil$r la Universitatea in Iai n 1++,. 2l a f$st1 fr n $ial1 un ist$ric n eplinul n%eles al cuvntului1 i c6iar un .are ist$ric1 ar1 nclinat spre te$ria ist$riei i spre .ari lucrri e sinte91 nu rspun ea pe eplin eGi)en%el$r pe care ep$ca le i.punea unui pr$fesi$nist1 acestea fiin cun$aterea ne.i8l$cit a i9v$arel$r i cufun area n cercetri e strict specialitate. /e aici i reticen%ele Lc$lii criticeM fa% e $pera lui \en$p$l1 fa% e e.ersul su n )eneral. Un .$.ent-c6eie :9 B. 7. 3as eu1 #!rieri literare, morale 1i politi!e *e i%ia 5ircea 2lia e-1 v$i. II1 Bucureti1 19,"1 p. 1!4 *artic$l publicat n Rom=nul la 11 ianuarie 1+!+-. +:

p$ate fi c$nsi erat publicarea pri.ului stu iu fun a.ental al lui /i.itrie Onciul1 n 1++; *$ L are e sea. criticM privit$are la lucrarea lui \en$p$l1 Ieoria lui Roesler)? Onciul1 f$r.at la c$ala austriac1 prelun)ire a celei )er.ane1 evine1 n 1+9!1 pr$fes$r e ist$ria r$.Bnil$r la Universitatea in Bucureti. n 1+911 I$an B$) an1 slavist cu f$r.a%ie .et$ $l$)ic i entic1 $cupase1 la aceeai universitate1 catera e li.bi slave. 5urin 7. Cerntescu1 cate ra e ist$rie universal revine1 n 1+941 lui Nic$lae I$r)a. (altul e la Cerntescu la I$r)a este se.nificativ1 c6iar si.b$lic1 pentru restructurarea ra ical a ist$ri$)rafiei r$.Bneti. 7rin Onciul1 B$) an i I$r)a ist$ria intr ecisiv1 cel pu%in la Universitatea bucuretean1 n era pr$fesi$nalis.ului. 2ra un nceput re.arcabil1 ar nu.ai un nceput1 li.itat la c$ntribu%ia i eGe.plul ct$rva ist$rici. Abia n anii ur.t$ri i n eceniile ur.t$are1 pr$fesi$nalis.ul va cpta c$nsisten% prin intrarea n scen a n$il$r )enera%ii f$r.ate n spiritul unei .et$ $l$)ii eGi)ente.
7ADA/I=5A TUNI5I(CJ0 /2CAEAD2A /2 I(CODI2

2ste .$.entul s ab$r . s!himbarea "e para"igm3 pe care a ncercat-$ (unimea n ist$ri$)rafia r$.Bneasc i1 n )enere1 n spiritul public r$.Bnesc1 n rap$rtarea r$.Bnil$r la trecutul l$r. Onciul i B$) an au f$st 8uni.iti1 I$r)a1 un ti.p1 Lt$var e ru.M al acestui curent. (unimea s-a c$nstituit1 ca s$cietate cultural1 la Iai1 n 1+!,-1+!4. /in 1+!"1 a e itat revista Con$orbiri literare, eplasat1 n 1++;1 la Bucureti1 un e se instalaser ntre ti.p .e.brii si .ai e sea.. Cei care au t$nul la (unimea n anii c$nturrii curentului1 i n pri.ul rn Ctu 5ai$rescu *1+4'-191"- n c6estiunile e $r in cultural i 7etre 7. Carp *1+,"-1919- n cele e $r in p$litic1 snt $a.eni tineri1 cu stu ii s$li e n Occi ent1 eGp$nen%i ai unei $ctrine c$nservat$are e factur .$ ern1 nclinat nu spre tra i%i$nalis.1 ci spre ev$lu%ia )ra at1 $r)anic1 a s$ciet%ii r$.Bneti1 n sensul $ferit e .$ elul $cci ental. C6eia c$ncep%iei l$r fil$9$fice1 p$litice i culturale este e$olu7io83 nismulN ei nu a er la i.$bilis.ul reac%i$nar1 ar nici la v$luntaris.ul liberal. Cre n necesara s$li itate a unei c$nstruc%ii care nu p$ate fi i.pr$vi9at. Nu si.t nev$ia s se rap$rte9e la trecut1 nici pentru a-i sus%ine privile)iile1 ca vec6ii c$nservat$ri1 nici pentru a sc6i.ba ra ical s$cietatea r$.Bneasc prin inv$carea un$r .$ ele ist$rice fictive1 ca liberalii. 7rivesc trecutul cu etaare1 i aceasta este n sine $ sc6i.bare f$arte i.p$rtant e para i).1 ine it n c$nteGtul r$.Bnesc al sec$lului al \l\-leaO A r.as pn ast9i sin)ura ncercare n$tabil n cultura r$.Bn e etaare a pre9entului e trecut1 e punere n iscu%ie a pr$ble.el$r actuale fr $bse anta rap$rtare la prece ente ist$rice reale sau i.a)inare. /etaarea pr$)ra.atic e ist$rie c$inci ea cu c$ncep%ia 8uni.itil$r privit$are la .et$ $l$)ia cercetrii ist$rice. #$r.a%i n spiritul vre.ii1 la .arile universit%i eur$pene i1 n ce privete li erii curentului1 .ai cu sea. n .e iul )er.an1 ei erau a ep%ii unei ist$rii $biective1 rec$nstituit strict pe ba9a investi)a%iei $cu.entare .eticul$ase i ri)ur$ase. LIst$ria1 aa cu. a f$st ea cu a evratM1 p$trivit fai.$asei f$r.ulri a lui Dan@e1 avea s evin1 pretutineni n 2ur$pa1 cu punct e plecare n .et$ $l$)ia )er.an1 i ealul ist$ri$)rafie al Lc$lii criticeM. (ub acest aspect1 8uni.is.ul pre9int un sincr$nis. perfect cu .icarea i eil$r n Occi ent. 5$ elul1 esi)ur i eal i1 ca $rice i eal1 cu. s-a putut c$nstata1 e neatins1 era cel al unei ist$rii rec$nstituite cu rceala $.ului e tiin%1 ebarasat $ricu. e presiunea p$liticului i i e$l$)icului. Opera%ia s-a traus printr-$ nt$arcere e 1+' e )ra e1 re9ultatul at$rnu-se1 pe ln) c$nvin)eri1 i spiritului p$le.ic1 nu scutit e eGa)erri1 inevitabil n afir.area $ricrui curent. Criticis.ul nu apare esi)ur in senin n cultura r$.Bn. Atitu ini p$le.ice fa% e a.plificrile na%i$naliste se ntlnesc i n fa9a anteri$ar (unimii? Aspre critici au f$st a resate1 n acest sens1 c$lii latiniste. n Cu$4ntul intro"u!ti$ in 1+4,1 Z$)lniceanu c$.btea Lr$.an$.aniaM1 tenta%ia e a a u)a virtu%il$r i faptel$r r$.Bneti pe cele ale str.$il$r r$.ani. Ei Alecu Duss$ a luat n er ere aces84 te ten in%e. C6iar 3as eu1 att e na%i$nalist1 i )ata s a.plifice la rn u-i r cinile acice1 a ri iculi9at c$nsecvent .ania latinist. Cu sau fr ;unimea, latinis.ul era $ricu.

.enit s prseasc scena1 ceea ce s-a i nt.plat n eceniul 1+"'-1++'1 up publicarea neinspirarului 'i!7ionar al lui Laurian i 5assi.. Cra i%ia critic era1 aa ar1 pre9ent1 ;unimea ns $ e9v$lt i $ )enerali9ea91 i f$r%a unui a evrat siste. e filtrare estinat s separe a evrul e fals i val$rile autentice e pseu $val$ri. C$tul este spus1 fer. i c6iar a)resiv1 n eGtra$r inarul artic$l pr$)ra.atic publicat e Citu 5ai$rescu n 1+!+ sub titlul 4n !ontra "ire!7iei "e ast3 i 4n !ultura rom=n3? Ist$ria e pn la nceputul sec$lului al \l\-lea este eGpe iat n $u cuvinte0 barbarie oriental3? Nu snt .ai fav$rabil apreciate nici cr%ile e nceput ale culturii r$.Bne .$ erne. 5erit citat n ntre)i.e pasa8ul referit$r la 7etru 5ai$r *cu care e altfel Citu 5ai$rescu se i nru eaO- i la ist$rie n )enere0 LLa 1+1:1 7etru 5ai$r1 pentru a nu p$.eni c$.pila%ia e citate fcut e Eincai fr nici $ critic1 scrie ist$ria sa espre nceputul r$.Bnil$r n /acia. In ten in%a ce are e a $ve i c n$i snte. escen en%i nec$rup%i ai r$.anil$r1 5ai$r sus%ine n para)raful al patrulea c acii au f$st cu t$tul eGter.ina%i e r$.ani1 aa nct nu s-a nt.plat nici $ a.estecare ntre aceste $u p$p$are. 7entru a pr$ba $ ip$te9 aa e nefireasc1 ist$ricul n$stru se nte.eia9 pe un pasa8 n $i$s in 2utr$p1 i pe un pasa8 in Iulian1 cr$ra le $ interpretare i.p$sibil e a .is cu .intea snt$as1 i astfel ncepe e.$nstrarea ist$ric a r$.anit%ii n$astre cu $ falsificare a Ist$riei.M Ur.t$rul c$.entariu i privete pe c$nte.p$rani0 Lb...c ceea ce surprin e i ntristea9 n aceste pr$ ucte nu este er$area l$r n sine1 cci aceasta se eGplic i une$ri se 8ustific prin .pre8urrile ti.pului1 ar este er$area 8u ec%ii n$astre e ast9i asupra l$r1 este lau a i suficien%a1 cu care se privesc e inteli)en%ele r$.Bne ca a evrate fapte e tiin% valabil1 este $rbirea e a nu ve ea c 9i irea na%i$+; nalit%ii r$.Bne nu se p$ate ae9a pe un fun a.ent1 n .i8l$cul cruia 9ace nea evrulM,'. C$t n 1+!+1 artic$lul Contra 1!oalei B3rnu7iu punea n evien% ri ic$lul rap$rtrii $bse ante a pre9entului la trecut. Brnu%iu i iscip$lii si sus%ineau c le)ile i institu%iile r$.Bneti trebuiau s fie pur i si.plu cele r$.ane. L<ai e na%iunea n$astr F eGcla.a 5ai$rescu F ac c$n ucerea ei s-ar inspira vre$ at e ase.enea principii. In c$ntra l$r trebuie s apel. la a evrul nestr.utat i s spune.0 c re)enerarea n$astr nu p$ate ncepe ect n spiritul culturii .$ erne... M,1 n iverse teGte1 5ai$rescu nu a c$ntenit s se a.u9e i s-i a.u9e citit$rul cu $ ntrea) c$lec%ie e LperleM na%i$naliste1 .enite s pun n evi en% t$t felul e superi$rit%i i anteri$rit%i r$.Bneti. 7$ate cea .ai i9butit pa)in $ c$nstituie ri iculi9area paralelei ntre =$et6e i Ienc6i% <crescu1 pe .ar)inea p$e9iei 4ntr-o gr3"in3???, p$rnin e la care <. A. Urec6ia ecreta superi$ritatea r$.Bnului. =$et6e evenea un L)er.an practicM1 L)r inar e la 2rfurtM1 iar <crescu Lp$et subli.M1 t$tul1 evi ent1 spre .arele 6a9 al criticului.,: Ur.t$arele rn uri1 aprute n peri$ icul 8"unarea na7ional3, ilustrau perfect )enul e iscurs ist$ric cruia 5ai$rescu i $punea un refu9 intransi)ent0 L/$u in cele .ai .ari eveni.ente in ist$ria 2ur$pei .$ erne au pri.it i-

rec%iune1 sau cel pu%in s-au nscut1 la si)nalul at pe p.ntul n$stru0 rev$lutiunea france9 i cele $u uniuni na%i$nale ale Italiei i =er.aniei. Dev$lutiunea france9 este nu.ai c$ntinua%iunea rev$lu%iunii lui 3$rea1 cu sin)ura e$sebire c a lui 3$rea avea $ irec%iune na%i$nal pe lin) cea s$cial. /e alt.interea pn i sc erile1 er$rile rev$lu%iunii lui 3$rea1 le afl. i n cea france9. ,' Citu 5ai$rescu1 Criti!e, v$i. I. 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19'+1 pp. 1;'-1;1. ,1 <bi"em, v$i. II1 p. :,!. ,: IA e.1 v$i. I1 p. 1:;. +! La sunetul eral ului1 anun%n unirea 5$l $vei i a 5unteniei1 se eteapt =aribal i i Bis.arc@ b...c 5ai pu%in 9)$.$t$as1 ar e re9ultat nu .ai pu%in .are1 fu rev$lu%iunea r$.Bnil$r n sensul liberalis.ului1 al e.$cra%iei. C$nstifu%iunile ce ne-a. at n anii aceti in ur. snt i ele pre.er)t$are n$ului spirit n 2ur$pa. /up n$i Austria i va reveni la parla.entaris.& up n$i (pania face rev$lu%iunea sa& up n$i nsi #ran%a va face c%iva pai nainte n sensul e.$cra%iei.M C$.entariul lui 5ai$rescu0 Ln ur.a acest$r cuvinte f$aia citat ne sfatul0Q ( nu sur ni.eni cetin u-le.S Aceasta trece peste )lu.1 $n$rabil 8"unare Ca7ional3O? (ursul cel pu%in trebuie s ne fie iertatO Cci una in nsuirile cele .ai fericite ale nea.ului $.enesc i care f$r.ea9 un .i8l$c e aprare n c$ntra .ult$r )reut%i ale vie%ii s$ciale i literare1 snt t$c.ai acele .icri 8u.tate trupeti 8u.tate sufleteti1 care ncep cu si.plul surs i se ter.in cu i9bucnirea e veselie1 ce in recun$tin% pentru vi$iciunea )eniului antic ne-a. e at a $ nu.i un rs 6$.eric.M,, 7e $ linie pur .ai$rescian1 cu strict aplicare la ist$rie1 .er)e =e$r)e 7anu1 aut$r a trei stu ii ist$rice publicate n Con$orbiri literare ntre 1+": i 1+"4. #$arte tnrul aut$r nu avea nici $ pre)tire special e ist$ric1 ar1 nar.at cu cteva lecturi rapi e1 cu vi$iciunea pr$priului spirit i cu verva p$le.ic 8uni.ist1 reuete s e.$le9e apr$ape ntrea)a ist$ri$)rafie r$.Bneasc i s if$ne9e c6iar presti)iul1 apr$ape intact pn atunci1 al .arelui B. 7. 3as eu. n #tu"ii asupra at4rn3rii sau neat4rn3rii politi!e a rom=nilor 4n "eosebite se!ole, 7anu atenuea9 sensibil $ri)inalitatea i .re%ia trecutului r$.Bnesc.,4 2l insist asupra influen%el$r strine i n e$sebi slave1 acestea in ur. i entificate .asiv n li.ba r$.Bn1 n institu%ii i n $biceiuri. C$ntribu%ia slav nu .ai apare ca un a a$s $arecare1 ci ca un i.,, <bi"em, v$i. I1 pp. 1:+-1:9. ,4 Con$orbiri literare, 1+":1 pp. 1;1-1;"1 19,-:',1 :,,-:4+1 :!:-:":1 ,'9-,19. +" p$rtant ele.ent c$nstitutiv al sinte9ei r$.Bneti. 7e e alt parte1 7anu .r)inete c$nsi erabil ac%iunea p$litic a r$.Bnil$r1 insistn asupra vasalit%ii1 el$c f$r.al1 care le)a 5$l $va e 7$l$nia i Kara D$.Bneasc e Un)aria. C6iar .arii er$i ai nea.ului snt caracteri9a%i1 ntr-$ .anier vi9ibil pr$v$cat$are1 p$rnin e la starea e fapt a unei ist$rii nici ecu. Li.perialeM1 ci .r)inite i epen ente e interesele .aril$r puteri. Astfel1 Etefan cel 5are evine Lvasal p$l$nM1 iar 5i6ai <itea9ul L)eneral nea.%MO

In 1+",1 7anu recen9a1 cu aceeai lips e c$.pleGe1 Ist$ria !riti!3 a rom=nilor a lui 3as eu1 sesi9n 1 sub uluit$rul 8$c e artificii1 slbiciunea .ult$r e.$nstra%ii. 7$trivit vi9iunii 6as eiene1 Kara D$.Bneasc a sec$lului al \l<-lea evenea apr$ape $ L.are putereM1 prefi)urn 1 prin ntinerea ei1 D$.Bnia .$ ern& 6$tarele i erau .ult eGtinse1 peste .un%i1 ca i n 5$l $va1 pn la Bacu i Brla 1 ar)u.enta%ie pe care tnrul 8uni.ist $ anula cu ar)u.entele criticii. Un an .ai tr9iu1 n 1+"41 7anu sc6i%a1 n #tu"iul istoriei la rom=ni, $ a.pl pan$ra. a ef$r.ril$r1 eGa)erril$r i pls.uiril$r e t$t felul1 .enite a asi)ura r$.Bnil$r $ p$9i%ie privile)iat n ist$ria i civili9a%ia 2ur$pei. C$nul criticii ist$rice 8uni.iste a f$st at e 5ai$rescu i1 pe ur.ele lui1 e 7anu& a trebuit s .ai treac ns un nu.r e ani pentru ca pe aceste principii s se afir.e $ a evrat c$al ist$ric1 at$rat n e$sebi c$ntribu%iil$r lui /i.itrie Onciul i I$an B$) an. 7rin ei1 au fu9i$nat spiritul critic i pr$fesi$nalis.ul ist$ri$)rafie. Onciul a Lc$.plicatM te9a c$ntinuit%ii1 inte)rn unele ar)u.ente r$esleriene n te$ria sa a a .i)rrii0 n f$n 1 $ s$lu%ie e c$.pr$.is ntre cele $u ip$te9e rivale. C$t el a e.$ntat .itul Ne)ru <$ 1 rec$nstituin cu .i)al sc6e.a LrealM a f$r.rii Krii D$.Bneti. B$) an1 pri.ul .are slavist r$.Bn1 a a8uns1 ntr-un spirit apr$piat e su)estiile lui 7anu1 la efinirea unei i.p$rtante c$.p$nente slave n cultura .e ieval r$.Bneasc1 i c6iar n pr$cesul f$r.rii p$p$rului r$.Bn i a li.bii r$.Bne. C$ate acestea .er)eau1 n .$ evi ent1 n sens $pus pre8u ec%il$r ist$rice ale sec$lului al \l\-lea. Onciul i B$) an 88 nu au f$st a versari ai i entit%ii i unit%ii na%i$nale r$.Bneti1 nici parti9ani ai inte)rrii D$.Bniei n spa%iul slavO 5$ elul l$r era cel $cci ental1 pe care e altfel l-au aplicat nt$c.ai n $.eniul stu iil$r ist$rice. 7ur i si.plu1 ei n%ele)eau s separe pr$iectul p$litic actual e realit%ile 2vului 5e iu. #aptul c statul na%i$nal r$.Bnesc F real sau i eal F $cupa un terit$riu bine efinit nu trebuia s nse.ne pr$iectarea aut$.at a acestei c$nfi)ura%ii na%i$nale cu un .ileniu sau un .ileniu i 8u.tate n ur.. #aptul c r$.Bnii cutau s se esprin e .asa slav1 $rientnu-se spre Occi ent1 nu putea nse.na .ini.ali9area fact$rului slav att e pre9ent e-a lun)ul ist$riei .e ievale r$.Bneti. A reuit Ln$ua ist$rieM 8uni.ist s evacue9e .it$l$)ia in iscursul espre trecutN Acesta i-a f$st sc$pul1 fr n$ial1 ar n ceea ce privete re9ultatul lucrurile nu stau c6iar aa. /e.$larea unei c$nfi)ura%ii .itice natere la Lc$ntra-.ituriM. I.a)inarul i i e$l$)ia nu p$t fi i9)$nite in e.ersul ist$ri$)rafie. O ist$ri$)rafie pr$fesi$nist este scutit n )enere e LeGcese ele.entareM precu. falsurile i fabula%iile pure. I.a)inarul se ebarasea9 e fic%iune1 ceea ce nu nsea.n ns c l$)ica sa nu ac%i$nea9 i asupra Lfaptel$r realeM. 5aterialul faptic ve6iculat evine .ult .ai si)ur1 ar liniile irect$are ale iscursului c$ntinu s fie eter.inate e acelai .ecanis. .ental. Atunci cn 5ai$rescu v$rbete espre Lbarbaria $rientalM1 c$ntra-.itul apare nu .ai pu%in fla)rant ect .itul pe care i pr$pune s-1 ne)e1 acela al unei strlucite ist$rii i civili9a%ii r$.Bneti e factur cvasi$cci ental. LBarbaria $rientalM era1 n f$n 1 un siste. e civili9a%ie1 la fel e

valabil n sine ca $ricare altul. A.plificarea influen%ei slave1 .er)n F p$trivit interpretrii1 a)reat e (unimea, a lui AleGan ru Ci6ac F pn la i entificarea unei li.bi r$.Bne .ai curn slave ect r$.anice1 p$art1 evi ent1 aceeai .arc a c$ntra-.itului1 c$ntrastn cu .itul $.inant al purei latinit%i a r$.Bnil$r. Nici etaarea e pre9ent1 v$it i efinit pr$)ra.atic1 nu putea .er)e pn la capt. Intr-$ sinte91 e altfel .e+9 i$cr1 e ist$rie a r$.Bnil$r1 /. Onciul i-a eGpri.at cu claritate c$ncep%ia inastic i a supre.a%iei institu%iil$r p$litice1 prin asa.blarea ntre)ii ist$rii r$.Bneti n 8urul cr.uit$ril$r1 ncepn cu Craian i nc6ein cu Car$l I. Iar re.arcabila lucrare a lui 5ai$rescu1 <storia !ontemporan3 a Rom=niei, $fer1 inevitabil1 punctul e ve ere 8uni.ist-c$nservat$r asupra e ificrii D$.Bniei .$ erne1 pr$ces pe care .a8$ritatea ist$ricil$r l rap$rtea9 t$tui1 .ai curn 1 la i e$l$)ia i ac%iunea p$litic a liberalil$r. Iat1 e altfel1 $ ntrebare1 la care rspunsul1 ori!are r3spuns, presupune $ alunecare spre .it0 cine a fcut D$.BniaN Liberalii1 c$nservat$rii1 Cu9a1 Car$l1 Z$)lniceanu1 Brtianu1 p$p$rul1 c$n8unctura eur$peanN (au t$%i la$lalt1 ar atunci n ce $r ine e i.p$rtan%N Oricare ar fi ns pre8u ec%ile 8uni.iste transpuse n iscursul ist$ric1 i $rict e inaccesibil $biectivitatea ist$ric ur.rit1 intransi)en%a critic a acestui curent i e$l$)ic a infu9at culturii r$.Bne un spirit e care $rice cultur are abs$lut nev$ie. Un siste. e c$nvin)eri1 c6iar atunci cn este c$nsi erat inatacabil1 i .ai ales atunci1 trebuie pus sub se.nul ntrebrii. Centa%ia unani.it%ii n 8urul un$r La evruriM intan)ibile nsea.n sinuci ere cultural. 5arele .erit al (unimii nu a stat n L reptateaM1 .ereu iscutabil1 a s$lu%iil$r pr$puse1 ci n faptul c a n r9nit s pun sub se.nul ntrebrii f$arte .ulte intre c$nvin)erile c$.$ e ale r$.Bnil$r. Ei t$t un .are .erit c$nst n faptul c ;unimea a repre9entat atunci1 .ai .ult ca $ricare alt irec%ie cultural1 .$.entul eur$pean1 inclusiv n .aterie e ist$rie. 7r$ble.a nu este pn la ur. a unei ilu9$rii rept%i abs$lute1 ci a sincr$ni9rii culturii r$.Bneti cu ev$lu%iile eur$pene.
D2ACKIA AUCO3CONI(CJ

O n$u irec%ie se afir. ns i.e iat up 19''. 2ste reac%ia spiritului na%i$nal. N$ua $rientare na%i$nalist pre9int un cu t$tul alt sens fa% e .anifestrile na%i$naliste ale veacului al \l\-lea la care ne-a. referit pn acu.. A9'
cestea aspirau s alinie9e vec6ea civili9a%ie i ist$ria r$.Bneasc la val$rile $cci entale1 t$c.ai pentru a 8ustifica i a )rbi inte)rarea eur$pean a D$.Bniei. O at trecut pra)ul n$ului veac1 na%i$nalis.ul insist t$t .ai rspicat asupra in ivi ualit%ii r$.Bneti1 a unei culturi specifice i a unui estin pr$priu. Na%i$nalis.ul cu finalitate eur$pean este t$t .ai .ult ac$perit e na%i$nalis.ul aut$6t$nist. Cele $u fa%ete iver)ente ale i e$l$)iei na%i$nale c$eGistaser i n cursul sec$lului al \l\-lea1 aspira%ia spre .$erni9are i $cci entali9are fiin ns .ai puternic ect re9isten%a la acest pr$ces. Nu.ai aa s-a putut cl i D$.Bnia .$ ern. Nu.e .ari ale culturii r$.Bneti i .anifestau ns e8a nencre erea fa% e civili9a%ia $cci ental i te.erea e inva9ia val$ril$r strine. (i.i$n Brnu%iu nu e9ita s i entifice u.anii na%i$nalit%ii r$.Bne1 care erau1 up el0 11a- strinii in .i8l$cul n$stru1 b- civili9a%ia eur$-

pean e)$ist i .aterialist1 c- r$.Bnii cu e uca%ie strinM.,; 2l c$nsi era1 e altfel1 c principele strin pune n peric$l nsi na%i$nalitatea r$.Bn * e .en%i$nat aici spirituala replic a lui 5ai$rescu0 Lsin)ura n$astr te.ere ar fi1 ast9i1 nu c n$i v$. eveni vre$ at )er.ani1 lucru i.p$sibil1 ar c principele )er.an ar putea eveni prea r$.BnOM,!-. 3as eu s-a pr$nun%at la rn ul lui .p$triva c$s.$p$litis.ului. Ni.eni nu avea s eGpri.e ns .ai bine aceast stare e spirit ca 5i6ai 2.inescu1 .arele p$et na%i$nal1 ar i .arele )a9etar i pr$fet na%i$nalist. 2.inescu s-a artat cel pu%in re9ervat1 a esea ns c6iar $stil1 fa% e val$rile $ccientale. 2l visa la $ civili9a%ie r$.Bneasc pur1 neatins e nruririle strine i cu att .ai pu%in e pre9en%a efectiv a strinil$r *LCine-a n r)it strinii R 5nca-i-ar ini.a cnii b...cM-. Ce$ria sa a Lpturii superpuseM istin)e ntre $ clas autentic1 pur r$.Bneasc1 circu.scris n esen% .eiului rural1 i ptura e $brie strin1 a cel$r care triesc1 ,; /u.itru 5urrau1 Ca7ionalismul lui Emines!u, 2 itura 7acifica1 Bucureti1 1994 *pri.a e i%ie1 19,:-1 p. J9? ,! Citu 5ai$rescu1 op? !it?, v$i. II1 p. ::4. 91

n f$n 1 in eGpl$atarea .uncii %ranului.," Nici i eile lui 2.inescu nu erau ntru t$tul n$i1 ceea ce le-a at relief a f$st spiritul e siste. i ve6e.en%a li.ba8ului. Cu cteva ecenii n ur.1 Blcescu sc6i%ase c$ntra ic%ia sat-$ra1 v9n n .e iul cita in $ structur e i.p$rt. Clieul apare1 $arecu. neateptat1 ar 8ustificat n .sura n care servea critica f$r.el$r fr f$n ale elitei1 c6iar la Citu 5ai$rescu0 L(in)ura clas real la n$i este %ranul r$.Bn1 i realitatea lui este suferin%a1 sub care suspin e fantas.a)$riile clasel$r superi$are.M,+ /up 19''1 t$ate aceste .anifestri1 $arecu. isparate1 se prin ntr-$ c$nstela%ie i e$l$)ic1 n plin eGpansiune1 al crei sens este afir.area specificit%ii civili9a%iei r$.Bneti1 rap$rtat n e$sebi sau c6iar eGclusiv la f$n ul rural e val$ri. (e.nele n$ii ten in%e snt nu.er$ase i iverse. X In ulti.ele ecenii ale sec$lului al \l\-lea1 c$nstruc%iile puX blice in Bucureti fuseser pr$iectate n )enere n stilul Mi pari9ian al ep$cii1 e ar6itec%i france9i1 ap$i e elevii l$r r$PQ .Bni. /up 19''1 sc6i.barea e stil este evi ent0 se afirW . stilul ne$r$.Bnesc1 pr$.$vat e I$n 5incu i e c$ala * sa. n 19',1 apare revista #3m3n3torul? Curentul Lse.nt$T8 ristM in 8urul su1 ca i curentul paralel al p$p$ranis.ului1 8ffW pri.ul patriar6al1 cel e-al $ilea .ai s$cial1 ilustrea9 aceWW eai eplasare spre val$rile rurale $puse civili9a%iei cita ine $cci entale. n lucrarea Cultura rom=n3 1i politi!ianismul, aprut n 19'41 C$nstantin D ulescu-5$tru enun%a fen$.enul e .i.etis. cultural care ar fi c$n us la nstrinarea sufletului r$.Bnesc e trecutul su. 2l preve ea ieirea in fa9a Lcriticii ne)ativeM a val$ril$r na%i$nale i reluarea firului vec6il$r tra i%ii. Un eveni.ent si.b$lic s-a petrecut la 1, .artie 19'!.' a evrat lupt e stra s-a ncins n pia%a Ceatrului Na%i$nal1 n se.n e pr$test fa% e repre9entarea piesel$r e teatru n li.ba france9. 7$rnin e aici1 Llupta pentru li.," Asupra $ctrinei na%i$naliste a lui 2.inescu1 ve9i /u.itru 5urrau1 op? !it? ,+ Citu 5ai$rescu1 op? !it?, v$i. I1 pp. 1;:-1;,. 9: ba r$.BneascM F up eGpresia lui Nic$lae I$r)a F a cptat un sens .ai )eneral1 n reptat .p$triva abu9ului e

influen% strin i a nstrinrii culturale a elitel$r. I$r)a a f$st1 e altfel1 er$ul .$.entului i Linsti)at$rulM eveni.entel$r1 n c$nferin%a %inut la 1, .artie 19'!1 punct e plecare al inci entel$r a.intite1 .arele ist$ric punea c6estiunea s$li arit%ii na%i$nale. Cu. se eGplicau .arile vict$rii ale lui Etefan cel 5areN 7rin faptul c Ln sabia v$iev$ ului sta si.%ul si)uran%ei care p$rnea in a evrata unitate a p$p$rului ntre). 7entru c acei care-1 c$.puneau nu erau i9$la%i n clase u.ane1 fiin c $ clas u.an nu se f$r.ase prin alt i eal e cultur i prin alt li.b v$rbit e. acea clasM. Cu. se eGplica1 i.p$triv1 eecul Iui 5i6ai <itea9ulN 7rin L ispari%ia s$li arit%ii s$ciale1 ispari%ia unit%ii e c$ntiin% a p$p$rului r$.BnM1 prin Lprpastia care se esc6i e ntre aceia care iau $ anu.it cultur strin pentru nii i acei cr$ra li se inter9ice $rice rept la culturM. Acest )en e ivi9are s$cial i cultural c$ntinua s se a nceasc. n $pinia lui I$r)a1 elita r$.Bneasc s-a e9na%i$nali9at1 Ls-a aruncat n bra%ele culturii strineM1 .anifestn Lun senti.ent e ispre% n9ecit1 nsutit i n.iit fa% e n$iM,91 fa% e %ara real. (e i.punea1 aa ar1 $ ra ical sc6i.bare e irec%ie. 2ra1 n f$n 1 firesc ca1 $ at a $ptate ele.entele esen%iale ale .$ elului $cci ental1 spiritul aut$6t$n s i .anifeste re9isten%a i vi)$area. /inc$l$ e $ anu.it linie nu se putea trece. D$.Bnii nu puteau eveni nici france9i1 nici )er.ani. (pecificitatea na%i$nal trebuia salvat1 respectat i inte)rat ar.$ni$s .$ elului eur$pean. 2v$lu%ia s$cial i cultural c$n ucea n acest sens. Dev$lu%ia sec$lului al \l\-lea fusese $pera unei elite restrnse1 puternic .arcat e val$rile $cci entale. =enera%ie up )enera%ie creteau ns1 n .$ sensibil1 rn urile cel$r care ncepeau s aib acces la cultur i un cuvnt e spus n via%a s$cial. Aceast .icare era ali.entat e straturile ,9 N. I$r)a1 *upta pentru limba rom=neas!3, Bucureti1 19'!1 pp. 41-4: i ;:. 9R aflate .ai apr$ape e ba9a s$ciet%ii. Clasa e .i8l$c1 n e$sebi1 apr$ape ineGistent n .$.entul eclanrii pr$cesului e .$ erni9are1 se lr)ete i se c$ns$li ea9 treptat. <al$rile aut$6t$ne nu puteau ect s prin $ f$r% sp$rit. /up pri.ul r9b$i .$n ial1 rit.ul acest$r transf$r.ri s-a intensificat. Def$r.a a)rar in 19:11 nse.nn e9.e.brarea apr$ape c$.plet a .arii pr$priet%i1 i v$tul universal au sc6i.bat ra ical atele 8$cului s$cial i p$litic. 7aralel1 tiin%a e carte i i.plicarea n pr$cesul cultural au pr$)resat se.nificativ. Influen%a $cci ental c$ntinua s ac%i$ne9e1 ar i.pactul ei asupra unei $pinii publice .ult a.plificate nu .ai putea fi pe .sura se uc%iei eGercitate asupra restrnsei elite e $ ini$ar. n sfera p$liticii1 iscursul na%i$nalist evenea .ai pr$fitabil ect inv$carea .$ elel$r strine. 7$litica intra n fa9a e L.aseM. Cu un sec$l n ur.1 C$caueville averti9ase asupra p$sibilei erive aut$ritare a e.$cra%iei. 2ste ceea ce s-a nt.plat n peri$a a interbelic. Apr$ape peste t$t n 2ur$pa1 .anipularea L e.$craticM a .asel$r avea s asi)ure triu.ful s$lu%iil$r t$talitare i na%i$naliste *n )enere .binate1 t$talitaris.ul i na%i$nalis.ul 6rnin u-se in acelai i eal al unit%ii-. 2Gcesele r$.Bneti n .aterie s-au c$nf$r.at ev$lu%iil$r eur$pene. <italitatea sensibilit%ii na%i$naliste s-a aflat n strns ra-

p$rt cu nsi ina.ica ist$riei r$.Bneti n pri.a 8u.tate a sec$lului. A f$st sti.ulat ntr-$ pri. fa9 e .icarea n reptat spre e.anciparea r$.Bnil$r afla%i sub stpnire strin i e lupta pentru nfptuirea D$.Bniei 5ari. Atin)erea acestui i eal n 191+ nu a epui9at resursele na%i$nalis.ului. C$nstruirea statului na%i$nal al tutur$r r$.Bnil$r a ali.entat senti.entul i entit%ii i al unui estin specific1 ntre%inut i prin te.erile suscitate e p$sibilele a)resiuni1 e pri.e8 iile care planau asupra c$nstruc%iei na%i$nale *aeverite1 n 194'1 prin e9.e.brarea par%ial a %rii-. (e a u)a la aceasta i fen$.enul .in$ritar1 sensibil a.plificat prin inclu erea1 ntre fr$ntierele lr)ite ale statului r$.Bn1 a unei lar)i )a.e e .in$rit%i etnice1 estul e i.p$rtante nu.eric. Dap$rtarea .ai .ult sau .ai pu%in c$n94 flictual la Lceilal%iM *.a)6iari1 )er.ani1 evrei1 ucraineni...a avut arul e a ntre%ine senti.entul bine .arcat al specificit%ii r$.Bneti1 .er)n 1 n f$r.ele eGtre.e e .anifestare1 pn la i ealul ut$pic al unui $r)anis. na%i$nal purificat1 $.$)en sub rap$rt etnic1 cultural i reli)i$s. O ase.enea f$r.ul i eal se re)sete n i e$l$)ia $rt$ $Gist elab$rat ntre cele $u r9b$aie ca $ c$.p$nent .a8$r a na%i$nalis.ului r$.Bnesc. Nic6if$r Crainic i Nae I$nescu F pentru a .en%i$na $i influen%i L irect$ri e c$ntiin%M ai ep$cii F suprapuneau $rt$ $Gis.ul i r$.Bnis.ul& .icarea le)i$nar i-a nsuit acest a.al)a.. (ensul transferului inspre reli)i$s spre i e$l$)ic i p$litic .erit un c$.entariu .ai etaliat. ( re.arc. n pri.ul rn faptul c i entificarea culturii r$.Bne cu spiritualitatea $rt$ $G .ar)inali9a ne8ustificat Biserica )rec$-cat$lic1 ce )rupa apr$ape 8u.tate intre r$.Bnii transilvneni& para $Gul este cu att .ai frapant cu ct na%i$nalis.ul r$.Bnesc are la $ri)ini ac%iunea Ec$lii Arelene1 curent i e$l$)ic i cultural apr$ape n eGclusivitate )rec$-cat$licO A prins astfel treptat c$ntur1 .p$triva evi en%ei ist$rice1 aprecierea )rec$-cat$licis.ului rept LaltcevaM. /esfiin%area silnic1 prin ecret c$.unist1 a Bisericii unite1 n 194+1 nu fcea ect s uc pn la capt l$)ica i entificrii c$nceptului na%i$nal cu un c$ncept reli)i$s restrictiv. Al $ilea para $G1 nc i .ai )rav1 privete aparenta li.itare a $rt$ $Giei la spa%iul r$.BnescO /ar cretinis.ul $rt$ $G caracteri9ea9 ansa.blul rsritean al 2ur$pei1 in =recia pn n Dusia. Nu este $ reli)ie na%i$nal1 ci transna%i$nal1 ca $rice reli)ie. 5ai .ult c6iar1 i eea $rt$ $G a repre9entat1 ti.p e $u veacuri1 principalul ar)u.ent pr$pa)an istic al Dusiei n p$litica sa eGpansi$nist spre C$nstantin$p$l i1 evi ent1 peste spa%iul r$.Bnesc. #aptul c r$.Bnii snt n .a8$ritate $rt$ $ci se afl n afara $ricrui ubiu1 up cu. ni.ic nu este .ai firesc ect s se si.t ataa%i e reli)ia l$r. 7r$ble.a nu privete ns reli)ia1 ci ef$r.area sensului reli)iei prin transferul 9; ei n i e$l$)ie. Cant$narea i e$l$)ic n $rt$ $Gis. nsea.n eli.itarea net e Occi entul cat$lic i pr$testant1 ar fr p$sibilitatea unei Lsplen i e i9$lriM1 c$nsecin%a inevitabil fiin inte)rarea sau reinte)rarea n Dsritul slav i $rt$ $G. 2ste situa%ia pe care na%i$nalitii sec$lului al \l\-lea au aspirat s $ epeasc1 esi)ur fr a renun%a

la cre in%a str.$easc1 ar a $ptn .$ elele culturale i p$litice ale Occi entului ne$rt$ $G. Na%i$nalitii peri$aei interbelice erau1 esi)ur1 sinceri n e.ersul l$r. 2i v$iau $ D$.Bnie in epen ent1 cl it pe val$ri aut$6t$ne. Care erau ns acele val$ri aut$6t$neN 7uteau ele s $fere un .$ el p$litic c$.plet i viabilN Cra i%ia %rneasc i .$rala reli)i$as ar fi f$st e-a8unsN 7r$iectul se nf%ia ce%$s i ut$pic. (in)urul re9ultat practic ar fi f$st1 repet.1 ruperea e .$ elul $cci ental i LrevenireaM n spa%iul rsritean1 $.inat e $ sin)ur .are putere1 e Dusia. At.$sfera interbelic nu p$ate fi re us1 evi ent1 la tenta%ia eGclusiv a aut$6t$nis.ului. ntre Li eea eur$peanM1 ea nsi c$.patibil cu variantele .$ erate e na%i$nalis. r$.Bnesc1 i eGclusivis.ul na%i$nalist1 tabl$ul i e$l$)ic al ep$cii este eparte e unif$r.itate. O antite9 perfect a i9$la%i$nis.ului cultural $fer Ist$ria !i$ili a7iei rom=ne mo"erne *19:4-19:;- a lui 2. L$vinescu1 e.$nstra%ie a $briei pur $cci entale a institu%iil$r i f$r.el$r culturale ale D$.Bniei c$nte.p$rane1 a $ptate pur i si.plu prin i.ita%ie. L$vinescu .er)e .ai eparte ect 5ai$rescu1 8ustificn Lf$r.ele fr f$n M enun%ate e .arele 8uni.ist1 n preluarea cr$ra ve e etape fireti ale $cci entali9rii1 tipare necesare pentru c$a)ularea ulteri$ar a f$n ului .$ ern e civili9a%ie. 2l a c$.btut ve6e.ent L%rnis.ulM vre.ii1 $punn u-i val$rile cita ine1 sin)urele pr$.$t$are ale civili9a%iei .$ erne. La fel1 c6iar ac la captul unui e.ers iferit1 Etefan Peletin c$nc6iea F n Burghe ia rom=n3? 2riginea 1i rolul ei istori! *19:;F n sensul inevitabilit%ii capitalis.ului e factur $cciental i a f$r.el$r e civili9a%ie purtate e acesta. Cabl$ul apare1 aa ar1 c$.pleG1 cuprin9n t$ate nuan%ele. Nu este ns .ai pu%in a evrat c i eea na%i$nal-au9! t$6t$nist c$ntinu s se afir.e puternic1 iar Lspecificul r$.BnescM evine $ te. t$t .ai insistent inv$cat1 cu prelun)iri n$tabile n i e$l$)ia i via%a p$litic a vre.ii *pn la pr$iectul unui stat %rnesc i al unei ec$n$.ii ba9ate pe .ica pr$prietate rural1 sus%inut e i e$l$)ii %rniti <ir)il 5a )earu i I$n 5i6alac6e-. n a8unul celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 civili9a%ia rural tra i%i$nal a8un)e s se bucure e un interes cu t$tul special. 2ste vre.ea cn activea9 ec6ipele s$ci$l$)ice ale lui /i.itrie =uti1 cu re9ultate e pi$nierat n s$ci$l$)ia rural1 ar i cu i.plica%ii .ai lar)i1 e $r in cultural i na%i$nal. 5u9eul satului1 esc6is n 19,;1 r.ne un si.b$l al acestei tentative e reinte)rare a satului i a tra i%iil$r rurale n civili9a%ia .$ ern r$.Bneasc. /e.ers perfect inutil0 nu fiin c te$retic nu ar fi putut a r$a e1 ci fiin c1 pur i si.plu1 brutal1 c$.unis.ul i-a pus capt1 l$vin fr iscern.nt n t$t ce a nse.nat cultur autentic %rneasc n spa%iul r$.Bnesc.
I57O(IBILA OBI2CCI<ICAC2

D.ne s ur.ri. c$neGiunile intre ist$ri$)rafie i sensibilitatea na%i$nalist i au t$6t$nist n plin afir.are. /up 19''1 ist$ricii r$.Bni .er)1 n )enere1 pe calea esc6is e Lc$ala criticM. N$r.ele .et$ $l$)ice ale unei ist$ri$)rafii pr$fesi$niste snt acu. bine preci9ate& cercetarea ist$ric se nscrie n .$ elul eur$pean al vre.ii. /iscursul ist$ric nu epin e ns nu.ai e .et$ 1 i nici .car n pri.ul rn e .et$ . 5et$ a nu a uce e la

sine rspunsuri i interpretri $bli)at$rii. 5et$ e f$arte iferite p$t s tin spre s$lu%ii si.ilare *ri)ur$sul Onciul i eGtrava)antul 3as eu a8un) nu $ at la c$nclu9ii apr$piate-1 up cu. acelai evantai e n$r.e .et$ $l$)ice se p$ate prelun)i n cele .ai iverse interpretri. 5et$ a a8ut la $ .ai a ecvat efinire a pr$ble.el$r i faptel$r1 ar l$)ica ist$riei i sensul ei F pn la ur. sin)urele lucruri care c$ntea9 cu a evrat F epin e ist$ric i .ai pu%in e .et$ . 9" 5et$ a critic este1 n ist$ri$)rafia r$.Bneasc1 n pri.ul rn $pera (unimii? =enera%iile ur.t$are au preluat n$r.ele .et$ $l$)ice1 ar nu neaprat i spiritul interpretrii. Oricu.1 critica ne)ativ a lui 5ai$rescu i 7anu nu .ai putea trece n eplintatea ei up 19''1 ar c6iar e.ersul critic c$nstructiv ini%iat e Onciul i B$) an avea s sufere a aptri .ai .ult sau .ai pu%in se.nificative. (unimea r.ne1 pn la ur.1 un fen$.en apr$ape unic0 fa9a cea .ai accentuat e e.itificare F cu unele accente1 esi)ur1 ne repte sau iscutabile F pe care a cun$scut-$ ist$ri$)rafia r$.Bn. 7e e alt parte1 na%i$nalis.ul r$.antic1 lipsit e critic i c$ntr$l1 al sec$lului al \l\-lea1 nu .ai are curs n peri$a a interbelic. Na%i$nalis.ul se eGpri. acu. n f$r.e ist$ri$)rafice .ai re9$nabile i .ai subtile1 cu intensit%i e altfel iferite e la un ist$ric la altul i e la $ etap la alta. Oricu.1 rap$rtul ist$rie-p$litic r.ne nc strns. Ist$ricul c$ntinu s fie perceput ca un )6i spiritual1 care1 prin eGperien%a trecutului1 p$se $ n%ele)ere .ai clar a i.perativel$r pre9entului. I$r)a a prins aceast i ee ntr-$ caracteri9are .e.$rabil. LIst$ricul F spunea el n iscursul e recep%ie la Aca e.ia D$.Bn in 1911 F e un btrn prin eGperien% al na%iei saleM& el are at$ria s fie Lun a.intit$r ne$b$sit al tra i%iei na%i$nale1 un .rturisit$r al unit%ii nea.ului peste 6$tare p$litice i e clase1 un preicat$r al s$li arit%ii e ras i un esc$perit$r e i eale spre care cel inti trebuie s .ear)1 n tineretului ce vine up n$i eGe.plulM.4' (nte.1 cu. se ve e1 eparte e rceala e.ersului 8uni.ist. Ne afl. nc n plin tip$l$)ie1 nu nu.ai r$.Bneasc1 ci i central- i est-eur$pean1 a ist$ricului-$. p$litic1 a ist$riei n%eleas ca ar)u.ent "e!isi$ n aprarea repturil$r p$litice i n reali9area aspira%iil$r na%i$nale. C6iar n peri$a a interbelic1 atunci cn i ist$ria i p$litica evin pr$fesiuni clar efinite1 fiecare n felul su1 lista 4' N. I$r)a1 L/$u c$ncep%ii ist$riceM *1911-1 n @eneralit37i !u pri$ire la stu"iile istori!e, I.pri.eria Na%i$nal1 Bucureti1 19441 p. 9+. 98
ist$ricil$r-$a.eni p$litici1 sau tenta%i la un .$.ent at e p$litic1 este i.presi$nant0 I$r)a1 n pri.ul rn 1 care i ncununea9 $ i.p$rtant carier p$litic$-na%i$nal ca ef e )uvern n 19,1-19,:& AleGan ru Lape atu1 I$an Lupa i (ilviu /ra)$.ir1 cei .ai e sea. eGp$nen%i ai c$lii ist$rice clu8ene1 t$%i .initri n iferite cabinete& I$an Nist$r1 pr$fes$r la Universitatea in Cernu%i1 ist$ric al Buc$vinei i al Basarabiei1 cu $ lun) carier .inisterial n )uvernele liberale& iar1 in )enera%ia .ai tnr1 =. I. Brtianu1 ef e parti 1 CC. =iurescu1 .inistru i re9i ent re)al n ti.pul ictaturii lui Car$l al II-lea1 i 7. 7. 7anaitescu1 a crui carier alturi e le)i$nari a luat repe e sfrit prin alun-

)area acest$ra e la putere n ianuarie 1941. 7r$ble.a este ns1 esi)ur1 .ai subtil1 i anu.e n ce .sur i e$l$)ia na%i$nal1 c$nvin)erile i ac%iunea p$litic a fiecrui ist$ric se re)sesc n e.ersul ist$ri$)rafie. La I$r)a1 accentul ca e puternic asupra unit%ii civili9a%iei r$.Bneti1 sc$pul ist$ricului fiin e a pre9enta Lna%iunea nsi ca fiin% vie%uit$areM1 ur.rin u-i L.ersul ei luntricM.41 I eea unei ev$lu%ii particulare n rap$rt cu p$p$arele in 8ur s-a c$ncreti9at n te$ria LD$.aniil$r p$pulareM1 se.nificn $r)ani9area aut$n$. a p$pula%iei aut$6t$ne r$.anice n fa%a nvlit$ril$r barbari n pri.ele sec$le ale 2vului 5e iu. I e$l$)ia se.nt$rist i1 n )enere1 tenta%ia unit%ii na%i$nale peste e$sebirile e clas l-au c$n us pe I$r)a F n ac$r 1 e altfel1 cu .ai vec6ea te91 sus%inut i e Blcescu1 a unei s$ciet%i rurale libere F spre $ vi9iune patriar6al a 2vului 5e iu ti.puriu i e .i8l$c& erau Lvre.uri e $ ar.$nic via% la$lalt1 n care clasele nu se priveau cu u.nie1 n care %ara era tare prin unitatea ei1 e la cel .ai e 8$s %ran pn la cel .ai nalt1 nc$r$natul $.n al %ranil$r.M4: L(tatul %rnescM al lui I$r)a a suferit ns $ l$vitur necru%t$are n ur.a esc$peririi1 n 19:'1 a .$r.ntului lui Da u I e la Biserica 41 N. I$r)a1 <storia poporului rom=nes!, v$i. I1 2 itura LCasei Ec$alel$rM1 Bucureti1 19::1 p. 9 *e i%ia $ri)inal0 @es!hi!hte "es Rum3nis!hen Eol%es, =$t6a1 19';-. 4: <bi"em, v$i. II1 p. 11:. 99

/$.neasc in Curtea e Ar)e& te9aurul sc$s atunci la iveal i rafina.entul p$ $abel$r nu preau a caracteri9a un %ran1 fie el i nc$r$nat. Ist$ricul a f$st nev$it s-i nuan%e9e te$ria1 $ve in u-se nc $ at riscul pr$iectrii n trecut a ut$piil$r pre9ente. 7e e alt parte1 l$r)a a subliniat r$lul r$.Bnil$r n su -estul 2ur$pei1 ca .$tenit$ri ai Lr$.anit%ii $rientaleM1 precu. i ai tra i%iei ist$rice i p$litice bi9antine *ulti.a i ee reflectat n lucrarea Bi an7 "up3 Bi an7, 19,;-. Civili9a%ia specific r$.Bnil$r se .bina astfel cu .isiunea l$r eur$pean. Na%i$nalist i aut$6t$nist1 l$r)a nu este n nici un ca9 i9$la%i$nist. 2ste n felul su un eur$pean1 ar pentru el 2ur$pa nsea.n $ .binare e na%iuni1 fiecare cu spiritul pr$priu. Atitu inea fa% e Lceilal%iM apare nuan%at i variabil. 5arcarea inter epen en%el$r i influen%el$r recipr$ce c$ntrabalansea9 tenta%ia aut$6t$nis.ului cultural. Na%i$nalistul l$r)a este cel care i-a reabilitat n ist$ri$)rafia r$.Bneasc pe fanari$%iO Ist$ric c$.pleG i a esea c$ntra ict$riu1 l$r)a a $ferit fiecruia ce a vrut s ia e la el. <ersiunea si.plificat a na%i$nalis.ului i L%rnis.uluiM su a putut c$nstitui $ surs pentru le)i$nari1 ca i na%i$nalis.ul e.inescian. Crebuie fcute1 firete1 istinc%iile necesare ntre subtilitatea e.ersului intelectual al .arelui ist$ric i pri.itivis.ul e9ln%uiril$r aut$6t$niste i Gen$f$be. l$r)a r.ne n ansa.blu un na%i$nalist e reapta1 ale crui i ei s$ciale i p$litice *unitate i specificitate na%i$nal1 s$li aritate s$cial1 re)i. .$nar6ic1 .isiune eur$pean- se re)sesc n iscursul su ist$ric. Un ca9 interesant pentru e.$nstra%ia n$astr pre9int <asile 7Brvan. 5arele ar6e$l$) i ist$ric al Antic6it%ii nu a f$st1 precu. l$r)a1 un pr$fet na%i$nal. Nu a f$st tentat1 ca al%i ist$rici1 e $.eniul p$liticii. Atitu inea sa n c6estiunea na%i$nal1 n ti.pul pri.ului r9b$i .$n ial1 a putut fi c$nsi erat ec6iv$c1 $ricu. nu suficient e an)a8at. Cert este c nu.ele lui cu )reu ar putea fi inv$cat printre cele ale .aril$r luptt$ri pentru unitatea r$.Bnil$r. 7e e

alt parte1 7Brvan este c$nsi erat ca f$n at$r al c$lii .$erne r$.Bneti e ar6e$l$)ie1 un cercett$r ri)ur$s1 f$r.at 1''

BIBLIOTECA JUDEEAN
n spiritul c$lii )er.ane 5aredsa ucrreeiWlfefedgff^_h1 reunete $ .ultitu ine t surse ar6e$l$)iefe i literare1 trecute prin filtrul uneirniM1 4.sp iv$&i"i E& tMtMVi& &jS3S CUI- .clu9ia pe care $ f$r.ulea9 la captul cercetrii1 perfect n t$nul i e$l$)iei na%i$nal-aut$6t$niste1 i c6iar $rt$ $Giste1 in ep$c0 L=et$- acii au f$st un popor "e 73rani. ae9a%i1 stat$rnici1 supui i cu fric e 9eul l$r1 a.r%i e vecini cu nesfritele r9b$aie i pr ciuni i slbtici%i i ei e .ulte $ri e ticl$iile l$r1 t$tui veseli i )lu.e%i la vre.e e pace1 .ni$i i cru9i nu.ai la r9b$i1 n e$bte ns cu bun-si.% i .ereu nt$rcn u-se la strvec6ea l$r cre in% $pti.ist . 9ei i . $a.eni. O( <$. reveni asupra acestei caracteri9ri. ( c$nstat. pentru .$.ent c /acia i D$.Bnia f$r.ea9 pentru 7Brvan un t$t1 $ civili9a%ie Ltransist$ricM1 ale crei trsturi1 reli)i$ase1 culturale1 .$rale1 snt cele ale i eali9atei sinte9e %rneti aut$6t$ne. C6estiunea p$liticului i na%i$nalis.ului n ist$ri$)rafie a f$st e9btut cu vi)$are i c6iar cu pati.1 n c$nteGtul $fensivei eclanate e LEc$ala n$uM e ist$rie1 )rupat in 19,1 n 8urul Re$istei istori!e rom=ne, .p$triva LEc$lii vec6iM1 re us n f$n Ia pers$nalitatea lui N. I$r)a i la Re$ista istori!3 e itat e el. Cinerii ist$rici1 care abia .pliniser atunci ,' e ani1 i n pri.ul rn =. I. Brtianu *1+9+-19;,-1 7etre 7. 7anaitescu *19''-19!"- i C$nstantin C. =iurescu *19'1-19""-1 prec$ni9au rent$arcerea la .et$$l$)ia L etaatM e p$litic i e pasiuni a .aril$r 8uni.iti0 /i.itrie Onciul i l$an B$) an. Atacul a f$st eclanat e C. C. =iurescu printr-$ ntins recen9ie in 19,1-19,: F cu titlul 2 nou3 sinte 3 a tre!utului nostru F privit$are la. cartea lui I$r)a1 <storia rom=nilor 1i a !i$ili a7iei lor? /esc$perin nu.er$ase )reeli i afir.a%ii 6a9ar ate1 tnrul ist$ric i per.itea s ea .a)istrului $ lec%ie e .et$ $l$)ie elementar3. LOrice afir.a%ie ntr-un stu iu is4, <asile 7Brvan1 @eti!a? 2 protoistorie a 'a!iei, Cultura Na%i$nal1 Bucureti1 19:!1 p. 1",. n 8 rS rO CB 8

818O2
1'1
t$ric trebuie s se nte.eie9e pe $ $va c$nclu ent1 pe un $cu.ent care s nu sufere iscu%ie. Iar atunci cn $cu.entele lipsesc sau nu snt c$nclu ente1 re9ultatele cercetrii trebuiesc pre9entate cu titlul e ipote e sau supoi7ii, nu e a evruri cti)ate tiin%ei.M44 Au ur.at asprele recen9ii ale lui I$r)a privin pri.ul v$lu. al <storiei rom=nilor e C. C. =iurescu *n 19,;- i .$n$)rafia )ihai Eitea ul a lui 7. 7. 7anaitescu *n 19,!-. Cearta n 8urul lui 5i6ai <itea9ul este se.nificativ pentru efinirea un$r sensibilit%i ist$rice istincte. /in perspectiva lui I$r)a1 interpretarea lui 7. 7. 7anaitescu nse.na c$b$rrea er$ului e pe pie estal. Accentul se eplasa inspre er$u spre clasa s$cial $.inant a vre.ii0 b$ieri.ea. L5i6ai <itea9ul F afir.a 7anaitescu F a f$st bra%ul care a l$vit1 cpitanul nvin)t$r i )l$ri$s1 ar n spatele su stau n u.bra )l$riei lui b$ierii care eau irectivele p$litice1 6$trau cu sau fr v$ia stpnit$rului. b...c /$.nia lui 5i6ai a nse.nat i9bn a b$ieri.ii asupra cel$rlalte

clase1 ntrirea situa%iei ei s$ciale i ec$n$.ice.M 4; 7anaitescu .ai n r9nea s afir.e c 5i6ai nu ar fi f$st fiul lui 7tracu cel Bun1 ceea ce pentru inasticul I$r)a se.na a act e le9.a8estateO /e la .et$ $l$)ie se aluneca inevitabil spre i e$l$)ie. Artic$lul-pr$)ra. al Re$istei istori!e rom=ne afir.a rspicat0 LIst$ria nu trebuie str.utat pe planul luptel$r p$litice i s$ciale. 2a trebuie s le l.ureasc1 nu s fie n slu8ba l$r. Nu.ai $ atitu ine perfect $biectiv p$ate a )aran%ia un$r re9ultate tiin%ifice nec$ntestabile. /in punct e veere na%i$nal1 ca i in ivi ual1 a evrul nu p$ate nici$ at p)ubi& el a uce i.p$triv t$t eauna f$l$ase reale. ntre patri$tis. i $biectivitate nu eGist antin$.ie.M 4! 44 C$nstantin C. =iurescu1 2 nou3 sinte 3 a tre!utului nostru, 2 itura Cartea D$.Bneasc1 eGtras in Re$ista istori!3 rom=n3, 19,1-19,:. p. :,. 4; 7. 7. 7anaitescu1 )ihai Eitea ul, #un a%ia LDe)ele Car$l IM1 Bucureti1 19,!1 pp. +;-+!. 4! Re$ista istori!3 rom=n3, v$i. I1 Bucureti1 19,11 LCuvnt nainteM1 p. 4. 1':

5ira8ul L8uni.istM al $biectivittii ist$riei i esprin erii ei e pr$ble.atica p$litic$-na%i$nal prin ea in n$u c$ntur1 ntr-un ir e artic$le p$le.ice publicate n 19,!1 l$r)a i s$c$tea pe tineri L$ c$al e ne)areM1 L$ )enera%ie ra%i$nalistM1 care n repta ist$ria .p$triva Linteresului na%i$nalM. <e ea n ei c$ntinuat$ri ai (unimii, trecn peste faptul c el nsui .ersese un ti.p alturi e acest curent *este rept1 fr a se c$nfun a cu el-. In replica lui C. C. =iurescu1 >entru K$e!hea 1!oal3F "e istorie? R3spuns "lui C? lorga *19,"-1 .arele ist$ric era acu9at c face in cercetarea trecutului un instru.ent1 $ ar. e lupt. 7e l$r)a nu l-ar pre$cupa a evrul1 ci $ar re9ultatul1 finalitatea p$litic a iscursului ist$ric. (i.ilitu inea Ln$ii c$liM cu (unimea era nu nu.ai acceptat1 ar c6iar asu.at cu .n rie. (in)ura n$astr pre$cupare este Laceea a a"e$3ruluiF, afir.a nc $ at =iurescu.4" /ar i l$r)a cuta a evrul. C$%i ist$ricii l caut F cel pu%in ist$ricii e.ni e acest nu.e F e cn eGist ist$rie. Nu La evrulM1 c$ncept eGtre. e labil1 este pn la ur. n iscu%ie1 ci receptarea lui iferen%iat1 n func%ie e Lpunctul e $bserva%ieM al fiecrui ist$ric. N$ua )enera%ie era ntr-un sens .ai pu%in na%i$nalist1 .ai pu%in L.ilitant na%i$nalistM ect l$r)a. 5esianis.ul na%i$nalist al cel$r care luptaser1 i prin ist$rie1 n .are .sur prin ist$rie1 pentru nfptuirea i ealului na%i$nal prea acu. epit1 $ at D$.Bnia 5are evenit realitate. 2v$lu%ia nsi a stu iil$r ist$rice n e.na la $ atituine .ai re9ervat1 .ai pr$fesi$nist1 .ai pu%in patetic. /e$sebirea ne apare ns .ai curn e t$n ect e .esa8. /etaarea v$it1 i une$ri c6iar f$r%at1 a 8uni.itil$r e .it$l$)ia na%i$nal curent nu i re)sea prin Lc$ala n$uM ntrea)a ei vi)$are. In .$ para $Gal1 cel .ai virulent critic al lui l$r)a1 C. C. =iurescu1 a f$st i cel .ai apr$ape e el prin sensul pr$fun na%i$nal al iscursului su ist$ric. C$nul su se vrea precis i neutru1 ar $ un e patetis. strbate une$ri1 4" C. C. =iurescu1 >entru K$e!hea 1!oal3 "e istorieF? R3spuns "lui C? lorga, Bucureti1 19,"1 pp. 4"-!1. 1', ca n .e.$rabila ev$care1 puternic actuali9at1 a lui 5i6ai <itea9ul0 LC$t .ai puternic strlucete c6ipul lui 5i6ai <itea9ul1 t$t .ai vie i .ai lu.in$as este a.intirea faptei lui.

Cu ct se a au) inf$r.a%ia $cu.entar1 cu ct cun$ate. .ai bine lupta1 biruin%a i c erea acestui .are cpitan1 nenfricat luptt$r pentru cre in% i ctit$r venic al %rii e ast9i1 cu att sp$rete n sufletul n$stru a .ira%ia. Alturi e Etefan cel 5are1 5i6ai <itea9ul este ntruc6iparea er$is.ului1 este i9v$r e putere1 e ncre ere i e .n rie pentru p$p$rul r$.Bnesc.M4+ n e.nul e L etaareM a resat lui I$r)a nu pare a fi ur.at e =iurescu1 cu si)uran% nu n acest pasa8. <storia rom=nilor, .area sa sinte91 tin e s sc$at n evi en% i eea s$li arit%ii p$litice1 respectul at$rat statului i c$n uct$rului su ca eGp$nent al interesel$r na%i$nale. Cariera p$litic a lui C. C. =iurescu n ti.pul ictaturii re)ale se arat strns le)at e aceste principii puternic reliefate n $pera sa ist$ric. Ct espre se.nifica%ia .ai )eneral a ist$riei r$.Bneti1 iat ce scrie acelai ist$ric n 194,0 Lb...c s4ntem unul "intre !ele mai $e!hi popoare ale Europei 1i !el mai $e!hi "in su"-estul european? P???A TCoi s4ntem "e ai!iU, n ti.p ce t$%i vecinii n$tri au venit .ult .ai tr9iu n %rile pe care le $cup acu.a. b...c 'a!ii sau ge7ii au 0ost 1i un popor "e elit3 al 8nti!hit37ii, p$.enit cu lau e c6iar e la nceput e ctre Lprintele ist$rieiM1 3er$ $t. Religia "a!3 a f$st nt$t eauna un prile8 e a .ira%ie pentru scriit$rii lu.ii )rec$-r$.ane1 vite8ia i ispre%ul e .$arte al acil$r1 e ase.enea. #4ntem apoi !el mai $e!hi popor !re1tin "in su"-estul european? C$%i vecinii n$tri1 ar abs$lut t$%i1 au f$st cretina%i .ult n ur.a n$astr. (nte.1 n sfrit1 sin)urul p$p$r n aceast parte a 2ur$pei care a i9butit s aib o $ia73 politi!3 03r3 4ntrerupere, e la nte.eierea statului pn ast9i.M49
48/

i V V? =iurescu1 <storia rom=nilor, v$i. II1 partea I1 e i%ia a I<-a1 #un a%ia De)al pentru literatur i art1 Bucureti1 194,1 p. :;+. . 49 C C =iurescu1 <storia rom=nilor? 'in !ele mai $e!hi timpuri p4n3 la moartea regelui -er"inan" <, 2 itura Cu)etarea-=e$r)escu /elafras1 Bucureti1 194,1 p. !. 1'4 ( preci9. c )recii snt t$tui .ai vec6i ect r$.Bnii& c1 ast9i *este rept1 nu i la 194,-1 c$nceptul e Lp$p$r e elitM sun nec$nvenabil& c inf$r.a%iile i aprecierile aut$ril$r antici1 prea pu%in cun$sct$ri ai spa%iului acic1 au ele nsele $ nclinare .it$l$)ic1 i trebuie 8u ecate n func%ie nu e patri$tis.ul n$stru1 ci e i e$l$)ia l$r& c1 at fiin srcia i9v$arel$r1 reli)ia acic i cretinarea ac$-r$.anil$r r.n c6estiuni care nu p$t pri.i un rspuns efinitiv& c1 n sfrit1 c$ntinuitatea statel$r r$.Bneti nu sc6i.b cu ni.ic p$9i%ia l$r sub$r $nat1 nici faptul c au f$st ulti.ele nte.eiate n aceast parte a 2ur$pei *Un)aria1 7$l$nia i c6iar Bul)aria erau L.ari puteriM re)i$nale1 n vre.ea cn principatele r$.Bne nc nu eGistau-. Infu9ia patri$tic este inc$ntestabil i a.plificat nc e .$.entul publicrii1 n anii e cu.pn ai celui e-al $ilea r9b$i .$n ial& pentru =iurescu1 ist$ria avea .enirea e a c$nfir.a Lsenti.entul e m4n"rie na7ional3 i e absolut3 4n!re"ere n viit$rul p$p$rului i statului n$struM. Nici =. I. Brtianu F e altfel1 cel .ai apr$piat e I$r)a1 n .ulte privin%e1 in )rupul tineril$r ist$rici F nu e9it s pun ist$ria n rap$rt ne.i8l$cit cu c$n8unctura p$litic. Ist$ric i $. p$litic n acelai ti.p1 .$tenit$r al tra i%iei Brtienil$r1 el n%ele)e s ve)6e9e i prin ist$rie asupra interesel$r r$.Bneti. (ensul na%i$nal al iscursului su is-

t$ric se accentuea9 n prea8.a i n ti.pul celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 n c$ns$nan% cu .$.entele critice prin care trece D$.Bnia. 2l $ replic fer. te$riil$r i.i)ra%i$niste1 enun%n sc$purile antir$.Bneti ale ist$ricil$r LveciniM (/ne enigme et un mira!le histori6ue. le peuple roumain, 19,"-1 iar n 194,1 ca rspuns la estr.area D$.Bniei 5ari1 public lucrarea 2rigines et 0ormation "e :unite roumaine, n care nf%iea9 ru.ul spre unitate al r$.Bnil$r1 presupunn eGisten%a1 c6iar nainte e c$nturarea c$ntiin%ei na%i$nale1 a unui instin!t al unit%ii. 5ai apr$ape e sensul criticii i rec$nstruc%iei 8uni.iste s-a $ve it1 fr n $ial1 D D 7anaitescu. 2l a f$st1 e fapt1 sin)urul in Ln$ua c$alM care a pus siste.atic sub se.nul ntrebrii ele.entele .a8$re ale .it$l$)iei ist$rice r$1';
.Bneti. C$ncep%ia i .et$ a sa1 privile)iin structurile .ateriale1 s$ciale i culturale1 se $puneau1 n esen%1 unei ist$rii er$ice i pers$nali9ate. /e.iti9area lui 5i6ai <itea9ul s-a nscris firesc n acest pr$iect. 'e !e n-au !u!erit tur!ii G3rile rom=neW este un artic$l publicat n 19441 care pune n ificultate e ificiul er$ic al ist$riei .e ievale r$.Bneti. Nu luptele r$.Bnil$r cu turcii F te. $.inant a ist$ri$)rafiei na%i$nale F au salvat eGisten%a principatel$r1 ci p$9i%ia l$r eGcentric n rap$rt cu sensul naintrii turceti spre centrul 2ur$pei1 precu. i avanta8ele .ai .ari1 pentru i.periul $t$.an1 ale unei eGpl$atri in irecte fa% e aneGarea efectiv. Ca .ai nainte I$an B$) an1 7anaitescu ac$r slavil$r un l$c i.p$rtant n ist$ria .e ieval r$.Bneasc1 .er)n pn la a c$nsi era clasa b$iereasc aut$6t$n ca fiin e $ri)ine slav. n c6estiunea c$ntinuit%ii1 el preia te9a lui Onciul1 .anifestn u-i1 aa ar1 re9ervele fa% e i eea unei c$ntinuit%i eGtinse la ntre) terit$riul r$.Bnesc.;' Ei t$tui1 acest ist$ric1 al crui iscurs1 in lucrrile e specialitate i c6iar in .anualele c$lare1 nu.ai na%i$nalist nu este1 s-a alturat1 la un .$.ent at1 .icrii le)i$nare1 eGpresia eGtre. a na%i$nalis.ului i aut$6t$nis.ului r$.Bnesc. In iferent e calcule pers$nale care p$t fi bnuite i e .isterele sufletului u.an1 epis$ ul le)i$nar al lui 7anaitescu ne nf%iea9 n t$at splen $area Lvirtu%ileM ublului iscurs. Piarul Cu$4ntul, iri8at n t$a.na anului 194' i la nceputul lui 1941 e efe.erul rect$r al Universit%ii in Bucureti1 abun n c$nstruc%ii ist$ric$-.it$l$)ice1 n cel .ai aut$6t$nist spirit i.a)inabil. Iat un pasa80 L(nte. aciO n fiin%a n$astr fi9ic1 n fiin%a sufleteasc snte. i ne si.%i. ur.aii acestui .are i strvec6i p$p$r1 ae9at n 5un%ii Carpa%i cu .ulte veacuri nainte e ;' C$ncep%ia ist$ric a lui 7. 7. 7anaitescu este c$ncentrat n cule)erea <nterpret3ri rom=ne1ti, Bucureti1 194" *n$u e i%ie1 2 itura 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 1994-1 ca i n .anualul c$lar <storia rom=nilor, aprut n .ai .ulte e i%ii *ulti.a ree itare1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199'-. 1'!

Craian. N$i n-ave. nceput1 snte. aici e t$t eauna. b...c N$i nu snte. nu.ai fiii p.ntului1 ci face. parte intr-$ .are ras1 care se perpetuea9 n n$i1 rasa acic. 5icarea le)i$nar1 care a tre9it ec$urile cele .ai a nci ale fiin%ei n$astre na%i$nale1 a ri icat la cinste i Qsn)ele acS b...cM Ei un altul1 punn n lu.in acelai tip e c$ntinuitate ist$ric 8ustificat$are a fen$.enului le)i$nar0 LCa Etefan al 5$l $vei1 al crui nu.e l tre9ete buciu.ul e pe ealurile Eiretului1 ca 5i6ai <$ 1 pe care-1 pln) cl$p$tele e la .nstirea in /ealul Cr)$vitei1 ca 3$rea1 pentru care crete i a9i uriaul )$run in 5un%ii Apuseni1 ei *er$ii

le)i$nari1 n? n?) snt .arii pr$tect$ri ai nea.ului ntre) pe care-1 str8uiesc in alt lu.e.M;1 Aut$rul acest$r patetice ev$cri este 7. 7. 7anaitescu1 alt.interi .are e.$lat$r e .ituri F atunci cn nu scrie la Cu$4ntull Nu pute. s repet. ect ceea ce re9ult in fiecare pa)in a acestei lucrri0 ist$ria se p$ate esprin e e $ anu.it i e$l$)ie1 ar nu se p$ate esprin e e i e$l$)ie n )enere1 i a esea nici e eGi)en%ele1 .ai irecte i .ai c$ncrete1 ale .$.entului p$litic.
/I(CUD(UL CO5UNI(C0 #APA ANCINAKIONALJ

C$nstruit e-a lun)ul sec$lului al \l\-lea i n pri.ele ecenii up 19''1 i e$l$)ia ist$ric r$.Bneasc s-a $r)ani9at n 8urul val$ril$r na%i$nale i ale rap$rturil$r intre cultura na%i$nal i .$ elul eur$pean *$cci ental-. C$ntr$versa1 att e caracteristic pentru s$cietatea r$.Bneasc n pri.a parte a sec$lului al \\-lea1 privea t$c.ai p$n erea care s-ar fi cuvenit1 n sinte9a .$ ern e civili9a%ie1 cel$r $u surse culturale& tra i%ia aut$6t$n i val$rile $cci entale. C$.unis.ul a pus punct pentru un ti.p acestei prelun)ite e9bateri. /eci9ia prea fr apel0 nici Occi ent1 nici tra i%ieO ;1 7. 7. 7anaitescu1 LN$i sunte. e aiciM i Lnc6inareM1 n Cu$4ntul in :' n$ie.brie i in ,' n$ie.brie 194'. <e9i i 5ilviu%a Ciauu1 L7ante$nul .icrii le)i$nareM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. 199-:19. 1'" 5$ elul inv$cat i aplicat a f$st cu t$tul n$u0 .$ elul c$.unist s$vietic. D$.Bnia 1-a a $ptat ntr-$ .anier c6iar .ai servil i .ai c$.plet ect alte %ri ale 2ur$pei centrale i su -estice. (c6i.barea s-a .anifestat cu att .ai brutal cu ct stn)a rev$lu%i$nar .arGist $cupase $ 9$n cu t$tul periferic n peri.etrul i e$l$)ic r$.Bnesc. 7arti ul C$.unist1 f$r.at n .a8$ritate in ele.ente etnic ner$.Bneti i ac%i$nn la $r inele 5$sc$vei1 a f$st perceput n peri$a a interbelic1 e cea .ai .are parte a $piniei publice1 ca $stil interesel$r na%i$nale. /ar c6iar 7arti ul ($cial-/e.$crat a avut un r$l .ai .ult si.b$lic n via%a p$litic a %rii. (ensibilitatea p$litic a r$.Bnil$r nclina .ai curn spre reapta& c6iar unele ten in%e e Lstn)aM *p$p$ranis.ul1 i e$l$)ia %rnist- respirau $ at.$sfer rural precapitalist1 eGpri.n i ealul unei s$ciet%i e .ici pr$ uct$ri1 i nici ecu. .it$l$)ia viit$rului p$stcapitalist furit e clasa .uncit$are. Cu alte cuvinte1 c6iar stn)a1 n .a8$ritatea ei1 era )6i at e i ei care p$t fi c$nsi erate $arecu. L e reaptaM1 n $rice ca9 c$respun9t$are unui anu.e tra i%i$nalis. cu r cini n L e.$cra%ia %rneascM. Cu att .ai ra ical apare restructurarea .aterial1 s$cial i .ental i.pus e c$.unis.. Des$rturile s$ciet%ii r$.Bneti au f$st 9 r$bite i nl$cuite prin structuri i .ecanis.e ine ite. 2lita a f$st pulveri9at1 .e.brii ei pierin n nc6is$ri1 rese.nn u-se la eGil sau sfrin prin a se a.esteca i a se pier e n n$ul aluat s$cial. C$lectivi9area a e9.e.brat %rni.ea1 c$nsi erat pn la 1944 rept clasa fun a.ental a s$ciet%ii r$.Bneti1 ep$9itara spiritului i tra i%iil$r na%i$nale. In ustriali9area .asiv a u.plut spa%iul cita in cu $ .as e9r cinat i u$r .anevrabil. Centrul s-a eplasat inspre sat spre $ra1 eplasare efectiv1 ar .ai ales si.b$lic. 5uncit$ri.ea a evenit clasa cea .ai repre9entativ1 clasa 9is Lc$n uct$areM1 e

fapt alibiul i e$l$)ic al arist$cra%iei e parti 1 care a f$r.at1 printr-un pr$ces e L)enera%ie sp$ntaneeM1 n$ua elit a %rii. #irul tra i%iei era ntrerupt. O n$u ist$rie ncepea1 nu nu.ai iferit1 ar n t$tal $p$9i%ie cu cea vec6e& tre1'+
buia s ia natere i $ n$u cultur1 variant r$.Bneasc a culturii s$vietice. /up scurta tran9i%ie a anil$r 1944-194"1 care a .ai per.is nc unele .anifestri ale Lvec6iiM ist$ri$)rafii1 Ln$uaM ist$rie1 .arGist1 n f$n stalinist1 a $cupat ntre)ul teren. O parte a ist$ricil$r pr$fesi$niti s-au aliniat n$il$r i.perative1 ar .arii universitari1 cu pu%ine eGcep%ii1 au f$st re ui la tcere1 alun)a%i e la cate r1 .ul%i intre ei nte.ni%a%i1 unii .urin n nc6is$are *ca9ul lui =. I. Brtianu-. L$cul le-a f$st luat a esea e List$riciM i.pr$vi9a%i1 intre care trebuie a.intit iri8$rul n$ii ist$ri$)rafii1 .icul ictat$r al ist$riei la sfritul anil$r W4' i n pri.a parte a eceniului ur.t$r0 5i6ail D$ller. (eis.ul ist$ri$)rafie nu a f$st e .ai .ic a.pl$are ect cel care a afectat ansa.blul structuril$r s$ciale. n ist$ri$)rafia r$.Bneasc nu eGista $ tra i%ie .arGist. Cele cteva c$ntribu%ii care p$t fi c$nsi erate .arGiste snt punctuale i nese.nificative. (e cuvin cel .ult a.intite Ceoiob3gia *191'- a lui C$nstantin /$br$)eanu-=6erea1 lucrrile e $ fla)rant .e i$critate ale lui 7etre C$nstantinescu-Iai1 sin)urul ist$ric .arGist universitar * ar c$.plet .ar)inal n acest .e iu1 ca pr$fes$r la #acultatea e te$l$)ie in C6iinu-1 ca i c$ntribu%iile1 e ase.enea .$ este1 ale lui Lucre%iu 7trcanu. (e p$ate spune1 fr inten%ia e a f$r.ula un para $G1 c interpretrile Lle)i$naruluiM 7. 7. 7anaitescu1 aGate n .are parte pe structurile ec$n$.ice i s$ciale1 erau ntr-un sens .ai apr$ape e spiritul .arGist ect nense.natele teGte ale .arGitil$r eclara%iO n nu.ai c%iva ani1 reperele ist$riei r$.Bneti au f$st inversate.;: #irul ei c$n uct$r fusese i eea na%i$nal. n l$cul acesteia1 se afir.a acu. spiritul interna%i$nalist1 e fapt tentativa e a ter)e t$t ce era na%i$nal r$.Bnesc. <storia R?>?R?, publicat1 n .ai .ulte e i%ii1 sub c$n ucerea ;: 7entru iscursul ist$ric al ep$cii c$.uniste n )eneral1 ve9i <la =e$r)escu1 >oliti!3 1i istorie? Ca ul !omuni1tilor rom=ni? 19&&X19JJ, e i%ie n)ri8it e Da u 7$pa1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 1991. 1'9

lui 5. D$ller F ncepn in 194"1 cn p$art nc nu.ele e <storia Rom=niei, pn n 19;! F1 $ve ete1 c6iar prin titlul ei1 sensul n$ii rec$nstituiri a trecutului. D$.Bnia evenea LD. 7. D.M1 $ si)l an$ni.1 calc6iat up .$ elul republicil$r s$vietice. C$t ce %inea e se.nifica%ia na%i$nal a ist$riei ulti.ului sec$l era anulat sau rsturnat. Iat interpretarea Unirii in 1+;90 LClasele stpnit$are au reuit s asi)ure ca Unirea s se fac .ai ales e sus prin n%ele)erea bur)6e9iei cu b$ieri.ea& e pe ur.a ei au beneficiat ele.entele bur)6e9e i b$ieri.ea c$.ercial i nu lar)ile .ase p$pulare.M;, Cu alte cuvinte1 un act p$litic e clas1 nu $ ac%iune na%i$nal. 5$.entul 1+;9 beneficia t$tui e $arecare p$n ere n ec$n$.ia lucrrii. Citit$rului i este ns i.p$sibil s esc$pere un capit$l sau un subcapit$l referit$r la crearea D$.Bniei 5ari n 191+. Unirea Basarabiei apare sub titlul LInterven%ia i.perialist .p$triva rev$lu%iei s$cialiste in DusiaM1 fiin v$rba1 evi ent1 e o!uparea acestei pr$vincii& n ce privete Cransilvania i 9iua-si.b$l e 1 ece.brie 191+1 le afl. la subcapit$lul intitulat LInterven%ia c$ntra rev$lu%iei in Un)ariaM.;4 /eparte e a fi un re9ultat firesc al ist$riei i un rept inc$ntestabil al na%iunii

r$.Bne1 unitatea na%i$nal se nscrie ntr-$ eGpansiune e tip i.perialist. L$cul s$li arit%ii na%i$nale1 att e es inv$cat n ist$ri$)rafia prec$.unist1 a f$st luat e c$ntrarul su1 anu.e e lupta "e !las3, c$nsi erat .$t$r al ev$lu%iei ist$rice. C$nflictele s$ciale e t$t felul 8al$nea9 ntrea)a ist$rie1 in Antic6itate pn la rsturnarea re)i.ului Lbur)6e9$-.$ierescM. 2le snt une$ri pur i si.plu inventate *ca9ul rsc$alel$r i al alt$r .icri e pr$test in /acia r$.an-1 e re)ul1 $ricu.1 sc$ase in c$nteGt i a.plificate1 fie c este v$rba e rsc$alele %rneti in 2vul 5e iu sau e .ai recentele .icri .uncit$reti. Ist$ria se c$a)ula n 8urul .aril$r Lbtlii e clasM1 iar er$ii acest$ra nlturau ;, <storia R? >? R? *sub re ac%ia lui 5i6ail D$ller-1 Bucureti1 e i%ia 19;:1 p. ,",. ;4 <bi"em,pp? ;:;-;:9. W W 11' sau eval$ri9au .arile pers$nalit%i tra i%i$nale1 vin$vate e a fi apar%inut1 n )enere1 Lclasel$r eGpl$atat$areM. O aG .a8$r a ist$ri$)rafiei prec$.uniste reunea rap$rturile r$.Bnil$r cu Occi entul. Ei n aceast privin% eplasarea a f$st ra ical1 Linsula latinM in .area slav fiin nev$it s se rent$arc e un e plecase. Le)turile intre r$.Bni i slavi .arc6ea91 peri$a up peri$a 1 ist$ria Ltip D$llerM1 e la c$nvie%uirea cel$r $u etnii i culturi n pri.ele sec$le ale 2vului 5e iu pn la Leliberarea D$.Bniei e ctre )l$ri$asa ar.at s$vieticM la :, au)ust 19440 $ anc$rare puternic n lu.ea slav1 ale crei se.nifica%ii p$litice snt prea evi ente pentru a .ai fi c$.entate1 n acelai ti.p1 nu se scap $ca9ia e a se l$vi n t$t ce nsea.n Occi ent i val$ri $cci entale. /i.inuat i ef$r.at a f$st i r$lul Bisericii n ist$ria na%i$nal. 7r$.$vn ateis.ul1 ntr-$ f$r. brutal1 nc $ at .ai apr$piat e .$ elul s$vietic pur ect e relativul c$.pr$.is ncercat n 2ur$pa central1 re)i.ul c$.unist in D$.Bnia a pr$ce at la $ laici9are a ist$riei $ficiale1 n e9ac$r fla)rant cu p$n erea real a reli)iei i Bisericii n ist$ria r$.Bnil$r1 cu e$sebire n 2vul 5e iu1 ar i n ep$ca .$ ern. Ateis.ul .ilitant a r.as1 pn la sfrit1 $ trstur caracteristic a c$.unis.ului r$.Bnesc1 ceea ce nu a .pie icat anu.ite .anevre e atra)ere a clerului1 n e$sebi a clerului $rt$ $G. Biserica )rec$-cat$lic1 nu .ai pu%in r$.Bneasc ect cea $rt$ $G1 a f$st i9$lvat n 194+1 episc$pii i pre$%ii ei u.pln nc6is$rile. Dap$rturile ei cu D$.a1 eci cu Occi entul1 nu puteau fi t$lerate. De)i.ul reuea $ ubl l$vitur1 tin le)turile spirituale cu Apusul i fcn t$t$ at un ca $u1 el$c e9interesat1 bisericii $rt$ $Ge. n acest c$nteGt se nscrie i can$ni9area pri.il$r sfin%i r$.Bni1 n anii 19;'-19;;. (e ea $ .ini. satisfac%ie bisericii $rt$ $Ge1 care-i nsuea ns la rn u-i n$ile criterii n aprecierea .eritel$r pers$anel$r sanctificate. Nu venise nc vre.ea lui Etefan cel 5areO N$ii sfin%i .binau .eritele reli)i$ase cu $rientri bine efinite e $r in s$cial-p$litic. 7rintre ei se afla .itr$p$litul Cransilvaniei1 (ava Branc$vici1 apreciat pentru rela%iile lui cu 111 Dusia1 i clu)rul ($fr$nie in Ci$ara1 c$n uct$rul1 pe la 1"!'1 al unei .icri cu caracter anti)rec$-cat$lic.;; C$ate acestea se petreceau ns n sur in1 ne epin peri.etrul strict ecle9iastic i neafectn n nici un fel pr$.$varea ate-

is.ului1 inclusiv prin ist$rie.

/I(CUD(UL CO5UNI(C0 D2CU72DAD2A CD2CUCULUI

(pre sfritul eceniului 19;'-19!'1 fact$rii na%i$nali ai ist$riei r$.Bneti revin treptat n scen1 pr$cesul accentunu-se n pri.a parte a eceniului ur.t$r1 paralel cu i.inuarea treptat a p$n erii ele.entului slav1 rus i s$vietic. 2v$lu%ie lent1 ar c$ntinu1 cul.inn 1 n aprilie 19!41 cu fai.$asa 'e!lara7ie e Lin epen en%M a 7arti ului 5uncit$resc D$.Bn. C$.unis.ul r$.Bnesc prsea Linterna%i$nalis.ulM1 sub care se ascun ea e fapt Lantina%i$nalis.ulM1 $ptn pentru na%i$nalis.. O nt$arcere1 cel pu%in n ce privete iscursul1 e $ sut $pt9eci e )ra e. (-au pr$pus t$t felul e interpretri pentru a l.uri aceasta re.arcabil eplasare. Crebuie spus1 nainte e t$ate1 c fen$.enul1 n esen%a lui1 nu este tipic r$.Bnesc1 ci caracteristic ev$lu%iei c$.unis.ului n )enere. 7este t$t1 c$.unis.ul a .anifestat ten in%a e )lisare inspre Linterna%i$nalis.M spre Lna%i$nalis.M1 une$ri n f$r.e eGtre.e1 alte$ri relativ iscrete.;! Ca.pi$ana la t$ate cate)$riile este1 fr n $ial1 Dusia1 care1 sub si)la erutant a U.D.(.(.-ului1 a pr$.$vat1 n vre.ea lui (talin1 na%i$nalis.ul rusesc n cele .ai a)resive i aberante f$r.e. C6ina a .$n$p$li9at la rn u-i c$.unis.ul1 n u-i $ tent specific na%i$nal. D$.Bnia1 Albania i C$reea e N$r apar%in i ele acestui )rup. /ar nici %ri ca Un)aria i Bul)aria nu au e9itat s-i rea apte9e ist$ria la iscursul na%i$nalist. Ca9ul ;; /etalii privin can$ni9rile1 la 5ircea 7curariu1 #0in7i "a!o-romani 1i rom=ni, 2 itura 5itr$p$liei 5$l $vei i Buc$vinei1 Iai1 1994. ;! Lucian B$ia1 *a )5thologie s!ienti0i6ue "u !ommunisme, 7ara i).e1 Caen1 199,1 pp. +;-+". 11: D./.=.-ului1 al =er.aniei 9ise e.$crate1 este ct se p$ate eWcaracteristic. Kar inventat1 c$l$nie relativ pr$sper a Uniunii ($vietice1 bucata estic a terit$riului )er.an s-a ferit .ult vre.e e $rice .anifestare e spirit na%i$nal. (pre sfrit ns1 n incapacitate e a i.a)ina vreun alt ar)u.ent valabil al pr$priei eGisten%e1 a trebuit s recur) la aceeai ret$ric ist$ric$-na%i$nalist. #re eric cel 5are1 re)ele 7rusiei1 enun%at .ai nainte ca printe al .ilitaris.ului prusac i a versar al Dusiei1 a f$st reabilitat1 evenin unul intre prin%ii f$n at$ri ai D./.=.-uluiO #en$.enul este1 aa ar1 )eneral i se eGplic1 n ansa.blu1 prin caracterul i9$la%i$nist al ut$piil$r *in iferent ce pr$cla. ele-1 ca i prin incapacitatea c$.unis.ului e a $feri $a.enil$r altceva ect $ eGisten% n cel .ai bun ca9 .e i$cr. Lun)ul ir e lipsuri i frustrri trebuia c$.pensat prin ceva. L<iit$rul ra i$sM nu .ai func%i$na1 putea ns func%i$na trecutul. /iscursul na%i$nalist este cea .ai si.pl1 .ai frecvent i a esea .ai eficient iversiune n fa%a ificult%il$r reale care se acu.ulea9. Alunecarea spre acest tip e iscurs era necesar i pentru le)iti.area puterii. In %rile un e fusese i.pus e $ f$r% $cupant1 c$.unis.ul nu-i putea prelun)i la nesfrit ar)u.enta%ia interna%i$nalist& vali area efectiv a siste.ului nu putea face abstrac%ie e val$rile aut$6t$ne. 7e acest f$n )eneral1 D$.Bnia a .ers1 esi)ur1 .ai eparte ect al%ii. A c$ntat pr$babil aici f$r%a tra i%i$nal a iscursului na%i$nalist1 ac$perit e antina%i$nalis.ul anil$r

W;'1 ar nu ani6ilat. A putut c$nta i senti.entul in iviualit%ii r$.Bneti1 acel sin r$. e Linsul latin ntr-$ .are slavM. Nu trebuie uitat1 pe e alt parte1 c parti ul c$.unist1 ini%ial $ .n e $a.eni intre care cei .ai .ul%i nu aveau ni.ic n c$.un cu cultura r$.Bn1 a evenit un parti e .ase1 i astfel1 treptat1 s-a Lr$.Bni9atM1 up cu. s-a r$.Bni9at cu ti.pul i c$n ucerea lui *n 19!41 in n$u .e.bri ai bir$ului p$litic1 patru erau nc e $ri)ine Lner$.BneascM- . N$ii li eri nu nu.ai c erau r$.Bni1 ar pr$veneau n .are .sur in .e iul rural1 precu. Ceauescu nsui1 fiin astfel1 c6iar prin $ri)inea l$r1 .ai nclina%i spre 11, aut$6t$nis. i i9$la%i$nis.. C6iar vec6ea intelectualitate1 n .sura n care a f$st recuperat1 a a us cu ea $ un e na%i$nalis.1 .$tivat supli.entar i a.plificat e ter$area antina%i$nal a anil$r W;'. C$ntr$versele care au ur.at1 cu UniuneaV($vietic i cu ceilal%i vecini1 nu au fcut ect s accentue9e tenta na%i$nalist1 iar cri9a final a re)i.ului e up 19+' pur i si.plu a eGacerbat-$1 iscursul na%i$nalist $ferin sin)ura s$lu%ie e eva are in realitate. Crecerea eM la un siste. e val$ri la altul i .$ ificarea rap$rtului e f$r%e n interi$rul elitei c$n uct$are au c$nus la $ $arecare ecrispare a re)i.ului c$.unist1 fa9a e relativ linitire a tensiunil$r putn fi nca rat n linii .ari ntre anii 19!4 i 19"1. De)i.ul a nceput s-i trate9e .ai bine pr$priii cet%eni *si.b$lic fiin .area a.nistie p$litic in 19!4- i s reia rela%iile cu Occi entul *vi9ita1 t$t si.b$lic1 a pri.ului-.inistru I$n =6e$r)6e 5aurer n #ran%a n acelai an1 19!4-. <al$rile na%i$nale erau n curs e reabilitare1 e reinte)rare n cultura r$.Bn1 eriva na%i$nalist nefiin nc la $r inea 9ilei. Ist$ricii au putut beneficia e aceast esc6i ere1 $ferin u-i c6iar luGul e a nuan%a i pn la un punct iversifica interpretrile. 2ste se.nificativ faptul c1 spre sfritul peri$a ei n iscu%ie1 apar nu .ai pu%in e trei sinte9e e ist$rie na%i$nal1 ac nu ra ical iferite1 pre9entn t$tui unele iferen%e e interpretare (<storia Rom=niei, sub re ac%ia lui 5ir$n C$nstantinescu1 C$nstantin /aic$viciu i Etefan 7ascu1 19!9& <storia poporului rom=n, sub re ac%ia lui An rei O%etea1 19"'& <storia rom=nilor "in !ele mai $e!hi timpuri p4n3 ast3 i, e C$nstantin C. =iurescu i /inu C. =iurescu1 19"1& e re.arcat faptul c C. C. =iurescu a f$st reinte)rat la Universitate n 19!, i avea s r.n pn la .$artea sa1 n 19""1 una intre fi)urile e .arc ale unei ist$ri$)rafii ebarasate e tenta antina%i$nal-. Unii ist$rici r$.Bni ncep s p$at clt$ri peste )rani%e1 iar participrile r$.Bneti la reuniuni interna%i$nale se n.ul%esc i antrenea9 un nu.r sp$rit e pers$ane. <in i ist$rici strini n D$.Bnia1 up cu. ptrun e .ai u$r i pr$ uc%ia ist$ri$)rafic $cci ental. /ate fiin i afinit114 %ile culturale tra i%i$nale1 ist$ricii r$.Bni se apr$pie n e$sebi e Lc$ala e la AnnalesM1 e Ln$ua ist$rie france9M1 care1 e altfel1 cu pru en%1 se putea rac$r a .ai bine la .arGis. ect alte curente ist$rice *prin i.p$rtan%a ac$rat structuril$r i fen$.enel$r e .as n )enere& acest tip e ist$rie a putut ilustra ns i .anifestarea unei re9isten%e fa% e reelab$rarea p$litic1 eveni.en%ial i na%i$nalist a trecutului care ncepea s se ntreva -. Ceea ce unii nu au e9itat s c$nsi ere rept $ Lliberali-

9areM a f$st1 n f$n 1 eparte e aa ceva. Liberali9are1 esi)ur1 n rap$rt cu anii W;'1 n .sura n care i f$tii e%inu%i p$litici erau .ai liberi n afara nc6is$rii1 sub suprave)6ere .ai .ult sau .ai pu%in iscret1 ect ntre 9i urile acesteia. Lan%ul a evenit ceva .ai lun)1 att e lun) nct unii nu l-au .ai $bservat sau nu au .ai vrut s-1 $bserve1 ar el nu a f$st rupt. LLibertateaM s$ciet%ii r$.Bneti ntre 19!4 i 19"1 este li.itat i suprave)6eat. D$.Bnii1 cu. c$nstat e altfel cei .ai .ul%i p$lit$l$)i1 nu au cun$scut un veritabil pr$ces e estalini9are. 7arti ul i (ecuritatea au %inut t$t ti.pul pr$cesul sub c$ntr$l1 iar atunci cn )raul e LlibertateM ac$r at a nceput s par nelinitit$r1 nt$arcerea s-a fcut fr nici un fel e ificultate. O re.arc se i.pune1 nu nu.ai referit$r la subperi$a a n iscu%ie1 ci i la ev$lu%ia na%i$nalist ulteri$ar1 cu privire la rec$nsi erarea tra i%iei ist$rice i culturale r$.Bneti. An up an i nu.e up nu.e1 re)i.ul c$.unist a inte)rat n siste.ul su e val$ri $ bun parte1 c6iar cea .ai .are parte1 a .$tenirii na%i$nale. C$%i .arii ist$rici au f$st pn la ur. recupera%i1 I$r)a nc in pri.ii ani ai Ln$ului valM1 =. I. Brtianu1 cruia c$.unitii nu i-au iertat att e u$r .$artea la (i)6et1 abia spre sfrit. 5ulte intre lucrrile l$r au f$st republicate. Intre a uci e1 fi9ic sau .$ral1 un $. i a-i e ita lucrrile1 este fr n $ial $ e$sebire. Decuperarea s-a fcut ns cu pre%ul sacrificrii spiritului culturii r$.Bneti1 pr$fun refractar c$.unis.ului1 ar $bli)at acu. s se insere9e n sc6e.a acestuia. (criit$ri1 savan%i i $a.eni p$litici care nu nu.ai c n-au avut ni.ic e a face cu c$.unis.ul1 ci pur i si.plu l-au urt1 unii 11; nu.rn u-se printre victi.ele lui1 au f$st $bli)a%i1 p$stu.1 s sus%in n fapt pr$iectul c$.unist. 7rin asu.area L.$tenirii culturaleM1 c$.unis.ul a ur.rit pr$pria le)iti.are1 c6iar cu pre%ul i1 n pri.ul rn 1 cu pre%ul ef$r.rii f$n ului autentic al culturii na%i$nale. <$. ilustra prin $u eGe.ple aceast afir.a%ie. <storia !i$ili a7iei rom=ne mo"erne a lui 2. L$vinescu a f$st republicat n 19":0 recuperare a uneia intre cele .ai $ri)inale c$nstruc%ii i e$l$)ice ale peri$a ei interbelice. 2 itarea evine ns Lpreluare criticM. C$t ceea ce nu c$nvine este sc$s in teGt *respectn u-se1 ce-i rept1 .et$ a punctel$r e suspensie...-. (nt evacuate pasa8ele care afir. eGplicit .esa8ul esen%ial al lucrrii0 refu9ul t$talitaris.ului1 att c$.unist ct i fascist1 i cre in%a n triu.ful e.$cra%iei e factur $cci ental. n plus1 stu iul intr$ uctiv are )ri8 s sublinie9e faptul c L$vinescu nu i-ar fi pr$pus Ls elab$re9e $ lucrare p$le.ic anti.arGistM1 .ai .ult c6iar1 c el ar fi avut puncte c$.une cu .aterialis.ul ist$ricO;" Aceasta este prea e t$tO C6iar ac lucrarea lui L$vinescu nu s-a vrut $ p$le.ic anti.arGist *i e ce ar fi f$stN-1 ea este fun a.ental antimar,ist3, t$t ce s-a scris .ai pr$fun iferit e .arGis. i .ai net antic$.unist * in perspectiv e.$cratic- n cultura n$astr. Iat ce ar fi trebuit spus1 ar esi)ur nu se putea spune1 iar ale)erea care sttea n fa%a e it$rului era si.pl0 sau publicarea La aptatM a cr%ii1 sau nepublicarea ei. Nu c$.ent. s$lu%ia1 $ar $ c$nstat.. Nic$lae I$r)a pre9int alt eGe.plu instructiv. A f$st1 up cu. a. artat1 un na%i$nalist e reapta1 $pus prin t$ate fibrele fiin%ei sale .$ elului c$.unist. #aptul c a c-

9ut victi. le)i$naril$r 1-a LaruncatM n tabra LantifascistM *c6iar ac ist$ricul privise cu si.patie fascis.ul italian i alte eGperi.ente p$litice si.ilare-. Ni.ic nu transpare1 evi ent1 in lurile sale e p$9i%ie antic$.uniste1 n teGtele care i snt c$nsacrate n anii c$.unis.ului. Cine rsf$iete1 ;" 2. L$vinescu1 <storia !i$ili a7iei rom=ne mo"erne *e i%ie P. Ornea-1 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19":1 p. ,". 11! e pil 1 .anualele c$lare $bserv i.e iat a.al)a.ul0 l$r)a i al%i $a.eni p$litici Lbur)6e9iM1 ar LantifascitiM1 snt a.esteca%i cu t$t felul e nu.e eGtrase in pante$nul clasei .uncit$are. Iat e altfel cteva fra9e care .erit repr$ use in .anualul c$lar e List$rie c$nte.p$ran a D$.BnieiM0 L7entru reali9area unui fr$nt lar) al f$r%el$r antifasciste1 $ .are aten%ie a ac$r at 7arti ul C$.unist D$.Bn f$l$sirii intelectualit%ii pr$)resiste1 e.$cratice. Alturi e $ serie e intelectuali c$.uniti sau si.pati9an%i ai 7arti ului C$.unist b...c n aceast ac%iune s-au an)a8at i $ serie e $a.eni p$litici i intelectuali e frunte avn alte $rientri p$litice1 cu. au f$st0 Nic$lae Citulescu1 Nic$lae l$r)a1 =ri)$re Iunian1 <ir)il 5a )earu1 /e.. /$brescu1 7etre An rei1 =ri)$re #ilipescu1 5iti% C$nstantinescu1 Craian Bratu .a. C$t ce a avut .ai val$r$s1 n acei ani1 etaa.entul intelectualit%ii patri$tice in D$.Bnia a f$st puternic nr$lat n .icarea e.$cratic1 antifascist.M;+ 2levii trebuiau s r.n cu i.presia c l$r)a1 Citulescu i ceilal%i1 Lnr$la%iM ntr-un L etaa.ent patri$ticM1 ur.au n f$n p$litica trasat e parti ul c$.unistO /evenit un fel e Lluptt$r antifascistM1 l$r)a s-a aflat printre cei care au c$ntribuit1 evi ent fr v$ia l$r1 la le)iti.area re)i.ului c$.unist1 n nc6is$rile cruia le)i$narii nu i-au at r)a9ul s .$ar.
/I(CUD(UL CO5UNI(C0 2\AC2DBAD2A NAKIONALI(CJ

19"1 este anul eclanrii Lrev$lu%iei culturaleM r$.Bneti. LLiberali9areaM i L esc6i ereaM snt efinitiv st$pate. 7n la prbuirea sa1 n ece.brie 19+91 re)i.ul Ceauescu avea s accentue9e an up an presiunea t$talitar1 i9$ln n acelai ti.p D$.Bnia e restul lu.ii *pr$ces relativ lent n pri.ul eceniu1 ap$i n accelerare c$ntinu up 19+'-. ;+ <storia !ontemporan3 a Rom=niei *aut$ri0 Ar$n 7etric i =6. I. I$ni%-1 .anual pentru clasa a \-a1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 e i%ia 19+91 p. !+. 11" Na%i$nalis.ul evine ar)u.entul ist$ric i p$litic ecisiv. Uni%i n ntrea)a l$r ist$rie1 uni%i n 8urul parti ului unic i al C$n uct$rului1 r$.Bnil$r li se infu9ea9 v$ca%ia unit37ii, cu alte cuvinte a sub$r $nrii in ivi ului fa% e $r)anis.ul na%i$nal i t$t$ at a eli.itrii stricte a pr$priei na%iuni fa% e celelalte. Instru.ent p$litic e le)iti.are i e $.inare1 na%i$nalis.ul a beneficiat e a.al)a.ul intre tra i%ia na%i$nalist autentic i sc$purile specifice ur.rite e ictatura c$.unist. (-a prut c este $ recuperare1 ac$l$ un e n pri.ul rn a f$st $ manipulare? O ase.enea reelab$rare a ist$riei presupunea $ atenuare a .ecanis.ului luptei e clas. Cele $u interpretri iver)ente F interpretarea na%i$nalist i interpretarea s$cial-c$nflictual F au c$ntinuat t$tui s c$eGiste1 beneficiin e capacitatea ialecticii c$.uniste e a ar.$ni9a1

fr c$.pleGe1 $rice fel e c$ntra ic%ii. D$.Bnii trebuiau s aib $ ist$rie e .ari nfptuiri1 i au avu t-$. 2ste caracteristic cu. a ev$luat interpretarea peri$a ei interbelice. Ini%ial1 acesteia i s-au atribuit t$ate relele i.a)inabile1 e.ers ct se p$ate e l$)ic1 e$arece n fali.entul bur)6e9iei trebuiau cutate $ri)inea i 8ustificarea rev$lu%iei pr$letare. In n$ua fa91 anii interbelici au f$st ns sensibil a.eli$ra%i. (-au pus n evi en% .eritele *se n%ele)e1 relative- ale e.$cra%iei bur)6e9e1 i.p$rtan%a *cu li.itele ei- a ref$r.ei a)rare1 creterea pr$ uc%iei1 .ai ales a in ustriei1 succesele p$liticii eGterne r$.Bneti1 nivelul re.arcabil al crea%iei tiin%ifice i culturale. Un .$tiv e .n rie 1-a c$nstituit i re9isten%a n fa%a fascis.ului1 D$.Bnia reuin .ult vre.e s-i salve9e siste.ul e.$cratic1 n ti.p ce n .a8$ritatea cel$rlalte state eur$pene se instaurau ictaturi e tip fascist. Deferirile la p$n erea capitalului strin1 la eGpl$atarea .uncit$ri.ii i la ificult%ile %rni.ii aveau r$lul e a atenua aspectul p$9itiv1 ar i.a)inea e ansa.blu tin ea s evin t$t .ai fav$rabil *putn fi $bservate1 n unele interpretri1 renun%area la ictatura lui Car$l al II-lea1 evenit Lre)i. aut$ritarM1 spre e$sebire e ictaturile in alte %ri eur$pene1 ca i e ulc$rarea )uvernrii Ant$nescu1 n sensul est$.prii sau c6iar eli.inrii 11+
trsturil$r sale e ictatur fascist-. Cu. se .bina perspectiva t$t .ai fav$rabil a peri$a ei interbelice cu i.perativul rsturnrii brutale a siste.ului respectiv1 cu. se .bina aprecierea1 fie i re9ervat1 a re)i.ului e.$cratic cu instaurarea antite9ei sale perfecte0 t$talitaris.ul c$.unistN 2vi ent c nu se prea .binau1 ar l$)ica ublului iscurs apar%ine .ie9ului nsui al i e$l$)iei c$.uniste. C$ate sp$reau n acelai rit.0 virtu%ile D$.Bniei interbelice1 pe e $ parte1 virtu%ile rsturnrii siste.ului interbelic1 pe e alt parte. L$vitura e stat a De)elui e la :, au)ust 19441 evenit n fa9a ur.t$are Leliberarea %rii e ctre )l$ri$asa ar.at s$vieticM1 a trecut prin varianta Linsurec%iei ar.ate antifascisteM1 pentru a se nc6eia1 ap$te$tic1 ca Lrev$lu%ie e eliberare na%i$nal i s$cial1 antifascist i antii.perialistM1 esfurat1 evi ent1 sub c$n ucerea partiului c$.unist. 7e plan .ilitar1 te$ria cel$r L $u sute e 9ile .ai evre.eM ae9a D$.Bnia printre principalii nvin)t$ri ai celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 cruia interven%ia ar.atei r$.Bne i-ar fi scurtat urata cu cel pu%in ase luni. Interesant c1 paralel cu aceste re.arcabile reelab$rri1 s-a petrecut i Lse.ireabilitareaM re)i.ului Ant$nescu1 a crui rsturnare c$nstituia t$tui punctul e plecare al .itificrii rev$lu%iei c$.uniste. 5ai .ult c6iar1 anii W;'1 aa ar fa9a Ler$icM a rev$lu%iei1 i-au atras $ privire LseverM1 punnu-se n evi en% unele eGa)erri i abu9uri1 fr a se atin)e1 firete1 te.elia nsi a siste.ului c$.unist. LObse antul eceniuM i per.itea lui Ceauescu s se e.arc6e9e e ter$ris.ul e stat i e pr$s$vietis. n nu.ele Lc$.unis.ului e $.enieM *sinta). aparent inspirat e Ls$cialis.ul cu fa% u.anM al Lpri.verii e la 7ra)aM1 in pcate prea pu%in c$respun9t$are ca9ului r$.Bnesc-1 up cu. tratarea .ai bl6 a lui Ant$nescu se ac$r a cu iscursul na%i$nalist i cu etaarea1 cel pu%in f$r.al1 e Uniunea ($vietic. ;9 ;9 7entru peri$a a interbelic *tratat n )enere fav$rabil-1 lucrarea e referin% apar%ine ist$ricil$r $ficiali 5ircea 5uat i I$n Ar eleanu0 Rom=nia "up3 )area /nire, : v$i. *191+-19,, i 19,,-194'-1 2 itura Etiin%ific i 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 119 Caracteristic erei Ceauescu a f$st ns n$tabila eplasare inspre c$nte.p$raneitate spre $ri)ini. Le)iti.area

i unitatea ac$l$ trebuiau n pri.ul rn cutate. Di ic$lul atin)e cul.i a.e%it$are atunci cn <nstitutul "e istorie a parti"ului, pr$filat pe .$n$)rafii e lupte .uncit$reti i e er$i ai clasei .uncit$are1 se $rientea9 spre Antic6itate1 c$nsacrn u-se cu e$sebire $ri)inil$r aciceO Ist$ria antic evine nc .ai p$liti9at ect ist$ria c$nte.p$ran. 5arele eveni.ent se petrece n 19+'1 cn este c$nfec%i$nat in t$ate piesele aniversarea a :';' *N- e ani e la c$nstituirea statului ac Lunitar i centrali9atM al lui Burebista. Burebista i $ferea lui Ceauescu supre.a le)iti.are1 starul lui prefi)urn n .ulte privin%e *unitar1 centrali9at1 aut$ritar1 respectat e Lceilal%iM...- pr$pria sa D$.Bnie1 aa cu. i-$ nc6ipuia ictat$rul. Au rsunat atunci1 pe .arele sta i$n1 versuri precu. acestea0 Kara i-a 8urat cre in% i l va ur.a n t$ate Cincispre9ece ani trecur e cn el e n fruntea ei C6ipul1 nu.ele i s$arta-i snt e-a pururi ncrustate In eternitatea %rii i a puil$r e lei. Nu Burebista era n fapt prea.rit1 ci c$ntinuat$rul su peste veacuri. Cu att .ai .ult cu ct aprea i ublul fe.inin1 nei entificat n /acia antic0 19+,-19++. Delativa reabilitare a lui Ant$nescu ncepe cu r$.anul 'elirul *19";- al lui 5arin 7re a i c$ntinu1 n plan ist$ri$)rafie1 cu lucrarea lui Auric (i.i$n1 >reliminarii politi!o-"iplomati!e ale insure!7iei rom=ne "in august 19&&, 2 itura /acia1 Clu81 19"91 pentru a fi pe eplin L$ficiali9atM n <storia militar3 a poporului rom=n *v$i. <I1 19+9-. n ce privete c$ntribu%ia D$.Bniei la vict$ria .p$triva na9is.ului1 e $ intens .e iati9are s-a bucurat ple $aria publicat e Ilie Ceauescu1 #l$rin C$nstantiniu i 5i6ail I$nescu1 sub titlul 200 "e- ile mai "e$reme. rolul Rom=niei 4n s!urtarea !elui "e-al "oilea r3 boi mon"ial, 2 itura Etiin%ific i 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 19+4 i 19+; *pentru un bilan% $nest i c$.plet ar fi e pus n ecua%ie i 9ilele1 n plus sau n .inus1 re9ultate in r9b$iul purtat e D$.Bnia alturi e =er.ania1 interval e patru $ri .ai lun) ect cel luat n c$nsi erare e aut$ri-. 1:' Ln) el1 n sti.a %rii i n cinstea ei a nc k (t t$vara-i e via% i e i eal vibrant0 W0W 2 2lena Ceauescu1 suflet n$bil e r$.Bnc M ` 5a. bun1 $. p$litic i presti)i$s savant.!' HFY C$.e.$rrile s-au %inut lan%1 t$ate $r)ani9ate up acelai tipic. In iferent espre ce sau espre cine era v$rba1 se p$rnea e la $ri)ini1 subliniin u-se !ontinuitatea i unitatea, pentru a se a8un)e la pre9ent1 la era Ceauescu. C$tul anun%a supre.a .plinire a ist$riei r$.Bneti1 ictat$rul re)sin u-se n naintaii si. (e eGplic astfel e ce1 n 19+!1 cn c$.e.$rarea lui 5ircea cel Btrn a )enerat $ a evrat psi6$91 $.nit$rul a f$st nev$it s renun%e la Lbtrne%eM pentru a eveni1 sau re eveni1 Lcel 5areM *$rice abatere e la acest calificativ fiin c$nsi erat $ )rav )reeal p$litic-. Ist$ria era astfel anulat& aceeai ist$rie r$.Bneasc1 .ereu e)al cu ea nsi1 se perpetua e-a lun)ul .ileniil$r. Nu .ai pu%in interesant in punctul e ve ere al actuali9rii na%i$nal-c$.uniste a ist$riei a f$st i c6estiunea !apitula7iilor? Aceste tratate1 pe care %rile r$.Bne le-ar fi nc6eiat n 2vul 5e iu cu i.periul $t$.an1 au f$st inv$cate spre sfritul sec$lului al \<III-lea i n sec$lul al \l\-lea ca ar)u.ente 8uri ice ale aut$n$.iei i n spri8inul recti)rii repturil$r nclcate e puterea su9eran. Aplicn principiile e.itificat$are ale Lc$lii criticeM1 C$nstantin =iurescu a $ve it n 19'+ *n lucrarea Capitula7iile )ol"o$ei !u >oarta 2tomana) c teGtele n iscu%ie nu fuseser altceva ect falsuri patri$tice. Ceea ce nu 1-a .pie icat n 19"; pe Nic$lae C$p$iu1 .e.bru .arcant al Institutului e ist$rie a partiului1 s republice $cu.entele1 ca i cn ar fi f$st autentice. Brusc1 capitula%iile au evenit $ $). p$litic. 2le

L $ve eauM c %rile r$.Bne i 7$arta Ot$.an trataser "e la egal la egal, la fel ca Ceauescu cu 5$sc$va i Aas6in)!' 5$.entul Burebista este tratat e #l$rentin /ra)$ Neciila0 LC$.unis. n /acia. Burebista F c$nte.p$ranul n$struM1 n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 199,-19941 pp. ,"-;1. 7entru ritualul c$.e.$rrii cel$r :';' e ani1 ve9i #!4nteia in ! iulie 19+'. 1:1 t$nul. Oricine are i ee e ist$ria .e ieval tie c rap$rturile erau n ep$c fun a.ental ierar6i9ate1 la antip$ ul principiil$r actuale e Le)alitateM1 real sau f$r.al. Ist$ricii n$tri p$t s caute .ult i bine n ar6ivele turceti tratate bilaterale r$.Bn$-$t$.ane. <$r )si n cel .ai bun ca9 acte unilaterale1 Lprivile)iiM ac$r ate e sultani un$r principi afla%i .ult .ai 8$s ect ei n ierar6ia vre.ii. !1 ns Ceauescu i $a.enii si n%ele)eau s-i $bli)e pre eces$rii s nu ab ice cu ni.ic e la e.nitatea i suveranitatea na%i$nalO Na%i$nalis.ul erei Ceauescu s-a .anifestat ntr-un .$ specific i sub f$r.a curi$as1 ar nu c6iar ine it1 a proto!ronismului?L2 5ala ia se eclanase1 pr$babil n f$r.a ei cea .ai virulent1 n Dusia lui (talin1 aflat n plin fa9 na%i$nalist n anii W4' i W;'. (e a8unsese atunci la c$nclu9ia c apr$ape t$t ce se reali9ase e val$are n cultura1 tiin%a i te6n$l$)ia $.enirii pr$venea in .in%ile ruseti. Cine l-ar fi pr$cla.at *nu nu.ai n Dusia1 ci i n D$.Bnia- pe 5arc$ni i nu pe 7$p$v rept inventat$r al ra i$ului risca ani e nc6is$are. 5$ elul pr$t$cr$nist r$.Bnesc se nscrie pe aceeai linie1 i nu prin i.ita%ie1 ci ca pr$ us al unei l$)ici si.ilare *ntr-un fel1 el reactuali9ea91 ar ntr-$ .anier .ult a.plificat i .arcat e aut$6t$nis.1 unele tentative patri$tice si.ilare in sec$lul al \l\-lea-. C$nceptul a f$st lansat n 19"4 e 2 )ar 7apu1 intelectual e f$r.a%ie interbelic avn la activ c%iva ani e nc6i!1 7r$ble.a capitula%iil$r este a.plu tratat e 5i6ai 5aGi. n G3rile rom=ne 1i 4nalta >oart3? Ca"rul ;uri"i! al rela7iilor rom=no-otomane 4n E$ul )e"iu, 2 itura 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 199,. /ei pre9int pe lar) ist$ricul c6estiunii1 aut$rul $c$lete rap$rtul intre re)i.ul Ceauescu i capitula%ii. 2l se pr$nun% pentru $ s$lu%ie e c$.pr$.is0 capitula%iile ar fi f$st acte unilaterale in perspectiva 7$r%ii1 ar tratate n t$at re)ula in punctul e ve ere r$.Bnesc. !: Zat6erine <er er4 a tratat n etaliu .$tiva%iile i avatarurile pr$t$cr$nis.ului n Compromis 1i re isten73? Cultura rom=n3 sub Ceau1es!u, tra . e 5$na Ant$6i i ($rin Ant$6i1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 19941 pp. 1;:-:'4. 1:: s$are c$.unist. nc $ ilustrare a cursei n care au f$st atrai unii eGp$nen%i ai culturii r$.Bneti1 a e.eni%i prin reabilitarea i c6iar eGacerbarea val$ril$r na%i$nale. /esi)ur1 7apu1 care i li.itase e.ersul la unele pri$rit%i culturale1 nu avea cu. s preva f$r.i abila eGpansiune a L esc$peririiM sale. O at ce afir.area val$ril$r r$.Bneti se c$nfun a cu patri$tis.ul1 s-a lansat $ a evrat ntrecere ntre Lpatri$%iM1 fiecare spern ca prin iscursul su espre trecut s-i a.eli$re9e p$9i%ia pre9ent n ierar6ia cultural i p$litic. Cu. nici un Citu 5ai$rescu nu-i .ai putea bate 8$c e .in%ile prea nfierbntate1 rev$lu%ia lui 3$rea a revenit n p$stura e precurs$are a Dev$lu%iei france9e. O anteri$ritate e cinci ani nense.nn ns prea .ult1 spre sfritul $.niei lui Ceauescu1 rsc$ala e la B$blna s-a .eta.$rf$9at la rn u-i n rev$lu%ie1 cu )irul nsui al ictat$rului. Ceauescu nu i-a eGplicitat )n ul pr$fun 1 aa nct ar fi r.as n sea.a ist$ricil$r s uc i eea .ai eparte pentru a arta cu. au fcut rev$lu%ie %ranii transilvneni la 14,"1 cu trei veacuri i 8u.tate naintea france9il$r. 7$tri-

vit unei l$)ici si.ilare1 s-a putut tra)e c$nclu9ia c t$t r$.Bnii inventaser na%iunea .$ ern i statul na%i$nal1 fapt e.$nstrat prin unirea lui 5i6ai1 i c6iar prin .ultiplele .anifestri e unitate r$.Bneasc anteri$are anului 1!''1 ntr-$ vre.e cn ni.eni n 2ur$pa nu se )n ea s taie )rani%ele up criterii etnice. In ce privete nfptuirile culturale1 s-a e.$nstrat cu aceeai uurin% superi$ritatea 4n$373turilor lui Nea)$e Basarab asupra >rin!ipelui lui 5ac6iavelli& ntr-un teGt fascinant1 7aul An)6el sublinia sensul universal1 apr$ape c$s.ic1 al $perei $.nit$rului r$.Bn (K4n$373turile snt $ carte a ini%ierii. Un ec6ivalent al l$r nu )si. nici n Bi9an%M !, F p$ate1 $ar1 n In ia vec6e-1 fa% e care ncercarea secretarului fl$rentin aprea .ai pu%in inspirat. La rn ul lui1 s$ci$l$!, 7aul An)6el1 LC$la8 i elab$rare $ri)inal la Nea)$e BasarabM1 n Ceagoe Basarab? 1512-1521? *a &L0 "e ani "e la ur!area sa pe tronul G3rii Rom=ne1ti, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19":1 p. "9. 1:,

)ul Ilie B escu i-a pus n )n s e.$nstre9e cu. a rev$lu%i$nat 2.inescu so!iologia .$n ial. Ct espre I$n Crean)1 el a evenit1 n interpretarea lui /an Pa.firescu1 e)alul lui 3$.er1 (6a@espeare i =$et6e1 sau c6iar superi$r acest$ra1 at fiin c 1-a creat pe Ivan Curbinc1 er$u L.ai actual ect 3a.let1 #aust1 /$n dui8$te i Ali$a Zara.a9$vM1 pur i si.plu Lpers$na8ul care $.in ist$ria universal n sec$lul n$struM.!4 /in 19"1 pn n 19+91 ten in%a )eneral a c$nstat n accentuarea treptat a i9$la%i$nis.ului i a .e)al$.aniei culturale. /ar aceast ten in%1 un e cuvintele e $r ine trans.ise e sus se interferau cu ini%iative pers$nale *cu. snt unele intre p$9naele )selni%e pr$t$cr$niste-1 nu epui9a nici pe eparte ntre)ul spectru cultural i ist$ri$)rafie r$.Bnesc. (-a .anifestat1 .ai ales printre scriit$ri i critici1 $ $p$9i%ie n$tabil fa% e aut$6t$nis.ul a)resiv i e fen$.enul pr$t$cr$nist. Nici ist$ricii nu au recitat $ unic litanie. /i.p$triv1 punctele e ve ere iver)ente nu au ncetat s se n.ul%easc1 separn u-i n )enere pe cei 6$tr%i s pstre9e un anu.e stan ar pr$fesi$nal e cei ispui s aplice pr$.pt *une$ri .ai punn i e la ei- $rice $rientare ictat in c$nsi erente p$litice. Li.itarea libert%ii e eGpresie nu p$ate anula iversitatea real a punctel$r e ve ere i a sensibilit%il$r. Acestea se eGpri. n peri.etrul lsat liber1 $rict ar fi el e n)ust1 )sin u-i ci $c$lite sau e)6i9ate e .anifestare1 i.plicn u-se n etalii aparent fr .are relevan%1 ar care a8un) s si.b$li9e9e iver)en%e reale. A esea1 at fiin li.itarea terenului1 c$ntra ic%iile capt c6iar $ ensitate0 sp$rit. Zat6erine <er er4 a efinit ct se p$ate e su)estiv $rientrile iferite ale ist$ri$)rafiei r$.Bneti p$rnin strict e la caracteri9area .$.entului 3$rea rept r3s!oal3 sau re$olu7ie, ist$ricii e parti 1 ist$ricii .ilitari i Laut$6!4 /an Pa.firescu1 R3 boiul 4mpotri$a poporului rom=n, 2 itura D$9a <nturil$r1 Bucureti1 199,1 p. :+: *teGt atat .ai 19+"-. 1:4 t$nitiiM $ptn pentru ulti.a f$r.ul1 cu valen%e c$nsi erate val$ri9at$are pentru trecutul na%i$nal.!; LLinia e parti M a f$st ur.at cu e$sebire e ist$ricii afla%i .ai apr$ape e centrul puterii i e c$n i%ia activistului. 2ste1 n pri.ul rn * ar1 esi)ur1 nu eGclusiv-1 ca9ul Institutului e ist$rie a parti ului i al Centrului e ist$rie .ilitar. Cel in ur.1 patr$nat e Ilie Ceauescu1 fratele

ictat$rului1 )eneral i List$ricM1 i-a sp$rit sensibil influen%a1 .ai ales up 19+'. (e c$ntura $ ten in% e L.ilitari9areM a ist$riei *att n ce privete interpretarea trecutului1 ct i n $r)ani9area cercetrii1 publicarea re9ultatel$r i participarea la reuniuni interna%i$nale-. #apt se.nificativ1 sin)ura .are sinte9 e ist$rie publicat n vre.ea lui Ceauescu a f$st <storia militar3 a poporului rom=n *! v$lu.e aprute ntre 19+4 i 19+9-1 care a a8uns s LsuplineascM .ereu a.nata sinte9 e ist$rie na%i$nal. 5ai reticen%i s-au $ve it n preluarea ai $.a a sl$)anuril$r $ficiale1 sau a eGcesel$r care li se a u)au1 universitarii i cercett$rii in institutele LcivileM *i aici ns cu iferen%e sensibile e la pers$an la pers$an i e la $.eniu la $.eniu1 cea .ai afectat fiin ist$ria c$nte.p$ran-. Cert este c1 n l$cul Lfr$ntului ist$ricM att e es inv$cat1 a re9ultat $ .icare ist$ri$)rafic e9$r $nat i ineficient. /in aceast cau9 nu a putut ve ea lu.ina tiparului nici plnuita .are sinte9 ist$ri$)rafic a erei Ceauescu1 tratatul e ist$rie a D$.Bniei n 9ece v$lu.e1 al crui pr$iect a f$st lansat n 19";. (inte9a prece ent1 c$nceput t$t n 9ece v$lu.e1 naufra)iase1 up apari%ia1 n 19!41 a v$lu.ului I< *.er)n pn la 1+"+-. Acu.1 lucrurile se c$.plicaser ntr-att nct n-a putut s apar nici .car un v$lu.. n pri.ul ca91 e ne epit fusese ulti.ul sec$l e ist$rie1 e ata aceasta t$tul s-a .p$t.$lit la pri.ul .ileniu. /acis.ul pur i ur al ist$ricil$r e parti i .ilitari s-a l$vit e p$9i%ia .ai ec6ilibrat a universitaril$r i ar6e$l$)il$r e pr$fesie. Zat6erine <er er41 op? !it?, pp. :';-:4+. 1:; C$ate aceste iver)en%e1 c$.pri.ate ntr-$ pr$ble.atic li.itat i a.$rti9ate e at.$sfera t$talitar1 anun%au is$cierile .ult .ai nete e up 19+91 care privesc n e)al .sur c$.peten%a pr$fesi$nal1 $rientrile p$litice i sensul interpretril$r *inclusiv celebra ile. r$.Bneasc a rap$rturil$r intre aut$6t$nis. i eur$penis.-. /iscursul $.inant1 c6iar unic ntr-un anu.it sens1 a f$st1 n vre.ea lui Ceauescu1 iscursul na%i$nalist. (pune. LunicM1 fiin c el putea fi $c$lit1 ar nu c$ntracarat1 nu c$.btut cu ar)u.ente eGplicite1 nu ublat printr-un alt iscurs c$erent. Iar ac ist$ricii au reuit une$ri s se salve9e n 9$ne .ai pu%in eGpuse sau punn u-i n 8$c subtilitatea pr$fesi$nal1 ansa.blul p$pula%iei a f$st supus F prin canalele curente e pr$pa)an F unei e.a)$)ii na%i$naliste virulente. Nu s-a subliniat n ea8uns r$lul pe care acest tip e iscurs ist$ric1 $bsesiv repetat1 1-a avut n c$ns$li area i prelun)irea ictaturii lui Ceauescu1 n .sura n care i.a)inea c$.unist-na%i$nalist a ist$riei se ae9a ntr-un tipar .ental tra i%i$nal *$ri)inile ac$-r$.ane1 c$ntinuitatea1 lupta pentru in epen en%1 r$lul 8ucat n aprarea 2ur$pei1 victi.i9area r$.Bnil$r supui a versit%ii !elorlal7i???) i prea a $feri reac%ia cea .ai p$trivit fa% e antina%i$nalis.ul peri$a ei prece ente i e i.perialis.ul .$sc$vit. 7reluarea i a.plificarea .it$l$)iei na%i$nale in sec$lul al \l\-lea1 c6iar ac ntr-un sens enaturat1 a c$nferit re)i.ului creibilitate i le)iti.itate1 iar ictat$rului $ aur e patri$tis.. Cel pu%in pn cn r$.Bnii au nceput s sufere e f$a.e i e fri). =l$ri$asele u.bre ale trecutului nu au putut evita nici e9astrul ec$n$.ic1 nici eGpl$9ia tensiuni-

l$r s$ciale. /ar .it$l$)ia ist$ric acu.ulat n ep$ca sa i-a supravie%uit ictat$rului. C$nstela%iile .entale au via% .ai lun) ect structurile .ateriale. =ra%ie re)i.ului c$.unist1 $ .entalitate ist$ric epit e .ult n 2ur$pa $cci ental c$ntinu s afecte9e in plin cultura i s$cietatea r$.Bneasc. Capit$lul II

Ori)inile
C[C2<A 7DINCI7II

/up trecerea n revist a etapel$r pe care le-a parcurs i e$l$)ia ist$ric r$.Bneasc1 v$. anali9a succesiv c$.p$nentele fun a.entale ale acesteia1 .arile c$nfi)ura%ii .itice n 8urul cr$ra s-a cristali9at i a ev$luat c$ntiin%a na%i$nal. 2ste firesc s ncepe. cu nceputurile1 nu att pentru a respecta un criteriu cr$n$l$)ic1 ct1 .ai ales1 at$rit se.nifica%iei eGcep%i$nale pe care $ pre9int miturile 0on"atoare? Orice c$.unitate1 e la trib pn la na%iunea .$ ern1 se le)iti.ea9 prin recursul la $ri)ini. n t$ate ti.purile i n t$ate culturile1 acestea snt puternic val$ri9ate i fr ncetare re.e.$rate i c$.e.$rate. Ni.ic nu este .ai actual1 .ai i e$l$)i9at ect un nceput. 5iturile f$n at$are c$nensea9 c$ntiin%a nsi a c$.unit%ii. Ori)inile nu se i.pun e la sine1 ca un fapt $biectiv. 7ute.1 ac vre.1 s apel. la fel e bine la f$n area D$.ei sau la cultura Cucuteni1 la )e%ii lui 3er$ $t sau la Craian1 la pri.ele unelte in sileG sau la esclecatul lui Ne)ru <$ 1 la Burebista sau la Cu9a. 2ste1 n t$ate ca9urile1 $ ale)ere1 iar ale)erea se face n func%ie nu e vreun reper tiin%ific $biectiv1 ci p$rnin e la f$n ul i e$l$)ic i e la pr$iectele pre9ente ale c$.unit%ii. /e re.arcat i faptul c .iturile f$n at$are tin s se .ultiplice nln%uin u-se& fun a%ia "in7ii trebuie renn$it1 c$ns$li at fr ncetare1 ceea ce natere la n$i i n$i .$.ente f$n at$are1 n fapt re.e.$rri ale fun a%iei $ri)inare1 veri)i e le)tur intre aceasta i pre9ent. Astfel1 ale)n in .ultiple p$sibilit%i1 a. putea aprecia ca fapt f$n at$r sinte9a ac$-r$.an pe terit$riul /aciei1 1:" i entificat cu D$.Bnia e ast9i1 fun a%ia ini%ial fiin reactuali9at i c$ns$li at prin n$i e.ersuri f$n at$are0 nte.eierea principatel$r1 unirea e la 1!''1 unirea in 1+;91 crearea D$.Bniei 5ari n 191+1 sau1 .ai recent1 rev$lu%ia in ece.brie 19+91 n .sura n care $ c$nsi er. ca un n$u nceput1 act e natere al unei D$.Bnii renn$ite i t$t$ at eterne. n ur. cu $u sec$le1 pentru episc$pul C6esarie e D.nic1 fa9ele f$n at$are erau n nu.r e patru0 r9b$aiele ac$-r$.ane1 i n e$sebi $pera lui Craian1 c$ns$li at ap$i e sfntul C$nstantin *.pratul C$nstantin cel 5are-& 9i irea .nstiril$r in C.pulun) i Curtea e Ar)e *si.b$li9n nte.eierea Krii D$.Bneti prin Da u Ne)ru-& tl.cirea cr%il$r in slav$n n r$.Bn *5atei Basarab1 Eerban Cantacu9in$1 C$nstantin Brnc$veanu-& i F n .$ $arecu. surprin9t$r1 ar actualitatea $bli)O F $.nia lui AleGan ru Ipsilanti1 n ti.pul cruia scria C6esarie *L.ineieleM pe n$ie.brie 1""+ i ianuarie 1""91 repr$ use e I$an Bianu i Nerva 3$ $ n Bibliogra0ia rom=neas!3 $e!he)? /istan%a n ti.p i e$sebirea e .entalitate ne per.it n acest ca9 s percepe. .ai clar sensul i e$l$)ic al siste.a-

ti9rii ist$riei n .$.ente f$n at$are. (c6e.a eru itului cleric privete $ar Kara D$.Bneasc i aa9 n pri.-plan .arile nfptuiri reli)i$ase i culturale. 2a nu este nici c$rect1 nici inc$rect& reflect1 ca $ricare alta1 $ anu.e vi9iune asupra ist$riei intr-un anu.e punct e $bserva%ie al pre9entului. Ca9ul r$.Bnesc al .ituril$r f$n at$are pre9int $ si.pl in ivi uali9are a unei cate)$rii .it$l$)ice cvasiuniversale1 avn 1 in iferent e spa%iu i e ti.p1 .enirea e a 8ustifica pre9entul prin $ri)ini i e a le)a cele $u capete ale ist$riei prin 8al$ane inter.e iare. nca rarea n tip$l$)ie se verific i prin )lisarea inspre f$r.ele tra i%i$nale spre cele .$ erne. 7ri.ele tin n )enere spre val$ri9area interven%iil$r e,terne, susceptibile e a pr$pulsa n ist$rie un spa%iu anteri$r vi sau a.$rf. Ne afl. n fa%a un$r crea%ii e, nihilo, a un$r crea%ii fun a.ental n$i. (e re.arc1 e ase.enea1 pers$nali9area fun a%iei1 1:+ i.plicarea n actul f$n at$r a unui pers$na8 eGcep%i$nal. C$ate acestea c$nfer n$il$r structuri n$ble%e i un sens transcen ent1 esen%a ar6etipal a .itului f$n at$r fiin e altfel in is$ciabil e sa!ralitate? C6iar n f$r.ele sale ulteri$are1 aparent seculari9ate1 fun a%ia pstrea9 $ se.nifica%ie e $r in .istic1 care $ aa9 n 9$na perenit%ii1 .ai presus e c$ntin)en%ele ist$riei. 5iturile f$n at$are ale principatel$r r$.Bne1 nscrise n cr$nici0 esclecatul lui Ne)ru <$ n Kara D$.Bneasc i ublul esclecat al lui /ra)$ i B$) an n 5$l $va1 se nca rea9 perfect n tip$l$)ia tra i%i$nal. n aceeai vre.e france9ii i en)le9ii i val$ri9au $ri)inile prin pere)rinri inventate1 a ucn u-i er$ii f$n at$ri1 pe #rancus i pe Brutus1 in n eprtata cetate a Cr$iei. 5iturile f$n at$are .$ erne val$ri9ea9 i.p$triv $ri)inile aut$6t$ne1 n ac$r cu fa9a Ltiin%ificM1 na%i$nalist i e.$cratic a iscursului ist$ric. #un a%ia ncetea9 e a .ai fi perceput ca $ ruptur i ca act at$rat unui er$u eGcep%i$nal& ea se inserea9 n e9v$ltarea $r)anic a unei c$.unit%i sau civili9a%ii. R3"3!inile evin .ai se.nificative ect n$ble%ea $ri)inii0 transla%ie pe care $ v$. putea ur.ri n c$ntiin%a ist$ric r$.Bneasc. <D252A DO5ANILOD 2p$ca .$ ern ebutea9 sub se.nul mitului 0on"ator roman? Acesta se aa9 la ba9a fun a%iei1 esclecatul %ril$r r$.Bne nscriin u-se ca $ fa9 ulteri$ar1 reluare a crea%iei inti1 a L esclecatuluiM lui Craian. Ni se pare ilu9$rie tentativa un$r cercett$ri e a rap$rta acest .it la $ nentrerupt c$ntiin% r$.an pe care ar fi pstrat-$ s$cietatea r$.Bneasc.1 /e ce nu s-ar fi pstrat atunci i $ c$ntiin% acicN n fapt1 nu e c$ntiin% p$pular p$ate fi v$rba n ca9ul inv$crii un$r $ri)ini n eprtate1 ci e c$.bina%ii 1 Ce9a este e9v$ltat e A $lf Ar.bruster0 Romanitatea rom=nilor? <storia unei i"ei, 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19": *n$u e i%ie1 2 itura 2ncicl$pe ic1 199,-. 1:9 intelectuale cu sens bine eter.inat i e$l$)ic i p$litic. In iferent e $ri)inea l$r latin1 r$.Bnii ev$luea9 pn spre 1!'' ntr-un .e iu cultural pre $.inant slav$n. Curi$9itatea l$r ist$ric nu .er)ea .ai a nc e nte.eierea statel$r r$.Bneti. Occi entalii au re.arcat cei inti rap$rtul intre r$.Bni i r$.ani1 pentru si.plul .$tiv c tiin

latinete puteau sesi9a apr$pierile intre li.ba r$.Bn i latin i aveau acces la teGtele ist$rice referit$are la cucerirea i c$l$ni9area /aciei. In ist$ri$)rafia r$.Bneasc1 =ri)$re Urec6e este pri.ul care1 spre .i8l$cul sec$lului al \<II-lea1 c$nse.nea9 $ri)inea r$.Bnil$r e la LD.M. Cteva ecenii .ai tr9iu1 5ir$n C$stin avea s c$.pun pri.a L.$n$)rafieM espre $bria r$.an a p$p$rului su1 sub titlul 'e neamul mol"o$enilor? A.bii cr$nicari stu iaser n 7$l$nia i cun$teau li.ba latin1 utili9n n c$nsecin% i9v$are i lucrri scrise n latinete. Cert este c ni.ic in ce ar)u.entea9 ei cu privire la $ri)inea r$.an nu p$ate fi rap$rtat la vreun i9v$r aut$6t$n anteri$r. Acu.1 n sec$lul al \<II-lea1 ist$ri$)rafia r$.Bneasc iese in fa9a slav$n1 i nu nu.ai prin faptul1 esi)ur esen%ial1 al re actrii cr$nicil$r n r$.Bn1 ci i prin eplasarea reperel$r culturale i ist$rice. 7unctul e plecare evine D$.a1 cucerirea i c$l$ni9area r$.an a /aciei. 7rincipiul Linterven%iei eGteri$areM c$ntinu s func%i$ne9e1 c6iar cu f$r% sp$rit. Ori)inea r$.an .arca puternic inivi ualitatea %ril$r r$.Bne1 le c$nferea n$ble%e i presti)iu. Li.ba latin era li.ba e cultur f$l$sit n cea .ai .are parte a 2ur$pei1 iar tra i%ia i.perial r$.an supravie%uia att prin L(fntul i.periuM ct i prin preten%ia Dusiei e a fi c$nsi erat La treia D$.M. 7uritatea $ri)inii nu intra n iscu%ie. 2Gceptn u-1 pe st$lnicul C$nstantin Cantacu9in$1 care n <storia G3rii Rom=ne1ti accepta a.estecul ac$-r$.an1 cr$nicarii i ist$ricii ulteri$ri1 att /inii trie Cante.ir ct i eGp$nen%ii Ec$lii Arelene1 nu accept ect pura $brie r$.an1 eGter.innu-i sau alun)n u-i pe aci n beneficiul cucerit$ril$r. 7entru Ec$ala Ar elean1 recursul la $ri)inea r$.an1 i pe ct p$sibil la $ $ri)ine r$.an fr cel .ai .ic a.estec 1,' strin1 era nc .ai esen%ial ect pentru precurs$rii si in principate. 5ilitn pentru e.anciparea r$.Bnil$r transilvneni1 %inu%i ntr-$ stare e net inferi$ritate e elita c$nuct$are .a)6iar1 ei f$l$seau $ri)inea ca pe $ ar.. Ur.ai ai stpnil$r lu.ii1 a cr$r li.b era nc li.ba $ficial n Un)aria i Cransilvania1 r$.Bnii nu puteau accepta la nesfrit supre.a%ia unui p$p$r inferi$r l$r F p$trivit n$r.el$r ep$cii F prin LrasM i $ri)ine. /ificultatea Ec$lii Ar elene sttea n eGplicarea ispari%iei acil$r sau1 $ricu.1 a neparticiprii l$r la f$r.area p$p$rului r$.Bn. (e inv$ca eGter.inarea1 alun)area e pe p.ntul /aciei *Bu ai-/eleanu v9n n acii nev$i%i s-i prseasc %ara pe str.$ii p$l$ne9il$r- sau1 pur i si.plu1 inc$.patibilitatea e civili9a%ie care nu ar fi per.is c$nt$pirea. /e.$nstra%ia cea .ai elab$rat i apar%ine lui 7etru 5ai$r1 care1 n <storia pentru 4n!eputul rom=nilor 4n 'a!hia *1+1:-1 nsu.ea9 t$ate aceste ar)u.ente. 5ul%i aci1 Lneputn scpa inaintea r$.anil$r1 ei n e ei se $.$rrM1 n ti.p ce al%ii Lcu .uieri i cu prunci cu t$t au fu)it in /ac6ia i s-au tras la nvecina%ii i prietenii l$r sar.a %iM. 5ai$r se str uiete s e.$nstre9e c r9b$iul nu a f$st unul $binuit1 ci un r9b$i e eGter.inare. Dspun e astfel la ntrebarea ac t$tui r$.anii nu s-ar fi cst$rit cu L.uieri ac6eM. Nu s-au putut cst$ri1 n pri.ul i n pri.ul rn 1 pentru .$tivul c nu .ai r.seser n /acia nici brba%i1 nici fe.ei. /ar1 c6iar ac unele fe.ei ar fi supravie%uit F c$nce e ist$ricul ur.rin re ucerea la absur a ip$te9ei F1

Lnsi strlucirea sn)elui r$.an nc estul era a .pieica pe r$.ani ca s nu se cst$reasc cu unele varvare cu. erau .uierile ac6eM. /e altfel1 Lla r$.ani era $car a se cst$ri cu .uieri e alt nea.M1 cu att .ai .ult eci cu LslbaticeM in /acia. Aceast eprin ere L e a nu se cst$ri cu .uieri e alt li.bM1 sublinia9 5ai$r1 au pstrat-$ i r$.Bnii1 ceea ce eGplic supravie%uirea nea.ului r$.Bnesc i a li.bii r$.Bne. C$ntrastul este frapant cu un)urii1 care Lcn au venit n 7an$nia b...c nice n-au avut .uieri e nea.ul suM1 rept care Lfur sili%i a se cst$ri cu .uieri intre alte nea.uri0 ruseti1 sclaveti1 r$.Bneti1 1,1 bul)reti1 )receti i celelalteM.: N$ble%ea i puritatea r$.Bnil$r apare astfel supli.entar val$ri9at n antite9 cu a.estecul un)uresc. /e re.arcat faptul c ist$ri$)rafia in principate1 intrat1 $ at cu $.niile fanari$te1 n fa9a influen%ei )receti1 ab$r a1 pe la 1+''1 ca pe un fen$.en natural1 fu9iunea ac$-r$.an. 2ste un punct e ve ere pe care l ntlni. la ist$ricii )reci stabili%i n %rile r$.Bne0 /i.itrie 76ilippi e *n <storia Rom=niei, 1+1!- i /i$nisie #$tin$ *n <storia $e!hii 'a!ii, 1+1+-1+19-1 ar i la r$.Bnii Ienc6i% <crescu sau Nau. D.niceanu *ulti.ul ntr-un eseu 'espre originea rom=nilor i n intr$ ucerea la 9ronologia "omnilor G3rii Rom=ne1ti)? A.intitul Ltabl$u ist$ricM al 5$l $vei1 re actat la 1+:+1 nu se sfia s afir.e c6iar $ri)inea acic a .$l $venil$r. Ist$ri$)rafia r$.Bneasc a sec$lului al \l\-lea a ev$luat ns pe c$$r $natele na%i$nale trasate e Ec$ala Ar elean1 pr$ uc%iile $arecu. c$s.$p$lite ale ep$cii fanari$te neputn rivali9a cu pr$iectul pur r$.Bnesc al crturaril$r e peste .un%i. 5icarea na%i$nal r$.Bneasc afir.at up 1+:11 apr$pierea e Occi ent i e .$ elul $cci ental e civili9a%ie1 c$.pleGele un$r %ri .ici care aspirau s 8$ace un r$l n 2ur$pa prin restaurarea vec6ii /acii *a /aciei r$.ane1 se n%ele)e-1 t$tul a c$ntribuit la sc$aterea n evien% a .$ elului r$.an. 2Gcelen%a .itului f$n at$r )aranta eGcelen%a viit$rului r$.Bnesc1 n ciu a .e i$crit%ii pre9entului. 7rin r$.ani1 r$.Bnii se pre9entau Occi entului ca e)ali cu $ricine1 iar fen$.enul e acultura%ie nu .ai nse.na .pru.ut1 ci revenirea la .atc1 la un f$n c$.un e civili9a%ie cu civili9a%ia Apusului. (e eGplic astfel e ce1 n intervalul 1+,'-1+!'1 rare snt interpretrile care c$ntravin purit%ii latine a na%iei r$.Bne. /e$sebiri eGist1 ar ele privesc nu att $ri)inile n sine1 ct rap$rtarea la ele1 )ra ul l$r e actuali9are. : 7etru 5ai$r1 <storia pentru 4n!ep3turile rom=nilor 4n 'a!hia, Bu a1 1+1:1 pp. +-:: *ve9i i e i%ia n)ri8it e #l$rea #u)ariu1 2 itura Albatr$s1 Bucureti1 19"'1 v$i. I1 pp. 9+-1'9-. 1,: Z!oala latinist3, repre9entat n e$sebi prin ar eleni1 ar nu restrns la Ar eal1 fiin c ar elenii $cupau e8a p$9i%ii i.p$rtante n siste.ul cultural in 7rincipate1 ap$i in D$.Bnia unit1 n%ele)ea s uc pn la ulti.ele c$nclu9ii latinis.ul fun a.entat e )enera%iile anteri$are ale Ec$lii Ar elene. /ac r$.Bnii snt r$.ani puri1 atunci ist$ria l$r este pur i si.plu ist$ria r$.an1 prelun)irea ist$riei r$.ane& iat ce l eter.in pe Au)ust Creb$niu Laurian1 c$rifeul acestui curent1 s nceap ct se p$ate e natural ist$ria p$p$rului su e la f$n area D$.ei *cu. pr$ce ase

.ai nainte i (a.uil 5icu-. /ac r$.Bnii snt r$.ani1 ei trebuie s r.n r$.ani1 lep n u-se e t$ate influen%ele strine1 eventual c6iar n ce privete $r)ani9area institu%i$nal a D$.Bniei .$ erne *punctul e ve ere al lui Brnu%iu c$.btut e 5ai$rescu-1 ar n $rice ca9 n sfera li.bii r$.Bne1 a crei LpurificareM ur.a s $ apr$pie ct .ai .ult e latina $ri)inar. 5$nu.entul esvrit al acestei ten in%e a f$st 'i!7ionarul limbii rom=ne publicat1 n $u v$lu.e i un )l$sar1 e Au)ust Creb$niu Laurian n c$lab$rare cu I. 5assi. ntre 1+"1 i 1+"!. Apari%ia lucrrii $ve ea p$9i%iile-c6eie $cupate e latiniti n cultura r$.Bn1 inclusiv n ($cietatea Aca e.ic *f$n at n 1+!" i evenit1 n 1+"91 Aca e.ia D$.Bn-1 in nsrcinarea creia fusese reali9at pr$iectul. De9ultatul a f$st c6iar peste ateptri. Li.ba reelab$rat e Laurian1 up purificarea ei e ele.entele nelatine *)rupate n )l$sar1 n ve erea eli.inrii l$r- i a $ptarea unui siste. $rt$)rafic eti.$l$)ic1 nu .ai se.na ect f$arte va) cu li.ba r$.Bn autentic. /ic%i$narul a nse.nat n acelai ti.p eGpresia cea .ai nalt a latinis.ului i cntul su e leb . Centativa crerii unei li.bi artificiale a strnit ilaritate i a iscre itat efinitiv c$ala latinist. C6iar a versari n r8i%i n celelalte c6estiuni ale ist$riei na%i$nale1 precu. 8uni.itii i 3as eu1 i-au reunit f$r%ele pentru a enun%a sacrificarea li.bii r$.Bne pe altarul unei latinit%i i.puse. A versarii latinis.ului erau1 n f$n 1 t$t latiniti1 n sensul c i pentru ei r$.Bnii se tr)eau in r$.ani. A eGistat 1,, pn inc$l$ e .i8l$cul sec$lului $ cvasiunani.itate n 8urul filia%iei latine a p$p$rului r$.Bn. Z$)lniceanu1 unul intre cei .ai severi critici ai abu9uril$r latiniste1 afir.a tranant1 n 9istoire "e la Eala!hie, f$n ul r$.an al nea.ului su1 ur.rit pn n %estura f$lcl$rului r$.Bnesc0 LKranii n$tri au pstrat $ .ul%i.e e supersti%ii r$.ane1 cst$riile l$r cuprin .ulte cere.$nii practicate e cet%enii D$.ei. b...cM 7strarea nealterat a purit%ii i se prea1 ncepn e la r$.ani1 $ trstur esen%ial a ist$riei r$.Bneti0 LNici$ at r$.Bnii nu au vrut s ia n cst$rie fe.ei e alt nea.. b...c D$.Bnii au r.as .ereu $ na%iune aparte1 pstrn u-i .$ravurile i $biceiurile str.$il$r1 fr s piar ni.ic in vite8ia i cura8ul cet%enil$r D$.ei.M, La rn ul lui1 Blcescu .en%i$na F n Rom=nii supt )inai Eoe$o" Eitea ul F1 ca pe un fapt care nu .ai avea nev$ie e c$.entarii1 c$l$ni9area /aciei e r$.ani1 L up ni.icirea l$cuit$ril$r eiM4. /e$sebiri eGistau t$tui ntre latiniti i cei care se .ul%u.eau cu si.pla c$nse.nare a $ri)inii r$.ane. 2le se p$t eGpri.a n trei puncte principale. 5ai nti1 criticii latinis.ului nu acceptau actuali9area abu9iv a $ri)inil$r1 care i transf$r.a pe r$.Bnii actuali n r$.ani1 cu ur.rile pe care le-a. c$nse.nat inclusiv asupra li.bii r$.Bne. C$.btn romanornania *n Cu$4ntul??? in 1+4,-1 Z$)lniceanu .arca necesara istin)ere ntre r$.Bni i r$.ani1 ntre $ri)ini i pre9ent. D$.Bnii trebuiau s-i ea sin)uri pr$bele1 nu puteau c$nta la nesfrit pe Lasisten%aM str.$il$r r$.ani. Al $ilea punct punea n iscu%ie puritatea sn)elui r$.an1 .ult vre.e apr$ape un LtabuM. #ai.$sul pasa8 in 2utr$pius1 pe care se spri8in $rice c$nsi era%ii privit$are

la c$l$ni9area /aciei1 afir.1 e altfel1 ct se p$ate e clar1 afluen%a c$l$nitil$r in Lntrea)a lu.e r$.anM (e, toto orbe romano)? Eincai1 fr s se ba9e9e pe vre$ inf$r.a%ie supli.entar1 e9v$lta n felul lui aceast sinta).0 Lb...c , 5i6ail Z$)lniceanu1 2pere, v$i. II1 pp. ;" i !". 4 Nic$lae Blcescu1 2pere, v$i. III1 p. 1,. 1,4
f$arte .ul%i lcuit$ri au a us n /ac6ia in t$at lu.ea r$.anil$r1 ar .ai ales in D$.a i in ItaliaM1 i Lnu nu.ai )l$ate .ieleM1 ci i Lfa.ilii e frunte au f$st use sau str.utate n /ac6iaM.; O c$l$ni9are arist$craticO 7entru a eGplica variantele re)i$nale ale li.bii r$.Bne1 5ai$r a .itea pre9en%a n /acia a un$r variet%i ialectale1 ar strict e $brie italian. In sc6i.b1 Alecu Duss$1 a versar al puris.ului latinist1 inv$ca1 fr c$.pleGe1 a.estecul c$l$nitil$r veni%i in cele .ai iferite pr$vincii ale I.periului& pr$filul particular al li.bii r$.Bne s-ar fi eGplicat t$c.ai prin L $9areaM acest$r ele.ente iverse. ! C6iar fr apelul la aci1 LpuritateaM era epit& nu putea. fi r$.ani puri. n sfrit1 n al treilea rn 1 acii ncepeau s fie percepu%i altfel ect ca un ele.ent barbar .p$vrt$r1 susceptibil $ar e a eran8a sc6e.a latinit%ii r$.Bneti. /ra)$stea e libertate i spiritul e sacrificiu1 care nicicn nu le fuseser c$ntestate1 apreau )enera%iei r$.antice rev$lu%i$nare rept virtu%i e.ne e a .irat i e ur.at. Ce putea fi .ai n$bil ect sacrificiul pentru patrie i .$artea preferat sclaviei1 si.b$li9ate prin er$is.ul lui /ecebal i prin scena patetic a sinuci erii c$lectiveN L/ecebal F eGcla.a Z$)lniceanu n fai.$sul su iscurs in 1+4, F1 cel .ai nse.nat ri) barbar care a f$st vre$ at1 .ai vre nic e a fi pe tr$nul D$.ei ect .ieii ur.ai ai lui Au)ust.M " Iar Alecu Duss$ se eGpri.a astfel1 ncercn $ paralel ntre 'e!ebal 1i Zte0an !el )are. LEi unul i altul au avut acelai %el1 aceeai i ee subli.0 neatrnarea patriei l$rO A.n $i snt er$i1 ns Etefan un er$u .ai l$cal1 un er$u .$l $vean1 cn /ecebal este er$ul lu.ii.M+ A .ira%ia nu .$ ifica neaprat interpretarea latinist a $ri)inil$r. L/acii1 al cr$r p.nt l-a. .$tenit n$iM1 ; =6e$r)6e Eincai1 9roni!a rom=nilor 1i a mai multor neamuri, v$i. I1 2 itura pentru literatur1 Bucureti1 19!"1 pp. 1,-14. ! Alecu Duss$1 #!rieri *publicate e 7etre <. 3ane-1 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19'+1 p. ++. " 5i6ail Z$)lniceanu1 2pere, v$i. II1 p. ,9'. + Alecu Duss$1 op? !it?, p. 1":. 1,;

spunea iC$)lniceanu n Cu$4ntul su& p.ntul1 aa ar1 nu i sn)ele. Duss$ face un pas .ai eparte0 ac n eseul pe care l-lrn .en%i$nat nu apar ect c$l$nitii r$.ani1 ntr-un alt teGt (>iatra teiului F nse.nri e clt$rie in 5un%ii 5$l $vei-1 el ve e n rasa $a.enil$r e la .unte1 si c6iar n li.ba8ul l$r1 re9ultatul fu9iunii ac$-r$.ane. Cu t$ate c$ncesiile n fav$area l$r1 acii apar n ep$ca r$.antic F pf up 1+;' F .ai curn ca un fel e str.$i .itici1 cufun a%i ntr-$ vre.e ante-ist$ric1 pe un p.nt care si ariuntea nc e ne.bln9ita l$r vite8ie. /ei nu i-au re%inut ect rare$ri ca fact$r f$n at$r1 r$.anticii au c$ntribuit la c$ns$li area te.ei acice1 pre)tin terenul pentru apr$piata reelab$rare a $ri)inil$r.9
/ACI EI DO5ANI0 O (INC2PJ /I#ICILJ

5$.entul unei sinte9e .ai c$.plete i .ai nuan%ate se apr$pia. C$.pleGul e inferi$ritate care i-a pr$.$vat pe r$.ani nu i .ai avea n aceeai .sur 8ustificarea $ at cu nte.eierea D$.Bniei1 $bn irea in epen en%ei i pr$cla.area De)atului. D$.Bnii puteau eveni ei nii. 7uri-

tatea si n$ble%ea sn)elui ncetau e a .ai fi ar)u.ente ecisive *pstrn u-i t$tui $ anu.it p$n ere n arsenalul ar)u.entel$r na%i$nale-. #aptul c /acia a f$st c$l$ni9at nu nu.ai i nici .car n pri.ul rn cu l$cuit$ri ai D$.ei Ei ai Italiei ncepea s fie recun$scut i e ra.ati9at. La rn ul l$r1 acii ncepeau s fie recun$scu%i1 .ai nti e c%iva n$nc$nf$r.iti1 ap$i e ist$ri$)rafia r$.Bneasc n ansa.blu1 ca ele.ent f$n at$r al p$p$rului r$.Bn. 2ra n f$n $ .binare1 caracteristic fa9ei atinse e s$cietatea r$.Bneasc n ev$lu%ia ei1 ntre sursele $cci entale *r$.anii1 nru irea cu na%iunile latine sur$ri- i cele aut$6t$ne * acii-. Oricu.1 a accepta a.estecul nse.na $ vin ecare1 cel pu%in par%ial1 e c$.pleGe. 5ersul nsui 9 Cu privire la receptarea acil$r n cultura r$.Bneasc1 ve9i si Ovi ia Babu-Bu9nea1 'a!ii 4n !on1tiin7a romanti!ilor no1tri? #!hi73 la o istorie a "a!ismului, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19"9. 1,! al cercetrii i c$ncep%iei ist$rice nu .ai per.itea i)n$rarea p$pula%iei aut$6t$ne i nici ilu9ia unei c$l$ni9ri strict italiene. 2ra )reu s .ai afir.i pe la 1+"'1 cu n$nalan%a lui 5ai$r1 c str.$ii r$.Bnil$r au venit in Italia1 n ti.p ce acii au f$st eGter.ina%i1 iar acele i)n$rate e cucerit$ri& 5ai$rescu a pus punctul pe i1 atr)n aten%ia c un $. Lcu .intea snt$asM nu p$ate cre e aa ceva. O interpretare .ai a ecvat a sursel$r literare1 c$.pletat prin e uc%ii lin)vistice i prin investi)a%ii ar6e$l$)ice1 esc6i e ru.ul unei treptate afir.ri a acil$r. #en$.enul1 cu. a. v9ut1 se nscrie n tip$l$)ia ev$lu%iei .ituril$r f$n at$are. Ei france9ii au nceput1 nc in vre.ea Denaterii1 s accentue9e t$t .ai .ult f$n ul )alic *pn ntr-ac$l$ nct Dev$lu%ia france9 a putut fi sc6e.ati9at ca $ nfruntare ntre p$p$rul )alic i arist$cra%ia e $ri)ine franc1 cel inti lun u-i $ .eritat revan-1 iar n Dusia versiunea tra i%i$nal a f$n rii statului prin interven%ia eGtern a vare)il$r a a8uns s fie c$.btut1 n nu.ele patri$tis.ului rus1 n fav$area slavil$r aut$6t$ni. ( re.arc. interven%ia1 n aceast c6estiune1 c6iar naintea ist$ricil$r1 a unui $. p$litic. n 1+;"11. C. Brtianu public n 9iarul Rom=nul $ suit e artic$le sub titlul #tu"ii istori!e asupra originilor na7ionalit37ii noastre? /ac1 n teGtul anteri$r1 e8a .en%i$nat1 in 1+;11 acest brbat e stat att e pre$cupat e $ri)ini se .ul%u.ise s inv$ce .ul%i.ea c$l$nitil$r latini i virtu%ile l$r trans.ise r$.Bnil$r1 acu. tabl$ul apare .ult .ai c$.pleG. D$.Bnii nu se .ai tra) $ar in r$.ani1 ci in tra!i, !el7i 1i romani? Astfel1 Lsnte. e trei $ri .ai tari i .ai puterniciM1 afir.a%ie care l.urete sensul e.ersului.1' Cracii1 aa ar acii1 si.b$li9au nrcinarea n p.ntul %rii1 r$.anif principiul p$litic i ap$rtul e civili9a%ie1 iar cel%ii1 pre9en% ins$lit n .it$l$)ia r$.Bneasc a $ri)inil$r1 .eritau a fi inv$ca%i1 fiin c prin ei a8un)ea. s ne nru i. .ai n eapr$ape cu france9ii. D$lul #ran%ei n apr$piata unire a principatel$r aprea c$I. C. Brtianu1 op? !it?, v$i. 1-11 pp. 1!,-1"!. 1,"
vrit$r1 cu. c$vrit$r era .$ elul france9 e civili9a%ie. Dap$rtarea la cel%i1 aa ar la )ali i1 prin ei1 la france9i c$.pleta pr$filul unei D$.Bnii care trebuia s fie n acelai ti.p ea nsi1 .$tenit$are a vec6ii D$.e i replic $riental a .$ elului france9. De.arcabil ple $arie1 ilustrn cu claritate .ecanis.ul actuali9rii $ri)inil$r i ncrc-

tura p$litic a .ituril$r f$n at$are. Cel%ii nu au reuit s se i.pun n c$ntiin%a r$.Bneasc1 ar acii aveau s se instale9e i s r.n pe scen. In 1+!'1 3as eu public n -oi7a "e istorie 1i literatur3 un i.p$rtant stu iu intitulat1 $arecu. pr$v$cat$r1 at fiin pre$.inarea curentului latinist1 L7ierit-au aciiNM Cnrul ist$ric $ve ea c Ec$ala Ar elean i epi)$nii ei i nl%aser ntre)ul eaf$ a8 pe $ interpretare f$r%at a i9v$arel$r antice1 L.pu%inarea brba%il$rM inv$cat e 2utr$pius fiin a.plificat abu9iv n sensul eGter.inrii unui nea. ntre). /acii nu au pierit1 c$nc6i ea 3as eu1 up cu. nici c$l$ni9area nu a nse.nat $ infu9ie e r$.ani puri1 ci e cele .ai iverse $ri)ini. Aa ar1 Lna%i$nalitatea n$astr s-a f$r.at in cteva ele.ente1 intre care nici unul nu a f$st pre $.inat$rM. 5itul purit%ii se spulbera. D$.Bnii apreau ca $ Lc$.p$9i%ie c6i.icM1 iversele ele.ente c$nstitutive n natere unei sinte9e fun a.ental n$i. 11 In nu.er$ase lucrri ulteri$are1 printre care <storia !riti!3 a rom=nilor, 3as eu avea s ncerce1 n ciu a insuficien%ei $cu.entel$r1 $ rec$nstituire a vec6ii civili9a%ii r$.Bneti pe care $ ve ea escin9n n .sur apreciabil in civili9a%ia aut$6t$nil$r aci1 fr ca prin aceasta s sca i.p$rtan%a r$.ani9rii. 2l a cre9ut n e$sebi n virtu%ile ist$rice ale lin)visticii1 $ri)inea i ev$lu%ia cuvintel$r $ferin 1 n c$ncep%ia lui1 $ $)lin fi el a ist$riei. A esfurat $ a evrat LvBnt$areM e cuvinte acice pre9ente n li.ba r$.Bn1 reuin s i entifice un t$tal e +41 cr$ra li se a u)au i 1; t$p$ni.e. 2ra un ar)u.ent ecisiv n fav$area supra11 B. 7. 3as eu1 L7ierit-au aciiNM1 n #!rieri istori!e *e i%ie n)ri8it e Aurelian (acer $%eanu-1 v$i. I1 2 itura Albatr$s1 Bucureti1 19",1 pp. "+-1'!. 1,+

vie%uirii acil$r i p$n erii l$r n sinte9a r$.Bneasc. 2ste se.nificativ n acest sens artic$lul 2riginile p3storiei la rom=ni *1+"4-. 3as eu e.$nstra $ri)inea acic a cuvintel$r !ioban, ba!i, st4n3, ur"3 i br4n 3? Cer.in$l$)ia past$ral c$nfir.a astfel c$ntinuitatea ac$-r$.Bn1 att n sens etnic1 ct i n sensul perpeturii unei strvec6i n eletniciri. ( .ai spune. c prea pu%ine intre eti.$l$)iile lui 3as eu au re9istat cercetril$r recenteN A evrul este c n .aterie e eti.$l$)ie acic se p$ate afir.a $rice1 at fiin c i)n$r. c$.plet pr$ba esen%ial1 a ic li.ba ac nsi. n #trat 1i substrat? @enealogia popoarelor bal!ani!e *intr$ucerea la v$lu.ul III in Et5mologi!um )agnum Romaniae), 3as eu relua1 ntr-$ perspectiv e ansa.blu1 pr$ble.a rap$rtului aci-r$.ani-r$.Bni. Arta c p$p$arele 7eninsulei Balcanice s-au c$nstituit prin suprapunerea un$r straturi succesive0 Lpelas)iiM $ri)inari1 ap$i tracii1 peste care s-au ae9at r$.anii i1 n sfrit1 slavii. 7re $.inarea final a unuia intre ele.ente nu ne p$ate eter.ina s i)n$r. straturile aflate n pr$fun9i.e. (ub iferen%ele lin)vistice se ntreve e nru irea intre p$p$arele balcanice *tracis.ul bul)aril$r1 acis.ul r$.Bnil$r ...-. (ubstratul acic al p$p$rului r$.Bn este prins astfel ntr-$ sc6e. )eneral e ev$lu%ie ist$ric i lin)vistic. In ti.p ce 3as eu se r9b$ia cu cuvintele1 un ar6e$l$) a.at$r rsc$lea %ara n cutarea e vesti)ii .ateriale acice. Ce9ar B$lliac *1+1,-1++1-1 9iarist1 scriit$r i $. p$litic1 a publicat n 1+;+1 n 9iarul Rom=nul, un a evrat .anifest intitulat L/espre aciM1 n care1 cu $i ani naintea lui 3aseu1 c$.btea $ctrina latinist1 neascun9n u-i entu9ias.ul n fa%a vec6i.ii i nfptuiril$r civili9a%iei acice. O pr$p$9i%ie .erit re%inut0 LN$ble%ea n$astr este vec6e ca

p.ntul.M /acii i-au strnit lui B$lliac pasiunea cercetril$r e teren. L5isiunea n$astr1 a r$.Bnil$r1 n ar6e$l$)ie1 este .ai cu sea. s efini. ce au f$st aciiN care a f$st nceputul l$rN cari au f$st cre in%ele l$rN n ce )ra e civili9a%iune a8unsese ei cn i-au c$tr$pit r$.anii i le-au luat %araN i ap$i cu. au inuit ei cu r$.anii n %ara l$rN ce au a $ptat ei e la r$.ani i ce au a $ptat r$.anii e 1,9
la iniiNM1: Ci.p e $u ecenii1 n peri$a a 1+!'-1++'1 a ntreprins nenu.rate clt$rii1 pe /unre1 la eal i la .unte1 pentru a a rspuns la aceste ntrebri. I s-a prut la un .$.ent at c a esc$perit un alfabet acic1 iar cu alt prile8 a i entificat anu.e Lpipe preist$riceM1 c$nclu9ia fiin c acii nu ispre%uiau arta fu.atului. Avea s fie ir$ni9at e O $bescu ntr-$ replic sub titlul -umuri arheologi!e s!ornite "in lulele preistori!e "e un om !are nu 0umea 3? Nu ne interesea9 aici val$area real a cercetril$r acestui iletant entu9iast. I.p$rtant este c a Lrsc$litM substratul acic ac$perit pn atunci n c$ntiin%a r$.Bneasc e strlucirea r$.an. 2ti.$l$)iei i ar6e$l$)iei li se altur p$e9ia. /acii snt inv$ca%i n repetate rn uri e 5i6ai 2.inescu1 .arele p$et na%i$nal al r$.Bnil$r1 n teGte r.ase n )enere n .anuscris1 n iverse sta ii e elab$rare1 printre care p$e.ele )emento mori, #armis ???, precu. i ra.a ist$ric 'e!ebal? Ca i 3as eu1 2.inescu apelea9 cu e)al .n rie la aci i la r$.ani. /acia e.inescian i.a)inea9 $ lu.e pri.$rial1 a-ist$ric1 eGpri.n 1 nt$c.ai alt$r incursiuni ale p$etului n trecut1 un i eal e re)resiune1 n$stal)ia nceputuril$r aflate sub se.nul vrstei e aur. (e afl aici1 nc nu suficient nc6e)at1 punctul e plecare al unei .it$l$)ii na%i$nale1 eGpresie a f$n ului na%i$nalist i aut$6t$nist al i e$l$)iei p$etului1 care avea s tre9easc ec$u .ai ales n na%i$nalis.ul i aut$6t$nis.ul )enera%iil$r ur.t$are. 1, /aciei i se c$nsacr1 n aceiai ani1 $ te9 e $ct$rat0 'a!ia 4nainte "e romani, sus%inut e =ri)$re C$cilescu1 n 1: Ce9ar B$lliac1 L/espre aciM1 n Rom=nul, 14R:! iulie i :4 iulieR; au)ust 1+;+& L2Gcursiune ar6e$l$)ic in anul 1+!9M1 n #!rieri, v$i. II1 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19+,1 p. ,'". <e9i i Ovi ia Babu-Bu9nea1 op? !it?, pp. "!-+1. 1, Cu privire la L acis.ulM lui 2.inescu1 se p$t c$nsulta0 =. Clinescu1 2pera lui )ihai Emines!u, v$i. II1 #un a%ia pentru Literatur i Art LDe)ele Car$l IIM1 Bucureti1 19,;& /u.itru 5urrau1 op? !it?N precu. i c$nsi era%iile lui ($rin Ant$6i1 Ci$itas imaginalis, 2 itura Litera1 Bucureti1 19941 pp. 111-11;. 14'

1+"!1 la Universitatea in 7ra)a i istins cu pre.iul ($ciet%ii Aca e.ice. 7ublicat n 1++'1 este pri.a sinte9 in ist$ri$)rafia r$.Bneasc privit$are la ist$ria i civili9a%ia acil$r. 7e la 1+"'-1++' se petrece1 aa ar1 $ reelab$rare esen%ial n c6estiunea $ri)inil$r. /in r$.ani *la nceput r$.ani puri1 ap$i r$.ani La.esteca%iM-1 r$.Bnii evin "a!o-romani? Iat $ f$r.ul susceptibil s par .ai apr$ape e a evr1 ar care se $ve ete n fapt .ai fra)il i .ai labil ect afir.area eGclusiv a unuia sau altuia intre ele.entele c$.p$nente. Accentul avea s ca inevitabil pe pri.ul sau pe al $ilea ter.en al sinta).ei. Cine a f$st .ai .are0 Craian sau /ecebalN n care intre cei $i ne recun$ate. n pri.ul rn N ntrebri aparent puerile1 ar n .it$l$)ie ni.ic nu este pueril1 t$tul este nvestit cu sens. I eea latin r.ne f$arte pre9ent n s$cietatea r$.Bneasc. /ac Lpanlatinis.ulM *privit cu rceal e #ran%a-

nu a cun$scut nici pe eparte )ra ul e afir.are al pan)er.anis.ului sau al panslavis.ului1 vina nu apar%ine r$.Bnil$r. L/acistulM 3as eu cerea i.peri$s1 n 1+!91 Lun c$n)res pan-latin la 7arisM1 iar Alecsan ri a f$st pre.iat n 1+"+1 la 5$ntpellier1 pentru C4nte!ul gintei latine. LLatina )int e re)in R ntr-ale lu.ii )inte .ari b...cM& p$etul punea pe acelai plan triu.ful su literar i )l$ria $bn it e $staii r$.Bni la =rivi%a1 se.n1 inc$l$ e pr$pria-i vanitate1 al intensit%ii .itului latin. /iscursul $.inant a c$ntinuat s avanta8e9e1 ntr-$ .sur variabil1 pe r$.ani. 7rintre cei care nu s-au $ve it ispui s ac$r e acil$r .ai .ult ect strictul $bli)at$riu l ntlni. c6iar pe aut$rul 'a!iei 4nainte "e romani? n .anualul su e ist$ria r$.Bnil$r1 C$cilescu c$nstat c1 n ur.a r9b$aiel$r cu r$.anii1 /acia a r.as aproape lipsit e l$cuit$ri. #en$.enul care s-a petrecut nu a f$st un si.plu pr$ces e romani are, ca n #ran%a i n (pania1 ci $ !oloni are r$.an .asiv1 la care au participat nu.er$ase pr$vincii *Italia n .ai .ic .sur-. 7$p$rul r$.Bn este n esBn% un popor roman *spre e$sebire e france9i care snt )al$-r$.ani sau e spani$li1 iber$-r$.ani-. Au intrat 141
i aci n aceast sinte91 recun$ate ist$ricul1 ar p$nerea l$r a f$st li.itat.14 /i.itrie Onciul eGpri. un punct e ve ere si.ilar. 2l c$nsi er c p$p$rul r$.Bn s-a nscut L.ai ales in c$l$nii r$.ani1 cari pe terit$riul c$l$ni9at au abs$rbit resturile p$pula%iunii ace1 up ce aceasta fusese aci n .are parte eGter.inat n lupt1 cu. spun aut$rii r$.ani1 sau silit a se retra)e spre .ia9n$apte i rsrit. 7rerea c ac$-r$.anii snt .ai cu sea. aci r$.ani9a%i nu se c$nfir. prin .rturiile ist$rice. /acii se .en%in n pr%ile nec$l$ni9ate1 ca p$pula%iune e$sebit e cea r$.an i a ese$ri c6iar $stil i.periului1 pn la sfritul $.ina%iunii r$.ane1 pentru a ispare ap$i n valul nvliril$r.M 1; Al%i ist$rici snt .ai )ener$i. n <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraian3, al crei pri. v$lu. apare n 1+++1 A. /. \en$p$l a uce nu.er$ase pr$be i ar)u.ente n spri8inul c$ntinuit%ii acice. ntr-$ pre9entare estul e ec6ilibrat1 el pune fa% n fa% ele.entul aut$6t$n i ele.entul c$l$ni9at$r. Lun n c$nsi erare pre8u ecata fav$rabil r$.anil$r1 si.te nev$ia s-i c$nvin) citit$rul c nu este nici $ sc ere s ne tra)e. i in aci0 Lb...c r cina p$p$rului r$.Bn e prins n pturile ist$rice prin $u vi%e t$t att e ener)ice1 e trainice i e pline e virtute. ( nu ne fie eci sil ac i sn)ele acil$r se va )si a.estecat n na%i$nalitatea n$astr.M C$tui1 i pentru \en$p$l ecisive au f$st c$l$ni9area i r$.ani9area1 a cr$r a.pl$are ar fi epit t$t ceea ce se petrecuse n alte pr$vincii ale I.periului. 7$n erea r$.anil$r pare a fi f$st .ai .are ect a acil$r1 Laa c eGe.plarele cele .ai .n re ale rasei r$.Bneti e ast9i nu se pleac spre caracterul ac1 ci .ai .ult spre cel r$.an.M 1! (nte. ac$-r$.ani1 ar .ai .ult r$.ani ect aciO 14 =ri)$re C$cilescu1 )anual "e istoria rom=nilor, Bucureti1 1+991 pp. :: i ,4. 1; /i.itrie Onciul1 L/aciaM1 n En!i!lope"ia rom=n3, v$i. II1 (ibiu1 19''1 p. +". 1! AleGan ru /. \en$p$l1 <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraian3, v$i. I1 3. =$l ner1 Iai1 1+++1 pp. 1!, i ,'". 14: Nic$lae I$r)a1 n nu.er$asele sale lucrri e sinte91 e .ai .are sau .ai .ic a.pl$are1 afir. la rn u-i fu9iunea ac$-r$.an1 ar n ca rul .ai lar) al ntre)ii r$.anit%i $rientale i cu sublinierea insistent a unui a.plu curent e.$)rafic p$rnit in Italia nc nainte e n)l$barea pr$-

vinciil$r respective n statul r$.an. LUn p$p$r F c$nsier el F nu se eprin e a v$rbi alt )rai ect atunci cn asupra lui vin $a.eni .ai .ul%i v$rbin acel )rai i avn aceleai n eletniciri cu el.M 5asa trac$-iliric e plu)ari i pst$ri nu a putut fi e9na%i$nali9at ect n ur.a unei .asive e.i)ra%ii a %rni.ii italiene. Ap$i1 pr$cesul a c$ntinuat n /acia r$.an1 un e nu.rul acil$r r.ai Ln .i8l$cul cel$rlal%i traci r$.ani9a%i nu era t$c.ai .are1 cci nea.ul suferise .ult n anii in ur..M1" Balan%a nclin1 aa ar1 spre r$.ani i1 cel pu%in pentru fa9a ini%ial a r$.ani9rii Balcanil$r1 c6iar spre purul ele.ent italian. (i.b$lurile r$.ane r.n .ult vre.e $.inante1 i n pri.ul rn c6ipul nsui al lui Craian. 2l p$ate sta alturi e /ecebal1 ar n )enere i este preferat1 efinin .$.entul f$n at$r prin eGcelen%1 care este cel al cuceririi /aciei e r$.ani. Cu $ca9ia inau)urrii Ateneului D$.Bn1 n februarie 1+++1 AleGan ru O $bescu a %inut $ eru it c$nferin% .enit a sublinia nru irea e ificiului bucurestean cu cl irile r$.ane cu $. circular1 Ateneul si.b$li9n astfel $ri)inea r$.an a cel$r care l-au nl%at. 7entru ca rap$rtul r$.Bni-r$.ani s fie i .ai clar1 istinsul ar6e$l$) pr$punea repre9entarea n bas$relief1 pe fr$nt$n1 a L(c6i.brii-la-fa% ce se fcu aci n D$.Bnia cn 1 e sub aspra i ntunecata asuprire a acicului /ecebal1 %ara n$astr1 prin fericita-i cucerire e ctre Craian1 ncepu repe e i lesne n lu.in$asa i binecuvntata .pr%ie a nea.ului latinM. Iar fresca in .area sal circular ar fi ur.at s pre9inte .ai nti barbaria ti.puril$r preist$rice1 ap$i r9b$aiele ac$-r$.ane i triu.ful D$.ei. Nici v$rb e i.a)inea lui /ecebal1 n sc6i.b L.rea%a i bln a fi)ur a .pra1" Nic$lae I$r)a1 <storia rom=nilor pentru poporul rom=nes!, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 199, *repr$ ucere a e i%iei in 19,;1 e i%ii anteri$are1 19'+-19,1-1 v$i. I1 pp. 1! i :!. 14, tului Craian va pre $.ni cu cretetu-i crunt i cu )estu-i pr$fetic1 ntrea)a sa $tire. b...c 2l1 care ne-a at n$u1 aci1 i natere i nu.e1 i via% i cre in%. 2l va strluci la acel l$c1 ca i s$arele a8uns la a.ia9i.M1+ #resca1 sc6i%at e O $bescu ca pr$iect i eal1 avea s fie reali9at $ 8u.tate e sec$l .ai tr9iu1 ntre anii 19,, i 19,"1 e pict$rul C$stin 7etrescu. La ata aceea1 r$lul .a8$r al acil$r n sinte9a r$.Bneasc era recun$scut *i1 cu. v$. ve ea1 une$ri c6iar eGa)erat-. Ei t$tui1 fi el unei persistente tra i%ii1 scena f$n at$are nf%iat e C$stin 7etrescu l i)n$r cu esvrire pe /ecebal. II ve e. $ar pe biruit$rul Craian c$nte.pln e9astrul acic. Apare1 e ase.enea1 Ap$l$ $r in /a.asc1 pers$na8 si.b$lic .ai repre9entativ ect /ecebal1 n .sura n care p$ ul c$nstruit e el unea /acia cu restul I.periului. Ori)inea .iGt a p$p$rului r$.Bn nu este t$tui i)n$rat1 ilustrn u-se prin i ila intre $ ac i un le)i$nar r$.an. Brbatul este1 evient1 r$.an& el nu.e i le)iti.itate ur.ail$r. 19 ntBlni. n sinte9a lui /. Onciul1 'in istoria Rom=niei *ei%ii n 19'!119'+ i 191,-1 cea .ai c$ncentrat eGpresie a pante$nului r$.Bnesc. Lucrarea pre9int $ar $u ilustra%ii. 7ri.a l nf%iea9 pe .pratul Craian1 Lnte.eiet$rul p$p$rului r$.BnM1 a $ua pe re)ele Car$l1 Lnte.eiet$rul re)atului r$.BnM. Apr$pierea intre cele $u .$.ente f$n at$are1 etnic i p$litic1 apare cu insisten% n fa9a e ap$)eu a $.niei lui Car$l I1 .arcat e 8ubileul in 19'!. De)ele D$.Bniei i .pratul r$.an snt repre9enta%i .preun pe cteva plac6ete i .e alii1 cu inscrip%ii precu. L7rin%il$r nea.ului r$.Bnesc 1'!-19'!-1+!!M .:' 7e lin) 1+ AleGan ru O $bescu1 8teneul rom=n 1i !l3"irile anti!e !u "om !ir!ular, n 2pere !omplete, v$i. III1 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19'+1 pp. ,,' i ,,:. 19 7entru etalii privit$are la c$ncep%ia acestei lucrri1 ve9i

8teneul rom=n "in Bu!ure1ti? )area 0res!3 gBucureti1 19,+-1 teGt i ilustra%ii. :' O trecere n revist a i.a)inil$r care i altur pe Craian i Car$l I1 la Car.en Cns$iu1 LCar$l I i ic$n$)rafia sa $ficialM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. 1;1-1;:. 144

n$ble%ea sn)elui1 Craian si.b$li9a i un pr$iect p$litic0 )l$ria i.perial a D$.ei reactuali9at prin $.nia lui Car$l I. Accepta%i1 .ai .ult sau .ai pu%in1 ca p$pula%ie supus r$.ani9rii1 acii nu $fereau re)atului D$.Bniei un si.b$l p$litic suficient e atr)t$r. ntre .$nar6ia l$r barbar i nse.nele i.periale r$.ane1 ale)erea se i.punea e la sine. Dev$lu%i$narii e la 1+4+ erau cu si)uran% .ai ispui s-1 a .ire pe /ecebal ect resp$nsabilii p$litici e la 19''. Cu t$ate acestea1 terenul cti)at e aci se c$ns$li a fr ncetare. <alul aut$6t$nist e up 19''1 a.plificat n peri$a a interbelic1 fav$ri9a irect sau in irect r cinile acice. A. v9ut cu. <asile 7Brvan a sc6i%at $ i.a)ine a civili9a%iei ace ui.it$r e ase.nt$are cu i.a)inea1 aa cu. era perceput n ep$c1 a civili9a%iei tra i%i$nale r$.Bneti. /e.ersul lui 7Brvan1 ist$ric respectat pentru te.einicia inf$r.a%iei *att literar ct i ar6e$l$)ic- i c$nsi erat fact$rul acic ntr-$ p$9i%ie practic ineGpu)nabil. #a% e c$nclu9iile .arelui ar6e$l$) s-a putut .er)e .ai eparte1 c6iar .ult .ai eparte1 ar nu s-a .ai ce at in ceea ce se cti)ase pentru aci. Acetia apreau ca un p$p$r nu.er$s i puternic1 furit$r al unei civili9a%ii re.arcabile i1 sin)ur printre nea.urile tracice1 alctuit$r e stat. Iat cu. re9u. nsui 7Brvan trsturile esen%iale ale spa%iului acic1 n .$.entul cuceririi r$.ane0 L5ai nti /acia era un .are re)at cu $ ba9 etnic perfect $.$)en1 cu tra i%ii ist$rice seculare1 cu structur s$cial i ec$n$.ic bine efinit1 cu $ cultur naintat e f$r.e .ai nti influen%ate e ctre civili9a%ia celtic1 ap$i1 ti.p e $u veacuri nainte e Craian1 e ctre civili9a%ia r$.an. Aci nu era v$rba1 ca n /al.a%ia1 n C6racia1 n 7ann$nia $ri n 5$esia1 pur i si.plu e un $arecare nu.r e triburi barbare cu $ p$pula%ie .ai .ult $ri .ai pu%in nu.er$as l$cuin un terit$riu estul e ntins1 t$tui lipsite e s$li aritate p$litic i na%i$nal ntre ele1 ci e $ na%iune c$ntient e ea nsi.M:1 :1 <asile 7Brvan1 'a!ia, e i%ia a <-a1 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19":1 pp. 1;'-1;1. 14; LNa%iune c$ntient e ea nsiM1 f$r.ula anticipea9 c$ntiin%a na%i$nal r$.Bneasc i ec6ivalea9 n f$n 1 n 19:!1 /acia antic cu D$.Bnia ntre)it. D$lul r$.anil$r nu este ns i.inuat1 pe .sura afir.rii acil$r. 7Brvan pune n evi en% un lun) pr$ces e $cci entali9are1 a. 9ice e Lpre-r$.ani9areM1 nceput cu .ult nainte e cucerirea /aciei. 2l cre e c n pr$vincia r$.an a /aciei1 n .i8l$cul unei p$pula%ii aut$6t$ne rrite i n c$n i%iile unei c$l$ni9ri .asive1 ele.entul r$.an a f$st $.inant. 7r$cesul e r$.ani9are s-a fcut si.%it i n restul /aciei lui /ecebal1 neaneGat e r$.ani i p$pulat n c$ntinuare e aci. LNu nu.ai Banatul i Oltenia1 ar i 5untenia i 5$l $va au pri.it ncetul cu ncetul1 prin le)turile e nea. i e interese cu /acia r$.an pe e $ parte1 cu 5$esia )etic pe e alta1 f$r.a r$.an a vie%ii. b...c ($li aritatea e interese a /aciei prer$.ane s-a refcut0 acii in /acia .are au c$ntribuit cu rasa l$r la pstrarea a ceea ce r$.anii in /acia r$.an creaser prin cultura l$r.M::

7Brvan a reuit1 prin )eniul su1 s fiGe9e sinte9a ac$-r$.an ntr-un ec6ilibru perfect. D$.Bnii snt n cel .ai nalt )ra i aci i r$.ani1 iar /acia prer$.an1 /acia ep$cii r$.ane1 inclus sau nu n I.periu1 i D$.Bnia actual apar ca entit%i ist$rice care se suprapun perfect i i rspun peste .ilenii. Un eceniu .ai tr9iu1 n <storia rom=nilor a lui C. C. =iurescu *pri.ul v$lu.1 19,;-1 acii i afir.au i .ai .ult p$n erea Lbi$l$)icM n f$r.area p$p$rului r$.Bn1 evenin 1 n sfrit1 .a8$ritari c6iar n /acia r$.an0 LCu t$ate pier erile suferite n lupte1 cu t$at e.i)rarea un$r triburi care1 nev$in s se supun I.periului1 s-au retras n .un%ii e la .ia9n$apte1 n$i cre e. c p$pula%ia r.as a f$st n nu.r nse.nat1 c$nstituin ma;oritatea l$cuit$ril$r n$ii pr$vincii. b...c Rom=nismul a biruit 4n 'a!ia 0iin"!3 el a !41tigat pe autohtoni?F2R 22 <bi"em, p. 1;;. :, C. C. =iurescu1 <storia rom=nilor, v$i. I1 e i%ia a <-a1 194!1 pp. 1:, i 1",. 14! i D$.Bnii se efineau astfel ca "a!i romani a7i, up ce fuseser .ai nti r$.ani puri1 ap$i r$.ani .ai .ult sau .ai pu%in a.esteca%i1 ap$i ac$-r$.ani... /ACII [EI IAU D2<ANEA /ar lucrurile nu s-au $prit aici. Ur.t$area .icare1 $arecu. inevitabil1 at fiin l$)ica na%i$nalis.ului1 avea s fie eGclu erea r$.anil$r in alctuirea r$.Bneasc. Na%i$nalis.ul aut$6t$nist revenea la puritatea rasei1 ai $.a pri.il$r na%i$naliti1 $ar c e ata aceasta puritatea ur.a s fie acic1 nu latin. Infu9ia r$.an ataase spa%iul acic e un centru inc$ntestabil al lu.ii0 D$.a. Acu. centrul se instala pur i si.plu n /acia1 ntr-$ /acie ate.p$ral1 etern1 n 8urul creia )ravita restul $.enirii. /in aceast repliere1 c$nceptul e !entru ieea c$ns$li at. ( re.arc. c eplasarea spre centru a unui spa%iu periferic1 aflat n t$ate ep$cile la .ar)inea .aril$r ansa.bluri e civili9a%ie1 a f$st i r.ne pre$cuparea .a8$r a na%i$nalis.ului r$.Bnesc. n 1+941 Ce$6ari Ant$nescu *1+!!-191'-1 ar6e$l$)1 iscip$l al lui O $bescu1 viit$r pr$fes$r la Universitatea in Iai1 public un eseu intitulat 'a!ia, patria primiti$3 a popoarelor ariene? Aut$rul era 8uni.ist i teGtul a aprut n Con$orbiri literare, revist $rientat spre critica fantas.el$r na%i$naliste1 ar suficient e esc6is i e t$lerant pentru a pri.i $rice c$ntribu%ie $ri)inal. 7rintr-un ir e e uc%ii1 cu punct e plecare n .aterialul lin)vistic1 a.intin .et$ a lui 3aseu1 Ant$nescu nu fcea e fapt ect s )seasc $ n$u patrie arienil$r1 i aa pli.ba%i e cercett$rii i a .irat$rii l$r prin t$ate pr%ile Asiei i 2ur$pei. /acia evenea punctul e plecare al unei strlucite ist$rii. /ar .arele esc$perit$r al unei lu.i cu centrul plasat n /acia a f$st Nic$lae /ensuianu *1+4!-1911-1 ar elean stabilit la Bucureti n 1+"+1 ist$ric eru it i na%i$nalist nf$cat. (e re.arcase printr-$ lucrare1 apreciat n ep$c1 Re$olu7ia lui 9orea *1++4-1 creia i atribuia %elul nte.eierii unui Lsiste. p$litic r$.BnM. /ar1 pentru /ensuianu1 Lsiste.ul p$litic r$.BnM i ist$ria r$.Bnil$r n )enere veneau e 14" eparte1 e f$arte eparte. 7asi$nat e c6estiunea $ri)inil$r1 el 1-a lsat .ult n ur. pe 3as eu1 n%ele)n s

a8un) cu a evrat la pri.ele nceputuri. 5et$ a sa1 6aseian1 ar lipsit e pr$fesi$nalis.ul care1 .car in cn n cn 1 te.pera nclinrile fantaste ale aut$rului <storiei !riti!e, punea n 8$c1 c$.binn u-le up v$ie1 ele.ente e ar6e$l$)ie i f$lcl$r1 e lin)vistic i .it$l$)ie. De9ultatul a f$st 'a!ia preistori!3, i.ens lucrare e 1 :'' e pa)ini1 aprut p$stu.1 n 191,1 prin )ri8a unui a .irat$r1 CI. Istrati *el nsui un pers$na8 fascinant0 .e ic i c6i.ist1 pr$fes$r la Universitatea in Bucureti1 $. p$litic c$nservat$r i1 pe easupra1 spiritistO-. <asile 7Brvan $ aprecia rept un Lr$.an fantasticM& este1 $ricu.1 eGpresia celei .ai puternice $9e e i.a)inar in ist$ri$)rafia r$.Bneasc i1 n plus1 $ carte cu a evrat influent1 ac nu n .$.entul apari%iei1 cn principiile bine instalate ale c$lii critice lsau pu%in l$c te$riil$r paralele1 cu si)uran% n .anifestrile ulteri$are ale aut$6t$nis.ului acist. /ensuianu rec$nstituia ist$ria unui presupus Li.periu pelas)icM care1 p$rnin in /acia1 cu ! ''' e ani . Cr.1 ar fi a8uns1 sub $i .ari suverani0 Uran i (aturn1 s cuprin 2ur$pa1 5e iterana1 2)iptul i Africa e N$r i $ bun parte a Asiei. Deplica preist$ric a D$.Bniei reunise n 8urul su un i.periu universal1 cu si)uran% cel .ai .are in cte au eGistat vre$ at. /e aici1 e la /unre i Carpa%i1 s-a revrsat civili9a%ia asupra cel$rlalte pr%i ale lu.ii. /e aici au p$rnit spre Italia i str.$ii r$.anil$r. Li.ba ac i li.ba latin nu snt ect ialecte ale aceleiai li.bi1 eGplicn u-se astfel1 at fiin c cele $u p$p$are v$rbeau la fel1 lipsa un$r inscrip%ii L aceM n /acia r$.an. 7rintre ar)u.entele avansate e /ensuianu se afl i repre9entrile e pe C$lu.na lui Craian1 un e acii i r$.anii ial$)6ea9 fr interpre%i1 pr$b c se n%ele)eau f$arte bine1 fiecare v$rbin n pr$pria li.bO Aa ar1 spre e$sebire e celelalte p$p$are r$.anice1 re9ultate intr-un a.estec1 r$.Bnii snt $ ras pur1 escen en%ii l$cuit$ril$r strvec6i ai acestui p.nt1 iar li.ba l$r nu at$rea9 ni.ic latinei1 fiin trans.is in ti.puri i.e.$riale *ceea 14+

m.
ce eGplic factura sa e$sebit fa% e li.bile r$.anice $cci entale-. C. I. Istrati1 care a prefa%at 'a!ia preistori!3 cu un lun) teGt espre via%a i $pera aut$rului su1 i nc6eie entu9iasta ev$care printr-$ re.arcabil paralel. LCi.purile e )l$rie necun$scutM1 La cr$r ur9ire i fptuire s-au petrecut n 8urul Carpa%il$r i cu e$sebire n Buce)iM1 i apar reactuali9ate cu prile8ul unei vi9ite la 7ele. /acia1 centru al lu.ii1 Buce)ii1 centru al /aciei1 i 7eleul1 n ini.a Buce)il$r1 iat un si.b$l c$s.ic i p$litic n acelai ti.p. De)ele Car$l I i se nf%iea9 lui Istrati Lca un n$u Uran i (aturnM :4O Ce .ai nse.na Craian fa% e aceti .pra%i ai nceputuril$r care au turnat ist$ria n pri.ele ei f$r.eN In peri$a a interbelic1 te9a lui /ensuianu a f$st preluat i e9v$ltat e c%iva ist$rici a.at$ri1 .bta%i e na%i$nalis.. Ci$cnirea t$t .ai vi$lent a i e$l$)iil$r i afir.area spiritului aut$6t$nist $fereau acest$ra un spa%iu e .anevr pe care pr$fesi$nali9area ist$riei pruse la un .$.ent at a-1 eli.ina. Intui%ia nespecialistului evine c6iar1 n $c6ii un$ra1 $ virtute1 epirea ra%i$nalis.ului aprn ca un e9i erat fun a.ental al reptei na%i$naliste. 5ircea 2lia e n e.na LCtre un n$u iletantis.M1 spri8init pe $bserva%ia c L iletan%ii au si.pati9at nt$t eauna ist$ria i au n%eles-$M& sensurile pr$fun e i .area sinte9 le snt .ai

accesibile ect pr$fesi$nistului.:; /iletan%ii nu s-au lsat atepta%i. C.pul l$r pre ilect e btlie a evenit c6estiunea $ri)inil$r& ei i v$r face1 pn ast9i1 un punct e )l$rie in re9$lvarea $ri)inal i Lpatri$ticM a acestei c6estiuni. Unul intre ei este )eneralul Nic$lae 7$rt$cal1 care public1 n 19,:1 lucrarea 'in preis:4 C. I. Istrati1 LNic. /ensuianu. <ia%a i $pera saM1 n N. /ensuianu1 'a!ia preistori!3, Bucureti1 191,1 p. C\III. :; 5ircea 2lia e1 LCtre un n$u iletantis.M1 n >ro0etism rom=nes!, e i%ie n)ri8it e AleGan ru <. /i%1 cu un cuvnt nainte e /an Pa.firescu1 v$i. I1 2 itura LD$9a <nturil$rM1 Bucureti1 199'1 p. :9 *artic$l publicat n Cu$4ntul la 11 septe.brie 19:"-. 149 toria 'a!iei 1i a $e!hilor !i$ili a7iuni? 2ntu9iastul .ilitar l ur.ea9 n )enere pe /ensuianu i l critic aspru pe 7Brvan1 cruia i repr$ea9 *.arelui pr$.$t$r al civili9a%iei aciceO- $ abu9iv insisten% asupra nruriril$r strine. 7artea cea .ai re.arcabil a e.$nstra%iei sale privete i.p$sibilitatea r$.ani9rii acil$r. Cine s-i r$.ani9e9e0 Lle)i$narii strini i incul%i1 cari p$ate nu cun$teau in latinete ect c$.en9ile .ilitareMN Ei cu. ar fi putut fi r$.ani9at 8u.tatea e terit$riu ne$cupat e r$.aniN C$nclu9ia nu p$ate fi ect c acii au v$rbit int$t eauna $ Lli.b latin rusticM. Nu e la vest la est s-a petrecut r$.ani9area1 ci e la est spre vest. /reptate nu au savan%ii1 ci %ranul r$.Bn care spune c LCalianul t$t r$.Bnete v$rbete1 ar stricatM. Nu r$.Bna este latin LstricatM1 ci li.ba latin i escen entele ei snt Lr$.Bn stricatOM :! Cucerirea r$.an nu a fcut ect s istru) $ civili9a%ie nfl$rit$are i s-i sc$at pe r$.Bni $ .ie e ani in ist$rie. Lui 7$rt$cal i ur.ea9 un anu.e 5arin Brbulescu1 cu nu.ele su)estiv c$.pletat n Brbulescu-/acu1 aut$r al unei lucrri publicate n 19,!1 2riginea "a!o-tra!3 a limbii rom=ne? Cre in%a c li.ba r$.Bn nu este ect vec6ea ac l cti) i pe scriit$rul Brtescu-<$ineti1 evenit n prea8.a i n ti.pul celui e-al $ilea r9b$i .$n ial un .are a .irat$r al s$lu%iil$r i .it$l$)iil$r reptei eGtre.e. LN$i nu snte. ne$latini1 ci pr$t$latiniM1 scrie el1 n 2riginea neamului rom=nes! 1i a limbii noastre *194:1 n$u e i%ie 194,-. LCeilal%iM v$rbesc $ li.b ase.nt$are cu n$i1 fiin c pur i si.plu se tra) ei in str.$ii n$tri. D$.anii snt1 ca i r$.Bnii1 escen en%i ai trac$-)et$- acil$r. LLatina era f$r.a literar a li.bii )et$- acil$r. Aceeai li.b a )et$- acil$r1 a8uns n #ran%a1 a evenit la nceput li.ba )alil$r1 iar cu vre.ea li.ba france9.M:" /up Brtescu-<$ineti1 :! N. 7$rt$cal1 'in preistoria 'a!iei 1i a $e!hilor !i$ili a7iuni, Institutul e Arte =rafice LBuc$vinaM1 Bucureti1 19,:1 pp. :1, i :4;. :" I$an Al. Brtescu-<$ineti1 2riginea neamului rom=nes! 1i a limbii noastre, 2 itura Cartea D$.Bneasc1 194:1 p. ,9. 1;' acestea snt aGi$.e care nu se .ai cer e.$nstrate& s e.$nstre9e cei care sus%in c$ntrarulO Ei astfel1 nu n$i ne tra)e. L e la D.M1 ci r$.anii1 france9ii i t$%i ceilal%i vin in Buce)iO /acis.ul a.at$ril$r ne)a *i c$ntinu s $ fac- evi en%a0 r$.anitatea li.bii r$.Bne1 n beneficiul unei fictive li.bi ace ase.nt$are cu latina. Nu acesta este1 firete1 e.ersul pr$fesi$nitil$r1 c6iar al cel$r atrai spre acelai $ri9$nt acic. 2i nu nea) latinitatea lin)vistic1 ar c$nsi er c esen%ialul se afl sub p$8)6i%a r$.an. Bi$l$)ic i spiritual1 r$.Bnii snt aci1 nu r$.ani1 i nici .car ac$-r$.ani. (e inv$c n acest sc$p i cultul lui Pal.$Gis1 prin care )et$- acii ar fi pre.ers reli)ia cretin1 fiin astfel .ai pre)ti%i ect al%ii s $ pri.easc. Iar cu. na%ia r$.Bn este n pri.ul rn cretin-$rt$ $G1 rap$rtarea se face inevita-

bil la 9eul supre. ac1 nu la pante$nul p)n r$.an. Pal.$Gis $fer un .$ el re.arcabil e l$)ic .it$l$)ic. 7unctul e plecare1 n fapt sin)urul punct cert e plecare1 l c$nstituie un pasa8 succint i $bscur in 3er$ $t *care i inf$r.a%ia1 evi ent nere%inut e eGe)e%ii na%i$naliti1 c Pal.$Gis ar fi f$st sclav al lui 7ita)$ra-. 2ste )reu e spus ce %ine n aceste rn uri e autentica reli)ie a )e%il$r i ce %ine e pr$iectarea n spa%iul )etic a $ctrinei pita)$reice. Alt.interi1 Pal.$Gis nu apare repre9entat n nici un fel1 nu nu.ai n peri$a a prer$.an *civili9a%iei L$raleM a acil$r nefiin u-i caracteristice nici scrisul1 nici repre9entrile fi)urative-1 ar nici n /acia r$.an1 b$)at n 9eit%i e t$t felul. 7e aceast aG fra)il1 anticii nii au e9v$ltat .itul lui Pal.$Gis1 preluat ap$i i a.plificat n cultura r$.an1 cu e$sebire n peri$a a interbelic i n .e iile e reapta. Creptat1 cele cteva rn uri in 3er$ $t au evenit $ ntrea) bibli$tec.:+ Lucian Bla)a c$nstata Lrev$lta f$n ului aut$6t$nM& t$t el a publicat1 n 19:11 piesa e teatru [amol,e, un e spa%iul :+ Cu privire la avatarurile acestui .isteri$s pers$na81 ve9i P$e 7etre1 LLe 54t6e e Pal.$GisM1 n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 199,-19941 pp. :,-,!. 1;1 acic apare ca L.i8l$c e val$rificare etic i .etafi9ic a eGisten%eiM1 pentru a-1 cita pe 5ircea 2lia e. 2lia e nsui a f$st un .are sus%int$r al f$n ului acic. 2ste ceea ce 1-a atras cu si)uran% la B. 7. 3as eu1 cruia i-a n)ri8it1 n 19,"1 $ e i%ie e #!rieri literare, morale 1i politi!e? In LIntr$ ucereaM la aceast cule)ere1 a %inut s sublinie9e $rientarea )eneral F anticipat e 3as eu F spre val$rificarea r cinil$r aut$6t$ne prin re ucerea se.nifica%iei .pru.uturil$r. l inv$ca i pe Ca.ille Tullian care a e.$nstrat1 n ca9ul =aliei1 Lc .ult lu ata civili9a%ie r$.an nu a f$st ect un .ilitaris. brutal1 care a istrus nceputurile unei culturi pr$.i%t$areM& n acelai sens .er)e i L es$li ari9areaM )n irii spani$le1 prin Una.un$1 e latinitate. LAst9i F c$nc6i e 2lia e F fascina%ia acil$r epete interesul tiin%ific& t$tul ne n ea.n a cre e c setea e Q$ri)inarS i Ql$calS se va a nci n spiritualitatea r$.Bneasc.M :9 n 194,1 2lia e public1 n li.ba spani$l1 la 5a ri 1 $ sinte9 a ist$riei r$.Bnil$r0 *os Rumanos? Bre$iario hist=ri!o? 7ri.ul capit$l al cr%ii se intitulea9 su)estiv L(ub se.nul lui Pal.$GisM. n c6estiunea $ri)inil$r1 aut$rul istin)e ntre r$.ani9are i... r$.ani9are. n /acia1 fen$.enul s-a petrecut altfel ect n (pania i =alia. LC$ntrar cel$rlalte re)iuni1 aici r$.ani9area nu a pr$ us $ .$ ificare ra ical a substan%ei etnice ab$ri)ene. /acul a nv%at latina1 ar i-a pstrat $biceiurile1 .$ ul e via%1 virtu%ile ancestrale1 n n$ile $rae erau venera%i 9eii I.periului& ar n sate i la .unte se perpetua cultul lui Pal.$Gis1 i aceasta s-a nt.plat c6iar .ai tr9iu1 cn i-a sc6i.bat nu.ele. Astfel1 cn pri.ii .isi$nari cretini au venit s pr$pa)e n$ua cre in%1 acii au a $ptat i.e iat cretinis.ul1 cu .ult naintea alt$r p$p$are0 Pal.$Gis i pre)tise cu sec$le nainte.M,' ( .ai preci9. c t$ate aceste afir.a%ii nu au nici cel .ai .ic te.ei $cu.entarN :9 5ircea 2lia e1 LIntr$ ucereM1 la B. 7. 3as eu1 #!rieri literare, morale 1i politi!e, #un a%ia pentru Literatur i Art LDe)ele Car$l IIM1 v$i. I1 Bucureti119,"1 p. L\\<II. ,' 5ircea 2lia e1 *es Roumains? >re!is histori6ue, 2 itura LD$9a <nturil$rM1 Bucureti1 199:1 p. 1:. 1;: 7entru Pal.$Gis1 le)i$narii au avut $ nclinare aparte. 5itul l$r f$n at$r a f$st .itul acic. A spus-$ rspicat i 7. 7. 7anaitescu1 evenit1 n t$a.na anului 194'1 una intre pers$nalit%ile e .arc ale re)i.ului le)i$nar1 n teGtul e8a .en%i$nat1 care ncepe cu cuvintele L(nte. aciOM1 fapt

ar)u.entat prin LrasM i Lsn)eM.,1 7uritatea etnic F n versiune latin sau ac F apar%ine unei ten in%e tra i%i$nale n cultura r$.Bneasc1 ar accentele .ai apsate puse asupra rasei i s4ngelui nu p$t fi esprinse e c$nteGtul .$.entului 194'. Atunci cn na9itii afir.au superi$ritatea rasei )er.anice1 eGp$nen%ii reptei na%i$naliste r$.Bneti nu se sfiau s inv$ce un .$el si.ilar. Cu att .ai .ult cu ct1 ntre triburile )er.anice i civili9a%ia ac1 rap$rtarea la vre.urile inti putea c6iar s-i avanta8e9e pe r$.Bni. Anii celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 .arca%i e trau.a ciuntirii terit$riale i e speran%a renaterii ntre )rani%e rentre)ite sau c6iar lr)ite1 au nse.nat un apel instinctiv la perenitatea acic. Iat cteva rn uri aprute n pri.ul nu.r *aprilie 1941- al unei reviste literare cu titlu si.b$lic1 'a!ia re"i$i$a. L/e eparte se ivete1 strlucit$r1 ar6etipul etern al /aciei. n pr$filul ei1 care ne c$respun e nt$c.ai1 ne re)si. i.ensiunile t$tale. b1..cM,: Iar n 194;1 un anu.e =. I$nescu-Nica ncerca s re9$lve pr$ble.a fr$ntierel$r recur)n la acelai spa%iu .itic al vec6ii /acii ca ar)u.ent ecisiv al c$nturului peren n care se nscrie terit$riul r$.Bnesc.,, ,1 5ilviu%a Ciauu1 op? !it?, pp. :'4-:'". ,: 3$ria Ni%ulescu1 L7r$le)$.ena la $ anu.it urat r$.BneascM1 n 'a!ia re"i$i$a, nr. 11 aprilie 19411 p. :. ,, =. I$nescu-Nica1 'a!ia sans!rit3? 2riginea preistori!3 a Bu!ure1tilor, Cip$)rafia Carpa%i1 Bucureti1 194;. C$nul c$nferin%el$r cuprinse n aceast br$ur este ve6e.ent anti.a)6iar *n .$.entul cn se punea pr$ble.a Cransilvaniei1 reven icat e aut$r cu ar)u.ente acice-. In rest1 se afir. c acii au nte.eiat D$.a i c patriar6ia $rt$ $G in Bucureti este cea .ai vec6e in 2ur$pa1 firete L ac %ine. sea.a e c$ntinuitatea .$n$teis.ului reli)i$s spiritual al )et$- acil$r-r$.BniM. 1;,
LU7CA /2 CLA(J IN /ACIA

7ri.a fa9 a c$.unis.ului a nse.nat un recul att pentru aci1 ct i pentru r$.ani. Ori)inile ac$-r$.ane nu au f$st pr$priu-9is c$ntestate1 ar pr$ble.a $ri)inil$r n sine nu .ai pre9enta i.p$rtan%a e alt at. Altele erau .iturile f$n at$are ale c$.unis.ului. Dsc$alele i rev$lu%iile1 nte.eierea parti ului c$.unist1 )reva e la =rivi%a i actul eliberat$r e la :, au)ust 1944 apreau ca repere .ai se.nificative ect n eprtata sinte9 ac$-r$.an. n plus1 principiul e clas se ae9a naintea principiului etnic. Linia espr%it$are trecea nu att ntre aci i r$.ani sau ntre ac$-r$.ani i ceilal%i1 ci n interi$rul s$ciet%ii ace1 respectiv r$.ane. Nu se .ai putea trata n bl$c un anu.e ele.ent etnic. (ub Burebista i n e$sebi sub /ecebal1 statul ac evenise sclava)ist. O at cu cucerirea r$.an1 Lptura b$)at in /acia se altur c$tr$pit$ril$r r$.aniM1 %ine s specifice .anualul lui D$ller. /e cealalt parte se aflau L$a.enii liberi ar sraci i .ai ales sclaviiM.,4 Lupta s$cial se c$.bina cu lupta e eliberare e sub $.ina%ia r$.an. /acii f$r.au .area .as a asupri%il$r1 up cu. clasa asuprit$are era n pri.ul rn r$.an *sau r$.ani9at-. (e pr$iecta asupra /aciei .$ elul luptel$r e eliberare in c$l$nii sau in Llu.ea a treiaM spri8inite e Uniunea ($vietic i e Lla)rul s$cialistM1 iar r$.anii a8unseser s se.ene estul e bine cu i.perialitii $cci entali. 7rintr-$ perseverent f$r%are a i9v$arel$r1 lupta e clas a cptat pr$p$r%ii nebnuite1 inclusiv sub f$r. e rsc$ale c$.binate cu atacuri ale acil$r liberi.,; (e.nificativ i a.u9ant este L $sarulM latr$nil$r. *atrones nsea.n n latinete pur

i si.plu t4lhari? Unele inscrip%ii funerare in /acia se re,4 <storia R? >? R?, p. 4,. ,; <e9i n acest sens lucrrile lui /u.itru Cu $r0 <storia s!la$a;ului 4n 'a!ia Roman3, 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19;"1 i R3s!oale 1i ata!uri KbarbareF 4n 'a!ia Roman3, 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19;". 1;4 fer la uci erea un$r l$cuit$ri ai pr$vinciei e aa-nu.i%ii latrones? 5$nu.entele snt ri icate n .e.$ria un$r $a.eni cu stare i1 p$rnin e aici1 i eea se c$nturea9 c au f$st ucii nu pentru a fi pr a%i1 n .$ vul)ar1 ci ca eGpresie a luptei e clas. *atrones evin 6ai uci1 r9bunt$ri ai cel$r .ul%i i asupri%i. Un ist$ric face un pas .ai eparte1 i entificn $ a evrat Linstitu%ieM a acil$r1 anu.e latro!inia, care n tra ucere ar nse.na lupt3 "e parti aniRLO? 7u%ine c$nsi era%ii1 aa ar1 n anii W;'1 cu privire la substratul etni!, ac$-r$.an1 al sinte9ei r$.Bneti. Intre )e8e $u ele.ente efav$ri9a%i apar ns cu e$sebire r$.anii. (nt nu.i%i c$nsecvent !otropitori, iar plecarea l$r in /acia ec6ivalea9 cu $ eliberare? C6iar fr $ f$r.ulare eGplicit1 r$.Bnii apar .ai curn rept escen en%i r$.ani9a%i ai acil$r1 i entifica%i n cea .ai .are parte cu .asele p$pulare asuprite in pr$vincia r$.an. 5ai .ult ect att nu se putea insista. /enun%area r$.anil$r c$respun ea pr$iectului antii.perialist i anti$cci ental1 ar $ prea .are insisten% asupra r cinil$r aut$6t$ne ar fi c$nferit iscursului ist$ric $ n$t na%i$nalist1 i1 evi ent1 nu acesta era sc$pul ur.rit. Na%i$nalis.ul trebuia c$.btut n e)al .sur cu $cci entalis.ul. Un al treilea ele.ent s-a a u)at n acest sc$p acil$r i r$.anil$r& ne v$. $pri ceva .ai eparte asupra e9v$ltrii pr$ble.ei $ri)inil$r n a.bian%a Linterna%i$nalistM a vre.ii. 5O52NCUL /ACIC AL CO5UNI(5ULUI /eplasarea treptat inspre .it$l$)ia ist$ric a luptei e clas spre .it$l$)ia na%i$nalist avea s repun n repturile sale tra i%i$nalul .it f$n at$r. /e8a n 19!'1 pri.ul v$lu. al tratatului <storia Rom=niei se $ve ete .ult .ai c$nciliant cu r$.anii. AfluGul c$l$nitil$r r$.ani i pr$cesul r$.ani9rii nu .ai snt e acu. nainte aut$.at e,! /u.itru Berciu1 LLupta btinail$r in /acia .p$triva c$tr$pit$ril$r r$.aniM1 n #tu"ii 1i !er!et3ri "e istorie $e!he, nr. :1 iulie- ece.brie 19;11 pp. ",-9;. 1;; val$ri9ate prin insisten%a asupra caracterului ne rept al cuceririi. D$.anii c$ntinu s fie critica%i F nici un bun c$.unist neputn a)rea aneGarea e terit$rii strine F1 ar cu $ $arecare .sur1 i cu sublinierea1 c$.pensat$are1 a ele.entel$r e pr$)res pe care le-au a us. >rogramul partiului c$.unist in 19";1 re actat n ter.eni estul e va)i pentru a .ul%u.i pe t$at lu.ea1 se refer la Laspectele ne)ativeM ale stpnirii r$.ane1 ar i la Ln$ua nfl$rire ec$n$.ic$-s$cialM in ep$ca respectiv1 subliniin e ase.enea c r$.Bnii au aprut Lprin c$nt$pirea acil$r cu r$.aniiM.," C$tui1 reabilitarea r$.anil$r nu .er)e c6iar pn la capt i1 .ai ales1 nu p$ate s %in pasul cu c$ns$li area nencetat a r cinil$r aut$6t$ne. Buni sau ri1 .ai curn ri la nceput i .ai curn buni up aceea1 ei nu .ai repre9int ect un epis$ intr-$ n elun)at ist$rie .ulti.ilenar. I e$l$)ia na%i$nalist s-a putut spri8ini n acest

sens pe b$)%ia esc$periril$r ar6e$l$)ice1 acestea repre9entn 1 n sine1 inc$l$ e $rice eGpl$atare i e$l$)ic1 p$ate 9$na cea .ai perf$r.ant a cercetril$r ist$rice r$.Bneti in anii c$.unis.ului. Ar6e$l$)ia a f$st ns sti.ulat t$c.ai fiin c prin ea s-a ur.rit re9$lvarea un$r pr$ble.e ist$rice n sensul ur.rit e i e$l$)ie. Crecutul r$.Bnesc s-a a ncit astfel c$nsi erabil1 acii nii spri8inin u-se pe $ ist$rie .ult anteri$ar1 e la ep$ca pietrei la culturile ne$litice i ale br$n9ului. Orict e se.nificativ ar fi f$st Lpecetea D$.eiM1 ea nu .ai putea ect s ea $ anu.e c$l$ratur1 li.itat n ti.p1 unei ist$rii in epen ente1 cu trsturi specifice i apar%inn unui spa%iu specific. /ac ist$ricii pr$fesi$niti au c$ntinuat s se pr$nun%e F firete1 cu inevitabile nuan%e F pentru sinte9a ac$-r$.an1 un curent el$c ne)li8abil1 alctuit in nespecialiti1 ar influent n plan p$litic1 a preluat1 e pe la .i8l$cul anil$r W"'1 te9a acist a lui /ensuianu. Obsesiile ist$rice ale
,"

>rogramul >arti"ului Comunist Rom=n "e 03urire a so!iet37ii so!ialiste multilateral "e $oltate 1i 4naintare a Rom=niei spre !omunism, 2 itura 7$litic1 Bucureti1 19";1 p. :".

1;!
LeGtre.ei repteM in prea8.a celui e-al $ilea r9b$i .$nial s-au transferat astfel LeGtre.ei stin)iM1 ceea ce spune .ult cu privire la tenta%iile .prtite ale fen$.enului t$talitar1 .ai ales n sensul erivei na%i$naliste a c$.unis.ului. Ofensiva a f$st eclanat e Institutul e ist$rie a parti ului care1 up ce falsificase ist$ria recent a %rii1 s-a avntat1 cu inten%ii si.ilare1 spre $ ist$rie vec6e e .ii e ani1 $ferin u-i c$.peten%a specialitil$r si n .icarea .uncit$reasc. n 8nale "e istorie, revista a.intitului institut1 a aprut1 n nu.rul 4 in 19"!1 un f$arte re.arcat artic$l *nese.natprivin 4n!eputurile istoriei poporului rom=n *c$nceput n spri8inul cel$r care aveau s pre ea i s stu ie9e cursul e Lpr$ble.e fun a.entale ale ist$riei patriei i parti uluiM-. ,+ (e afir.a n acest teGt1 nu ca ip$te91 ci ca fapt1 caracterul prer$.anic sau latin al li.bii tracil$r. /e.$nstra%ia1 fiin c ave. e a face i cu $ L e.$nstra%ieM1 este pil uit$are pentru ceea ce nsea.n lips ele.entar e pr$fesi$nalis. i ispre% ne.r)init pentru a evr. (e .er)e pe firul lucrrii lui /ensuianu1 evenit in Lbas. preist$ricM surs aut$ri9at. Cu. bibli$)rafia se cerea t$tui a us la 9i1 este inv$cat i Laca e.icianul france9 L$uis Ar.Bn M1 care ar fi ar3tat c Ltrac$- acii v$rbeau $ li.b prer$.anicM. /ac $ spune un aca e.ician1 i nc france91 trebuie s fie a evratO Citit$rul neavi9at p$ate cre e c se citea9 $ .are aut$ritate ist$ric i fil$l$)ic *trece. peste faptul1 ele.entar1 c apelul la aut$ritate nu p$ate fi a .is ca pr$ce eu e ar)u.entare ist$ric-. In fapt1 L$uis Ar.Bn a f$st inginer i a $cupat func%ii e c$n ucere la cile ferate france9e i n in ustria at$.icO Devenin la /ensuianu1 ceea ce re%in cercett$rii e parti in nclcita lui ple $arie este ,+ Lnceputurile ist$riei p$p$rului r$.BnM1 4n 8nale "e istorie, nr. 4R19"!1 pp. 14:-1;:. Artic$lul fiin nese.nat1 ne face. ele.entara at$rie e a-i .en%i$na cel pu%in pe I$n 7$pescu-7u%uri i pe =6e$r)6e Pa6aria1 respectiv irect$rul i irect$rul-a 8unct ai Institutului i principali arti9ani ai fante9iil$r ist$rice ale acestuia. 1;"

p$vestea1 plin e u.$r1 cu lipsa interpre%il$r0 LIn spri8inul acestei c$nclu9ii *a latinit%ii li.bii ace1 n?n?) stau .rturie cteva bas$reliefuri e pe C$lu.na lui Craian. Astfel unul intre acestea ne nf%iea9 $ ele)a%ie e %rani aci care iscut irect cu Craian1 fr interpre%i1 i t$t fr

interpre%i le rspun e i acesta.M Ne afl. n punctul cel .ai e 8$s al pr$fesiunii *aut$rii avn $ficial statutul e Lpr$fesi$nitiM-1 li.ita inferi$ar la care a a8uns ist$ria n ti.pul ictaturii c$.uniste0 se.n al i.pertinentei c$nvin)eri c pn la ur. in ist$rie1 ac vre.1 se p$ate face $rice. 2li.inarea r$.anil$r in ist$ria na%i$nal a a8uns astfel in n$u la $r inea 9ilei *cu sau fr ne)area r$.ani9rii-. Institutul e ist$rie a parti ului i Centrul e ist$rie .ilitar s-au aflat n pri.ele rn uri ale acestui e.ers. /ac Nic$lae Ceauescu a c$ntinuat s ple e9e1 n iversele-i inv$ca%ii ist$rice1 pentru sinte9a ac$-r$.an1 fratele su Ilie Ceauescu nu a pier ut nici $ $ca9ie pentru a-i enun%a pe c$tr$pit$rii r$.ani1 su)ern c6iar f$r.area p$p$rului r$.Bn anteri$r cuceririi r$.ane. (tpnirea r$.an este aspru 8u ecat n pri.ul v$lu. al <storiei militare a poporului rom=n *19+4-. (nt c$nse.nate ur.rile ne)ative ale cuceririi1 cele p$9itive nu .ai apar. (e accept1 este rept1 L.pletirea civili9a%iei ac i r$.anM1 ar cu )ri8a e a se specifica1 fr tea. e c$ntra9icere1 c Lp$p$rul ac a reuit s-i c$nserve fiin%a etnicM.,9 Nu ar fi avut l$c $ c$nt$pire bi$l$)ic cu r$.anii1 ci $ar preluarea li.bii acest$ra& $ricu.1 se accepta cel pu%in latinitatea li.biiO I entificarea r$.Bnil$r cu acii a avut rept c$nsecin% reliefarea insistent a $ri)inalit%ii i val$rii civili9a%iei acest$ra. Ni.ic .ai firesc *n sens .it$l$)ic-0 r$.anii nu aveau nev$ie e $ ase.enea $pera%ie a.plificat$are1 acii ns nu puteau ect cti)a prin retuuri i a a$suri. (-au re.arcat n acest sens t$t ist$ricii in cate)$ria a.intit anteri$r1 cr$ra li s-au a u)at i unii pr$fesi$niti autentici1 pre,9 <storia militar3 a poporului rom=n, v$i. I1 2 itura 5ilitar1 Bucureti1 19+41 p. 1+:. 1;+
cu. I$n 3$ra%iu Crian1 aut$rul unei .$n$)rafii care a beneficiat e $ anu.it publicitate0 Burebista 1i epo!a sa *19";1 e i%ie n$u 19""-. 5et$ a lui Crian nu este lipsit e interes0 el pr$ce ea9 la $ anali9 aparent c$rect a i9v$arel$r1 up care avansea9 c$nclu9ii care nu .ai au ni.ic e a face cu i9v$arele. #$l$sirea scrisului e ctre aci apare astfel1 la Crian ca i la al%i aut$ri1 $ trstur .arcn )ra ul nalt e ev$lu%ie a civili9a%iei ace. /evenise apr$ape $ )reeal p$litic s afir.i c acii nu ar fi practicat arta scrisului1 ei1 n realitate1 i9v$arele nu $ atest prea c$nvin)t$r. (crisul ns nu era e a8uns. Crebuia ca acii1 prin scris sau alt.interi1 s eGpri.e i ei ct .ai nalte. (-a lansat i eea c ist$ria fil$9$fiei r$.Bneti ar trebui s nceap cu fil$9$fia ac. Deferirile esen%iale la Lpre$cuprile fil$9$ficeM ale acil$r se afl la I$r anes1 ist$ric in sec$lul al <l-lea1 aut$r al unei lucrri espre )$%i1 pe care1 n $rin%a e a-i val$ri9a1 i-a asi.ilat cu )e%ii1 atribuin u-le n plus t$t felul e aptitu ini i curi$9it%i intelectuale. #abula%iile lui I$r anes sau ale .$ elului su Cassi$ $rus1 incapabili .car e a-i e$sebi pe )e%i e )$%i1 n-au cu. s fie c$nsi erate i9v$r pentru $ ist$rie pe care $ cun$teau $ar va) i ef$r.at1 ect n ca9ul cn accept. $rice ca i9v$r. Crian1 ca pr$fesi$nist1 nu e9it s re.arce eGa)errile teGtului1 up care ur.ea9 t$tui c$nclu9ia1 neateptat0 necesitatea Linclu erii n ist$ria fil$9$fiei r$.Bneti a unui capit$l cu privire la fil$9$fia ac$-)e%il$r care va trebui cercetat i val$rificat .$n$)raficM.4' #ra9a este uluit$are. Cteva c$nsi era%ii1 ac accept. s ne prin e. n 8$cul lui I$r anes1 treac-.ear)1 ar monogra0ie espre ist$ria fil$9$fiei acice1 cn nu ave. nici .car trei cuvinte scrise

n acO O $arecare a)ita%ie s-a petrecut i n c6estiunea1 ins$lubil1 a li.bii ace. Li.b LlatinM sau iferit e latin1 ea se cerea s fie rec$nstituit i eventual ae9at n pr$)ra.a universitar ca $biect e stu iu. (-a su)erat la un .$.ent 4' I$n 3$ra%iu Crian1 Burebista 1i epo!a sa, e i%ia a Ii-a1 2 itura Etiin%ific i 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 19""1 p. 44!. 1;9 at nfiin%area unei cate re e li.b ac la Universitatea in Bucureti. Nu ti. ac se inten%i$na pre area fil$9$fiei ace n li.ba ac1 cert este c t$ate aceste fru.$ase ini%iative s-au spulberat n fa%a unui $bstac$l e ne epit0 ineGisten%a $biectului e stu iu. 2ntu9iatii .er) ns nainte. /e cteva ecenii nc$ace1 $ ntrea) L.icare e a.at$riM a inva at terenul lin)visticii1 i.a)inn eti.$l$)ii fantastice1 susceptibile e a ne restitui li.ba str.$il$r. Acest )en e Lpara-lin)visticM cu accente ultrana%i$naliste pare a fi evenit n D$.Bnia un a evrat fen$.en e s$cietate. 5ai pru ent1 ar ur.rin t$t %elul c$ns$li rii .$tenirii acice1 s-au .anifestat unele cercetri aca e.ice1 n sensul inau)urat e 3as eu. (pecialistul c$nsacrat al acestei irec%ii este 1.1. Dussu1 aut$r al lucrrii *imba tra!o-"a!ilor *19;9 i 19!"-. 2l a a8uns la i entificarea F c$nsi erat iscutabil e .ul%i lin)viti F a nu .ai pu%in e 1!' e cuvinte apar%inn substratului acic1 susceptibile1 .preun cu erivatele l$r1 e a repre9enta circa 1'Y in f$n ul principal al li.bii r$.Bne. Li.ba pe care $ v$rbi. ar avea1 aa ar1 $ estul e sensibil c$l$ratur acic. ( .ai a.inti.1 n acelai c$nteGt1 i influen%a el$c ne)li8abil eGercitat e iva)a%iile tiin%ifice ale f$arte c$ntr$versatului $. e afaceri stabilit n Italia1 I$sif C$nstantin /r)an. Le)i$nar n tinere%e1 /r)an s-a apr$piat ap$i e re)i.ul Ceauescu1 transla%ie caracteristic inclusiv pentru .it$l$)ia acic. Aut$r al lucrrii Coi, tra!ii *19"!- i e it$r al revistei $.$ni.e1 lansat n 19"41 el a ani.at $ ntrea) .icare vi9n a.plificarea r$lului tracil$r n ist$ria eur$pean1 la care au a erat t$t felul e a.at$ri *c6iar i un cenaclu al 8uritil$rO-1 ar i unii pr$fesi$niti nu t$c.ai scrupul$i *printre care ar6e$l$)ii /u.itru Berciu i I$n 3$ra%iu Crian-. n revista Coi, tra!ii s-a putut afir.a e pil c str.$ii r$.Bnil$r vie%uiau acu. 1'' ''' e ani 411 41 /r. C$rneliu Belcin1 8urist1 L2le.ente intr$ uctive la pr$ble.a0 Ori)inea1 vec6i.ea i i.p$rtan%a p$p$rului r$.Bn n lu.eM1 n Coi, tra!ii, nr. 1:1 au)ust 19";1 pp. +-11 *LC6iar nu.ai 1!'

pr$b el$cvent c p$p$rul r$.Bn este cel .ai vec6i e pe c$ntinent1 ac nu in lu.e. Iar n ce privete eGtin erea tracil$r1 /r)an le ac$r a )ener$s ca. 8u.tate in 2ur$pa1 cu centrul1 evi ent1 n actualele %inuturi r$.Bneti. 2ste interesant c v$lu.ul Coi, tra!ii c$n%ine ar)u.ente i pasa8e i entice * e pil 1 cele privit$are la LlatinitateaM li.bii ace- cu f$r.ulrile aprute apr$ape si.ultan n 8nale "e istorie? 7u%in i.p$rt e la cine spre cine a circulat inf$r.a%ia& se.nificativ este i entificarea Institutului e ist$rie a parti ului1 $r)anis. nvestit cu aut$ritate tiin%ific i i e$l$)ic n D$.Bnia c$.unist1 cu )enul e e.ers practicat e /r)an. /ar1 c6iar lsn la $ parte fabula%iile i eGa)errile iresp$nsabile1 cert este c acii au sfrit prin a se i.pune n c$ntiin%a r$.Bneasc. (e pare c au cti)at1 n sfrit1 r9b$iul cu r$.anii. 2ste )rit$are suita e busturi niruite n fa%a 5u9eului 5ilitar Na%i$nal in Bucureti& ni se nf%iea9 un rap$rt e trei la unu ntre aci i r$.ani1 pri.ii repre9enta%i prin /r$.i6ete1 Burebista i /ecebal1 ceilal%i

t$tui prin Craian. (nte. eparte e fresca e la AteneuO I entificarea r$.Bnil$r cu acii tin e s evin $ c6estiune e n$t$rietate eur$pean. 7$trivit relatril$r presei1 pree intele Italiei1 Oscar Lui)i (calfar$1 aflat n vi9it la Bucureti1 a %inut s trans.it scu9e p$p$rului r$.Bn F $arecu. tar ive F pentru cucerirea /aciei e r$.ani. Autentic sau nu1 anec $ta este se.nificativ pentru l$)ica .it$l$)iei ist$rice. n fapt1 rap$rturile pree intelui Italiei cu Craian snt la fel e .it$l$)ice ca rap$rturile speciale care l-ar le)a pe pree intele Iliescu e /r$.i6ete sau e /ecebal.
(LA<II1 O 7D2P2NKJ O(CILANCJ

7arti a intre aci i r$.ani a cun$scut $ $arecare c$.plicare prin i.plicarea supli.entar a fact$rului slav *celelalte ele.ente etnice1 .ai pu%in substan%iale i .ai repe e 1'' ''' e ani e eGisten% pe acest p.nt i t$t ne uce la c$nclu9ia c snte. cel .ai vec6i p$p$r al 2ur$pei.M-. 1!1 asi.ilate e r$.Bni1 neputn pretin e $ participare la fun a%ia r$.Bneasc-. (lavii1 cu. se tie1 au eGercitat $ nrurire n$tabil asupra li.bii r$.Bne1 ca i asupra vec6il$r institu%ii i vec6ii culturi r$.Bneti. n fapt1 i n aprecierea r$lului l$r s-a pen ulat ntre eGtre.e1 n func%ie e c$n8unctura i e$l$)ic i p$litic. #a9a latinist i1 n )enere1 ist$ri$)rafia sec$lului al \l\-lea pn estul e tr9iu au ur.rit eli.inarea sau cel pu%in i.inuarea rastic a fact$rului slav1 e.ers eGplicabil prin pr$cesul e .$ erni9are a s$ciet%ii r$.Bneti1 ncercare isperat *par%ial i te.p$rar reuit- e ieire in spa%iul slav al c$ntinentului. /e re.arcat faptul c1 pn la B. 7. 3aseu1 ist$ricii r$.Bni .$ erni nici nu cun$teau slav$na sau iversele li.bi slave1 situa%ie para $Gal at fiin nveliul slav$n al culturii r$.Bneti .e ievale. 3as eu nsui1 e ucat n .e iu slav i putn fi c$nsi erat cel inti slavist r$.Bn1 nu s-a $ve it un sus%int$r al influen%ei slave. 2l a n%eles s te.pere9e latinis.ul prin recursul la substratul tracic1 ar n ce-i privete pe slavi s-a str uit s le li.ite9e i.pactul asupra sinte9ei r$.Bneti. 3as eu c$nsi era p$p$rul r$.Bn pe eplin f$r.at cn a intrat n rap$rturi cu slavii. Cuvintele slave ar fi ptruns n li.ba r$.Bn nu prin c$ntact etnic1 ci pe cale p$litic1 reli)i$as i cultural1 ti.p e vre$ apte sec$le1 pn la 5atei Basarab i <asile Lupu.4: Deac%ia e reabilitare a slavil$r i a culturii slav$ne n ist$ria r$.Bneasc a venit in partea 8uni.itil$r n ulti.ele ecenii ale sec$lului al \l\-lea1 ca replic at latinis.ului i1 ntr-un fel1 ca eGerci%iu e epire a c$.pleGel$r na%i$nale. Ne-a. referit e8a la su)estiile lui 7anu n aceast irec%ie. (en9a%ia a strnit-$ ns 'i!7ionarul etimologi! *1+"'-1+"9- al lui AleGan ru Ci6ac1 un apr$piat al (unimii? 2ti.$l$)iile stabilite e el $fereau c$nclu9ia neateptat c f$n ul leGical al li.bii r$.Bne ar fi .ai curn slav *i e alte $ri)ini- ect latin0 :R; ele.ente slave1 1R; turceti 4: B. 7. 3as eu1 <storia !riti!3 a rom=nilor, v$i. I1 Bucureti1 1+",1 pp. :"+-:+1. 1!:
i t$t 1 R; latineO D$.Bna evenea $ li.b a.estecat n care turcis.ele i cuvintele e $ri)ine latin ar fi avut ca. aceeai p$n ere. 7ublicarea apr$ape si.ultan a ic%i$narel$r lui Laurian i Ci6ac .arca eGtre.ele ntre care ev$lua interpretarea li.bii r$.Bne i1 n )enere1 a $ri)inil$r i

influen%el$r *cu re.arca necesar c lucrarea lui Ci6ac este apreciat e specialiti ca net superi$ar fante9iei lin)vistice a lui Laurian-. N$ ul )$r ian al acestei ncurcturi eti.$l$)ice a f$st tiat e 3as eu prin se uct$area sa te$rie a !ir!ula7iei !u$intelor? (tructura unei li.bi F arta 3as eu F nu este at e nu.rul brut al cuvintel$r1 ci e circula%ia acest$ra. (nt cuvinte apr$ape uitate ep$9itate n ic%i$nare1 altele f$l$site e nenu.rate $ri. <al$area l$r este1 aa ar1 f$arte iferit. LNe)reit1 slavis.ele la r$.Bni1 i c6iar turcis.ele1 nu snt pu%ine& n circula%iune ns1 a ic n activitatea cea vital a )raiului r$.Bnesc1 n .icarea cea $r)anic1 ele se pier apr$ape cu esvrire fa% cu latinis.ele.M (e p$t f$r.ula fra9e ntre)i nu.ai cu cuvinte e $brie latin1 ar nici $ pr$p$9i%ie cu cuvinte eGclusiv e alte $ri)ini. /e.$nstra%ia lui 3as eu rsturna in n$u rap$rtul n efav$area influen%ei slave.4, /ar influen%a slav a f$st puternic pus n evi en% e I$an B$) an. 7entru el slavii evin element !onstituti$ al sinte9ei r$.Bneti0 LInfluen%a ele.entului slav la f$r.area na%i$nalit%ii n$astre este aa e evi ent1 nct pute. 9ice1 fr eGa)erare1 c nici nu p$ate fi v$rba e p$p$r r$.Bn nainte e abs$rbirea ele.entel$r slave e ctre p$pula%ia btina r$.an n cursul sec$lel$r <I-\.M44 n li.ba r$.Bn se afl $ Lsu. en$r. e ele.ente slaveM a $ptate 4, 7entru te$ria circula%iei cuvintel$r1 ve9i B. 7. 3as eu1 Ln l$c e intr$ ucereM *capit$lul III0 LIn ce c$nst fi9i$n$.ia unei li.biNM-1 n Et5mologi!um )agnum Romaniae, v$i. I1 2 itura Aca e.iei D$.Bne1 Bucureti1 1++! *e i%ie n$u1 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19":-. 44 I$an B$) an1 <storiogra0ia rom=n3 1i problemele ei a!tuale, Bucureti1 19';1 p. :1. 1!,

att irect1 prin c$nvie%uire1 ct i pe cale p$litic$-literar1 li.ba slav$n a f$st f$l$sit n biseric i n stat1 i c6iar n Lafacerile 9ilnice ale r$.Bnil$rM1 pn n sec$lele al \<I-lea-al \<II-lea1 iar n via%a e stat Lapr$ape t$ate ae9.intele n$astre vec6i snt sau e $ri)ine slav1 sau p$se pe ln) pu%inele ele.ente .$tenite e la r$.ani $ su. nse.nat e ele.ente slaveM.4; n e$sebi rap$rturile r$.Bn$-bul)are snt tratate e I$an B$) an ntr-$ .anier care nu p$ate fi ect e9a)reabil na%i$nalis.ului r$.Bnesc. In ti.p ce n$i1 r$.Bnii1 Lne nstrina. t$t .ai .ult e cultura r$.an i ne slbticea.M1 bul)arii1 Lveni%i ca barbari peste n$i1 i nsueau1 sub aripile pr$tect$are ale unui stat $r)ani9at i puternic1 e la vecinii l$r bi9antini1 $ civili9a%ie pe atunci naintat1 civili9a%ia bi9antin1 care nu era altceva ect c$ntinuarea1 sub f$r. )receasc i cu influen%e $rientale1 a vec6ii civili9a%ii r$.aneM. 4! Ci.p e trei sec$le1 taratul bul)ar a stpnit i la n$r e /unre& este peri$a a cn .ulte ele.ente e cultur i $r)ani9are p$litic slav au ptruns n s$cietatea r$.Bneasc. In bun .sur influen%a slav a f$st1 aa ar1 $ influen% bul)ar. I$an B$) an a repre9entat1 pn la ist$ri$)rafia c$.unist1 punctul cel .ai avansat al afir.rii nruririi slave. C$nte.p$ranii si i ist$ricii )enera%iei ulteri$are au avut n aceast privin% puncte e ve ere iferite& $ricu.1 nu s-a .ai revenit la fa9a ne)rii sau i)n$rrii fact$rului slav. #$stul 8uni.ist A. /. \en$p$l1 c6iar ac nu .er)e att e eparte ca B$) an1 ac$r influen%ei slave $ p$n ere apreciabil i cre e1 ca i B$) an1 c statul bul)ar a stpnit i terit$riile r$.Bneti *punct e ve ere f$r.ulat n Ieoria lui Roesler, ap$i n <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraiana)? I$r)a1

att e apr$piat e B$) an n unele privin%e1 este ns .ult .ai latinist n esluirea nceputuril$r r$.Bneti. 2l nu accept stpnirea bul)ar la n$r e /unre i tin e 4; I$an B$) an1 4nsemn3tatea stu"iilor sla$e pentru rom=ni, Bucureti1 1+941 pp. 1"-19 i :;. 4! I$an B$) an1 Rom=nii 1i bulgarii, Bucureti1 1+9;1 p. 1;. 1!4 s li.ite9e influen%a re9ultat in c$nvie%uirea r$.Bn$-slav0 L/in t$at via%a slavil$r cari au f$st n pr%ile acestea au r.as nu.ai cuvinte f$arte .ulte1 care au intrat n li.ba n$astr1 ar .ai .ult pentru i ei secun are i pentru artic$le e c$.er%1 luate la blciuri pe .alul rept unrean1 cci pentru i eile e cpetenie n$i ne pute. eGpri.a t$t cu cuvinte care vin in vec6ea .$tenire r$.an. Au r.as ap$i e la nii anu.ite ele.ente e .it$l$)ie p$pular1 anu.ite ae9.inte1 i atta.M4" LEc$ala n$uM1 care ve ea un .$ el n I$an B$) an1 i-a repr$at printre altele lui I$r)a i subevaluarea influen%ei slave1 n$ta fiin t$tui ceva .ai .$ erat ect a c$nclu9iil$r lui B$) an. CC. =iurescu i 7. 7. 7anaitescu au insistat asupra .ultiplel$r ele.ente slave ptrunse n li.ba1 cultura i $r)ani9area p$litic r$.Bneasc1 c$nsi ern u-le t$tui ca secun are1 a u)ate fun a.entului ac$-r$.an. C$tui1 sub rap$rtul li.bii1 sublinia =iurescu1 Linfluen%a slavil$r e superi$ar influen%ei pe care au eGercitat-$ nea.urile )er.anice asupra li.bii )al$-r$.anil$r sau italienil$rM. 2l accept1 ar i nuan%ea91 afir.a%ia lui B$) an p$trivit creia nu p$ate fi v$rba e p$p$r r$.Bn ect up a.estecul cu slavii0 LAceast afir.a%ie trebuie n%eleas n sensul c p$p$rul r$.Bn i-a cptat alctuirea sa eplin1 caracteristicile sale etnice c$.plete1 nu.ai up ce ele.entului esen7ial ac$-r$.anic1 c$nstituin temeiul, i s-a a u)at ele.entul slav. Cu alte cuvinte c nu ave. e a face cu pr%i egale nici cantitativ1 nici calitativ1 i c punctul e )reutate trebuie s ca t$t asupra pri.el$r $u ele.ente.M4+ (e a au) penetrrii slave i $ n$t c$nflictual1 e rap$rtat i la c$nteGtul rela%iil$r r$.Bn$-ruse i r$.Bn$-bul)are n peri$a a interbelic. L(lavii F insist =iurescu F au venit n /acia n calitate e cucerit$riM1 n $va c6iar e .ai .ult brutalitate ect )er.anicii sau 6unii. Cucerirea eGplic i originea sla$3 a boierimii rom=ne, te9 ntl4" N. I$r)a1 <storia rom=nilor -pentru poporul rom=nes!, v$i. I1 p. ,,. 4+ C. C. =iurescu1 op? !it?, v$i. I1 pp. :4" i :!'. 1!;
nit la .ai .ul%i aut$ri1 ar siste.ati9at e 7. 7. 7anaitescu *n artic$lul L7r$ble.a $ri)inii clasei b$ieretiM-. 49 5$.entul e ne epit al inte)rrii r$.Bnil$r n .e iul slav 1-a repre9entat1 evi ent1 etapa pr$s$vietic a c$.unis.ului r$.Bnesc. /acii i r$.anii au r.as1 cu. a. v9ut1 la l$cul l$r f$n at$r1 ev$cat ns fr entu9ias.. n sc6i.b1 influen%a slav a f$st pus puternic n lu.in. n .anualul lui D$ller nu se citea9 nici un cuvnt e $ri)ine latin1 eventual ac1 n sc6i.b1 snt .en%i$nate 9eci e cuvinte slav$ne1 v in $ nrurire puternic Ln t$ate ra.urile vie%ii n$astre ec$n$.ice1 s$ciale1 p$litice1 .ilitare1 culturaleM. /ac .ai nainte accentul c ea asupra slavil$r su ici *bul)aril$r-1 acu. n pri.-plan trece statul @ievian1 care ar fi 8ucat un r$l esen%ial n f$r.area statel$r r$.Bneti1 Lafln u-se la ba9a rela%iil$r r$.Bn$-ruse care s-au e9v$ltat e-a lun)ul veacuril$rM;'. /irectivele ate e 5i6ail D$ller1 n 19;:1 cu privire la

$rientarea cercetrii ist$rice1 eGpri. el$cvent ceea ce pre)tea0 fu9i$narea ist$riei r$.Bnil$r cu ist$ria slavil$r1 i cu ist$ria slavil$r e Dsrit n principal0 L#r a pier e in ve ere $ clip eGisten%a p$pula%iei btinae r$.ani9ate * ac$-r$.ane- ar trebui stu iat pr$ble.a ac pr$cesul e f$r.are a slavil$r e Dsrit a avut l$c par%ial1 sau nu a avut l$c1 i pe $ parte a terit$riului %rii n$astre b...c 2Gisten%a n vecintatea %rii n$astre a puternicului stat feu al in Ziev1 cu $ civili9a%ie naintat1 care se rsfrn)e asupra ntre)ului Dsrit al 2ur$pei1 luptele use e statul in Ziev .p$triva cita elei reac%i$nare pe care $ repre9enta n acea vre.e Bi9an%ul i ap$i cuprin erea unei pr%i in terit$riul %rii n$astre n ca rul statului feu al in Ziev au c$ntribuit la e9v$ltarea rela%iil$r feu ale i au )rbit pr$cesul e $r)ani9are feu al n %ara n$astr. ntin erea statului 49 C. C. =iurescu1 L(lavii au venit n /acia n calitate e cucerit$riM1 n op? !it?, v$i. I1 pp. :!+-:"+& 7etre 7. 7anaitescu1 L7r$ble.a $ri)inii clasei b$ieretiM1 n <nterpret3ri rom=ne1ti, e i%ia 19941 pp. ,1-!4. ;' <storia R? >? R?, pp. ;4-;!. 1!!

feu al bul)ar n sec$lul al I\-lea i al \-lea pe terit$riul patriei n$astre este un fapt e nec$ntestat i a avut ur.ri asupra e9v$ltrii %rii. Aceast influen% a slavil$r e (u c$.pletea9 pe cea a slavil$r e Dsrit1 care i-a pre.ers i care t$t$ at i ur.ea9 n sec$lele \I-\II1 cn $ parte a terit$riului %rii n$astre a f$st cuprins n cne9atul e 3alici.M;1 /ac etnic i lin)vistic r$.Bnii r.neau n principal ac$-r$.ani * ar cu n$tabile influen%e slave-1 0un"a7ia politi!3 tin ea s evin pur i si.plu slav. /e re.arcat $9area0 Dusia .ai nti1 Bul)aria n planul $i1 n ti.p ce Bi9an%ul apare ca Lreac%i$narM *=recia1 la care (talin rvnise un .$.ent1 sfrise prin a intra n $rbita $cci entalO-. Orientarea c$.unis.ului spre val$rile na%i$nale a c$nus la refluGul influen%el$r slave. #r a intra n etaliile acestei c6estiuni F cu accente e$sebite e la un aut$r la altul F1 s re.arc. c1 n )enere1 n eprtarea e slavi s-a tra us prin eGclu erea l$r in alctuirea etnic a r$.Bnil$r. (trate)ia a f$st si.pl0 c$b$rrea n ti.p a L.$.entuluiM f$r.rii p$p$rului r$.Bn. (ec$lul al \-lea1 pr$pus e I$an B$) an1 re%inut e )enera%ia interbelic1 preluat1 cu $ u$ar c$b$rre spre sfritul sec$lului al I\-lea1 e <storia Rom=niei in 19!'1 ap$i e C$nstantin /aic$viciu n c$.pen iul cu acelai titlu in 19!91 nse.na acceptarea slavil$r ca ele.ent f$n at$r1 c6iar ac pe un plan secun ar n rap$rt cu ac$-r$.anii1 fr asi.ilarea l$r neputn fi v$rba e Lp$p$r r$.BnM. Ceea ce s-a ur.rit n fa9a c$.unis.ului na%i$nalist a f$st nu nu.ai est$.parea nruririi slave1 ci n e$sebi ae9area ei inc$l$ e pra)ul f$r.rii p$p$rului r$.Bn. 2le.entele slave trebuiau preluate e un p$p$r r$.Bn gata 0ormat, $ricu. cristali9at n structurile lui esen%iale. (-a pr$ce at la i entificarea proto-rom3nilor i a unei limbi proto-rom=ne ncepn in sec$lul al <l-lea1 p$trivit un$r calcule p$litice nf%iate rept r$ al cercetrii $biective. Dec$r ul l e%ine t$t <storia militar3 a poporului rom=n, pen;1 5i6ail D$ller1 LCu privire la unele pr$ble.e in $.eniul cercetril$r ist$riceM1 n #tu"ii? Re$ist3 "e istorie 1i 0ilo o0ie, iulie-septe.brie 19;:1 pp. 1;:-1;,. 1!" tru care r$.Bnii snt e8a r$.Bni la anul :"11 ac nu c6iar cu .ult nainte1 r$lul slavil$r *fr a .ai v$rbi e alte c$ntribu%ii- fiin pr$cla.at rept nese.nificativ. A.u9ant1

in punctul e ve ere al arit.eticii1 se $ve ete afir.a%ia c p$p$rul r$.Bn ar fi Lvec6i e peste : ''' e ani1 e cn p$p$rul ac a preluat li.ba i spiritualitatea latinM;: *n treact fie 9is1 cu. se p$ate prelua $ spiritualitateN-. (c9n : '''1 ca s nu spune. LpesteM1 in 19+41 anul apari%iei v$lu.ului1 a8un)e. la anul 1! . Cr.1 cu vre$ 1:' e ani naintea cuceririi /aciei e r$.aniO 2Gplica%ia LcalcululuiM st nu n vre$ n$u te$rie cu privire la r$.ani9are1 ci pur i si.plu ntr-$ referire a lui Ceauescu la vec6i.ea e peste : ''' e ani a r$.Bnil$r1 i ee entu9iast nsuit e Ilie Ceauescu i e aut$rii <storiei militare? Ce nsea.n pr$t$-r$.Bni1 ce nsea.n un p$p$r f$r.at sau apr$Gi.ativ f$r.atN Cu ce ar)u.ente se p$ate afir.a c pe la !'' se v$rbea proto-rom=na, cn nu ave. pentru ep$ca n iscu%ie i nici pentru .ulte sec$le .ai tr9iu nici $ .$str e li.b r$.Bn sau Lpr$t$-r$.BnMN /ar p$ate fi n )enere atat f$r.area unui p$p$r1 fen$.en nc .ai c$.pleG i .ai )reu e efinit ect f$r.area li.bii respective *ntruct presupune i $ anu.e c$.unitate cultural i c$ntiin% e sine-N Cn s-au Lf$r.atM france9ii1 italienii1 )er.anii1 en)le9iiN Insisten%a cu t$tul e$sebit a ist$ri$)rafiei r$.Bneti asupra acestei c6estiuni F creia i s-a atribuit enu.irea savant e Letn$)ene9M F c$nstituie $ particularitate na%i$nal. Orice peri$i9are e acest )en rspun e un$r eGi)en%e i e$l$)ice1 iar eGi)en%ele c$.unis.ului au f$st .ai nti f$r.area p$p$rului r$.Bn alturi e slavi1 iar ap$i sc$aterea lui in sfera influen%el$r slave.
NAKIUN2A0 OD=ANI(5 BIOLO=IC (AU CO5UNICAC2 (OCIALJN

A. putea fi ntreba%i care este $pinia n$astr cu privire la p$n erea iversel$r ele.ente alctuit$are ale p$p$rului
<storia militar3 a poporului rom=n, v$i. I1 p. :'+. 1!+

r$.Bn. Dspunsul este c nu ave. nici un rspuns1 pentru si.plul .$tiv c1 pus aa1 pr$ble.a apare f$r.ulat intr-$ perspectiv strict .it$l$)ic. Dspun9n 1 nu a. face ect s ne altur. unuia sau altuia intre .iturile f$n at$are n circula%ie. D$.Bnii snt r$.Bni1 nu snt nici aci1 nici r$.ani1 nici slavi. Insisten%a asupra r cinil$r aut$6t$ne val$ri9ea9 n pri.ul rn f$n ul bi$l$)ic al $ri)inil$r. /ar prin ce se .anifest acesta0 prin sn)e1 prin )eneN 2Gist un sn)e r$.Bnesc1 eGist $ )en specific r$.Bneasc1 sau acic1 sau ac$-r$.anN (in)ura rap$rtare inc$ntestabil la $ri)ini este $ferit pn la ur. e li.b. 2sen%a r$.anic a li.bii r$.Bne1 la care se a au) i nu.ele e Lr$.BnM1 nclin ntr-un sens balan%a spre r$.ani& p$ate c pn la ur.1 ei altfel ect au cre9ut1 ist$ricii Ec$lii Ar elene s-au aflat .ai apr$ape e un anu.it a evr *cel pu%in e sin)urul a evr e.$nstrabil- ect pr$.$t$rii acis.ului. /e aici ns1 i pn la a spune c snte. .ai curn r$.ani este cale lun). Oare ct .ai aveau n c$.un r$.Bnii 2vului 5e iu cu acii i cu r$.aniiN Cultura slav$n i reli)ia $rt$ $G nu i apr$piau e8a .ai .ult e civili9a%ia bi9antin$-slavN Ce este1 e pil 1 .ai i.p$rtant pentru a-1 efini pe r$.Bn0 $ri)inea ac sau reli)ia $rt$ $GN * ificultate re9$lvat e cei care v n Pal.$Gis un precurs$r al lui Crist$sO- /ar ast9i1 cu cine se asea.n .ai .ult r$.Bnii0 cu acii1 cu r$.anii $ri cu slavii1 sau cu p$p$arele 2ur$pei c$nte.p$raneN Un pr$verb arab citat e

5arc Bl$c6 spune c L$a.enii sea.n .ai .ult cu vre.ea l$r ect cu prin%iiM.;, Picala se aplic la fel e bine in ivi9il$r i na%iunil$r. Orict e iferi%i ar fi r$.Bnii e )er.ani1 s 9ice.1 snt .ult .ai apr$pia%i ast3 i e acetia ect e str.$ii aci i r$.ani. Cei in ur. apar%ineau un$r civili9a%ii Ltra i%i$naleM avn cu t$tul alt re)istru e .entalit%i i c$.p$rta.ente ect ave. n$i ntr-$ lu.e ;, 5arc Bl$c61 8pologie pour l+histoire ou )etier "+historien, 7aris1 19!41 p. 1; *LLes 6$..es resse.blent plus B leur te.ps auWB leurs peres.M-. 1!9 pre $.inant te6n$l$)ic i cita in. Ne apr$pie1 firete1 e aci i e r$.ani ceea ce ne apr$pie n )enere e t$%i se.enii1 in iferent e ti.p sau spa%iu. Alt.interi1 cn se trece la un inventar .ai precis1 nu se p$t eGpri.a ect platitu ini e )enul0 a. .$tenit cura8ul acil$r i spiritul ra%i$nal al r$.anil$r ... O na%iune nu este un organism biologi!, ci un organism so!ial, nu se pre9int ca $ si.pl su. e in ivi9i *fiecare cu .ul%i.ea-i e str.$i-1 ci ca $ sinte9 cultural. Orict r.nere n ur. ar fi acu.ulat1 r$.Bnii pre9int t$tui pr$filul spiritual al unui p$p$r al sec$lului al \\-lea. N$i nu ne r9b$i. cu .iturile f$n at$are. #iecare na%ie le are pe ale sale i le cultiv cu )ri8. D$.Bnii v$r c$ntinua s-i ev$ce ist$ria in cele .ai vec6i ti.puri i este n$r.al s pr$ce e9e aa. Ceea ce trebuie ns n%eles1 nu pentru a arunca .ecanis.ul n aer1 ci pentru a-i ptrun e l$)ica func%i$nrii1 este pr$cesul e actuali9are1 n sens .it$l$)ic1 al fun a%iei $ri)inare sau fun a%iil$r succesive. Cri. n pre9ent1 ar ne rap$rt. la $ri)ini1 ave. $ i entitate inc$ntestabil1 ar ne-$ val$ri9. prin i entitatea str.$il$r. C$ate acestea apar%in i.a)inarului ist$ric i p$litic1 ceea ce nu nsea.n c snt lipsite e se.nifica%ie1 i.p$triv1 n realitatea strict snte. espr%i%i e trecutul n eprtat1 ar1 prin actuali9area sa i.a)inar1 trecutul evine $ .are f$r% a pre9entului.
XX]..-. i ?+??+Y+ .Q, Capit$lul III ] 11 .. t

C$ntinuitatea
' *
UN 7ADA/O\ I(CODIO=DA#IC0 ADIA /2 #OD5AD2 A 7O7ODULUI DO5IN

Insisten%a e$sebit asupra Lf$r.rii p$p$ruluiM particulari9ea9 ist$ri$)rafia i c$ntiin%a ist$ric r$.Bneasc. C6estiunea este ns ublat i a.plificat prin ntrebarea privit$are la spa7iul f$r.rii p$p$rului r$.Bn i li.bii r$.Bne. Aici se nscrie fai.$asa c6estiune a c$ntinuit%ii care1 ataat Letn$)ene9eiM1 a c$ntribuit la crearea unei a evrate L$bsesii na%i$naleM1 ntre%inut prin 8$cul i e$l$)ic i p$litic. 7r$ble.a c$ntinuit%ii nu este e altfel ect .anifestarea eGtre. a unei nel.uriri .ai )enerale privin inserarea )e$)rafic a nceputuril$r p$p$rului r$.Bn. Ne afl.1 in n$u1 n fa%a unei situa%ii particulare n ist$ri$)rafia eur$pean. 7$trivit .ultiplel$r te9e iver)ente r$.Bneti i strine1 r$.Bnii s-ar fi f$r.at sau pe terit$riul c$respun9t$r D$.Bniei .$ erne1 sau ntr-$ 9$n li.itat a acestui spa%iu1 c6iar f$arte li.itat n unele variante1 sau ntr-$ re)iune epin cu .ult eGtin erea actual a p$p$rului r$.Bn1 pn la cuprin erea unei bune pr%i in 2ur$pa central i su -estic1 sau1 n sfrit1 un eva la su e /unre1 cu t$tul n afara %rii un e triesc ast9iO

Crei fact$ri principali stau la $ri)inea acestei situa%ii cu t$tul para $Gale. 5ai nti1 $ anu.it nec$nc$r an% ntre pr$cesul efectiv al eGpansiunii r$.ane i al r$.ani9rii i actuala c$nfi)ura%ie etnic a 2ur$pei su -estice. Tu.tatea n$r ic a 7eninsulei Balcanice a fcut parte in I.periu ti.p e vre$ $pt sec$le1 interval care a per.is instalarea i c$ns$li area unei puternice vie%i r$.ane. La n$r e /unre1 pe actualul terit$riu al D$.Bniei1 r$.anii au stpnit efectiv $ar 8u1"1 .tate in /acia. 7r$vincia /acia a fcut parte in I.periu $ar 1!; e ani1 ceea ce p$ate ri ica ntrebri cu privire la a.pl$area r$.ani9rii. 7e e alt parte1 8u.tatea neaneGat a /aciei nu a avut n .$ l$)ic cu. s fie r$.ani9at. De9ultatul se $ve ete ns invers punctului e plecare0 D$.Bnia1 ur.aa D$.ei n aceast parte a 2ur$pei1 se afl la n$r e /unre i nu la su O n al $ilea rn 1 ip$te9ele cele .ai iverse au teren liber e .anifestare at fiin srcia i9v$arel$r privit$are la spa%iul n$r - unrean e-a lun)ul .ileniului care separ retra)erea stpnirii r$.ane la anul :"1 e nte.eierea statel$r r$.Bneti n sec$lul al \l<-lea1 i .ai ales lipsa c$.plet a i9v$arel$r scrise interne. Cu privire la anu.ite aspecte ist$rice1 ar6e$l$)ia s-a $ve it capabil e a suplini aceast lacun. Eti. ast9i c terit$riul /aciei a c$ntinuat s fie ens p$pulat& pute. rec$nstitui .$ ul e via% al cel$r care au trit aici. /in pcate1 .aterialul ar6e$l$)ic nu $orbe1teN el nu ne p$ate spune ce li.b v$rbeau furit$rii $biectel$r respective ntr-un anu.e sec$l i ntr-un anu.e c$l% al D$.Bniei e ast9i. Ei1 n sfrit1 n al treilea rn 1 ar el$c ulti.ul ca i.p$rtan%1 a intervenit n 8$c1 cu $ .are c$.plica%ie e variante1 fact$rul i e$l$)ic i p$litic. Ne)area c$ntinuit%ii r$.Bneti i a ucerea r$.Bnil$r e la su e /unre a c$respuns evient $biectivel$r austr$-un)are n sec$lele al \<III-lea i al \l\-lea1 c$ntinun s fie un punct e $). n ist$ri$)rafia .a)6iar e ast9i1 cu sc$pul e a asi)ura .a)6iaril$r pri.atul cr$n$l$)ic n Cransilvania. (e ntlnesc ns1 para $Gal1 ar)u.ente c$.une la i.i)ra%i$niti i la na%i$nalitii r$.Bni. Aceleai pre.ise ist$rice p$t 8ustifica $ te$rie sau $pusul eiO Inv$cat e latiniti1 $bse a%i e n$ble%ea i puritatea sn)elui r$.Bnesc1 eGter.inarea acil$r a servit n e)al .sur te9a i.i)ra%i$nist& ce ar)u.ent .ai bun ect )$lirea /aciei e p$pula%ia ei aut$6t$nN Ei1 invers1 ner$.ani9area acil$r1 sus%inut e eGtre.a na%i$nalist a acis.ului pur1 nu face ect s $fere ar)u.ente1 n .sura n care t$%i lin)vitii seri$i c$nsi er r$.Bna ca 1": li.b r$.anic1 ip$te9ei eGpansiunii r$.Bnil$r i li.bii r$.Bne in afara spa%iului actual al D$.Bniei. LA NOD/ EI LA (U/ /2 /UNJD2. UN 7O(IBIL CO57DO5I(N n versiunea Ec$lii Ar elene1 preluat e ansa.blul ist$ri$)rafiei r$.Bneti spre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 spa%iul r$.Bnesc ini%ial este repre9entat att e /acia1 ct i e terit$riul su - unrean. D$.Bnii apar ca ur.ai ai r$.anil$r n aceast parte a 2ur$pei. Cu. tirile espre terit$riul e la n$r e /unre snt su.are1 ist$ria sec$lel$r care ur.ea9 retra)erii aureliene se petrece .ai curn n actuala Bul)arie ect n D$.Bnia e ast9i. LD$.Bnii au f$st

uni%i cu bul)arii e la venirea acest$ra F spune Eincai F& rept aceea nu nu.ai bul)arii au btut pe )reci1 ci $ar .ai .ult i .ai a ese$ri i-au btut r$.Bnii sub nu.ele bul)aril$r1 al cu.anil$r i al pa%inac6il$r.M Iar n anul 9!,1 $ at cu (a.uil1 care era rom=n, Lcri.ea au trecut e la bul)ari la r$.BniM.1 7ri.ul tarat bul)ar a f$st1 aa ar1 bul)ar$-r$.Bn1 iar cel e-al $ilea r$.Bn$-bul)ar& <mperiul rom=no-bulgar, nte.eiat e vla6ii su - unreni 7etru i Asan1 i nl%at la ap$)eu e I$ni%1 avea s repre9inte1 pn n fa9a ist$ri$)rafiei c$.uniste1 un capit$l i.p$rtant e ist$rie r$.Bneasc. Z$)lniceanu prelun)ete re)atul vla6il$r trans anubieni pn la anul 1,941 cn a f$st istrus e turci *este v$rba1 firete1 espre taratele bul)are-& el afir. e ase.enea c r$.Bnii in Balcani au at .ai .ul%i .pra%i D$.ei i Bi9an%ului. Laurian se refer e ase.enea la regatul bulgaro-rom=n *pri.ul tarat-1 ap$i la imperiul rom=nilor 1i al bulgarilor *al $ilea tarat1 pn la sfritul sec$lului al\I<-lea-. ( re.arc. c eplasarea principalei scene a ist$riei r$.Bneti e la n$r e /unre la su ul fluviului1 i pentru .ai .ulte sec$le1 putea su)era un scenariu apr$piat e cel sus%inut e i.i)ra%i$niti1 c6iar ac ist$ricii r$.Bni 1 =6e$r)6e Eincai1 op? !it?, v$i. I1 pp. :+:-:+, i :+9. 1",
se .anifestau ca parti9ani ai c$ntinuit%ii. D$.anitatea su - unrean era pur i si.plu .ai activ1 .ai Lvi9ibilM ect r$.anitatea in f$sta /acie. #a% e aceast )ener$as eGpansiune a spa%iului r$.Bnesc ini%ial1 3as eu pr$ce ea91 n <storia !riti!3 a rom=nilor, la $ li.itare sever. Lipsa ele.entel$r )er.anice n li.ba r$.Bn l eter.in s i retra) pe ac$-r$.ani in 9$nele n$r i su - unrene1 un e este atestat pre9en%a .i)rat$ril$r )er.anici. (pa%iul e f$r.are a li.bii i p$p$rului r$.Bn evine c6iar .ai n)ust ect fr$ntierele /aciei r$.ane. L5apa etn$)raficM a D$.Bniei in sec$lul al IlI-lea pn n sec$lul al <l-lea se ntin e1 up 3as eu1 L e la (everin pn-n 3a%e)1 e la .un%ii Ce.eianei pn-n Olt1 eparte e )$%i i e )epi9iM. Aa ar1 Lna%i$nalitatea r$.Bn s-a nscut i s-a e9v$ltat n Oltenia pn-n valea 3a%e)uluiM. /in Oltenia1 r$.Bnii aveau s se reverse spre Ar eal1 5untenia i 5$l $va1 ntr-un pr$ces e lun) urat1 nceput n sec$lul al <l-lea i prelun)it pn n veacul al \l<-lea. 3as eu insist asupra Lf$r%ei e eGpansiune a $ltenil$rM. : 7entru eL. Oltenia a f$st i r.ne nucleul na%i$nalit%ii r$.Bne. Cu si)uran% c na%i$nalistul 3as eu a f$st i.presi$nat e Lcur%enia etnicM a Olteniei1 pr$vincia cu cea .ai .ic p$n ere a ele.entului strin intre t$ate %inuturile r$.Bneti.v Alt )en e li.itare terit$rial ntlni. la \en$p$l. (c$i pul su este e a e.$nta punct cu punct ar)u.enta%ia lui D$esler1 care i publicase1 n 1+"11 #tu"iile rom=ne1ti? n spri8inul te9ei $ri)inii su - unrene a r$.Bnil$r1 D$esler inv$ca apr$pierea intre ac$-r$.Bn i .ace $-r$.Bn1 $u ialecte ale aceleiai li.bi1 aflate ast9i la .are istan% una e cealalt1 precu. i influen%a su -slav n li.ba r$.Bn. Deplica lui \en$p$l a aprut n 1++41 sub titlul Ieoria lui Roesler? #tu"ii asupra st3ruin7ei rom=nilor 4n 'a!ia Iraian3 *i n france91 n 1++;0 /ne enigme histori6ue? *es Roumains au )o5en 8ge)? Cactica sa ur.rete $u $biective0 .ai : B. 7. 3as eu1 op? !it?, v$i. I1 pp. ,'!-,'+. 1"4

nti separarea net1 e la bun nceput1 a r$.Bnil$r n$r - unreni i .ace $-r$.Bnil$r1 i n al $ilea rn eGplicarea influen%ei su -slave alt.interi ect prin se8urul r$.Bnil$r

la su e fluviu. 7$trivit lui \en$p$l1 5$esia ar fi f$st slab r$.ani9at n Antic6itate& r$.Bnii nu au avut eci cu. s se f$r.e9e aici. 2le.entul r$.anic se afla nu n 5$esia1 ci .ai la su 1 n 5un%ii Balcani. Nici $ le)tur irect1 aaar1 ntre cele $u trunc6iuri r$.anice ale Dsritului0 L/ac$-r$.Bnii i .ace $-r$.Bnii snt $u p$p$are e$sebite prin $bria l$r1 care at$resc ase.narea l$r c$vrit$are .pre8urrii c se tra) in a.estecul acel$rai ele.ente.M, 7entru a-i istan%a i .ai sensibil pe r$.Bni e sfera balcanic1 \en$p$l i n eprtea9 i e /unre1 .pin)n u-i spre .un%i. n ep$ca .i)ra%iil$r1 r$.Bnii s-ar fi retras n LcetateaM Carpa%il$r1 n 9$na Cransilvaniei& iat ceea ce eGplic unitatea re.arcabil a li.bii r$.Bne1 ca i eGisten%a un$r cuvinte e $ri)ine .a)6iar n )raiul tutur$r r$.Bnil$r1 precu. i L esclecatulM lui Ne)ru <$ n Kara D$.Bneasc i al lui /ra)$-B$) an n 5$l $va. /up ulti.ul val .i)rat$r1 cel al ttaril$r1 r$.Bnii * n u-i sea.a c .i)ra%iile s-au ter.inatN- au c$b$rt spre eal i c.pie1 nte.ein cele $u principate. #$r.area p$p$rului r$.Bn i c$ntinuitatea r$.Bneasc snt li.itate eci la Cransilvania1 esfurn u-se la a p$stul arcului carpatic. In ce privete l.urirea influen%ei su -slave F cellalt punct esen%ial al e.$nstra%iei lui \en$p$l F1 i aici asist. la $ nt$arcere c$.plet a ar)u.entel$r lui D$esler. O at ce ev$lu%ia r$.Bnil$r la su ul /unrii nu este e acceptat1 r.ne s$lu%ia invers0 eGpansiunea slavil$r in su la n$r e fluviu. \en$p$l c$nsi er c pri.ul tarat bul)ar s-ar fi eGtins asupra ntre)ului terit$riu r$.Bnesc e ast9i. Ci.p e cteva sec$le1 LD$.BniaM a fcut parte in Bul)aria. Iat eGplicat ritul slav n biserica r$.Bn i1 n )enere1 influen%a p$litic i cultural a slav$nis.ului.
,

A. /. \en$p$l1 Ieoria lui Roesler? #tu"ii asupra st3ruin7ei rom=nilor 4n 'a!ia Iraian3, Cip$)rafia Na%i$nal1 Iai1 1++41 p. ::4.

1"; Cu ce $c6i ar privi ast9i un na%i$nalist r$.Bn li.itarea c$ntinuit%ii r$.Bneti la Cransilvania i supunerea pri.il$r r$.Bni taratului bul)arN Ei t$tui1 \en$p$l a pr$ce at aa in pur na%i$nalis.1 n inten%ia e a nrui pn la te.elie eaf$ a8ul c$nstruit e D$esler. Cile na%i$nalis.ului snt iverse i une$ri neateptate. 3as eu .r)inise Llea)nulM p$p$rului r$.Bn la Oltenia. \en$p$l i eGpri.ase preferin%a pentru alta intre pr$vinciile r$.Bneti0 Cransilvania. Onciul epete aceste li.itri. ntr-un teGt c$nceput ca $ recen9ie a cr%ii lui \en$p$l1 ar evenit $ lucrare e sine sttt$are1 una intre .$n$)rafiile fun a.entale asupra c6estiunii *LCe$ria lui D$esler. (tu ii asupra struin%ei r$.Bnil$r n /acia Craian e A. /. \en$p$l. /are e sea. criticM1 n Con$orbiri literare, 1++;-1 el $pta pentru spa%iul ntre) al /aciei r$.ane0 Oltenia1 Banatul i partea apusean a Cransilvaniei. /ar aria f$r.rii p$p$rului r$.Bn se eGtin ea1 p$trivit lui Onciul1 i inc$l$ e /unre. 5$esia1 superficial r$.ani9at p$trivit te9ei lui \en$p$l1 evenea la Onciul un puternic f$car e r$.anitate. /unrea isprea ca )rani%. LD$.BniaM $ri)inar cuprin ea ca. 8u.tate in terit$riul actual al D$.Bniei1 ar n plus $ parte nse.nat in Bul)aria i (erbia e ast9i. A. v9ut c nca rarea r$.anit%ii su - unrene n ist$ria r$.Bneasc avea e8a $ tra i%ie n ist$ri$)rafia na%i$nal. Onciul se refer ns nu nu.ai la un terit$riu c$.un

al r$.Bnil$r i vla6il$r balcanici1 ci1 ntr-un sens par%ial apr$piat e al i.i)ra%i$nitil$r1 la ali.entarea r$.anit%ii n$r - unrene cu valuri r$.anice in su . Ce$ria sa1 nu.it a"migrare, pre9int $ s$lu%ie e sinte9 sau e c$.pr$.is ntre te9a strict a c$ntinuit%ii i te9a nu .ai pu%in strict a i.i)ra%iei. /in punctul e ve ere al lui Onciul1 p$p$rul r$.Bn s-a f$r.at att prin c$ntinuitatea ele.entului ac$-r$.an in pr$vincia /acia1 ct i prin ap$rtul c$nsi erabil e p$pula%ie r$.ani9at e la su ul fluviului. n pri.ele sec$le ale 2vului 5e iu1 ele.entul r$.an in 7eninsula Balcanic era c6iar .ai puternic L ect putea s fie n /acia Craian pe ti.pul nvliril$r. Acest ele.ent r$.an 1"!
al %ril$r balcanice F afir. Onciul F este fr n $ial i entic cu cel r$.Bn1 i astfel ist$ria n$astr se petrece la nceput .ai ales n 7eninsula Balcanic1 e un e ea i purce e .ai nti prin cucerirea r$.an a %ril$r trac$-ilirice i r$.ani9area acest$ra. Ar fi f$arte )reit a renun%a la aceast ist$rie i a ne .r)ini trecutul nu.ai la /acia Craian1 un e se pare c l v$. cuta pentru acel ti.p n 9a ar1 spre a-1 cun$ate i n%ele)e.M4 /in sec$lul al <3-lea1 ti.p e cteva veacuri1 n ur.a inva9iei slave la su e /unre1 Lre9erv$rulM r$.anic al Balcanil$r a ali.entat c$nsi erabil spa%iul n$r - unrean a crui r$.anitate1 ei supravie%uise1 fusese t$tui i.inuat prin .ultiplele inva9ii barbare. Ca i \en$p$l1 Onciul ar)u.entea9 apartenen%a terit$riil$r in stn)a /unrii la taratul bul)ar1 ceea ce ar fi facilitat pr$cesul La .i)rriiM. 2l c$nsi er c6iar F spre e$sebire e \en$p$l F c i al $ilea tarat F I.periul r$.Bn$-bul)ar F s-ar fi ntins pn la Carpa%i1 fapt care ar eGplica1 n i .ai .are .sur1 p$nerea ele.entului r$.Bnesc n aceast c$nstruc%ie p$litic. Aici s-ar afla i $ri)inile Krii D$.Bneti1 5untenia esprin9n u-se la un .$.ent at e statul Asnetil$r. 7$pula%ia r$.Bneasc s-ar fi eGtins la rsrit e Olt i e Carpa%i XF n 5untenia i 5$l $va F abia ncepn in a $ua 8u.tate a sec$lului al \l-lea *n ur.a aban $nrii acest$r %inuturi e ctre pecene)i-. D$.Bnii apreau astfel n acelai ti.p ca aut$6t$ni *n /acia r$.an-1 i.i)ran%i * e la su e /unre- i cucerit$ri *n 7rincipate-. Nu iscut. vali itatea s$lu%iei pr$puse e Onciul1 i nici vali itatea $ricrei s$lu%ii n )enere. De.arc. $ar c te9a a .i)ra%iei reuea $ .binare abil ntre c$ntinuitate i i.i)ra%i$nis.1 pr$punn rspunsuri plau9ibile la t$ate ntrebrile inc$.$ e ale i.i)ra%i$nitil$r. O at ce ele.entul r$.Bnesc s-a f$r.at i la su e /unre1 t$at 4 /i.itrie Onciul1 LCe$ria lui D$esler. (tu ii asupra struin%ei r$.Bnil$r n /acia Craian e A. /. \en$p$l. /are e sea. criticM1 n #!rieri istori!e *e i%ie Aurelian (acer $teanu-1 v$i. I1 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19!+1 p. :44. 1"" ar)u.enta%ia i.i)ra%i$nist nu .ai putea fi f$l$sit .p$triva c$ntinuit%ii n$r - unreneO n interpretri ulteri$are1 Onciul avea s pun accentul n ceva .ai .are .sur pe spa%iul /aciei r$.ane i s sublinie9e trinicia ele.entului r$.an instalat aici1 ceea ce c$nferea $ar un r$l auGiliar ap$rtului su - unrean. mn7e aceeai linie e sinte9 ntre c$ntinuitate i i.i)ra%ie s-au situat i cei .ai e sea. lin)viti r$.Bni. n ansa.blu1 se p$ate c$nstata $ .ai .are isp$nibilitate a lin)vitil$r ect a ist$ricil$r n ce privete luarea n c$nsi erare a r$.anit%ii su - unrene ca ele.ent f$n at$r. Cel .ai eparte avea s .ear) AleGan ru 76ilippi e *1+;9-19,,care1 n lucrarea sa 2riginea rom=nilor *19:,-19:"-1 a sus%inut stin)erea c$.plet *sau apr$ape c$.plet- a r$.anit%ii n$r - unrene up retra)erea aurelian i rec$l$ni9area

terit$riului actual al D$.Bniei cu p$pula%ie r$.anic venit e la su e /unre ncepn in sec$lul al <3-lea *i pn n sec$lul al \lII-lea-.; /e$sebin u-se $ar par%ial e D$esler i e 76ilippi e1 Ovi /ensusianu *1+",-19,+- a luat n c$nsi erare1 n 9istoire "e la langue roumaine *19':-1 lucrare care s-a bucurat e $ lar) au ien% n lin)vistica r$.anic1 supravie%uirea unui $arecare ele.ent r$.an la n$r ul /unrii1 .ai ales n su -vestul D$.Bniei e ast9i& t$tui1 i in punctul lui e ve ere1 ele.entul balcanic a f$st .ai i.p$rtant ect cel aut$6t$n1 avn u-i ns $bria nu n 5$esia1 cu. se c$nsi era n e$sebi1 ci .ai la vest1 n Iliria. ! In sfrsit1 (eGtil 7ucariu *1+""-194+- a pr$pus $ sinte9 lin)vistic ir6plicn n e)al .sur terit$riul /aciei Craiane i pr$vinciile trac$-ilirice ale 7eninsulei Balcanice. ; AleGan ru 76ilippi e1 2riginea rom=nilor, v$i. I1 Iai1 19:,1 p. +;41 i v$i. II1 Iai1 19:"1 p. ;!9. ! Ovi /ensusianu1 9istoire "e la langue roumaine, v$i. I1 7aris1 19': *rei.pri.at Bucureti1 19:9-1 pp. :++-:+90 LUn p$int $u n$us t$.b$ns Wacc$r avec D$sler cWest aue le centre e la f$r.ati$n u r$u.ain $it etre place au su u /anube.M 1"+ 7e linia Onciul-7ucariu .er)e i =. I. Brtianu n line enigme et un mira!le histori6ue. le peu$le roumain *19,"1 e i%ie r$.Bneasc 194'-1 lucrare n care p$le.i9ea9 cu i.i)ra%i$nitii1 acceptn t$tui $ri)inea par%ial su - unrean a li.bii r$.Bne i a p$p$rului r$.Bn1 up cu. c$nce e te$riei i.i)ra%i$niste i faptul c Lre)iunea e la est e Carpa%i1 5$l $va i Basarabia1 a f$st esi)ur ulti.a etap a eGpansiunii r$.Bne n 2vul 5e iuM". D$.ani9area relativ tr9ie a spa%iului .$l $venesc *n sec$lele prece n c$nstituirea principatel$r- nu nse.na ns1 p$trivit lui Brtianu1 un ar)u.ent n fav$area pri$rit%il$r slave1 e$arece slavil$r1 .en%i$na%i e I$r anes i 7r$c$piu1 le luaser l$cul ntre ti.p iverse p$p$are e step1 precu. pecene)ii i cu.anii. /ac 5$l $va n-a f$st la $ri)ine r$.Bneasc1 ea n-a f$st1 aa ar1 nici slavO I eea ublei $ri)ini1 n$r - i su - unrean1 este eGpri.at clar i e 7. 7. 7anaitescu1 n .anualul su e ist$rie a r$.Bnil$r0 Lb...c in eGisten%a ele.entului albane9 n li.ba r$.Bn i in ase.narea ialectel$r ac$-r$.Bn i .ace $-r$.Bn re9ult c l$cul e f$r.are al nea.ului r$.Bnesc este valea /unrii e 8$s pe a.bele .aluri ale acestui fluviu1 /acia Craian t$at1 precu. i cele $u 5$esii *Bul)aria i (erbia-.M+ O c$nstatare se i.pune1 p$ate neateptat pentru citit$rul r$.Bn e ast9i1 supus ti.p e ecenii1 n era c$.unis.ului na%i$nalist1 unei vi$lente ca.panii antir$esleriene0 este faptul ale)erii1 e .ul%i specialiti r$.Bni1 ist$rici i lin)viti1 a unei s$lu%ii e c$.pr$.is ntre c$ntinuitate i i.i)ra%i$nis. *cu .ultiple nuan%e n ce privete p$n erea sau ntin erea terit$riil$r n$r - sau su - unrene i.plicate n )ene9a r$.Bneasc-. " =. I. Brtianu1 O enigm3 1i un mira!ol istori!. poporul rom=n, #un a%ia pentru Literatur i Art LDe)ele Car$l IIM1 Bucureti1 194'1 p. !'. + 7. 7. 7anaitescu1 <storia rom=nilor, 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199' *repr$ ucere a e i%iei in 194,-1 p. !'. 1"9
CON(OLI/AD2A DO5ANICJKII NOD/-/UNJD2N2

(nt t$tui ist$rici care1 fr a i)n$ra ctui e pu%in r$.anitatea balcanic1 i pr$pun n pri.ul rn s c$ns$li e9e i s ntre)easc sfera r$.anit%ii i r$.anit%ii n$r - unrene. n 4n!eputurile $ie7ii romane la gurile 'un3rii *19:,-1 7Brvan ublea9 pr$vincia /acia cu un al $ilea f$car e r$.anitate pe care l nu.ete 'a!ia s!iti!3? (ub

acest nu.e1 el a un /$br$)ea1 aflat ti.p e sec$le sub stpnire r$.an1 5untenia1 su ul 5$l $vei i al Basarabiei. Iat1 aa ar1 n .sura n care repturile r$.Bneti se 8ustificau prin $ri)inile ac$-r$.ane1 inclu erea n sfera i ealei D$.Bnii $ri)inare1 a celei .ai .ari pr%i in terit$riul r.as n afara /aciei Craiane. C6iar neaneGat $ficial la I.periu1 c.pia e la n$r e /unre1 cuprins ntre r$.anitatea transilvan1 $ltean i $br$)ean1 este supus la rn u-i unei sensibile r$.ani9ri. L/$br$)ea e plin e $rae r$.ane. 5untenia i 5$l $va snt pline e sate ace1 strbtute e via%a r$.an. ntre /acia lui Craian1 care-i ncepe via%a cea n$u e-abia e la 1'" nainte1 i /$br$)ea1 care $ ncepuse cu apr$ape $ sut e ani .ai curn 1 se esc6i ru.uri .ulte1 bine p9ite i .ereu u.blate1 att in Ar eal spre 5are1 ct i e la 5are spre Ar eal. 7e vile Eiretului1 Bu9ului1 Ial$.i%ei1 Ar)eului1 trec acu.1 la eal i la vale1 trupe r$.ane1 ne)ust$ri r$.ani1 %rani ac$-r$.ani1 i via%a acic1 pn n a ncurile ei1 fr 9)$.$t i p$.p se face via% r$.an.M9 ntre)ul terit$riu al D$.Bniei1 t$ate pr$vinciile r$.Bneti i-au a us c$ntribu%ia la f$r.area p$p$rului r$.Bn F aceasta este c$nclu9ia lui 7Brvan *eGpri.at net i n 'a!ia)? Ei I$r)a %ine s inte)re9e ntr-$ ti.purie Gar3 Rom=neas!3 spa%iul c$.plet al D$.Bniei1 c6iar ac intensitatea r$.anit%ii sau a r$.anit%ii nu i apare i entic e la $ pr$vincie la alta0 LKara ntrea) ns1 i Ar ealul1 un e erau r$.Bnii .ai .ul%i1 i Oltenia1 un e erau estui1 i 5untenia1 un e 9 <asile 7Brvan1 4n!eputurile $ie7ii romane la gurile 'un3rii, e i%ia a Il-a1 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19"41 p. 1,'. 1+' satele erau .ai rare1 i 5$l $va1 un e n partea e n$r -est se .ai ur.a1 pe ncetul1 e ai n$tri1 r$.ani9area slavil$r e apus1 a ruil$r .ici1 t$ate la un l$c se c6e.au Kara D$.Bneasc b...c.M1' 7entru I$r)a i 7Brvan1 r$.Bnii snt .$tenit$rii i c$ntinuat$rii ntre)ii r$.anit%i $rientale1 prin faptul nsui al supravie%uirii l$r spre e$sebire e cea .ai .are parte a ele.entului latin in Balcani. D$.anitatea su - unrean a 8ucat un r$l nse.nat n eGtin erea ele.entului r$.an n /acia1 ar acesta1 $ at i.plantat la n$r e /unre1 s-a .en%inut n principal )ra%ie pr$priei vitalit%i. #a9a rom=neas!3 a ist$riei se esf$ar n pri.ul rn pe terit$riul D$.Bniei actuale. Deferin u-se la i.periul nu.it n e$bte n ist$ri$)rafia r$.Bneasc Lr$.Bn$-bul)arM1 I$r)a i sublinia9 caracterul fun a.ental bul)ar& nte.eiet$rii r$.Bni i-au pier ut repe e Lc$ntiin%a c se %in e alt nea. ect e nea.ul bul)rescM. L7rin r$.Bnii acetia r9le%i1 intre ci$banii n$tri1 s-au n eplinit1 prin ur.are1 lucruri .ari i )l$ri$ase1 ar pentru alt neam?F11 Nici CC. =iurescu nu inv$c vreun ap$rt e p$pula%ie r$.Bneasc e inc$l$ e /unre n pri.ele sec$le ale 2vului 5e iu1 c6iar ac sublinia9 pre9en%a i vitalitatea vla6il$r balcanici. 2l %ine s inte)re9e n pr$cesul c$nstituirii p$p$rului r$.Bn ansa.blul terit$riului n$r - unrean. LDetra)erii n .un%iM1 inv$cat e \en$p$l1 care ar fi li.itat rastic spa%iul r$.Bnesc $ri)inar1 i $pune retragerea la p3"ure n fa%a iveril$r inva at$ri *La p$stul str.$il$r n$tri n 2vul 5e iu a f$st p ureaM-. /ar $ at ce p urea ac$perea practic ntre) p.ntul r$.Bnesc1 apr$ape c nici nu .ai p$ate fi v$rba e $ retra)ere1 e $ ce are

e terit$riu. Lb...c C.pia 5unteniei i p$ iul .$l $vean ca i cel ar elean erau ac$perite e c$ ri i.eni. /e la p$alele .un%il$r i pn la /unre i la Nistru1 c6iar n unele l$curi pn la .are1 putea .er)e cineva nu.ai prin p1'

N. I$r)a1 <storia rom=nilor pentru poporul rom=nes!, v$i. I1 <bi"em, p. ;1.

p.,;.
11

1+1 ure.MW: n c$ rul <lsiei F ceea ce ar nse.na Lp urea r$.Bnil$rM F1 aa ar n c.pia .untean1 L ac$-r$.aniiM se aflau la ei acas n .$.entul venirii slavil$r. Cu t$at c$ncentrarea treptat asupra ansa.blului terit$riului r$.Bnesc actual1 se p$ate spune c t$%i ist$ricii anteri$ri peri$a ei c$.uniste au luat n c$nsi erare f$r.area i ev$lu%ia p$p$rului r$.Bn 1i 4n Bal!ani? /iferen%ele e interpretare privesc fluGul e p$pula%ie0 participarea1 fie .asiv1 fie li.itat1 $riM neparticiparea sau nu $ participare se.nificativ1 a r$.anit%ii balcanice la c$nstruc%ia r$.Bneasc n$r - unrean. /e.$nstra%ia ist$ric nu era lipsit e i.plica%ii actuale0 D$.Bnia ur.rea s 8$ace un r$l e arbitru n Balcani i se eri8a esc6is n pr$tect$are a ar$.Bnil$r risipi%i n peninsul.
[N ANII CO5UNI(5ULUI0 I572DACI<2 I/2OLO=IC2 EI AD=U52NC2 AD32OLO=IC2

#a9a c$.unist a iscursului ist$ric s-a re.arcat1 i.p$triv1 prin eclipsarea r$.Bnis.ului balcanic. n etapa Linterna%i$nalistM1 eGpansiunea slav asupra spa%iului r$.Bnesc $ri)inar F ruseasc n n$r i bul)reasc n su F nu .ai lsa l$cul vreunei afir.ri r$.Bneti inc$l$ e fr$ntierele actuale1 ele nsele est$.pate prin cufun area n .area slav. /ar nici etapa ulteri$ar1 na%i$nalist1 nu s-a $ve it .ult .ai prielnic r$.Bnil$r e L inc$l$M. 7rincipiul Lnea.esteculuiM n treburile cel$rlalte state F necesar re)i.ului Ceauescu pentru a pretin e nea.estecul Lcel$rlal%iM n pr$pria-i p$litic F a f$st c$b$rt i n trecut. #r$ntierele D$.Bniei .$ erne s-au i.pri.at ca un ca ru i.uabil al ntre)ii ev$lu%ii ist$rice0 $ D$.Bnie etern1 cu c$ntururile D$.Bniei 5ari e la 191+ *la un .$.ent at1 pe 6r%ile estinate u9ului i actic a aprut1 in iferent e ep$ca repre9entat1 i.a)inea D$.Bniei 5ari1 ac$perit cu aceeai tu e cul$are. D$.Bnia se etaa ca sin)ura entitate eur$pean cu c$ntur invariabil1 c6iar i n 2vul 5e iu1 cu sec$le nainte e nte.eierea eiO-. /in aceast perspecC. C. =iurescu1 op? !it?, v$i. I1 p. :!9. 1+:
tiv nu .ai putea fi v$rba e LaneGareaM ist$ric a spa%iului su - unrean1 cu. nu putea fi v$rba nici e Lrenun%areaM *t$t n sens ist$ric- la acele pr$vincii *Cransilvania1 /$br$)ea1 Basarabia-1 cuprinse ti.p e sec$le ntre alte fr$ntiere. Ist$ria se rescria n sensul unei D$.Bnii eGistente int$teauna1 nev$in ni.ic e la al%ii i nece n u-le ni.ic in patri.$niul su. n v$lu.ul I1 in 19!'1 al <storiei Rom=niei, renun%rii la spa%iul balcanic i se )sete $ 8ustificare te$retic1 prin .arcarea istinc%iei ntre $u etape1 pri.a Kpremerg3toare f$r.rii p$p$rului1 n care nu se p$ate v$rbi ect e $ p$pula%ie r$.an sau r$.anic1 i etapa e lun) urat a f$r.rii nsei a p$p$rului r$.Bn ca p$p$r aparte.M Aaar1 c6iar ac a.bele .aluri ale /unrii puteau fi luate n c$nsi erare pentru peri$a a stpnirii r$.ane n /acia sau i.e iat up aceea1 c6estiunea aceasta nu avea nici $ le)tur cu f$r.area pr$priu-9is a p$p$rului r$.Bn1 ci $ar cu eGtin erea ele.entului r$.anic n 2ur$pa su -es-

tic. 7$p$rul r$.Bn s-a f$r.at abia up separarea r$.anit%ii balcanice e r$.anitatea n$r - unrean n ur.a inva9iei slavil$r1 .ai precis Ln ulti.ele sec$le ale .ileniului I e.n.1 n spa%iul e la n$r ul /unrii e 8$s1 avn ca terit$riu nucleu %inuturile e eal i e .unte ale /aciei.M 1, Li.itrii la spa%iul n$r - unrean1 i se a u)a $ alt li.itare nc .ai strict1 eGpri.at1 in .$tive e pruen%1 n stilul e le.n al ep$cii. 7r$p$9i%ia0 Lb...c avn ca terit$riu nucleu %inuturile e eal i e .unte ale /acieiM v$ia s spun c p$p$rul r$.Bn nu s-a nscut nici .car pe ntre)ul terit$riul al D$.Bniei1 ci $ar ac$l$ un e a eGistat $ c$l$ni9are r$.an1 n 9$na e eal i e .unte a Cransilvaniei i Olteniei. 2ra $pinia lui C$nstantin /aic$viciu1 pe care a sus%inut-$ ap$i1 n anii relativei Lliberali9riM1 ntr-$ .anier esc6is i ar)u.entat. In partea care i-a revenit la <storia Rom=niei, publicat n 19!91 /aic$viciu sublinia faptul c principiul c$ntinuit%ii privea $ar /acia 1, <storia Rom=niei, v$i. I1 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19!'1 pp. ""! i +'+. 1+, r$.an1 nu ntre)ul terit$riu r$.Bnesc e ast9i1 at fiin c Lp$pula%ia acic in 5untenia i 5$l $va a f$st r$.ani9at .ult .ai tr9iuM. 2l i eGpri.a re9ervele asupra tenta%iei atribuirii etnice a .aterialului ar6e$l$)ic1 .et$ e care s-a u9at i abu9at pentru a se ecreta caracterul r$.Bnesc al $ricrui vesti)iu. n r9nea c6iar s c$nsi ere cultura /ri u *i entificat n 5untenia1 pu%in pre9ent n Cransilvania1 ar puternic e9v$ltat n Bul)aria-1 cultur interpretat n )enere e ar6e$l$)ii r$.Bni n sensul c$ntinuit%ii1 rept L$ !ultur3 sla$3 *sau1 .ai bine 9is1 slav$-bul)ar-M14. Cerit$riul r$.Bnesc se .pr%ea astfel ntre $ Cransilvanie r$.ani9at i un spa%iu eGtracarpatic .arcat e $ puternic a.prent slav. Cultura /ri u se afl e altfel1 e .ai .ulte ecenii1 n i f$cul unei p$le.ici1 .a8$ritatea cercett$ril$r r$.Bni sus%inn u-i caracterul r$.Bnesc iar cei strini factura slav. 5i9a este cu att .ai .are cu ct peri$a a n iscu%ie1 sec$lele al <lII-lea-al \l-lea1 c$respun e cristali9rii fen$.enului lin)vistic i etnic r$.Bnesc. In <storia poporului rom=n *19"'-1 I$n Nest$r1 ar6e$l$) e altfel reputat pentru val$area i $ri)inalitatea cercetril$r sale1 $va 1 spre e$sebire e /aic$viciu1 e un re.arcabil c$nf$r.is.. 2le.entele c$nstitutive ale culturii /ri u le ve e a fi Kma;oritar e $ri)ine r$.BnM1 Lpr$t$-r$.BniiM fiin i entifica%i n sec$lul al <l-lea1 iar aria e f$r.are a p$p$rului r$.Bn eGtins1 fr .ult iscu%ie1 la ntre) terit$riul %rii1 cu sublinierea puternicel$r le)turi intre pr$vincii.1; Aceast versiune1 a f$r.rii p$p$rului r$.Bn e,a!t pe terit$riul un e l$cuiete ast9i1 fr cea .ai .ic fluctua%ie a fr$ntierel$r1 s-a i.pus n anii W"' i W+'1 att n iscursul $ficial privit$r la ist$ria na%i$nal1 ct i n c$ntribu%iile .ai .ult sau .ai pu%in c$nf$r.iste ale .ult$r specialiti. 14 <storia Rom=niei *sub re ac%ia lui 5ir$n C$nstantinescu1 C$nstantin /aic$viciu i Etefan 7ascu-1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 19!91 pp. 1',-1'!. 1; <storia poporului rom=n *sub re ac%ia lui An rei O%etea-1 2 itura Etiin%ific1 Bucureti1 19"'1 p. 1'+. 1+4

] Lucrarea Li)iei BBr9u1 Continuitatea !rea7iei materiale 1i spirituale a poporului rom=n pe teritoriul 0ostei 'a!ii *19"9-1 reluat ntr-$ n$u versiune1 ntr-un teGt scris n anii W+'1 ar aprut n 1991 (2riginea 1i !ontinuitatea rom=nilor? 8rheologie 1i tra"i7ie istori!a), $fer $ perspectiv e ansa.blu a pr$ble.ei i un punct e plecare sti.ulant pentru punerea n iscu%ie a rap$rtului ar6e$l$)ie-c$ntinuitate. Intre pre.isele $ferite1 $)lin in un pr$fesi$nalis. inc$ntestabil1 i c$nclu-

9iile1 e8a bine tiute1 se interpune )rila i e$l$)ic a Lunit%ii i c$ntinuit%iiM. ntlni. astfel1 ca fapt bine stabilit1 paralelis.ul pr$cesului e r$.ani9are n /acia r$.an i n afara ei0 LKnn sea.a e t$ate ele.entele p$sibile1 apare ca f$arte ver$si.il acceptarea unei ate f$arte ti.purii pentru .$.entul n care latina a nceput s fie )eneral f$l$sit n terit$riul acil$r estici1 n 5untenia i n su ul 5$l $vei.M1! De9ult in c$nteGt c acest .$.ent ar fi anteri$r retra)erii aureliene sau1 n $rice ca91 nu .ult p$steri$r. 7entru un Lnear6e$l$)M ificultatea este ur.t$area0 s-a avansat n )enere1 n spri8inul unei r$.ani9ri rapi e i pr$fun e1 caracterul $r)ani9at i .asiv al c$l$ni9rii r$.ane n pr$vincia /acia& c6iar i aa1 ar6e$l$)ia $ve ete supravie%uirea pn tr9iu1 .ult up retra)erea aurelian1 a un$r i.p$rtante ele.ente i LinsuleM e civili9a%ie acic& cu. s-a putut petrece atunci n paralel un fen$.en si.ilar e r$.ani9are1 e impunere a limbii latine, ac$l$ un e r$.anii nu s-au instalatN Afl. ap$i c1 up sec$le e c$ntinuitate .aterial nen- & trerupt1 se petrece $ rsturnare c$.plet n a $ua parte a sec$lului al <l-lea i n pri.a 8u.tate a sec$lului al <ll-lea1 $ at cu instalarea slavil$r pe terit$riul r$.Bnesc. C$tul se sc6i.b1 aspectul l$cuin%el$r1 inventarul l$r i c6iar ritul funerar. (e ntlnesc $ar .$r.inte incinerate1 Ln c$ntrast i9bit$r cu sec$lele prece enteM. L2ste .$.entul n care tra i%iile antice ispar1 cn cultura se nt$arce la f$r.e e .ani1! Li)ia BBr9u1 Continuitatea !rea7iei materiale 1i spirituale a poporului rom=n pe teritoriul 0ostei 'a!ii, 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19"91 p. +:. 1+;
festare preist$rice1 cu. ar fi prep$n eren%a cera.icii lucrate cu .ina i ec erea te6nicii i tra i%iil$r .eteu)reti.M 1" C$nclu9iaN O cun$ate.0 nu p$ate fi1 in iferent e pre.ise1 ect c$ntinuitatea .aterial i spiritual pe terit$riul f$stei /aciiO (e pr$ce ea9 e fapt la un a.al)a.1 ntre c$ntinuita- -1 tea L e via%M i c$ntinuitatea r$.Bneasc1 $u c6estiuni cu t$tul iferite. C$ntinuitatea e via% este evi ent1 i apr$ape c nici nu a. .ai avea nev$ie e ar)u.entele ar6e$l$)iei pentru a $ sus%ine. Cine i .ai p$ate nc6ipui ast9i c acii ar fi isprut1 eGter.ina%i e r$.ani1 sau c la :"1 sau in iferent cn up aceea1 p$pula%ia n$r - unrean ar fi e.i)rat la su e fluviuN A trecut vre.ea cn D$esler i eplasa pe ac$-r$.ani n Balcani1 iar \en$p$l i n)6esuia n .un%ii Cransilvaniei. 7r$ble.a c$ntinuit%ii r$.Bneti nu este ns ac $a.enii au c$ntinuat s triasc aici1 ci ac au c$ntinuat s v$rbeasc li.ba latin i ap$i li.ba r$.Bn. /ac nu s-a petrecut cu.va $ ter)ere a latinit%ii1 precu. n Britania1 n 7an$nia1 n Balcani i n Africa e N$r . /isc$ntinuitatea ar6e$l$)ic in 8urul anului !''1 reflectn restructurri care au ev$luat ap$i spre cultura /ri u1 este susceptibil e a fi interpretat i n acest sens. Ar6e$l$)ia apare ca $ ar. cu ublu ti0 epin e cine i cu. $ f$l$sete. 2ste .ai pru ent i .ai c$rect s nu a.estec. lucrurile0 ar)u.entele .ateriale nu au cu. s spun ceva ecisiv espre li.ba sau li.bile v$rbite1 sau espre a.al)a.ul lin)vistic1 nici n fav$area1 nici n efav$area r$.Bnil$r. /up 19+91 .$tivele p$litice ale li.itrii ist$rice la fr$ntierele actuale nu .ai au curs. Cultura /ri u p$ate servi acu. nu nu.ai la L%inerea sub c$ntr$lM a ntre)ului terit$riu r$.Bnesc1 ci i la eGtin erea spa%iului su $ri)inar. Cu. ni.ic nu eGpri. .ai bine ca un .anual e c$al i eile ist$rice e lar) circula%ie1 a8un)e s privi. 6arta inserat n .anualul e <storia rom=nilor pentru clasa a \l-a1 aprut

n 199:1 pentru a avea i.a)inea Ln$iiM arii e f$r.are a p$1" <bi"em, p. +!1 i Li)ia BBr9u i (telian Bre9eanu1 2riginea 1i !ontinuitatea rom=nilor? 8rheologie 1i tra"i7ie istori!3, 2 itura 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 19911 p. :1,. 1+! p$rului r$.Bn. LAria pri.ului ansa.blu ar6e$l$)ic r$.BnescM *este v$rba1 evi ent1 espre cultura /ri u- inclu e D$.Bnia 5are n t$talitatea sa1 creia i se a au) apr$ape ntre) terit$riul Un)ariei i Bul)aria pn la 5un%ii Balcani. 1+ De.arcabil eGpansiune pentru $ cultur creia /aic$viciu i refu9a pn i reptul e a repre9enta CransilvaniaO Nu era $are .ai c$rect s li se eGplice elevil$r c e fapt nu ti. ac /ri u este $ cultur r$.Bn1 slav sau slav$-r$.BnN C e fapt cercetarea un$r vesti)ii .ateriale nu ne per.ite s tra)e. c$nclu9ii *n $rice ca91 nu c$nclu9ii in iscutabile- cu privire la li.ba pe care $ v$rbeau cei n cau9N 7$ate fi c$nsi erat Bul)aria1 eGact n fa9a e eGpansiune a pri.ului tarat bul)ar1 rept pre $.inant r$.BneascN D$.Bnii se aflau1 firete1 n acest vast spa%iu1 up cu. se aflau i slavii& nu p$t fi eGclui unii n fav$area cel$rlal%i. 19 1+ 5i6ai 5anea1 A rian 7ascu1 B$) an Ce$ $rescu1 <storia rom=nilor? 'in !ele mai $e!hi timpuri p4n3 la re$olu7ia "in 1821, 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199:1 p. 1",. 19 (e.nificativ pentru li.itele ntre care p$ate ev$lua iscu%ia este lucrarea lui Zurt 3$re t *ar6e$l$) )er.an $ri)inar in D$.Bnia1 pr$fes$r la Universitatea in Clu81 ap$i stabilit n =er.ania-0 #iebenburgen im -ruhmittelalter, B$nn1 19+!. 3$re t1 cruia nu i se p$ate c$ntesta fa.iliari9area cu ar6e$l$)ia .eieval ti.purie a spa%iului r$.Bnesc1 c$nsi er c n sec$lul al <ll-lea Ar ealul a f$st c$.plet slavi9at1 ep$ca slav prelun)in u-se pn n veacul al \-lea. 2le.entul r$.Bnesc ar aprea aici abia ncepn in sec$lul al I\-lea. Nu nsea.n c ar6e$l$)ul r$.Bn$-)er.an are reptate& nsea.n $ar c pr$ble.a este suficient e c$.plicat pentru a .ai fi tratat n sentin%e cate)$rice i fr apel. Cea .ai recent c$ntribu%ie n .aterie este artic$lul L/ri uM1 scris e 2u)enia Pa6aria1 n En!i!lope"ia arheologiei 1i istoriei $e!hi a Rom=niei *c$$r $nat$r tiin%ific0 C$nstantin 7re a-1 v$i. II1 2 itura 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 199!1 pp. +1-+,. (e reiterea9 interpretarea acestei culturi ca strict r$.Bneasc i perfect unitar ntr-un spa%iu .ai ntins ect al D$.Bniei e ast9i. 2ste .en%i$nat I$n Nest$r1 nu snt .en%i$na%i nici C$nstantin /aic$viciu1 nici Zurt 3$re t. 7r$babil c nu .erit s li se ea replica1 $ at ce nu )n esc aa cu. trebuie s )n eascO 1+"
(CACUL DO5IN2(C /2-A LUN=UL L5IL2NIULUI [NCUN2CACM

7e ln) c$ntinuitatea etnic1 un aspect nu .ai pu%in .it$l$)i9at l repre9int !ontinuitatea politi!3? (i.pla perpetuare a unui ele.ent r$.Bnesc a.$rf1 supus iversel$r stpniri strine1 nu pare $ s$lu%ie c$nvenabil. 5rturisit sau nu1 ceea ce i c$.pleGea9 pe r$.Bni este lipsa1 ti.p e $ .ie e ani1 a unui stat r$.Bnesc1 este lipsa unei trai%ii p$litice a nc nr cinate n ti.p1 c$.parabil cu a na%iunil$r vecine. Croni!a lui 3uru a ncercat1 la vre.ea ei1 s suplineasc i aceast lacun1 inventn 1 in ni.ic1 $ republic r$.Bneasc la anul :"1. (tatul c$.un al r$.Bnil$r i bul)aril$r a putut 8uca1 .ai cre ibil1 un r$l si.ilar. O at cu \en$p$l i Onciul el s-a .eta.$rf$9at ns ntr-un fel e stpnire bul)reasc asupra terit$riului n$r - unrean. 5er)n 1 cu. i era felul1 pe crri nebtt$rite1 3as eu a rec$nstituit $ ist$rie .irific n 8urul .arii fa.ilii a Basarabil$r. 2seul care le este c$nsacrat n Et5mologi!um )agnum Romaniae, publicat ap$i separat sub titlul Basarabii? CineW

'e un"eW 'e !4n"W *1+9!-1 $fer p$ate cea .ai fascinant lectur ist$ric in t$t ce s-a scris n literatura r$.Bneasc. A unn pies cu pies n sensul unei e.$nstra%ii savant c$n use i e $ l$)ic aparent i.pecabil1 3as eu reuete s c$nstruiasc un splen i e ificiu i.a)inar. C$nclu9ia este c Basarabii1 cast acic la $ri)ine1 care a at /aciei re)i i D$.ei c%iva .pra%i1 ar fi ve)6eat ap$i1 ti.p e un .ileniu1 n fruntea Olteniei1 estinele p$p$rului r$.Bn1 pn cn 1 t$t ei1 au nte.eiat Kara D$.Bneasc. O c$ntinuitate p$litic esvrit i nc1 n unele peri$a e1 .arcat e fapte nscrise n .area ist$rie a lu.ii. /up attea tentative1 in pcate i.a)inare1 terenul r.nea t$t )$l. 7entru a-1 ac$peri1 I$r)a a su)erat $r)ani9area aut$6t$nil$r1 up retra)erea aurelian1 n ceea ce el nu.ea Romanii populare, s$lu%ie nu t$c.ai eGplicit1 ar care a prut .ult$ra versiunea salvat$are1 inv$cat e iveri aut$ri pn ast9i. <$iev$9ii transilvani1 =elu1 =la i 5enu.$rut1 c$nse.na%i n Cr$nica un)ar a lui An$n4.us (@esta 9ungarorum), 1++ 8$ac un r$l nse.nat n ist$ria r$.Bneasc1 t$c.ai fiin c ilustrea91 pe ln) c$ntinuitatea etnic1 i pre9en%a un$r structuri statale r$.Bneti1 n .$.entul eGpansiunii .a)6iare. Aceast p$9i%ie privile)iat a frnat ntru ctva eGercitarea fireasc a e.ersului ist$ri$)rafie critic. 5ai curn ect pers$nalit%i reale1 cei trei par a fi1 ai $.a lui Ne)ru t<$ 1 pers$na8e-si.b$l1 in ivi uali9ri ale unei anu.ite i ei p$litice sau situa%ii ist$rice *n ca9ul iscutat1 eGisten%a f$r.a%iunil$r r$.Bneti-1 ceea ce nu sc6i.b1 n f$n 1 esen%a pr$ble.ei. n ulti.a 8u.tate e sec$l s-a cutat F recur)n u-se ne$sebi la .aterialul ar6e$l$)ic F c$b$rrea .ai a nc n ti.p a un$r ase.enea nc6e)ri p$litice. 2ste e altfel )reu e c$nceput un spa%iu e ntin erea D$.Bniei lipsit e f$r.e1 fie i su.are1 e $r)ani9are terit$rial. /ar acest )en e fr.i%are n sttule%e e sine sttt$are nu putea satisface ntru t$tul i e$l$)ia na%i$nal-c$.unist1 nclinat spre unitatea eplin a %rii i spre c$ntinuitatea nu .ai pu%in eplin ntre /acia i D$.Bnia. (tatul1 statul ntre)1 trebuia s c$ntinue1 cu $rice pre%. Aa se face c n >rogramul parti ului c$.unist r$.Bn1 in 19";1 teGt f$arte i.plicat n ist$rie1 apare c$nse.nat un Lstat ne$r)ani9atM r.as pe terit$riul /aciei1 up retra)erea stpnirii r$.ane.:' 7$trivit tutur$r efini%iil$r i interpretril$r n vi)$are1 statul pare a fi .ai curn ceva $r)ani9at. C$nceptul e Lstat ne$r)ani9atM a repre9entat1 la vre.ea respectiv1 $ a evrat c$ntribu%ie1 nu nu.ai privit$are la ist$ria r$.Bnil$r1 ci i la te$ria statului n )enere. 2Gisten%a nentrerupt a statului e la Burebista la Ceauescu s-a i.pus ca $ $). a na%i$nal-c$.unis.ului aut$6t$n1 statul r$.Bn evenin astfel unul intre cele .ai vec6i in 2ur$pa.
CONCLUPII0 AD32OLO=I21 LIN=<I(CICJ EI 7OLICICJ

Iat1 aa ar1 ntr-$ niruire rapi i fatal inc$.plet1 cu. se pre9int avatarurile spa%iului r$.Bnesc $ri)inar0 e la Oltenia lui 3as eu la c$.pleGul D$.Bnia-Un)aria-Bul>rogramul >arti"ului Comunist Rom=n???, p. :+. 1+9 )aria al ulti.el$r .anuale c$lare1 sau e la eGclusiv su - unreana r$.anitate r$eslerian la nu .ai pu%in eGclusiva alctuire a p$p$rului r$.Bn pe terit$riul strict al /aciei e

ieri i al D$.Bniei e a9i. Nu ne per.ite. s su)er. $ s$lu%ie care s fav$ri9e9e una sau alta intre ip$te9e. Cre e. ns ca $u re.arci snt abs$lut necesare1 pri.a e $r in .et$ $l$)ic1 cea e a $ua e $r in i e$l$)ic. In c6estiunea f$r.rii p$p$rului r$.Bn i a c$ntinuit%ii1 ist$ricii r$.Bni in ulti.a 8u.tate e veac au .anifestat ten in%a e supraevaluare a pr$priil$r l$r .i8l$ace1 e9interesn u-se n )enere e cercetrile i c$nclu9iile lin)vitil$r. Cu. sursele literare snt n )enere epui9ate1 ist$ri$)rafia r$.Bneasc a .i9at pe ar6e$l$)ie. 7r$ble.a c$ntinuit%ii a evenit astfel $ pr$ble. apr$ape eGclusiv ar6e$l$)ic. Li.ba a trecut pe plan secun ar fa% e .rturiile Lc$ncreteM. /e.ers curi$s1 at fiin c t$tui ceea ce se nu.ete printr-$ f$r.ulare estul e va) Lf$r.area p$p$rului r$.BnM nsea.n e fapt1 .ult .ai precis i .ai a ecvat1 Lf$r.area li.bii r$.BneM. D$.Bn este cine v$rbete r$.Bnete& c6iar ac nu este sin)ura Lc$n i%ieM1 este c$n i%ia pri. i $bli)at$rie. n aceast c6estiune1 nu spune. c ar6e$l$)ia nu are ce cuta1 ar r$lul su este pn la ur. li.ita%i In fapt1 ti.p e ecenii1 ar6e$l$)ii i-au asu.at .isiunea l.uririi epline a pr$ble.ei c$ntinuit%ii. 2i au esc$perit1 firete1 n fiecare c$l% al D$.Bniei i pentru fiecare sec$l n iscu%ie1 vesti)ii c$nfir.n c$ntinuitatea e via%. /$ar c aici s-a petrecut $ c$nfu9ie1 v$it sau nu1 pu%in i.p$rt. Nu c$ntinuitatea p$pula%iei n )enere este n cau91 ci c$ntinuitatea r$.an i r$.Bneasc. Un L acM care nu v$rbete r$.Bnete nu ne interesea9 n aceast c6estiune0 el nu este r$.Bn. Nici lin)vitii nu p$t pr$pune $ s$lu%ie inc$ntestabil. C$t ce se p$ate spune este c n .ai .are .sur ect ist$ricii ei si.t nev$ia lurii n c$nsi erare i a unei arii su - unrene. C6iar n peri$a a c$.unist1 I$r)u I$r an1 elev al lui AleGan ru 76ilippi e1 i-a per.is s sus%in acest punct e ve ere. /e re.arcat i publicarea F necen9urat1 c6iar ac a n$tat F a sinte9ei lui Carl$ Ca)liavini1 19' 2riginile limbilor neolatine *19""-1 reputatul lin)vist italian ae9n f$r.area li.bii r$.Bne ntr-un spa%iu restrns situat e $ parte i e alta a /unrii1 n c$ns$nan% cu nu.er$i al%i lin)viti0 L#r s ne)e eGisten%a un$r resturi e p$pula%ie r$.an la n$r ul /unrii1 .a8$ritatea fil$l$)il$r strini recun$sc c l$cul e f$r.are a li.bii r$.Bne trebuie s fie stabilit apr$Gi.ativ n %inuturile su -vestice li.itr$fe la n$r i la su e /unre.M:1 n fapt ns1 nc $ at1 nici c$nclu9iile lin)vitil$r nu p$t fi c$nsi erate certe i univ$ceO <ersiunea f$r.rii li.bii r$.Bne pe un spa%iu li.itat *$ricu.1 si.%it$r .ai restrns ect al D$.Bniei actuale- la n$r i la su e /unre pre9int .ai pu%ine puncte slabe i eGplic .ai .ult ect celelalte versiuni. 7$ate fi c$nsierat $ ip$te9 .ai abil i .ai l$)ic1 nu $bli)at$riu ns .ai a evratO 2ste )reu e presupus c a evrul1 a evrul c$.plet i perfect1 va putea fi cn va restituit. Ist$ria1 c6iar ist$ria i lin)vistica la un l$c nu p$t $feri rec$nstituiri t$tale1 cu att .ai pu%in cn fen$.enele stu iate se afl n cea%a n eprtat a nceputuril$r. C$rect este s c$nstat. i s afir.. fr c$.pleGe c t$tul n acest $.eniu este ip$te91 ni.ic ne.pie icn u-ne1 firete1 s c$nsi er. .ai La evratM una sau alta intre ip$te9e. A $ua re.arc privete f$n ul i e$l$)ic i eGpl$atarea

p$litic a c6estiunii. Actuali9area .ituril$r f$n at$are c$nstituie un pr$ces .ental pe care nu-1 pute. .pie ica. Inv$cn $ri)inile1 r$.Bnii1 ca $ricare alt c$.unitate1 au senti.entul c i afir. in ivi ualitatea i i apr repturile. Atacurile antir$.Bneti apelea9 nu .ai pu%in la sc6e.e ist$rice. n ce privete c$ntinuitatea1 i n .sura n care ist$ri$)rafia .a)6iar se re.arc n e$bte ca principal a versar a c$ntinuit%ii r$.Bneti la n$r e /unre1 apare clar c n 8$c este n pri.ul rn pr$ble.a Cransilvaniei. #$r.area p$p$rului r$.Bn la n$r e /unre1 inclusiv i c6iar n pri.ul rn pe p.ntul Cransilvaniei1 :1 Carl$ Ca)liavini1 2riginile limbilor neolatine, 2 itura Etiin%ific i 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 19""1 p. ,''. 191 le)iti.ea9 reptul r$.Bnesc asupra acestei pr$vincii. <enirea r$.Bnil$r in alt parte pune n evi en%1 i.p$triv1 reptul ist$ric .a)6iar. La fel se petrec lucrurile i cu Basarabia1 c6iar cu 5$l $va. Ce s-ar nt.pla ac a. afla c r$.Bnii au venit aici up slaviN /e fapt1 nu s-ar nt.pla ni.ic. #r a c$ntesta i.a)inarului ist$ric reptul e a-i f$l$si resursele1 este evi ent c nu apelul la un trecut n eprtat c$nstituie .$bilul real al ev$lu%iil$r terit$riale. 5$ ificarea prin f$r% a fr$ntierel$r i p$ate )si lesne un alibi ist$ric0 ist$ria $fer $rice. 5uss$lini v$ia s refac I.periul r$.an. 2ra1 cu. s-ar 9ice1 n reptul su0 ti.p e apr$ape un .ileniu1 5area 5e iteran fusese un lac italian1 iar latinete se v$rbea in (pania pn n Bul)aria i in Libia pn n An)lia. Decur)n la ist$rie F i c6iar1 .ai precis1 la te$ria i.i)ra%i$nistO F .a)6iarii p$t fi tri.ii nap$i1 n Urali1 iar a.ericanii rent$ri n 2ur$pa1 lsn u-i pe in ieni liberi n %ara l$r. ( nu se spun c pr$pune. un 8$c stupi & acelai 8$c l ntlni. i n ist$ria n$astr. n plus1 ist$ria nu este un at unic i R abs$lut& ea pr$pune $ .ultitu ine e secven%e1 in care fiecare p$ate ale)e ce i c$nvine. /ac ne plas. la anul +''1 i pute. tri.ite pe .a)6iari n Urali1 ar1 ac avans. spre 1''' sau 1:''1 lucrurile se pre9int altfel1 e ata aceasta n fav$area unui rept ist$ric care p$ate fi inv$cat e n$stal)icii Un)ariei 5ari. C$t aa1 reptul r$.Bnesc asupra /$br$)ei se rap$rtea9 a esea la stpnirea lui 5ircea cel Btrn& ar /$br$)ea a f$st stpnit nu nu.ai e 5ircea1 ci i e )reci1 e bul)ari i e turci1 i c6iar vre.e .ai nelun)atO In .sura n care ns nu f$r%a F capabil e a )si .ereu 8ustificri1 inclusiv n ist$rie F1 ci reptul se ca e s 6$trasc1 atunci trecutul trebuie s se est$.pe9e n fa%a realit37ilor pre entului i e,prim3rii libere a op7iunilor? /repturile r$.Bneti n Cransilvania nu snt sus%inute ect aparent e aci sau e ac$-r$.ani. 2le snt ns sus%inute efectiv prin faptul c .a8$ritatea substan%ial a p$pula%iei este r$.Bneasc i1 $ricn ar fi ca9ul1 cei .ai .ul%i l$cuit$ri ai pr$vinciei i-ar afir.a cu 6$trre apartenen%a la D$.Bnia. 19: /ac s-ar fi petrecut n Cransilvania $ inversare a rap$rtului nu.eric intre etnii F fen$.en nre)istrat n iverse pr%i ale lu.ii F1 atunci lucrurile nu ar .ai fi stat aa. Cine ar putea pretin e s reveni. la fr$ntierele i la pr$p$r%iile etnice e acu. .ai .ulte sute e aniN Ca9ul Z$s$v$ este instructiv0 aici afir.area vec6i.ii i c$ntinuit%ii srbeti se l$vete ast9i e ar)u.entul .ult .ai c$nvin)t$r al

unei .a8$rit%i albane9e 9 r$bit$are. /in acest punct e ve ere1 c6estiunea Cransilvaniei este tranat. 2Gerci%iile .it$l$)ice .a)6iare sau r$.Bneti nu sc6i.b ni.ic0 Cransilvania este inc$ntestabil r$.Bneasc1 up cu. inc$ntestabil triete aici $ .in$ritate .a)6iar creia se ca e s i se recun$asc repturile specifice. Nici c$ntinuitatea1 nici i.i)ra%i$nis.ul nu p$t .$ ifica $ i$t in atele pr$ble.eiO C$.btn i.i)ra%i$nis.ul .a)6iar1 ist$ricii r$.Bni s-au lsat prini ntr-$ curs1 cu e$sebire n ep$ca lui Ceauescu1 atunci cn insisten%a asupra vec6i.ii i c$ntinuit%ii nea.ului a evenit cuvnt e $r ine. /reptul ist$ric a f$st a us n pri.-plan i1 cu. ni.ic nu este si)ur i univ$c n reptul ist$ric F i cu att .ai pu%in n c6estiunea att e c$.plicat a $ri)inii r$.Bnil$r F1 un ar)u.ent labil i c$ntr$versat a a8uns s eclipse9e realitatea e net) uit0 aceea a caracterului pre $.inant r$.Bnesc al Cransilvaniei1 in iferent e ce s-a nt.plat acu. $ .ie sau $u .ii e ani. Un ar)u.ent fra)il a trecut naintea unei ar)u.enta%ii inatacabile. Decursul la ist$rie p$ate avea efect e bu.eran). C$c.ai a. a .irat 6arta r$.Bneasc a culturii /ri u1 ar i cea bul)reasc risc s arate la fel. Ce face. atunci0 inclu e. D$.Bnia n Bul)aria sau Bul)aria n D$.BniaN Nu se pune pr$ble.a renun%rii la .iturile f$n at$are1 ar pr$ble.a e ra.ati9rii i ep$liti9rii l$r trebuie pus. C6estiunea este valabil nu nu.ai pentru r$.Bni1 i nici n pri.ul rn pentru r$.Bni1 ci n .$ e)al pentru t$at lu.ea1 cel pu%in n spa%iul 2ur$pei Centrale1 at fiin c Occi entul1 nv%n ceva in ist$ria recent1 i-a atenuat c$nsi erabil iscursul c$nflictual privit$r la $ri)ini. 2ur$pa se c$nstruiete pe ba9a realit%il$r actuale1 inclusiv a actualei 6r%i p$litice i etn$)rafice. I.plicarea trecutului n pre19,
9ent * e fapt1 pr$iectarea pre9entului asupra trecutuluip$ate )enera c$nflicte ineGtricabile. 2ste firesc ca fiecare na%iune s-i resp%1cte i s-i iubeasc ist$ria1 ar este $ ilu9ie *care p$ate eveni pericul$as- c ist$ria ar fi 8al$nat e8a ru.ul pe care-l ave. n c$ntinuare e parcurs. Desp$nsabilitatea 9ilei e a9i este a n$astr1 nu a str.$il$r& viit$rul nu se c$nstruiete privin spre trecut.

Capit$lul I<

Unitatea
AD/2L2NI1 5UNC2NI1 5OL/O<2NI... (AU DO5ININ

Unitatea este un ar6etip esen%ial. l nrlni. $ricn 1 $riun e i la t$ate nivelurile. O.ul este un ne$b$sit cutt$r i furit$r e c$eren%. 2l ncearc s ea unitate i sens unei lu.i care1 alt.interi1 ne-ar eruta prin eter$)enitate i prin lipsa un$r se.nifica%ii certe. Deli)iile1 tiin%a1 i e$l$)iile au ca r$st fun a.ental $r $narea lu.ii. /e la anvG sa.blul c$s.ic la celulele e ba9 ale s$ciet%ii1 t$tul trece prin acest e.ers unificat$r. /ac aspira%ia spre unitate este universal1 .anifestrile specifice ale ar6etipului ifer n rap$rt cu c$nteGtul ist$ric. <mperiul i !re1tin3tatea apar rept cele .ai tipice ntruc6ipri p$litice i i e$l$)ice ale i eii e unitate n 2ur$pa pre.$ ern. n sec$lul al \l\-lea iru.pe fen$.enul na%i$nal. I eea statului-na%iune se i.pune ca un .it ist$ric fun a.ental1 evenin una intre .arile reli)ii seculari9ate ale ulti.el$r $u sec$le. #$r. privile)iat a unit%ii1 na%iunea ncepe s fie privit *n e$sebi e r$.anticii sec$lului al \l\-lea- rept c6eie i %el ale ntre)ului pr$ces

ist$ric. .bta%i e senti.entul na%i$nal1 ist$ricii a8un) s uite c ceea ce pentru $.ul .$ ern nsea.n $ val$are esen%ial1 une$ri supre.1 plete i ispare1 $ at ce c$b$r. n trecut1 n fa%a alt$r c$ncepte i f$r.e e unitate. Unitatea etnic a r$.Bnil$r1 sau cel pu%in nru irea l$r i $ri)inea l$r c$.un1 este afir.at ct se p$ate e clar ncepn cu =ri)$re Urec6e. Aceast c$nstatare nu presupunea ns ini%ial un pr$iect p$litic c$.un i cu att .ai pu%in $ unitate p$litic pe ba9e na%i$nale1 pentru .$tivul 19; f$arte si.plu c un ase.enea )n era strin e spiritul ep$cii. Inv$carea pr$iectului acic al unui =abriel Bet6len1 n ist$ri$)rafia r$.Bneasc recent1 las la $ parte faptul ele.entar c principele Cransilvaniei era .a)6iar1 i .a)6iar ntrea)a clas c$n uct$are a %rii1 aa ar nu.ai r$.Bnesc nu putea fi pr$iectul respectiv *.a)6iarii in Cransilvania snt ast9i cet%eni r$.Bni1 ar nu erau cet%eni r$.Bni n sec$lul al \<II-lea1 i nici nu tiau c Cransilvania avea s se uneasc n 191+ cu D$.Bnia-. Nicieri n 2ur$pa1 pn n 8urul anului 1+''1 nu s-au ecupat )rani%ele1 nici .car ca pr$iect i eal1 p$trivit etniei i li.bii v$rbite. 5$l $venii tiau prea bine c v$rbesc ca. la fel cu .untenii i se si.%eau apr$pia%i n .ulte privin%e e %ara vecin1 ceea ce ns nu i-a .pie icat s-i spun1 ti.p e sec$le1 .$l $veni i nu r$.Bni *cu. c$ntinu s-i spun i ast9i r$.Bnii in Basarabia-. Cer.enul )eneric rom=n cun$ate $ afir.are pr$)resiv n pri.a 8u.tate a sec$lului al \l\-lea1 ar pn inc$l$ e .i8l$cul acestui veac nu reuete s treac pe un plan secun ar apelativul mol"o$ean? Ct espre unirea p$litic a cel$r $u principate1 ea este reven icat e cteva .e.$rii b$iereti ntre 1"": i 1+:9. #aptul a f$st re.arcat i pus n evi en%. C$tui1 un nu.r .ult .ai .are e ase.enea .e.$rii tratea9 separat pr$ble.ele fiecrei %ri1 fr a su)era n vreun fel $ viit$are unificare. 7r$iectul unirii trebuie v9ut ca un pr$ces1 nu ca un at $ri)inar i invariabil. (pre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea a8unsese la $r inea 9ilei& aceasta nu nsea.n c era la fel e pre9ent i la 1+''. Ist$ricul trebuie s %in sea.a e repre9entativitatea i9v$arel$r i faptel$r& alt.interi1 prin i9$larea i a.plificarea unui anu.it $cu.ent sau a unei anu.ite afir.a%ii1 se p$ate L $ve iM $rice1 pentru $rice ep$c. C6estiunea Cransilvaniei i a unirii ei cu celelalte %inuturi r$.Bneti apare nc .ai elicat. 7$t fi inv$cate1 e pe la 1+''1 i t$t .ai frecvent cu ct naint. n veac1 t$t felul e pr$iecte L aciceM1 .enite1 aa ar1 a a una ntre)ul p.nt r$.Bnesc. D$.Bnia 5are e la Nistru pn la Cisa apar%ine inc$ntestabil i.a)inarului p$litic e sec$l \I\ i nceput 19! e sec$l \\. Cu )reu se putea ns i.a)ina s$lu%ia efectiv a e9.e.brrii .$nar6iei 6absbur)ice sau a nucleului un)uresc al acestei .$nar6ii. D$.Bnii ar eleni ur.reau .ai curn aut$n$.ia Cransilvaniei1 sau $ aut$n$.ie eGtins la ntre)ul trunc6i r$.Bnesc e peste Carpa%i *Cransilvania1 Banat1 Buc$vina-1 ect unirea1 aparent ut$pic1 cu cele $u principate sau1 up 1+;91 cu D$.Bnia. #e erali9area .$nar6iei 6absbur)ice prea $ s$lu%ie .ai realist i nu ar fi rept s ve e. n ea $ si.pl tactic a .icril$r na%i$nale vi9n espr%irea ulteri$ar e i.periu. Oricu.1 pn la pri.ul r9b$i .$n ial1 principiul aut$n$.iei n

interi$rul Austriei sau Austr$-Un)ariei este .ult .ai es i .ai eGplicit f$r.ulat ect refacerea f$stei /acii. A eGistat la 1+4+ i un pr$iect e Lc$nfe era%ie unreanM1 sus%inut1 printre al%ii1 e Blcescu. (-a ve6iculat e ase.enea i i eea1 f$r.ulat la 1+4+1 ar i .ai tr9iu *c6iar n 191+1 ntr-un .$.ent cn se prea c 7uterile Centrale v$r cti)a r9b$iul-1 a unei uniri n sens invers1 prin a erarea D$.Bniei la $ LAustrie 5areM& n felul acesta1 na%iunea r$.Bn i-ar fi aflat unitatea sub patr$na8ul <ienei. Unificarea pe ba9e fe erale a 2ur$pei Centrale eGpri.a $ re9$lvare re9$nabil i pr$.i%t$are *prefi)urn actualul pr$iect eur$pean-. /ac pn la ur. nu a f$st aa1 nu nsea.n c nu putea fi. 5area Unire e la 191+ a c$respuns cu si)uran% f$r.ulei esvrite a i ealului na%i$nal1 ar faptul astfel .plinit nu trebuie s c$n uc la si.plificarea abu9iv a ist$riei anteri$are1 prin re ucerea ei la per.anenta .anifestare a luptei pentru unitate1 at fiin c $a.enii nu aveau cu. s tie ce le re9erv viit$rul. Ist$ria ur.ea9 $ sin)ur cale1 cile ei virtuale snt ns .ai .ulte1 n ist$ri$)rafie1 un pas i.p$rtant pe calea unit%ii l repre9int Croni!a lui Eincai n care1 pentru pri.a at1 relatarea ist$riei r$.Bneti nu se .ai face separat1 pe state sau pr$vincii *Kara D$.Bneasc1 5$l $va1 Cransilvania-1 ci p$trivit criteriului strict cr$n$l$)ic. O 8u.tate e sec$l .ai tr9iu Blcescu afir.a1 up cu. a. v9ut1 sensul na%i$nal al faptei lui 5i6ai <itea9ul1 i c6iar .ai .ult1 aspira%ia trai%i$nal spre unitate1 ca surs a acestei nfptuiri. 19" /e fapt1 ist$ricii sec$lului al \l\-lea e9it ntre pr$iectarea n trecut a senti.entului e unitate i criticarea trecutului t$c.ai pentru lipsa s$li arit%ii na%i$nale. ntr-un ca9 ca i n cellalt1 val$area supre. pe care $ pr$.$vea9 este i eea na%i$nal r$.Bneasc1 aceasta putn fi val$ri9at e$p$triv prin trainicele ei r cini ist$rice1 ca i prin nen$r$cirile care au re9ultat in i)n$rarea i eii e unitateO (e putea nv%a la fel e bine in virtu%ile sau in )reelile str.$il$rO /ac )ihai Eitea ul al lui Blcescu ilustrea9 pri.a strate)ie1 cea e-a $ua st n centrul e.$nstra%iei lui Z$)lniceanu n Cu$4ntul pentru "es!hi"erea !ursului "e istorie na7ional3 in 1+4,. /up Z$)lniceanu1 ceea ce i-a caracteri9at pe r$.Bni1 ca i pe )recii antici1 a f$st nu unitatea1 ci e9binarea1 cu re9ultate p$litice funeste pentru a.bele p$p$are. L/ac )recii au c9ut $ at sub 8u)ul lui #ilip i n ur. sub 8u)ul r$.anil$r1 este c au vrut s fie plateani1 tebani1 ateniani1 spartia%i1 i nu 6eleni& t$t aa i str.$ii n$tri au vr$it s fie ar eleni1 .unteni1 bn%eni1 .$l $veni1 i nu r$.Bni& rare$ri ei au vr$it s se priveasc ntre nii ca $ sin)ur i aceeai na%ie& n neunirea l$r1 ar1 trebuie s ve e. i9v$rul tutur$r nen$r$ciril$r trecute. b...cM Z$)lniceanu ple a pentru unitatea r$.Bneasc i pentru $ ist$rie na%i$nal c$nceput n spiritul acestei unit%i1 ar1 fapt caracteristic1 i la el 5$l $va i .en%inea nc un anu.e )ra e in ivi ualitate. L/eparte e a fi prtinit$rul unui senti.ent e ur ctre celelalte pr%i ale nea.ului .eu1 eu privesc ca patria .ea t$at acea ntin ere e l$c un e se v$rbete r$.Bnete i ca ist$rie na%i$nal ist$ria 5$l $vei ntre)i1 nainte e sfierea ei1 a <ala6iei i a fra%il$r in Cransilvania. b...c ntin9n u-.1 cu. se n%ele)e e la sine1 .ai .ult asupra nt.plril$r 5$l a-

viei1 nu v$i trece sub tcere i faptele vre nice e nse.nat ale cel$rlalte pr%i ale /aciei i .ai ales ale r$.Bnil$r in <ala6ia1 cu cari snte. fra%i i e cruce1 i e sn)e1 i e li.b1 i e le)i.M1 O ist$rie a r$.Bnil$r n ansa.blu1 ns 1 5i6ail Z$)lniceanu1 2pere, v$i. II1 p. ,94. 19+ $ ist$rie a r$.Bnil$r v9ut e la Iai1 cu $ anu.e insisten% asupra 5$l $vei. #r$ntiera se est$.pase1 ar separa nc entit%i1 $rict e apr$piate1 t$tui istincte. D[UDIL2 EI CAD7AKII 7r$ble.a unit%ii i.plic i $ .it$l$)ie e $r in )e$)rafic. /ac na%iunile snt pre estinate1 atunci trebuie s eGiste i $ pre estinare )e$)rafic1 un spa%iu bine efinit1 8al$nat e fr$ntiere evi ente1 care le-ar fi int$t eauna re9ervat. La 3er er1 .arele pr$fet al na%i$nalis.ului .$ ern1 )e$)rafia este insistent inv$cat n spri8inul ist$riei na%i$nale1 .arcn e la bun nceput1 prin structurile sale i.uabile1 sensul ev$lu%iei iversel$r c$.unit%i u.ane. O ist$rie unitar presupune1 aa ar1 i $ )e$)rafie unitar. Iar )e$)rafia unitar a p$p$rului r$.Bn se elab$rea9 n sec$lul al \l\-lea i se prelun)ete pn ast9i prin i.a)inea unui spa%iu perfect1 apr$ape circular1 cuprins ntre trei .ari cursuri e ap0 /unrea1 Nistrul i Cisa1 spa%iu sus%inut1 nc6e)at1 prin c$l$ana vertebral a Carpa%il$r care l strbate n ntre)i.e. n varianta r$.Bneasc1 .un%ii unesc1 iar fluviile espart. O $pinie separat1 eGpri.at n ter.eni cate)$rici1 ntlni. la \en$p$l. 2l c$nstat c .ai pretutin eni valabil este re)ula cealalt0 fluviile reunesc i .un%ii espart. /eparte e a fi asi)urat unitatea r$.Bneasc1 lan%ul Carpa%il$r apare rept resp$nsabil al ivi9rii spa%iului na%i$nal. 7entru a se uni1 r$.Bnii snt nev$i%i s lupte .p$triva )e$)rafiei0 LCarpa%ii F sus%ine ist$ricul FX snt pricina 6$trt$are a e9binrii p$litice a r$.Bnil$r. <$. ve ea c r$.Bnii1 stn n cetatea .un%il$r un ti.p n elun)at1 se revrsar e la $ vre.e n afar1 ctre vile i esurile e la 5area Nea)r. Astfel se nscur cele $u state1 al 5unteniei i 5$l $vei1 pe cn inc$l$ e .un%i1 lan%urile luntrice espr%eau pe r$.Bni n .ai .ulte %ri e$sebite0 Cransilvania1 5ara.ureul1 Crisana i Banatul. b...c /in aceast revrsare a r$.Bnil$r n afar e cetatea Carpa%il$r1 i anu.e prin $u esfun turi e$sebite1 una la 199 su in #)ra i alta la n$r in 5ara.ure1 se eGplic cu. e n c.pia rsritean i su ic1 c6iar pe $ unitate terit$rial c$ntinu1 se putur n8)6eba $u state1 5untenia i 5$l $va1 n l$c e unul sin)ur. Ei att e puternic fusese n reptarea iver)ent i.pri.at l$r nc e la $brie1 nct ele trebuir s triasc espr%ite1 ba c6iar u.ane1 .ai .ult e $ 8u.tate e .ie e ani.M: Carpa%ii reunesc1 Carpa%ii espart0 interpretrile iver)ente c$n uc spre f$n ul net .it$l$)ic al c6estiunii. L#r$ntierele naturaleM1 una intre fi)urile-c6eie ale i.a)inarului )e$)rafic1 nu puteau s nu fie s$licitate la un .$.ent at e i e$l$)ia na%i$nal. n fapt1 $ tip$l$)ie este i.p$sibil. 2Gpansiunea terit$rial a unei li.bi sau a unei na%iuni nu eriv in vre$ fatalitate )e$)rafic& terit$riul n sine nu ascun e $ pre estinare sau anu.ite le)i care s c$n uc fie la unitate1 fie la e9binare. Ct espre fra).entarea terit$riului r$.Bnesc n 2vul 5e iu1 subtilit%ile e ar)u.en-

ta%ie nu i au r$stul& e ce ar fi eGistat $ D$.Bnie unit ntr-$ 2ur$p pr$fun fra).entatN

UNICAC2A I(CODICJ0 D2#LU\ EI D22LABODAD2

C6estiunea unit%ii r$.Bneti n 2vul 5e iu sau1 i.p$triv1 a e9binrii p$litice *revers al aceleiai l$)ici- cun$ate un refluG accentuat spre sfritul sec$lului al \l\-lea. Orientarea spre criticis. a stu iil$r ist$rice a pus n lu.in ina verten%a transferrii senti.entului na%i$nal .$ ern ntr-un trecut pre$cupat e alte val$ri. O anu.e c$n8unctur p$litic a 8ucat la rn u-i un r$l n acest pr$ces e atenuare. C$nstruirea efectiv a D$.Bniei re ucea .ult in Lur)en%aM c$nstruc%iei i.a)inare a unei unit%i ist$rice. 7e e alt parte1 c$ns$li area pr$)resiv a rap$rturil$r culturale i spirituale intre r$.Bnii e pe a.bele versante ale Carpa%il$r i avntul .icrii na%i$nale r$.Bneti nu au putut c$n uce pn la 1914 la un pr$iect p$litic efectiv vi9n inte)rarea Cransilvaniei. /i.p$triv1 tea.a e Dusia : A. /. \en$p$l1 <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraian3, v$i. I1 1+++1 pp. 19-:'.
200

a .pins D$.Bnia spre =er.ania i Austr$-Un)aria1 ceea ce nse.na recun$aterea i.plicit a unui statut separat pentru r$.Bnii e peste .un%i1 r.nn $ar e insistat pentru .$.ent asupra eplinei l$r e.ancipri p$litice i culturale. A8un)e s ur.ri. interpretrile privit$are la 5i6ai <itea9ul i la unirea e la 1!'' F sensibil in icat$r al rap$rtului na%i$nalis.-ist$rie n cultura r$.Bn F pentru a c$nstata $ net sc6i.bare e t$n e la Blcescu la ist$ricii )enera%iil$r ur.t$are. /e8a A. /. \en$p$l afir.a rspicat lipsa $ricrui sens na%i$nal n p$litica $.nit$rului0 Lb...c atta e pu%in se )n ea 5i6ai la unirea r$.Bnil$r1 nct nici nu c$ncepea1 up vre.ile e atunci1 unificarea a .inistrativ a %ril$r r$.Bne1 ci nu.ai nt$c.irea l$r sub nite $.ni supui i ascultt$ri e el1 up siste.ul feu al1 ce nc t$t nu se e9r cinase in .intea $a.enil$r. b...c n sfrit1 $va a cea .ai nveterat c lui 5i6ai nici nu i-a trecut prin .inte i eea unirii este .pre8urarea c el nu eliberea91 cn pune .na pe Ar eal1 pe p$p$rul r$.Bnesc in r$bia n care-1 %ineau n$bilii acelei %ri1 ci in c$ntr ia .suri ca el s r.n n aceeai stare1 )arantn n$bilil$r pstrarea ne$.en$asei ei c$nstitu%ii. Ap$i ce fel e unire ntre r$.Bni vr$ia s reali9e9e 5i6ai <itea9ul1 ac el lsa n %ara cea e cpetenie1 n care $rea s $.neasc el nsui1 p$p$ra%ia r$.Bneasc fr repturi1 supus n r$bia cea .ai e)ra at$are ctre nite p$p$are e alt nea. i e alt sn)e ca elNM, Cu nete9i.ea caracteristic Lc$lii criticeM1 /i.itrie Onciul avea s eGpri.e n cteva cuvinte sensul ac%iunii lui 5i6ai1 c$nstatn absen%a $ricrui pr$iect na%i$nal. Unirea1 arta el1 Lnu era sus%inut ectWprin sabia cucerit$rului1 al crui )n c$n uct$r era lupta pentru cre in%0 i eea unit%ii na%i$nale nu era n c$ntiin%a p$litic a acel$r ti.puri1 nc nepre)tite a $ c$ncepeM.4 , A. /. \en$p$l1 op? !it?, v$i. III1 1+9'1 pp. ,99-4''. 4 /i.itrie Onciul1 'in istoria Rom=niei, 2 itura ($cec1 Bucureti1 19'+1 p. "!. :'1 Cu t$tul interesant pentru rap$rtul intre .et$ $l$)ia critic i $rientarea spre 2ur$pa Central este s$lu%ia pr$-

pus e I$an (rbu1 bn%ean f$r.at la c$ala )er.an. /in punctul lui e ve ere1 eGpri.at n <storia lui )ihai Eitea ul *19'4-19'"-1 ceea ce ar fi ur.rit .arele v$iev$ 1 i e fapt un ir ntre) e $.nit$ri r$.Bni1 a f$st Lsuveranitatea ne.%eascM. Unitatea ecur)e astfel in necesitatea pr$tec%iei i.periale i se esc6i e spre spa%iul .ai lar) al LAustriei 5ariM0 L5i6ai si.%ea nev$ia i vrea in t$t sufletul s intre n cuprinsul .pr%iei ne.%eti cu t$t nea.ul su r$.Bnesc.M 7aralela cu pre9entul este puternic pus n val$are0 LEi ast9i n$i vre. s ntri. pe .pratul1 ar atept. $rnici ca i el s ne ntreasc pe n$i1 nea.ul ntre).M; In peri$a a interbelic nici un ist$ric resp$nsabil nu .ai afir. c 5i6ai ar fi avut n .inte un pr$iect net e unitate r$.Bneasc. C6iar n .anualele e c$al este afir.at ineGisten%a unei ase.enea inten%ii. (nt1 esi)ur1 nuan%e0 7. 7. 7anaitescu refu9 $rice i.plicare a unei c$ntiin%e r$.Bneti& N. I$r)a i C. C. =iurescu par .ai pu%in cate)$rici1 ar nici ei nu .er) pn la i entificarea unei i ei na%i$nale. Oricu.1 .ai eparte e I$r)a n sensul fu9iunii na%i$nalis.-ist$rie cu )reu se putea .er)e *cel pu%in nu n cercul pr$fesi$nist al ist$ricil$r-& i iat ce scrie I$r)a privit$r la rap$rturile lui 5i6ai cu Ar ealul0 L<e ea el c i aceasta este $ 7ar3 rom=neas!3, cu sate l$cuite e r$.Bni i1 fr s aib n .inte l.urit1 ca a9i1 i eea unit37ii na7ionale, pentru care acele ti.puri nu erau nc pe eplin pre)tite1 el i 9icea c $ s p$at stpni ca $.n peste satele r$.Bneti e aici1 cu. stpnea asupra satel$r r$.Bneti in principatul su.M! C$t I$r)a caracteri9ea9 astfel senti.entele .$l $venil$r fa% e 5i6ai0 LCucerirea 5$l $vei se fcu repe e1 ar nu trebuie s ne nc6ipui. c .$l $venii ; I$an (rbu1 <storia lui )ihai Eitea ul, v$i. II1 LCar$l =$blM1 Bucureti1 19'"1 pp. ;-!. ! N. I$r)a1 <storia rom=nilor pentru poporul rom=nes!, v$i. I1 pp. :1'-:11. 202 erau bucur$i e nsa. 7e atunci1 cu. ti.1 fiecare %ar era eprins s triasc up atinile ei1 cu inastia ei strvec6e. b...c Astfel .ul%i in supuii lui Iere.ia <$ priveau intrarea lui 5i6ai1 nu ca pe a unui $.n r$.Bnesc .ai vitea91 .ai est$inic i .ai )l$ri$s1 venit s n eplineasc unitatea nea.ului n aceeai f$r. p$litic1 ci ca pe a unui cucerit$r strin1 a.bi%i$s i neastB.prat1 care turbur %rile in vecintatea sa.M" (e p$ate spune c1 a8uns la .aturitate1 ist$ri$)rafia r$.Bneasc1 ptruns e altfel e un inc$ntestabil spirit na%i$nal1 a ncercat s evite capcana pr$iectrii i e$l$)iei na%i$nale asupra 2vului 5e iu r$.Bnesc. /$u aspecte care c$nuc la aceast c$nclu9ie .erit subliniate n .$ e$sebit. 5ai nti1 tratarea fr c$.pleGe1 i une$ri c6iar cu nestn8enit insisten%1 a nu.er$asel$r c$nflicte care au 8al$nat rap$rturile intre principate1 .ai ales intre Kara D$.Bneasc i 5$l $va. =enera%ii e ist$rici au pre9entat $.niile paralele ale lui 5atei Basarab i <asile Lupu1 aGn u-le pe luptele purtate ntre ei1 ntr-un sens care se v$ia nu nu.ai ist$ric1 ci i etic1 $ at ce a.bi%ia i iubirea e fast a celui e-al $ilea s-au sfr.at e n%elepciunea i si.plitatea $.nit$rului .untean. Oricu.1 tenta%ia eveni.en%ial a ist$ri$)rafiei vre.ii nu a $c$lit nici cea

.ai .ic ceart e fa.ilie. ntlni. une$ri savur$ase 8uec%i .$rale1 precu. n ca9ul atacului nereuit al lui Etefan cel 5are asupra C6iliei1 pe .ar)inea cruia \en$p$l .e itea9 n elun). 2l l face vin$vat1 i nc n ter.eni e$sebit e aspri1 pe v$iev$ ul .$l $vean e e9astrul lui Kepe0 LAcela care a eter.inat c erea $.nului .untean n-a f$st sultanul 5$6a.e 1 ci Etefan cel 5are. Acu. abia pute. .sura t$at )reeala $.nului .$l $vean. 2l1 pe care .ai tr9iu l v$. ve ea aler)n n t$ate pr%ile up alia%i n c$ntra turcil$r1 strivise acu.a pe cel .ai pre%i$s in t$%i1 pe $.nul unui p$p$r e un sn)e i e un
"

<bi"em, p. :14.

203 nea.1 care prin c erea lui sub turci trebuia s arate lui Etefan prpastia ce-1 atepta i pe elM+ *s re.arc. n treact l$)ica particular a ist$ricului care1 pe e $ parte1 c$nstat ineGisten%a senti.entului na%i$nal n 2vul 5e iu1 pe e alt parte i acu9 ve6e.ent pe cei care au ac%i$nat c$ntrar acestui senti.ent1 inclusiv pe Etefan cel 5are i pe 5i6ai <itea9ul-. A $ua c$nstatare privete p$n erea terit$riil$r r$.Bneti n iscursul ist$ric. 7n tr9iu1 inclusiv n peri$a a interbelic1 Cransilvania a avut1 n lucrrile e sinte9 *cu eGcep%ia cel$r scrise e ar eleni-1 $ p$n ere sensibil .ai .ic n rap$rt cu Kara D$.Bneasc i 5$l $va. #aptul l re.arca i I$an Lupa n <storia unirii rom=nilor *19,"-1 prin care i pr$punea t$c.ai inte)rarea eplin a trecutului transilvan n ist$ria na%i$nal. I.presia e ansa.blu este a unei reticen%e eter.inate e statutul a.bi)uu al unei Cransilvanii n acelai ti.p r$.Bneti *prin .a8$ritatea p$pula%iei i apartenen%a ei actual-1 ar iferit e celelalte %ri r$.Bne prin participarea ei la $ ist$rie alta? Oricu.1 un si.plu calcul statistic $fer re9ultate c$nclu ente. /e pil 1 n v$lu.ul II in <storia rom=nilor a lui C. C. =iurescu1 c$nsacrat sec$lel$r al \<-lea i al \<I-lea1 5$l $va are1 p$trivit nu.rului e pa)ini1 $ p$n ere e 4+Y1 Kara D$.Bneasc e 41Y1 iar Cransilvania e nu.ai 11YO ($lu%ia eGtre. apar%ine lucrrii lui /i.itrie Onciul1 'in istoria Rom=niei, care tratea9 nu.ai Kara D$.Bneasc i 5$l$va1 lsn c$.plet la $ parte CransilvaniaO (e.nificativ apare i p$9i%ia $arecu. elicat a lui lancu e 3une $ara1 pers$na8 L.pr%itM ntre ist$ria r$.Bneasc i .a)6iar *3un4a i TBn$s-. Ca fi)ur ist$ric1 el nu este cu ni.ic .ai pre8$s ect Etefan $ri 5i6ai. Cu t$ate acestea1 $ investi)a%ie privin p$n erea er$il$r na%i$nali n .anualele e ist$rie intre 1+;9 i 19'' l situea9 pe lancu ntr-$ p$9i%ie cu t$tul .e i$cr *cu un pr$centa8 e 11'4Y fa% e !1+,Y pentru 5i6ai i ;1;;Y pentru Etefan1 + A. /. \en$p$l1 op? !it?, v$i. II1 1++91 p. :9:. :'4 ierar6i9are care se pstrea9 i n .anualele recente-. 9 Ist$ri$)rafia r$.Bneasc 1-a preluat pe v$iev$ ul transilvan1 ar nu a reuit s-1 asi.ile9e pe eplin1 $ricu. nu 1-a i.pri.at n c$ntiin%a na%i$nal n .sura n care au fcut-$ ist$ricii na%iunii vecine. (e p$ate re.arca t$tui1 n peri$a a interbelic i n anii celui e al $ilea r9b$i .$n ial1 tentativa unei .ai strnse c$neGiuni ntre statul unitar r$.Bnesc .$ ern i iversele sale c$.p$nente ist$rice. #irete1 $rientrile c$lii critice erau un bun cti)at1 iar printre ele se afla i renun%area

eGplicit la i eea na%i$nal r$.Bneasc n 2vul 5e iu. 7e e alt parte ns1 unirea n$il$r pr$vincii1 a Cransilvaniei n e$sebi1 presupunea i inte)rarea l$r $r)anic n ist$ria na%i$nal1 up cu. ac%iunile vi9n 1 in eGteri$r1 estr.area D$.Bniei1 ar)u.entate inclusiv prin ineGisten%a unui fun a.ent ist$ric al unit%ii1 nu puteau s nu pri.easc i $ replic ist$ric1 nc i .ai ur)ent up 194'1 $ at cu ciuntirile terit$riale i cu r9b$iul care punea in n$u t$tul sub se.nul ntrebrii. ($lu%ia aleas e unii ist$rici1 n lipsa unei unit%i .e ievale e tip na%i$nal1 a f$st punerea n evi en% a fact$ril$r e unitate *)e$)rafic1 etnic1 cultural sau vi9n iverse f$r.e p$litice e c$lab$rare-1 care1 acu.ulate e-a lun)ul ti.pului1 printr-$ ev$lu%ie $r)anic1 aveau s c$n uc pr$)resiv la na%iunea .$ ern i la D$.Bnia 5are. 2ste sensul ar)u.enta%iei lui I$an Lupa privit$are la List$ria unirii r$.Bnil$rM. nainte e c$ntiin%a na%i$nal1 c$nsi er ist$ricul ar elean1 a eGistat unitatea fun a.ental a spa%iului r$.Bnesc1 eli.itat e /unre1 5area Nea)r1 Nistru i Cisa1 i structurat pe Carpa%i1 a u)n u-se ap$i fact$rul etnic unitar cu trsturile sale specifice i1 nu .ai pu%in1 i.ensiunea reli)i$as a $rt$ $Giei. nc $ at1 ne afl. n fa%a unei c$ns$li ri a fun a.entului i nici ecu.1 c6iar n ca9ul ar eleanului Lupa care .er)e p$ate .ai eparte 9 5irela-Lu.ini%a 5ur)escu1 L=aleria na%i$nal e pers$na8e ist$rice n .anualele e ist$rie in c$ala pri.ar *1+;9-19''-M1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, p. 4'. 20! ect al%ii1 a unei reveniri la i eea c$ntiin%ei na%i$nale. LLa 1!'' F afir. ist$ricul F1 cn cele trei %ri r$.Bne1 5untenia1 Cransilvania i 5$l $va1 au a8uns t$ate la$lalt sub sceptrul p$litic al lui 5i6ai <itea9ul1 t$c.ai lipsa c$ntiin%ei a f$st .$tivul e cpetenie al scurti.ii acestei cr.uiri r$.BnetiM *c$nstatare n ulcit t$tui prin afir.a%ia c Ls.n%a i eii na%i$nale nu a lipsit in faptele e cr.uire ale lui 5i6aiM1 r.nn e preci9at ce s-ar putea n%ele)e1 n ter.eni ist$rici .ai elab$ra%i1 prin Ls.n%M-.1' Un e.ers apr$piat pr$pune =. I. Brtianu prin lucrarea publicat n 194,1 sub titlul 2rigines et0ormation "e l+unite roumaine? O lucrare n care aut$rul i asu. eGplicit un anu.e %el p$litic. LNu putea. i)n$ra F spune el F c n 8urul n$stru a versarii unit%ii r$.Bneti se a)itau fr ncetare.M /n u-le replica1 avea at$ria e a pune n evi en% Lfun a.entul invariabil al reptului n$stru la unitateM1 ale crui ele.ente Lau f$st att e .ult ti.p c$ntestate e a versari1 ne)li8ate e pr$priii si aprt$ri i i)n$rate e $pinia eur$pean.M11 Astfel1 n sec$lul al \<-lea1 ist$ricul sesi9ea9 Lunitatea e ac%iune pe care lupta .p$triva inva9iei $t$.ane $ i.punea n .sur sp$rit cel$r $u principate i c$ntin)entel$r transilvaneM1:. Iar n ce-1 privete pe 5i6ai <itea9ul1 pentru a reveni la acest ca9 tipic1 el ar fi avut1 p$trivit lui Brtianu1 n Llipsa unei c$ntiin%e na%i$naleM1 cel pu%in Lun instinct al unit%iiM1 inten%ia sa fiin e a $.ni ca suveran ere itar e $ parte i e alta a Carpa%il$r. 7n i )rani%a vestic reven icat e v$iev$ c$respun ea $arecu. actualei fr$ntiere r$.Bn$-un)are. /esi)ur1 nu intrau n calcul c$nsi era%ii na%i$nale i lin)vistice1 ar Lc$inci en%a nu este .ai pu%in frapantM. 1' I$an Lupa1 <storia unirii rom=nilor, #un a%ia Cultural De-

)al L7rincipele Car$lM1 Bucureti1 19,"1 pp. 4, i 14+. 11 =. I. Brtianu1 2rigines et0ormation "e l+unite roumaine, Bucarest1 194,1 pp. 1'-1,. n <bi"em, p? 1R8? :'! Ei iat c$nclu9ia lui Brtianu0 LObiectivul p$litic al lui 5i6ai <itea9ul nu a f$st unitatea na%i$nal1 i ac%iunea sa se eGplic suficient prin suita l$)ic a i eil$r sale e crucia . b...c /ar ist$ria nsi a $.niei lui i a faptel$r sale e.$nstrea9 cu claritate c .isiunea ist$ric e aprare a cretint%ii pe care $ reven ica1 n ur.a att$r alt$r $.nit$ri .unteni sau .$l $veni1 epea f$r%ele re use ale unui sin)ur .ic stat r$.Bn. 2a i $bli)a pe principi i pe $a.enii e stat s nvin) tra i%iile particulariste i s ia n c$nsi era%ie1 intr-un punct e ve ere e$ca. at eGclusiv strate)ic sau p$litic1 $ unitate .ai .are1 care nu putea fi ect na%i$nal1 $ at ce ti.purile $ v$r per.ite.M1, Aa ar1 nici c$ntiin% na%i$nal1 ar nici absen%a unui sens ist$ric c$n ucn n cele in ur. la c$ntiin%a i unitatea na%i$nal. Lui Brtianu i plcea s inv$ce tria a 6e)elian0 te9-antite9-sinte9. n acest ca91 te9a fusese Lunitatea na%i$nalM1 antite9a1 ne)area eplin a ei1 iar sinte9a1 cu. se ve e1 un punct e ve ere .ai nuan%at. n spiritul aceluiai pr$)ra.1 Brtianu avea s-1 Lreabilite9eM par%ial pe Ne)ru <$ *ani6ilat .ai nainte e Onciul- prin lucrarea Ira"i7ia istori!3 "espre 4ntemeierea statelor rom=ne1ti *194;-. <9n n le)en arul $.nit$r $ pers$nificare a ele.entului r$.Bnesc su -transilvan care ar fi 8ucat un r$l n nte.eierea Krii D$.Bneti *la fel ca .ara.ureenii lui /ra)$ i B$) an n ca9ul 5$l $vei-1 Brtianu a ucea un n$u ar)u.ent e unitate1 ci.entn rap$rturile intre r$.Bnii e pe cele $u versante ale Carpa%il$r. 2ste ir$nic faptul c te9ele LunitareM ale acestui ist$ric1 .$rt n c$ni%ii $ribile n eten%ie c$.unist1 pus i r.as pn tr9iu la Lin eGM1 au f$st ap$i preluate e ist$ri$)rafia anil$r W"' i W+'1 pentru a fi .pinse .ult inc$l$ e li.ita pe care aut$rul l$r1 respectn can$anele pr$fesiunii1 nu i-a per.is s $ epeasc. 7ute. c$nc6i e c 2vul 5e iu r$.Bnesc1 n tratarea ist$ricil$r anteri$ri ep$cii c$.uniste1 nu a f$st nvestit abu1, <bi"em, pp. 1;+-1;9. 20" 9iv cu trsturi e unitate "eplin3 1i !on1tienta pe care1 evient1 nu le-a avut& e$sebirile privesc .ai curn i entificarea1 .ai accentuat sau .ai iscret1 a un$r puncte e plecare i sensuri e ev$lu%ie c$n ucn spre unitatea e .ai tr9iu. 5ai puternic s-a .anifestat ar.tura unit%ii la te.elia nsi a ist$riei na%i$nale1 prin ec6ivalarea /aciei cu D$.Bnia. /isensiunile .e ievale apreau ca $ si.pl fa9 tran9it$rie ntre un spa%iu acic bine efinit i D$.Bnia actual care i restituia in n$u c$nturul. 2ste e ur.rit cu. )e%ii i acii evin in p$p$are nru ite1 ar istincte1 aa cu. snt c$nse.na%i n 'a!ia 4nainte "e romani *1++'- a lui =ri)$re C$cilescu1 L $u ra.uri ale aceluiai p$p$rM .en%i$nate nc separat *L)e%ii i aciiM- la A. /. \en$p$l1 iar ap$i1 e la 7Brvan i I$r)a pn ast9i1 un unic p$p$r cruia i se un sin)ur nu.e0 "a!i sau geto-"a!i? I e$l$)ia na%i$nal .$ ern i-a spus n aceast privin% cuvntul& alt.interi1 cine p$ate ti ct c$ntiin% v$r fi avut acii nii

cu privire la apartenen%a l$r la un p$p$r anu.e rspn it pe ntre) terit$riul e ast9i al D$.Bniei i c6iar inc$l$ e el. Acest p$p$r avea un nu.eN Cu si)uran% c nu i spuneau )et$- aciO
CO5UNI(5UL0 5ICUL UNICJKII LA P2NIC

7ri.a etap a c$.unis.ului a f$st prea pu%in pre$cupat e pr$ble.a unit%ii na%i$nale. 7$trivit efini%iei na%iunii f$r.ulate e (talin1 esen%ial era ba9a ec$n$.ic a fen$.enului na%i$nal1 crearea unei Lpie%e interne unitareM1 ceea ce1 evi ent1 a lipsit %ril$r r$.Bne pn ntr-$ ep$c recent. n .anualele lui D$ller1 eparte e a se i entifica vreun sens r$.Bnesc n ac%iunea lui 5i6ai <itea9ul1 accentul se pune pe interesele e clas i pe rap$rturile cu puterile vecine1 n special cu 3absbur)ii. Afl. c L5i6ai <itea9ul a f$st f$l$sit e i.periul 6absbur)ic n sc$pul e a cuceri Cransilvania pentru austrieci. <$iev$ ul 5i6ai a a8uns gu$ernator al acestei pr$vincii1 fiin c$nsi erat ca repre9entant al .pratului Du $lf al Il-lea1 care s$c$tea 208 Cransilvania ca $ pr$vincie austriacM14. Dap$rturile %ril$r r$.Bne cu Dusia snt une$ri .ai puternic puse n evi en% ect le)turile in interi$rul spa%iului r$.Bnesc * e pil 1 n ca9ul lui Etefan cel 5are sau al lui C$nstantin Brnc$veanu-. Unirea in 1+;9 nu nu.ai c nu se nf%iea9 ca ncununare a unei lun)i ist$rii ptrunse e spiritul unit%ii *aa cu. este v9ut e interpretrile na%i$naliste-1 ar nici .car1 cu. ar fi c$rect1 ca eGpresie a puternicului senti.ent na%i$nal caracteristic ep$cii. C$tul se re uce la un 8$c e interese .ateriale0 LI eea unirii 5$l $vei i Krii D$.Bneti ntr-un sin)ur stat apare $ at cu e9v$ltarea capitalis.ului1 care avea nev$ie e un stat bine $r)ani9at1 cu $ pia% intern .ai .are. Bur)6e9ia r$.Bneasc n e9v$ltare se ve ea a.enin%at n interesele ei e 8u)ul turcesc. b...c 2rau c$ntra unirii b$ierii .ari1 care $cupau p$sturi nalte n aparatul e stat i se te.eau c1 up unire1 aceste p$sturi v$r fi $cupate e bur)6e9i.M1; Ct espre unirea Cransilvaniei *pentru a nu .ai v$rbi e Basarabia i Buc$vina-1 aceasta era ae9at1 up cu. a. artat e8a1 n c$nteGtul ac%iunil$r a)resive ale bur)6e9iei r$.Bneti la sfritul pri.ului r9b$i .$n ial. #a9a na%i$nalist a i e$l$)iei c$.uniste i1 i.plicit1 a ist$ri$)rafiei r$.Bneti a nt$rs c$.plet lucrurile. n spiritul a evruril$r abs$lute pr$p$v uite e $ $ctrin si.plificat$are prin nsi esen%a ei1 punctul e ec6ilibru a f$st repe e epit1 trecn u-se e la i)n$rarea $ricrui senti.ent r$.Bnesc la pr$iectarea i eii na%i$nale asupra ntre)ii ist$rii. /nitatea a evenit1 alturi e !ontinuitate, aGa irect$are a iscursului ist$ric. Ceea ce )enera%ii e ist$rici ncercaser s e.$nte9e sau cel pu%in s nuan%e9e F in pur respect pentru pr$fesiunea l$r i in patri$tis. c$rect n%eles F revenea in n$u ntr-un iscurs na%i$nalist $bseant i pn la ur.1 in pcate1 eficient. (-au c$.binat
<storia R? >? R?, p. :,'. <bi"em, p. ,!".

:'9 astfel interpretri ist$rice e sec$l \I\1 n e$sebi e .i8l$c e sec$l \I\1 apar%inn )enera%iei r$.antice1 perfect epite n ist$ri$)rafia c$nte.p$ran1 cu i.perative ale i e$l$)iei i p$liticii curente c$.uniste. Orice pr$iect t$talitar1

i c$.unis.ul n pri.ul rn 1 val$ri9ea9 puternic i eea e unitate. (ublinierea insistent a neabtutei unit%i1 evenit parc $ trstur specific a fiin%ei r$.Bneti1 servea1 prin .i8l$cirea trecutului1 pr$)ra.ul p$litic al c$.unis.ului ceauist0 $ s$cietate unif$r.i9at1 e $a.eni )n in i si.%in la fel1 strns uni%i n 8urul c$n uct$rului pr$vi en%ial. Aceasta a f$st .i9a1 sin)ura .i91 i nici ecu. patri$tis.ul sau cutarea e9interesat a a evrului ist$ricO 2ste firesc s reveni. la .$.entul 5i6ai <itea9ul1 a crui interpretare spune t$t ce este e spus cu privire la ncrctura i e$l$)ic a ist$riei na%i$nale. n aceast privin% s-a fcut un salt nap$i e .ai bine e un sec$l1 repunn u-se accentul asupra sensului r$.Bnesc1 !on1tient rom=nes! al faptei sale. /e un e se afir.ase1 )enera%ii e ist$rici e-a rn ul1 c v$iev$ ul .anifestase relativ pu%in interes pentru r$.Bnii ar eleni1 s-a esc$perit c1 i.p$triv1 5i6ai ar fi luat nenu.rate .suri n fav$area acest$ra. (-a inter9is ap$i s se .ai v$rbeasc espre !u!erirea Cransilvaniei i a 5$l $vei *ter.en f$l$sit anteri$r1 fr pr$ble.e e c$ntiin%1 e t$%i ist$ricii r$.Bni-. 7r$vinciile r$.Bneti nu puteau fi cucerite1 ci unite, e fapt aspirau s fie unite. (-a esc$perit1 e ase.enea1 $ i"ee "a!i!3 F vi9n crearea unui sin)ur stat r$.Bnesc pe vec6iul terit$riu al /aciei F pre9ent e-a lun)ul sec$lului al \<I-lea1 ceea ce $veea pre)tirea c$ntient a actului e la 1!''1 cu $u sec$le naintea cristali9rii c$nceptului e stat na%i$nal n restul 2ur$pei. nc $ pri$ritate r$.BneascO Aceast te$rie a f$st c$nstruit cu $ inc$ntestabil1 ei nec$nvin)t$are1 eru i%ie1 e Etefan An reescu1 n cele $u v$lu.e ale lucrrii Restitutio 'a!iae, aprute n 19+' i 19+9. /up Anreescu1 7etru Dare ar fi ur.rit $ c$nfe era%ie a statel$r r$.Bneti1 iar 5i6ai <itea9ul un stat centrali9at. Oricu.1 :1'
$.nit$rii par .ult .ai c$ntien%i e i eea na%i$nal ect1 $ sut e ani .ai tr9iu1 .arele crturar 5ir$n C$stinO 5e ievist e cu t$tul alt f$r.a%ie i %inut ect ist$ricii-activiti ai erei Ceauescu1 An reescu $fer ca9ul instructiv al unei ist$rii1 aparent aut$n$. i c$rect elab$rat1 ar care1 n f$n 1 re us la esen%1 nu face ect s serveasc unul intre .arile .ituri ale re)i.ului. /e la 5inai <itea9ul s-a c$b$rt n sec$lul al \<I-lea1 iar in sec$lul al \<I-lea1 c$b$rrea $ve in u-se facil i pr$fitabil1 s-a escins n sec$lul al \<-lea i c6iar al \I<-lea. Etefan cel 5are a f$st pr$cla.at la rn u-i L $.n al tutur$r r$.Bnil$rM1!& n acest ca9 este v$rba .ai pu%in e $ c6estiune e interpretare *ce a putut fi n .intea lui 5i6ai cn a LunitM1 ca s nu spune. LcuceritM1 terit$riile r$.Bneti-1 ci e $ pur fabula%ie1 $ at ce Etefan nu a stpnit ect 5$l $va1 iar rela%iile lui cu Kara D$.Bneasc au pre9entat une$ri accente e-a reptul c$nflictuale. 5ult vre.e .arele $.nit$r a si.b$li9at e altfel particularis.ul .$l $venesc1 c$ntinun i ast9i s 8$ace acest r$l n 5$l $va e peste 7rut. /ac Lse p$ateM n ca9ul lui Etefan1 e ce s nu se p$at i cu 5ircea cel BtrnN Alipirea /$br$)ei la Kara D$.Bneasc n vre.ea sa a putut fi interpretat rept pri.a unire in seria e uniri succesive care au f$n at D$.Bnia. Un ist$ric .ai nfierbntat nu e9it s scrie c la 1,+! ncepe lupta pentru Lunirea finalM a spa%iului r$.Bnesc. 1" 1! <storia militar3 a poporului rom=n, v$i. II1 19+!1 p. ,'+0 L/$.nul 5$l $vei1 pr$tect$r al Krii D$.Bneti1 spri8init i ur.at

e transilvneni1 era privit n ep$c1 att e r$.Bni1 ct i e strini1 rept c$n uct$rul p$litic al ntre)ului spa%iu r$.Bnesc.M A ina Berciu /r)6icescu i #l$rea (tnculescu1 n Iemeiurile istori!e ale primei uniri a romanilor, Bucureti1 199,1 pp. 1:;-1:!1 nici nu .ai si.t nev$ia vreunei eGplica%ii1 afir.n si.plu i cate)$ric0 LEtefan cel 5are p$ate fi c$nsi erat1 fr eGa)erare1 $.n al tutur$r r$.Bnil$r.M 1" 5ircea /$)aru1 'ra!ula, 4mp3ratul R3s3ritului, 2 itura =l$bus1 Bucureti1 199;. :11

(trate)ia unit%ii a c$n us i la eGtra)erea retr$activ a Cransilvaniei in spa%iul p$litic un)ar. Aut$n$.iei v$iev$ atului F perfect inte)rabil n tip$l$)ia fr.i%rii terit$riale a 2vului 5e iu F i s-a c$nferit un sens r$.Bnesc. (-a insistat asupra faptului c Cransilvania ar fi avut rela%ii .ai strnse cu Kara D$.Bneasc i cu 5$l $va ect cu c$r$ana un)ar *trecn u-se iscret peste a.nuntul c v$iev$ ul era nu.it i rev$cat e re)ele Un)ariei1 ceea ce efinea un )ra c6iar .ai nalt e epen en% ect al .aril$r feu ali1 stpni ere itari asupra terit$riil$r l$r1 in #ran%a sau in I.periul )er.an1 fa% e suveranii respectivi-. Iat1 aa ar1 re9$lvat elicata pr$ble. a unui 2v 5eiu r$.Bnesc la pri.a ve ere .ai curn e9binat ect s$li ar. C$nflictele repetate intre cele trei %ri snt ani6ilate prin aplicarea unei uble strate)ii. 5ai nti1 ele p$t nse.na1 inc$l$ e aparen%e1 tentative reale e unificare1 principii 5$l $vei1 Krii D$.Bneti sau Cransilvaniei ncercn 1 pe rn 1 s-i i.pun supre.a%ia asupra %ril$r sur$ri. Etefan1 5i6ai1 <asile Lupu i nu .ai pu%in stpnit$rii un)uri ai Ar ealului ar fi ac%i$nat p$trivit Lplanului acicM1 n sensul unirii tutur$r r$.Bnil$r. C6iar i aa1 c$nflictele fiin prea .ulte1 ele se cer est$.pate i par%ial eli.inate. Un sin)ur eGe.plu0 clasica isput 5atei Basarab-<asile Lupu a isprut la un .$.ent at in .anualele c$lareO In acest ca91 s-a petrecut e-a reptul $ falsificare a ist$riei prin $.isiune. Cacticii e transf$r.are a c$nflictului n tentativ e unificare *<asile Lupu $rea ntr-a evr s-i ae9e fiul pe tr$nul Krii D$.Bneti- i-a f$st preferat .et$ a .ai si)ur e eli.inare a faptel$r ist$rice. n cteva pa)ini1 e $ i.pecabil l$)ic1 un tnr ist$ric a spulberat te$ria unei ti.purii aspira%ii .e ievale spre unitate. 2l a e.$nstrat c n sec$lele al \I<-lea i al \<-lea1 Kara D$.Bneasc i 5$l $va nu nu.ai c nu au .ers .preun1 ci s-au aflat inte)rate n siste.e p$litice iver)ente1 cea inti alturi e Un)aria1 cea e a $ua1 e 7$:1:
l$nia. Nu nu.ai c nu p$ate fi v$rba e unitate1 ar nici .car e vre$ f$r. e c$$r $nare p$litic. 1+ /ac 2vul 5e iu a putut fi Lre9$lvatM n acest fel1 ep$ca .$ ern1 .art$ra furirii treptate a senti.entului na%i$nal i unit%ii na%i$nale efective1 putea fi cu att .ai u$r .anevrat. Anul 1+4+ ne p$ate $feri un bun eGe.plu. 7rin tra i%ie1 cele trei rev$lu%ii1 in 5$l $va1 Kara D$.Bneasc i Cransilvania1 erau pre9entate separat1 cu sublinierea1 firete1 a val$ril$r .prtite i rap$rturil$r intre rev$lu%i$nari. A ur.at ns fa9a LunificriiM epline a ist$riei r$.Bneti. nc n 19!"1 C$rnelia B$ ea pr$punea $ abil i tentant e.$nstra%ie vi9n caracterul unitar al e.ersului p$litic e la 1+4+ *i c6iar in peri$a a prece entaGat pe pr$iectul bine efinit e unificare p$litic a ntre)ului spa%iu na%i$nal. <a)ile piste su)erate e $cu.ente i

t$t felul e ip$te9e se nc6e)au n i.a)inea unui c$nsens r$.Bnesc1 lsn u-se la $ parte faptele .ai pu%in c$nvenabile * e pil 1 insisten%a lui Blcescu F .arele ist$ric al unit%ii na%i$naleO F pentru apr$pierea intre rev$lu%ia r$.Bn i cea .a)6iar1 al crui re9ultat nu putea fi ect sacrificarea nu nu.ai a unirii1 ar c6iar a aut$n$.iei Cransilvaniei-.19 n .anualele c$lare1 fen$.enul rev$lu%i$nar e la 1+4+ a sfrit prin a fi c$.plet $.$)eni9at i pre9entat elevil$r n aa fel nct acetia nu au .ai n%eles abs$lut ni.ic. (in)urul criteriu r.nn cel cr$n$l$)ic1 i unitatea trebuin s se .anifeste1 teGtul te p$art1 fr nici $ le)tur l$)ic1 e la Iai la Lu)$8 i e la Bla8 la Bucureti... Abu9iv este n e$sebi Linte)rareaM fr nuan%e a Cransilvaniei1 un e pr$ble.ele anului 1+4+ snt .ult .ai c$.pleGe i n bun .sur altele ect n Kara D$.Bneasc i 5$l $va. n 1+ Ovi iu Cristea1 L#r$ntul r$.Bnesc anti$t$.an n sec$lele \I<-\<0 realitate ist$ric sau .it ist$ri$)rafieNM1 n )iturile !omunismului rom=nes! *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199;1 pp. 1!!-1"1. 19 C$rnelia B$ ea1 *upta rom=nilor pentru unitatea na7ional3? 18R&-18&9, 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19!". :1,

ca9ul Cransilvaniei1 pr$ble.a care se punea1 in punctul e ve ere al r$.Bnil$r1 era aut$n$.ia n ca rul I.periului 6absbur)ic1 i nici ecu.1 n c$nteGtul ist$ric respectiv1 unirea cu Kara D$.Bneasc i 5$l $va1 ele nsele nc neunite. /ar nici terit$riul c$nven%i$nal nu.it LCransilvaniaM nu era unif$r.0 r$.Bnii in principatul ist$ric al Cransilvaniei1 cei in Banat i1 n sfrit1 cei in %inuturile Lun)uretiM *Criana i 5ara.ure- aveau %eluri i tactici iferite. Cert este c la 1+4+ s-au aflat n tabere $puse nu nu.ai r$.Bnii i un)urii1 ar c6iar r$.Bnii ntre ei1 ceea ce a us i la ra.aticul epis$ /ra)$-Buteanu in 5un%ii Apuseni. 7este t$ate acestea s-a trecut cu .arele tvlu) al unit%ii. C6iar un .anual .ai recent afir. cu n$nalan% c r$.Bnii ar fi avansat la 1+4+ un sin)ur pr$)ra. rev$lu%i$nar1 cn se tie prea bine c au avut .ai .ulte1 i nu c6iar i entice.:' Ca9ul /$br$)ei este e ase.enea se.nificativ. Aici r$.Bnii erau la 1+"+ .in$ritari *.a8$ritatea relati$3 a p$pula%iei fiin .usul.an-. n eceniile ur.t$are /$br$)ea a f$st r$.Bni9at1 printr-$ eGcep%i$nal ac%iune e c$l$ni9are i e punere n val$are a terit$riului. De.arcabil reuit1 una intre cele .ai inc$ntestabile reuite r$.Bneti1 espre care ns Lnu este bineM s se v$rbeasc1 at fiin c t$ate terit$riile r$.Bneti trebuie s fie r$.Bneti1 i fr ntrerupere1 nc in 9$rii ist$rieiO #a9a ulti. F cel pu%in n varianta c$.unist F a .itului unit%ii1 s-a tra us n inter ic%ia publicrii e stu ii i sinte9e re)i$nale1 sau1 n cel .ai bun ca91 n e)6i9area l$r sub titluri precu. Rom=nii "in su"-$estul 73rii n l$c e Rom=nii "in Banat? 7unctul e ne epit a f$st atins prin eli.inarea1 6$trt la sec%ia e pr$pa)an a c$.itetului central al parti ului c$.unist1 a nu.el$r e re)iuni in buletinele .ete$r$l$)ice. 7n i vntul1 pl$aia i 9pa a trebuiau s respecte unitatea D$.Bniei. (-a inter9is1 aa:' <storia rom=nilor? Epo!a mo"ern3 1i !ontemporan3, .anual pentru clasa a <UI-a1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199:1 p. 4;. :14
ar1 s .ai pl$u n 5$l $va& ac $rea1 pl$aia putea s ca nestin)6erit1 ar nu n 5$l $va1 ci n n$r -estul %riiO

O ini%iativ nu .ai pu%in spectacul$as a f$st Lreb$te9areaM principatel$r. C$ate trebuiau nu nu.ai s fie r$.Bneti1 ar c6iar s-i spun aa. /e ce nu.ai Kara D$.BneascN Oare celelalte %ri erau .ai pu%in r$.BnetiN Ei astfel unii ist$rici au nceput s se refere la Kara D$.Bneasc 5untenia1 Kara D$.Bneasc 5$l $va1 Kara D$.Bneasc Cransilvania. .. Un ir ntre) e principi un)uri au $.nit asupra unui stat care se nu.ea Kara D$.Bneasc CransilvaniaO n fapt1 e$sebirile re)i$nale snt sensibile1 c6iar n D$.Bnia e ast9i1 fr a .ai v$rbi e sec$lele trecute. 2le trebuie cercetate i inventariate nu .ai pu%in siste.atic ca ele.entele e unitate. (ub acest rap$rt1 ca9ul #ran%ei F att e es inv$cat i n attea privin%e ntr-$ D$.Bnie nc franc$f$n i franc$fil F este instructiv i e.n e ur.at. 5ult vre.e .arcat e $ i e$l$)ie p$litic i na%i$nal centrali9at$are1 ist$ri$)rafia france9 s-a lansat n ulti.ele ecenii spre stu iile re)i$nale1 punn n evi en% $ #ran% alta1 $arecu. neateptat1 sinte9 a unei vie%i re)i$nale e $ re.arcabil iversitate *unii para.etri in ic pe la 1+'' $ istan% p$ate .ai .are ntre iversele eparta.ente france9e ect ntre #ran%a v9ut n ansa.blu i restul lu.ii:1-. Ist$ria real1 cu infinita iversitate a .anifestril$r sale1 nu .ai p$ate fi sacrificat pe altarul unei i e$l$)ii :1 Cu t$tul re.arcabil n acest sens este Ltabl$ul #ran%eiM1 .inu%i$s rec$nstituit e 2..anuel Le D$4 La urie1 n c$lab$rare cu 7aul /u.$nt i 5ic6el /e.$net1 n LAnt6r$p$l$)ie e la 8eunesse .asculine en #rance au niveau Wune cart$)rap6ie cant$nale *1+19-1+,'-M1 stu iu repr$ us n0 2..anuel Le D$4 La urie1 *e Ierritoire "e l+historien, =alli.ar 1 7aris1 19"+1 pp. 9+-1,;. n ce privete tipul fi9ic1 apar eparta.ente un e efectele e talie *sub 11;" .- privesc peste un sfert in p$pula%ia .asculin1 n ti.p ce n altele nu afectea9 nici 1Y. (ub rap$rt cultural1 tiin%a e carte se eGpri. n unele epara.ente prin pr$centa8e e peste +'Y1 iar n altele c$b$ar sub 1'Y. :1;

na%i$nale unif$r.i9at$are. Ist$ricii p$t fi patri$%i fr s falsifice trecutulO n cultura r$.Bn1 .itul unit%ii1 sau .ai curn spus al unif$r.it%ii1 este att e puternic ntiprit nct c6iar specialistul1 ist$ric sau s$ci$l$)1 e9it a esea n a lua n c$nsierare structurile re)i$nale ale fen$.enel$r stu iate. 2ste1 e pil 1 ct se p$ate e evi ent c r$.Bnii v$tea9 altfel e la un 8u e% la altul i nc i .ai iferit e la $ re)iune ist$ric la alta. Ei t$tui1 ntr-$ lucrare publicat e 7a vel CB.peanu::1 un e se face $ anali9 .inu%i$as a c$nsultril$r na%i$nale in 199'-199:1 nu apare nici cea .ai su.ar efalcare pe 8u e%e i pr$vincii ist$riceO Or1 ceea ce frapea91 .ai ales n ur.a ale)eril$r pre9i en%iale in $ct$.brie 199:1 este efinirea f$arte pr$nun%at1 i nc e-a lun)ul fr$ntierei care a separat cn va D$.Bnia e Austr$-Un)aria1 a $u 9$ne istincte *la rn ul l$r ivi9ate ntr-$ .anier care1 e ase.enea1 ar .erita c$.entat-. Op%iune p$litic1 reflectn $ .ultitu ine e val$ri1 e .$ ele i e repere culturale1 i e$l$)ice i .entale. =e$)rafia elect$ral $fer nu.ai un eGe.plu& $rice fen$.en ist$ric sau s$ci$l$)ic p$ate fi i trebuie s fie repre9entat i anali9at la scar l$cal. /i.ensiunea na%i$nal este $ re9ultant1 ct se p$ate e se.nificativ1 ar nu sin)ura se.nificativ. Cu si)uran% c eGist ast9i $ na%iune r$.Bn unitar1 nu ns unif$r.. /e$sebirile care persist1 up cteva )enera%ii e ac%iune a un$r fact$ri inevitabil unif$r.i9at$ri *puterea p$litic1 a .inistra%ia1 c$ala1 ar.ata1 .ecanis.ul ec$n$.ic-1 pun n lu.in precaritatea interpretril$r care

nu v altceva ect unitate acu. ;'' sau : ;'' e ani. Deferin%ele bibli$)rafice nu spun nc t$tul& c$ntactul irect cu $a.enii i .ai ales cu pr$fesi$nitii e nivel .eiu *n ca9ul n$stru pr$fes$rii in nv%.ntul preuniversitar- ilustrea9 cu i .ai .ult claritate relativa reuit a unei strate)ii p$litice1 pentru care ist$ria nu a f$st ect un instru.ent. 5anualele c$lare snt aa cu. snt1 ar nu n 7avel C.peanu1 'e patru ori 4n 0a7a urnelor, Bucureti1 199,. :1! pu%ine ca9uri la c$al se supralicitea9. 2levii afl e la unii intre pr$fes$rii l$r c Lvisul e aurM al r$.Bnil$r1 i ealul l$r e veacuri1 ar fi f$st unitatea. #irete1 nu t$%i %in acest tip e iscurs1 ar ne ntreb. c%i pr$fes$ri ar n r9ni s spun esc6is ast9i ceea ce se spunea curent n c$lile in D$.Bnia prec$.unist1 i anu.e c nu senti.entul unit%ii r$.Bneti a stat la $ri)inea actului lui 5i6ai <itea9ul. /inc$l$ e nea evr1 inc$l$ e ceea ce este1 c$ntient sau nu1 $ .anipulare p$litic prin ist$rie1 se .ai ascun e aici un viciu )rav0 lipsa resp$nsabilit%ii. 7r$fes$rul LtieM c este bine s spun aa& in iferent e ceea ce cre e cu a evrat1 el se si.te astfel la a p$st. O eGa)erare n sens Lpatri$ticM i se pare .ai c$nvenabil ect ae9area pe terenul nesi)ur al unei ist$rii critice i inteli)ente. /in pcate1 elevii nu fac ect s .e.$re9e $ nesfrit litanie1 cn v$ca%ia real a ist$riei ar fi t$c.ai eGerci%iul e inteli)en%. Ist$ria pare a fi r.as la $biectivul e a f$r.a patri$%i1 nu $a.eni capabili e a 8u eca in epen ent lu.ea i eveni.entele. /e fapt1 nici .car senti.entele patri$tice nu p$t fi cultivate printr-un iscurs stere$tip i nec$nvin)t$r.
[N CJUCAD2A (U#L2CULUI DO5IN2(C

/ac r$.Bnii snt int$t eauna $ na%ie unit1 aceasta nsea.n c eGist F inc$l$ e scur)erea sec$lel$r i e vicisitu inile ist$riei F $ i.ensiune r$.Bneasc a eGisten%ei1 un .$ r$.Bnesc e a fi1 un suflet r$.Bnesc. I entificarea unui spirit na7ional specific ilustrea9 una intre .anifestrile cele .ai se.nificative ale .itului unit%ii. Incepn cu 3er er1 Lspiritul p$p$arel$rM a .arcat puternic i e$l$)ia r$.antic in pri.a parte a sec$lului al \l\-lea. 2ste peri$a a cn lu.ea a f$st ecupat n spa%ii na%i$nale1 fiecare ani.at e pr$priile-i trsturi spirituale i .$rale1 i .arcat e pr$priu-i estin. A $ua 8u.tate a sec$lului al \l\-lea a us .ai eparte aceast ip$te91 ncercn s $ ae9e pe ba9ele s$li e ale tiin%ei1 ntr-$ vre.e cn se prea c ni.ic nu va .ai r.ne n afara unei c$.plete i perfecte eGplica%ii tiin%ifice. =er.anii La9arus i (teint6al pe :1" la 1+!'1 Aun t spre 19''1 fr a-i uita pe france9ii #$uille i B$ut.41 s-au lansat n elicata ntreprin ere e efinire a psi6$l$)iei p$p$arel$r. Ce.a nu se putea s nu-i tente9e pe r$.Bni. Na%iune a8uns tr9iu la unitate *n ciu a variantei .it$l$)ice a unei unit%i $ri)inare-1 r$.Bnii si.%eau nev$ia s efineasc ele.entele acestei unit%i1 trsturile care i fac s se ase.ene ntre ei1 e$sebin u-i e ceilal%i. A intrat n 8$c i $ )a. ntrea) e c$.pleGe. Cu. se putea eGplica inferi$ritatea e fapt a r$.Bnil$r1 n sec$lul al \l\-lea *n rap$rt cu Occientul-N 7rin ce .pre8urri ist$rice1 ar i prin ce fisuri ale sufletului na%i$nalN Ce f$n e calit%i1 pe e alt parte1 putea fi aruncat n balan%a ist$riei pentru a n repta lucrurile i a asi)ura un viit$r altfel ect pre9entul1 un viit$r pe

.sura strlucirii $ri)inil$rN Cert este c e un sec$l i 8u.tate1 $ at cu eclanarea pr$cesului Lintrrii n 2ur$paM1 r$.Bnii se t$t fr.nt cutn s-i fiGe9e pr$pria i.a)ine i l$cul l$r n spiritualitatea eur$pean. 7ublicat n 19'"1 lucrarea lui /u.itru /r)6icescu 'in psihologia poporului rom=n pre9int i.p$rtan% in .ai .ulte puncte e ve ere. 5ai nti1 este $ pri. sinte9 asupra c6estiunii. In al $ilea rn 1 beneficia9 e literatura Ltiin%ificM1 n e$sebi france91 privit$are la pr$ble.atica Lspiritului na%i$nalM1 fiin v it ef$rtul e cercetare L$biectivM i e c$nstruire siste.atic a $.eniului ab$r at. n sfrit1 ne afl. nc n fa9a unui iscurs pre $.inant critic care1 ei p$rnete e la calit%ile native ale na%iei1 se $prete1 fr .ena8a.ente1 asupra efectel$r acu.ulate1 pr$punn un ia)n$stic i $ terapie pentru ieirea in i.pas. 5et$ a lui /r)6icescu este si.pl i clar1 i f$arte n spiritul .$.entului 19''. C6i.ia sufleteasc a r$.Bnil$r1 c$nsi er el1 preia i c$.bin ele.ente spirituale caracteristice etniil$r care au participat la crearea sinte9ei r$.Bneti sau cel pu%in au influen%at-$. A8un)e s ti. *iar psi6$l$)ia p$p$arel$r ne $fer n aceast privin% cvasicertitu inicu. erau r$.anii1 cu. erau acii i cu. erau slavii i1 c$.binn aceste surse1 iat-i n fa%a n$astr pe r$.Bnii sec$lului al \-lea1 renvia%i1 n ciu a lipsei i9v$arel$r1 prin purul :1+ .ecanis. al le)il$r psi6$l$)ice. (tr.$ii n$tri1 ne asi)ur /r)6icescu1 erau pe atunci Lcru9i i vi$len%i. Avn $ v$in% e fier1 ncp%nat1 i.pulsiv1 a esea stpn pe sine1 a esea nenfrnat1 sc6i.bt$are1 ei au trebuit s fie n r9ne%i peste .sur1 cura8$i1 nepst$ri e .$arte i nsufle%i%i e spiritul e libertate i e rieatrnare1 care cel .ai a esea i e9bina1 arare$ri le n) uia s se uneasc. /isciplina%i i $r)ani9a%i sau lipsi%i e isciplin1 anar6ici1 up .pre8urri1 a.n $u aceste p$rniri erau s ite in lea)n n sufletul l$r1 cci pe a.n $u le .$teniser e la nea.uri etnice e$sebite. Inteli)en%a r$.Bnil$r1 n aceast ep$c1 ar fi trebuit s fie f$arte b$)at1 n t$t ca9ul ea era vi$aie1 n r9nea%1 scprt$are1 avea si.%ul )eneralit%ii i al $r)ani9rii i aplecarea spre $bserva%ie in care re9ult u.$rul1 satira bat8$c$rit$are.M:, /e u.$r1 .ai curn inv$luntar1 nu ucea lips nici /r)6icescu1 $ .ie e ani .ai tr9iu. Nu att cu. erau r$.Bnii afl. in rec$nstituirea pr$pus1 ct .ai ales ce nsea.n s cre9i cu a evrat n tiin%1 ntr-$ tiin% care-%i rspun e fr e9itri la fiecare ntrebare pe care i-$ pui. Influen%a turc i )reac i n e$sebi pier erea neatrnrii au alterat caracterul r$.Bnil$r. Eansa re)enerrii spirituale st n transf$r.area institu%iil$r i s$ciet%ii p$trivit .$ elului $cci ental. D$.Bnii ispun1 fr n $ial1 e atuuri c$nsi erabile1 fru.$asele calit%i .$tenite1 i .ai nti e t$ate inteligen7a? Aceasta c$.bin te.pera.entul esc6is i vi$i al acil$r1 spiritul )enerali9at$r i abstract al r$.anil$r1 precu. i arul p$etic al slavil$r. Aparent1 pu%ine p$p$are beneficia9 e $ inteli)en% att e c$.pleG. La naterea l$r1 Lr$.Bnii1 sub rap$rtul inteli)en%ei1 trebuie s se fi nf%iat ca un p$p$r cu $ .inte f$arte esc6is1 f$arte b$)at1 cu $ inteli)en% vi$aie1 in)eni$as1 cu un spirit )enerali9at$r estul e puternic. I.a)ina%ia sa va fi trebuit s fie intre cele .ai b$)ate. b...c 5intalitatea r$.Bnil$r1 ca i li.ba pe care $ v$rbi.1 a avut e te.elie i ca punct e

:,

/. /r)6icescu1 'in psihologia poporului rom=n, e i%ia a Ii-a1 2 itura Albatr$s1 Bucureti1 199;1 p. 141. :19 plecare un .aterial e esen% superi$ar0 .intalitatea r$.an. n ist$rie ea ni se nf%iea9 ca un .are re9erv$riu1 n care .ai t$ate p$p$arele 2ur$pei au venit i au epus $ parte in cuprinsul sufletului l$r.M:4 7$p$r e sinte91 r$.Bnii par alctui%i intr-un aluat eGcep%i$nal1 )rav alterat1 nu ns ire.e iabil1 prin vicisitu inile ist$riei. 7u%ine la nceput1 efectele s-au acu.ulat e-a lun)ul sec$lel$r. /r)6icescu sublinia9 Lpasivitatea1 re9isten%a efensiv1 rese.nat1 pasiv1 supus1 nfrnt1 lipsa e ener)ie $fensiv. b...c Ci.i itatea1 parali9ia v$in%ei1 frica1 lipsa e cura81 n )eneral1 au stpnit i .ai stpnesc nc sufletul r$.Bnil$r.M 2l surprin e t$t$ at *c$ntrar e altfel pr$priului su pr$iect e efinire a unei in ivi ualit%i na%i$naleLlipsa e e9v$ltare pr$prie1 unitar1 $.$)en a esfurrii trecutului n$struM1 e aici ecur)n puternicele influen%e strine1 i Llipsa e caracter pr$priu1 nete i l.urit al .intalit%ii r$.Bneti. b...c C$n%inutul sufletului n$stru etnic se alctuiete1 n cea .ai .are parte1 in cr.peie i petice .pru.utate e la nea.urile vecine1 neasi.ilate1 ne i)erate i ne$.$)eni9ate. b...cM Influen%a Orientului1 )l$bal unt$are1 are rept c$$r $nate Lnepsarea1 lenea fi9ic i .intal1 a ic lipsa e ini%iativ1 rese.narea1 lipsa e ncre ere n sine1 i .ai presus e t$ate fatalis.ul1 ncre erea $arb n n$r$c1 n s$artM:;. #$r.ula Linteli)ent ar leneM1 Llene ar inteli)entM1 care ar putea si.plifica la cteva cuvinte lun)a e.$nstra%ie a lui /r)6icescu1 $fer e altfel un clieu pe care .ul%i r$.Bni l accept1 cu rese.nare i .n rie n acelai ti.p. C6iar ac lenea nu este e lau 1 nici inteli)en%a superi$ar nu e la n e.na $ricui. Oricu.1 ar)u.enta%ia lui /r)6icescu are rept reper fer. val$rile $cci entale i n e$sebi spiritualitatea france9 c$nsi erat a fi eGpresia cea .ai nalt a acest$ra. 2ste1 aa ar1 efect t$t ceea ce c$ntrastea9 cu spiritul i c$.p$rta.entul apusean. D$.Bnii trebuie s tin spre $ f$r<bi"em, pp. 1,+ i 4''. <bi"em, pp. ,4;1,;,1,;!1,!1. 220 .ula e spiritualitate e tip $cci ental. Acesta este e fapt sensul ev$lu%iei ist$rice. 2ur$peanului i franc$filului /r)6icescu i se $pune ns interpretarea aut$6t$nist a spiritului r$.Bnesc1 pre9ent i .ai nainte1 ar purtat cu e$sebire e valul na%i$nalist e up 19''. Ne-a. referit e8a la ial$)ul purtat ntre cei $i 8uni.iti att e e$sebi%i unul e altul1 <asile 7$)$r i 5i6ai 2.inescu1 pri.ul sus%inn LbarbariaM r$.Bnil$r1 iar cel e-al $ilea1 estinul l$r specific. /e re.arcat nu nu.ai e9ac$r ul1 ar1 ntr-un sens1 i ac$r ul fun a.ental intre cei $i0 r$.Bnii se aflau n .ar)inea ist$riei1 $ar c ceea ce pentru pri.ul evenea subiect e sarcas. era asu.at cu $r)$liu e .arele p$et. D$.Bnii au )eniul l$r pr$priu0 nu snt $cci entali i nici nu trebuie s evin. (e.nt$ris.ul1 ap$i curentele aut$6t$niste interbelice au .ers pe linia acestui r$.Bnis. asu.at. /eter.inrile ist$rice i s$ciale pre9ente la /r)6icescu F c6iar ac ntr-$ c$ntestabil .anier si.plificat$are F au plit n fa%a unui suflet r$.Bnesc ate.p$ral. 7e e alt parte1 s-au

est$.pat i criticile. Ce .ai este e criticat ac aa snte. n$iN Ce .ai este e criticat ac $ricu. nu $ri. s ne .eta.$rf$9. n $cci entali1 ci vre. $ar s r.ne. r$.BniN #$r.a cea .ai elab$rat a iscursului espre r$.Bnis. a $ferit-$ reapta na%i$nalist a anil$r W,'. #pa7iul mioriti! *19,!- al lui Lucian Bla)a efinea F e-a lun)ul unei e.$nstra%ii inc$ntestabil se uct$are F trsturile sufletului r$.Bnesc1 c$respun9t$r unui ca ru )e$)rafic bine efinit1 al crui ele.ent central ar fi plaiul *Lun plan nalt1 esc6is1 pe c$a. ver e e .unte1 scurs .$lc$l. n valeM-. Ar eGista $ L.atrice stilistic1 inalienabil1 a u6ului n$stru etnicM. D$.Bnul apare .ai pr$fun 1 .ai esc6is spre esen%ele c$s.ice ect $cci entalul. LIn apus tra i%ia e alctuit in nsu.area pe ant a unui trecut1 in )alerii str.$eti1 in cr$nica un$r fapte1 in rb$8ul str.$il$r. b...c Cra i%ia are n apus un caracter ist$ric1 .u9eal. b...c Cra i%ia n$astr e e natur .ai invi9ibil& ea nu per.ite ect $ f$r.ulare .etaf$ric sau .etafi9ic. Cra i%ia n$astr e ::1
.ai ate.p$ral1 ea se c$nfun cu p$tentele stilistice creat$are1 neist$vite1 .a)nifice ca n pri.a 9i. b...c 5$cnin une$ri1 nentrerupt vie1 ea se .anifest n ti.p1 ei1 .surat cu $ri9$ntul n$stru efe.er1 ea e .ai presus e ti.p.M :! 7entru Bla)a1 ca i pentru Nic6if$r Crainic1 Nae I$nescu sau 5ircea <ulcnescu1 spiritul na%i$nal se i entifica n bun .sur cu $rt$ $Gia1 fapt ce .arca separarea net e Occi entul cat$lic i pr$testant1 aa ar e .$ elele $cci entale inv$cate e )enera%iile prece ente. Nae I$nescu pr$punea $ subtil is$ciere ntre c$nceptele e Lr$.BnM i e Lbun r$.BnM. Un r$.Bn cat$lic putea fi un Lbun r$.BnM1 cu alte cuvinte un r$.Bn l$ial1 ar rom=n fr nici un alt atribut1 r$.Bn pur i si.plu1 nu era ect $rt$ $Gul. :" Ar elenii care au eclanat .icarea na%i$nal au f$st1 aaar1 n calitatea l$r e )rec$-cat$lici1 $ar Lbuni r$.BniM *.ai bine aa1 pn la ur.1 ect el$cO-. C$%i aceti )n it$ri i entificau $ spiritualitate r$.Bneasc bine c$nturat i .ai ales perfect istinct e a !elorlal7i, e a Apusului n e$sebi. 2Gisten%a este pentru r$.Bn alt!e$a? Ar putea fi efinit1 su)erea9 Bla)a1 prin intra uctibilul "or? LeGisten%a e pentru r$.Bn Q $rS1 aspira%ie trans-$ri9$ntic1 eGisten% care n ntre)i.e se scur)e spre QcevaS.M:+ 5ircea <ulcnescu nu e9it s v$rbeasc espre omul rom=nes!, iar ntr-un eseu intitulat 'imensiunea rom=neas!3 a e,isten7ei, efinete nu .ai pu%in e apte atitu ini fun a.entale specifice *nu eGist nefiin%& nu eGist i.p$sibilitate abs$lut& nu eGist alternativ& nu eGist i.perativ& nu eGist ire.e iabil& uurin%a n fa%a vie%ii& lipsa e tea. n fa%a .$r%ii-.:9 :! Lucian Bla)a1 #pa7iul mioriti!, 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 19941 pp. 1!;-1!!. :" P. Ornea1 8nii trei e!i? E,trema "reapt3 rom=neas!3, 2 itura #un a%iei Culturale D$.Bne1 Bucureti1 199;1 pp. 91-9;. :+ Lucian Bla)a1 op? !it?, p. 1!4. :9 5ircea <ulcnescu1 'imensiunea rom=neas!3 a e,isten7ei, 2 itura #un a%iei Culturale D$.Bne1 Bucureti1 19911 pp. 1,'-149.

222 L(pecificul na%i$nalM i-a $bse at pur i si.plu pe intelectualii peri$a ei interbelice. De.arcabil este n acest sens ca9ul lui =e$r)e Clinescu. (pune. Lre.arcabilM1 fiin c ilustrul ist$ric literar nu a si.pati9at efel cu i e$l$)ia reptei na%i$naliste. /istinc%ia i e$l$)ic nu 1-a .pie icat t$tui s apele9e la c$ncepte si.ilare1 $va a re.arcabilei eGpansiuni a p$ncifului unicit%ii r$.Bneti. n nc6e-

ierea .$nu.entalei <storii a literaturii rom=ne *1941-1 el insista asupra unei rase r$.Bneti istincte. 7n i Ltipul n$stru fi9ic este t$tal e$sebit e al p$p$arel$r vecine i in centrul 2ur$peiM1 afir.a criticul1 evenit subit antr$p$l$) i aparent c$nta.inat e te$riile rasiale ale vre.ii *fr a ne sc6i%a1 in pcate1 p$rtretul fi9ic al Lr$.Bnului tipM-. D$.Bn1 p$trivit lui Clinescu1 nu este cine vrea& r$.Bn te nati1 i te nati ntr-un anu.e fel. L(pecificul fiin un ele.ent structural nu se capt prin c$nf$r.are la $ %inut can$nic. (in)ura c$n i%ie pentru a fi specific e e a fi r$.Bn etnic. Ist$ricul nu are altceva e fcut ect s ur.reasc fibrele inti.e ale sufletului aut$6t$n.M,' Iat cu. r$.Bnul evine $ fiin% f$arte iferit1 firete .ai pr$fun i .ai c$.pleG ect se.enii si1 iar spa%iul r$.Bnesc $ entitate istinct i $.$)en. #a9a inti a c$.unis.ului nici nu a vrut s au e ase.enea interpretri eretice. nte.ni%area lui 5ircea <ulcnescu *.$rt n nc6is$are- i a lui Nic6if$r Crainic1 ca i .ar)inali9area lui Bla)a1 au avut1 se p$ate spune1 pe lin) .$tivele strict p$litice1 i ra%iuni e $r in Lfil$9$ficM. Crebuia nbuit $rice ten in% na%i$nalist n fil$9$fie1 $rice efinire a r$.Bnului ca r$.Bn. Clasa i nu na%iunea1 spiritul e clas i nu spiritul na%i$nal $fereau c6eia fen$.enel$r ist$rice i culturale. Lucrurile s-au sc6i.bat $ at cu eplasarea c$.unis.ului spre 9$na na%i$nalist. /esi)ur1 nu putea fi reabilitat $rice0 .ai ales i.ensiunea $rt$ $G a spiritualit%ii ,' =. Clinescu1 <storia literaturii rom=ne "e la origini p4n3 4n pre ent, #un a%ia De)al pentru Literatur i Art1 Bucureti1 19411 p. ++!.
223

r$.Bneti c$respun ea prea pu%in i e$l$)iei $ficiale. In .$ se.nificativ t$tui1 #pa7iul mioriti! a f$st republicat n 19!9 i 19+; *Bla)a fiin nu nu.ai reabilitat1 ci i ae9at printre nu.ele .ari ale literel$r r$.Bneti-. /estinul lui C$nstantin N$ica ne apare nc i .ai caracteristic. Apr$piat e eGtre.a reapt la nceputurile carierei1 el a cun$scut $.iciliul f$r%at ntre 1949 i 19;+ i nc6is$area in 19;+ pn n 19!4. LDecuperareaM sa1 ncepn in 19"'1 c$respun e eplasrii i e$l$)ice i n$ii strate)ii a 7uterii. N$ica a f$st fr n $ial un pers$na8 i un )n it$r c$.pleG1 e factur r$.Bneasc1 ar nu .ai pu%in eur$pean. /e la el s-au putut reven ica att aut$6t$nitii1 ct i parti9anii esc6i erii spre Occi ent. Ne interesea9 ns aici nu subtilit%ile i plurivalenta lui N$ica1 ct ceea ce i e$l$)ia $ficial era ispus s t$lere9e i c6iar s utili9e9e in iscursul su. Ei acest !e$a a f$st1 ntr-$ peri$a e treptat i9$lare a D$.Bniei1 efinirea1 pe linia tra i%iei interbelice e reapta1 a unui peri.etru spiritual specific r$.Bnesc. /e pil 1 #entimentul rom=nes! al 0iin7ei *19"+- prelun)ete1 ntr-$ .anier .ult .ai elab$rat1 eseul .en%i$nat al lui <ulcnescu privit$r la L i.ensiunea r$.Bneasc a eGisten%eiM. /in n$u1 n%ele)erea r$.Bneasc apare .ai esc6is1 .ai nuan%at1 .ai b$)at0 L#a% e fiin%a c$.pleG i feeric in vi9iunea n$astr1 perspectiva ne$p$9itivist a lu.ii $cci entale1 cu QuitareaS ei e fiin%1 sau alte$ri c6iar rec$nsi erarea fiin%ei1 n alte fil$9$fii1 au un aer e srcie.M ,1 D$.Bnii nu snt nici $cci entali1 nici $rientali. 2i se afl ntre cele $u lu.i i p$t fi $ trstur e unire0 L(nte. ntre Orientul Apr$piat ar i n eprtat b...c i ntre Apus.

Nici unul1 nici altul nu au pus pecetea l$r pe n$i1 ar1 aa cu. .i8l$ci. )e$)rafic1 nu a. putea .i8l$ci i spiritualNM n plus1 tra i%ia repre9int pentru n$i un fact$r nc activ1 er$ at la al%ii L e nu.rul sec$lel$r apuseM. N$i pute. .bina .ai bine tra i%ia cu .$ ernitatea1 t$ate acestea c$n,1 C$nstantin N$ica1 #entimentul rom=nes! al 0iin7ei, 2 itura 2.inescu1 Bucureti1 19"+1 p. !:. 224 ferin u-ne Ko mai mare 4nt4lnire "e!4t al7ii !u $alorile spirituluiF?R2 Ase.enea puncte e ve ere p$t fi eGpri.ate i n cu t$tul alt re)istru i e$l$)ic ect cel c$.unist *ele c$respun9n n fapt1 n bun .sur1 iscursului e reapta al anil$r W,'-. Nu este ns .ai pu%in a evrat c Ceauescu nsui s-ar fi putut re)si n i eea unei unicit%i r$.Bneti1 a .binrii e tra i%ie i .$ ernitate1 i a unei D$.Bnii ca l$c privile)iat i fact$r .e iat$r ntre civili9a%iile )l$bului. /e altfel1 Ceauescu a sacrificat n cteva rn uri pe altarul spiritualit%ii r$.Bneti1 evi ent ntr-$ .anier .ai curn ru i.entar ect subtil fil$9$fic. i plcea s nire trsturile1 fr eGcep%ie p$9itive1 .$tenite e r$.Bni att e la aci1 ct i e la r$.ani. Astfel1 p$p$rul r$.Bn ar fi pstrat L e la aci setea nestins e libertate1 v$in%a e a nu-i pleca fruntea sub 8u)ul strin1 6$trrea e a r.ne .ereu el nsui1 unic stpn pe via%a i pe s$arta saM1 iar e la ceilal%i str.$i1 Lspiritul ra%i$nal1 8u ecata i pasiunea creat$are a r$.anil$r.M,, Opera%ia e i entificare a Lce nsea.n s fii r$.BnM pare eparte e a-i fi epui9at resursele i ar)u.entele. (-ar putea spune c pri.a trstur a r$.Bnului F ac ne-a. ncu.eta s efini. i n$i una F este $bsesia pr$priei i entit%i. /up 19+91 asist. la $ p$lari9are a iscursului1 tenta%ia eGacerbrii na%i$naliste ne.aintlnin nici un 9)a91 iar pe e alt parte $piniile .ai pu%in fav$rabile1 une$ri c6iar net efav$rabile1 putn fi la rn ul l$r eGpri.ate n .$ esc6is. /ac pentru un eGe)et al culturii r$.Bneti ca /an Pa.firescu r$.Bnii se nscriu printre .arii creat$ri e civili9a%ie ai lu.ii,41 la eGtre.a cealalt1 reac%ia fa% e ase.enea aut$el$)ii1 frustrrile acu.ulate R2 <bi"em,p? 11. ,, Nic$lae Ceauescu1 <storia poporului rom=n, e i%ie n)ri8it e I$n 7$pescu-7u%uri1 2 itura 7$litic1 Bucureti1 19+,1 pp. 11+ i 1:1. ,4 /an Pa.firescu1 Cultura rom=n3, o mare !ultur3 !u "estin uni$ersal, 2 itura LD$9a vnturil$rM1 Bucureti1 199!. 22! i inevitabila rap$rtare la civili9a%ia ec6ilibrat i perf$r.ant a Apusului p$t )enera aprecieri nu .ai pu%in pasi$nale1 precu. n eseurile lui 3.-D. 7atapievici1 un e r$.Bnii snt efini%i ca lipsi%i e c$l$an vertebral i e $ calitate spiritual inferi$ar.,;
O (INC2PJ #LUI/J

Cu. se ve e1 espre r$.Bni se p$ate spune $rice. Ca espre $ricare alt p$p$r. Ei $rice se spune p$ate fi la fel e bine acceptat sau c$ntestat. 7si6$l$)ia etnic $fer un eGerci%iu tentant1 ar cu t$tul lipsit e c$nsisten%. Nici v$rb nu p$ate fi e e.ers Ltiin%ificM1 ci $ar e i.presii i 8u ec%i inevitabil par%iale i subiective. 7n la ur. e.ersul etn$psi6$l$)ic nu face ect s i9$le9e i s reliefe9e calit%i i efecte )eneral u.ane. 7$t fi r$.Bnii1 e

pil 1 c$nsi era%i .ai inteli)en%i ect al%iiN #r n $ial c nu1 up cu. nu p$t fi c$nsi era%i nici .ai pu%in inteli)en%i. Cu. s-ar putea e altfel calcula1 n .$ seri$s1 c$eficientul e inteli)en% al unei na%iiN /$ar i entificarea unei L)eneM specific r$.Bneti ar fi e natur s sus%in1 p$trivit n$r.el$r tiin%ifice n vi)$are1 in ivi ualitatea esen%ial a r$.Bnil$r printre celelalte p$p$are ale lu.ii. 2Gist1 inc$ntestabil1 un fen$.en r$.Bnesc1 ar nu e natur bi$-psi6$l$)ic1 ci i9v$rt in structuri i ev$lu%ii s$ci$-culturale. Li.ba r$.Bn este cu si)uran% un fact$r i.p$rtant e c$e9iune1 cu c$n i%ia e a nu-i abs$luti9a virtu%ile. Nu t$%i r$.Bnii v$rbesc la fel1 c6iar ac t$%i v$rbesc r$.Bnete. Nu t$%i r$.Bnii )n esc la fel1 c6iar ac )n esc n aceeai li.b. #pe!i0i!ul rom=nes! p$ate fi apr$Gi.at1 ar nu ca at $ri)inar i transcen ent1 ca r$.Bnis. abs$lut i etern1 ci ca sinte9 0lui"a e trsturi "i$erse? n ep$ca recent1 .asivele restructurri s$ciale1 ca i ac%iunea eGercitat e $r)anis.ul na%i$nal asupra ele.entel$r sale c$.p$nente nu au ncetat s-i .$ ele9e i s-i re.$ ele9e pe r$.Bni. /ac eGist ast9i un anu.e .$ e a fi r$,; 3.-D. 7atapievici1 >oliti!e, 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 199!1 p. !,. ::! .Bn *afir.a%ie acceptabil cu .ulte re9erve-1 aceasta nu se at$rea9 vreunei isp$9i%ii nnscute1 ci unei serii e eprin eri1 infu9ate prin c$nteGtul cultural1 prin c$al1 prin ac%iunea i e$l$)iil$r $.inante1 prin f$r%a .$ elat$are a $piniei publice1 i aa .ai eparte. O.ul se nate ca fiin% u.an i Lnva%M ap$i s fie r$.Bn1 france9 sau c6ine9. I.pactul c$.unis.ului este l.urit$r n aceast privin%. /$.ina%ia sa a .arcat puternic spiritualitatea r$.Bneasc. /at$rit 8u.t%ii e sec$l e c$.unis.1 r$.Bnii snt altfel acu. ect n ur. cu cinci9eci e ani. Oricu.1 $ privire ct e su.ar asupra culturii r$.Bne ilustrea9 faptul c .ult tr.bi%atul spirit na%i$nal nu p$ate fi * ac vre. neaprat s-1 inv$c.- ect cel .ult re9ultanta un$r trsturi Lsect$rialeM eGtre. e iverse. /ac ar fi s ne referi. la $ sin)ur )enera%ie e scriit$ri clasici0 5ai$rescu1 2.inescu1 Crean)1 Cara)iale1 care intre ei F att e iferi%i unul e cellalt F p$ate fi c$nsi erat repre9entativ1 sau sin)ur repre9entativ1 pentru spiritul r$.BnescN Oare in Buc$vina pn n Cele$r.an ntlni. aceleai ele.ente e civili9a%ie i aceleai .entalit%iN I e$l$)iile t$talitare F eGtre.a reapt1 ap$i c$.unis.ul F au .ers cel .ai eparte n sensul unif$r.i9rii fictive *i c6iar .ateriali9ate pn la un punct- a spa%iului r$.Bnesc. Alte interpretri1 i.p$triv1 nu s-au sfiit s trase9e linii espr%it$are1 cel pu%in ntre .arile pr$vincii1 ca9ul clasic fiin cel al $p$9i%iei 5untenia-5$l $va. 2Gisten%a a $u spiritualit%i istincte0 .$l $veneasc i .unteneasc1 a f$st sus%inut1 printre al%ii1 e =arabet Ibrileanu1 n #piritul !riti! 4n !ultura rom=neas!3 *19'9- i e 2. L$vinescu n <storia !i$ili a7iei rom=ne mo"erne? /ac cel inti accentua n e$sebi eter.inrile ist$rice i s$ciale1 L$vinescu ve ea pr$ble.a n ter.eni pur psi6$l$)ici i1 n ulti. instan%1 LrasialiM. 2l p$rnea e la LrasM1 pentru a c$nstata c Lprin natura c$nte.plativit%ii l$r1 .$l $venii nclin spre crea%iunea p$eticM1 n ti.p ce Lprin firea l$r .$bil1 c$.pre6ensiv i practic1 .untenii i-au n reptat activitatea .ai .ult pe terenul p$litic i ec$n$.ic.M,! /in punct e

2. L$vinescu1 <storia !i$ili a7iei rom=ne mo"erne, v$i. I1 p. 11+. 22" ve ere psi6$l$)ic1 .untenii i .$l $venii p$t astfel s apar ca $u na%ii istincteO Iat Lpri.e8 iaM psi6$l$)iei etnice0 cu ea se p$ate $ve i $rice1 la fel e bine $.$)enitatea ca i inc$nsisten%a na%iunii r$.BneO /e fapt1 c6estiunea este pre $.inant s$cial. Na%iunea nf%iea9 un c$n)l$.erat prea a.plu i prea ivers pentru a fi a.ena8at n lab$rat$r psi6$l$)ic. 7si6$l$)ia e )rup1 ac $ $ri. plau9ibil i util1 trebuie s se li.ite9e la se).ente bine efinite i .arcate e $ .ini. c$eren%. Intelectualul r$.Bn tip este cu si)uran% .ai apr$ape e intelectualul eur$pean1 n )enere1 ect e ci$banul r$.Bn e la .unte sau e pescarul in elt *afir.a%ie la fel e valabil i pentru celelalte cate)$rii-. L7si6$l$)ia p$p$rului r$.BnM s-a ba9at pe eGtrap$larea un$r ele.ente e civili9a%ie tra i%i$nal *ele nsele si.plificate i unif$r.i9ate-. /in acest punct e ve ere1 persisten%a1 cel pu%in n rap$rt cu civili9a%ia ina.ic i sensibil urbani9at a Occi entului1 a un$r structuri rurale tra i%i$nale a putut ntre%ine ilu9ia unei D$.Bnii alt0el alctuit i cu alt .enire ist$ric. /e re.arcat cu. aceast civili9a%ie rural a f$st c$ntrapus nu nu.ai restului lu.ii1 ar1 n pri.ul rn 1 c6iar celeilalte i.ensiuni a civili9a%iei r$.Bneti0 sect$rul urban. Oraele1 p$pulate ce-i rept .ult vre.e i n bun .sur e alte ele.ente etnice *.a)6iari i )er.ani n Cransilvania1 .ul%i evrei n 5$l $va etc-1 au f$st sc$ase in ecua%ie e te$reticienii spiritului na%i$nal. (inte9a l$r nu este ns .ai pu%in r$.Bneasc ect sinte9a rural1 $ar c alt0el r$.Bneasc1 ceea ce ncurc sc6e.a specificit%ii etnice. (e a au)1 ntre p$lul rural i cel urban1 cate)$ria1 att e .asiv pre9ent n ist$ria r$.Bneasc .$ ern1 a .a6alalei1 9$n inter.e iar ntre cultura %rneasc i cultura pr$priu-9is urban1 ai crei eGp$nen%i au ncetat e a .ai fi %rani1 ar nu au evenit $reni ect f$r.al. Da i$)rafiat e Cara)iale la sfritul sec$lului trecut1 .a6alaua a cun$scut *c6iar ac ntr-un ec$r sc6i.bat1 cel al cartierel$r e bl$curi- $ f$r.i abil eGpansiune n anii c$.unis.ului1 ca ur.are a in ustriali9rii f$r%ate i curentului ::+ .i)rat$riu inspre sat spre $ra. 7$pula%ia aceasta e9$rientat1 rupt e tra i%ie1 ar neinte)rat nc n .$ ernitate1 a repre9entat i c$ntinu s repre9inte $ i.p$rtant .as e .anevr p$litic i elect$ral. (atul1 .a6alaua i nucleul cita in p$t $feri Ltipuri i ealeM1 fiecare cu pr$pria-i c$nfi)ura%ie spiritual1 cultural i c$.p$rta.ental. Cu sin)ura c$n i%ie e a nu uita c i n interi$rul acest$r .$ele $.nete iversitatea. D$.Bnii sn% r$.Bni1 ar inc$l$ e acest fapt ei nu p$t fi re ui la un tip u.an unicO ( c$nc6i e.0 psi6$l$)ia etnic nu este un at $ri)inar1 ci un a.al)a. flui e atitu ini i c$.p$rta.ente variate1 i9v$rt in ist$rie i ev$lun n rit.ul ei. 7e .sura inte)rrii eur$pene i a .$ erni9rii structuril$r s$ciale1 e$sebirile intre pr$filul r$.Bnesc i cel $cci ental se v$r atenua. Nu v$r isprea nsO Nici Occi entul1 nici spa%iul r$.Bnesc i cu att .ai pu%in ansa.blul eur$pean nu snt i nu v$r fi unif$r.e. 7ute. spera ns c ceea ce ne apr$pie e ceilal%i se va $ve i .ai puternic ect ceea ce ne separ sau ave. n$i i.presia c ne separ.

Capit$lul <

D$.Bnii si Ceilal%i
r R

LCIN2-A [N/DJ=IC (CDJINII...M

Cel3lalt este un pers$na8 $.nipre9ent n i.a)inarul $ricrei c$.unit%i. T$curile alterit%ii se c$nstituie ntr-$ structur ar6etipal. (ub acest rap$rt1 r$.Bnii nu fac i nu au cu. s fac eGcep%ie. /$u trsturi caracteristice ist$riei r$.Bneti au c$ntribuit ns la ae9area celuilalt ntr-$ lu.in specific0 pe e $ parte1 reac%ia unei civili9a%ii rurale $arecu. i9$late i1 pe e alt parte1 i.pactul1 .asiv i nentrerupt1 al stpniril$r i .$ elel$r strine. Ac%iunea c$ntra ict$rie i c$.ple.entar a acest$r fact$ri a c$n us la $ sinte9 cu n$te certe e $ri)inalitate. 7$trivit .it$l$)iei na%i$nale1 r$.Bnul este prin natura sa $spitalier i t$lerant. l caracteri9ea9 n cel .ai nalt )ra omenia, cuvnt care n ulti.ele ecenii a cun$scut $ puternic afir.are i a.plificare *nu strin e ten in%ele i9$la%i$niste ale re)i.ului c$.unist-1 c$ncentrn $ )a. apr$ape nesfrit e n%elesuri& a fi $.1 n sensul eplin al cuvntului1 a a8uns s nse.ne practic acelai lucru cu a fi r$.Bn. /e fapt1 nu r$.Bnul este n .$ particular $spitalier1 ci %ranul r$.Bn1 i nu nu.ai %ranul r$.Bn1 ci %ranul pur i si.plu. 1&OspitaliereM snt civili9a%iile tra i%i$nale. Oreanul1 inclusiv $reanul r$.Bn1 este .ai pu%in $spitalier ect c$.patri$tul su in vreun sat pier ut e .unte. C$leran%a1 pus n lu.in nc in sec$lul trecut e iveri aut$ri r$.Bni1 ecur)e t$t in r$sturile unei civili9a%ii rurale1 creia Lceilal%iM i a uceau1 fr a se c$nfun a cu ea1 iverse i necesare atribute e civili9a%ie. (trinii s-au ae9at n special la $ra i .ult vre.e au n eplinit func%ii ec$230 n$.ice i s$ciale pe care r$.Bnul1 %ran sau b$ier1 nu le ac$perea ect n prea .ic .sur. Oraul c$s.$p$lit s-a inserat astfel n structura pre $.inant rural a s$ciet%ii r$.Bneti1 participn esi)ur la sinte9a r$.Bneasc1 ar $arecu. ca un c$rp strin1 t$lerat. 7n la al $ilea r9b$i .$n ial1 .it$l$)ia anticita in s-a .anifestat printr-$ ntrea) )a. e i e$l$)ii i pr$iecte. Ospitalitatea nu este ect $ fa%1 evi ent fa%a cea .ai a)reabil1 a rap$rturil$r cu ceilal%i. C$leran%a1 n sine lu abil1 ne pune e8a n )ar 0 a fi t$lerat nu nsea.n neaprat a fi acceptat i1 nc .ai pu%in1 inte)rat. n $rice civili9a%ie tra i%i$nal1 strinul este perceput cu intensitate .aGi.. C$.p$rta.entul spe!ial fa% e strini1 bun sau ru1 se re.arc t$c.ai prin faptul c este special. Cu ct $ s$cietate este .ai esc6is i .ai urbani9at1 eci .ai c$s.$p$lit1 cu att strinul i pier e in interes i ncetea9 e a .ai fi un ca9. Occi entalul ne apare .ai pu%in Lpri.it$rM ect 1 r$.Bnul t$c.ai fiin c la el n$%iunea e strin a cun$scut W $ e ra.ati9are. V %m Ospitalitatea r$.Bneasc tra i%i$nalc este inc$ntestabil. Ar fi ns inc$rect s $ i9$l. e un ntre) c$.pleG e atitu ini. 2a?eflect tratarea strinului ca strini 7strn u-ne n acelai siste. e referin%e1 s-a afir.at a esea c r$.Bnii nu se cst$resc cu parteneri strini * up cu. a. v9ut1 7etru 5ai$r i 5i6ail Z$)lniceanu ve eau n acest )en e refu9 ilustrarea i )aran%ia purit%ii r$.Bneti-. (-a afir.at e ase.enea c r$.Bnul nu i prsete %ara1

nesup$rtn s triasc n alt .e iu& c6iar n .$.entul cn 1 pe la 19''1 r$.Bnii ar eleni ncepuser s e.i)re9e .asiv n (tatele Unite1 se ntre%inea ilu9ia unei stri te.p$rare care va lua sfrit prin rent$arcerea cel$r pleca%i. Cn 2.inescu eGcla.0 LCine-a n r)it strinii R 5nca-i-ar ini.a cniiM1 aceste teribile cuvinte nu fac ect s eGpri.e cealalt fa% B unui tip e c$.p$rta.ent n esen%a lui c$erent. /istinc%ia intre noi i !eilal7i este puternic resi.%it1 n t$ate sensurile1 n bine sau n ru. 7rerea Ltra i%i$nalM a r$.Bnil$r espre ceilal%i se nf%iea9 sub $ lu.in .ai curn efav$rabil1 une$ri c6iar la.entabil0 :,1 $ $ve ete in plin f$lcl$rul. 7entru r$.Bn1 bul)arul i srbul snt pr$ti *Lcal ver e i srb bsau bul)arc cu .inte nu s-a v9utM-1 )recul este i el1 la ale)ere1 pr$st1 lac$.1 ru1 $bra9nic i nfu.urat1 un)urul este lu r$s i fric$s1 iar ar.eanul .ur ar.1 Ne afl. n fa%a unei respin)eri funa.entale1 n rap$rt cu care t$leran%a nu c$nstituie ect un c$.ple.ent. /e altfel1 ea p$ate eveni int$leran%1 $ at ce func%ia n eplinit e cellalt nu .ai pare necesar sau este resi.%it c6iar rept unt$are. Curentul na%i$nalist al anil$r W,'1 ca i na%i$nalis.ul ceauist cteva ecenii .ai tr9iu1 ilustrea9 $ ase.enea ev$lu%ie. W L(trinM este e altfel1 n acest c$nteGt1 un ter.en )eneric1 n)l$bn 1 in iferent e c$.p$nenta etnic1 pe cei care reflect un alt siste. e val$ri ect cel n )enere acceptat sau i.pui A. v9ut c pentru Nae I$nescu r$.Bnul ne$rt$ $G nu era c6iar r$.Bn. Nici r$.Bnii rent$ri in Occi ent1 up 19+91 cei care Ln-au .ncat sala. cu s$iaM1 nu au f$st pri.i%i ca r$.Bni1 ca r$.Bni a evra%i1 e un se).ent el$c ne)li8abil al p$pula%iei r$.Bneti *n 7$l$nia sau n Un)aria1 %ri aflate ntr-$ situa%ie si.ilar cu a D$.Bniei1 lucrurile nu au stat aa-.eDe)i.ul c$.unist nu a fcut ect s ra.ati9e9e istinc%ia Ln$i-ceilal%iM *fie c era v$rba e ceilal%i in interi$r sau e ceilal%i in afafa-V (trintatea1 inclu9n u-i i pe r$.Bnii L.$lipsi%iM e ea1 v a cptat c$n$ta%ii e .aGi. alteritate. Nici ten in%a invers nu a lipsit1 reac%ia fiin ca nt$t eauna pe .sura presiunii0 reputa%i pentru ataa.entul l$r fa% e p.ntul natal1 r$.Bnii1 n nu.r t$t .ai .are1 au nceput s vise9e la strintate. 5ul%i au reuit s e.i)re9e c6iar nainte e 19+91 iar up acest an D$.Bnia a pre9entat1 cel pu%in n rap$rt cu p$pula%ia ei1 cel .ai i.p$rtant c$ntin)ent e e.i)ran%i eur$peniV /iscursul na%i$nalist nbuit$r i-a 1 O eGpresie sintetic a $piniil$r tra i%i$nale se ntlnete n pr$verbe. <e9i n acest sens Iuliu A. Panne1 >ro$erbele rom=nilor, v$i. <I1 2 itura ($cec1 Bucureti1 19'11 pp. 11-141:,-:+1 1,1-1,"1,'+-,1'14:9-1,'. /e c$nsultat i artic$lele LAr.eanM i LAr%iburM in Et5mologi!um )agnum Romaniae, v$i. II. 232 $ve it Lvirtu%ileM1 ucn la re9ultatul c$ntrar celui sc$ntat e furit$rii si. n .$.entul e fa%^ ra.ati9area rap$rturil$r cu ceilal%i1 n parte .$tenit1 ar n .sur apreciabil cultivat e puterea c$.unist i p$stc$.unist1 se ntlnete cu pr$cesul invers e cun$atere1 inte)rare i acceptare. Unele reac%ii apar%in nc unei s$ciet%i tra i%i$nale1 intri)at e prea .ult esc6i ere.-Un eGe.plu aparent .in$r1 ar tipic1 este nesfrita iscu%ie i re9isten%a .anifestat n c6estiunea repturil$r 6$.$seGualil$r& eli.inarea in C$ ul

7enal a un$r sanc%iuni $ricu. inutile a prut .ult$ra rept $ ca.panie e pr$.$vare a 6$.$seGualit%ii1 iari un bun prile8 e iab$li9are a Occi entului pervertit. /ar i n sensul cellalt se petrec ev$lu%ii se.nificative. D$.Bnii Lcare nu au .ncat sala. cu s$iaM ncep s fie reabilita%i& i1 c6iar .ai .ult1 cine a fcut avere n Occi ent tin e s evin un pers$na8 p$9itiv. 7e unii intre ei 7uterea nu + e9it s-i rec$.an e $piniei publice1 c$ntrar iscursului %inut n ur. cu c%iva ani *.anipularea L.itului Ilie NstaseM n pri.vara anului 199!1 cu accentul pus nu att pe )l$ria sp$rtiv1 ct pe reuita n <est1 este un eGe.plu caracteristic-. I Creptat1 r$.Bnii se eur$peni9ea9. <$r fi t$t .ai pu%in I L$spitalieriM1 ar i .ai pu%in Lsperia%iM n fa%a strint%ii.
A7JDJCODI AI OCCI/2NCULUI

C 7resiunea strinil$r1 in afar i in interi$r1 real pn la un punct1 ar 6iperb$li9at n i.a)inarul na%i$nal1 a )enerat c$.pleGul e !etate ase"iat3, f$arte tipic pentru .entalitatea r$.Bneasc a ulti.el$r $u sec$leC8st$ria r$.Bnil$r e este n%eleas ntr-$ .anier strict c$nflctual1 ca $ lupt c$ntinu purtat pentru supravie%uirea etnic i statal.1 LLuptele cu turciiM s-au i.pri.at puternic n c$ntiin%a na%i$nal& $ at acestea nc6eiate1 r$lul privile)iat al Lina.icului ere itarM a f$st preluat e Un)aria. Ca nt$t eauna ist$ria ale)e i uit1 a.plific i est$.pea9. Ar fi la fel e c$rect i cu si)uran% c6iar .ai realist ca1 inc$l$ e anta233 )$ni.ul r$.Bn$-turc sau r$.Bn$-.a)6iar1 s se re.arce integrarea, ti.p e sec$le1 a %ril$r r$.Bne1 n siste.ul $t$.an1 iar a Cransilvaniei n spa%iul un)ar i1 n )enere1 al 2ur$pei Centrale. O ase.enea e ra.ati9are a trecutului r$.Bnesc i tratarea sa ntr-$ .anier structural1 .ai pu%in eveni.en%ial i r9b$inic1 se l$vete e $ pre8u ecat tenace i eb re.arcabila func%i$nalitate a .itului luptei pentru in epen en%8Acesta n eplinete tripla .isiune e a pune n evi en% $irtu7ile si eroismul r$.Bnil$r1 e a 8ustifica 4nt4r ierea istori!3 prin sacrificiile i.puse e nencetatele a)resiuni i1 n sfrit1 e a atra)e aten%ia Occi entului asupra "atoriei "e re!uno1tin73 fa% e r$.Bnii care l-au aprat e pu6$iul $t$.an. I.a)inea unui Occi ent pr$te8at )ra%ie sacrificiului r$.Bnesc i a unei s$ciet%i r$.Bneti care s-a .cinat i a r.as n ur. t$c.ai prin n eplinirea func%iei e aprare a civili9a%iei eur$pene s-a nscris puternic n vi9iunea p$litic a r$.Bnil$r1 n c$.p$rta.entul i reac%iile I$n Occi entul are $ at$rie pe care nc nu i-a ac6itat-$. D$.Bnii au e pri.it1 nu e an% Orice efec%iune a Occi entului este perceput ca tr are1 at fiin a.intita at$rie.C8$t ce .er)e ru n D$.Bnia nu ecur)e in vre$ $rientare )reit sau in pr$asta )estiune r$.Bneasc& e vin snt ceilal%i0 ceilal%i care ne-au pr at1 ca i ceilal%i care nu ne-au srit n a8ut$r1 cn aveau at$ria s $ fac.N Cit. intr-un iscurs al lui I. C. Brtianu1 pr$nun%at la Ca.er pe ata e :; februarie 1+"90 LN$i a. f$st ante)ar a 2ur$pei e la al 1,-lea sec$l pn .ai eun9i& n$i a. f$st bulevar ul 2ur$pei c$ntra tutur$r inva9iunil$r asiatice e atunci. (tatele eur$pene au putut s se e9v$lte n acel ti.p1 cci erau al%ii care se sacrificau spre a le a p$sti. /in aceast cau9 F afar e r.i%ele str-

bune ale civili9a%iunii r$.Bne F abia e ieri a. intrat i n$i pe calea civili9a%iunii .$ erne.M: : I. C. Brtianu1 op? !it?, v$i. I<1 p. :41. :,4 C6iar un ist$ric ca 7. 7. 7anaitescu1 prea pu%in tentat e .it$l$)ia i e.a)$)ia na%i$nalist1 afir.a ur.t$arele0 L(e tie c r$.Bnii au ntr9iat naintarea $t$.an asupra centrului c$ntinentului i aceast ntr9iere n-a nse.nat nu.ai1 cu. s-a spus e ist$ricii n$tri1 $ slbire a puterii $fensive turceti u9ate prin .p$trivirea e la /unre. 2a a at ti.p 2ur$pei apusene s pri.easc lupta ntr-$ fa9 .ult .ai fav$rabil pentru ea1 cu alte ar.e i alta $r)ani9a%ie .ilitar.M, Cu lipsa e resp$nsabilitate pr$prie e.a)$)iei na%i$nal-c$.uniste F p$trivit principiului Lse p$ate spune $rice ac sun patri$ticM F n$i i.a)ini au f$st pr$iectate i inserate n c$ntiin%a na%i$nal. Astfel1 btlia e la D$vine F espre care nu ti. ni.ic si)urO F ar fi salvat lu.ea $cci ental. Unii pr$fes$ri ev$c n fa%a elevil$r un Occi ent care i-a putut nl%a cate ralele1 t$c.ai fiin c r$.Bnii se luptau n acea vre.e la /unre. Al%ii supralicitea91 afir.n c aceleiai re9isten%e i se at$rea9 i esc$perirea A.ericiiO Cu. stau lucrurile cu A.erica este )reu e spus1 ele stau ns f$arte clar cu cate ralele1 c$nstruite n cea .ai .are parte nainte e nte.eierea %ril$r r$.BneO n fapt1 re9isten%a r$.Bneasc nu a f$st c$ntinu& se p$t i9$la cteva epis$a e i fa9e .ai caracteristice1 ele nefiin e natur s fiGe9e1 ti.p e sec$le1 f$r%ele $t$.ane pe linia /unrii. Ap$i1 aceste lupte nu au putut afecta1 atunci cn au fcu t-$1 ect flancul naintrii $t$.ane. Oricine privete 6arta $bserv i.e iat *ceea ce ist$ricii r$.Bni par s nu fi $bservat .ult vre.e- c naintarea turceasc spre 2ur$pa central nu avea ni.ic e-a face cu terit$riul r$.Bnesc1 c$.plet eGcentric fa% e aceast aG. A $ve it-$ * ac .ai era ceva e $ve it- t$t 7. 7. 7anaitescu1 n artic$lul su in 19441 intitulat L/e ce n-au cucerit turcii %rile r$.BneNM Dspunsul la aceast ntrebare st n bun , 7. 7. 7anaitescu1 L/e ce n-au cucerit turcii %rile r$.BneNM1 n <nterpret3ri rom=ne1ti, e i%ia 19941 p. 11:. 23! .sur n faptul c $tirile $t$.ane au avansat e-a lun)ul liniei Bel)ra -Bu a-<iena. 7entru a a8un)e la <iena ru.ul cel .ai scurt nu trecea prin Cr)$vite i nici prin (uceava. Luptele r$.Bnil$r cu turcii nici nu au salvat Occi entul1 nici nu au srcit ire.e iabil D$.Bnia. 2v$lu%ia iver)ent a <estului i a 2stului nu prin r9b$aie sau prin stpniri strine se eGplic. D.nerea n ur. a s$ciet%ii r$.Bneti nu se eGplic e altfel nici prin ineficienta sau1 .ai irect spus1 prin LleneaM r$.Bneasc1 pe care unii snt tenta%i s $ $pun er$is.ului i luptei necur.ate1 rspun9n astfel unei .it$l$)ii prin alt .it$l$)ie. 7ur i si.plu1 r$.Bnii apar%in unei ntre)i 9$ne eur$pene care a r.as n ur..lin Antic6itate1 2stul era .ai pr$sper i .ai ina.ic ect <estul. 7e la anul 1'''1 Bi9an%ul pre9enta $ civili9a%ie .ai b$)at i .ai rafinat ect Occi entuIe Ap$i1 t$tul a basculat0 aGa principal a ist$riei s-a eplasat spre vest i1 n c$ntinuare1 spre n$r -vest. D9b$aiele au nsn)erat Occi entul nu .ai pu%in ect Dsritul. ns ele nu

l-au .pie icat s c$nstruiasc n$ua civili9a%ie te6n$l$)ic i s evin1 c6iar aa ivi9at i nvr8bit1 stpn al lu.ii. 7$p$are $.inate e altele au f$st i n Occi ent1 ar faptul unei stpniri strine nu a .pie icat ev$lu%ia s$cial i .aterialV D$.Bnii nu s-au aflat n 9$na LbunM a 2ur$pei& nu au nici .are .erit1 nici .are vin pentru 6an icapul cucare au intrat n ep$ca .$ ernOR <ina ncepe ns ac$l$ un e acest 6an icap func%i$nea9 ca alibi1 ca per.anent scu9 a eecuril$rV A spune c ist$ria te tra)e n 8$s este inc$rect. La un .$.ent at1 n plin cri9 a re)i.ului Ceauescu1 s-a trecut la LcalculareaM su.el$r en$r.e pe care strinii asuprit$ri le-ar fi at$rat D$.Bniei1 ca ur.are a 8afului practicat e-a lun)ul ist$riei. A f$st1 evi ent1 $ iversiune. Nu fiin c r$.anii ar fi furat aurul /aciei nu .ai aveau r$.Bnii ce .nca n anii W+'1 ci fiin c structurile c$.uniste erau aberante i p$litica ec$n$.ic )reit. Ist$ria nu trasea9 un ru. fatal. 7e la 19''1 (ue ia era $ %ar e %rani i $ %ar srac in care se e.i)ra .asiv& $ 8u.tate e sec$l .ai tr9iu1 evenise :,! una intre cele .ai b$)ate %ri ale lu.ii. C$reea e (u este ast9i $ .are putere ec$n$.ic& nivelul e la care a p$rnit acu. cteva ecenii era .ult .ai 8$s ect al D$.Bniei. In .$.entul cn c6estiunea crucial este c$nstruirea unei D$.Bnii perf$r.ante1 ar trebui ca r$.Bnii s sacrifice .ai pu%in pe altarul .it$l$)iei ist$rice&bnici inv$carea str.$il$r1 nici repr$urile a use cel$rlal%i nu ne p$t fi e f$l$s.G_
/2(7JDKID2A /2 2(C

Duptura cu 2stul1 ecis e elita sec$lului al \l\-lea1 s-a tra us printr-$ puternic eval$ri9are i culpabili9are a un$r p$p$are i culturi care pn atunci $feriser r$.Bnil$r .ai curn .$ ele ect .$tive e la.entare. 7ri.ele victi.e au f$st )recii. /up 1+:1 i .ai ales n prea8.a rev$lu%iei e la 1+4+1 s-a cristali9at1 pentru a se .anifesta vre.e e .ai .ulte ecenii1 un anti)recis. virulent1 apr$ape $bsesiv1 $ar par%ial eGplicabil prin .pre8urrile reale in vre.ea fanari$%il$r i prin epis$ ul rev$lu%i$nar e la 1+:1. =recii si.b$li9au Dsritul i c- teva sec$le e cultur $riental1 la care trebuia s se renun%e R acu. n fav$area binefct$arei influen%e $cci entale sau1 % up al%ii1 n beneficiul Lspecificului r$.BnescM. Blcescu e a at t$nul n artic$lul LD$.Bnii i fanari$%iiM1 subliniin W Lstarea e 8aleM la care cei in ur. a useser %ara. 2.inescu are f$bia )recil$r0 LEi ac s-a stricat rn ul i t$c.eala acest$r %ri1 ac a. pier ut pr$vincii1 ac a. nlturat cu uurin% $biceiuri bune i vec6i1 ac au intrat c$rup%ia i laitatea n clasele vec6ii s$ciet%i r$.Bneti1 t$t eauna i9v$rul acest$r rele se va )si c-a f$st sau un )rec1 sau $ .n e )reci.M4 Nici /r)6icescu nu se pre9int .ult .ai c$nciliant1 n ncercarea sa e psi6$l$)ie a p$p$rului r$.Bn. A .ite c arist$cra%ia r$.Bneasc s-a cultivat i a cptat un ra. e rafina.ent prin c$ntactul cu )recii. n ansa.blu ns1 nrurirea acest$ra a f$st e9astru$as. L5$tenirea cea 4 /u.itru 5urrau1 op? !it?, p. 11+. 23" .ai si.%it$are ce ne lsar )recii .$ erni1 ale crei ur.ri le suferi. i ast9i aa e cu )reu1 snt srcirea i pustiirea %rii1 esp$iarea i nstrinarea $)$rului r$.Bnesc1 srcirea esvrit a p$pula%iil$r r$.Bneti in a.bele %ri.M

C$t )recii au lsat Lceva in uplicitatea1 ceva in perfi ia esbint$are1 cu ec6iv$cul 9avistnic i c$rupt1 cu lipsa e e.nitate i cu lin)uirea ublat e un $r)$liu b$lnav cun$scut al Bi9an%ului. /ac spiritul public la n$i sufer e aceste b$ale .$rale1 $bria p$rnete in putre9iciunea .$ral a Bi9an%ului c$rupt1 cci cu ele fur. int$Gica%i e )recii veni%i la n$i1 fu)ri%i e turcii in Kari)ra ul istrus.M; Iat1 aa ar1 .arii vin$va%i0 )recii i nu.ai )reciiO 7e la 19''1 nverunarea anti)receasc ncepe t$tui s se $.$leasc1 n 1+9+1 I$r)a pr$nun% i public $ c$nferin% intitulat Cultura rom=n3 sub 0anario7i, tentativ e reabilitare a unei ep$ci i a rap$rturil$r r$.Bn$-)receti n )enere& era se.nul unei n$r.ali9ri n curs. Ap$i )recii v$r isprea practic in )aleria c$.unit%il$r ne)ative. 7ur i si.plu1 a ncetat s .ai fie nev$ie e ei. 5ai pu%in ve6e.ent se .anifest n ep$c an%iturcis.ul. /espr%irea e Curcia se n%ele)ea e la sine. Curcul fiin altul n n%elesul puternic al ter.enului1 aprea .ai pu%in n$civ ect )recul1 $rt$ $G ca i r$.Bnul1 i infiltrat c6iar n .e iul r$.Bnesc. Curcii $fereau n pri.ul rn ele.entele un$r Li.a)ini e 2pinalM1 ali.entn cr$nica vict$riil$r r$.Bneti in 2vul 5e iu i pn la 1+"". /$.ina%ia i influen%a turceasc nu puteau fi 8u ecate ect ne)ativ1 ar1 W nc $ at1 inter.e iarul )rec aprea nc .ai vin$vat ect stpnit$rul turc. Deveni. la teGtul lui /r)6icescu1 pentru a i entifica L$trava sufleteasc a at.$sferii in OrientM trans.is r$.BG nil$r in surs $t$.an. L#iecare $bicei turcesc .pru.utat1 fiecare .$ turceasc i.itat intr$ ucea1 n sufletul n$stru etnic1 s.n%a c$rup%iei i trn viei1 care e)ra ea9 i e)enerea9 p$p$arele.M /e LleneviaM r$.Bnului1 vin$; /. /r)6icescu1 op? !it?, pp. :;: i :;!. 238 vat este turculO A ept al principiului L6aina face pe $.M1 /r)6icescu enun% n e$sebi lar)a .brc.inte $riental a $ptat e b$ierii r$.Bni0 LEalvarii1 nite pantal$ni1 precu. se tie1 f$arte lar)i1 antereul cu .neci lun)i i plutit$are1 peste care se punea $ alt 6ain cu .neci espicate1 sau )iubeaua cu .necile lar)i i scurte1 t$ate acestea p$art pecetea unei vie%i e lene i e trn vie. Aceast .brc.inte este fcut ntr-a ins ca s .pie ice $rice fel e activitate i s eprin pe $. la $ via% )$al1 e $ i6n fr ntrerupere i e t$r$peal1 la $ via% a $r.it i e petrecere u$ar. In ea $.ul abia e si.te c triete. b...c C6iar ac ar fi vrut str.$ii n$tri s-$ rup cu traiul l$r e nesi.%ire1 e t$r$peal a $r.it i e trn vie1 c6iar e ar fi vrut ei s se tre9easc i s lucre9e1 s nceap ceva1 .brc.intea aceasta i-ar fi .pie icat i i-ar fi escura8at. Cu nite .neci lar)i1 lun)i i espicate1 cari .pieic i parali9ea9 .inile1 este peste putin% e a fi activ i ener)ic.M! /up )reci i turci1 ruii ca la rn ul l$r victi.e ale aceleiai tentative e ieire in civili9a%ia $riental. 7n apr$ape e .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 ei au f$st .ai curn bine v9u%i e r$.Bni. 7r$tect$ri ai cretint%ii su -est eur$pene1 au aprut ti.p e un veac i 8u.tate rept p$ten%iali eliberat$ri. 7e la 1+1;1 Cronogra0ul lui /i$nisie 2clesiar6ul eGpri.a starea e spirit anti$cci ental i pr$rus a Lclasei e .i8l$cM0 bunul i cretinul .prat AleGan ru era perceput ca $ stavil n fa%a anar6iei )enerate e Dev$lu%ia

france9 i e a.bi%iile i.periale ale lui Nap$le$n. /ar c6iar pri.ul act .ai se.nificativ e n reptare spre Occi ent a s$ciet%ii r$.Bneti s-a petrecut sub tutel i n ru.are ruseasc1 n vre.ea De)ula.entului Or)anic i a a .inistra%iei )eneralului Ziseleff *1+:9-1+,4-1 prin c$ntactul cu $ arist$cra%ie slav care se eGpri.a ns n france9. Duii preau pe cale e a cti)a ini.ile r$.Bnil$r. (-a petrecut ns c$ntrarul. =enera%ia e la 1+4+ s-a ri icat .ai .ult
!

<bi"em, p. :!:.

:,9 .p$triva Dusiei ect a Curciei1 enun%n att De)ula.entul Or)anic1 v9ut ca $ stavil n fa%a pr$)resului1 ct i ten in%ele eGpansi$niste ale unui i.periu care a.enin%au s n)6it spa%iul r$.Bnesc. 7entru a c$nversa fran%u9ete1 r$.Bnii nu .ai aveau nev$ie1 ca la 1+,'1 e pre9en%a $fi%eril$r rui& preferau s .ear) irect la 7aris. C6iar c$lab$rarea cu ruii1 i.pus une$ri e circu.stan%e1 ca la 1+""-1+"+ i la 191!-191"1 s-a $ve it frustrant i susceptibil e c$nsecin%e neateptate *pier erea 8u e%el$r in su ul Basarabiei la 1+"+1 lipsa $ricrei sus%ineri n 191! i e9$r)ani9area fr$ntului n 191"-. Cert este c1 n pri.ul rn 1 $rientarea cultural a D$.Bniei spre Occi ent i n sensul etarii e .e iul slav nu avea cu. s nu se rsfrn) ntr-$ eval$ri9are esen%ial a .$ elului rusesc i a rap$rturil$r cu Dusia *n ciu a faptului c1 structural1 s$cietatea r$.Bneasc1 pre $.inant rural i puternic p$lari9at ntre $ arist$cra%ie b$)at i $ %rni.e supus1 era .ai apr$ape e .$ elul rusesc ect e cel $cci ental-.
5ICUL #DANC2P

7e terenul r.as astfel liber a erupt pur i si.plu .itul 0ran!e ? I se p$t )si esi)ur antece ente1 nc in vre.ea fanari$%il$r. /ar nu p$t fi ec6ivalate i nici .car c$.parate sp$ra icele rap$rturi1 n bun .sur in irecte1 prin filier )receasc i1 up cu. a. v9ut1 c6iar ruseasc1 e pn la 1+,'1 cu .asivitatea fen$.enului care ebutea9 n peri$a a 1+,'-1+4+.. O at lansat pe calea $cci entali9rii1 elita r$.Bn#se arunc n bra%ele #ran%ei1 .area s$r latin in Apus. Cn ne referi. la .$ elul $cci ental1 trebuie n%eles1 n pri.ul i n pri.ul rn 1 .$ elul -MM france91 la .are istan% e celelalte repere vestice."1 se " Cu privire la .$ elul $cci ental i n e$sebi la influen%a france9 i )er.an1 tri.ite. la stu iul n$stru0 L(ur la iffusi$n e la culture eur$peenne en D$u.anie *\I\e siecle et ebut u \\e siecle-M1 n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 19+;1 pp. ;1-!9. 240 a au)1 ca $ aneG1 .$ elul bel)ian1 Bel)ia1 %ar .ic1 par%ial franc$f$n1 .$nar6ic1 neutr1 e.$cratic i pr$sper1 $ferin .icii D$.Bnii un .$ el e factur france9 n unele privin%e .ai bine a aptat pr$priei sale c$n i%ii. C$nstitu%ia in 1+!! a f$st $ i.ita%ie a c$nstitu%iei bel)iene in 1+,11 iar sinta).a Belgia 2rientului, frecvent utili9at1 a ilustrat1 n a $ua 8u.tate a sec$lului al \l\-lea1 un interesant .it p$litic0 ilu9ia unei D$.Bnii estinate s evin1 n t$ate privin%ele1 $ replic a Bel)iei la cellalt capt al c$ntinentului. 7entru a efini ce a nse.nat .itul france9 n s$cietatea r$.Bneasc1 nu ave. ect s ale)e. intr-$ i.presi$nant cantitate e .rturii. Iat $u intre acestea1 care atin) li.ite )reu e epit *i c6iar )reu e i.a)inat ast9i1 n ciu a relativei supravie%uiri a franc$filiei r$.Bneti-.

n 19'"1 /u.itru /r)6icescu a8un)ea1 n ur.a unei subtile ar)u.enta%ii1 la c$nclu9ia c nu eGist pe lu.e na%ie .ai esvrit ect cea france9 i inteli)en% .ai c$.pleG ect a france9ului. #rance9ii au atins e8a punctul cel .ai nalt pe care alte p$p$are l v$r atin)e ntr-un viit$r ne efinit0 Lpe .sur ce na%iunile 2ur$pei v$r cti)a )rani%ele l$r efinitive i via%a l$r s$cial se va elab$ra i cristali9a n li.itele precise ale acest$r )rani%e1 n aceeai .sur nsuirile l$r sufleteti se v$r apr$pia e acelea ale france9ului1 i fiin%a i.aterial a sufletului l$r va cpta li.pe9i.ea lu.in$as1 nete9i.ea i strlucirea .intalit%ii france9eM +. Cu $ 8u.tate e sec$l naintea acestei i.presi$nante caracteri9ri1 .ai precis n 1+;,11. C. Brtianu i a resa un .e.$riu lui Nap$le$n al III-lea. O.ul p$litic r$.Bn ple a pentru unirea 7rincipatel$r i cuta s-1 c$nvin) pe .prat c aceasta ar nse.na $ Lcucerire france9M0 LAr.ata statului r$.Bn ar fi ar.ata #ran%ei1 p$rturile sale e la 5area Nea)r i e pe /unre ar fi ntrep$9itele c$.er%ului france9.M Ap$i1 Brtianu supralicita i1 c6iar ac ne afl. n fa%a unui teGt e c$n8unctur ur.rin un sc$p p$litic precis *atra)erea .pratului e partea cau9ei r$.Bneti-1 /. /r)6icescu1 op? !it?, p. +1. :41 cuvintele r.n t$tui cele care snt. L#ran%a F scria el F va avea t$ate avanta8ele unei c$l$nii1 fr a avea c6eltuielile ce aceasta $r)ani9ea9.+( #ran%a era La $ua n$astr patrieM1 iar D$.Bnia .enit a-i eveni !olonie?9; C6iar n 19141 cn lucrurile ev$luaser c$nsi erabil n sensul unei aut$n$.ii p$litice i culturale r$.Bneti1 s-a putut c$nstata ataa.entul visceral fa% e #ran%a al un$r $a.eni p$litici care c$nsi erau c D$.Bnia trebuie s intre n r9b$i nu pentru pr$priile-i interese1 ci pentru a apra civili9a%ia france9 a.enin%at. Cit. in a.intirile lui C$nstantin Ar)et$ianu0 LLa6$vari i Cantacu9in$ F .ai ales Cantacu9in$ F v$iau i ei intrarea i.e iat n r9b$i b...c i-$ v$iau nu.ai e ra)ul #ran%ei1 care nu putea fi lsat s piar1 ca i cu. s$arta ei ar fi stat n puterea n$astrO In sinceritatea l$r apr$ape nici nu p$.eneau e Ar eal1 e ntre)irea nea.ului i e 5i6ai <itea9ul F aban $nn t$ate ar)u.entele e $r in na%i$nal care ne .pin)eau pe .ai t$%i .p$triva 7uteril$r Centrale1 ca s cear intrarea n r9b$i Qp$ur v$ler au sec$urs e la #ranceSOM 1' Brtianu nu pr$.isese c6iar n van c Lar.ata r$.Bn va fi ar.ata #ran%eiMO La sfritul sec$lului al \l\-lea1 n lucrarea 'e l+in0luen!e 0rangaise sur l+esprit publi! en Roumanie *1+9+-1 7$.piliu 2liae c$nsi era c ntrea)a civili9a%ie r$.Bn .$ ern se at$ra #ran%ei. naintea influen%ei france9e1 %rile r$.Bne Lnu eGistau pentru civili9a%ieM1 Lnu eGistau pentru ist$rieM. B /at$rit #ran%ei1 asist. Lnu la renaterea unui p$p$r1 ci O la naterea saM11O Opinia aceasta1 fla)rant eGa)erat1 se c$n-r1 stituie ea nsi n .rturie V$bsesiei france9e in ep$c. Nu este ns .ai pu%in a evrat c .itul france9 a 8ucat un puternic r$l .$ elat$r. n spa%iul unei )enera%ii1 i.e iat i ------------v 9 I. C. Brtianu1 op? !it?, v$i. I1 pp. ,1-,:. 1' C$nstantin Ar)et$ianu1 >entru !ei "e m4ine? 8mintiri "in $remea !elor "e ieri, v$i. II1 partea a I<-a1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 19911 p. 1';.

11

7$.piliu 2lia e1 'e l+in0luen!e 0rangaise sur l+esprit publi! en Roumanie, 7aris1 1+9+0 LIntr$ ucti$nM1 pp. I-\I. 242 f up 1+,'1 france9a s-a i.pus ca li.b e cultur1 eli.i8 nn efinitiv )reaca1 iar c$stu.ul $riental a ce at n fa%a I .$ ei pari9iene. Cinerii r$.Bni au luat ru.ul 7arisului& 8 pentru .ai bine e un sec$l #ran%a avea s asi)ure sau s influen%e9e f$r.a%ia celei .ai .ari pr%i a elitei intelectuale a %rii. Nu puteai fi intelectual fr s cun$ti c$nvenabil france9a *li.b $bli)at$rie n t$%i cei $pt ani e liceu pn la ref$r.a c$.unist a nv%.ntului in 194+-. Au f$st a $ptate $ bun parte in structurile i institu%iile p$litice1 8uri ice i culturale france9e. v (ub influen%a france9ei1 c6iar li.ba r$.Bn a cun$scut $ ev$lu%ie c$nsi erabil1 un pr$ces e .$ erni9are care a c$n us la eli.inarea sau .ar)inali9area unei pr%i in f$nul slav i $riental1 i la ceea ce s-ar putea nu.i $ La $ua latini9areM1 .ai ales prin a $ptarea .asiv a ne$l$)is.el$r e $ri)ine france9. (-au putut aprecia la ,9Y in v$cabularul r$.Bn curent i la $ frecven% e :'Y .pru.uturile france9e sau cele un e france9a este pri.a li.b e referin% *a $ua fiin latina- .1: Ceea ce nsea.n c1 n li.ba8ul $binuit1 un cuvnt r$.Bnesc in cinci este e $ri)ine france9. n Capitala D$.Bniei a evenit1 la rn u-i1 L5icul 7arisM. Ca n ca9ul $ricrui .it1 i aici se a.estec a evrul1 eGa)erarea i ilu9ia. In ciu a un$r cl iri e tip pari9ian atn in ulti.ele ecenii ale sec$lului al \l\-lea1 Bucuretiul * nu sea.n n ansa.blu cu 7arisul. Ceva in at.$sfera i pari9ian i in .$ ul e via% respectiv caracteri9a ns 8 c$.p$rta.entul elitei1 ca i unele c$l%uri ale peisa8ului 1 bucuretean. Cea .ai .are parte a p$pula%iei tria t$tui I l eparte e .$ elul france9O LBel)ia OrientuluiM i L5icul 1 7arisM au nse.nat ns si.b$luri puternice1 care au .icat D$.Bnia F att ct putea fi .icat F spre civili9a%ia $cciental1 la fel cu. L/aciaM i L5i6ai <itea9ulM au c$ntribuit1 t$t prin ncrctura l$r si.b$lic1 la nfptuirea unit%ii na%i$nale.
1:

C$nstant 5Bneca1 *e,i!ologie statisti!3 romani!3, Bucureti1 19"+.

243
LCONCDA-5ICULM =2D5AN

/esi)ur1 Occi entul nu a nse.nat $ar #ran%a. Crebuie re.arcat t$tui c cealalt .are s$r latin1 Italia1 s-a bucurat1 cel pu%in pn n peri$a a interbelic1 e un interes .ult .ai re us1 iar n ca9ul (paniei rela%iile au f$st cu t$tul sp$ra ice. An)lia $fer1 la rn u-i1 un ca9 interesant. C6iar ac unii r$.Bni au f$st fascina%i e .$ elul en)le9 *ca9ul lui I$n =6ica1 care a n eplinit i func%ia e .inistru plenip$ten%iar la L$n ra ntre 1++1 i 1+9'-1 acetia p$t fi nu.ra%i pe e)ete& An)lia a r.as pentru r$.Bni $ insul n eprtat i eG$tic1 iar li.ba en)le91 ca li.b e cultur i c$.unicare1 nu avea s se rspn easc ect tr9iu *n .$ para $Gal1 n ep$ca Ceauescu-. 5itul #ran%ei a f$st att e puternic nct nu .ai r.nea l$c1 n sensul specificei p$lari9ri a i.a)inarului1 ect pentru un sin)ur !ontra-mit, un .it antitetic i c$.ple.entar0 acesta a f$st mitul german? 7$9i%ia =er.aniei n D$.Bnia s-a c$ns$li at fr ncetare n 8u.tatea e sec$l pre.er)t$are pri.ului r9b$i .$n ial. La sfritul acestei peri$a e1 =er.ania evenise

$ c$ncurent re utabil a #ran%ei. 2a ispunea e atuuri el$c ne)li8abile. D$.Bnii transilvneni i buc$vineni erau .ai apr$pia%i e cultura i e .entalitatea )er.an ect e civili9a%ia france9. Intelectualii ar eleni i citeau a esea pe aut$rii france9i n tra ucere )er.anO 7e e alt parte1 n De)at1 ei net evansat e france91 )er.ana $cupa a $ua p$9i%ie ca li.b e nv%.nt i cultur *$pt ani e france9 i patru e )er.an n licee-. 7$n erea ec$n$.ic i p$litic a I.periului )er.an n 2ur$pa e su -est era .ai i.p$rtant ect pre9en%a F estul e .$ est F a #ran%ei. n 1++,1 D$.Bnia a a erat la Cripla Alian% structurat n 8urul =er.aniei i Austr$-Un)ariei. Ori)inea )er.an a re)elui Car$l I i presti)iul su inc$ntestabil au c$nstituit un fact$r supli.entar n acest pr$ces e apr$piere. #irete1 ev$lu%iile .itice nu snt univ$ce1 $rice .it fiin suprave)6eat n eapr$ape e c$ntra-.itul su. Astfel1 ac pentru r$.Bnii ar eleni1 .$ elul cultural )er.an era $.i244 nant1 ei priveau n acelai ti.p cu si.patie spre #ran%a pn la a a .ira c6iar n .ai .are .sur .$ elul france9 i eali9at ect .$ elul )er.an c$ncret. C$ntiin%a i s$li aritatea latin1 .icarea na%i$nal care inevitabil se l$vea la un .$.ent at e interesele =er.aniei1 ca i influen%a eGercitat e D$.Bnia1 c$ntribuiau la $ $arecare ec6ilibrare1 cel pu%in n i.a)inar1 a rap$rturil$r intre cele $u .ari repere $cci entale. O alunecare spre .$ elul LcellaltM se c$nstat i n D$.Bnia1 ar n sens invers1 p$rnin e la #ran%a spre =er.ania. /up 1+!!1 $ parte a elitei r$.Bneti s-a $ve it sensibil la virtu%ile .$ elului )er.an. A .irat$rii acestuia c$nsi erau c1 $ at epit efervescen%a p$litic e la .i8l$cul sec$lului1 venise .$.entul unui n$u ec6ilibru i al unui ef$rt .ai bine )n it i iri8at. Deputat prin ri)$area i eficacitatea sa1 cultura )er.an ar fi $ferit s$lu%ii .ai p$trivite cu aspira%iile na%iunii r$.Bne ect .entalitatea france91 acu9at e superficialitate1 c6iar e friv$litate. 7entru unii1 ra%iunea isciplinat i claritatea spiritului france9 se $puneau .bcselii )er.ane *Lb...c )er.anul n-are inteli)en%a $r $nat1 ar.$nic1 ec6ilibrat i luci a france9ului. b...c inteli)en%a )er.an a r.as c$nfu91 6a$tic1 e9$r $nat1 nclcitM1,-. 7entru al%ii1 i.p$triv1 )er.anul era te.einic1 iar france9ul nu t$c.ai seri$s. Ne afl.1 evi ent1 n 9$na repre9entril$r puternic .itificate1 cu p$lari9area caracteristic ntre acceptare entu9iast i respin)ere abs$lut. 5itul )er.an a f$st $p%iunea unei .in$rit%i1 ar a unei .in$rit%i influente1 repre9entat n pri.ul rn prin s$cietatea (unimea, care a avut un cuvnt ecisiv e spus n ev$lu%ia cultural i p$litic a %rii spre sfritul sec$lului trecut *c6iar ac .a8$ritatea 8uni.itil$r F ca $rice .a8$ritate n D$.Bnia e atunci F erau t$t e f$r.a%ie cultural france91 t$nul la (unimea l eau t$tui L)er.an$filiiM-. O .are pers$nalitate cultural ca Citu 5ai$rescu1 un $. /. /r)6icescu1 op? !it?, pp. +! i ++. 24!
p$litic e talia lui 7. 7. Carp i cel .ai .are p$et r$.Bn1 5i6ai 2.inescu1 se nscriu n interi$rul acestui curent. /espre civili9a%ia france91 i .ai ales espre efectele c$ntactului r$.Bnil$r cu #ran%a1 2.inescu s-a eGpri.at cu sinceritatea lui caracteristic0 LLa 7aris1 n lupanare e cinis.e i e lene R Cu fe.eile-i pier ute i-n $r)iile-i $bsceneM (#!ri-

soarea <<<)? Ca i 5ai$rescu1 2.inescu era e f$r.a%ie cultural )er.an. Ca9ul re.arcabil este ns al lui Cara)iale care1 fr a avea nici $ cun$tin% e li.b )er.an1 a ecis n 19'4 s se stabileasc la Berlin1 un e a r.as pn la sfritul vie%ii. /$rin%a lui a f$st s triasc ntr-$ %ar civili9at1 i aceasta nu putea fi ect =er.aniaO C$nfruntarea lui cu intratabilul franc$fil /elavrancea1 aflat n vi9it la Berlin i scrbit e t$t ce l nc$n8$ar i se nt.pl1 c$nstituie $ savur$as pa)in e ant$l$)ie1 caracteristic pentru privirea r$.Bnului asupra lu.ii $cci entale. 14 In 1+911 Z$)lniceanu nu e9ita s afir.e ntr-un iscurs r$stit la Aca e.ie0 LC$at via%a .ea1 i tnr i n vrst c$apt1 a. .rturisit n .ai .ulte rn uri c culturii )er.ane1 c Universit%ii in Berlin1 c s$ciet%ii )er.ane1 brba%il$r i .aril$r patri$%i cari au $perat real%area i unitatea =er.aniei at$resc n .are parte t$t ce B. evenit n %ara .ea i c la f$cul patri$tis.ului )er.an s-a aprins fclia patri$tis.ului .eu r$.Bn.M1; #lerul p$litic i spunea lui Z$)lniceanu1 care nu at$ra n f$n .ai pu%in culturii france9e ect celei )er.ane1 c $ra =er.aniei veniseO 7n la 19141 p$9i%ia =er.aniei n f$r.area elitel$r r$.Bne a fcut pr$)rese c$nstante. 2a a.enin%a e8a1 n anu14 1. L. Cara)iale1 #!risori 1i a!te *e i%ie Eerban Ci$culescu-1 2 itura pentru Literatur1 Bucureti1 19!,0 scris$area lui Cara)iale ctre Alceu Urec6ia1 in "R:' iulie 19';1 pp. 19-:9. Opinia lui /elavrancea espre =er.ania0 LA .inistra%ie1 ar.at1 arte1 tiin%e1 litere1 tra.vaie1 ru.uri e fier1 bir8i1 c6elneri1 fri9eri1 public1 prvlie1 case1 .$nu.ente1 .ncare1 bere1 t$t1 t$t1 pr$st1 stupi 1 i.becilOM 1; 5i6ail Z$)lniceanu1 op? !it?, v$i. II1 p. !'9. :4!

.ite sect$are1 supre.a%ia france9. n 1+9:1 intre pr$fes$rii Universit%ii in Bucureti1 4: i fcuser stu iile n #ran%a i nu.ai + n =er.ania& n 19141 !: erau e f$r.a%ie france9 i :9 e f$r.a%ie )er.an. 1! /e la ; la 1 rap$rtul evenise : la 1. /iscipline ca fil$9$fia1 ist$ria sau )e$)rafia at$rau e8a .ai .ult universit%il$r )er.ane ect cel$r france9e. Crecutul nu p$ate fi refcut1 ne pute.1 t$tui ntreba pn un e ar fi .ers influen%a )er.an fr pri.ul r9b$i .$n ial care a frnat-$ n .$ ecisiv1 up ce use $ca9ia )er.an$filil$r1 ca i franc$filil$r1 s-i .anifeste in plin entu9ias.ul pentru unul sau altul intre cele $u .$ ele c$ncurente. 7rpastia creat e acest r9b$i F n care D$.Bnia1 ur.rin reali9area unit%ii na%i$nale1 s-a aflat n tabra $pus =er.aniei i a suferit $ apst$are $cupa%ie )er.an F a perturbat c$ntinuarea n$r.al a rap$rturil$r. Intransi)en%a .anifestat e N. I$r)a .erit c$.entat. Ist$ricul a f$st f$arte apr$piat1 nainte e r9b$i1 e c$ala ist$ric )er.an& ac%iunea sa Lantifrance9M in 19'! *vi9n n fapt pr$te8area culturii r$.Bne- i-a sp$rit reputa%ia1 nu t$c.ai .eritat1 e L)er.an$filM. Or1 n .$.entul cn i9bucnete r9b$iul1 ale)erea lui I$r)a este fr ec6iv$c1 eter.inat1 evi ent1 .ai nti e .$tive strict r$.Bneti1 ar1 ntr-$ anu.it .sur1 i e $ sensibilitate fil$france9 i fil$latin care iese acu. la iveal. 'e !e iubim -ran7aW se intitulea9 un artic$l publicat e el la 1" au)ust 19141 n .$.entul cn #ran%a prea apr$ape nfrnt. LC iubi. #ran%a F scria I$r)a F e nen $ielnic1 ei a9i e1 se 9ice1 nvins e =er.ania. C$t aa cu. e nen $ielnic c respect. i a .ir. =er.ania1 ei e1 a9i1 se 9ice1 nvin)t$area #ran%ei. b...c /e ce iubi. ns #ran%aN 7entru c ntrea)a

n$astr clas superi$ar triete n .$ a i luGul eiN 7$ate1 pentru acea clas. 7entru c snte. latini i ceti. fran%u9eteN n .are .sur1 a. /ar .ai ales1 la n$i t$%i1 neipl$.a%ii1 pentru un al treilea .$tiv. Ce vrea =er.aniaN 1! Lucian B$ia1 op? !it?, pp. ;;-;!. 24" /$.nia n 2ur$pa1 pentru ec$n$.ia sa na%i$nal1 pentru puterea sa p$litic. Ce vrea DusiaN Aceeai $.nie p$litic n 2ur$pa i1 ac se p$ate1 i .ai eparte. Ce vrea An)liaN 7strarea $.niei .ril$r i a cti)uril$r ce a uce. Ce vrea Austr$-Un)ariaN ntrirea i ntin erea a.bi%iil$r un)ureti n Carpa%i i Balcani. Ce vrea ns #ran%aN 2a vrea s tr3ias!3? #3 triasc statul france9 i na%ia france9. (-i pstre9e p.ntul i repturile. (-i r9bune $n$area.M1" (pleni pa)in e .it$l$)ie p$liticO /$i ani .ai tr9iu *la :! septe.brie 191!-1 I$r)a nu pier ea prile8ul e a-i nfiera pe *atinii !are se "e interesea 3, cu alte cuvinte pe spani$li0 LAu intrat pe rn n r9b$iul pe care #ran%a 1-a nceput fr nici un pr$)ra. e cucerire1 fr nici $ lc$.ie e p.nturi strine i fr nici $ a.bi%ie e a s.ul)e alt$ra n f$l$sul su 6e)e.$nia asupra lu.ii1 Italia1 ap$i 7$rtu)alia i1 n sfrit1 D$.Bnia. Latinii i vars ast9i .preun sn)ele. b..-cM1+ (pania era acu9at c nu particip la aceast fr%easc vrsare e sn)e F c6iar ac n f$n nu avea nici un interes s $ facO ( c$nse.n. i faptul c I$r)a1 Lfalsul )er.an$filM inainte e 19141 avea s refu9e siste.atic up r9b$i $rice c$ntact cu =er.ania i cu .e iul universitar )er.an. In i.a)inarul p$litic r$.Bnesc1 peri$a a interbelic a R nse.nat1 aa ar1 un pr$)res al #ran%ei i un recul al .$P elului )er.an. 2v$lu%ii1 fr n $ial relative1 at fiin c1 pe e $ parte1 fluGul aut$6t$nist i n )enere .aturi9area s$ciet%ii r$.Bneti li.itau i filtrau ele.entele preluate in afar i in cultura france9 n pri.ul rn 1 iar pe e alt parte1 c6iar i.inuat i incapabil e a .ai $feri un .$ el c$erent1 =er.ania i-a pstrat $ p$n ere se.nificativ *li.ba )er.an se afla t$t n a $ua p$9i%ie up france91 tinerii r$.Bni c$ntinuau s stu ie9e n =er.ania1 iar n prea8.a celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 eGtre.a reapt r$.Bneasc1 ei i9v$rt in s$lul aut$6t$n1 i-a 1" N. I$r)a1 R3 boiul nostru 4n note ilni!e, v$i. I1 2 itura LDa.uriM1 Crai$va1 f. .1 p. 1+. 1+ Rtafe.1v$l.II1p.l"'. 248
esc$perit unele afinit%i cu i e$l$)ia na9ist-. C$ta An)liei *.area aliat in Occi ent alturi e #ran%a- era n cretere1 Lan)l$filiaM r.nn t$tui li.itat la ca9uri in iviuale. 5ai se.nificativ a f$st sp$rul Italiei1 evenit1 alturi e #ran%a1 un l$c privile)iat al f$r.rii elitel$r1 .ai ales n sect$rul tiin%el$r u.ane1 la aceasta a u)n u-se i unele si.patii pentru s$lu%iile s$cial-p$litice .uss$liniene. Cu. se ve e1 $ varietate e .$ ele $cci entale1 c$nfruntate cu nu .ai pu%in pre9entul .$ el aut$6t$n1 t$t .ai puternic afir.at1 n ciu a caracterului su nebul$s *$rt$ $Gis.1 tra i%i$nalis.1 %rnis. etc-.
5ICOLO=I2 CO5UNI(CJ

Ceea ce a prins pn la ur.1 prin neateptata nt$rstur a ist$riei1 a f$st in n$u .$ elul rusesc1 reelab$rat n tiparul c$.unis.ului. 5itul Uniunii ($vietice a ac$perit spre .i8l$cul sec$lului $ricare alt reper cultural. *umina $ine "e la R\s3rit F titlul br$urii pr$pa)an istice publi-

cate n 194; e 5i6ail (a $veanu1 trecut cu ar.e i ba)a8e e partea n$ii $rientri1 ilustrea9 sensul pr$fun al sc6i.brii.19 D$.Bnia i nt$rcea privirile inspre Apus spre 0 Dsrit. Ceea ce frapea91 i e aceast at1 este ra icalis.ul s$lu%iil$r i.itat$are r$.Bneti. 5$ elul france91 .$ elul aut$6t$n i .$ elul s$vietic au f$st t$ate1 la vre.ea l$r i pentru a eren%ii l$r1 a evrate reli)ii. La 1+!!1 r$.Bnii nu au avut altceva .ai bun e 5cuCclect s c$pie9e c$nstitu%ia bel)ian1 la 194+ au c$piat-$ pe cea s$vietic. (piritul acesta e i.ita%ie pune n evi en% fra)ilitatea i instabilitatea s$ciet%ii r$.Bneti1 .ereu n cutare e repere1 cu .are i uurin% .itificate. (e p$ate replica1 esi)ur1 c peste t$t 19 Instalarea .irului s$vietic este pe lar) tratat e A rian Ci$r$ianu0 LLu.ina vine e la Dsrit. N$ua i.a)ine a Uniunii ($vietice n D$.Bnia p$stbelic1 1944-194"M1 n )iturile !omunismului rom=nes! *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199;1 pp. !+-11:. :49

e , n 2ur$pa central c$.unis.ul a f$st i.pus prin si.pla naintare a tvlu)ului s$vietic. Aceasta nu sc6i.b ns faptul c n$ul .$ el a f$st .ai fi el a $ptat n D$.Bnia ect n celelalte %ri satelite. (e va spune c D$.Bnia a f$st $ %ar nvins& ar i Un)aria a f$st. In plus1 .$ elul s$vietic nu nu.ai c nu a cun$scut $ atenuare up relativa L esprin ereM e Uniunea ($vietic& i.p$triv1 a. f$st c$ns$li at. Ca i n Uniunea ($vietic1 n D$.Bnia a isprut c$.plet pluriparti is.ul *.en%inut par%ial i f$r.al n celelalte %ri c$.uniste-1 sin)urul parti r.nn cel c$.unist. Depresiunea a cun$scut .et$ e f$arte ase.nt$are1 precu. fai.$sul canal /unrea-5area Nea)r1 repr$ ucere a canalel$r-la)re e .unc in Uniunea ($vietic. (ub$r $narea Bisericii i virulen%a pr$pa)an ei ateiste au atins un nivel apr$piat e cel s$vietic1 nicicn se.nalat n %rile c$.uniste cat$lice sau pr$testante. C$lectivi9area p.nrului a f$st apr$ape t$tal1 ca n Uniunea ($vietic. In ustria )rea s-a c$nstituit e ase.enea up purul .$ el s$vietic. Ne afl. aici c6iar n ini.a e.ersului .it$l$)ic c$.unist1 cu accentul pus pe in ustrii .asive1 .ai caracteristice sec$lului al \l\-lea ect sfritului e sec$l al \\-lea0 fier i crbune1 $%el1 ci.ent1 susceptibile e a transf$r.a rapi structurile ec$n$.ice1 ac$perin %ara cu u9ine i furnale1 ri icn apr$ape in ni.ic $ nu.er$as clas .uncit$are i f$r%n pr$cesul urbani9rii1 n ciu a $ricr$r principii e eficacitate i rentabilitate. (ensul .it$l$)ic al acestui tip e in ustriali9are este .ai evi ent n D$.Bnia c6iar ect n Uniunea ($vietic1 pentru si.plul .$tiv c resursele %rii nu se p$triveau cu un ase.enea pr$iect. D$.Bnia a evenit astfel1 pe ur.ele s$vieticil$r1 unul intre .arii pr$ uct$ri e $%el ai lu.ii0 cu iferen%a a)ravant c .arele vecin putea .i9a pe 9c.inte i.ense e fier i e crbune1 n ti.p ce D$.Bnia trebuia s le i.p$rte * in In ia1 Cana a sau AustraliaO- pentru a satisface $ fante9ie i e$l$)ic. 7ree.inen%a pr$letariatului F i.pus e .itul c$.unist F s-a tra us i prin $rientarea spre te6n$l$)ie1 spre pro"u!7ie, a intelectualit%ii. (-a afir.at un .it 2!0 al inginerului e pr$venien% t$t s$vietic1 pe care D$.Bnia 1-a us ns la esvrire. n anii in ur. ai re)i.ului c$.unist1 $i abs$lven%i in trei ai nv%.ntului superi$r r$.Bnesc erau in)ineri1 rec$r .$n ial abs$lut *fa%

e circa ;'Y n Uniunea ($vietic1 i nu.ai "Y n #ran%a i n (tatele UniteO-:'. Cu. se ve e1 .$ elul s$vietic a f$st a $ptat n cele .ai .ici etalii i c6iar epit n unele privin%e. /up 19!41 c$n uct$rii c$.uniti r$.Bni s-au lansat ntr-$ p$litic aparent in epen ent. Unii $bservat$ri superficiali au putut cre e1 ac nu ntr-$ renun%are1 cel pu%in ntr-$ a.ena8are a .$ elului s$vietic. Cu att .ai .ult cu ct ist$ria i tra i%ia %rii au f$st F fie i par%ial i ef$r.at F repuse n repturi1 iar anu.ite rap$rturi tra i%i$nale cu Occi entul1 reluate. A f$st $ aparen% nelt$are. (tructurile reale au r.as cele ale !omunismului so$ieti!N n 19+91 la sfritul $.niei lui Ceauescu1 D$.Bnia era .ai apr$ape e .$ elul stalinist $ri)inar ect Uniunea ($vietic nsi1 pus n .icare e =$rbaci$v1 fr a .ai v$rbi e s$ciet%i c$.uniste .ai ev$luate ca Un)aria sau 7$l$nia. Ceea ce s-a a u)at acestui .$ el a f$st $ $arecare infu9ie e .it$l$)ie $riental. 2ste .$.entul cn C6ina a evenit un Lprieten tra i%i$nalM i1 nu .ai pu%in1 C$reea e N$r . LDev$lu%ia culturalM eclanat n 19"11 ei nu i entic prin $biective i a.pl$are cu fen$.enul c6ine91 a pre9entat unele trsturi ase.nt$are *c6e.area la $r ine a intelectualil$r1 n pri.ul rn -. /up cu. istru)erea siste.atic a Bucuretiului i recl irea lui ca L$ra ut$picM i-au )sit un c$resp$n ent i1 cu si)uran%1 un eGe.plu n rec$nstruirea 76enianului1 cu $ sin)ur iferen%0 capitala c$reean fusese ras e b$.bar a.entele a.ericane1 pe cn r$.Bnii s-au apucat s istru) L.icul 7arisM prin pr$priile l$r .i8l$ace. :' Cu privire la .it$l$)ia in ustrial a c$.unis.ului1 inclusiv $bsesia in)ineriei1 ve9i Lucian B$ia1 *a )5thologie s!ienti0i6ue "u !ommunisme, pp. 1'1-1'; i 1:,-1:!. :;1 In .sura n care Bucuretiul arat ast9i .ai .ult a L$ra p$stc$.unistM ect a replic pari9ian1 se p$ate aprecia c i.pactul .itului s$vietic a f$st .ai puternic ect influen%a .itului france9 *sau $cci ental1 n )enere-. Ac%iunea sa transf$r.at$are a .ers .ai a nc1 .$ ificn raical structurile s$ciale1 peisa8ul %rii i via%a $a.enil$r. 2Gplica%ia s-ar putea )si n .asivitatea presiunii brute fa% e ac%iunea .ai lent i nuan%at a .ecanis.el$r .entale i culturale prin care s-a .anifestat nrurirea <estului. 5itul s$vietic ar fi1 in aceast perspectiv1 un .it fals1 .ai curn sup$rtat ect .prtit1 spre e$sebire e .itul $cci ental care a se us )enera%ii e-a rn ul. Lucrurile nu stau ntru t$tul aa1 c6iar ac vi$len%a eGplic esen%ialul transf$r.ril$r petrecute. #erin u-ne n$i nine e capcana .it$l$)i9ant1 nu v$. afir.a c p$p$rul r$.Bn n ansa.blu ar fi f$st cti)at e c$.unis.1 ar nici c p$p$rul r$.Bn n ansa.blu nu ar fi $ve it nici $ a eren% la c$.unis.. 2Gist cre inci$i1 necre inci$i i in iferen%i n rap$rt cu $ricare .it. 5$sc$va1 ca i 7arisul1 i-a avut a .irat$rii i i.itat$rii si. Nu.ai f$r%a nu p$ate sc6i.ba ra ical $ s$cietate& trebuie s eGiste i $ $9 e cre in%1 ca i $ $9 e participare. /ac elita sec$lului trecut s-a $rientat spre Occi ent1 eGistau n s$cietatea r$.Bneasc e la .i8l$cul acestui sec$l suficiente ne.ul%u.iri1 frustrri i c$.pleGe care s n repte alte se).ente ale s$ciet%ii spre cu t$tul alte repere. C$nstatarea s-a putut face up 19+91 $ve inu-se reticen%a unei lar)i pr%i a p$pula%iei e a se rupe e

structurile i .entalit%ile c$.uniste. Devenirea la putere a eG-c$.unitil$r n .a8$ritatea %ril$r central-eur$pene abia eliberate e c$.unis. $ve ete c fen$.enul este .ai )eneral. (tatul-pr$vi en%1 unif$r.itatea s$cial *fie nu.ai aparent-1 reptul la .unc asi)urat i .ulte altele pe care nu le .ai nir. snt ele.ente ale unei .it$l$)ii n care ar fi riscant s spune. c unii nu au cre9ut i nu c$ntinu s crea 1 nu.ai fiin c n$i nine nu cre e.O i7e e alt parte F i se $ve ete in n$u c$.pleGitatea c$nfi)ura%iil$r .itice F1 eecul1 n e$sebi .aterial1 al c$.unis.ului a )enerat un n$u pr$ces e .itificare a Occi2!2 entului i c6iar a lu.ii nec$.uniste n ansa.blu. Delativ i9$la%i e restul lu.ii1 r$.Bnii au putut fabula n v$ie. Occi entul .itic )enerat e c$.unis.ul r$.Bnesc a f$st ns e alt natur ect Occi entul elitei sec$lului al \l\-lea. 7entru aceasta in ur. c$nta n pri.ul rn .$ elul cultural. (ub Ceauescu1 Occi entul a $ferit .ai ales pr$usele civili9a%iei e c$nsu.. 7entru r$.Bnul lipsit e cele .ai ele.entare bunuri1 lucrurile pri.ite Lla pac6etM *.rfuri e a $ua .n1 une$ri c6iar u9ate- au evenit un si.b$l al bunstrii e tip $cci ental. /up ece.brie 19+91 surpri9a a f$st c s-au )sit L ep$9iteM e pr$ use cu t$tul banale *cafea1 %i)ri1 spun- la .e.bri .arcan%i ai n$.enclaturii c$.uniste. 7ac6etul e cafea i %i)ara LZentM ilustrau virtu%ile civili9a%iei $cci entale0 se.nificativ e)ra are a .itului1 c$b$rt la cel .ai sc9ut nivel i.a)inabil. Ei nc $ e)ra are0 .itul Occi entului a evenit1 n )enere1 L.it al strint%iiM0 t$t ce este strin este bun *ntr-$ accep%ie pre $.inant .aterial-. 5ul%i r$.Bni nu .ai fac e$sebirea clar ntre Istanbul i 7aris. Ar .erita stu iat i i.pactul .icr$s$ciet%ii arabe pre9ente n D$.Bnia n anii W"' i W+'& .iile e stu en%i arabi veni%i n universit%ile r$.Bneti t$c.ai fiin c nu i puteau per.ite s stu ie9e n Occi ent au putut 8uca ntr-$ %ar srcit i i9$lat r$lul unei Lclase .i8l$ciiM1 suficient e avute i e c$s.$p$lite pentru a ina.i9a iverse se).ente ale s$ciet%ii r$.Bneti cu care intrau n c$ntact *prin ve6icularea e .rfuri strine1 trafic e valut1 c$rup%ie1 pr$stitu%ie ...-. #tr3inul a evenit un ter.en )eneric1 eGpresie ulti. a pr$cesului e .itificare.
D272D2 7O(CD2<OLUKIONAD2

/up 19+91 re$rientarea spre <est este sensibil1 frnat ns e re9isten%a aut$6t$nitil$r1 al cr$r %el1 eGplicit sau B i.plicit1 nu p$ate fi ect .en%inerea D$.Bniei n 2st. 7r$e centul aparent f$arte ri icat al cel$r care a er n pre9ent la i eea eur$pean trebuie interpretat cu t$at pru en%a. Nu t$at lu.ea n%ele)e acelai lucru prin Lintrarea n 2u2!3 r$paM. 5ul%i re%in f$l$asele1 n special e $r in .aterial1 preferin s i)n$re transf$r.rile structurale i.puse e $ ase.enea $rientare1 necesara reelab$rare a reperel$r p$litice i culturale1 ca i inevitabila li.itare a suveranit%ii T na%i$nale. 2i c$ntinu s spere ntr-$ D$.Bnie inte)rat1 l ar n acelai ti.p LneatinsM n val$rile ei perene. ($n a8ele i.e iat p$strev$lu%i$nare ae9au #ran%a pe pri.ul l$c n Li.a)inarul $cci entalM al r$.Bnil$r1 ur.at i.e iat e (tatele Unite. (upravie%uirea .itului france9 F c6iar ac nu .ai are f$r%a e alt at XF apare rept $ caracteristic r$.Bneasc. Ca9 unic ntr-$ 2ur$p $.i-

nat e li.ba en)le90 n D$.Bnia1 france9a se afl1 sau s-a aflat pn nu e.ult1 pe pri.ul l$c ca li.b e cultur i c$.unicare. Ins en)le9a tin e s $ epeasc1 pr$babil c6iar a epit-$. /up cu. (tatele Unite ncep s evanse9e #ran%a prin t$t ce $fer r$.Bnil$r ca .$ el s$cial i cultural1 precu. i ca pre9en% efectiv n spa%iul r$.Bnesc. C$.unis.ul Lc$nservaseM .itul france9& acu.1 ntr-$ lu.e esc6is1 el va putea re9ista cu )reu .asivei infu9ii e .it$l$)ie an)l$-saG$n *i entificabil la t$ate nivelurile1 inclusiv n via%a c$ti ian1 prin fil.ul i .u9ica a.erican1 prin c$ca-c$la sau restaurantele 5c /$nal Ws-. 2ste e ateptat i $ revenire n f$r% a =er.aniei1 culpabili9at up r9b$i1 apr$ape c$.plet evacuat in c$.pleGul .itic r$.Bnesc1 ar care are acu. t$ate atuurile necesare pentru a-i reafir.a tra i%i$nala influen% n 2ur$pa central1 n ter.eni )e$p$litici cel pu%in1 D$.Bnia nu se afl ntre #ran%a i (tatele Unite1 ci ntre Dusia i =er.ania. /iverse alte repere au f$st la rn u-le inv$cate n anii p$strev$lu%i$nari. Nu au lipsit1 in partea 7uterii1 nici referiri abile1 purtt$are e speran%e1 la .$ elele sue e91 austriac sau 8ap$ne9. N$stal)icii c$.unis.ului ur.resc cu satisfac%ie actualul .$ el c6ine91 care ar $ve i c principiile p$litice i s$ciale aut$ritare p$t face cas bun cu ec$n$.ia liber. O referin% ine it este C$reea e (u 1 cu att .ai tentant cu ct $fer i.a)inea unei e9v$ltri eGpl$9ive i realitatea unei .asive pre9en%e pe pia%a r$.Bneasc. 5ai pu%in inv$cat1 ar f$arte vi9ibil1 este ns 2!4 .$ elul turcesc. Curcia revine n f$r% n spa%iul $.inat cn va e I.periul $t$.an1 i aceast perf$r.an%1 reali9at e cea .ai srac intre na%iunile eur$pene care nu au cun$scut c$.unis.ul1 spune t$t ce e e spus cu privire la binefacerile siste.ului c$.unist. Istanbulul se afl .ai pu%in eparte ect 7arisul1 iar aspectul )eneral al Bucuretiului l apr$pie ast9i .ai curn e c$n i%ia unui L.ic IstanbulM ect e L.icul 7arisM e $ ini$ar. Depere1 .$ ele1 .ituri0 snte. eparte e $ $p%iune clar. #en$.en e altfel firesc& ntr-un sec$l i 8u.tate na%iunea r$.Bn a f$st trau.ati9at prin trei .ari rupturi0 espr- e %irea e Orient1 ap$i espr%irea e Apus prin instaurarea ; c$.unis.ului i1 n sfrit1 espr%irea e c$.unis. i revenirea1 e9itant1 n .atca $cci ental. C$ate acestea au 8 i.pus pre9en%a un$r .$ ele .ultiple i c$ntra ict$rii1 .enite s ea sens i c$eren% unei nes04r1ite tran i7ii? Civili9a%ia .$ ern r$.Bneasc este esen%ial.ente $ civili9a%ie e tran9i%ie0 e aici cutarea nfri)urat a ceea ce p$t $feri ceilal%i1 e aici1 nu .ai pu%in1 te.erea fa% e ceea ce s-ar putea pier e prin c$ntactul cu ceilal%i1 e aici1 aa ar1 a.al)a.ul e fascina%ie i respin)ere1 cu alte cuvinte obsesia strint%ii.
CD2I /O(AD2 (2N(IBIL20 KI=ANII1 5A=3IADII1 2<D2II

Atunci cn !el3lalt se afl n interi$rul cet%ii1 el $fer a esea .ai .ulte trsturi e alteritate i sti.ulea9 n .ai .are .sur t$t felul e neliniti ect !el3lalt in afar. In ca9ul lui1 pr$cesul e .itificare p$ate .er)e f$arte eparte. 2ste ceea ce s-a petrecut i c$ntinu s se petreac1 n .eiul r$.Bnesc1 cu trei erniinspnecifice0 7iganii, maghiarii i e$reii? Anc6etele ntreprinse up 19+9 $vecZCsc cCfiBi ales asupra l$r se pr$iectea91 n pr$p$r%ii iferite1 frustrrile 1iP

te.erile p$pula%iei .a8$ritare. W W 7$trivit s$n a8el$r1 apr$Gi.ativ $u trei.i intre r$.Bni nu i a)reea9 pe %i)ani. 7r$centul1 e$sebit e ri icat1 pare a efini $ a evrat psi6$9 i $fer t$ate in)re ien2!!
tele unui .it p$litic. Ki)anil$r li se repr$ea9 .ulte1 e la 1 nesi)uran%a vie%ii e fiecare 9i *cri.e1 tl6rii- pn la stri1 carea i.a)inii %rii n strintate. 2i strnesc tea. n e$sebi prin p$n erea l$r e.$)rafic1 .ai recent i ec$n$.ic1 n sensibil cretere. Nu.rul l$r1 $ficial e $r inul sutel$r e .ii1 este a.plificat e $pinia public la milioane? Unele R pr$iec%ii prev .$.entul cn 1 at fiin natalitatea ri icat a un$ra i f$arte sc9ut a alt$ra1 %i)anii v$r a8un)e .a8$ritari n D$.Bnia. 5itul tra i%i$nal al %i)anului1 eGpri.n senti.entul e superi$ritate fa% e un cellalt f$arte iferit1 pri.itiv i .ar)inal1 ar i $ anu.e si.patie e factur r$.antic-u.anitar i $ inten%ie civili9at$are :11 se retra)e n fa%a unui a.estec e $stilitate i tea.. /iscursul1 pr$.$vat c6iar la televi9iunea public1 evine n aceste c$n i%ii rasist1 lr)in i .ai tare $ fisur s$cial care p$ate )enera situa%ii pericul$ase. La rn ul l$r1 .a)6iarii Lbeneficia9M e circa $ trei.e e $pinii efav$rabile printre r$.Bni. Ei aici1 $piniile eGtre.e capt i.ensiuni .itice i atin) intensitatea e .anifestare a unei psi6$9e. 2vi ent1 ist$ria i are partea ei e resp$nsabilitate0 iscri.inarea r$.Bnil$r i atitu inea ispre%uit$are fa% e ei n Un)aria inainte e 191+1 ca i ra.aticele eveni.ente c$nsecutive ce rii Ar ealului e N$r n 194' nu au putut s nu .arc6e9e c$ntiin%a r$.Bneasc1 n rest ns1 resenti.entele snt bine ntre%inute p$litic i siste.atic a.plificate * e a.bele pr%i1 ar ceea ce ne interesea9 acu. este .it$l$)ia r$.Bneasc1 nu cea un)ureasc-. 2Gplicit sau i.plicit1 peric$lul un)uresc a $ferit un alibi re)i.ului Ceauescu i1 nu n pu%ine $ca9ii1 )uvernan%il$r e up 19+9. Insuccesele interne1 e $brie strict aut$6t$n1 trec pe plan secun ar n fa%a un$r a.e:1 7ri.ul teGt repre9entativ i apar%ine lui 5i6ail Z$)lniceanu0 Es6uisse sur l+histoire, <es m!eurs et la langue "es Cigains *1+,"-1 repr$ us n 2pere, v$i. II1 pp. ,;4-,+;. Un tur e $ri9$nt al c6estiunii1 ns$%it e $ b$)at bibli$)rafie1 la =e$r)e 7$tra1 Contribu7iuni la istori!ul 7iganilor "in Rom=nia, #un a%ia LDe)ele Car$l IM1 Bucureti1 19,9. :;!

nin%ri i.a)inare n rap$rt cu care se cere r$.Bnil$r s fie uni%i i s uite ificult%ile pasa)ere. D$.Bnii afl fr ncetare c l$bb4-ul .a)6iar creea9 $bstac$le interna%i$nale D$.Bniei1 iar ire entis.ul un)ar a.enin% s rup Cransilvania e trupul %rii. Ar fi naiv s c$nsi er. c nu eGist i ele.ente reale la ba9a acestei c$nstruc%ii .itice. 7r$pa)an a un$r cercuri .a)6iare cu accente antir$.Bneti i a)ita%ia ntre%inut n 8urul Cransilvaniei nu %in eGclusiv e i.a)inar. 5itul ncepe ac$l$ un e Un)aria evine piesa $.inant creia i se sub$r $nea9 t$ate ev$lu%iile r$.Bneti .a8$re. 2a face fi)ur e .are putere F ceea ce1 evi ent1 nu este F capabil e a surclasa $ %ar ca D$.Bnia1 e $u $ri i 8u.tate .ai ntins i .ai p$pulat. Cransilvania1 pre9entn ea sin)ur .preun cu Banatul $ suprafa% superi$ar Un)ariei i $ p$pula%ie r$.Bneasc net .a8$ritar1 apare n acest c$nteGt ca $ entitate a.$rf1 susceptibil e a fi eGtras in ansa.blul na%i$nal r$.Bnesc. 7n i ist$ria r$.Bnil$r a a8uns s fie c$nceput n aa fel1 nct s nu se ce e9e punctului e ve ere un)uresc sau s nu se afir.e ni.ic ce ar putea avanta8a Un)aria *c6estiuni precu.

c$ntinuitatea1 ist$ria Cransilvaniei sau rap$rturile intre terit$riile r$.Bneti i unirea l$r1 nu .ai p$t fi ab$r ate cu senintate pr$fesi$nal in .$tive strict Lun)uretiM-. Ei astfel1 pentru a nu pier e n fa%a Bu apestei1 r$.Bnii se aa9 e bunv$ie la re.$rca Un)ariei1 evenin epenen%i e t$t ce se nt.pl i se spune ac$l$. Ieirea in .it$l$)ie presupune c$ntienti9area faptului c estinul D$.Bniei1 bun sau ru cu. va fi1 se afl n .ini r$.Bneti1 supraesti.area a versit%il$r fiin $ scu9 c$.$ 1 ar care nu re9$lv ect1 cel .ult1 interese p$litice e .$.ent. /in punctul e ve ere al a versit%il$r1 evreii stau acu. ntr-$ p$9i%ie ceva .ai bun. /$ar 1,Y intre r$.Bni1 p$-L trivit rspunsuril$r unui s$n a81 par a fi antise.i%i. 7u%in1 ac ne referi. la psi6$9a L%i)neascM sau Lun)ureascM1 suficient t$tui1 %inn sea.a e faptul c ast9i1 n D$.B< nia1 .in$ritatea evreiasc este eGtre. e re us nu.eria (e c$.bin n acest ca9 i.ensiunea Lar6etipalM a anti2!"
se.itis.ului1 re.iniscen%e ale unei ist$rii nc6eiate ar recente1 ca i tra i%i$nalele acu9e a use .arii finan%e interna%i$nale i1 n )enere1 influen%ei evreieti n p$litica .$nial. Dap$rturile ist$rice intre r$.Bni i evrei snt puternic .itificate1 n a.bele sensuri. 7e e $ parte1 unii aut$ri1 e re)ul evrei1 pun n evi en% $ ntrea) tra i%ie e antise.itis. r$.Bnesc1 p$trivit creia1 e pil 1 uci erea creit$ril$r levantini n n$ie.brie 1;941 act eclanat$r al rebeliunii anti$t$.ane a lui 5i6ai <itea9ul1 se c$nstituie pur i si.plu n p$)r$. antievreiesc. I se repr$ea9 ap$i D$.Bniei neac$r area cet%eniei r$.Bne evreil$r pn up pri.ul r9b$i .$n ial1 atitu ine care ar en$ta un antise.itis. funciar.:: n sfrit1 se insist asupra valului e antise.itis. in prea8.a celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 .asacrel$r in vre.ea ictaturii le)i$nare i )en$ci ului *par%ial- i.putabil )uvernrii Ant$nescu. 7e e alt parte1 la cealalt eGtre.1 intr-$ perspectiv nati$nalist-r$.Bneasc1 ae9area evreil$r n sec$lul al \l\-lea1 n e$sebi n 5$l $va1 apare ca $ a evrat inva9ie1 neac$r area cet%eniei repre9entn $ .ini. .sur e pr$tec%ie a $r)anis.ului na%i$nal. Oricu.1 nici v$rb nu ar putea fi e vreun antise.itis. r$.Bnesc. In ce-1 privete pe Ant$nescu1 eparte e a-i fi eGter.inat1 el i-a salvat pe evrei1 care n-au cun$scut n D$.Bnia s$arta c$reli)i$naril$r l$r in =er.ania sau c6iar in Un)aria. /in c$ntr1 li (e repr$ea9 evreil$r att .b$)%irea fr scrupule pe sea.a r$.Bnil$r F n acest sens1 p$fta e cti) a arenail$r evrei a putut fi c$nsi erat rept pri. cau9 a rsc$alei in 19'" F1 ct i lipsa e patri$tis.1 nea erarea la i eea na%i$nal r$.Bneasc. 2ste re.arcat i entu9ias.ul cu care evreii basarabeni i-au pri.it pe inva at$rii s$vietici n iunie 194' *8ustificare a represiunil$r ulteri:: Car$l Iancu1 *+Eman!ipation "es (ui0s "e Roumanie (191R-1919), 5$ntpellier1 199:. Aut$rul c$nsi er D$.Bnia Lprintre %rile e avan)ar pr$fesn un antise.itis. e stat siste.aticM *p. ,:-.

2!8
$are-1 up cu. evreii snt fcu%i n .are .sur vin$va%i1 alturi e un)uri i al%i al$)eni1 e instaurarea c$.unis.ului n D$.Bnia i e fa9a cea .ai ur a ter$rii staliniste. I ee pe care I$sif C$nstantin /r)an $ eGpri. n cuvinte pu%ine i lipsite e nuan%e0 Lcu spri8inul ar.atei s$vietice au f$st a ui activiti e parti 1 cu nu.e n$i1 r$.Bni9ate1 cu. erau Ana Dabin$vici-7au@er1 Le$nte Dutu *D$t.ann-1 5i6ail D$ller1 (ilviu Brucan1 Ce$6ari =e$r)escu1 LBs9l$ Lu@Bcs *<asile Luca- sau bul)arul B$ril etc.

b...c C$n ucerea parti ului a f$st .$n$p$li9at e aceti al$)eni.M:, /eparte e a fi persecuta%i1 evreii ar fi rspuns1 aa ar1 printr-$ r9bunare .esc6in $spitalit%ii r$.Bneti. Decun$ate. c este ificil s pstre9i reapta .sur ntr-un $.eniu att e elicat i att e .arcat e tenta%ia .it$l$)i9rii. 7e e $ parte1 nu se p$ate ne)a eGisten%a unui antise.itis. r$.Bnesc sau1 p$ate .ai c$rect spus i pe plan .ai lar)1 perceperea evreului ca entitate nvestit cu un puternic )ra e alteritate& ntr-un evantai e altfel f$arte lar)0 e la antise.itis.ul funciar i vi$lent pn la $ n$t e n%ele)ere i c6iar e si.patie1 ar $ricu. fa% e un LcellaltM cant$nat ntr-$ p$9i%ie istinct. 7n i 2. L$vinescu1 criticul care a pr$.$vat literatura scris e evrei1 sau =. Clinescu1 cel care a riscat la 1941 s ac$r e scriit$ril$r evrei un spa%iu nse.nat n <storia literaturii rom=ne, au v9ut n ei un ele.ent susceptibil e a .b$)%i cultura na%i$nal1 ar nu .ai pu%in $ ras aparte1 cu trsturi i.uabile1 cu t$tul altele ect ale r$.Bnului. Bunv$in%a .anifestat era bunv$in% fa% e un strin1 nainte e a fi f$st r$.Bn1 evreul r.nea evreu. Ni se pare c$rect afir.a%ia lui Le$n <$l$vici0 LO Qafacere /re4fusS n D$.Bnia1 n anii W,'1 nu e e i.a)inatM:41 cu alte :, I$sif C$nstantin /r)an1 <storia rom=nilor, 2 itura 2ur$pa N$va1 Bucureti1 199,1 p. :!". :4 Le$n <$l$vici1 <"eologia na7ionalist3 1i Kproblema e$reias!3F? Eseu "espre 0ormele antisemitismului intele!tual 4n Rom=nia anilor +R0, 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 199;1 p. :'+. :;9

_ cuvinte1 nu putea fi c$nceput $ repunere n cau9 a s$ciet%ii r$.Bneti nu.ai e ra)ul inte)rrii evreil$r. 7e e alt parte1 t$ate aceste atitu ini ecur) in ist$rie1 nu in vre$ anu.e pre isp$9i%ie r$.Bneasc. A intrat n 8$c un .ecanis. care a func%i$nat i func%i$nea9 pretutin eni n lu.e *inclusiv n Israel1 $va pr$ble.a arab-. Ist$ria $ve ete ct e ificil este ar.$ni9area un$r c$.unit%i iferite prin $ri)ine1 li.b1 reli)ie i cultur. (-a v9ut ce s-a nt.plat n B$snia un e1 privit e eparte1 iferen%a prea .ini.. 2Gpansiunea p$pula%iei evreieti n sec$lul al \l\-lea n spa%iul r$.Bnesc1 i n special n 5$l $va i n .e iul urban1 a f$st c$nsi erabil. 2vreii repre9entau n 191: apr$ape 1;Y in p$pula%ia urban a %rii. In Bucureti erau 1,Y1 n Iai apr$ape 8u.tate0 4:Y1 n alte $rae .$l $veneti nre)istrn u-se $ c$t si.ilar. 2ste )reu e spus un e se situea9 Lpra)ul e t$leran%M1 eGist n f$n antise.itis. c6iar fr evrei *cu. se nt.pl ast9i n D$.Bnia-. #aptul n sine al isfunc%i$nalita%il$r i tensiunil$r re9ultate in ntreptrun erea un$r c$.unit%i istincte trebuie ns luat n c$nsi erare. /in punct e ve ere ist$ric1 $sarul r$.Bn$-evreiesc este eG1plicabil1 up cu. eGplicabil este i actuala c$nfruntare israel$-arab *La eGplicaM nense.nn La 8ustificaM-. /$ar pe $ linie e interpretare ist$ric F ce i isculp1 ist$ricete v$rbin 1 att pe r$.Bni ct i pe evrei F se p$ate iei in .it$l$)ie. Alt.interi1 .ereu va fi cineva e vin0 r$.Bnul sau evreul. Cu Ant$nescu1 lucrurile stau e ase.enea pe linia e .i8l$c1 up bine cun$scutul principiu al sticlei pe 8u.tate )$al sau pe 8u.tate plin1 care este ns la fel n a.bele ca9uri1 e$sebirea %inn strict e interpretare. Nu p$ate fi transfi)urat Ant$nescu1 n .$ ecent1 ntr-un salvat$r al evreil$r. Ant$nescu a f$st antise.it1 faptul trebuie recun$scut. /ar a f$st antise.it ntr-un anu.e c$n-

teGt1 care e ase.enea se cere n%eles. Nu p$ate fi 8u ecat ist$ria e atunci eGclusiv cu n$r.ele n$astre e ast9i. Ei1 evi ent1 antise.itis.ul lui Ant$nescu nu a .ers att e eparte ca antise.itis.ul lui 3itler. C$.unitatea evreiasc :!' in D$.Bnia1 n cea .ai .are parte a ei1 a supravie%uit. /eparte e a fi i.pecabil1 tabl$ul nu este nici pe eplin ntunecat. Nu p$ate fi $c$lit nici pr$ble.a r$lului 8ucat e evreii r$.Bni n pri.ii ani e c$.unis.. A a vina pe ceilal%i este in pcate un $bicei ncet%enit n D$.Bnia ulti.el$r ecenii. In iferent e r$lul 8ucat e evrei *nu e t$%i1 fiin c au f$st i evrei persecuta%i-1 r$.Bnii se ca e s-i asu.e ist$ria l$r1 pentru care ei snt n pri.ul rn resp$nsabili0 inclusiv pentru c$.unis.1 ac .ai pu%in n ce privete instaurarea lui * ei nu p$t fi i)n$rate a errile .asive e up 19441 inclusiv ale un$r intelectuali e .arc-1 n $rice ca9 pentru .$ ul cu. l-au aplicat. Acestea fiin 9ise1 ar fi t$tui inc$rect s nu $bserv. p$n erea se.nificativ a evreil$r *i a alt$r ner$.Bni- n aparatul p$litic1 e pr$pa)an i e represiune n ep$ca stalinist. La nceputul anil$r W;'1 intre cei patru .e.bri ai secretariatului parti ului c$.unist1 $ar =6e$r)6iu-/e8 era r$.Bn1 n net .in$ritate fa% e L.in$ritariM *Ana 7au@er1 <asile Luca1 Ce$6ari =e$r)escu-. #en$.enul este att e vi9ibil nct ist$ricul $nest nu p$ate trece peste el. 5$.entul LevreiescM al c$.unis.ului r$.Bnesc re9ult in .binarea a cel pu%in trei fact$ri0 caracterul pre $.inant ner$.Bnesc al partiului c$.unist inainte e 19441 eplasarea spre LcentruM a unei c$.unit%i pn atunci .ar)inali9ate i $fensiva .p$triva val$ril$r na%i$nale caracteristic pri.ei fa9e a n$ului re)i.. Crebuie ieit i n aceast privin% in .it$l$)ie0 nu p$ate fi v$rba nici e culpabili9area evreil$r *n rap$rt cu $ na%iune r$.Bn Lin$centM-1 nici e sc$aterea in ecua%ie a unui )rup i.p$rtant e evrei care au 8ucat un r$l e net) uit n ist$ria ep$cii. I ealul ar fi s-i 8uec. cu aceleai unit%i e .sur att pe Ant$nescu1 ct i pe Ana 7au@er.
7DI2C2NI EI A/<2D(ADI0 UN TOC I(CODIC

5it$l$)ia celuilalt $fer pr$pa)an ei p$litice un instru.ent e nepre%uit. O at ce in ist$rie se p$ate ale)e $rice1 i.a)inarul ist$ric evine sup$rt al e9inf$r.rii i :!1 .anipulrii. #iecare na%ie i are st$cul su e prieteni trai%i$nali i e u.ani ere itari1 iar acesta p$ate fi revi9uit n func%ie e circu.stan%e. Un se).ent i.p$rtant al p$pula%iei r$.Bneti a si.pati9at cu partea srb n anii c$nflictului in f$sta Iu)$slavie. L7r$srbis.ulM reflect n .are .sur F ei nu eGclusiv F tenta%iile na%i$naliste1 $rt$ $Giste i anti$cci entale pre9ente n s$cietatea r$.Bneasc. n spri8inul acestei atituini1 ct se p$ate e eGplicabil1 s-a inv$cat ns cu t$tul alt ar)u.ent1 i anu.e tra i%ia prieteniei r$.Bn$-srbe1 pn la a se sus%ine c (erbia *sau actuala Iu)$slavie- ar fi sin)urul bun vecin al D$.Bniei *afir.a%ie fcut c6iar e pree intele D$.Bniei1 I$n Iliescu-. Oricine cun$ate ct e ct ist$ria rap$rturil$r r$.Bn$-srbe tie c lucrurile nu stau ntru t$tul aa. A. .en%i$nat e8a $pinia nu t$c.ai .)ulit$are espre srbi eGpri.at n f$lcl$rul r$.Bnesc. In peri$a a ualis.ului

austr$-un)ar1 ntre srbii i r$.Bnii in Un)aria s-au nc6e)at f$r.e e c$lab$rare *n c$nteGtul .icrii na%i$nale a p$p$arel$r in .$nar6ia 6absbur)ic-. 2Gistaser ns i tensiuni1 )enerate n e$sebi e epen en%a r$.Bnil$r $rt$ $ci e .itr$p$lia srbeasc e la Zarl$>it9 *ntre 1"+, i 1+!4-. La 1+4+1 r$.Bnii bn%eni s-au .anifestat .ai curn .p$triva srbil$r ect a un)uril$r. Cert este c cele $u state1 D$.Bnia i (erbia1 au avut rap$rturi bune n ulti.ele ecenii ale sec$lului al \l\-lea i la nceputul sec$lului n$stru. La sfritul pri.ului r9b$i .$nial1 s-a a8uns ns la un pas e c$nflict1 .rul isc$r iei fiin Banatul1 pe care a.bele %ri ur.reau s-1 aneGe9e n ntre)i.e sau n cea .ai .are parte. n c$nsecin%1 trupele srbeti au $cupat n 191+-1919 actualul Banat r$.Bnesc1 lsn $ a.intire nu t$c.ai prieteneasc. C6iar ac s-a evitat un c$nflict ar.at s$lu%ia e c$.pr$.is0 tierea n $u a Banatului1 nu a .ul%u.it cu a evrat nici una in pr%i. n peri$a a interbelic1 rela%iile au f$st strnse n ca rul 5icii n%ele)eri1 ar nu $ar cu (erbia1 ci cu ntrea)a Iu)$slavie. (tatuile re)il$r D$.Bniei au f$st c$.an ate cr$atului Ivan 5estr$vic. /up al $ilea r9b$i1 D$.Bnia :!: c$.unist s-a re.arcat prin enun%area nverunat a revi9i$nis.ului iu)$slav& Lclul Cit$M1 cu securea in care picura sn)eR a evenit $ i.a)ine fa.iliar n peisa8ul r$.Bnesc al anil$r W;'. Ap$i1 pe .sura etarii li eril$r r$.Bni e 5$sc$va1 s-a petrecut n$r.ali9area rela%iil$r i t$t .ai strnsa apr$piere intre cele $u %ri. /in clu1 Cit$ F cr$at e $ri)ine1 nu srb F a evenit bunul prieten al lui =6e$r)6iu-/e8 i ap$i al lui Ceauescu. Acestea ar fi cteva repere su.are. Balan%a pare a nclina spre a.ici%ie1 ar snte. eparte e li.pe9i.ea esvrit inv$cat e pr$pa)an . 7e e alt parte1 rap$rturile p$litice se sus%in .ai pu%in pe ist$rie1 ct pe interesele i afinit%ile pre9ente. 7$t fi pr$.$vate bunele rela%ii cu (erbia i fr rescrierea trecutului ntr-un sens .ai i ilic ect a f$st n realitate. Un curi$s ublu iscurs se au e cn este v$rba e Curcia. 7e e $ parte1 turcii snt vec6ii n$tri ina.ici1 care ne-au inva at i ne-au asuprit i pe care v$iev$9ii r$.Bni i-au btut n repetate rn uri n 2vul 5e iu. 7e e alt parte1 turcii au revenit acu.1 cu capital1 .rfuri i pr$iecte p$litice. /iscursurile c$ntra ict$rii ar putea fu9i$na *cu att .ai .ult cu ct ist$ria c$.un a cel$r $u p$p$are nsea.n i c$lab$rare1 nu nu.ai btlii-1 ar ele snt e.ise n )enere separat0 elevii nva% la c$al espre a versitatea r$.Bn$-turc1 iar $a.enii p$litici sc$t n evi en% tra i%ia prieteniei intre cele $u %ri i p$p$areO
CO57LOC [57OCDI<A DO5INI2I

)itul !onspira7iei repre9int una intre fi)urile cele .ai c$.une ale i.a)inarului p$litic$-ist$ric. l ntlni.1 evient1 i la r$.Bni1 i c6iar n f$r.e a)ravate1 at fiin a.intitul c$.pleG e cetate ase iat1 ca i1 .ai recent1 i.pactul i e$l$)iei i c$.p$rta.entului p$litic c$.unist cu e$sebire sensibile la te.a c$.pl$tului in interi$r sau in afar. Arunca%i intr-$ parte n alta e valurile ist$riei1 r$.Bnii s-au si.%it nu $ at tr a%i i snt u$r ispui s crea c1 inc$l$ e ceea ce se ve e1 eGist t$t felul e :!,

calcule i aran8a.ente $bscure puse la cale e al%ii pe sea.a l$r. Complot 4mpotri$a Rom=niei se intitulea9 $ carte aprut n 199, i1 c6iar ac titlul este pn la ur. .ai ra ical ect c$n%inutul1 el r.ne n sine repre9entativ pentru $ anu.e stare e spirit. Aut$rii tratea9 eveni.entele anil$r 194'-194"1 e9.e.brarea D$.Bniei la 194' i intrarea ei ulteri$ar n sfera s$vietic cu c$nsacrarea piererii Basarabiei i Buc$vinei1 fiin puse1 aa ar1 sub se.nul unui c$.pl$t interna%i$nal.:; In fapt1 la 194' Uniunea ($vietic1 Un)aria i Bul)aria i-au recuperat terit$rii pe care nu ncetau s le reven ice1 iar =er.ania i Italia au sanc%i$nat D$.Bnia1 aliata e pn atunci a #ran%ei i An)liei. A f$st $ tra)e ie na%i$nal1 ar e ce un c$.pl$tN 7entru si.plul .$tiv c n cultura p$litic r$.Bneasc s-a nr cinat te.a c$.pl$tului. 5arele c$.pl$t r.ne fr n $ial cel pus la cale la Ialta1 e (talin1 D$$sevelt i C6urc6ill. )itul <altei a ptruns puternic n c$ntiin%a r$.Bneasc1 i nu nurrtai n .e iile anti$cci entale. 2sen%a lui anti$cci ental este e altfel u$r e escifrat. Ialta nsea.n tr3"area 2!!i"entului? C$.unitii aut$6t$ni i c6iar s$vieticii apar n aceast lu.in .ai pu%in vin$va%i ect ip$critul Apus care1 n ti.p ce pr$.itea r$.Bnil$r libertate1 i vin ea pe ascuns 5$sc$vei. Pa arnic ist$ricii $cci entali s-au .uncit s e.$nstre9e c nu a eGistat nici un tr) la Ialta vi9n .pr%irea 2ur$pei. Cine i cre eN 2ste inv$cat fai.$sul pr$centa8 pr$pus e C6urc6ill lui (talin n $ct$.brie 19440 n D$.Bnia1 Dusia 9'Y influen%1 ceilal%i 1'Y& n =recia1 Dusia 1'Y1 ceilal%i 9'Y& n Iu)$slavia1 Dusia ;'Y1 ceilal%i ;'Y& n Un)aria1 Dusia ;'Y1 ceilal%i ;'Y& n Bul)aria1 Dusia ";Y1 ceilal%i :;Y. Acesta este $cu.entul tr rii1 .9)lit e C6urc6ill pe un petic e 6rtie. 2l este asi.ilat cu un a evrat ac$r secret.:! :; I$an (curtu i C$nstantin 3li6$r1 Complot 4mpotri$a Rom=niei, 19R9-19&J, 2 itura Aca e.iei e nalte (tu ii 5ilitare1 Bucureti1 1994. :! <e9i re9u.atul .it$l$)ic al c6estiunii la I. C. /r)an1 op? !it?, pp. :;;-:!!. :!4

n fapt1 C6urc6ill ncerca s salve9e ce se .ai putea salva0 $ pre9en% ct e ct se.nificativ a Occi entului ntr-$ re)iune lar) esc6is n fa%a ar.atei r$ii *la ata aceea D$.Bnia era e8a $cupat n ntre)i.e-. Nu ar fi stricat D$.Bniei 1'Y pre9en% $cci ental1 fa% e 9er$ ct a f$st n realitateO #r a .ai v$rbi e %ri ca Un)aria1 Iu)$slavia i c6iar Bul)aria1 un e Occi entul i re9erva ceva .ai .ult *iar 7$l$nia i Ce6$sl$vacia nici nu intrau n iscu%ie-. Ap$i1 i este un lucru ele.entar1 influen%a .en%i$nat privea interesele ec$n$.ice1 p$litice i strate)ice ale .aril$r puteri1 nu re)i.ul intern al %ril$r n$.inali9ate. /$ar ac nu vre. s ne nc6ipui. c pentru C6urc6ill D$.Bnia ar fi ur.at s fie 9'Y c$.unist i 1'Y pluralist i e.$craticO Occi entalii au f$st naivi1 fr n $ial1 ar ecen%a ne $bli) s ncerc. a n%ele)e ce era atunci n .intea l$r. 2i )n eau n ter.enii clasici1 Lnei e$l$)i9a%iM1 ai sferel$r e influen%. (-ar fi petrecut pe $ scar .ai lar)1 n 2ur$pa Central1 ce s-a nt.plat cu #inlan a. L#inlan i9areaM %ril$r respective ar fi $ferit Uniunii ($vietice )aran%ia unei puternice p$9i%ii p$litice1 .ilitare i ec$n$.ice n 9$n1 fr ca prin aceasta structurile interne i rela%iile n$r.ale cu Occi entul s fie afectate n .$ ra.atic. Lucrurile au ev$luat altfel1 iar Occi entul nu a putut i nici nu a vrut s intervin1 ceea ce nu nsea.n ns c ne afl. n fa%a unui c$.pl$t sau a unei vn9ri.

Cu. t$tul se lea)1 i.a)inarul fiin nenc6ipuit e l$)ic1 <alta i are ec6ivalentul antitetic *i c6iar ri.at- n )alta? Intlnirea Bus6-=$rbaci$v in 19+91 n lar)ul .icii insule .e iteraneene1 ar fi pus capt1 printr-un n$u c$.pl$t1 8u.t%ii e sec$l e c$.unis. i e $.ina%ie a Uniunii ($vietice n 2ur$pa Central. /e9inte)rarea unui siste. incapabil s .ai func%i$ne9e i valul rev$lu%i$nar al .icril$r antic$.uniste par a c$nta prea pu%in n fa%a f$r%ei ar6etipale a .itului c$nspira%iei. Ist$ria ulti.ei 8u.t%i e sec$l se re uce la $u ntlniri i se re9u. la sinta).a u$r e .e.$rat Ialta-5alta:". :" O carte cu titlul se.nificativ0 Citu =e$r)escu1 Rom=nia 4ntre :alta 1i )alta, 2 itura LEansaM1 Bucureti1 199,. :!; 7entru unii1 acestea snt epis$a e ale unei vr8.ii )enerale pe care Lceilal%iM ne-$ p$art. /an Pa.firescu a publicat n 199, un v$lu. e eseuri intitulat nici .ai .ult nici .ai pu%in ect R3 boiul 4mpotri$a poporului rom=n? D$.Bnii ar fi .eritat s evin una intre .arile puteri ale lu.ii i1 ac ast9i nu se afl att e sus1 vina nu este a l$r *al l$r fiin nu.ai .eritul-1 ci a acel$r f$r%e1 vi9ibile sau $bscure1 care se c$ali9ea9 .ereu pentru a-i .pie ica. LC$.pl$tul .p$triva D$.BnieiM pare un at al ist$riei0 este crucea pe care trebuie s $ purt..
C2NCAKIA I572DIALJ

A)resivit%ii i lipsei e scrupule ale cel$rlal%i li se $pun1 n c$ntiin%a ist$ric r$.Bneasc1 n%elepciunea i cu.ptarea unui p$p$r1 a crui sin)ur $rin% este s triasc n pace. Nu.er$asele r9b$aie purtate e r$.Bni1 cele .ai .ulte vict$ri$ase1 au f$st i.puse1 nu $rite. D$.Bnii nu au fcut ect s-i apere )lia str.$easc sau s elibere9e terit$rii r$.Bneti sub8u)ate e al%ii. Caracterul strict efensiv al p$liticii r$.Bneti a evenit $ $). n vre.ea lui Ceauescu1 nlturn u-se1 cu absur a .inu%i$9itate a paran$iei na%i$nalist-c$.uniste1 $rice cuvnt sau sinta). care ar fi putut su)era fie i u.bra vreunui )n eGpansi$nist. Aa a a8uns 5i6ai <itea9ul s nu .ai cucereasc Cransilvania i 5$l $va1 ci s le LuneascM. Aa a a8uns c6iar Burebista1 .are cucerit$r la vre.ea lui1 s nu fac altceva ect s uni0i!e triburile acice in 2ur$pa central i su -estic. 7articiparea r$.Bneasc la pri.ul r9b$i .$n ial1 etic6etat rept Li.perialistM e ist$ri$)rafia c$.unist1 a ur.at aceeai l$)ic. /ac n anii W;' D$.Bnia nu putea fi .ai pu%in i.perialist ca t$%i ceilal%i1 ea a evenit n fa9a ulteri$ar pr$ta)$nista unui r9b$i rept1 alturi e alte p$p$are sau %ri .ici *(erbia1 Bel)ia-1 c$nflictul r.nn i.perialist $ar pentru .arile puteri. .pr%irea n LbuniM i LriM c$respun ea perfect .ani6eis.ului c$.unist i na%i$nalist. Interesant este c n tabra cel$r ri au r.as i alia%ii D$.Bniei1 inclusiv :!! #ran%a1 care ur.rea i ea eliberarea Alsaciei i L$renei1 sau Italia1 care avea fa% e Austr$-Un)aria sc$puri si.ilare cu cele ale D$.Bniei. Un p$p$r .ic i panic1 nev$it s se apere0 iat $ te. $.inant a iscursului ist$ric r$.Bnesc i a c$ntiin%ei na%i$nale. 5$ estia pe care $ ase.enea vi9iune $ presupune a )enerat ns1 pe e alt parte1 inevitabile frustrri i vise e .rire1 pr$iectate fie ntr-un trecut n eprtat1 fie n viit$r. Insisten%a asupra $ri)inil$r r$.ane $ve ea r$-

.Bnil$r1 ceea ce Octavian =$)a a eGpri.at att e su)estiv0 C snt in nea. .prtesc /in %ar-n eprtat1 C t$t p.ntul r$t$)$l 2ra al l$r $ at... =l$rie e .ult apus1 pe care ns 9iua e .ine putea s $ reactuali9e9e0 <iit$r e aur %ara n$astr are Ei prev9 prin sec$li a ei nl%are. */. B$lintineanuAc$perit e i.a)inea unei %ri .ici1 supus vicisituinil$r ist$riei1 supravie%uiete n c$ntiin%a r$.Bneasc1 pe un plan secun 1 n$stal)ia unui .are estin1 a unui vis i.perial. LI.periulM r$.Bn$-bul)ar1 evenit pentru unii ist$rici ai sec$lului al \l\-lea un i.periu .ai .ult r$.Bnesc ect bul)resc1 a avut .enirea e a a $ aparen% e realitate unei .ari ist$rii r$.Bneti t$c.ai pentru peri$a a cn i9v$arele privit$are la r$.Bni snt apr$ape .ute. O si.pl transla%ie e la n$r ul la su ul /unrii1 i $ ntrea) fa9 i.perial r$.Bneasc se nscrie n ist$ria lu.ii. Cactica asu.rii .$tenirii bi9antine .er)e n aceeai irec%ie& $ at isprut Bi9an%ul1 r$.Bnii apar rept ur.aii lui le)iti.i *i ee care uce la cun$scuta lucrare a lui I$r)a1 Bi an7 "up3 Bi an7)? 7rivin .ai n ur.1 se $ve ete c i ist$ria r$.an tr9ie este $.inat e ele.entul r$.Bnesc sau prer$.Bnesc. 7entru 3as eu1 #ilip Arabul evine *n ciu a nu.eluiO- un ac1 la fel i al%i .pra%i r$.ani. :!"
L$)ica Lr$.Bni9riiM ist$riei r$.ane este us pn la capt *n sens invers latinis.ului1 ar cu aceeai i entificare r$.Bn-r$.an- e I. C. /r)an1 care esc$per un L.ileniu i.perial al /acieiM1 ilustrat e nu .ai pu%in e patru9eci e .pra%i Ltrac$-ilir$- aciM1 in cei $pt9eci e .pra%i pe care i-a avut D$.a.:+ In sfrit1 nu trebuie uitat epis$ ul Burebista1 pus n val$are e pr$pa)an a c$.unist n 8urul anului 19+'& sub c$n ucerea lui1 s-a c$nstituit un a evrat i.periu acic1 n .sur e a rivali9a cu I.periul r$.an. Cu $ ase.enea ere itate i.perial1 ac1 r$.an1 r$.Bn$-bul)ar i r$.Bn$-br9antin1 r$.Bnii ar fi f$st .eni%i1 n c$n i%ii .ai prielnice1 s refac i.periul latin al Dsritului. Unii ist$rici sublinia9 apsat aceast p$sibilitate1 pier ut n cteva rn uri in cau9a invi iei i a tr rii. /ac 5i6ai <itea9ul1 scrie A. C. Laurian1 Ln-ar fi avut e a face cu $a.eni ca Basta1 ca (i)is.un BBt6$r41 i ca Iere.ia 5$vil1 turcii erau s eerte 2ur$pa1 pr$vinciile aciene erau s ia cu t$tul alt fa%1 r$.Bnii erau s se ri ice nc e atunci1 i statul l$r s nfl$reascM.:9 Iar 3as eu1 referin u-se la I$an <$ cel Cu.plit1 se eGpri. i .ai cate)$ric0 LC$c.ai atunci1 ntr-$ %ri$arW r$.Bn apare un principe1 pe care nu.ai cea .ai nea)r tr are l putu $pri e a nu a $ alt fa% 2ur$pei1 fun n pe 7eninsula Balcanic un n$u i.periu latin.M,' #aptul evine i .ai re.arcabil atunci cn unii i nc6ipuie c $ ase.enea ist$rie s-a petrecut cu a evratO n 1++;1 aprea la =ala%i $ carte estul e v$lu.in$as1 intitulat <storia e!onomiei politi!e, a !omer7ului 1i a na$iga7iunii Rom=niei? Aut$rul ei1 D$.ulus (criban * $ct$r n rept la :+ Lista .pra%il$r e $ri)ine trac$- ac la I. C. /r)an1 op? !it?, pp. 4!-4". 5ai pe lar)1 t$t I. C. /r)an1 )ileniul imperial al 'a!iei, Bucureti1 19+!. :9 A. C. Laurian1 <storia rom=nilor, e . a I<-a1 Bucureti1 1+",1 p.4:;.

,'

B. 7. 3as eu1 loan Eo"3 !el Cumplit, I.pri.eria 5inisterului e Desbel1 Bucureti1 1+!;1 p. \\I. :!+

C$rin$1 av$cat1 pr$fes$r e ec$n$.ie p$litic i c$.ercial-1 e.$nstra pri.atul pe care D$.Bnia l-ar fi avut nt$t eauna n Dsrit0 Lstatul cel .ai avut in Orient i invi iat e t$%i vecinii e la cei .ai antici pn la cei .ai n$iM. Ceea ce aut$rul nu.ete frecvent <mperiul Rom=niei apare ca un stat unitar n 2vul 5e iu1 i nc .ai ntins ect starul r$.Bn .$ ern1 ntr-$ vre.e cn Lcentrul c$.er%ului universal era 5e iterana i 5area Nea)r1 la %r.ii creia D$.Bnia $cupa un l$c ntins e la )ura Bu)ului pn la 5an)alia1 i purta titlul e $a.na 5rii Ne)re b...cM. (upunerea %ril$r r$.Bne e turci se preface la (criban n Lc$nfe era%ieM r$.Bn$-$t$.an1 care ar fi urat in 1;11 pn la 1+""O Cu alte cuvinte1 r$.Bnii i turcii i-au .pr%it i.periul. <iit$rul nu p$ate fi ect pe .sura trecutului1 t$t i.perial0 Lr$.Bnii aspir a renn$i vec6iul i.periu r$.Bn e $rient la care au rept1 ca succes$rii le)iti.i in $rient ai .arelui I.periu r$.an al lu.ii t$ateM.,1 Ei cu. ne afl. la 1++;1 anul c$nferin%ei c$l$niale e la Berlin1 te$reticianul puterii i.periale r$.Bneti nu uit s cear i c$l$nii pentru D$.BniaO Un sec$l .ai tr9iu1 cte un ist$ric c$ntinu s c$c6ete9e cu i eea i.perial. Ulti.a esc$perire n .aterie l pr$.$vea9 pe <la Kepe e la .$ estul ran) e principe al Krii D$.Bneti la titlul strlucit e .prat al DsrituluiO,: C6iar ac nu este a evrat1 e Lpatri$ticM1 i asta a8un)e. 2ste cert c D$.Bnia a ur.rit n ep$ca .$ ern ntre)irea ei na%i$nal. Aceasta nu nsea.n c scprri inter.itente ale ilu9iei i.periale i un ra. e eGpansi$nis. nu s-au strecurat n p$litica r$.Bneasc. 7$n erea i.periului r$.Bn$-bul)ar n iscursul ist$ric se c$nectea9 pe la 19'' cu $ f$arte activ p$litic balcanic. 2ste peri$a a cn D$.Bnia aspir la r$lul e principal putere re)i$nal i e arbitru al Balcanil$r. (e n%ele)e n acest c$nteGt c ,1 D$.ulus (criban1 <storia e!onomiei politi!e, a !omer!iului 1i a na$iga7iunei Rom=niei, =ala%i1 1++;1 pp. ",-"!. ,: 5ircea /$)aru1 op? !it? :!9 )uvernul r$.Bn nu a putut accepta n 191:-191, crearea unei Bul)arii 5ari1 care ar fi a.enin%at ntietatea r$.Bneasc. D$lul eter.inant al D$.Bniei n cel e-al $ilea r9b$i balcanic1 nc6eierea pcii la Bucureti n 191, i alipirea Ca rilaterului au f$st receptate ca $ c$nfir.are a unei L6e)e.$niiM r$.Bneti *c$ns$li at i prin ele.entul r$.Bnesc in Balcani1 i c6iar F s-a putut spera la un .$.ent at F prin instalarea n Albania a unui suveran nruit cu re)ina D$.Bniei-. Cen in%a epirii strictel$r fr$ntiere etnice s-a .anifestat i n pri.ul r9b$i .$n ial. Cratatul nc6eiat e )uvernul r$.Bn cu puterile Antantei preve ea eGtin erea D$.Bniei spre vest pe $ linie care1 la n$r e vrsarea 5ureului n Cisa1 epea cu vre$ :'-,' @. actuala fr$ntier r$.Bn$-un)ar1 iar spre su ur.a cursul Cisei pn la c$nfluen%a cu /unrea1 n)l$bn Banatul srbesc. 5ai .ult ect li.itele etnice * e altfel1 estul e )reu e efinit-1 intra aici n 8$c .it$l$)ia fr$ntierel$r naturale0 L/e la Nistru pnWla Cisa.M Ni.ic ins$lit1 e altfel1 ntr-$ ase.enea preten%ie0 n

aceti ter.eni se )n ea n ep$c. #ran%a ur.rea la rnu-i eplasarea fr$ntierei sale rsritene pe Din1 i nu nu.ai n Alsacia1 ceea ce ar fi nse.nat aneGarea un$r terit$rii p$pulate strict e )er.ani. C6iar ac eGist pn la Cisa insule e p$pula%ie r$.Bneasc1 spa%iul reven icat ar fi a us D$.Bniei .ai .ul%i un)uri i srbi ect r$.Bni. 5ai c$.pleG se pre9int ca9ul r$.Bnesc n al $ilea r9b$i .$n ial. Kelul .rturisit al lui Ant$nescu a f$st rentre)irea D$.Bniei 5ari1 sfrtecat la 194'. Cu t$ate acestea1 n ca.pania in Dsrit1 trupele r$.Bne nu s-au $prit la Nistru. Cerit$riul intre Nistru i Bu) *Cransnistria- a intrat sub a .inistra%ie r$.Bneasc. 2ra e fapt .$.eala pe care 3itler $ ntin ea r$.Bnil$r pentru a-i eter.ina s renun%e la partea pier ut in Cransilvania *sc6i.b care nu intra ns n ve erile lui Ant$nescu-. Oricu.1 Lcrucia a .p$triva b$levis.uluiM ur.rea istru)erea puterii s$vietice i n i)uirea presiunii slave. In ca9 e vict$rie1 D$.Bnia1 n .$ $biectiv1 i-ar fi eGtins terit$riul i influen%a. #il$9$fia eGpansi$nist se )enerali9ase la scar eur$pean 2"0 *c6iar D$.Bnia c9n u-i victi. n 194'-. (e prea c se 9.islete $ lu.e n$u i1 n acest c$nteGt1 nu era il$)ic s cre9i c venise1 p$ate1 i ceasul D$.Bniei. O D$.Bnie creia Ci$ran1 eGpri.n F n ac$r cu ina.is.ul unei ntre)i )enera%ii F $ frustrare n elun) acu.ulat1 i-ar fi $rit L estinul #ran%ei i p$pula%ia C6ineiM. Centa%ia i.perial1 $ repet.1 nu este $.inant n i.a)inarul ist$ric$-p$litic r$.Bnesc1 ar1 n .sura n care fantas.ele ei ies une$ri la iveal1 ele nu p$t fi anulate prin i.punerea unui tabu ist$ri$)rafie. .pre8urrile i-au $bli)at pe r$.Bni s stea .ai e)rab n efensiv ect s rvneasc la terit$rii strine. C$ate acestea se eGplic ns prin ist$rie1 nu prin vreun spirit particular al na%iunil$r. 2ste si.plist a .pr%i p$p$arele n panice i a)resive1 i a ne ae9a sin)uri n pri.a cate)$rie1 .pin)n u-i pe ceilal%i n cea e a $ua. 2ste e ase.enea si.plist a 8u eca trecutul prin pris.a n$r.el$r actuale e rept interna%i$nal. /ac D$.Bnia a pretins la nceputul sec$lului .ai .ult terit$riu i .ai .ult influen% ect a putut pn la ur. s capete1 aceasta s-a petrecut n ca rul 8$cului p$litic n$r.al0 t$%i pr$ce au aaO /e ce trebuie f$r%ate lucrurile pentru ca nu.ai r$.Bnii s fi pr$ce at altfelN Ct espre Burebista1 s-1 ls. s fie un .are !u!eritor, nu prin aceasta se va strica i.a)inea D$.Bniei la sfritul sec$lului al \\-lea.
CO572CIKIA /D27CUDILOD0 NAKIUNI1 #DONCI2D21 5INODICJKI

In acest punct1 evine necesar $ clarificare te$retic. /$u serii e ar)u.ente au f$st inv$cate n pr$cesul e restructurare na%i$nal-terit$rial a ulti.el$r $u sec$le0 pe e $ parte1 un criteriu etnic F reptul LnaturalM sau al L)in%il$rM1 up cu. se spunea cn va1 pe e alt parte1 un criteriu p$litic c$respun9t$r c$nfi)ura%iil$r statale c$nsi erate $ri)inare F reptul ist$ric. Acest$ra li s-au a u)at i c$nsi erente e $r in )e$p$litic. 7rincipiile n iscu%ie se p$t .bina1 up cu. p$t fi i perfect c$ntra ict$rii. :"1 Na%iuni vecine apelea9 la ar)u.ente istincte1 avn fiecare reptate1 n felul su1 n fa%a cel$rlalte. 7$trivit reptului ist$ric1 re)iunea su et apar%inea Ce6iei1 p$trivit c$l$ra-

turii etnice era )er.an1 i aa .ai eparte. D$.Bnia .$ ern s-a c$nstruit n pri.ul rn pe principiul etnic1 ar i prin utili9area1 cn s-a $ve it $p$rtun1 a cel$rlalte criterii0 ist$ric i )e$p$litic. In ce privete %inuturile stpnite e Un)aria pn la 191+1 pre $.inant a f$st criteriul etnic& acestea nu apar%inuser nici$ at D$.Bniei sau principatel$r r$.Bne1 erau ns l$cuite e $ p$pula%ie .a8$ritar r$.Bneasc. n ca9ul Banatului1 up cu. a. v9ut1 a f$st eGpl$atat i ar)u.entul ist$ric1 n spri8inul alipirii ntre)ii pr$vincii1 ca unitate ist$ric in is$lubil1 in iferent e p$pula%ia pre $.inant srbeasc a pr%ii sale vestice. Buc$vina invita la $ ubl ab$r are0 reptul etnic1 .ai nti1 n ce privete 8u.tatea sa su ic1 in iscutabil r$.Bneasc& ar i reptul ist$ric n ansa.blu F ca parte a 5$l $vei pn la 1""; F1 care per.itea s se treac peste faptul c r$.Bnii erau sau eveniser .in$ritari n 8u.tatea n$r ic. Aceeai .binare e rept etnic i ist$ric ntlni. i n ca9ul Basarabiei& $ ab$rare strict e.$)rafic ar fi pus sub se.nul ntrebrii partea e n$r a pr$vinciei *8u e%ul 3$tin-1 ca i 8u e%ele in su *Cetatea Alb i Is.ail-1 un e r$.Bnii la 191+ erau .in$ritari. n ca9ul /$br$)ei1 .$tiva%ia1 in iferent e ar)u.entele $ficiale1 a f$st $ar n subsi iar etnic1 respectiv ist$ric *parte a Krii D$.Bneti n ti.pul lui 5ircea cel Btrn- i1 cu si)uran%1 n .$ eter.inant1 )e$p$litic *)urile /unrii i lit$ralul .ariti.-. 2sen%ial.ente e $r in )e$p$litic a f$st i aneGarea Ca rilaterului1 ca i reven icarea unei fr$ntiere vestice1 .pins1 n parte1 pn la Cisa. <ecinii D$.Bniei au u9at i u9ea9 e ar)u.ente si.ilare1 c$.binn ns n felul l$r etnicul i ist$ricul. C6estiunea se c$.plic prin faptul .ultitu inii secven%el$r ist$rice susceptibile e a fi val$ri9ate1 ca i al .$ ificril$r survenite n fr$ntierele lin)vistice i n $9a8ul etnic * e 2"2 re)ul lente1 ar une$ri brutale1 aa cu. s-au petrecut1 prin ep$rtri i eplasri e p$pula%ie1 n ti.pul i la sfritul celui e-al $ilea r9b$i .$n ial sau1 .ai recent1 n B$snia-. #iecare na%iune i are L6arta i ealM1 care nu se .bin perfect cu L6r%ile i ealeM ale cel$rlal%i. #iecare caut s-i c$ns$li e9e repturile .ai pu%in evi ente. 5in$ritari n Cransilvania1 .a)6iarii au a8uns s vise9e la $ ep$c ist$ric n eprtat1 n care r$.Bnii nu s-ar fi aflat aici. /up cu.1 lipsi%i ti.p e sec$le e un stat r$.Bnesc al Cransilvaniei1 r$.Bnii snt tenta%i s $ separe1 retr$spectiv1 e c$r$ana un)ar i e $rice pr$iect ist$ric i p$litic un)uresc1 apr$piin -$ e cele $u principate r$.Bne i inte)rn -$ ntr-$ ist$rie )eneral r$.Bneasc. n aceeai $r ine e ar)u.ente1 pentru un $bservat$r nei.plicat senti.ental n c$nfruntrile na%i$nale in re)iune1 pr$ble.a .in$rit%ii .a)6iare in Cransilvania i a .in$rit%ii r$.Bneti in Buc$vina e N$r se pre9int ntr-$ lu.in ase.nt$are. n a.bele ca9uri1 inv$carea unui rept ist$ric *apartenen%a trecut a Cransilvaniei la Un)aria i a Buc$vinei la 5$l $va1 respectiv la D$.Bnianu are cu. s treac naintea v$in%ei actuale a .a8$rit%ii *r$.Bneasc n Cransilvania1 ucrainean n Buc$vina e N$r -. C$ate acestea se cer clarificate1 pentru ca pr$cesul e n$r.ali9are a rela%iil$r cu vecinii i e inte)rare eur$pean s nu fie frnat printr-un )en e c$nfruntri carac-

teristice 2ur$pei ivi9ate e ieri1 ar prea pu%in c$nf$r.e pr$iectatei 2ur$pe unite e .ine. /esi)ur1 n unele 9$ne1 un e erau cn va .a8$ritari1 r$.Bnii F cu e$sebire n ulti.ul sec$l F au pier ut teren n fav$area Lcel$rlal%iM0 este ca9ul Basarabiei i al Buc$vinei1 i nu .ai pu%in al ele.entului r$.Bnesc in (erbia i Bul)aria. /ar1 trebuie spus cu sinceritate c n alte 9$ne1 i n acelai interval al ulti.ului sec$l1 r$.Bnii au i cti)at n efav$area Lcel$rlal%iM. n /$br$)ea1 la 1++'1 p$pula%ia r$.Bneasc nu epea :+Y in t$tal& la recens.ntul in 19,'1 p$n erea r$.Bnil$r $br$)eni se ri icase la !;Y *fr a s$c$ti Ca rilaterul1 pre $.inant ner$.Bnesc& .preun cu acesta pr$centul r$.Bnil$r in 2"3
/$br$)ea c$b$ra la 441:Y-& cteva ecenii .ai tr9iu1 n 199:1 /$br$)ea apare apr$ape pe eplin r$.Bni9at0 91Y p$pula%ie r$.Bneasc. n Cransilvania *terit$riile e peste .un%i1 n ansa.blul l$r-1 p$trivit recens.ntului in 191'1 r$.Bnii erau c$ta%i cu ;,1+Y1 .a)6iarii cu ,11!Y1 iar )er.anii cu 1'1+Y. n 19,'1 r$.Bnii pr$)resaser la ;"1+Y1 n 19;! la !;Y1 pentru a a8un)e n pre9ent1 up atele recens.ntului in 199:1 la ",1!Y *un cti) e :' e pr$cente n trei sferturi e veac-1 n ti.p ce .a)6iarii au c$b$rt la circa :1Y1 iar )er.anii abia .ai epesc un pr$cent1 apr$ape isprn ca realitate etnic. (-a petrecut in ubitabil un pr$ces e r$.Bni9are1 n pr$vincii caracteri9ate cn va printr-un )ra nalt e a.estec etnic. A isprut i ora1ul !osmopolit, att e caracteristic spa%iului r$.Bnesc. La 1+9;1 in cei 1' 419 l$cuit$ri ai C$nstan%ei1 : ;19 erau r$.Bni1 : 4!' )reci1 1 '!' bul)ari1 : :': turci i ttari1 +;; evrei etc. Ast9i1 r$.Bnii repre9int 9,Y in p$pula%ia $raului. La cellalt capt al %rii1 Ci.i$ara pre9enta1 la 19,'1 ur.t$area structur e.$)rafic0 )er.ani F ,'Y1 .a)6iari F ,'Y1 r$.Bni F :!1;Y... Ast9i1 +:Y intre ti.i$reni snt r$.Bni. /ar c6iar n Bucuretii peri$a ei interbelice *p$trivit acel$rai ate in 19,'-1 :'Y in p$pula%ie era nc e $ri)ine ner$.Bneasc& n pre9ent 9"1!Y in l$cuit$rii capitalei snt e na%i$nalitate r$.Bn. 2Gceptn pre9en%a .a)6iar ntr-$ serie e $rae transilvnene1 precu. i nu.rul crescn al %i)anil$r1 c$l$ratura etnic a evenit apr$ape pur r$.Bneasc1 celelalte nuan%e pier9n u-se n ansa.blu.,, ,, A. repr$ us *sau a. calculat n pr$cente- atele e.$)rafice $ferite e ur.t$arele surse0 5. /. I$nescu1 'obrogea 4n pragul $ea!ului al DD-lea, ($cec1 Bucureti1 19'41 p. 9';1 i Cer!et3ri asupra ora1ului Constan7a, Bucureti1 1+9"1 p. ++& Re!ens3m4ntul general al popula7iei Rom=niei "in 29 "e!embrie 19R0, publicat e (abin 5anuil1 v$i. II1 I.pri.eria na%i$nal1 Bucureti1 19,+& Re!ens3m4ntul popula7iei 1i lo!uin7elor "in J ianuarie 1992, v$lu.ul #tru!tura etni!3 1i !on0esional3 a popula7iei bBucuretic1 199;.

2"4 Desp$nsabilitatea un$r ase.enea ev$lu%ii-revine statului na%i$nal. >retutin"eni, statul na%i$nal s-a $ve it asi.ilat$r * esi)ur1 n )ra e iferite i cu .et$ e iferite0 nu pute. ec6ivala )en$ci ul sau ep$rtrile cu er$ area lent a .in$rit%il$r-. n interi$rul 6$tarel$r r$.Bneti1 re)ula a ac%i$nat n avanta8ul r$.Bnil$r1 n afara acest$ra1 p$trivit aceleiai l$)ici1 .p$triva l$r. Aut$c$.pti.irea1 att e frecvent n iscursul r$.Bnil$r espre ei nii1 nu are n aceast privin% $ 8ustificare suficient. D$.Bnii au pier ut1 ar au i cti)at. Al%ii *a8un)e s-i a.inti. pe )er.ani- au ce at cu si)uran% .ai .ult. 7r$babil c1 a unn plusurile i .inusurile1 r$-

.Bnii au cti)at .ai .ult ect au pier ut. D$.anitatea este ast9i .ai puternic ect acu. un sec$l i1 n f$n 1 c6iar ac ntre 6$tare e stat ceva .ai n)uste1 .ai $.$)en ect n D$.Bnia interbelic1 cu pr$centul ei i.p$rtant e .in$rit%i. D.ne esi)ur e v9ut cu. v$r 8u eca eur$penii nii1 ntr-$ viit$are 2ur$p unit1 pr$cesul e $.$)eni9are etnic i cultural caracteristic ist$riei ulti.el$r $u sec$le.
A 7ACDA 7UC2D2 5ON/IALJ

C$.unis.ul na%i$nalist a a us $ n$t aparte n ce privete rap$rtul1 aparent )reu e c$nciliat1 intre pr$cla.atul spirit efensiv al na%iei i aspira%ia spre statutul e .are putere. In ce privete pri.ul ele.ent al ecua%iei1 tabuul a c9ut cate)$ric0 acii1 ap$i r$.Bnii nu au pretins nici$ at ni.ic in ce nu le-a apar%inut. In acelai ti.p1 p$litica .e)al$.an a lui Ceauescu tin ea1 i c6iar a reuit1 cel pu%in n $c6ii un$ra1 s c$nfere visului e .rire1 cuibrit n subc$ntientul na%i$nal1 aparen%a unui nceput e nfptuire. Nici vre.urile i nici i e$l$)ia nu se .ai p$triveau cu visul i.perial. D$.Bnia putea eveni .are nu prin eGtin ere1 ci prin eficien%1 prin ensitatea .aGi. c$nferit unui spa%iu li.itat. Ei astfel1 $ %ar .ic a f$st transfi)urat n %ar .are1 $ %ar aflat la .ar)inea .aril$r ansa.bluri p$liti2"!
c$-ec$n$.ice a evenit un nucleu al lu.ii. ,4 7r$cesul1 at$tcuprin9t$r1 a n)l$bat1 cel pu%in la nivelul iscursului1 t$ate laturile vie%ii na%i$nale i1 prin inevitabila pr$iectare n trecut1 t$talitatea pr$cesului ist$ric. Un l$c-c6eie n acest e.ers 1-a $cupat p$litica eGtern1 D$.Bnia trebuin s apar ca $ pies in ispensabil a rap$rturil$r interna%i$nale1 n e$sebi ca .e iat$r i eal ntre bl$curile rivale *NACO i 7actul e la <ar$via1 C6ina i Uniunea ($vietic1 Israelul i statele arabe1 n$r ul e9v$ltat i lu.ea a treia...-. 7$litica e.$)rafic represiv1 pr$.$vn natalitatea cu $rice pre%1 .er)ea n aceeai irec%ie0 ri icarea D$.Bniei n ierar6ia statel$r lu.ii1 prin nu.rul l$cuit$ril$r. In ce privete ec$n$.ia1 D$.Bnia ur.a s evin $ .are putere in ustrial *cu $biective fante9iste precu. preten%ia ca1 pn la 199'1 9;Y in pr$ usele r$.Bneti s fie e nivel .$n ial1 iar restul e cteva pr$cente peste nivelul .$n ialO-. 7r$ uc%ia a)ric$l *fictiv- a atins1 n 19+91 !' e .ili$ane e t$ne1 cu un ran a.ent la 6ectar .ult superi$r $ricrui alt .are pr$ uct$r. 7r$cesul e urbani9are nscria iari D$.Bnia printre %rile fruntae0 r.area satel$r trebuia s lase l$c liber un$r ae9ri e tip urban1 n ti.p ce1 .ult .ai c$.$ 1 prin si.pla pr$cla.are1 c$.unele eveneau $rae1 iar $raele .unicipiiO In ce privete puterea .ilitar1 aplicarea principiului Lluptei ntre)ului p$p$rM prec$ni9a ri icarea f$r%el$r ar.ate r$.Bne la un efectiv cuprins ntre 4 !+' ''' i ! :4; ''' e luptt$ri,;1 ceea ce ar fi nse.nat1 fr n $ial1 una intre principalele ar.ate ale lu.ii. 2ste interesant e c$nstatat c fictiva a.plificare a $tirii r$.Bne a f$st c$b$rt i n ist$rie. /e un e1 p$trivit .it$l$)iei tra i%i$nale1 r$.Bnii1 ,4 Lucian B$ia1 L/estinul .are al unei %ri .iciM1 n )iturile !omunismului rom=nes! *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 v$i. II1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199"1 pp. 19-,'. ,; Ilie Ceauescu1 R3 boiul 4ntregului popor pentru ap3rarea patriei la rom=ni? 'in !ele mai $e!hi timpuri p4n3 4n ilele noastre, 2 itura 5ilitar1 Bucureti1 19+'1 p. 4'9. :"!

putini la nu.r1 au reuit apr$ape nt$t eauna s biruie f$r%e

superi$are1 acu. l$)ica s-a inversat. Na%iunea r$.Bn1 ei .ic1 ar fi ispus nt$t eauna e $tiri puternice1 )ra%ie principiului .$bili9rii ntre)ului p$p$r. /in acest punct e ve ere1 Burebista a pr$ce at nt$c.ai lui Ceauescu1 ceea ce i-a per.is s ri ice la lupt :'' ''' e $a.eni1 $ ar.at apr$ape la fel e nu.er$as ca aceea a I.periului r$.an *never$si.ila cifr avansat e (trab$ fiin acceptat fr cea .ai .ic critic-. Iar n 2vul 5e iu1 p$trivit <storiei militare a poporului rom=n, r$.Bnii ar fi ispus e 1:' ''' pn la 14' ''' e $a.eni sub ar.e& ineGisten%a atunci a unei D$.Bnii nu pare a-i fi stn8enit pe aut$ri n calcularea cifrel$r ar.atei r$.Bne1 c6iar ac $ parte in efective apar%inea Cransilvaniei1 cu alte cuvinte re)atului un)ar... Un)aria1 p$trivit acel$rai calcule1 nu putea ri ica ect 14 ''' e luptt$ri1 rap$rtul fiin 1 aa ar1 e 1' la 1 n fav$area r$.Bnil$r. (e eGplic astfel vict$riile $bnite e mi!ile 73ri r$.Bne1 ar e marile armate r$.Bneti.,! n felul acesta1 spa%iul r$.Bnesc se transfi)ura1 cptn ensit%i nebnuite. Ceauescu esc$perise re%eta .eta.$rf$9rii unei %ri .ici n .are putere. Unii l-au cre9ut. 7rintre acetia1 /an Pa.firescu1 care nu e9it s afir.e c LD$.Bnia a f$st inc$ntestabil1 e la /eclara%ia in aprilie 19!4 i pn la Dev$lu%ia in /ece.brie 19+91 a patra putere p$litic a lu.ii1 up Israel *statul i etnia universal rspn it-1 (UA i UD((M.,"
LC2ILALKIM /2(7D2 DO5INI

A. v$rbit espre ceilal%i1 i espre rap$rtarea r$.Bnil$r la ceilal%i1 in perspectiv r$.Bneasc. Ceea ce cre !eilal7i ,! <storia militar3 a poporului rom=n, v$i. II1 19+!1 pp. ,9-41 *LAplicarea principiului aprrii patriei e ctre ntre)ul p$p$r a us la crearea unei i.presi$nante puteri .ilitare r$.Bneti cu pu%ine si.ilitu ini pe c$ntinentul eur$pean sub rap$rtul efectivel$r ntruniteM-. ," /an Pa.firescu1 R3 boiul 4mpotri$a poporului rom=n, p. 14;. 2""
espre r$.Bni nu intr n pr$ble.atica v$lu.ului e fa%. Ne pute. per.ite cel .ult cteva su)estii e natur a sublinia c$.para%iile i is$cierile e ri)$are intre i.a)inea receptat n afar i pr$pria repre9entare a r$.Bnil$r espre ei nii0 un s$n a8 aleat$riu1 nici ecu. un stu iu apr$fun at asupra c6estiunii. Lsn la $ parte D$.Bnia ef$r.at e c$.unis. i etaat n .$ v$it e civili9a%ia $cci ental1 ne v$. nt$arce la anii i.e iat pre.er)t$ri celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 aa ar la captul unui sec$l e Leur$peni9areM a s$ciet%ii r$.Bneti. Nicicn 1 n ntrea)a sa ist$rie a ulti.el$r $u veacuri1 D$.Bnia nu a f$st .ai inte)rat ca atunci n c$ncertul eur$pean i n siste.ul val$ril$r eur$pene. Cu privire la aceast peri$a 1 $i scriit$ri $cci entali ne-au lsat .rturia l$r. /$i aut$ri f$arte iferi%i0 7aul 5$ran 1 un france9 .$n en1 cu strnse rela%ii n .e iul aut$6t$n1 i Olivia 5annin)1 $ tnr en)le9$aic1 retras i frustrat1 pu%in ispus n c$nsecin% s va lucrurile ntr-$ lu.in fav$rabil. 7ri.ul a publicat n 19,; v$lu.ul-eseu Bu!arest, cea e a $ua1 .ai tr9iu1 ncepn in1 19!'1 $ Irilogie Bal!ani!3, ale crei pri.e $u v$lu.e au rept ca ru D$.Bnia anil$r 19,9-194'. Cel inti privete %ara cu si.patie1 cealalt cu $ antipatie ne isi.ulat. ,+ De.arcabil n aceast nep$trivire este ns ac$r ul funa.ental n ce privete efinirea civili9a%iei r$.Bneti n sine. Cel$r $i vi9itat$ri1 care alt.interi nu au ni.ic c$.un unul cu cellalt *n afara apartenen%ei l$r la cultura apu-

sean-1 D$.Bnia le apare ca $ %ar $ar par%ial inte)rat civili9a%iei eur$pene1 $ %ar e .ar)ine1 cu un f$n nc pr$nun%at e pri.itivis.1 a.al)a. ciu at e via% .$ern cita in i e supravie%uiri rustice. La Bucureti1 re.arc a.u9at 7aul 5$ran 1 aut$.$bilul #$r ntlnete ,+ 7aul 5$ran 1 Bu!arest, 7i$n1 7aris1 19,; i 199'& Olivia 5annin)1 Ihe @reat -ortune, 19!' i Ihe #poilt Cit5 *tra ucere r$.Bneasc0 )area 1ans3 i 2ra1ul "e!3 ut, 2 itura Univers1 Bucureti1 199!-.

2"8 carul cu b$i. Nici v$rb e L.icul 7arisMO Olivia 5annin) i ve e pe bucureteni rept un fel e %rani1 unii intre ei %rani autentici1 al%ii %rani .ai ev$lua%i1 .brca%i n 6aine e $ra. O lu.e flui 1 nesi)ur1 uncie lucrurile nu prea snt luate n seri$s. 7entru scriit$rul france91 .entalitatea cu t$tul ne$cci ental este .ai curn $ calitate1 lec%ia pe care r$.Bnul $ $fer $cci entalului0 a aptabilitatea1 in ul)en%a1 $pti.is.ul1 trecerea nepst$are prin ist$rie. Aceleai trsturi nu fac ns ect s $ irite pe scriit$area britanic. 7n la ur.1 r.ne faptul c r$.Bnii snt percepu%i ca fiin alt!e$a *i aceasta1 repet.1 n fa9a l$r e .aGi. inte)rare eur$pean-1 un p$p$r ani.at e alt spirit ect cel al na%iunil$r $cci entale0 $ anu.it Luurin%M e a tri i separ e seri$9itatea resp$nsabil a cel$rlal%i. Aut$6t$nitii n$tri se p$t bucura0 i pentru $cci ental1 c6iar ac nu neaprat n sens val$ri9ant1 r$.Bnul este LaltfelM1 este pr$ usul i eGp$nentul unui alt tip e civili9a%ie. n ti.p ce Occi entul se efinete ca $ lu.e $r $nat i previ9ibil1 D$.Bnia apar%ine1 i.p$triv1 unui spa%iu va) i i.previ9ibil. 7$vestea lui /racula s-a inte)rat perfect n aceast i.a)ine. /ei la vre.ea apari%iei fai.$sului r$.an1 Cransilvania apar%inea Un)ariei1 iar c$ntele /racula nsui este un arist$crat .a)6iar1 D$.Bnia a .$tenit .itul la 191+ .preun cu terit$riile e peste .un%i. /racula nu i-ar fi )sit l$cul nici n Alpi *prea apr$ape e ini.a Occi entului-1 nici n Cibet *prea eparte-. Carpa%ii i $fer un ec$r t$c.ai p$trivit. 2ste .ar)inea 2ur$pei0 ac$l$ un e civili9a%ia e tip $cci ental se esc6i e spre $ lu.e e8a iferit. Depre9ent. pri.ul cerc al alterit%ii0 suficient e apr$piat pentru a pune1 prin c$ntrast1 ntr-$ lu.in i .ai puternic c$nfi)ura%iile curi$ase i c$.p$rta.entele nelinitit$are. C$.unis.ul n )eneral i .e)al$.ania transf$r.ist a lui Ceauescu n particular au a ncit n e)al .sur fractura real i pr$iectarea ei n i.a)inar. /ac L.icul 7arisM al anil$r W,' prea t$tui att e LaltfelM $cci entalil$r1 ce i.presie p$t face Bucuretii e ast9i0 un $ra $.inat e :"9
un palat fara$nic i ac$perit e )un$aieO /e altfel1 pentru $rice turist strin care se respect1 $biectivele principale ale unei clt$rii n D$.Bnia snt palatul lui Ceauescu i castelul lui /racula1 .arile si.b$luri ale sin)ularit%ii r$.BnetiO Cea%a care ac$per rev$lu%ia in ece.brie1 9vcnirile brutale i nec$ntr$late ale unei s$ciet%i nc neae9ate1 L e.$cra%ia $ri)inalM1 incre ibilele .ineria e1 c$piii str9ii i c$piii b$lnavi e (I/A... iat nu.ai cteva te.e e natur a c$nf$rta pre8u ec%ile vi9itat$rului strin. <$. inv$ca alte cteva eGe.ple1 alese in 9$na france91 c$nsi erat1 pe rept sau pe ne rept1 .ai pu%in $pac la val$rile autentice r$.Bneti1 <i9itn D$.Bnia c6iar n 9ilele .ineria ei in iunie 199'1 scriit$rul 2..anuel Carrere r.ne cu i.presia unui tr. n eprtat i straniu. 7rivi-

rea pe care $ arunc inspre sn$bul Lcartier latinM al 7arisului1 e natur a a.plifica i .ai .ult n i.a)inar istan%ele reale1 i afl eGpresia frapant c6iar n titlul eseului c$nsacrat unei %ri care l ui.ise0 Ln D$.Bnia1 a ic nicieriM. ,9 n 19911 un alt scriit$r france91 Denau Ca.us1 ntreprine1 nar.at cu $ bibli$)rafie su.ar1 ar .ai ales cu .ulte pre8u ec%i1 $ incursiune rapi prin t$ate re)iunile %rii. D$.Bnia nu i place1 $ spune repetat i apsat. Nu i plac $a.enii1 nu i place ns nici peisa8ul1 nici ealul1 nici .untele1 nici c.pia. Ceea ce i caracteri9ea9 pe r$.Bni ar fi $ .are Lc$nfu9ie .intalM. Nu i cun$sc e altfel nici pr$pria ist$rie. Denau Ca.us1 c$nvins c el $ cun$ate bine1 ncearc s-i nve%e cte ceva n scurtul su se8ur r$.Bnesc. 4' Nstrunicele i.presii ale acestui in ur. aut$r p$t strni1 n func%ie e starea e spirit a citit$rului1 in i)nare sau ilaritate. C6estiunea este ns .ai seri$as. nc $ at1 este v$rba e perceperea D$.Bniei1 n bine sau n ru1 pu%in i.p$rt1 ca un spa%iu e sensibil alteritate1 aflat n afara civili9a%iei eur$pene n$r.ale. ,9 2..anuel Carrere1 L2n D$u.anie cWest-B- ire nulle partM1 n *a Regie "u;eu, :R199'1 pp. 1;:-1",. 4' Denau Ca.us1 *a @uerre "e Irans5l$anie, 7. O. L.1 7aris1 199!.

280 Un .anual e c$al ne a8ut s c$.plet. i eea. 2levil$r ulti.ei clase e liceu li se nf%iea9 L2ur$pa p$litic n 19:4M.41 /in n$u peri$a a interbelic1 peri$a a e .aturitate a e.$cra%iei r$.Bneti. D$.Bnia apare ns1 in perspectiv france91 caracteri9at printr-un Lre)i. aut$ritar e reaptaM. Ca i Un)aria e altfel1 i spre e$sebire e s$ciet%ile e.$cratice ale Occi entului. 5anualele r$.Bneti pre9int Un)aria nc e la instaurarea lui 3$rt64 n 19:' ca supus unei ictaturi e tip fascist *ceea ce1 n treact fie spus1 nu este c6iar a evrat-1 iar D$.Bnia ca $ %ar esen%iale.ente liberal i e.$cratic1 .ai re9istent ect .a8$ritatea statel$r eur$pene la asaltul i e$l$)iil$r t$talitare. C$ntrastul Un)aria-D$.Bnia este bine .arcat n cultura ist$ric r$.Bneasc1 cu att .ai interesant $ve in u-se ae9area l$r n aceeai cate)$rie. Cert este c nu se recun$ate D$.Bniei $ tra i%ie e.$cratic autentic1 i in acest punct e ve ere Dsritul i Apusul $ferin tipuri e civili9a%ie iver)ente. #a% e ase.enea i.a)ini F nu iscut. n ce .sur repte1 ef$r.ate sau nea evrate F1 reac%ia r$.Bneasc pre9int $u sensuri principale0 fie cufun area ntr-un aut$6t$nis. ispre%uit$r *snte. altfel ect ceilal%i1 i cu att .ai bineO-1 fie1 i.p$triv1 a.plificarea i eGaltarea n$tel$r e .$ ernitate i eur$penis.. O privire .ai ec6ilibrat i .ai critic ar crea cu si)uran% .ai .ulte pun%i ntre n$i i Occi ent. Occi entalii nu ne v$r c$nvin)e c n D$.Bnia interbelic a f$st un re)i. aut$ritar1 ar nici n$i nu-i v$. c$nvin)e c a f$st un re)i. e.$cratic. 2Gist $ ieire in i.pas1 care este pr$babil i .ai apr$ape e a evr0 luarea n c$nsi erare a a.al)a.ului e aut$ritaris. i e.$cra%ie caracteristic ep$cii n iscu%ie. 5it$l$)ia func%i$nea9 ntr-un re)istru e c$ntraste& sin)ura .anier e a $ atenua este $ ist$rie e nuan%e. 41 9istoire, lre1 s$us la irecti$n e D$bert #ran@1 par #ran%$is <aureal et Laurence B$nfi)6li1 Belin1 7aris1 199;1 p. 11. :+1 Capit$lul <I

7rincipele i eal

2DOI EI (AL<ACODI

O inepui9abil c$nstela%ie .itic )rupea9 cate)$ria persona;elor miti0i!ate? Nu ne afl. n fa%a unui pr$ce eu tipic r$.Bnesc. /i.p$triv1 ni.ic nu este .ai universal1 .ai ar6etipal1 ect pers$nali9area ist$riei i a res$rturil$r s$cial-p$litice. 7ers$na8ul eGcep%i$nal1 .e iat$r ntre $a.eni i 9ei1 sau ntre $a.eni i estin1 sau ntre $a.eni i ist$rie1 se i.pune in 9$rii aventurii u.ane i pn ast9i1 inclusiv n cele .ai perf$r.ante i aparent sceptice s$ciet%i te6n$l$)ice i e.$cratice. Nici $ c$.unitate nu se p$ate ispensa e Ler$iM i e Lsalvat$riM1 att n via%a curent ct i n sensul re.e.$rrii tra i%iei ist$rice. O ca.panie pre9ien%ial1 a.erican1 france9 sau r$.Bn1 pu%in i.p$rt1 p$ate $feri $ricui $ .ini. i ee espre ce nsea.n acest pr$ces e pers$nali9are. Iat .$.entul cn Lsalvat$riiM ies la ra.p0 att n situa%iile ificile1 cn nev$ia l$r se face puternic si.%it1 ct i n vre.urile c$.une1 cn nu se ntreve e ni.ic nl%t$r e c$nstruit i ni.ic esen%ial e salvat. In iferent e c$nteGt1 ar6etipul func%i$nea9. Acei $a.eni Laltfel ect n$iM apar%in 9$nei .istice a i.a)inarului1 snt prini n structurile sacralit%ii. C6iar n versiunea seculari9at a lu.ii .$ erne1 ac%iunea l$r pstrea9 ceva in sensul transcen ent $ri)inar. Ab$r area ist$riei n sens e.itificat$r risc s afecte9e p$9i%ia acest$r pers$na8e-si.b$l. Iar cn v$rbi. espre e.itificare n cultura r$.Bn1 ne n rept. instinctiv spre (unimea? /intre ist$ricii repre9entativi ai acestui curent1 /i.itrie Onciul nu pare ns el$c ispus s renun%e la .arile fi)uri ale trecutului i nici .car s le atenue9e i.p$rtan%a& .ai .ult c6iar1 sinte9a sa 'in istoria Rom=niei aa9 282 ntrea)a .aterie n tiparul $.niil$r1 e la Craian1 prin irul v$iev$9il$r 2vului 5e iu1 la Cu9a i la Car$l I. Cu t$tul alta este atitu inea lui I$an B$) an. =ra%ie lui1 (unimea nu se e9ice nici e aceast at1 $ferin u-ne punctul e ve ere n$nc$nf$r.ist pe care l atepta.. In <storiogra0ia rom=n3, 1i problemele ei a!tuale *19';-1 .arele slavist nea) pur i si.plu interesul pe care l-ar pre9enta pers$nalit%ile ist$riei r$.Bneti. LIst$ria n$astr vec6e F afir. el F nu cun$ate in ivi ualit%i .ari1 cari s fi i.pri.at unei ep$ce sau unui sec$l anu.ite caractere.M Eti. prea pu%in espre $.nit$ri ca 5ircea sau Etefan1 ceva .ai .ult espre 7etru Dare sau 5i6ai1 L ar $.ni e felul acest$ra au f$st pu%iniM.1 2ste ceea ce l eter.in pe B$) an s-i n e.ne c$nfra%ii e a nu .ai insista asupra pers$nalit%il$r i faptel$r p$litice1 .ult .ai e.n e interes fiin cercetarea Lculturii r$.BneM1 a civili9a%iei r$.Bneti. ($lu%ia ra ical pr$pus e ist$ricul 8uni.ist avea pu%ine anse e i9bn . O ist$rie r$.Bneasc fr i.plicarea se.nificativ a .aril$r pers$nalit%i prea )reu e c$nceput. 7entru peri$a a interbelic1 este e .en%i$nat t$tui interven%ia s$ci$l$)i9ant a lui Etefan Peletin1 n lucrarea aprut n 19:; sub titlul <storia so!ial3? Cum -poate "e$eni istoria o 1tiin73 a !au alit37ii? Aut$rul pr$punea $ ist$rie a structuril$r i faptel$r c$lective1 acestea ur.n s treac pe un plan sub$r $nat pers$nalit%ile i eveni.entele. Peletin nu era ns ist$ric1 nu1 $ricu.1 un ist$ric pr$fesi$nist. Ist$ricii e .eserie1 c6iar cei an)a8a%i n cercetarea fen$.enel$r s$ci$-ec$n$.ice i culturale precu. =. I. Brtianu1 un apr$piat al c$lii e la LAnnalesM1 nu inten-

%i$nau s .ear) att e eparte. Brtianu i-a at pr$.pt replica lui Peletin1 pr$nun%n u-se .p$triva s$ci$l$)i9rii ist$riei *n Ieorii nou3 4n 4n$373m4ntul istoriei, 19:!-. 2r$ii trecutului i puteau c$ntinua carieraO Interesant este n aceast c6estiune ev$lu%ia i e$l$)iei i a ist$ri$)rafiei c$.uniste. Ist$ria v9ut e 5arG nsea.n pr$ble.e1 structuri1 le)i1 .ecanis.e s$ci$-ec$n$.ice1 1 I$an B$) an1 <storiogra0ia rom=n3 1i problemele ei a!tuale, p. 19. :+, W n $rice ca9 nu pers$nalit%i ae9ate n pri.-plan. In fapt1 pr$iectul c$.unist avea nev$ie e er$i1 pentru a 8ustifica i ilustra pr$pria sc6e. ist$ric. 5$bili9area ener)iil$r nu se putea face $ar n virtutea un$r principii fil$9$fice abstracte. 2rau necesare eGe.ple vii i si.b$luri. Aceasta cu att .ai .ult cu ct eter.inis.ul ec$n$.ic .arGist a sfrit prin a ce a n fa%a v$luntaris.ului p$litic leninist. C$.unis.ul s-a c$nstruit nu prin ilu9$ria ac%iune a le)il$r s$ci$-ec$n$.ice1 ci prin acte e v$in% i e putere. 7$liticul1 instalat n p$9i%ia e c$.an 1 a )enerat inevitabil un cult al .aril$r furit$ri e ist$rie. Aa nct1 eparte e a renun%a la pante$n1 c$.unis.ul nu a fcut ect s-1 Lrep$pule9eM1 ntr-$ pri. fa91 efii .aril$r rsc$ale i rev$lu%i$narii intransi)en%i1 e la (partacus la D$bespierre1 au luat l$cul principil$r. O at ce ictatura pr$letariatului a evenit t$t .ai esc6is ictatura .arelui c$n uct$r *(talin1 5a$ sau Ceauescu-1 pers$na8ul pr$vi en%ial i-a )sit un l$c ineGpu)nabil c6iar n ini.a siste.ului c$.unist. Ei1 cu. $rice li er are nev$ie e precurs$ri care s-1 anun%e i s-1 le)iti.e9e1 pante$nul c$.unist s-a .b$)%it cu pers$na8e cr$ra principiul luptei e clas nu ar fi trebuit s le per.it att e u$r reintrarea n scen. Ascensiunea lui (talin i-a rea us n pri.-plan pe Ivan cel =r$a9nic i pe 7etru cel 5are1 iar Ceauescu i-a aneGat ntrea)a pleia a re)il$r aci i a v$iev$9il$r. n )enere1 eriva na%i$nalist a siste.ului a a.plificat pante$nul i a ac$r at pers$nalit%il$r un r$l pe care nu l avuseser nici pe eparte n te$ria ist$ric a lui 5arG. 7$rnit s li.ite9e rastic i.p$rtan%a L.aril$r $a.eniM1 c$.unis.ul a sfrit prin a $ a.plifica0 eGcelent ilustrare a persisten%ei i f$r%ei ar6etipului.
CON(CICUID2A 7ANC2ONULUI NAKIONAL

Aa ar1 ni.ic esen%ial specific n ca9ul r$.Bnesc. D$.Bnii nu au .ai .ult ect al%ii v$ca%ia e a investi n .arii $a.eni ai trecutului i ai pre9entului. /ar1 ac .ecanis.ul este universal1 .$ alitatea i intensitatea func%i$nrii lui epin e c$nteGtul ist$ric. (alvat$ri p$ten%iali snt .ereu isp$nibili1 fi)ura salvat$rului se i.pune ns ca 284 necesitate inc$nturnabil n fa9ele e cri9 pe care le traversea9 c$.unitatea. Destructurrile .a8$re $bli) ist$ria s pr$ uc $a.eni eGcep%i$nali. Ca9ul r$.Bnesc nu se e$sebete e $ricare altul prin esen%a fen$.enului1 ar ceea ce l caracteri9ea9 este cu si)uran% $ intensitate e$sebit. /e apr$ape $u sec$le s$cietatea r$.Bneasc se afl n cri9. /e apr$ape $u sec$le1 e cn s-au 6$trt pentru pri.a at s intre n 2ur$pa1 r$.Bnii traversea9 $ nesfrit fa9 e tran9i%ie. I.pactul .$ erni9rii pare a eGplica p$9i%ia re.arcabil a pers$na8ului pr$vi en%ial n cultura ist$ric$-p$litic r$.Bneasc. ntr-$ lu.e flui 1 un e structurile se estra. i se rec$.pun fr ncetare1 Lprintele na%ieiM apare rept sin)urul reper fer.1

inv$cat cu .ult .ai .ult c$nvin)ere ect un anu.e siste. p$litic sau principii abstracte prea va)i i nesi)ure. 7n i i e$l$)ia liberal a sec$lului al \l\-lea a a erat1 cu e9itri i eGcep%ii nu f$arte se.nificative1 la p$rtretul r$b$t al unicului stpnit$r1 printe aspru1 ar rept1 aprt$r al tra i%iei i al $r inii1 salvat$r al inte)rit%ii i in epen en%ei %rii. C$ntrar afir.a%iei lui I$an B$) an c nu a. fi avut cr.uit$ri care s-i .arc6e9e ecisiv ep$ca1 pante$nul r$.Bnesc al sec$lului al \l\-lea a f$st alctuit apr$ape fr eGcep%ie in pers$na8e princiare. (elec%ia1 a aptarea i ierar6i9area s-au fcut1 evi ent1 n func%ie e reperele .a8$re ale ep$cii. Criteriile care au pre $.inat au f$st0 sensul na%i$nal r$.Bnesc& val$area eur$pean& eGercitarea efectiv a aut$rit%ii. 7rincipele i eal se insera astfel n i e$l$)ia veacului0 trebuia s fie un eGp$nent al r$.Bnis.ului1 un spirit eur$pean i un cr.uit$r fer.1 capabil s asi)ure ec6ilibrul s$cial i pr$speritatea %rii. /i.ensiunea na%i$nal * ar i eur$pean- a pante$nului: i )sete $ pri. ntruc6ipare n pers$ana lui Craian1 fi)ura central a .arelui .it f$n at$r0 naterea p$p$rului : Cu privire la pante$nul r$.Bnesc1 tri.ite. in n$u la stuiul 5irelei Lu.ini%a 5ur)escu1 L=aleria na%i$nal e pers$na8e ist$riceM. 28! r$.Bn& /ecebal1 up cu. a. v9ut1 r.ne n u.bra .pratului. nte.eiet$rii Krii D$.Bneti i ai 5$l $vei $cup $ p$9i%ie .ai pu%in i.p$rtant ect ar fi f$st p$ate e ateptat. /eplasarea spre $ri)inile inti i spre fen$.enul )eneral r$.Bnesc p$ate eGplica relativa iscre%ie a .ituril$r f$n at$are particulare. (e a au) i ec6iv$cul cel$r n cau90 Ne)ru <$ sau Da u Ne)ru1 fi)ur bine c$nturat spre .i8l$cul sec$lului al \l\-lea1 trece ap$i printr-$ cri9 e cre ibilitate1 a8un)n s fie eGclus in ist$rie n fav$area lui Basarab1 el nsui )reu ab$r abil cu eGcep%ia )l$ri$sului epis$ e la 7$sa a& n 5$l $va1 ualitatea /ra)$-B$) an a ntre%inut e ase.enea $ anu.it neclaritate. Cert este c nu att nte.eiet$rii1 ct v$iev$9ii care au ilustrat ist$ria principatel$r n ep$ca e )l$rie snt ae9a%i n 9$na cea .ai nalt a pante$nului. #i)ura cea .ai si.b$lic1 up Craian1 $ $fer ubla i.a)ine Etefan cel 5are F 5i6ai <itea9ul. (nt $.nit$rii cel .ai frecvent i .ai pe lar) ev$ca%i n .anualele c$lare1 n iscursul p$litic i n literatura e factur ist$ric *cele .ai .ulte intre *egen"ele istori!e ale lui /i.itrie B$lintineanu ev$luea9 n 8urul l$r-. 2i eGpri. )l$ria re9isten%ei anti$t$.ane1 aprarea pr$priei %ri i1 c$nc$.itent1 a cretint%ii eur$pene& e ase.enea1 i eea s$li arit%ii r$.Bneti F prin unirea e la 1!''1 punte ntre /acia Craian i D$.Bnia .$ ern1 ca i prin ef$rturile $.nit$rului .$l $vean e atra)ere a Krii D$.Bneti ntr-$ ac%iune c$.un. Cra)icul sfrit al lui 5i6ai l aa9 n rn ul .artiril$r nea.ului i i.pune ca $ at$rie reluarea .arelui su pr$iect1 n ti.p ce lun)a1 aut$ritara i nfl$rit$area $.nie a lui Etefan pre9int .$ elul unei eGcep%i$nale i urabile c$nstruc%ii p$litice r$.Bneti. 7u%in n retra)ere fa% e cele $u .ari fi)uri si.b$lice ale 2vului 5e iu1 este ae9at 5ircea cel Btrn1 aprt$r perseverent al in epen en%ei i ntre)it$r e p.nt r$.Bnesc1 prin inte)rarea /$br$)ei. <la Kepe1 7etru Dare1

I$an <$ cel Cu.plit ilustrea9 i ei v$in%a e in epenen% i vi)$area %ril$r r$.Bne. Inv$carea ceva .ai iscret a lui Iancu e 3une $ara se eGplic prin c$n i%ia lui :+! ec6iv$c r$.Bn$-un)ar. #$arte apreciat este n sec$lul al \l\-lea i 5atei Basarab1 n as$ciere c$nflictual cu <asile Lupu& i se recun$sc eGcep%i$nale .erite e $r in p$litic1 .ilitar i cultural1 cu e$sebire v$ca%ia e aprt$r al val$ril$r aut$6t$ne n fa%a $fensivei )recis.ului& ca eGp$nent al Lre9isten%ei r$.BnetiM este n$stal)ic inv$cat i e 5i6ai 2.inescu. /i.p$triv1 ru v9u%i snt $.nit$rii care au nc6inat1 fr r9b$i1 %ara turcil$r1 precu. 7etru Ar$n *c6iar ac i Etefan cel 5are a trebuit s $ fac1 ar up un ir e r9b$aie-. Du v9u%i snt i $.nit$rii e $ri)ine strin1 n )enere )receasc0 un /esp$t <$ *pe easupra pr$testant n %ar $rt$ $G- i1 esi)ur1 fanari$%ii1 cu unele eGcep%ii t$tui1 precu. =ri)$re =6ica1 ucis e turci pentru .p$trivirea lui la rpirea Buc$vinei. 7rivile)ierea er$ului r9b$inic apare inc$ntestabil. A te supune cu lupt este .ai lu abil ect a te supune fr lupt1 in iferent e pre%ul pltit. Atitu inea se eGplic e$p$triv prin can$anele ist$rice ale vre.ii1 prin $biectivele na%i$nal-p$litice r$.Bneti *in epen en%a1 unitatea1 afir.area ca putere re)i$nal-1 in is$ciabile e fact$rul .ilitar1 i1 n )enere1 prin c$.pleGul e %ar .ic .n r e a fi reuit cn va s %in n a6 .ari puteri ale 2ur$pei1 strnin a .ira%ia lu.ii. /$.niile panice nu snt t$tui uitate1 cu e$sebire atunci cn pun n evi en% n%elepciunea )uvernrii1 asi)urarea pcii s$ciale sau .ari nfptuiri e $r in cultural1 capabile1 ca i )l$ria .ilitar1 e a .arca l$cul r$.Bnil$r pe 6artaW2ur$pei. AleGan ru cel Bun1 Nea)$e Basarab1 C$nstantin Brnc$veanu1 i nu .ai pu%in 5atei Basarab i <asile Lupu1 Lf$n at$riM ai culturii r$.Bneti n li.ba r$.Bn1 i at$rea9 l$cul nse.nat n pante$n reali9ril$r e acest )en. /in ep$ca .$ ern snt re%inu%i .ai nti Cu $r <la i.irescu1 "omnul Iu"or, cel care la 1+:1 a reactuali9at principiul na%i$nal r$.Bnesc1 ap$i AleGan ru I$an Cu9a1 $.nul Unirii1 n ateptarea instalrii spre sfritul sec$lului1 ca pers$na8 $.inant n pante$nul r$.Bnesc1 a re)elui Car$l I. 5arii :+" ani.at$ri ai i eii na%i$nale i ai culturii .$ erne1 La9r1 Asac6i1 3elia e D ulescu1 rev$lu%i$narii e la 1+4+ sau uni$nitii e la 1+;91 se .en%in pe un plan secun ar n rap$rt cu e%int$rii puterii. Ist$ria r$.Bneasc apare puternic pers$nali9at1 ar nu pers$nali9at $ricu.1 ci la vrf. ntrebarea este cu. a8un) aceste u.bre ale trecutului s triasc $ n$u via%1 une$ri f$arte intens1 n c$ntiin%a fiecrei )enera%ii. Ec$ala1 respectiv .anualele c$lare1 8$ac fr n $ial un r$l esen%ial. Aici se fiGea9 cu .aGi.u. e ri)$are selec%ia1 ierar6ia i se.nifica%iile. /ar nu .ai pu%in i.p$rtant n renvierea efectiv a er$il$r se $ve ete literatura cu subiect ist$ric *c$ntinuat i c$.pletat n sec$lul n$stru prin cine.at$)rafie i televi9iune-. I.a)inea curent a un$r ep$ci sau pers$nalit%i se nc6ea) .ai a esea in fic%iunea ist$ric pur ect in lucrrile sau .anualele e ist$rie. Cn spune. Lu $vic al \lII-lea1 Ana e Austria1 Dic6elieu i ucele e Buc@in)6a.1 ne

)n i.1 c6iar ist$rici fiin 1 la Cei trei mu1!hetari nainte e a apela la cine tie ce .$n$)rafie e specialitateO Aa stau lucrurile i cu i.a)inea $.nit$ril$r r$.Bni. Literatura r$.antic a sec$lului al \l\-lea a c$nferit un$r pers$na8e $ f$r% i $ pre9en% pe care sin)ur .anualul e ist$rie nu le-$ putea asi)ura. 5ul%i au ieit astfel in an$ni.at. Ce ar repre9enta ast9i 8le,an"ru *3pu1neanu fr nuvela lui Ne)ru99i1 )ihnea Eo"3 !el R3u i 'oamna Chia;na fr AleGan ru O $bescu1 'espot Eo"3 fr Alecsan ri1 R3 $an 1i Ei"ra fr 3as eu1 Elai!u Eo"3 i $a.na Clara iar3 AleGan ru /avilaN Nu este e .irare c pr$9at$rii i ra.atur)ii nclin spre pers$na8e secun are1 a esea c$ntr$versate i c6iar ne)ative1 situate $ricu. n afara re9ervatei 9$ne Ler$iceM1 care p$t fi ev$cate liber1 cu pasiunile1 a.bi%iile1 vicleniile sau e9itrile l$r. 5arii er$i ai nea.ului i pstrea9 ns p$9i%ia istinct i n ev$crile literare. 2i nu capt un banal surplus e via% $binuit1 ci un surplus e ncrctur si.b$lic1 $ eGisten% e alt natur ect a $a.enil$r e rn . i ntlni. .ai curn cnta%i i )l$rifica%i n versuri1 ect L iseca%iM n pr$9. :++ La B$lintineanu1 5inai <itea9ul se eGpri. n sentin%e er$ice0 Nu v ure9 via%1 cpitanii .eiO /i.p$triv1 .$arte0 iat ce v ceiO Cei ce rab 8u)ul i-a tri .ai v$r 5erit s-1 p$arte spre ruinea l$rO Astfel e r$.Bnul i r$.Bn snt eu Ei sub 8u)ul barbar nu plec capul .eu (Cea "e pe urmei noapte a lui )ihai Eitea ul) Acelai v$iev$ apare la C$buc transfi)urat n fen$.en c$s.ic0 (lbaticul v$ e-n 9ale i-n fier Ei 9alele-i 9uruie crunte =i)antic p$art-$ cup$l pe frunte1 Ei v$rba-i e tunet1 rsufletul )er Iar bar a in stn)a-i a8un)e la cer Ei v$ -i un .unte (>a1a 9assan) Nu .ai r.ne ni.ic e a u)at. 5anualul evine inutil1 p$e9ia spune t$t ce este e spus. #i)ura si.b$lic a lui 5i6ai c$n ensea9 p$ten%ialul cel .ai nalt al er$is.ului r$.Bnesc. 5ircea cel Btrn1 n ev$carea lui 2.inescu in #!risoarea <<<, se cufun n ar6etip. Acest Lbtrn att e si.plu1 up v$rb1 up p$rtM1 care i lec%ia cuvenit infatuatului Baia9i 1 nu face ect s reia ial$)ul purtat cu un .ileniu i 8u.tate n ur. e /r$.i6ete i Lisi.a6. Ei ntr-un ca91 i n altul1 si.plitatea1 n%elepciunea i patri$tis.ul unui p$p$r aflat parc n afara ist$riei se $pun lc$.iei cucerit$are a .aril$r i.perii. /in /r$.i6ete i 5ircea nu a .ai r.as ect esen%a si.b$lic. Nu .ai pu%in Ltransist$ricM ni se nf%iea9 Etefan cel 5are1 pe care t$t 2.inescu l c6ea. pentru a reinte)ra %ara n 6$tarele i val$rile ei0 Etefane 5ria Ca1 Cu la 7utna nu .ai sta :+9 Cu te-nal% in .$r.nt 1
S/.,;';" .............................. ?.-/' .>;>. ,

( te au in c$rn sunn Ei 5$l $va a unn . /e-i suna in c$rn $ at1 Ai s-a uni 5$l $va t$at1 /e-i suna e $u $ri1 %i vin c$ ri-n a8ut$r1 /e-i suna a treia $ar C$%i u.anii $r s piar /in 6$tar n 6$tar. ('oina) n ra.a 8pus "e #oare *19'9- a lui Barbu /elavrancea1 t$t Etefan se eGpri. inc$l$ e .$r.nt i inc$l$ e ist$rie1 pentru a c$nfir.a c$.uniunea )enera%iil$r n spiritul eternului i eal r$.Bnesc. LKine%i .inte cuvintele lui Etefan1 care v-a f$st baci pn la a nci btrne%e b...c c 5$l$va n-a f$st a str.$il$r .ei1 n-a f$st a .ea i nu este a v$astr1 ci a ur.ail$r n$tri i a ur.ail$r ur.ail$r n$tri1 n veacul vecil$r.M (nt e fapt cuvintele .arelui $rat$r /elavrancea i nici ecu. ale btrnului $.nit$r1 ar ce c$ntea9O I.a)inea lui Etefan cel 5are i.pri.at n c$ntiin%a public at$rea9 acestei piese e teatru infinit .ai .ult ect $ricrui $cu.ent e ep$c sau .$n$)rafii savante. 7ictura c$.pletea91 i a esea ilustrea91 literatura ist$ric. =enul i-a aflat eGpresia eplin n $pera lui C6e$ $r A.an1 nclinat1 ca i B$lintineanu1 spre anec $ta er$ic. 2r$ul su preferat este 5i6ai <itea9ul1 9u)rvit ntr-un lun) ir e c$.p$9i%ii i p$rtrete *cele .ai .ulte in anii 1+!4-1+"'-. <la Kepe apare i el ntr-un tabl$u in 1+!:-1+!,1 %intuin u-i cu privirea .n r i nenfricat pe s$lii turci nfric$a%i0 eGact n .$.entul cn Cu9a i.pri.a un n$u stil F e relativ in epen en% F n rap$rturile cu i.periul $t$.an. /ar pers$na8ul care at$rea9 cel .ai .ult pict$rului este Cu $r <la i.irescu. =reu e spus ct ase.nare pre9int sau nu p$rtretul eGecutat e A.an n anii 1+"4-1+"!. Cert este c aa avea s r.n Cu $r n :9'
c$ntiin%a r$.Bnil$r1 c6e.at la $ n$u via% prin actul transfi)urrii artistice. Ei astfel1 v$iev$9ii1 eGtrai in ist$rie1 se nal% easupra ei1 per.anenti9n u-se ntr-un ti.p etern. 2i evin fic%iuni si.b$lice. Ni.ic nu este .ai puternic n via%a p$p$arel$r ca un si.b$l na%i$nal. 5ircea1 Etefan i 5i6ai snt n acest sens furit$ri ai D$.Bniei .$ erne i ai D$.Bniei 5ari. In ei s-a c$ncentrat $ cre in%1 fr e care ni.ic nu ar fi f$st p$sibil. CJI2D2A BOI2DILOD0 /O(ADUL IOAN <O/J (nt bine cun$scute cuvintele a .irative n ansa.blu1 ar nu lipsite e ascu%i critic1 pe care =ri)$re Urec6e le aterne fcn bilan%ul $.niei lui Etefan cel 5are0 L#$st-au acest Etefan <$ $. nu .are e stat1 .ni$s i e )rab vrst$r e sn)e nevin$vat& e .ulte $ri la $spe%e $.$ra fr 8u e% b.. .cM, 2ste1 fr n $ial1 p$9i%ia unui .are b$ier in sec$lul al \<II-lea1 nu t$c.ai ispus s accepte arbitrarul unei $.nii aut$ritare. /ar1 inc$l$ e eGpri.area un$r interese specific b$iereti1 ntlni. n f$n $ 8u ecat e bun-si.%1 fr fr$ntiere L e clasM. Nu este firesc ca un $.nit$r1 fie el i Etefan cel 5are1 s $.$are atunci cn cre e e cuviin% i .ai ales fr 8u ecat. O un e u.anis. eur$pean i e spirit p$litic .$ ern strbate prin v$rbele btrnului cr$nicar. La 1+:+1 sinte9a e8a .en%i$nat e ist$rie a 5$l $vei1 e s$r)inte b$iereasc (Cou$eau tableau histori6ue et poli-

ti6ue "e la )ol"a$ie), insista1 nc1 n sensul lui Urec6e i c6iar a.plif icn u-i 8u ecata critic1 asupra cru9i.il$r lui Etefan cel 5are1 susceptibile e a ntuneca strlucirea faptel$r sale r9b$inice *printre acestea1 .asacrarea pri9$nieril$r-& up acelai aut$r1 c6iar vict$riile .arelui $.nit$r ar fi c$ntribuit n cele in ur. la epui9area , =ri)$re Urec6e1 *etopise7ul G3rii )ol"o$ei *e i%ie 7. 7. 7anaitescu-1 2 itura e stat pentru literatur i art1 Bucureti1 19;;1 p. 111. W. :91

%rii i la eclinul ei. Interpretare ist$ric1 sus%inn 1 firete1 pr$iectul unei $li)ar6ii b$iereti1 capabil e a cr.ui %ara n .ai bune c$n i%ii ect un sin)ur $.^1 ar i1 nc $ at1 asu.are a unei 8u ec%i libere espre una intre .arile fi)uri ale trecutului. Ceea ce frapea9 n ep$ca .$ ern este atenuarea un$r ase.enea aprecieri critice1 une$ri c6iar renun%area la ele i 8ustificarea actului e putere prin pris.a interesului superi$r al na%iei. 7rincipele tie ce face i ceea ce face el este bine pentru %ar0 aceast ar)u.enta%ie1 eGplicit sau i.plicit1 cti) t$t .ai .ult teren. 7ara $Gal1 =ri)$re Urec6e se $ve ete .ai apr$ape e spiritul liberal ect ist$ricii .$erniO I3ierea "e boieri a8un)e s se bucure e fav$area ist$ricil$r i a $piniei publice. Balan%a nu ncetea9 e a nclina spre reptatea $.nit$ril$r1 cu e$sebiri1 este rept1 e la un ca9 la altul1 )rit$are pentru intensitatea .anifestrii principiului e aut$ritate. Criticile a resate lui Etefan cel 5are evin t$t .ai rare1 ap$i ispar1 n sc6i.b Etefni% este bla.at e .ai t$%i ist$ricii erei prec$.uniste pentru uci erea ne8ustificat a lui Luca Arbure *ur.n a fi apr$bat up 1944 t$c.ai pentru lic6i area b$ieril$r Ltr t$ri e %arM-. A. /. \en$p$l nu se sfiete s-i caracteri9e9e pe $.nit$ri cu t$ate sc erile l$r1 ar c$nclu9iile la care a8un)e snt n )enere .ai fav$rabile ect pre.isele& astfel1 i el re.arc !ru imea lui Etefan cel 5are1 %inn s preci9e9e ns c Lsn)ele a f$st vrsat n interesul %riiM.; I$r)a1 la rn u-i1 este ispus s 8u ece pe $ricine1 inclusiv pe $.nit$ri1 ar i la el principiul aut$rit%ii func%i$nea91 8ustificn u-se prin necesitatea cur.rii anar6iei b$iereti1 unt$are interesului )eneral. nc .ai eparte 4 LN$uveau tableau 6ist$riaue et p$litiaue e la 5$l avieM1 n <la =e$r)escu1 )emoires et pro;ets "e re0orme???, 19":1 pp. 19,-194. ; A. /. \en$p$l1 <storia rom=nilor "in 'a!ia Iraian3, v$i. II1 pp. 41;-41". :9: .er)e CC. =iurescu& el renun% la aprecierile Lnec$nvenabileM *nici cea .ai .ic re9erv1 e pil 1 cu privire la Etefan cel 5are- i 8ustific practic $rice act arbitrar al puterii prin inv$carea interesului e stat *astfel1 referit$r la <la Kepe0 Lsc6in)iuirile i eGecu%iile pe care le-a $r $nat nu erau p$rnite intr-un capriciu1 ci aveau nt$t eauna $ ra%iune1 i anu.e1 f$arte a esea1 $ ra7iune "e statFL)? C$.parn cele $u Lsinte9e-tipM1 at$rate lui \en$p$l i =iurescu1 pute. c$nstata pr$)resele fcute e principiul aut$rit%ii in 1+9' la 194'1 n c$ns$nan% cu er$ area spiritului liberal n cultura p$litic r$.Bneasc. Lista $.nit$ril$r lsa%i s fac ce i cu. cre e cuviin% este variabil1 ar1 $ at nscris pe aceast list1 c$nuct$rului i se per.ite $rice. /i.p$triv1 slbiciunea

fa% e b$ieri *b$ierii fiin n fapt sin)urii care i per.iteau s afir.e puncte e ve ere iver)ente- este privit cu ispre%. (e.nificativ ca9ul lui 7etru Ec6i$pul1 .ult apreciat e Urec6e1 ar ispre%uit e .ai t$%i ist$ricii r$.Bni e $u sec$le nc$ace1 n c$ntrast cu .arele tiet$r e b$ieri I$an <$ cel Cu.plit. I$an <$ pre9int e altfel unul intre ca9urile cele .ai frapante e transfi)urare i e$l$)ic. n cr$nicele 5$l $vei1 el $cup p$9i%ia cr.uit$rului ru prin eGcelen%. A9arie l ve e cu Lnrav e fiarM1 i i etalia91 .acabru1 frele)ile0 LEi un$ra le-a tiat capetele i le-a luat averile1 crescn u-le pe ale sale prin a unri ne repte1 alt$ra le-a 8upuit pielea ca la berbeci1 pe al%ii i-a sfrtecat n patru i pe unii i-a n)r$pat e vii ca .$r%ii.M" Acelai clieu l ntlni. i la =ri)$re Urec6e1 iar eGplica%ia este pati.a pentru avere a unui aventurier u9urpat$r0 Lb...c pre t$%i i-a c$vrit cu vr8.ia lui i cu .$r%i )r$asnice ce fcea. Ei vrn s ia a)$nisita tutur$ra1 nu alt .eteu)1 ci cu vrsare e sn)e i in 9i n 9i i9v$ ea feluri e .unci n$u. B)at-au n f$c e viu pe vl ica =6e$r)6e1 e au ars1 n u-i vin e ! C. C. =iurescu1 <storia rom=nilor, v$i. II1 partea I1 p. 44. " 7. 7. 7anaitescu1 Croni!ile sla$o-rom=ne "in se!olele DE-DE< publi!ate "e <oan Bog"an, Bucureti1 19;91 p. 149. :9, s$ $.ie1 au9in c are strnsur e avu%ie b.. .cM+ C6iar .ai tr9iu1 la 1+:+1 varianta b$iereasc e ist$rie a 5$l $vei1 e8a c$nse.nat1 ve ea n I$an <$ un $.nit$r urt e t$ate cate)$riile s$ciale1 fapt care i-ar fi atras pieirea .ai .ult ect c$nflictul cu turcii. 5$bilul navu%irii pers$nale i cru9i.ea pat$l$)ic1 puncte e ve ere trecute1 esi)ur1 prin filtrul unei i e$l$)ii b$iereti i ecle9iastice1 las l$cul n sec$lul al \l\-lea unui p$rtret nu .ai pu%in i e$l$)i9at1 aflat la antip$ ul versiunii $ri)inare. LN$ulM I$an <$ i at$rea9 apr$ape t$tul lui 3as eu1 inclusiv bine cun$scutu-i p$rtret care nu este altceva ect un fals 6as eian. La 1+!;1 3as eu ve ea n el un $. e stat e $ .$ ernitate frapant0 Lun .are a .inistrat$r1 un .are $. p$litic1 un .are )eneralM 9 i1 .ai presus e $rice1 $ pers$nalitate care a n%eles s ref$r.e9e s$cietatea vre.ii .p$triva clasei $.inante i %inn sea.a e interesul cel$r .ul%i. Deac%ia 8uni.ist s-a .anifestat prin 7. 7. Carp1 care s-a lansat cu acest prile8 ntr-una in pu%inele sale p$le.ici e $r in ist$ric$-literar. 7entru Carp1 I$an <$ r.nea Lun aventurier1 un c$n $tier1 vitea9 i )enial ca .ai t$%i c$n $tierii1 a crui sin)ur %int era Cr$nul1 iar nu binele 5$l$vei1 ale crui sin)ure .i8l$ace erau tirania i cru9i.eaM. Carp atr)ea aten%ia c b$ierii i clu)rii1 pri)$ni%i e $.nit$r1 erau clase p$9itive n ep$c1 ani6ilarea l$r a.enin%n te.eliile s$ciet%ii r$.Bneti0 Lb...c t$c.ai acei clu)ri care ast9i n a evr snt pri.e8 i$i cn snt puternici i n t$ate ca9urile netrebnici1 .en%ineau vie pe atunci acea si.%ire e reli)i$9itate care1 .ai .ult ect $ricare1 a c$ntribuit a ne a puterea trebuinci$as pentru aprarea vetrel$r n$astre n c$ntra c$tr$pirii turceti1 nct I$n <$ cltinn te.elia acestui ae9.nt a.enin% nsi na%i$nalitatea n$astr& uita%i c i eile e.$cratice nu p$t fi f$l$sit$are ect ac$l$ un e un tiers-etat puternic tie a neutrali9a aspira%iile esp$tice att ale unei clase ct i ale unui $.. In + =ri)$re Urec6e1 op? !it?, p. 1+4.

B. 7. 3as eu1 <oan Eo"3 !el Cumplit, p. \\I. 294

ti.pul lui I$n <$ eliberarea p$p$rului e 8$s e sub 8u)ul arist$cra%iei clericale i laice nu p$ate avea alt c$nsecin% ect e a pune pe acel p$p$r sub 8u)ul tr$nului i1 ac e c6estiune e 8u)1 prefer 8u)ul a 1 ''' 8u)ului unuia sin)ur.M1' Cti) e cau9 n $sarul I$an <$ a avut ns 3as eu1 i nu Carp. /e re.arcat c A. /. \en$p$l1 tratat n repetate rn uri fr .ena8a.ente e 3as eu1 ur.ea9 t$tui n linii .ari e.$nstra%ia acestuia. LA. $bservat F scrie el F c ase.enea nvinuiri e cru9i.i1 puse e cr$nicari n spinarea un$r $.ni1 trebuie t$t eauna cercetate cu luare-a.inte1 pentru a ve ea ac nu cu.va pati.a sau interesul arist$cratic al clasei in care e $bicei fceau parte cr$nicarii r$.Bni nu-i .pin)e la rstl.cirea a evrului. In ca9ul lui I$an <$ 1 t$c.ai v$. ve ea c tea.a este f$arte n rept%it i c1 ac vreun $.n a f$st ne rept 8u ecat e cr$nicarii %rii1 ap$i esi)ur c este I$an <$ .M 11 3as eu i \en$p$l snt cei $i .ari ist$rici e $rientare liberal e la sfrsitul sec$lului al \l\-lea *au fcut c6iar p$litic liberal .ilitant-. L$)ica l$r este u$r e escifrat. 2i snt a versari ai b$ieril$r i parti9ani ai ref$r.ei s$ciale1 ai pr$)resului n )enere. O ac%iune p$litic e ase.enea anver)ur nu se putea ns reali9a ect printr-$ )uvernare aut$ritar. (c$pul era liberal1 .i8l$acele .ai pu%in. Tu ecata l$r ist$ric privea esi)ur $ ep$c e .ult apus1 ar prin ea strbtea $ anu.it .entalitate p$litic0 cultul Lsalvat$ruluiM i i.perativul $r inii s$ciale i s$li arit%ii na%i$nale. Nu ne pr$pune. s ur.ri. n etaliu cariera p$stu. a c$ntr$versatului $.nit$r. Cert este c1 e ata aceasta1 nici .arii ist$rici 8uni.iti nu au .ers c$ntra curentului. I$an B$) an s-a .r)init s c$nstate eGa)errile1 cu .$tiva%ie clerical1 ale cr$nicii lui A9arie1 iar Onciul1 n cteva rn uri1 .en%i$nea9 cru9i.ile1 ar i Lvite8easca re9isten%M a v$iev$ ului .p$triva pu6$iului $t$.an.1: 5$.en1' 2. L$vinescu1 >? >? Carp, !riti! literar 1i literat, ($cec1 Bucureti1 *194:-1 pp. 4:-4;. 11 A. /. \en$p$l1 op? !it?, v$i. III1 p. 1'4. 1: I$an B$) an1 *etopise7ul lui 8 arie, Bucureti1 19'91 p. ,'& /. Onciul1 'in istoria Rom=niei, p. !+. :9;

&

tul 19'" i rea ucerea n pri.-plan a pr$ble.ei %rneti l-au servit pe l$an <$ & el evine acu. er$ul ra.ei *etopise7i a lui 5i6ail ($rbul1 fi el clieului1 cu %rani cre inci$i i pr$te8a%i e $.n i cu b$ieri tr t$ri. Ceva .ai tr9iu1 CC. =iurescu1 c$nsecvent c$ncep%iei sale ist$ric$-p$litice1 l abs$lv pe $.nit$r e $rice bnuial e cru9i.e )ratuit sau interesat& eGecu%iile pe care le-a $r $nat Ltrebuie s aib $ 8ustificareM1 eci e ist$ricul i1 pentru a nltura $rice ec6iv$c1 renun% la apelativul Lcel Cu.plitM1 acre itat e 3as eu1 nu.in u-1 pe er$u l$an <$ <itea9ul1,. Criu.ful lui l$an <$ n c$ntiin%a ist$ric r$.Bneasc $fer un in iciu interesant al afir.rii i intensit%ii principiului e aut$ritate.
LCU5 NU <II CU1 K272E /OA5N2...M

/ar si.pt$.ul e ne epit al nev$ii e aut$ritate se .anifest n alt .it1 pe ct e curi$s pe att e se.nificativ1 %esut n 8urul lui <la Kepe. n ce-1 privete pe acest $.nit$r1 cr$nicile Krii D$.Bneti nu $fereau nici .car i.a)inea ntunecat a lui l$an <$ . Aprea pur i si.plu un principe $arecare1 espre care se tia $ar c a c$nstruit cetatea e la 7$enari i .nstirea (na)$v& acestei succinte inf$r.a%ii a u)n u-i-se anec $ta tr)$vitenil$r $bli-

)a%i s lucre9e la 7$ienari Lpn li s-au spart 6aineleM1 p$vestire n .sur e a a $ i ee1 ar nu .ai .ult ect att1 e $ri)inalitatea sa ic a $.nit$rului.14 n rest1 inf$r.a%ia espre Kepe nu este r$.Bneasc0 ea se )sete fie la ist$ricii bi9antini1 n pri.ul rn la C6alc$c$n 4las1 atunci cn este v$rba espre c$nflictul cu turcii1 fie n iverse cr$nici )er.ane i ntr-$ cr$nic slav$n1 cu privire n e$sebi la actele e sa is. care i snt i.putate. 7e aceste i9v$are strine s-a c$nstruit versiunea .$ ern a ist$riei lui <la Kepe1 aGat n e)al .sur pe lupta anti$t$.an i 1, C. C. =iurescu1 op? !it?, v$i. II1 partea I1 p. :'9. 14 Croni!ari munteni, v$i. I1 pp. +; i :4:. :9!
pe eGpe itiva 8usti%ie si.b$li9at prin %eap. 5acabrele p$vestiri in care reiese i.a)inea unui .$nstru u.an nsetat e sn)e se afl la $ri)inea cun$scutului .it1 e $brie an)l$-saG$n1 al lui 'ra!ula *inventat e Bra. (t$@er n fai.$sul su r$.an publicat n 1+9"-. Aceleai p$vestiri1 trecute prin alt sensibilitate na%i$nal i prin alt i e$l$)ie1 stau la ba9a .itului r$.Bnesc. <a.pirul /racula i .arele $.nit$r patri$t au $ $ri)ine c$.un1 p$rnesc in acelai punct1 re.arcabil ilustrare a capacit%ii e transfi)urare pr$prie i.a)inarului. Nu ave. e iscutat acurate%ea inf$r.a%iei in cr$nicile )er.ane *pre9ent ntr-$ .anier $arecu. atenuat i n cr$nica slav$n-. C6iar ac Kepe nu ar fi resp$nsabil pentru nici una intre faptele cu.plite care i se i.put1 .itul r$.Bnesc s-a c$nstruit t$c.ai pe aceast i.a)ine sn)er$as a $.niei lui. Geap3 a evenit simbol politi!, si.b$l al unei $.nii aut$ritare1 al unei $.nii aspre1 fiin c aa $ cereau vre.urile1 ar reapt i nc6inat cel$r $u principii supre.e0 $r inea n interi$r i in epenen%a n afar.1; #iecare ve e1 evi ent1 ce vrea1 privin c6ipul v$iev$ ului1 una intre cele .ai cun$scute i.a)ini e $.nit$r r$.Bn. 7u%ini tiu ns c fai.$sul p$rtret1 aflat la castelul A.bras in Innsbruc@1 este ae9at ntr-$ )alerie a $r$ril$r1 la$lalt cu alte .$nstru$9it%i. 7e ba9a uneia intre )ravuri1 3as eu a ncercat $ Lfil$9$fie a p$rtretului lui KepeM& aplicn .et$ a Lfi9i$n$.icM a lui Lavater1 in)eni$sul ist$ric l ase.uiete pe $.nit$rul .untean cu Ce9ar B$r)ia i1 nc .ai neateptat1 cu (6a@espeare. 1! I$an B$) an nu recur)e la ase.enea subtilit%i. n privin%a lui Kepe1 ca i n .ulte altele1 el eGpri. preri sin)ulare. 7r$ce n la interpretarea p$rtretului e la A.bras1 c$nstat cu. L$c6ii 1; 7entru c$nstituirea .itului p$litic Kepe1 ve9i /aniela C$nstantinescu1 L<la Kepe i i.a)inea prin%ului i eal n s$cietatea r$.Bneasc a sec$lului al \l\-leaM1 n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 199,-19941 pp. !"-"+. 1! B. 7. 3as eu1 L#il$s$fia p$rtretului lui KepeM1 n #!rieri literare, morale 1i politi!e, v$i. II1 pp. "-:'. :9" pier u%i i n6$lba%i par $b$si%i e $ lun) irita%ie nerv$as& fa%a cea supt pare a fi pali i b$lnav& ispr$p$r%ia bu9ei e 8$s tr ea9 un tre.ur nerv$s nestpnit1 ac nu cu.va este $binuitul sti).at al e)enera%il$rM 1". n lucrarea intitulat Ela" Gepe1 1i nara7iunile germane 1i ruse1ti asupra lui *1+9!-1 .arele slavist reptate lui 2n)el1 care ve ea n Kepe Lun crunt tiran i un .$nstru al $.eniriiM1 i i e9avuea9 pe ist$ricii r$.Bni1 e la Laurian i 3elia e la \en$p$l i C$cilescu1 ispui s-1 transf$r.e Lntr-un .are i vitea9 $.n1 ntr-un $r)ani9at$r .ilitar al %rii1 ntr-un pr$tect$r al cel$r sraci i rep%i1 ba c6iar ntr-un )eniu al na%iuniiM. LAr trebui s ne ruin. e el1 nu s-1 . rept .$ el e vite8ie i patri$tis.M1 ca e sentin%a inc$ri)ibilului 8uni.ist.1+ I$an B$) an ar)u.entea9 n van. <la Kepe i afl

un l$c e frunte n pante$n1 sus%inut e .a8$ritatea ist$ricil$r i e $pinia public. Eincai c$nsi er c nvinuirile a use snt n parte Lsc$rnituriM.19 B$lintineanu vina pe b$ieri0 tirania $.nit$rului a f$st necesar pentru a cur.a esp$tis.ul nc .ai ru al clasei arist$cratice& n acest sens1 Kepe a f$st un rev$lu%i$nar1 un ref$r.at$r.:' \en$p$l nu .ini.ali9ea9 Lcru9i.ile nfi$rt$areM1 ar c$nstat c acestea aveau $ L%int p$liticM1 cur.area anar6iei pricinuit e luptele intre fac%iunile b$iereti1 Kepe reuin s cure%e %ara e Lrelele luntriceM. :1 Cu =iurescu iscu%ia se nc6eie0 <la Kepe a fcut ceea ce trebuia s fac1 iar actele lui sn)er$ase nu snt sin)ulare1 %in e spiritul vre.ii. Cuvintele ecisive i apar%in ns lui 5i6ai 2.inescu i ele par )ravate n c$ntiin%a r$.Bnil$r0 LCu. nu vii tu1 Kepe $a.neNM /e la 2.inescu pn ast9i1 t$%i cei e9$rienta%i 1" I$an B$) an1 Ela" Gepe1 1i nara7iunile germane 1i ruse1ti asupra lui, Bucureti1 1+9!1 p. \<III. ls <bi"em, pp. <I i \. 19 =6e$r)6e Eincai1 op? !it?, v$i. II1 p. !'. :' /. B$lintineanu1 L<la Kepe <$ M1 n Eia7a lui Ela" Gepe1 1i )ir!ea Eo"3 !el B3tr4n, e i%ia a Ii-a1 Bucureti1 1+"'1 pp. ;-!,. :1 A. /. \en$p$l1 op? !it?, v$i. II1 pp. :"+ i :9,. :9+

*i snt .ul%i- e ne$rn uiala s$ciet%ii r$.Bneti1 e c$rup%ie i e ne reptate1 nu c$ntenesc s-1 inv$ce pe Kepe cu 8usti%ia sa pe ct e su.ar pe att e eGe.plar i eficient. Interesant este apr$pierea care se p$ate face1 n i.a)inarul ist$ric$-p$litic al sec$lului al \l\-lea1 ntre I$an <$ i Kepe pe e $ parte i Cu9a pe e alta. (c6i.bn ce-i e sc6i.bat i lsn $ricu. %eap la $ parte1 p$vestirile espre Cu9a sea.n cu cele nc6inate lui Kepe. Ei sea.n el$c nt.plt$r1 pentru c a.bii $.nit$ri snt re ui la ar6etip. Ei Cu9a este aut$ritar1 8usti%iar1 nu prea iubit$r e b$ieri i aprt$r al interesel$r cel$r .ul%i. Centa%ia aut$ritar se .bin cu un curent antiarist$cratic i fav$rabil ref$r.el$r. Aprut n 1+!;1 <oan Eo"3 al lui 3as eu este replica peste veacuri a lui Cu9a.
5ICUL /INA(CIC

Instaurarea inastiei n 1+!! i i.perativul e ucrii spiritului inastic1 absent pn atunci in cultura p$litic r$.Bneasc1 nu puteau r.ne fr ur.ri asupra a.ena8rii pante$nului na%i$nal. 7ers$nalitatea real a lui Car$l I1 care a f$st efectiv un .are-suveran1 arbitru respectat al unui ec6ilibru p$litic e $ 8u.tate e sec$l1 a fav$ri9at e.er)en%a .itului. D$stul acestuia sttea ns1 in iferent e pers$nalitatea i e c$ntribu%ia inc$ntestabil a re)elui1 n necesitatea fiGrii n c$ntiin%e a e ificiului p$litic al D$.Bniei .$ erne1 .$nar6ie c$nstitu%i$nal si.b$li9at prin pers$na8ul re)al. /up un nceput e $.nie ificil i c$ntestat1 Car$l i c$ns$li ea9 p$9i%ia n ur.a r9b$iului e in epen en% i pr$cla.rii re)atului la 1++1. Lun)a sa $.nie *4+ e ani1 un an .ai .ult ect Etefan cel 5are-1 a per.is .itului s se esvreasc c6iar n ti.pul vie%ii. I.a)inea suveranului1 ini%ial .e i$cr1 capt $ puternic strlucire n ulti.ii ani ai sec$lului. ntr-$ plan i actic e pe la 19'' snt nf%ia%i Lcei patru stlpi ai nea.uluiM1 alturi e al%i er$i ai ist$riei Krii D$.Bneti. Cei patru snt0 Craian i /ecebal1 Cu9a i Car$l I. #a% e ei1 c6iar 5i6ai <itea9ul trece pe :99
un plan secun . Car$l apare $r)anic inserat n ist$ria r$.Bneasc& el .arc6ea91 firete1 un n$u nceput1 ar un nceput care se aa9 pe fun a%ii .ai vec6i.

/$.nit$rii inv$ca%i n as$ciere cu Car$l1 inv$ca%i une$ri c6iar e el nsui1 snt Etefan cel 5are i 5i6ai <itea9ul& alturi e ei1 ntr-$ p$9i%ie aparte apare 5ircea cel Btrn cu care Car$l ntre%ine un a evrat ial$) peste veacuri. ntr-aevr1 la Nic$p$le1 n 1,9!1 au luptat alturi v$iev$ ul .untean i str.$ul lui Car$l1 #re eric e P$llern *nte.eiet$rul .arii fa.ilii a 3$6en9$llernil$r-. As$ciere pr$fun si.b$lic1 prefi)urn 1 cu $ 8u.tate e .ileniu n ur.1 efinitiva i entificare a vlstarului fai.$asei inastii cu estinele nea.ului r$.Bnesc. In plus Car$l nsui a trecut prin Nic$p$le la 1+"" *revenin n 19':1 cu prile8ul c$.e.$rrii unui sfert e veac e la btliile in epen en%ei-.:: Ei1 n sfrit1 Car$l1 ca i 5ircea1 a alturat %rii %inuturile $br$)ene1 Car$l .arcn cu pecetea eternit%ii ceea ce reuise vre.elnic ca.ara ul e ar.e al str.$ului su. Alturi e 5ircea1 /unrea nsi $ferea si.b$lul unei preestinri. /unrea1 pe care principele a clt$rit n 1+!! n ru. spre n$ua sa %ar1 /unrea1 trecut e $.nit$r la 1+""1 /unrea1 care lea) principatul (i).arin)en1 ae9at spre i9v$arele fluviului1 e %ara situat e-a lun)ul cursului su inferi$r. 5$.entul ap$te$tic este 19'!1 anul 8ubileului e patru9eci e ani. 7ante$nul r$.Bnesc cun$ate acu. $ si.plificare rastic. /$u pers$na8e se etaea9 net e restul er$il$r nea.ului0 Craian i Car$l I. Acestea snt cele $u .ari nte.eieri0 nea.ul r$.Bnesc i De)atul1 celelalte1 pr$vi9$rii1 inc$.plete1 tran9it$rii1 nu fac ect s le le)e. Nea.ul i De)atul apar%in eternit%ii. >aralela imperial3 i as$cierea cu un act f$n at$r e i.p$rtan%a actului lui Craian l ri i:: /espre t$ate acestea a v$rbit nsui re)ele1 n c$.unicarea ist$ric r$stit la Aca e.ia D$.Bn1 LNic$p$le. 1,9!-1+""-19':M1 publicat n Cit$4nt3rile regelui Carol < *e i%ie n)ri8it e C. C. =iurescu-1 #un a%ia pentru Literatur i Art LDe)ele Car$l IIM1 v$i. II1 Bucureti1 19,91 pp. ,'!-,::.

300 cau pe Car$l .ult easupra v$iev$9il$r r$.Bni ai 2vului 5e iu. Lucrarea lui /i.itrie Onciul1 'in istoria Rom=niei, aprut cu acest prile81 p$ate a $ i ee a i.ensiunii .itului. Ist$ric n e$bte pru ent i cu.ptat n aprecieri1 ar nclinat spre $ ist$rie puternic pers$nali9at i fer. n c$nvin)erile sale inastice1 Onciul re9erv $.niei lui Car$l I apr$ape 8u.tate in cursul ntre)ii ist$rii r$.BnetiO Cu $.nia lui Car$l1 arta el1 ncepe L$ n$u er n e9v$ltarea starului r$.BnM1 inclusiv n ce privete unirea eplin a principatel$r1 at fiin c1 la ab icarea lui Cu9a1 Lunirea nu era recun$scut ca c$nt$pire p$litic a cel$r $u %ri ntr-un sin)ur stat1 ci nu.ai ca uniune pers$nal i a .inistrativ1 a .is n .$ pr$vi9$riu. De)ele Car$l este pri.ul $.nit$r care a luat titlul e Q/$.n al D$.BnieiS1 i c$nstitu%ia pr$.ul)at e n$ul $.n era actul e c$nstituire a statului unitar D$.Bnia.M:, In .$ se.nificativ1 c6iar Unirea se eplasea9 inspre Cu9a spre Car$l. Onciul i atribuie suveranului r$lul e ini%iat$r n t$ate .arile ev$lu%ii ale D$.Bniei .$ erne. 7n i nfl$rirea culturii r$.Bne este pus n .are .sur n rap$rt cu interesul ac$r at e Casa $.nit$are. /e altfel1 in iversele ev$cri ce i snt c$nsacrate1 Car$l I apare frecvent ca at$ttiut$r i n9estrat cu $ capacitate superi$ar e n%ele)ere. 5arele naturalist =ri)$re Antipa1 aut$rul un$r interesante a.intiri espre pri.ul re)e al D$.Bniei cu care s-a aflat n rela%ii apr$piate1 re9u. astfel pri.a c$nversa%ie cu suveranul0 La. avut i.presia c snt supus la eGa.enul unui a evrat specialist1 care cun$ate

c6estiunea .ai bine ect $ tratase. eu n .e.$riul ce-1 pre9enta.M. (ub pana lui Antipa1 Car$l evine un pers$na8 cu t$tul ieit in c$.un1 prin n)e.narea unei f$r.i abile su.e e calit%i. 2l este Lc6ib9uit i nentrecut )$sp$ arM1 bun1 rept1 bln 1 n%ele)t$r1 e ucat$r al p$p$rului1 n%elept1 /. Onciul1 op? !it?, p. 11". ,'1
e.n1 fin ipl$.at1 .ilitar vitea91 strate) iscusit1 L$. e vast cultur i e .are c$nsi era%ie universalM1 Lunul in cei .ai n%elep%i i asculta%i suverani ai ti.puluiM. 2ste un LuriaM1 e a crui Lpers$nalitate puternicM i L.are inteli)en%M1 savantul se si.te Lc$.plet $.inatM. Cu prile8ul unei clt$rii pe /unre1 .arele fluviu i .arele re)e i e9vluie natura c$.un e fen$.ene c$s.ice. An tipa $ citea9 pe Car.en (4lva0 Ls-a ntlnit 5aiestatea (a /unrea cu 5aiestatea (a De)ele Car$l IM. C$t re)ina spunea c Li n s$.n el p$art c$r$ana e De)e pe capM. :4 Nu .ai pu%in nclinat spre transfi)urare este ev$carea scriit$rului-clu)r =ala =alacti$n. Ei e ata aceasta1 ne st n fa% un $. LaltfelM1 in alt aluat ect $a.enii $binui%i. L<$ nu v$rbete ect f$arte pu%in i t$t eauna cu .ie9& <$ nu a9vrle banii pe ferestre& <$ nu st la .as ect $ 8u.tate e $r& <$ nu bea& lui <$ nu-i plac lutarii& <$ triete n palat ca un .e)al$sc6i.nic n c6ilia lui.M /e n%eles c Lel a f$st iubit e n$i .ult .ai pu%in ect a .eritat. /ar ce putea. s face.O 2ra prea n%elept_ prea virtu$s1 prea fr e vin1 pentru n$i.M:; Ni.ic fals pn la ur.1 ar t$tul 6iperb$li9at i sclat n lu.ina .itului. Nu ne pute. nc6ipui D$.Bnia in 8urul anului 19'' fr ec6ilibrul p$litic pe care i 1-a c$nferit inastia i1 n particular1 cu.ptarea i si.%ul at$riei care l-au caracteri9at pe Car$l I. 5itul .er)e ns .ai eparte1 etan pers$na8ul e lu.ea .urit$ril$r e rn i $r)ani9n ntrea)a ist$rie n 8urul lui1 re ucn 1 aa ar1 c$.pleGitatea fact$ril$r ist$rici la un sin)ur i.puls sau la un i.puls eter.inant. Ei astfel1 Car$l se nal% nc .ai sus ect Etefan cel 5are sau 5i6ai <itea9ul1 fiin c1 trebuie recun$scut1 n nici $ ep$c nu s-a nfptuit att *struc:4 =ri)$re Antipa1 LCteva a.intiri espre re)ele Car$l IM1 n 'in $ia7a regelui Carol < *5rturii c$nti.p$rane i $cu.ente ine ite culese e Al. C9i)ara-(a.urca-1 Bucureti1 19,91 pp. :!-:" i ,'-,1. :; =ala =alacti$n1 LAa cu. .i-1 a uc a.inteM1 <bi"em, pp. !+-!9.

302 turile p$litice ale D$.Bniei .$ erne1 /$br$)ea1 in epenen%a i De)atul1 cile ferate i nfl$rirea )eneral a ec$n$.iei i c$.er%ului1 .arii clasici ai culturii r$.Bne...-. /esi)ur1 nu Car$l1 sau nu sin)ur Car$l1 le-a fcut pe t$ate1 ar nici Etefan i 5i6ai nu le-au fcut sin)uri0 aceasta este ilu9ia n$astrO Cu ct privi. .ai e eparte1 .ecanis.ul puterii pare a se ncarna ntr-un sin)ur $.. n t$ate ca9urile1 .itificarea ur.ea9 acelai pr$ce eu1 ist$ria pers$nificn u-se prin re ucerea ei la faptele i virtu%ile pers$na8ului central. A ur.at pentru Car$l $ peri$a 1 nu e uitare1 t$tui e u.brire a .itului1 at fiin s$lu%ia Lpr$)er.anM prec$ni9at e re)e n 19141 n is$nan% cu $rientarea .a8$ritar1 astfel nct .$artea lui a putut fi resi.%it ca $ uurare. Crist ieire in scen pentru purtt$rul unui .are .itO 2veni.entele n reptau ist$ria r$.Bnil$r n alt irec%ie ect cea trasat e f$n at$rul inastiei. /ru.ul era esc6is pentru .itificarea celui e-al $ilea re)e1 #er inan 1

supranu.it Lcel LealM pentru c a avut tria e a rupe le)turile cu %ara sa e $brie atunci cn i-au cerut-$ interesele supre.e ale na%iunii care i $ferise c$r$ana. 7r$cesul e .itificare func%i$nn up re)ulile tiute1 #er inan 1 n fapt $ pers$nalitate .ai pu%in puternic ect unc6iul su1 a evenit purtt$rul i si.b$lul nfptuiril$r ist$rice in ep$c. A f$st re)ele r9b$iului e ntre)ire a nea.ului1 re)ele 8ertfei i al vict$riei r$.Bneti n acest r9b$i1 re)ele D$.Bniei 5ari1 re)ele .pr$prietririi %ranil$r i al v$tului universal. In nu .ai .ic .sur ect Car$l I1 a f$st un 0on"ator? n fa%a acestei $.nii inc$ntestabil )l$ri$ase1 nu .ai are r$st s ne ntreb.1 at fiin c ne afl. n c.pul .it$l$)ic1 ce apar%ine re)elui i ce apar%ine tutur$r cel$rlal%i1 i fiecruia n parte. nc$r$narea in 19:: a si.b$li9at $ n$u fun a%ie1 ar t$t$ at i inte)rarea eGplicit a lui #er inan n lun)ul ir al furit$ril$r ist$riei r$.Bneti. C6iar ale)erea l$cului nc$r$nrii0 Alba lulia1 tri.itea irect la .area fapt a lui 5i6ai <itea9ul. La Bucureti1 cu acest prile81 a efilat un i.presi$nant c$rte)iu ist$ric1 n care puteau fi a .ira%i Craian 303 i /ecebal1 /ra)$ <$ i Da u Ne)ru1 5ircea cel Btrn i AleGan ru cel Bun1 Etefan i <la Kepe1 5i6ai .preun cu cpitanii si1 5atei Basarab i <asile Lupu1 Cante.ir i Brnc$veanu1 3$rea1 Cl$ca i Crian1 Cu $r1 Avra. Iancu1 Cu9a i1 firete1 Car$l I.:! 5$.entul .arca i entificarea eplin a unei inastii venite e eparte cu estinul na%iunii r$.Bne pe care l .br%iase. 7ers$nalitatea .itificat a re)elui #er inan nu este .ai pu%in aparte ect a lui Car$l I. 2ste ns altfel1 p$rnin e la atele psi6$l$)ice reale1 ca i in necesitatea reliefrii pr$filului istinct al n$ului f$n at$r. Oli.pianis.ului lui Car$l1 #er inan i $pune buntatea i u.anitatea1 apr$pierea e $a.eni1 ceea ce 1-a a8utat s au i s n%elea) )lasul pr$fun al %rii1 aspira%ia spre i ealul na%i$nal i spre 8usti%ia s$cial. Car$l este un 9eu1 #er inan un sfint. Lntre)irea 6$tarel$r i restaurarea %rii n$astre scu.pe n .atca ei fireasc F re.arca =6e$r)6e Car a F s-a fcut sub $bl uirea re)elui cu c6ip i .ini e sfnt0 #er inan cel L$ial...M:" Al treilea pers$na8 re)al .itificat a f$st Car$l al II-lea. 7r$ble.a lui s-a $ve it e la nceput aceea e a-i fiGa un l$c n .it$l$)ia na%i$nal1 up $u pers$nalit%i f$n at$are care epui9aser n bun .sur resursele .itice. Car$l s-a $rit el nsui f$n at$r i1 cu. ni.ic esen%ial nu .ai era e f$n at n sensul strict al e ificrii D$.Bniei1 .isiunea pe care i-a asu.at-$ a f$st aceea e a nfptui $ nou3 Rom=nie? Ini%ial Lc$ns$li at$rM i L esvrit$rM a ceea ce ntreprinseser naintaii si1 el i preci9ea9 an e an v$ca%ia e n$u esc6i9t$r e ru.uri1 e ctit$r al un$r structuri fun a.ental altele. i pr$pune s nal%e D$.Bnia la statutul unei %ri pr$spere1 civili9ate i puternice. 2ste re)ele ti2L 1. =$run *Al. 3$ $-1 4n!oronarea primului rege al Rom=niei 4ntregite la 8lba <ulia 1i la Bu!ure1ti, 2 itura I. =. 3er91 Bucureti1 f. .1 pp. 11-1". :" =6. Car a1 Regele Carol al <<-lea pream3rit !u sla$3 1i !re"in73 "e !4nt3re7ii neamului, Bibli$teca pentru t$%i1 Bucureti1 f. .1 pp.;-!. 304
neretului1 re)ele %ranil$r *pe care aspir s-i ri ice ec$n$-

.ic i s-i lu.ine9e-1 re)ele culturii. In ca9ul lui1 in iferent e ceea ce s-a nfptuit cu a evrat in acest pr$)ra.1 ne afl.1 n i .ai .are .sur ca n ca9urile prece ente1 n fa%a unui ef$rt iri8at e pr$pa)an *ilustrat inclusiv printr-$ pr$ uc%ie p$etic el$c ne)li8abil .enit s-i eGalte virtu%ile i .isiunea ist$ric-.:+ /$.nia lui Car$l al II-lea trebuia s apar .are e la nceput1 prin pr$iecte1 c6iar nainte e reali9ri. 5$.entul e vrf l c$nstituie anii ictaturii re)ale. Cu prile8ul c$.e.$rrii a $pt ani e la urcarea pe tr$n1 un 9iar $fici$s c$nstata c L.inunea t$tui s-a .plinitM1 .inunea fiin L up $pt ani1 $ %ar n$uM1 iar %ara n$u nse.nn L$pera e re)enerareM a re)elui i .ultituinea Lctit$riil$r re)aleM pe cale e a transfi)ura s$cietatea r$.Bneasc.:9 (tilul i Lsilueta .iticM ale lui Car$l al II-lea se e$sebesc la rn ul l$r e ale pre eces$ril$r0 s$le.nit%ii reci a lui Car$l I i evanescen%ei lui #er inan 1 el le c$ntrapune i.a)inea unui re)e .$ ern1 ina.ic1 pre9ent la t$t ce se nt.pl n s$cietatea r$.Bneasc1 .ereu n .i8l$cul $a.enil$r1 ntr-$ .binare pers$nal e .aiestate i fa.iliaritate p$pulist. n cutarea pr$priei le)iti.ri1 Car$l a n%eles s se istan%e9e1 ar s se i spri8ine pe .it$l$)ia inastic anteri$ar. Car$l I1 fa% e care nutrea $ vie a .ira%ie1 iese acu. in relativul c$n e u.br pe care l-a. c$nstatat. Centenarul naterii sale n 19,9 se a.plific n eveni.ent na%i$nal1 .arcat e serbri1 c$nferin%e1 v$lu.e e ev$cri sau $cu.entare1 e.isiuni filatelice i1 nu n ulti.ul rn 1 e nl%area .aiestu$asei statui ecvestre1 $per a lui 5estr$vic1 ae9at ntre palatul re)al i cl irea #un a%iei Car$l I. :+ <e9i1 e pil 1 ant$l$)ia alctuit e =6. Car a1 op? !it? 7rintre p$e%ii .ai cun$scu%i pre9en%i n v$lu.1 cu versuri nc6inate principelui i ap$i re)elui Car$l al II-lea1 e la naterea sa pn n 19,!1 p$t fi .en%i$na%i =. C$buc1 O. =$)a1 A rian 5aniu. 29 Ce9ar 7etrescu1 LCtit$rii re)aleM i L5inunea t$tui s-a .plinitM1 n Rom=nia, 4 iunie i 9 iunie 19,+.

30!
n $rice iscurs .it$l$)i9ant str.$ii n eprta%i au i ei un cuvnt e spus1 i unul c6iar f$arte )reu. /ictatura re)al instituit e Car$l apar%inea n fapt fa.iliei re)i.uril$r aut$ritare in 2ur$pa vre.ii. Interpretarea aut$6t$n prea ns .ai val$ri9ant. N$ul re)i. a putut fi astfel rap$rtat la tra i%ia v$iev$ al r$.Bneasc. Car$l inau)ura un n$u ciclu ist$ric revenin la LeGercitarea e fapt a aut$rit%iiM1 aa cu. pr$ce aser $.nit$rii %ril$r r$.Bne. ,' nc $ at1 .it$l$)ia se $ve ete pr$fun inte)rat$are. Car$l i v$iev$9ii apar%ineau la$lalt eternului pre9ent r$.Bnesc. Cartea lui Ce9ar 7etrescu1 Cei trei regi, aprut n 19,41 evient c$.an at i estinat stenil$r1 sinteti9ea9 triplul .it re)al n f$r.a sa cea .ai nalt i .ai pur. <enirea lui Car$l I n %ar este pus1 aa cu. se cuvine1 sub se.nul .irac$lului c$s.ic0 LO clip n$rii s-au estr.at lu.inn un $c6i albastru e cer1 li.pe e i a nc. A i9bucnit un 9n$p aurit e ra9e. (-a b$ltit un arc e curcubeu1 strve9iu i .ts$s1 ca $ p$ $ab e srbt$are a slavil$r. 7e sub el1 n pulberea e lu.in r$tea lin $ pa8ur F aceeai in ste.a %rii1 in ste.a lui Da u-Ne)ru1 aceeai in ste.a nea.ului vec6i e (i).arin)en b...cM,1 /escin erea lui Car$l al II-lea1 nt$rs n avi$n in eGilul su france91 evine1 .etaf$ric1 Lc$b$rrea in cerM. Car$l I este Lfurit$rul re)atuluiM1 #er inan Lfurit$rul D$.Bniei 5ariM1 iar Car$l al II-lea Lfurit$rul D$.Bniei veniceM *i t$t$ at Lprintele satel$r i al plu)aril$rM i Lre)ele culturiiM-. Cu t$tul re.arcabil apare la Ce9ar 7etrescu splen i a i9$lare a suveranil$r1 se.n al .plinirii efinitive a .itului. Oa.enii p$litici ispar

cu esvrire1 nici un alt nu.e n afara cel$r re)ale nu este pr$nun%at. C$t ce s-a fcut n D$.Bnia1 ar abs$lut t$tul1 se lea)1 i se lea) eGclusiv1 e nu.ele suveranil$r si. ,' C. C. =iurescu1 LInfluen%e ale tra i%iei na%i$nale n n$ua n$astr $r)ani9are e statM1 n Pece ani "e "omnie ai )aiest37ii #ale Regelui Carol al <<-lea, v$i. I1 Bucureti1 194'1 p. "4. ,1 Ce9ar 7etrescu1 Cei trei regi, e i%ia a Il-a1 2 itura Abe$na1 Bucureti1 199,1 p. 1". ,'! Car$l al II-lea este t$tui un ca9 .ai special. n ce-1 privete1 c$ntra-.itul s-a $ve it pe .sura .itului. n e$sebi up ab icarea in 194'1 avea s fie t$t .ai insistent nf%iat ca un re)e aventurier1 estrblat i pr$fit$r1 niciecu. c$nstruct$r al unei D$.Bnii n$i1 ci resp$nsabil al er$rii siste.ului e.$cratic r$.Bnesc. C6iar n actualul iscurs .$nar6ist1 se trece repe e peste pers$nalitatea lui1 fcn u-se istinc%ia ntre )aleria c$.plet a cel$r patru re)i i )aleria l$r i eal1 re us n fapt la trei0 Car$l I1 #erinan i 5i6ai.
O A /OUA /INA(CI2N

Ei t$tui1 a eGistat $ a $ua inastie1 nu n cartea lui Ce9ar 7etrescu1 ar n alte cr%i i n alte c$.parti.ente ale .e.$riei c$lective. #a% e inastia venit in afar1 aceasta este inastia aut$6t$n1 i astfel cele $u ip$sta9e ale .itului f$n at$r F versiunea eGteri$ar i cea intern F se .bin ntr-$ unic sinte9. (acralitatea transcen ent a inastiei e 3$6en9$llern-(i).arin)en se ntlnete cu sacralitatea i9v$rt in seva na%i$nal a fa.iliei Brtienil$r. ,: 2ste1 firete1 un .it e s$r)inte liberal1 vi9n un sc$p1 n esen%1 e parti . Cu. ns r$lul 8ucat e cei $i .ari Brtieni0 I$n C. Brtianu i I$n I. C. *sau I$nel- Brtianu n .arile .$.ente i etape ale c$nstruirii D$.Bniei .$ erne este e nec$ntestat1 up cu. i 7arti ul Liberal a f$st1 ti.p e apr$ape un veac1 principala f$r% p$litic a %rii1 acest .it parti9an a evenit ntr-un sens i un .it na%i$nal1 n versiunea eGtre.1 t$tul se at$rea9 Brtienil$r1 up cu. n .itul re)al t$tul se at$ra re)il$r. Un li er liberal1 I. =. /uca1 re9u.a astfel ac%iunea p$litic a lui I. C. Brtianu0 LA vrut Unirea 7rincipatel$r1 s-a .plinit. A vrut inepen en%a1 a pre9i at-$. A vrut inastie strin1 a a us-$ n %ar. A vrut $r)ani9area De)atului1 a fcut-$.M ,, Iar lui ,: O eGcelent anali9 a .itificrii acestei L inastiiM1 la ($rin Eerban1 LBrtieniiM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. 1;4-1"'. ,, I. =. /uca1 >ortrete 1i amintiri, e i%ia a <-a1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 199'1 p. ,!.

30"
I$nel Brtianu i se at$rea91 p$trivit aceluiai siste. e interpretare1 nfptuirea D$.Bniei 5ari1 .arile ref$r.e e.$cratice0 v$tul universal i .pr$prietrirea %ranil$r1 n )enere ntrea)a $per e c$ns$li are a statului r$.Bn. #a% e Brtieni1 ceilal%i snt si.ple .ari$nete. Astfel1 I$nel Brtianu Lvine cn vrea la putere1 st ct vrea1 pleac cn vrea i a uce pe cine vreaM.,4 Ca i la re)i1 c$n$ta%iile si.b$lice snt puternic puse n evi en%. I. C. Brtianu s-a nscut n 1+:11 anul rev$lu%iei lui Cu $r1 ist$ria nse.nn u-1 astfel cu .isiunea esvririi pr$cesului e prefaceri nceput atunci. I$nel Brtianu nu se nate nici el ntr-un an $arecare1 ci n 1+!41 anul .aril$r ref$r.e i c6iar n 9iua pr$.ul)rii le)ii rurale pe care avea s $ esvreasc .ai tr9iu. 7r$cesul sacrali9rii .er)e une$ri nenc6ipuit e eparte. L(fnt i ascultat a f$st cuvntul luiM1 se spune espre I. C. Brtianu1 cruia i se re.arc i Lfi)ura )rav e C6ristM.,; /ru.ul /a.ascului i are i $ versiune p$litic aut$6t$n0 LCrecea. pe stra n t$vria unui c$le)1 cn iat c ne ncruciea9 un brbat e statur e .i8l$c1 cu prul i barba cre%e i crunte. O fi)ur cal 1 esc6is i atr)t$are1 un $c6i care 9.bea

i intra n suflete. C$le)ul .eu .i spune0 QUite1 sta e Brtianu.S A. r.as cu c6ipul lui n cap i n-a. .ai e9itat. 2ra. liberal.M,! (e p$t .bina $u .ituri1 a.bele la fel e eGclusive precu. .itul re)al i cel al Brtienil$rN (e p$t1 esi)ur1 t$tul fiin p$sibil n l$)ica .it$l$)ic. Nu este .ai pu%in a evrat c pr$.$t$rii .itului celei e a $ua inastii au avut ten in%a e a $ .pin)e pe pri.a pe un plan sub$r $nat. La I. =. /uca pr$ce eul apare fla)rant. 2l l nf%iea9 pe Car$l n p$stura unui suveran .e i$cru1 incapabil s n%elea) .arile pr$ble.e ale ep$cii1 reuin s nfptuiasc ,4 (terie /ia.an i1 @aleria oamenilor politi!i, 2 itura =esa1 gBucuretih1 19911 p. 94 *e i%ia I1 Bucureti1 19,;-. ,; ($rin Eerban1 2p? !it?, p. 1!,. ,! C$nstantin Bacalbaa1 Bu!ure1tii "e alt3"at3, v$i. I1 2 itura Piarului LUniversulM1 Bucureti1 19:"1 p. 1'1. ,'+
""sp

.ai pu%in n 4+ e ani ect Cu9a n $ar apte ani e $.nie. Nu i recun$ate nici .car r$lul la 1+""1 tiut fiin Lc lupta pentru in epen en% a f$st us e I$n BrtianuM. /up /uca1 re)ele nu se pricepea apr$ape la ni.ic1 nici .car la c6estiunile .ilitare *8u ecat n perfect antite9 cu ui.irea pr$v$cat lui Antipa e .ultiplele c$.peten%e ale re)eluiO-. Ct espre #er inan 1 lipsit e v$in% i e ini%iativ1 n-ar fi putut eveni un re)e .are ect prin .eritele sfetnicil$r lui. Cerenul era astfel c$.plet e)a8at pentru Brtieni i pentru .area fa.ilie liberal.," #a% e c$nfiscarea brtienist a ist$riei1 pr$testele nu au lipsit1 venin .ai cu sea. in partea c$nservat$ril$r. /e un ase.enea e9ac$r se lea) f$r.ula lui 7. 7. Carp1 LDe)ele i $r$ban%ulM. Intr-un iscurs pr$nun%at n n$ie.brie 1++! .p$triva cel$r care atribuiau lui Brtianu .eritul e a fi creat D$.Bnia1 li erul 8uni.ist a pr$pus $ cu t$tul alt variant f$n at$are0 L/up n$i1 t$ate acestea au f$st fcute e $i al%i $a.eni intre care unul e c6eia e b$lt i cellalt te.elia suveranit%ii na%i$nale. Acetia $i se nu.esc0 unul re)ele Car$l i al $ilea $r$ban%ul r$.Bn.M,+ /ar c$nservat$rii au isprut e pe scena p$litic up pri.ul r9b$i .$n ial1 cu presti)iul estul e if$nat *Carp nsui eclarase c sper ca D$.Bnia s fie nvins1 spre binele ei-1 iar Brtienii au r.as1 la putere ca i n pante$n. Nu ns pentru .ult ti.pO
5ICOLO=I2 #25ININJ. D2=INA 5JDIA

n .it$l$)ia ist$ric r$.Bneasc1 fe.eia nu este prea $rit. 5it$l$)ia nu face n aceast privin% ect s se alinie9e unei pre8u ec%i curente i apr$ape )enerale. C6iar i ast9i1 ntr-$ vre.e cn pn i unele %ri isla.ice au pri.-.initri fe.ei1 succesivele )uverne ale D$.Bniei i.presi$nea9 prin cvasiunani.itatea l$r .asculin. (-a re," 1. =. /uca1 )emorii, v$i. I1 2 itura 2Gpres1 Bucureti1 199:1 pp. :!-:"11''-1:'114'. ,+ 2. L$vinescu1 op? !it?, p. 9:. ,'9 .arcat n lu.e1 nu fr ir$nie1 cu. pn i ele)a%ia r$.Bneasc la c$nferin%a interna%i$nal a fe.eil$r a f$st c$nus e un brbat. #e.eia p$ate intra esi)ur n .it$l$)ie1 ar la l$cul ei1 ntr-$ p$9i%ie .ar)inal1 subaltern1 e .art$r i sus%int$are .$ral a .aril$r ntreprin eri .asculine. Bln a 2lena /$a.na1 care i-a sup$rtat attea lui Cu9a <$ 1 este un eGe.plu se.nificativ pentru tip$l$)ia fe.eii acceptate. Intr-$ versiune .ai er$ic1 ar la fel e epen ent e .arii

brba%i1 apar fe.eile in vec6i.e1 inv$cate n versuri e B$lintineanu0 L5u.a lui Etefan cel 5areM care i tri.ite fiul la vict$rie sau la .$arte *L u-te la $tire1 pentru %ar .$riM-1 sau .a.a lui 5i6ai <itea9ul1 cu a sa reac%ie ieit in c$.un la .$artea fiului su0 LEtirea ta e trist f$arte R Nu c fiu-.eu a .urit R /ar c c6iar prin a lui .$arte R 7e r$.Bni n-au e9r$bit.M D.ne ca psi6$l$)ii s se pr$nun%eO Cteva pers$na8e er$ice e ran)ul $i apar i n ep$ca .$ern0 Ana Iptescu la 1+4+1 2caterina Ce$ $r$iu n pri.ul r9b$i .$n ial. /ar ierar6ia superi$ar accept cu )reu fe.initatea. #e.eile care v$r s se i.pun Lla vrfM snt ru v9ute1 precu.1 pentru a ne referi la $u pers$na8e ist$rice a.plificate prin literatur1 $a.na Clara i $a.na C6ia8na. Cria a Lfct$arel$r e releM in ulti.a 8u.tate e sec$l0 2lena Lupescu1 Ana 7au@er i 2lena Ceauescu nu a fcut ect s c$nfir.e aparenta 8uste%e a nencre erii r$.Bnului fa% e fe.eia aflat la putere. Instaurarea inastiei a f$st e natur s .$ ifice ntructva aut$6t$na tip$l$)ie fe.inin. O re)in nu este $ fe.eie $binuit1 ci un pers$na8 asupra cruia1 in iferent e seG1 se revars sacralitatea func%iei. 2ste ceea ce a per.is un$r .ari re)ine s fie c$n uct$are ascultate ale un$r %ri )uvernate alt.interi eGclusiv e brba%i. n ca9ul D$.Bniei1 $ar $u nu.e intr efectiv n iscu%ie0 re)ina 2lisabeta-Car.en (4lva i re)ina 5ria. 7r$cesul e .itificare a celei inti nu a .ers prea eparte1 li.itat e prea puternica pers$nalitate a lui Car$l I. P$na re9ervat re)inei a r.as cea a $perel$r e binefacere i ,1' .ai ales a actului cultural1 n acest ulti. $.eniu a.plificn u-i-se nsuirile e creat$are i pr$tect$are. Cu t$tul altfel stau lucrurile cu re)ina 5ria. 2ste sin)ura fe.eie care a cun$scut n D$.Bnia ascensiunea pe cul.ile cele .ai nalte ale .itului.,9 Obria ei n eprtat a putut fi un atu0 venea in alt lu.e1 $ fiin% $arecu. iferit. /ar atuul principal 1-a c$nstituit r9b$iul i1 n acest c$nteGt1 spre e$sebire e cuplul Car$l-2lisabeta1 i.a)inea nu t$c.ai c$nvin)t$are a re)elui #er inan 1 $. cu alese nsuiri intelectuale1 ar ti.i i ec6iv$c1 n c$ntrast cu caracterul v$luntar al re)inei. Un Car$l I cu e.nitatea-i n)6e%at sau un Car$l al II-lea1 cu stilul su .aiestu$s i fa.iliar t$t$ at1 i-ar fi putut asu.a eventual ntrea)a ncrctur si.b$lic a .$.entului1 pe care #er inan a .pr%it-$ cu re)ina 5ria. 2ste rept c i vre.urile cereau .ai .ult. 5re%ia i ealului na%i$nal evenit e$ at tan)ibil1 e9astrul nfrn)erii in 191!1 .$bili9area ener)iil$r n anul ur.t$r1 tra)e ia pcii separate1 necesitatea ntre%inerii speran%ei n ceasurile )rele1 t$ate acestea c$nuceau inevitabil spre f$r.ula .itic a #al$atorului? D$.Bnii aveau nev$ie e un salvat$r1 p$ate c6iar e .ai .ulte pers$nalit%i care s-i .part aceast .isiune. (nt e luat n c$nsi erare i .eritele efective ale re)inei1 ceea ce re)ina a ntreprins cu a evrat n peri$a a r9b$iului. 5iturile1 e .ulte $ri1 nu snt Lne.eritateM0 ele i9$lea91 a.plific sau nvestesc cu un surplus e sens fapte care p$t fi ct se p$ate e reale. Cert este c re)ina nu s-a .r)init la r$lul fe.inin tra i%i$nal e L.a. a rni%il$rM1 nu lipsit e altfel n .it$l$)ia respectiv *pn ntr-ac$l$ nct unele versiuni $ cre itea91 ai $.a vec6il$r .$nar6i1 cu puteri tau.atur)ice-. 2a a f$st .ult .ai .ult ect att1

a f$st *nu %ine. s is$cie. n ce .sur n realitate sau n plan strict .itic- c$ntiin%a vie a unit%ii r$.Bneti1 si.b$lul ncre erii n vict$ria final. ,9 5ria Bi9$.escu1 LUn .it fe.inin0 re)ina 5riaM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. 1"1-19+. ,11
2ste e.n e c$nse.nat .rturia unui cinic1 prea pu%in ispus s-i a .ire c$nte.p$ranii i1 n alte $ca9ii1 el$c tan ru fa% e re)in. (crie1 aa ar1 C$nstantin Ar)et$ianu0 LOricte )reeli va fi c$.is re)ina 5ria nainte i up r9b$i1 r9b$iul r.ne pa)ina ei1 pa)ina cu care se p$ate fli1 pa)in care se va ae9a n ist$rie la l$c e cinste. b...c O )si. n tranee printre c$.batan%i1 n rn urile naintate& $ )si. n spitale i n t$ate p$sturile sanitare& printre rni%i1 printre b$lnavi& $ )si. e fa% la t$ate a unrile care ncercau s fac pu%in bine. N-a cun$scut frica e )l$an%e i e b$.be1 cu. n-a cun$scut tea.a i scrba e .$li. sau nerb area fa% e ef$rturile aa e es inutile pr$v$cate e $rin%a ei e .ai bine. De)ina 5ria i-a n eplinit at$ria pe t$ate fr$nturile .ultiplei sale activit%i1 ar nainte e t$ate pe acela al .brbtrii i al ri icrii .$rale a cel$r ce triau n 8urul ei i aveau s 6$trasc1 n cele .ai tra)ice clipe1 e s$arta %rii i a nea.ului. (e p$ate afir.a c1 n rsti.pul pribe)iei n$astre n 5$l $va1 re)ina 5ria a ntrupat1 i a ntrupat fru.$s1 aspira%iile cele .ai nalte ale c$ntiin%ei r$.Bneti.M4' 7rin .$ ul cu. a influen%at n 191! intrarea D$.Bniei n r9b$i i1 in n$u1 n 191+1 cn Lapr$ape nu.ai .ul%u.it eiM #er inan nu a ratificat e9astru$asa pace e la Bucureti1 re)ina1 c$nc6ie Ar)et$ianu1 Ls-a ae9at ca ctit$rit a D$.Bniei ntre)ite i ca una in cele .ai .ari fi)uri ale ist$riei n$astre na%i$naleM.41 nflcrat caracteri9are1 sub pana unui scepticO C$ntient e r$lul pe care l avusese i e f$r%a .itului care 8uca n fav$area sa1 re)ina a ncercat s $b%in un r$l pe .sur i n anii e pace care au ur.at. Ci.purile se 4' C$nstantin Ar)et$ianu1 op? !it?, v$i. III1 partea a <-a1 199:1 pp. 1; i 1'9. 41 <bi"em, v$i. <1 2 itura 5ac6iavelli1 Bucureti1 199;1 p. 1;". Aceeai apreciere i Ia AleGan ru 5ar)6il$.an0 re)ina a f$st Lsin)ura fiin% care a cre9ut c sfritul r9b$iului va fi cu. a f$st. 2ste a evrat0 t$at lu.ea s-a n $it1 "ar to7i, fr eGcep%ieM (Cote politi!e, e i%ia a Ii-a1 v$i. III1 2 itura 5ac6iavelli1 Bucureti1 199;1 p. ,!4-.W ,1:

sc6i.baser ns i1 n vre.uri .ai pr$9aice1 slu8ite e p$liticieni $binui%i1 v$ca%ia .itic a re)inei nu s-a .ai putut .anifesta. Nu a reuit s intre nici n De)en%1 iar Car$l al II-lea1 pre$cupat e pr$pria-i statur ist$ric1 a at-$ c$.plet la $ parte. 5$artea sa1 n 19,+1 a $ve it c .itul era t$tui apr$ape intact. 5anifestrile e triste%e i e recun$tin% au f$st nu.er$ase i sincere1 epin cu .ult ca rul $ficial al cere.$niil$r. Cu acest prile81 Ar$n C$tru a scris un p$e. se.nificativ1 intitulat )3ria 'oamna, n care re)ina apare ca un pers$na8 pr$vi en%ial venit e pe n eprtate .elea)uri pentru a infu9a $ f$r% n$u na%iei r$.Bne. 7$trivit bine cun$scutului pr$ce eu .it$l$)ic1 ea i afl l$cul n punctul cel .ai nalt al ist$riei r$.Bneti1 un e pri.ete $.a)iul .aril$r er$i ai nea.ului0 /ecebal1 e-ar fi tiut c-$ at ai s vii1 prin aceti .un%i1 pe-aceste c.pii1 ar fi a unat $teni ct spu9a i fi$r$i 9i ari frW e s$.n... i-n npra9nica-i trufie e /$.n1 ar fi cl it1 n sn)e i su $are1

in piatra cea .ai tare1 pnW la ceruri F (ar.ise)etu9a... e te-ar fi v9ut pe-al /unrii %r. e ape tari btut1 2l nsui1 .arele iber1 Craian F .prat1 ar fi r.as nfipt n clciul e fier ui.it1 cutre.urat... Basarab1 Carpa%ii i-ar fi s.uls in r cin s-n)r$ape sub ei $rice $aste strin1 F ac-ar fi si.%it1 prin vre.e1 c-ai s vii ntr-$ 9iu1 pe Tii... Etefan cel 5are i-ar fi $prit $stile furtun$ase1 n 9are1 ,1, s te priveasc1 pe )n uri cu. treci pe-ale 5$l $vei sn)ern e p$teci... i-ar fi p$runcit1 n sr) s se cl easc .$l $veneti .nstiri1 pe l$curile un e-au p$p$sit .ai .ult a ncile-%i priviri i pasul tu e vi%W.prteasc... n fa%a priviril$r tale au)uste _ s-ar fi $prit brusc in .n rele-i cavalca e1 T0 cu $c6i ca $u puste Hi slvitul e t$%i F I$n 3unia e... g a 5i6ai <itea9ul1 e te-ar fi v9ut1 alb i vie1 F pe un e-ar fi trecut1 %ara intr-$ at-ar fi crescut1 sub pasul lui e fier1 F .pr%ie.. .4: Cei apr$ape cinci9eci e ani e c$.unis. au er$ at puternic .itul re)inei. ($lu%ia aleas1 cea .ai eficient intre t$ate1 a f$st uitarea1 nu.ele ne.aifiin u-i n )enere nici .car p$.enit *interesant c i s-a pstrat i.a)inea n c$.p$9i%ia sculptural a .$nu.entului L2r$il$r sanitariM in Bucureti1 pr$babil )ra%ie purei i)n$rante a aut$rit%il$rO-. 7u%inele referiri s-au str uit s pun n evi en%1 cu ip$cri9ia pr$prie ictaturil$r1 i.$ralitatea seGual a re)inei *t$t cu eGtrase in Ar)et$ianu1 ar cu altele ect cele inv$cate e n$i pu%in .ai nainte-. Ast9i fi)ura ei revine1 ar .itul nu .ai p$ate avea f$r%a e acu. trei sferturi e veac. D$.Bniei i lipsete un .are .it fe.ininO
(AL<ACODI INC2DB2LICI

A. v9ut cu. r9b$iul cerea cu insisten% un salvat$r sau .ai .ul%i. #er inan i re)ina 5ria au 8ucat acest r$l. Li s-a a u)at un al treilea pers$na81 care ne $fer un ca9 Ar$n C$tru1 )3ria 'oamna, Bucureti1 19,+1 pp. 14F1!. ,14 tipic e .itificare0 )eneralul *ap$i .arealul- AleGan ru Averescu. Arti9anul vict$riei e la 5rti a tre9it n sufletul $a.enil$r1 n e$sebi al %ranil$r n unif$r.1 $ ncreere ne.r)init. (uccesul .ilitar1 e alt.interi relativ1 nu p$ate eGplica t$tul. 2re.ia =ri)$rescu1 er$ul e la 5reti1 nu a beneficiat nici pe eparte e $ ase.enea transfi)urare .itic. 7ur i si.plu1 silueta1 privirea i )esturile )eneralului au insuflat .ult$r r$.Bni c$nvin)erea c se afl n fa%a unui salvat$r. 5itul s-a prelun)it i s-a a.plificat n pri.ii ani ai pcii. Averescu aprea acu. ca p$ten%ialul ref$r.at$r al s$ciet%ii r$.Bneti1 sin)urul capabil

e a esc6i e D$.Bniei un n$u curs ist$ric. Interesant n ca9ul lui apare .ecanis.ul .itificrii. =eneralul avea1 firete1 a.bi%ii p$litice1 ar .ai .ult n sensul tra i%i$nal al unei ase.enea cariere& i lipseau veleit%ile .esianice i nu cuta1 precu. can i a%ii la ictatur1 c$ntactul cu $ .ul%i.e pe care s $ electri9e9e. Iat ce scrie Ar)et$ianu1 care s-a aflat alturi e el n anii cruciali0 L7$pularitatea )eneralului Averescu a f$st $ psi6$9 a fr$ntului i e.$bili9a%ii au a us-$ n sate cu. ar fi a us $rice alt b$al. Ori)inea acestei psi6$9e trebuie cutat n faptul c e cte $ri se ivise $ )reutate pe un fr$nt1 )eneralul Averescu fusese tri.is s escurce lucrurile1 i i9butise .ai t$t eauna s fac fa% pn i situa%iil$r isperate. (-au $binuit astfel s$l a%ii s va n el Qsalvat$rulS i au nceput ncetul cu ncetul s inv$ce pr$tec%ia lui nu nu.ai pentru nev$ile e pe fr$nt ar i pentru cele e acas. b...c Ca pian8enul n .i8l$cul pn9ei sale1 Averescu sta ne.icat i lsa .utele s vin. 2l n-a u.blat up p$pularitate i la nceputul r9b$iului nici nu i-a trecut prin cap c aa ceva ar fi p$sibil F p$pularitatea a aler)at up nsul i cn 1-a prins1 cel .ai .irat a f$st nsul1 att e .irat nct n-a tiut n pri.ul .$.ent ce s fac cu nsa b...c n-a fcut ni.ic ca s $ cultive sau s $ fereasc e l$viturile a versaril$r si. Ct a purtat unif$r.1 nu s-a c$b$rt n tranee1 iar up ce a sc$s-$ i a .brcat 6aina e parti 1 nu s-a !obor4t 4n sate? 8 stat la Bucureti sau la (everin i a fcut t$t ce a putut ca s n eprte9e lu.ea e el.M ,1; Ar)et$ianu escrie i una in rarele Lieiri n terenM ale )eneralului0 LAverescu c$b$ra in aut$.$bil1 .brcat n .antaua sa albastr fr )al$ane1 in ti.pul r9b$iului i nainta spre e.$%i$na%i1 cu $c6ii 9)i%i1 cn pri.arul1 cn p$pa1 cn un nv%t$r1 ncercau s n)ne $ cuvntare1 ar li se $preau v$rbele n )t. b...c =eneralul le strn)ea .na1 nu le spunea ni.ic i p$rnea pe 8$s e-a lun)ul rn uril$r e $a.eni. Brba%ii c eau n )enunc6i1 srutau p$alele .antalei albastre1 au in cap1 $ftau a nc i $pteau0 QKine-11 /$a.ne1 %ine-11 pentru .ntuirea n$astrOSM4, 7uritatea .itului este n acest ca9 esvrit. (peran%ele $a.enil$r0 vict$ria n r9b$i1 .pr$prietrirea1 asanarea vie%ii p$litice1 se ntruc6ipau ntr-un pers$na8 ales1 in iferent pn la ur. e calit%ile i e inten%iile reale ale celui n cau9. Averescu a evenit pri.-.inistru1 a reali9at c6iar i $ parte a pr$)ra.ului .itic *le)ea e .pr$prietrire in 19:1-1 ar nu a putut ect s e9a.)easc1 fiin c nu $ar att se atepta e la el1 ci trans0igurarea D$.Bniei *$ aventur si.ilar se petrecuse n #ran%a1 la 1++"1 avn u-1 rept er$u pe )eneralul B$ulan)er1 n care unii $a.eni p$litici i $ parte a $piniei publice ve eau un n$u B$naparte. .pins e ilu9iile alt$ra spre ictatur1 )eneralul s-a retras n ulti.ul .$.ent1 spre e9a.)irea cel$r care cre9user n el-. Nev$ia e Lsalvat$riM avea s se per.anenti9e9e n peri$a a interbelic. 7r$)resele n$tabile nre)istrate e D$.Bnia au )enerat la rn u-le e9ec6ilibre i frustrri. Clasa p$litic tra i%i$nal inspira t$t .ai pu%in respect. Aspira%ia spre $ lu.e n$u i .$ elul t$talitar1 ev$lu%ii )eneral eur$pene1 n e.nau pretutin eni la i entificarea un$r pers$nalit%i pr$vi en%iale. n D$.Bnia anil$r W,' salvat$rii se nu.esc0 Car$l al Il-lea1 cu $ pri. ac%iune salvat$are n

19,' prin nt$arcerea n %ar i revenirea pe tr$n1 ur.at e un al $ilea nceput n 19,+1 $ at cu instaurarea ictaturii re)ale& LCpitanulM C$rneliu Pelea C$ reanu1 pers$4, C$nstantin Ar)et$ianu1 op? !it?, v$i. <I1 199!1 pp. 44-4!. ,1!
na8 c6aris.atic1 cruia asasinarea in $r inul re)i.ului e ictatur re)al i-a c$nferit i aure$la .artiriului& i .arealul I$n Ant$nescu1 c6e.at s re)enere9e D$.Bnia up c$lapsul anului 194'. ( re.arc. la t$%i aceti salvat$ri1 alt.interi att e e$sebi%i1 asu.area .isiunii e restructurare ra ical a s$ciet%ii r$.Bneti1 e Lnsnt$ireM a ei prin aban $narea f)aului liberal i e.$cratic pe care fusese cl it D$.Bnia .$ ern. (pre e$sebire e Car$l I1 e #er inan i e Brtieni1 n$ii salvat$ri au $ v$ca%ie t$talitar0 se.n al unei i.p$rtante ev$lu%ii a i.a)inarului p$litic. Deveni. acu. la .area fresc a Ateneului D$.Bn inau)urat n 19,+. Caracterul su $arecu. $ficial c$nfer $ se.nifica%ie e$sebit pers$na8el$r repre9entate. ( le trece. n revist.44 (uita ncepe1 up cu. a. v9ut1 cu Ir3iau i 8polo"or "in 'amas!? Ur.ea9 un spa%iu lipsit e er$i n$.inali9a%i& c6iar L esclecareaM1 pr$ces ist$ric att e ncurcat i i.plicn .ai .ulte fi)uri1 reale sau le)en are1 apare si.b$li9at printr-un cavaler an$ni. pri.it cu pine i sare. 7ri.ul v$iev$ r$.Bn repre9entat este )ir!ea !el B3tr4n, eGp$nent al Lstatului .ilitarM1 ur.at e 8le,an"ru !el Bun, care ilustrea9 Lstatul a .inistrativM. LCrucia a r$.BneascM i afl er$ii n <oan Cor$in *Iancu e 3une $ara-1 Ela" 'ra!ul i Zte0an al <<-lea *ulti.ul fi)urn $ ale)ere curi$as1 pr$babil in $rin%a e a repre9enta i 5$l $va printr-un c$nte.p$ran al pri.il$r $i-& li se a au) Ela" Gepe1, Lpe un plan secun ar1 ca $ vi9iuneM1 pr$filat pe cetatea 7$ienari *s$lu%ie pictural a statutului su ist$ric ec6iv$c-. Ap$i1 e sine sttt$r1 Zte0an !el )areN up el Lep$ca e pace i cre in%M pers$nificat prin Ceagoe Basarab i 'oamna 'estina, ae9a%i n fa%a ctit$riei e la Curtea e Ar)e1 i1 iari e sine sttt$r1 )ihai Eitea ul? L2p$cile culturaleM snt in ivi uali9ate prin )atei Basarab, Easile *upu, 'i44 Cu privire la pers$na8ele repre9entate n fresca e la Ateneu1 tri.ite. in n$u la br$ura 8teneul rom=n "in Bu!ure1ti? )area 0res!3? 7artea final a frescei a f$st .$ ificat& lipsesc Car$l al II-lea i 5i6ai. ,1" mitrie Cantemir i Constantin Br4n!o$eanu? Denaterea r$.Bnis.ului i are ca er$i pe 9orea, Clo1!a 1i Cri1an, pe @heorghe *a 3r i1 evi ent1 pe In"or, L.arele $lteanM. Dev$lu%ia e la 1+4+ nu $fer nici un c6ip in ivi uali9at n 7rincipate1 n sc6i.b n Cransilvania apare 8$ram <an!u sec$n at e Buteanu? Cu a i Mog\lni!eanu fi)urea9 Unirea i .arile ref$r.e1 up care fresca este re9ervat inastiei re)ale i ublului ei1 L inastiaM Brtienil$r. (nt nf%ia%i1 aa ar1 pe fun alul eveni.entel$r i .$nu.entel$r repre9entative1 Carol 1, re)ina Elisabeta i <? C? Br3tianu, -er"inan", re)ina )3ria i <onel Br3tianu, Carol al <<-lea i .arele v$iev$ e Alba Iulia1 )ihai *cei $i in ur. as$cia%i un$r scene ilustrn via%a cita in1 in ustria1 ar.ata i efervescen%a cultural-. /e re.arcat1 pe ln) $.inanta n$t LprinciarM1 accentul pus pe fen$.enul cultural *n c$ns$nan% cu at.$sfera culturali9at$are in vre.ea lui Car$l al II-lea-1 ca i $ .ai accentuat inte)rare a Cransilvaniei1 .ai ales cu privire la ep$ca renaterii na%i$nale r$.Bneti *c$ns$liare fireasc up Unirea in 191+-. #resca e la Ateneu nf%iea9 f$r.a esvrit a pante$nului1 la captul unei elab$rri e un veac i n a8unul interven%iei perturbat$are a t$talitaris.el$r. Un pante$n n e$bte acceptat1 inclusiv n .ai elicata sec%iune c$nte.p$ran1 un e Cu9a i .na cu Car$l I1 iar re)ii i

Brtienii reuesc s nu se u.breasc unii pe al%ii. /e$sebirile e interpretare i e accent1 pre9ente e pil n .anualele c$lare1 nu afectea9 n ansa.blu c$eren%a .$ elului. (nte. eparte e .$ elul france91 caracteri9at printr-$ puternic p$lari9are ntre referin%ele ist$rice ale cel$r $u #ran%e0 #ran%a rev$lu%i$nar1 laic1 pr$)resist& #ran%a c$nservat$are1 cat$lic1 .$nar6ist.4; La r$.Bni1 .itul er$ului pr$vi en%ial tin e s se i entifice cu .itul unit%ii na%i$4; 7ante$nul L ivi9atM al france9il$r a f$st investi)at e C6ristian A.alvi0 *es 9eros "e l+9istoire "e -ran!e? Re!her!he i!onographi6ue sur le pantheon s!olaire "e la Iroisieme Republi6ue, 7aris1 19"91 i 'e l+art et la maniere "+a!!ommo"er les heros "e l+histoire "e -ran!e, 7aris1 19++. ,1+ nale n 8urul pers$na8ului salvat$r1 trstur a c$ntiin%ei ist$rice i p$litice r$.Bneti eGtre. e relevant pentru t$t ce a ur.at n privin%a rap$rturil$r na%iune-c$n uct$r. Cutarea c$nsensului i a unei aut$rit%i respectate avea s 8ustifice1 prin ist$rie1 eriva aut$ritar i t$talitar. 5ICOLO=I2 L2=IONADJ Cu ct $ i e$l$)ie este .ai L iferitM1 cu att i reperele ei ist$rice snt .ai iferite. Acesta a f$st n anii W,' ca9ul le)i$naril$r1 al cr$r pante$n se $ve ete sensibil a.en at n rap$rt cu cel $ficial.4! 5icare rev$lu%i$nar1 pr$.$vn puritatea val$ril$r aut$6t$ne i re)enerarea .$ral-reli)i$as a na%iei1 le)i$narii au eplasat accentul inspre 9$na puterii spre cea a rev$ltei1 i inspre $.ina%ia p$liticului spre afir.area spiritualit%ii r$.Bneti. nclina%i ei nii spre 8ertf1 i-au preferat a esea nvin)t$ril$r pe .arii nvini1 pe cei prin .artiriul cr$ra s-a perpetuat $ .are i ee. <$iev$9ii nu snt i)n$ra%i1 ar val$ri9a%i .ai cu sea. n .sura n care eGpri. sensul ancestral1 $arecu. ate.p$ral1 al purit%ii r$.Bneti i s$li arit%ii ntre r$.Bni0 este ceea ce eGplic p$9i%ia eGcep%i$nal a lui Etefan cel 5are n inv$ca%iile ist$rice le)i$nare *n spiritul 'oinei lui 2.inescu-. Dev$lu%i$narii snt pui n relief i interpreta%i n sensul i.ensiunii fun a.ental na%i$nale a faptel$r l$r1 n reptate .p$triva c$tr$pirii strine0 3$rea1 Cl$ca i Crian1 Cu $r1 Avra. Iancu... 2r$ii le)i$nari le .er) pe ur.e& snt $a.enii unui i eal pe care n%ele) s-1 plteasc cu sn)e1 precu. .arii naintai0 astfel1 5$%a i 5arin1 c9u%i n (pania n lupta c$ntra b$levis.ului1 i Cpitanul nsui. n acelai spirit1 /ecebal nvinsul1 ar n fapt nvin)t$r prin perpetuarea spiritului acic1 este preferat lui Craian. Apar i pers$na8e neateptate1 a cr$r .isiune este e a ne c$nuce spre cur%enia vre.uril$r e e.ult. Iat-1 e pil pe Bucur Ci$banul1 f$n at$rul unui altfel e Bucureti ect capitala c$s.$p$lit i c$rupt a D$.Bniei 5ari. Le)en a4! 5ilviu%a Ciauu1 L7ante$nul .icrii le)i$nareM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. 199-:19. ,19 rul nte.eiet$r ni se nf%iea9 ntr-un esen1 pier ut printre fir.ele cu nu.e ner$.Bneti e pe Calea <ict$riei1 i ntrebn u-se0 L/$a.ne1 snt n Bucuretiul .eu sau n Cel-Avivul 7alestineiNM4" /$i furit$ri e reli)ie na%i$nal $cup p$9i%iile cele .ai nalte n acest pante$n0 .arele ac Pal.$Gis1 prefi)urat$r al cretinis.ului1 i pr$fetul ti.puril$r n$i1 5i6ai 2.inescu1 a crui $ctrin na%i$nalist este reven icat e le)i$nari ca principal reper i e$l$)ic. 2sen%a ist$riei na%i$nale i a spiritualit%ii r$.Bneti se eGpri. cn prin tria a 3$rea-2.inescu-Cpitanul1 cn prin succesiunea Pal.$Gis-Etefan cel 5are-2.inescu-Cpitanul *Pal.$Gis fiin Lcel .ai .are precurs$r al lui Crist$sM1 Etefan1 cel .ai cretin aprt$r al cretinis.uluiM1 iar 2.inescu1 Lbinevestit$rul biruin%ei r$.Bneti pe care ne-$ 6r9ete n 9ilele n$astre Cpitanul i ne-$ 6r9ete aa precu. $ cerea str-

vec6iul n$stru Pa.$lGeM. Deactuali9n 1 peste ecenii1 sensibilitatea ist$ric a reptei na%i$naliste in anii W,'1 7etre Ku%ea inv$ca spre sfritul vie%ii1 ae9n u-i easupra tutur$r cel$rlal%i1 pe Etefan cel 5are i pe 5i6ai 2.inescu. 7e cel in ur. l ve ea ca Lr$.Bn abs$lutM1 caracteri9n u-11 ntr-$ f$r.ul frapant1 rept Lsu. liric e v$iev$9iM. 4+ (nt ns .$.ente cn t$%i er$ii na%i$nali apar nense.na%i n c$.para%ie cu u.bra sfnt a Cpitanului. Atunci1 naintea lui r.ne $ar Isus1 iar ist$ria1 nu nu.ai a r$.Bnil$r1 ar a lu.ii1 se re9u. n cei $i .ari nn$it$ri ai spiritului u.an0 LCpitanul s-a ntrupat pentru a sc6i.ba $.ul nsui1 pentru a-1 spirituali9a1 a-1 libera ct .ai .ult e lan%urile .ateriei. /e la Isus Crist$s i pn la Cpitanul1 ni.eni nu a n9uit $ astfel e prefacere. Cpitanul a f$st un c$ntinuat$r ne.i8l$cit al crucificatului e pe =$l)$ta.M 49 4" >orun!a $remii, :+ .ai 19,;. 4+ Ovi K$pa1 LD$stul rev$lu%iei r$.Bneti. /e la Pa.$lGe prin Etefan <$ i 2.inescu la CpitanM1 n Buna Eestire, + n$ie.brie 194'& 7etre Ku%ea1 4ntre 'umne eu 1i neamul meu, 2 itura Arta =rafic1 Bucureti1 199:1 pp. 11'-111. 49 LN$ul ntrupatM1 n Buna Eestire, + n$ie.brie 194'.

320 5ai eparte nu se putea .er)e. /ar se putea .er)e la fel e eparte1 n alt irec%ie. 2ste ceea ce avea s ur.e9e nu peste .ult ti.p. /2 LA BJLC2(CU LA =32OD=3IU-/2T Destructurn in te.elii s$cietatea r$.Bneasc i rescriin up criterii cu t$tul n$i ist$ria %rii1 c$.unis.ul a pr$ce at1 n pri.a sa fa91 la $ t$tal re.aniere i sc6i.bare e sens a )aleriei er$il$r na%i$nali. Au isprut1 firete1 re)ii1 .en%i$na%i $ar n .sura necesar pentru a fi pus n evi en% rul pe care l-au fcut %rii. Au isprut i Brtienii1 au isprut .arii $a.eni p$litici care au c$nstruit D$.Bnia .$ ern1 taGa%i cu t$%ii rept eGp$nen%i ai re)i.ului Lbur)6e9$-.$ierescM. /$.nit$rii au r.as1 ar ntr-$ p$9i%ie .ai pu%in )l$ri$as1 afecta%i $ricu. e c$n i%ia l$r e repre9entan%i ai clasei feu ale eGpl$atat$are. Orict e nse.nate ar fi f$st .eritele lui Etefan cel 5are1 nu puteau ac$peri faptul c L.asa %ranil$r1 erbit1 a c$ntinuat s triasc n .i9erie i s sufere $ crunt eGpl$atareM.;' Cu 5i6ai <itea9ul1 lucrurile erau i .ai clare0 el La aprat interesele e clas ale b$ieril$rM1 iar acetia la rn ul l$r Lau tr at interesele patrieiM1 n ti.p ce L%rni.ea a c$ntinuat s fie eGpl$atatM.;1 Unii $.nit$ri au beneficiat t$tui e un trata.ent .ai bun ect al%ii. Cel .ai bine v9ut n anii W;' a f$st F se putea altfelN F l$an <$ cel Cu.plit1 tiet$rul e b$ieri i iubit$rul e %rani i1 n plus1 cu t$tul lu abil1 aliat al ca9acil$r care l-au a8utat n ca.pania in 1;"41 nscriin astfel $ pa)in se.nificativ n ist$ria rela%iil$r r$.Bn$-ruse. Ist$rici1 r$.ancieri1 ra.atur)i1 pict$ri i c$.p$9it$ri s-au ntrecut n a-1 ev$ca i actuali9a1 va8nicul v$iev$ ebutn pn i pe scena Operei D$.Bne1 prin ra.a .u9ical loan Eo"3 !el Cumplit a lui =6e$r)6e /u.itrescu *19;4- .;: ;' <storia R? >? R?, p. 1,+. ;1 <bi"em, p. 1+:. ;: 5ria Bi9$.escu1 Ll$an <$ F un .it antib$ierescM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, p. 11!. ,:1 Ei Etefan cel 5are s-a bucurat e recun$aterea un$r .erite i nfptuiri. #er.itatea sa fa% e .arii b$ieri nu a trecut ne$bservat1 up cu. un punct bun pentru el au

f$st le)turile cu Zievul i cu 5$sc$va *cst$ria sa cu 2v$c6ia in Ziev i a fiicei sale 2lena cu fiul .arelui cnea9 Ivan al III-lea al 5$sc$vei-. Le)turile strnse cu Dusia l-au pr$.$vat1 n rap$rt cu al%i $.nit$ri1 i pe /i.itrie Cante.ir. Cratatul nc6eiat cu 7etru cel 5are1 vi9ita %arului la Iai1 ca.pania c$.un anti$t$.an1 eGilul rusesc al principelui-crturar nscriau $ pa)in pre%i$as n cr$nica r$.Bn$-rus. 2r$ii cei .ai repre9entativi1 n aceast pri. versiune e .it$l$)ie c$.unist1 nu snt t$tui principii1 fie ei c6iar fil$rui i tiet$ri e b$ieri1 ci purtt$rii e cuvnt ai .aril$r btlii e clas1 c$n uct$rii e rsc$ale1 rev$lu%ii i lupte .uncit$reti. #ictivele rsc$ale ale sclavil$r in /acia nu $fereau1 in pcate1 nu.e e c$n uct$ri& un (partacus al ist$riei na%i$nale nu s-a putut esc$peri. Dsc$ala e la B$blna1 evenit unul in .arile capit$le ale ist$riei r$.Bneti1 nu alinia la rn u-i ect $ suit e nu.e1 lipsite e c$nsisten% bi$)rafic. In sc6i.b1 =6e$r)6e /$8a1 .icul n$bil secui1 a8uns cap al rsc$alei in 1;141 a f$st pr$pulsat n 9$na cea .ai nalt a pante$nului& ini%ial $ar rsc$al1 .icarea pe care a c$n us-$ avea s evin Lr9b$i %rnescM1 up .$ elul Lr9b$iului %rnesc )er.anM al lui 2n)els. 7relua%i in pante$nul tra i%i$nal1 3$rea1 Cl$ca i Crian i Cu $r <la i.irescu au f$st bine inte)ra%i n i e$l$)ia c$.unist1 accentul eplasn u-se inspre vec6ea interpretare1 accentuat na%i$nal1 spre sensul pre $.inant s$cial1 antifeu al1 al .icril$r respective. Dev$lu%ia e la 1+4+ $fer .itul supre. al ist$riei rescrise e c$.uniti0 Ci!olae B3l!es!u?5R Blcescu evine er$ul1 fr v$ia lui1 al unei .anipulri e pr$p$r%ii. L-au La8utatM1 n aceast ec6iv$c ascensiune1 intransi)en%a sa r$.antic-rev$lu%i$nar1 c$nsecven%a cu care a ur.rit e.anciparea i ;, A rian /r)uanu1 LNic$lae Blcescu n pr$pa)an a c$.unistM1 4n )iturile !omunismului rom=nes!, pp. 1,1-1!;. 322 .pr$prietrirea %ranil$r *c6iar ac i ealul su1 al unei s$ciet%i e .ici pr$ uct$ri1 nu era eGact i ealul c$.unist e s$cietateO F c$respun ea ns e.a)$)iei c$.uniste antib$iereti i pr$%rneti-1 i cu e$sebire faptul c a .urit tnr1 fr s a8un) .inistru sau pri.-.inistru ntr-un )uvern inevitabil Lbur)6e9$-.$ierescM1 aa cu. s-a nt.plat cu c$nfra%ii si e rev$lu%ie. n Blcescu re)i.ul c$.unist a )sit si.b$lul i eal al spiritului rev$lu%i$nar abs$lut1 n rap$rt cu care ur.au a fi evaluate t$ate celelalte pr$iecte i pers$nalit%i. A evrul fiin 1 in punctul e ve ere al unei i e$l$)ii t$talitare1 i cu att .ai .ult in perspectiva i e$l$)iei Ltiin%ificeM c$.uniste1 unic1 in ivi9ibil i inc$ntestabil1 re9ulta c sin)ur Blcescu a avut reptate1 ceilal%i $vin 1 )rein sau tr n 1 n rap$rt cu n eprtarea l$r e .$ el. Blcescu servea i.punerii i eii c nu eGist ect $ sin)ur cale 8ust. A evenit1 n fapt1 Lc$n uct$rM al rev$lu%iei *ceea ce n-a f$st nici$ at1 p$9i%ia sa n )uvernul pr$vi9$riu fiin secun ar-. 7entru a nu fi lsat sin)ur1 i s-au alturat al%i c%iva rev$lu%i$nari puri1 printre care Ana Iptescu1 Leliberat$areaM )uvernului pr$vi9$riu n iunie 1+4+1 pers$na8 apr$ape necun$scut anteri$r1 evenit brusc $ celebritate a .$.entului1 ca i )eneralul 5a)6eru1 alt fi)ur e ran)ul $i pr$iectat n pri.-plan *as$cierea cel$r trei rev$lu%i$nari uce inevitabil cu )n ul la aGa .aril$r bulevar e in Bucureti0 LBrtianu-Lascr Catar)iuM1 eve-

nite LBlcescu-5a)6eru-Ana IptescuM-. n fa9a antina%i$nal a c$.unis.ului r$.Bnesc1 Blcescu .ai pre9enta i .eritul tentativei e apr$piere e rev$lu%ia un)ar. Au f$st sanc%i$na%i1 i.p$triv1 i i.inua%i er$ii rev$lu%iei r$.Bneti in Cransilvania1 inclusiv Avra. Iancu1 i nc .ai sever (i.i$n Brnu%iu1 pentru $rientarea l$r 8u ecat rept prea na%i$nalist1 n c$nteGtul c$nflictului r$.Bn$-.a)6iar in 1+4+-1+49. n anii W;'1 Blcescu a a8uns $.nipre9ent0 fi)ur-piv$t a ist$riei r$.Bneti1 er$u e ra. i e r$.an *piesa B3l!es!u a lui Ca.il 7etrescu1 aprut n 19491 i r$.anul-fluviu al aceluiai scriit$r1 /n om 4ntre oameni, 19;,-19;"-1 cu c6ipul i.pri.at pe principala bancn$t n circula%ie1 cea e 1'' e lei1 cu busturi n .ai t$ate $raele 323
%rii1 cu nu.ele nscrise pe fr$ntispiciul iversel$r institu%ii1 n e$sebi e nv%.nt *licee nu.ite LCar$l IM sau LBrtianuM1 ca i celebrul L(fnrul (avaM in Bucureti1 evin t$ate LBlcescuM1 alt nu.e apr$ape ne.aifiin e c$nceput- F el este silit s-i pun )l$ria p$stu. n slu8ba pr$iectului c$.unist. Ur.au1 firete1 cr$n$l$)ic1 er$ii clasei .uncit$are1 er$ii s$cialiti i c$.uniti1 er$ii luptei .p$triva re)i.ului Lbur)6e9$-.$ierescM. Lucrurile ns1 n aceast privin%1 au f$st e la bun nceput c$.plicate1 i c$.plicate au r.as pn la capt. Ist$ria 7arti ului C$.unist in D$.Bnia a f$st 8al$nat e acu9e recipr$ce1 c$.pl$turi1 eGclu eri i cri.e. Nu era u$r e efinit calea cea 8ust i pers$nalit%ile care au avut reptate1 i .ai ales aprecierea e .$.ent nu era neaprat valabil i pentru a $ua 9i. C$tul a )ravitat1 e-a lun)ul 8u.t%ii e sec$l e c$.unis.1 n 8urul c$n uct$ril$r n via%1 i .ai ales al .arelui C$n uct$r. Acesta i acetia i-au aneGat ist$ria parti ului1 in iferent e r$lul efectiv pe care l 8ucaser ei i ceilal%i. #iecare seis. p$litic a pr$v$cat instantaneu seis.ul ist$ric c$respun9t$r. C erea e la putere nse.na i ieirea in ist$rie& i1 invers1 nl%area la putere atr)ea i a.plificarea bi$)rafiei anteri$are1 c6iar rescrierea c$.plet a unui ntre) se) 0 .ent e ist$rie. 7rbuirea lui Lucre%iu 7trcanu *194+-1 ap$i a )rupului Ana 7au@er-<asile Luca-Ce$6ari =e$r)escu *n 19;:- a LsrcitM ist$ria e pers$na8ele respective1 .en%i$nate e acu. nainte $ar $ca9i$nal1 pentru a fi nfierate. /i.p$triv1 =6e$r)6iu-/e81 r.as sin)ur1 i-a aneGat $ bun parte in ist$ria ulti.el$r ecenii. ;4 =reva ;4 In 194"-194+1 pri.ele e i%ii ale .anualului lui D$ller pstrea9 un ec6ilibru ntre =6e$r)6iu-/e81 Ana 7au@er i <asile Luca1 .en%i$na%i $arecu. e)al i cu $ relativ iscre%ie. n e i%ia in 19;:1 ulti.ii $i ispar1 n ti.p ce =6e$r)6iu-/e8 este .en%i$nat e nenu.rate $ri1 evenin fi)ura central a ist$riei c$nte.p$rane. In plus1 .anualul este .pn9it cu citate in artic$lele i cuvntrile lui *absente n e i%iile anteri$are-1 i snt repr$ use i trei p$rtrete1 fa% e $ sin)ur pre9en%1 ntr-$ f$t$)rafie e )rup1 n pri.ele e i%ii.

324 e la =rivi%a in 19,,1 n care fusese i.plicat1 a evenit .$.entul e referin% al ist$riei c$nte.p$rane. La fel ca Blcescu1 n fapt Blcescu anun%n u-1 i 8ustificn u-11 c$nuct$rul parti ului s-a ri icat easupra cel$rlal%i1 sec$nat e fi elii si1 e re)ul f$ti ceferiti *printre care cel .ai l$n)eviv s-a $ve it C6ivu (t$ica-. A f$st1 s-ar putea 9ice1 fa9a LceferistM a ist$riei r$.Bneti sau1 .ai c$rect spus1 a ist$riei D.7.D.O La 19''1 cei $i .ari $a.eni ai pante$nului Lsi.plificatM se nu.eau Craian i Car$l I& n anii W;'1 ei se nu.esc Blcescu i =6e$r)6iu-/e8. 7rintre nu.ele puse .ai .ult sau .ai pu%in n relief1

fcn puntea ntre cei $i .ari er$i rev$lu%i$nari1 p$t fi .en%i$na%i1 cu $ p$9i%ie estul e stabil n pante$nul c$.unist1 at fiin c nu au apucat isensiunile peri$a ei interbelice1 Etefan =6e$r)6iu *al crui nu.e avea s fie at LAca e.ieiM e parti - i I. C. #ri.u. Decun$scut ca nainta1 ar i ve6e.ent c$.btut1 a f$st C$nstantin /$br$)eanu-=6erea1 LprinteleM s$cialis.ului r$.Bnesc1 care i-a pltit astfel n r9nelile te$retice1 c$nsi erate abateri e la $rt$ $Gia .arGist1 n e$sebi c$nsi erarea D$.Bniei ca insuficient e avansat pe calea capitalis.ului1 nec$apt eci pentru preluarea ini%iativei ist$rice e ctre pr$letariat. n ce privete peri$a a interbelic1 este e re.arcat eGclu erea principalil$r li eri c$.uniti. Acest )en e Lcur%enieM i asi)ura lui =6e$r)6iu-/e8 $ p$9i%ie c$nf$rtabil1 fr tea. e c$ncuren%1 nici .car n sens retr$spectiv. =6e$r)6e Cristescu1 Lf$n at$rulM parti ului n 19:1 i pri.ul su secretar )eneral1 a r.as pn tr9iu n afara ist$riei $ficiale. C$t pn tr9iu1 Etefan #$ri1 pre eces$rul lui =6e$r)6iu-/e81 ucis n 1944 n ur.a unei re)lri e c$nturi1 a aprut invariabil sub sinta).a Ltr t$rul #$riM1 fr s fie f$arte clar pe cine i ce a tr at. Au f$st pr$.$va%i al%i er$i1 in eal$anele ur.t$are1 fr aspira%ii1 fie i p$stu.e1 la c$n ucerea supre.. Un ca9 aparte l repre9int <asile D$ait1 a $lescentul ucis la =rivi%a * in n$u .it$l$)ia ceferistO- n vre.e ce tr)ea sirena c6e.n u-i pe .uncit$ri la lupt. 7uritatea sn)elui tnr este frecvent inv$cat n .iturile rev$lu%i$nare1 si.b$32! li9n reptatea cau9ei i speran%a ncarnat e tinere%e. n anii W;'1 D$ait a cun$scut $ re.arcabil celebritate p$stu.& ne .r)ini. s a.inti. fai.$sul cntec rev$lu%i$nar #irena lui Roait3, ca i sc6i.barea F cu a evrat ra ical F a nu.elui unei sta%iuni e pe lit$ral in Car.en (4lva n <asile D$ait * enu.irea actual1 2f$rie (u 1 fiin e natur s liniteasc pati.ileO-. (-1 .ai a.inti. pe Ilie 7intilie1 .artir al cau9ei c$.uniste1 .$rt sub 9i urile /$ftanei prbuite la cutre.urul in 194'1 pe er$ii c9u%i n r9b$iul civil in (pania sau n re9isten%a france91 sau pe victi.ele aparent f$arte pu%ine ac ne lu. up nu.ele nirate1 ale represiunii le)i$nare i ant$nesciene *precu. #ili.$n (rbu1 c$n a.nat la .$arte i eGecutat pentru tr are i sab$ta8 n fav$area ina.icului-. (e c$nturea9 acu. mitul ilegalistului, sub$r $nat1 in iferent e iversele-i pers$nificri1 unei ri)ur$ase tip$l$)ii. Ile)alistul pr$vine intr-$ fa.ilie srac e .uncit$ri sau %rani *ceea ce nu e c6iar a evrat1 .ul%i c$.uniti avn u-i $ri)inea fie n .e ii .ar)inale L eclasateM1 fie n cercurile .icii bur)6e9ii sau c6iar ale elitei s$ciale i intelectuale-1 cun$ate e ti.puriu )reut%ile i asuprirea1 este ini%iat e un t$var .ai vrstnic n tainele .arGis.-leninis.ului i ale .icrii rev$lu%i$nare i1 plin e abne)a%ie1 i e ic via%a luptei rev$lu%i$nare1 parti ului i p$p$rului& nc6is$- R rile i t$rtura1 a esea c6iar .$artea1 nu reuesc s-1 nfrn).;; 7rin $bria l$r1 prin n$ble%ea i ealuril$r i prin er$is.ul $ve it1 ile)alitii 8ustific rev$lu%ia pr$letar i le)iti.ea9 n$ul re)i.& pe e alt parte ns1 snt suficient e .run%i pentru a nu atenta la p$9i%ia li erului. 7rintre ei ntlni. i relativ .ulte fe.ei1 .ai pu%ine1 evi ent1 ect

brba%i1 t$tui easupra p$n erii $binuite a fe.eil$r n sfera .it$l$)iei p$litice r$.Bneti& este peri$a a cn se ;; ($rin Eerban1 LIle)alitiiM1 n )iturile !omunismului rom=nes!, II *sub irec%ia lui Lucian B$ia-1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199"1 pp. 4;-;+. ,:!
afir. fe.eia rev$lu%i$nar1 aflat cu brbatul .ai curn n rap$rt e t$vrie e lupt ect e ialectic a seGel$r ;! *ceea ce eGplic i pr$.$varea Anei Iptescu la 1+4+-. n sfrit1 s re.arc. i nu.rul relativ i.p$rtant al ile)alitil$r i ile)alistel$r e $ri)ine ner$.Bneasc *c$respun9t$r e altfel structurii efective a LeliteiM c$.uniste inainte e 1944-& r$.Bni9area pr$)resiv a parti ului se va reflecta i n r$.Bni9area treptat a ist$riei sale interbelice1 cu alte cuvinte n reWinventarea unei ist$rii .ai r$.Bneti ect a f$st n realitate. /easupra tutur$r1 lsn u-1 c6iar pe c$n uct$r ntr-$ p$9i%ie sub$r $nat1 se nl%au ns .arile fi)uri ale pante$nului c$.unist0 5arG i 2n)els1 Lenin i (talin. 7entru pri.a at n ist$ria r$.Bneasc1 er$ii supre.i nu .ai apar%ineau f$n ului na%i$nal F rsturnare care spune t$t ce e e spus cu privire la rap$rtul $ri)inar intre c$.unitii r$.Bni i na%iunea r$.Bn. Cti)area cu ti.pul a unei relative aut$n$.ii i $rientarea spre na%i$nalis. a c$.unis.ului r$.Bnesc au eclipsat pu%in cte pu%in )i)anticele pers$nalit%i ale c$.unis.ului .$n ial *sau s$vietic-1 n cele in ur. inv$carea l$r evenin .ai curn f$r.al1 cerut e stricta respectare a unui ritual. Acu9at i n pr$pria-i %ar1 (talin a c9ut e pe s$clu. 5$nu.entul lui Lenin a $.inat ns intrarea n Bucureti *inspirat ae9at n fa%a Casei (cnteii1 cu ar6itectura-i tipic stalinist- pn up ece.brie 19+9. ntr-$ capital r.as apr$ape fr statui1 in care ispruser .$nu.entele re)il$r i ale .aril$r $a.eni p$litici1 supravie%uirea statuii lui Lenin .arca1 fr putin% e t)a 1 a evratul reper ist$ric al unui c$.unis. pretins na%i$nal. La u.bra lui (talin1 n anii W;'1 s-au n.ul%it n D$.Bnia $ su. e al%i er$i1 .ai .ari sau .ai .ici1 escini in ist$ria Dusiei i a Uniunii ($vietice. (nt anii cn pante$nul r$.Bnesc tin e s evin .iGt1 un pante$n r$.Bn$-rus$-s$;! /espre .it$l$)ia fe.eii n c$.unis.1 ve9i P$e 7etre1 L7r$.$varea fe.eii sau espre estructurarea seGului fe.ininM1 n )iturile !omunismului rom=nes!, v$i. I1 pp. ::-,+.

32" vietic. Ivan al III-lea i face intrarea ns$%in u-1 pe Etefan cel 5are1 iar 7etru cel 5are1 pe Cante.ir. Blcescu replica Lrev$lu%i$naril$r e.$cra%iM rui0 3er9en1 Cernevs@i i ceilal%i. #r%ia e ar.e r$.Bn$-rus strbate ist$ria1 cu .$.ente cul.inante la 1+"" i n al $ilea r9b$i .$n ial. Cipul ile)alistului r$.Bn este a aptat up cel al luptt$rului b$levic. C$piii i a $lescen%ii nva% ce nsea.n s fii er$u c$.unist p$trivit un$r .$ ele .ai frecvent s$vietice ect aut$6t$ne. D$.anul lui Ale@san r #a eev I4n3ra @ar"3 bate t$ate rec$r urile e p$pularitate *+ e i%ii r$.Bneti ntre 194" i 19!,-1 iar fai.$asa a $lescent er$in P$ia Z$s.$ e.ians@aia1 victi. a na9itil$r n L.arele r9b$i pentru aprarea patrieiM1 i va prsi cu )reu pe tinerii r$.Bni1 .car pentru faptul c unul intre .arile licee bucuretene i-a purtat nu.ele pn n ece.brie 19+9.
/2 LA BUD2BI(CA LA C2AUE2(CU

2tapa na%i$nalist a c$.unis.ului a pr$ce at la $ rea.ena8are a pante$nului1 re9ultatul fiin $ structur 6ibri ntre tra i%ia ist$ric prec$.unist i .it$l$)ia luptei e clas a c$.unis.ului $ri)inar.

(pre sfritul anil$r W;'1 $ at cu eplina LreabilitareM a Unirii 7rincipatel$r1 este rea us n tra i%i$nala p$9i%ie $.inant AleGan ru I$an Cu9a1 fa% e care n Lep$ca D$llerM se eGpri.aser re9erve privin L$vialaM i inc$nsecven%a n aplicarea .aril$r ref$r.e. 2fi)ia lui Cu9a avea s apar1 se.nificativ1 ni.ic nefiin nt.plt$r i nei e$l$)i9at n c$.unis.1 pe bancn$ta e ;' e lei1 nca rat e Blcescu *bancn$ta e 1''- i e Cu $r <la i.irescu *cea e :;-1 sin)urele r.ase n circula%ie pn n 19+9. LDevenireaM $.nit$rului Unirii ilustra eplasarea *relativ- e accent inspre .iturile rev$lu%i$nare spre cele na%i$nale. N$ul pante$n nu avea s-i sacrifice pe er$ii luptei e clas1 eGp$nen%i privile)ia%i ai .it$l$)iei c$.uniste clasice. 7e .sura afir.rii na%i$nalis.ului1 ei snt .pini ns pe un plan secun 1 fa% e e%int$rii puterii1 eGp$nen%i ai na%iunii i ai statului1 re)ii aci sau .arii v$iev$9i ai 2vului 328 5e iu. Blcescu r.ne .area fi)ur e la 1+4+1 ar nu .ai p$ate fi pers$nalitatea cea inti a ist$riei r$.Bneti& nu el este eli.inat1 al%ii se nal%. ( re.arc. pentru 1+4+ eplina val$ri9are a lui Avra. Iancu& luptele sale cu un)urii1 nu t$c.ai bine v9ute n anii W;'1 re evin acu. pe eplin 8ustificate. 3$rea i Cu $r i asu. $ i e$l$)ie .ai cuprin9t$are ect cea a un$r si.ple rsc$ale eGclusiv sau pre $.inant antin$biliare sau antib$iereti. 2i se afir. ca eGp$nen%i ai na%iunii1 iar .icrile l$r evin1 sau re evin1 in Lrsc$aleM cu. snt nu.ite n anii W;'1 Lrev$lu%iiM *.ai nti n ca9ul lui Cu $r1 i ceva .ai tr9iu1 i cu pre%ul un$r c$ntr$verse1 n ce-1 privete pe 3$rea-. /$sarul Cu $r este eGe.plar pentru l$)ica .it$l$)iei ist$rice. 2r$ul e la 1+:1 a trecut cu bri$ t$ate eGa.enele i e$l$)ice1 fiin inv$cat pe rn e liberali1 e le)i$nari1 e c$.unis.ul Linterna%i$nalistM i e c$.unis.ul na%i$nalist. O $fensiv ist$ri$)rafic e pr$p$r%ii s-a eclanat n vre.ea lui Ceauescu n 8urul rap$rturil$r sale cu 2teria )receasc. /up ce An rei O%etea se str uise s $ve easc strnsa .binare intre cele $u rev$lu%ii (Iu"or Ela"imires!u 1i mi1!area eterist3 4n 73rile rom=ne, 194;-1 ist$ricii fa9ei na%i$naliste s-au nverunat s-1 abs$lve pe rev$lu%i$narul r$.Bn e $rice $bli)a%ie fa% e eteriti. O i e$l$)ie p$ate1 cu acelai efect1 s-i invente9e er$i n$i sau s sc6i.be nf%iarea i .esa8ul cel$r e8a n func%ie. /in pcate1 Cu $r nu ne p$ate spune e care intre a .irat$rii si se si.te .ai apr$piatO Ascensiunea spectacul$as a f$st ns1 up cu. spunea.1 a L e%int$ril$r puteriiM1 $arecu. n e9ac$r cu i e$l$)ia luptei e clas1 ar n ac$r cu n$ile eGi)en%e p$litic$-i e$l$)ice0 unitatea ntre)ului p$p$r n 8urul parti ului i al c$n uct$rului1 etaarea e Uniunea ($vietic1 .arcarea in ivi ualit%ii r$.Bneti1 r$lul pe care Ceauescu aspira s-1 8$ace n treburile lu.ii. Cert este c Ceauescu1 el nsui purtt$r e sceptru *pre9i en%ial-1 n%ele)ea s se re)seasc n .arile fi)uri nc$r$nate ale trecutului. 7rincipalii v$iev$9i se niruie astfel in n$u pe treapta cea .ai e sus a pante$nului1 pre9en%a l$r n actualitate 8ustificn u-se prin i.p$rtan%a ac$r at1 ar epin9n ,:9
t$t$ at e c$n8unctur sau e succesiunea c$.e.$rril$r. 7entru 5i6ai <itea9ul1 se pare c Ceauescu F 6rnit cu lecturi in B$lintineanu i C$buc F a avut $ a .ira%ie e$sebit *ceea ce nu 1-a .pie icat s $r $ne e.$larea rnnstirii 5i6ai <$ 1 cu sc$pul e a-i pune .ai bine n

perspectiv pr$priul palat-& $ricu.1 furit$rul Unirii e la 1!'' eGpri.a n .ai .are .sur ca $ricare alt $.nit$r i eea D$.Bniei eterne1 pe care Ceauescu n%ele)ea s $ ncarne9e. Etefan cel 5are1 <la Kepe1 5ircea cel Btrn ;" au f$st la rn ul l$r intens .e iati9a%i e pr$pa)an a re)i.ului. N-au f$st uita%i nici $.nit$rii LculturaliM1 precu. Nea)$e Basarab i /i.itrie Cante.ir1 ev$carea nfptuiril$r l$r avn arul e a c$nf$rta te9ele Lpr$t$cr$nisteM. 7n i C$nstantin Brnc$veanu a cun$scut $ eplin reabilitare1 up ce n fa9a ist$ri$)rafiei L e clasM i se repr$ase crunta fiscalitate i asuprirea .asel$r %rneti. /ar fen$.enul cel .ai re.arcabil l c$nstituie .asiva $rientare spre Antic6itate1 apelul la re)ii /aciei. n ce privete /acia1 na%i$nal-c$.unitii s-au $ve it inati c$nviniO Nu nu.ai tra i%i$nalul /ecebal1 ci i /r$.i6ete i n e$sebi Burebista au f$st ae9a%i ntr-$ puternic lu.in1 c$nstituin tria a $ri)inar a ist$riei na%i$nale. C$.e.$rarea in 19+' a avut r$lul e a .arca $ frapant si.ilitu ine ntre Ceauescu i Burebista1 c6iar un ist$ric pr$fesi$nist ca I$n 3$ra%iu Crian nee9itn s scrie espre re)ele ac cuvinte $.a)iale n )enul cel$r a resate ictat$rului c$.unist. Astfel1 Burebista ar fi f$st Lani.at e fierbintea $rin% a ri icrii nea.ului su. Acestuia i-a nc6inat ntrea)a lui activitate1 pe plan intern i eGtern1 ntrea)a lui via%M.;+ Aa se eGpri.au1 a resn u-se .arelui c$n uct$r1 i activitii e parti 1 la c$n)rese i plenare. ( re.arc. avatarurile pante$nului Lsi.plificatM al r$.Bnil$r0 ;" Cariera lui 5ircea cel Btrn sub c$.unis. este tratat e Cristiana /inea%0 L5ircea cel Btrn. /e la c$.e.$rri reli)i$ase la .ari a unri p$pulareM i LD$vine F $ ecua%ie cu .ai .ulte necun$scuteM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. ":-1':. ;+ I$n 3$ra%iu Crian1 op? !it?, p. 49;.

330 Craian-Car$l I la 19''1 Blcescu-=6e$r)6iu-/e8 n anii W;'1 Burebista-Ceauescu n 19+'. (-au epus ef$rturi i pentru i entificarea re)il$r aci e la Burebista la /ecebal. C$ntinuitatea statal necesita $ inastie. #r a intra n etaliile acestei spin$ase c6estiuni1 ne .r)ini. s c$nse.n. a.u9anta aventur a pers$na8ului (c$ril$1 evenit peste n$apte tatl lui /ecebal. La $ri)inea acestei pr$.$vri se afl L)lu.a tiin%ificM a lui C$nstantin /aic$viciu1 care a interpretat ta.pila pe un vas acic cu cuvintele L/ecebalus per (c$ril$M1 n sensul e L/ecebal1 fiul lui (c$ril$M (per nse.nn 1 c6ipurile1 n ac1 Lc$pilM1 prin anal$)ie cu latinescul puer)? Un (c$ril$1 prea pu%in preci9at1 apare i la aut$rul r$.an #r$ntinus1 ar ae9area lui ntr-$ filia%ie inastic bine efinit i c$nfer un plus e presti)iu i e se.nifica%ie. 7n ntr-ac$l$ nct pe s$clul unui .$nu.ent al lui /ecebal st nscris s$le.na f$r.ul L/ecebalus per (c$ril$M. 5eteu)arul care a i.pri.at ta.pila nici nu a visat i.pactul peste .ilenii al banalului su )estO 7r$ uc%ia cine.at$)rafic1 strict i e$l$)i9at i atent c$ntr$lat1 p$ate $feri un bun bar$.etru al c$tei pers$nalit%il$r. #il.ul ist$ric al ep$cii c$.uniste ebutea9 n 19!,1 cu Iu"or, $per respirn nc i e$l$)ia anil$r W;'1 c6iar ac ntr-$ .anier atenuat *ruii F buni prieteni& france9ii1 en)le9ii i )er.anii F sus%int$ri ai turcil$r& b$ierii1 t$%i ri1 in iferent e na%i$nalitate& c$nflictul F strict s$cial-& ur.ea91 n 19!" i 19!+1 ecrani9area $ri)inil$r0 'a!ii i ColumnaN up care1 cr.uit$rii e pri. ran) evin rn pe rn er$i e fil.1 ntr-$ vi9iune accentuat patri$tic i actuali9at0 )ihai Eitea ul *19"1-1 Zte0an !el )are? Easlui 1&J5

*19";-1 'imitrie Cantemir *19";-1 Ela" Gepe1 *19"+-1 Burebista *19+'-1 )ir!ea !el )are *19+9-. n 19";1 >rogramul parti ului c$.unist n$.inali9a ur.t$arele pers$nalit%i1 ntr-un a.estec caracteristic e i e$l$)ie .arGist-leninist i na%i$nalis.0 Burebista1 /ecebal1 5ircea1 Etefan1 5i6ai1 =6e$r)6e /$8a1 3$rea1 Cl$ca i Crian1 Cu9a1 fr a fi uita%i ns f$n at$rii c$.unis.ului0 5arG1 2n)els1 Lenin *ulti.ul .en%i$nat e .ai .ulte $ri-. ,,1 (pre sfritul ep$cii c$.uniste1 $i resp$nsabili i e$l$)ici speciali9a%i n ist$rie1 5ircea 5uat i I$n 7tr$iu1 nirau astfel .arile ep$ci in ist$ria na%i$nal1 fiecare purtn nu.ele pers$nalit%ii $.inante0 Burebista, 'e!ebal, )ir!ea, Zte0an, )ihai, Br4n!o$eann, Cu a i Ceau1es!u *pu%in iferit fiin lista .aril$r c$n uct$ri1 un e snt .en%i$na%i /r$.i6ete1 Burebista1 /ecebal1 5ircea1 lancu1 Etefan1 Nea)$e Basarab1 5i6ai1 Brnc$veanu i Cu9a-. C$ate nu fceau e altfel ect s c$n uc la Ceauescu1 la Lep$ca e.nit%ii i .plinirii .aril$r i ealuri na%i$naleM;9. ntr-$ f$r. .ai succint este eGpri.at pante$nul e pict$rul C$nstantin 7iliu%1 n c$.p$9i%ia intitulat >rimul pre1e"inte? Ceauescu1 cu sceptrul n .n1 purtn earfa tric$l$r ar avn n fa% i ste.a parti ului1 apare pe un fun al un e snt repre9enta%i Burebista1 5ircea1 5i6ai1 Etefan i Cu9a. Cu. se ve e1 ca i n eGe.plele anteri$are1 nu.ai suveraniO 7entru $ ilustrare c$.plet i siste.atic a c$tei pers$nalit%il$r n ulti.ii ani e ictatur c$.unist1 suita e busturi nirate n fa%a 5u9eului 5ilitar Na%i$nal in Bucureti ne p$ate servi rept )6i $ficial i c$.petent. Iat cu. snt ispuse .arile fi)uri ale ist$riei0 /r$.i6ete i Burebista& /ecebal i Craian& =elu1 =la i 5enu.$rut& Basarab1 D$lan B$ra i B$) an& 5ircea cel Btrn i AleGanru cel Bun& lancu e 3une $ara1 Etefan cel 5are i <la Kepe& 5i6ai <itea9ul& /i.itrie Cante.ir1 C$nstantin Brnc$veanu i #rancisc DB@$c9i al II-lea& 3$rea1 Cl$ca i Crian& Cu $r <la i.irescu& Blcescu i Avra. lancu& Z$)lniceanu i Cu9a. (elec%ia i )ruparea er$il$r invit la un c$.entariu. Nu .ai reveni. asupra suveranil$r aci1 a cr$r c$t n cretere e8a a. c$nstatat-$. 2ste e re.arcat ns1 cu e$sebire1 savantul ec6ilibru ntre pr$vinciile r$.Bneti1 cu situarea Cransilvaniei1 ca %ar r$.Bneasc1 pe acelai plan cu cele;9 5ircea 5uat i I$n 7tr$iu1 L2p$ca e.nit%ii i .plinirii .aril$r i ealuri na%i$naleM1 n )arele )ir!ea Eoie$o" *c$$r $nat$r I$n 7tr$iu-1 Bucureti1 19+"1 pp. ;1+-;:;. 332 lalte $u principate *le)en ele f$l$sin e altfel a.intita ter.in$l$)ie0 Kara D$.Bneasc 5untenia1 Kara D$.Bneasc 5$l $va1 Kara D$.Bneasc Cransilvania-& )ra%ie )rupuril$r e trei *=elu1 =la i 5enu.$rut& 3$rea1 Cl$ca i Crian-1 er$ii transilvneni snt c6iar .ai nu.er$i ect .untenii sau .$l $venii1 ilustrare a $bsesiei transilvane i f$biei un)are accentuate spre sfritul erei Ceauescu. C6iar principii un)uri ai Cransilvaniei se inte)rea9 planului r$.Bnesc. C%i r$.Bni au au9it e D$lan B$ra1 v$iev$ transilvnean e la sfritul sec$lului al \3I-leaN Acu. nu nu.ai c au $ca9ia s au 1 ci i s-1 va 1 i .ai ales s-1 va brusc inte)rat n pante$n. Cineva trebuia s repre9inte LKara D$.Bneasc CransilvaniaM1 alturi e principii nte-

.eiet$ri Basarab i B$) an. Ca i ei1 D$lan B$ra evine f$n at$r al unei Cransilvanii F l.urete placa eGplicativ F1 n lupt pentru cti)area eplinei in epen en%e fa% e Un)aria * up care ur.a pr$babil s se uneasc cu Kara D$.Bneasc i 5$l $va... in pcate ineGistente la acea at-. 5erit c$nse.nat e ase.enea absen%a tra i%i$nalului LcupluM 5atei Basarab-<asile Lupu1 sanc%i$na%i1 pr$babil1 pentru a nu fi n%eles necesitatea s$li arit%ii r$.Bneti. C$t e rap$rtat la i e$l$)ie este i selec%ia e sec$l \I\1 eplasat inspre LprincipiM spre Lrev$lu%i$nariM1 i nu spre $ricare intre rev$lu%i$nari1 ci spre cei L$ficiali9a%iM0 Blcescu1 Avra. Iancu1 Z$)lniceanu. /ar ceea ce frapea9 n pri.ul rn 1 aici1 ca n $ricare alt niruire e pers$na8e pr$vi en%iale inv$cate n era Ceauescu este faptul c efilarea l$r se nc6eie $ at cu Cu9a la 1+!!. ntre Cu9a i Ceauescu se ntin e un teren ari 1 pr$ uct$r e er$i secun ari1 ar nici ecu. e eGp$nen%i ai estinului r$.Bnesc1 creat$ri e ist$rie. Acest L eertM traversat e na%iunea r$.Bn sens unei ateptri e natur .esianic1 pune n lu.in ur)en%a acrului salvat$r1 a.plific ne.surat statura ictat$rului1 c$.parabil nu cu $a.enii .run%i ai vre.ii1 ci cu er$ii in vec6i.e1 intra%i e8a n ep$pee. /e altfel1 $ Lrec$.an areM eGpres cerea 333 ca p$rtretele ist$rice pre9ente n institu%iile publice s se $preasc la .$.entul Cu9a. O b$)at ilustrare a trata.entului iferen%iat aplicat L.aril$r $a.eniM e la $ ep$c la alta ne-$ $fer c$lec%ia e >o$estiri istori!e publicat n trei v$lu.e *ntre 19+: i 19+4e pr$lificul p$pulari9at$r /u.itru Al.a *lucrare .p$$bit cu .a)nifice ilustra%ii n cul$ri1 la fel e utile ca i teGtul pentru investi)a%ia n$astr-. C$piil$r li se nf%iea9 .ai nti )l$ria .ilenar a acil$r1 ap$i a r$.Bnil$r1 prin pers$nalitatea i c6ipul re)il$r antici i v$iev$9il$r .e ievali& pentru ep$ca .$ ern se petrece tran9i%ia rev$lu%i$nar1 apeln u-se eGclusiv la 3$rea1 Cl$ca i Crian1 Cu $r <la i.irescu1 Blcescu1 Avra. Iancu i1 evi ent1 la Cu9a. Ap$i1 ist$ria nu .ai pare fcut1 nici .car si.b$li9at1 e .arii $a.eni1 ci e er$i e ran)ul $i sau trei1 sau c6iar e pers$na8e $binuite L in p$p$rM1 inventate a -6$c pentru a suplini lipsa cel$r .ari. La 1+""1 atacul 7levnei se ilustrea9 prin 8ertfa .ai$ril$r E$n%u i C$nstantin 2ne i a cpitanului <alter 5rcineanu. 7arc lipsete t$tui cineva. 2 ca i cu. s-ar v$rbi espre <aslui fr Etefan1 espre Clu)reni fr 5i6aiO La 191+1 eveni.entul apare i .ai an$ni.0 .ul%i.ea se a un la Alba Iulia1 ar nu.ai .ul%i.ea1 nici un nu.e *iar a.pla ilustra%ie1 pe $u pa)ini1 pus n fa%a $c6il$r c$piil$r1 nf%iea9 la tribun un pers$na8 $arecare1 care nu sea.n cu nici unul intre $a.enii p$litici sau clericii ar eleni1 nfptuit$ri ai unirii-. Ca s se fac .sur reapt1 snt c$.plet eli.ina%i i li erii s$cialiti i c$.uniti. /$ar pers$nalit%ile culturale par a .ise1 fi)uri $ricu. secun are ntr-un pante$n $rientat p$litic. Cerenul este astfel pre)tit pentru un final ap$te$tic0 ulti.ele p$vestiri l au ca er$u pe Ceauescu1 pre9entat i n i.a)ini1 sin)ur sau cu s$%ia1 pe fun alul .re%el$r reali9ri ale s$cialis.ului i nc$n8urat e .uncit$ri cu fa%a lu.in$as sau e $ .ul%i.e entu9iast. (e $bserv astfel sensul i li.itele revenirii la fi)urile

pante$nului tra i%i$nal1 up fa9a respin)erii n bl$c a anil$r W;'. /inastiei i .aril$r $a.eni p$litici Lbur)6e9iM intrareaWle este refu9at. (e re.arc1 este rept1 e-a lun)ul 334
$.niei lui Ceauescu1 $ $arecare n ulcire1 treptat1 a 8uec%il$r privit$are la pers$nalit%ile eGcluse1 n rit.ul La.eli$rriiM )enerale a ist$riei r$.Bneti. LDeabilitareaM l$r este ns relativ1 li.itat la .en%iuni fu)are n .anuale sau ntr-$ tratare ceva .ai etaliat $ar n teGtele e specialitate1 i nu lipsit e n$te critice1 a esea ve6e.ente. (-a putut astfel c$nstata $ $arecare revenire a lui Car$l I. /esi)ur1 t$tul este relativ0 pri.ul re)e al D$.Bniei se bucur e un a evrat trata.ent e fav$are la 19+' ac l c$.par. cu insultele ce-i erau a resate la 19;'. 2ste .ai ales1 ct e ct1 c$nse.nat r$lul lui la 1+"". Ceea ce nu .pie ic .anualul c$lar s-1 acu9e e Ltr areM *cu privire la .$.entul 1+"'- i s-1 caracteri9e9e rept Lspirit prusac reac%i$narM!' *r.nn alt.interi e iscutat Lprusianis.ulM lui Car$l1 )er.an cat$lic in su O-. Atunci cn un ist$ric scrie $ carte espre .$nar6ie1 abun en%a 8uec%il$r severe *cu. ar fi .b$)%irea lui Car$l prin LeGpl$atarea .asel$r e $a.eni ai .unciiM- i reliefarea republicanis.ului fervent al r$.Bnil$r nu par suficiente0 cartea nu p$ate sup$rta1 pe c$pert sau pe f$aia e titlu1 ni.ic privit$r la re)i sau la inastie& se va intitula n c$nsecin%1 si.plu i el$cvent1 Contribu7ii pri$in" $ia7a politi!3 "in Rom=nia? E$olu7ia 0ormei "e gu$ern3m4nt 4n istoria mo"ern3 1i !ontemporan3S1 /e un trata.ent si.ilar au parte Brtienii i ceilal%i $a.eni p$litici pr$e.inen%i. Unii snt nc i .ai ru v9u%i1 .ai ales ac au .urit n nc6is$rile c$.uniste1 ca Iuliu 5aniu1 cruia i este refu9at in aceast cau91 ap$i .ini.ali9at1 r$lul la 191+1 situa%ie care1 trebuin t$tui inv$cat $ pers$nalitate si.b$lic1 l pr$pulsea9 .ult easupra cel$rlal%i pe <asile =$l i *cu. se nt.plase1 pstrn pr$p$r%iile1 cu Blcescu la 1+4+-& spre !' 2lisabeta 3ure9eanu1 =6e$r)6e (.aran ac6e1 5ria C$tu1 <storia mo"ern3 a Rom=niei, .anual pentru clasa a I\-a1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 e i%ia 19+;1 pp. 94 i 9!. !1 I$an (curtu1 Contribu7ii pri$in" $ia7a politi!3 "in Rom=nia? E$olu7ia 0ormei "e gu$ern3m4nt 4n istoria mo"ern3 1i !ontemporan3, 2 itura Etiin%ific i 2ncicl$pe ic1 Bucureti1 19++.

33! sfritul peri$a ei1 aprecierile privit$are la 5aniu aveau s fie n ulcite1 cu. apr$ape t$tul se Ln ulceaM. (e.ireabilitarea lui Ant$nescu1 pe care a. .en%i$nat-$ e8a1 se nscrie n aceeai strate)ie1 a reinserrii relative i iscrete a .aril$r $a.eni e stat n ist$ria na%i$nal1 la $ c$t suficient e .$ est pentru a nu pune n iscu%ie unicitatea C$n uct$rului. 2r$ii c$.uniti aveau s sufere1 n .sur nc i .ai .are ca pe vre.ea lui /e81 in pricina 6ipertr$fierii staturii lui Ceauescu. =6e$r)6iu-/e8 nsui1 cruia nu i s-a riicat nici un .$nu.ent in cele cteva f) uite1 cun$ate $ c ere rapi i brutal. /in li er nec$ntestat al c$.unis.ului r$.Bnesc1 este rastic li.itat la .$.entul =rivi%a 19,,. L$cul lui este abia ceva .ai rsrit ect al unui ile)alist e rn . Nu ntr9ie nici criticile privit$are la anii W;'1 .enite s pun n evi en% Lc$.unis.ul e $.enieM al lui Ceauescu prin rap$rtare la c$.unis.ul .ai pu%in $.en$s al li erului isprut. C$b$rrea lui /e8 a f$st ns$%it e ascensiunea F pru ent $prit nainte e vrf F a lui Lucre%iu 7trscanu1 .enit a si.b$li9a fa%a na%i$nal a c$.unis.ului r$.Bnesc i a-1 servi pe Ceauescu n pr$pria-i re)lare e c$nturi cu L$a.enii lui /e8M i c6iar cu

.e.$ria acestuia. A eGistat un L.$.ent 7trscanuM n 8urul anului 19"'1 repe e epit1 $ at ce victi.a lui /e8 risca s u.breasc1 ct e ct1 )l$ria c$n uct$rului care nu .ai a .itea rival. 5ai si)ur s-a $ve it p$9i%ia lui 7etru =r$9a1 p$ate i at$rit faptului c nu a f$st ect un f$arte pre%i$s Lt$var e ru.M1 nei.plicat n scan alurile aparatului e parti & =r$9a a beneficiat i e una intre rarile statui ri icate e c$.uniti n cinstea pr$priil$r rev$lu%i$nari1 $b$rt c$nc$.itent cu .$nu.entul lui Lenin. Cu trecerea anil$r1 er$ii ile)aliti au intrat t$t .ai .ult n u.br. 7entru pit$rescul lui1 ca9ul lui <asile D$ait .erit $ .en%iune. A $lescentul er$u a isprut pur i si.plu la un .$.ent at *fiin u-i eli.inat pn i f$t$)rafia in .anualele e ist$rie-. Pv$nurile nu au ntr9iat0 fie c nici nu ar fi eGistat un D$ait la =rivi%a n 19,,1 fie c .icul tr)t$r e siren1 nu c6iar att e in$cent1 ar fi ac%i$nat ca ,,! inf$r.at$r al (i)uran%ei... In iferent cine a f$st sau n-a f$st D$ait cu a evrat1 cau9a ispari%iei sale este .ult .ai si.pl1 c6iar btt$are la $c6i. LC$pilul er$uM a evenit nsui Ceauescu1 i nu era l$c pentru $iO ntr-a evr1 Ceauescu s-a instalat n p$9i%ia pri. a .icrii c$.uniste1 pe care $ e%inuse .ai nainte =6e$r)6iu-/e8. (in)ura ificultate F ar .it$l$)ia nu cun$ate ificult%i F c$nsta n faptul c =6e$r)6iu-/e8 era a ult n peri$a a L.aril$r lupteM1 iar Ceauescu abia c$pil sau a $lescent. (-a putut t$tui afla c el i-a nceput cariera rev$lu%i$nar1 strnin ui.ire i a .ira%ie1 nc e la 14 ani1 p$ate c6iar .ai ti.puriu. C$t .ai .ulte fapte er$ice c$.uniste in anii W,' au a8uns s-i fie atribuite. 7rintre ele1 la l$c e cinste1 .$.entul 1 .ai 19,9& serbarea e atunci1 $r)ani9at prin bresle e re)i.ul e ictatur re)al1 s-a transf$r.at n cea .ai .are .anifesta%ie eur$pean antifascist i antir9b$inic1 iar principalul su $r)ani9at$r a evenit Ceauescu1 n strns c$lab$rare cu cea estinat s-i fie s$%ie. (-a recurs i la pls.uirea unui f$t$.$nta8 un e1 n .i8l$cul .ul%i.ii1 aprea capul viit$rului ictat$r1 ntr-$ p$9i%ie ca. nefireasc1 $ve in $ $arecare ne)li8en% n prelucrarea i.a)inii1 nc pu%in i1 c$b$rn n ti.p1 Ceauescu i-ar fi at .na cu Cu9a1 punn astfel capt relativei isc$ntinuit%i in ist$ria recent a D$.Bniei. ntr-$ ep$c apr$ape )$lit e substan% Ler$icM1 sin)urul pers$na8 a crui .itificare s-a c$nsi erat util1 spre sfritul anil$r W!'1 a f$st Nic$lae Citulescu. 5itul Citulescu1 ase.nt$r ntru ctva cu .itul Blcescu in peri$a a anteri$ar *c6iar ac la pr$p$r%ii .ai .$ este-1 a avut arul1 insuflat e $ i e$l$)ie a val$ril$r abs$lute1 e a eclipsa sau culpabili9a pe ceilal%i act$ri ai ep$cii respective1 8u eca%i n rap$rt cu a evrul ntruc6ipat n pers$na8ul .itificat. Nei.plicat *cel pu%in n varianta .it$l$)ic- n c$nflictele p$liticianiste interne1 pr$.$t$r al unei active ipl$.a%ii eur$pene i .$n iale1 .ai curn n spiritul unei .ari puteri ect al unui stat .ic sau .i8l$ciu *precurs$r1 aa ar1 al a.bi%iil$r planetare ale lui Ceauescu-1 enun%t$r al a)resiunil$r fasciste1 ar .$ erat *pentru a nu spune naiv- n 33" rap$rturile cu c$.unis.ul1 cu Uniunea ($vietic n particular1 Citulescu pre9enta un se uct$r evantai e trsturi susceptibile e recuperare i .itificare. Nu ns pn la a eveni e)alul lui Burebista1 Cu9a sau CeauescuO

La Ceauescu t$tul apare lipsit e .sur0 preten%ia lui e a f$n a $ D$.Bnie cu t$tul alta *pn la eplina .$ ificare a peisa8ului urban i rural1 i c6iar a ec6ilibrel$r )e$)rafice-1 c$nc$.itent cu rap$rtarea $bsesiv la .arii eGp$nen%i ai unui estin r$.Bnesc i.uabil1 ialectic erutant nse.nn n acelai ti.p i"enti0i!area cu ist$ria i anularea ei. n ca9ul lui i.presi$nea9 iscrepan%ele0 ntre trecutul i eali9at i pre9entul real1 sau pur i si.plu ntre vul)aritatea cuplului pre9i en%ial i fi)urile .itice inv$cate. I.presi$nea91 evi ent1 i .asivitatea pr$pa)an ei1 a Lsplrii creierel$rM prin uv$iul pseu $ist$ric cu care a f$st inun at c$ntiin%a r$.Bneasc. 5ecanis.ul n sine este ns cel bine tiut. L-a. ntlnit i la /e81 n ciu a reputa%iei e n%elepciune i .$ estie care s-a $rit a se %ese n 8urul lui. L-a. ntlnit i la re)ii D$.Bniei1 esi)ur n alt c$nteGt1 pstrn $ alt .sur i rap$rtat la alte .$ ele reale1 ar nu .ai pu%in fi el re)ulil$r i.uabile e func%i$nare. /e fiecare at1 ip$sta9e n)e.nate1 trecute i pre9ente1 ale pers$na8ului pr$vi en%ial1 )arant al ec6ilibrului s$cial i interesel$r na%iunii1 clu9it$rul ei pe ru.ul ificil al ist$riei. 7rincipii e pe vre.uri i sus%in pe principii e ast9i *ntr-$ c$ntinuitate .it$l$)ic cu att .ai necesar cu ct s$cietatea real traversea9 fa9e e ruptur-. Ist$ria este un instru.ent al 7uterii. 7ers$nali9area c$nc$.itent a trecutului i a pre9entului )sete un ec$u fav$rabil n $pinia r$.Bneasc. 7n la ur.1 r$.Bnii p$ate c nu au f$st i nici nu snt cu a evrat .$nar6iti sau republicani. 5ul%i intre ei si.t nev$ia s se ncre in%e9e celui care se afl (us1 in iferent e nu.ele i e titlul lui. Iat $ p$sibil c6eie a c$ntra ict$riil$r ev$lu%ii p$litice r$.Bneti in ulti.ul sec$l.
Capit$lul <II

/up 19+9
DU7CUDJ (AU CONCINUICAC2N Anii care s-au scurs up 19+9 se re.arc prin a aptarea .it$l$)iei ist$rice i p$litice1 i n e$sebi a sec%iunii c$nte.p$rane a pante$nului na%i$nal1 la pluralis.ul p$litic afir.at cu atta vi)$are n ur.a prbuirii c$.unis.ului. C$nflictele p$litice se prelun)esc n c$nflicte ist$rice. Astfel1 c$nfruntarea spectacul$as intre $u .ituri c$ntra ict$rii0 re)ele 5i6ai i .arealul Ant$nescu1 transpune n ter.eni ist$rici i .it$l$)ici $ fisur fun a.ental care strbate s$cietatea r$.Bneasc e ast9i. 1 De)ele 5i6ai1 alun)at e c$.uniti la ,' ece.brie 194"1 a evenit un si.b$l pentru .ul%i intre sus%int$rii antic$.unis.ului i e.$cra%iei. 2l apare nvestit cu .isiunea sacr a (alvat$rului *L5$nar6ia salvea9 D$.BniaOM-1 a celui .enit s rea uc %ara pe f)aul firesc al ist$riei sale. <i9ita ntreprins n D$.Bnia1 cu $ca9ia srbt$ril$r e 7ate in aprilie 199:1 a pus n evi en%1 prin pr$p$r%iile i ferv$area .anifesta%iei publice1 ca i prin nalta ncrctur si.b$lic i reli)i$as a eveni.entului1 un )ra cu t$tul re.arcabil e .itificare a pers$anei1 func%iei i .isiunii sale ist$rice.: 1 Le$nar /rul1 LI$n Ant$nescu i 5i6ai I. ntre ist$rie i p$liticM1 n )ituri istori!e rom=ne1ti, pp. ::'-:;4. : C$nfruntarea intre .itul re)al i c$ntra-.itul anti.$nar6ic evi en%iat cu prile8ul acestei vi9ite este anali9at e 5i6ai C$.an0 LLa DitualisBti$n e la visite u D$i 5i6ai I er B lW$ccasi$n es 7BauesM1 n 8nalele /ni$ersit37ii Bu!ure1ti, ist$rie1 199,-19941 pp. "9-+9. ,,9 Ca9ul .arealului Ant$nescu este .ult .ai c$.pleG.

C$nsi erat1 n pri.ele ecenii e c$.unis.1 ca tr t$r al interesel$r na%i$nale i cri.inal e r9b$i1 el a cun$scut1 up cu. a. v9ut1 un relativ pr$ces e reabilitare pe .sura an)a8rii na%i$naliste a re)i.ului c$.unist i a esprin erii sale e 5$sc$va. /up 19+91 $piniile s-au putut eGpri.a n eplintatea l$r. 7$trivit unui s$n a8 at publicit%ii la 9 .ai 199;1 !:Y intre r$.Bni par a avea $ prere bun espre .areal *ae9at naintea $ricrui alt li er al celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 3itler beneficiin e :Y preri fav$rabile1 (talin i 5uss$lini e ;Y1 C6urc6ill e :!Y i D$$sevelt e ,1Y& ulti.ii $i pltesc1 firete1 pentru Ltr areaM e la Ialta-., 7rintre cei care l aprecia9 pe Ant$nescu se nu.r cu si)uran% i antic$.uniti *n c$ns$nan% cu i e$l$)ia pr$fesat e .arealO-1 ca i pers$ane care $resc pur i si.plu restituirea unei ist$rii .ult vre.e $culta te. Nucleul ur al sus%int$ril$r1 al sus%int$ril$r ve6e.en%i i c6iar a)resivi1 l f$r.ea9 ns F eGtra$r inar para $GO F c$ntinuat$rii cel$r care l-au tri.is pe 5areal n 194! n fa%a plut$nului e eGecu%ie. #$tii na%i$nal-c$.uniti1 cei care eclanaser pr$cesul e reabilitare nainte e 19+91 a .ir acu. n .$ $stentativ virtu%ile na%i$naliste i aut$ritare ale )uvernrii Ant$nescu. 7entru Rom=nia )are, e pil 1 Ant$nescu i Ceauescu apar%in aceluiai etaa.ent sacru e Lap$st$li ai nea.ului care au pierit e .$arte vi$lent 8ertfi%i pe altarul patrieiM 4. Antite9a De)e-5areal este eGarcerbat e sus%int$rii nec$n i%i$nali ai celui in ur.. 7entru ei1 re)ele 5i6ai a f$st un tr t$r1 $va ec$rarea lui e ctre (talin. ; Un .$, E$enimentul ilei, 9 .ai 199;. 4 8lmanahul Rom=nia )are, 199!& pe c$pert fi)urea9 c6ipul cel$r $ispre9ece ap$st$li ai nea.ului0 /ecebal1 <la Kepe1 I$an <$ cel Cu.plit1 5i6ai <itea9ul1 C$nstantin Brnc$veanu1 =ri)$re =6ica1 3$rea1 Cu $r <la i.irescu1 2caterina Ce$ $r$iu1 Nic$lae I$r)a1 I$n Ant$nescu1 Nic$lae Ceauescu. ; I. C. /r)an1 op? !it?N $u titluri se.nificative e capit$le0 L5arealul Ant$nescu i r9b$iul sfnt1 1941-1944M i

340 .ent f$rte al acestei $pera%iuni e eni)rare 1-a c$nstituit .$nta8ul L $cu.entarM pre9entat pe p$stul $ficial e televi9iune1 4n numele gu$ernului, la ,' ece.brie 199,1 cu i.a)inea i eali9at a lui Ant$nescu1 luptt$r i .artir1 n c$ntrast cu re)ele 5i6ai1 tr t$r pr$s$vietic i cri.inalO Cu. se ve e1 r$lul p$stu. al lui Ant$nescu este .ultiplu0 el sus%ine * esi)ur1 fr ca cineva s-i fi cerut nv$irea- ten in%ele aut$ritare1 aut$6t$niste i Gen$f$be1 fiin i un bun instru.ent n reptat .p$triva re)elui1 evenit1 n l$cul c$.unitil$r1 principalul resp$nsabil pentru eGecutarea sa. 5arile $rientri p$litice i cultiv pr$priii er$i0 re)ii1 Brtienii sau Iuliu 5aniu& celui in ur. i s-a alturat att e ne rept%itul n ti.pul vie%ii C$rneliu C$p$su1 a crui .$arte1 n 199;1 a nc6e)at1 ca prin far.ec1 un .$.ent e s$li aritate na%i$nal1 eGcep%i$nal secven% .itic1 eGplicabil1 att ct se p$ate .itul eGplica1 prin LirealaM e9interesare a celui isprut1 ntr-$ lu.e a interesel$r .esc6ine. /intre er$ii tra i%i$nali1 $ se.nificativ ascensiune cun$ate Avra. Iancu1 n c$nteGtul c$nfruntrii r$.Bn$-.a)6iare1 reani.at i ntre%inut cu )ri8 up 19+9 * ificult%ile interne i iscutabilele s$lu%ii e )uvernare avn nev$ie e un LcellaltM pentru a le 8ustifica-. La Clu8 s-a a8uns la un ine it r9b$i al statuil$r0 Avra. Iancu c$ntra lui 5atei C$rvin *cel in ur. a.enin%at i e eGcavarea presupusului f$r r$.an1 alt si.b$l al r$.anit%ii-. #estivit%ile e la Kebea in septe.brie 199!1 esfurate pe fun alul se.nrii F n sfritO F a tratatului r$.B-

n$-un)ar1 au at natere1 n 8urul .$r.ntului lui Avra. Iancu1 la p$le.ici aprinse1 $p$9i%ia e t$ate nuan%ele enun%n c$nfiscarea $ficial a er$ului1 iar intransi)en%ii 7arti ului Unit%ii Na%i$nale acu9n u-i f$tii c$le)i e )uvernare1 6$tr%i ntre ti.p s 8$ace cartea eur$pean1 e tr area i ealuril$r na%i$nale si.b$li9ate prin .arele luptt$r e la 1+4+. LCr area re)elui 5i6ai i ec$rarea lui e ctre (talinM *este repr$ us1 pe $ pa)in ntrea)1 pn i ec$ra%ia pri.it e re)eO-. ,41
/ar1 $rict e lar) ar fi evantaiul actual al er$il$r i si.b$luril$r1 cert este c "is!ursul o0i!ial *sesi9abil n e$sebi n frecventele ev$cri ist$rice ale televi9iunii $ficiale1 ca i n .anualele c$lare- c$ntinu1 une$ri c6iar a.plificn 1 ele.entele fun a.entale ale iscursului prerev$lu%i$nar. Nicicn nu a f$st inv$cat .ai frecvent i .ai a .irativ Citulescu& c$nte.p$ranii si1 Brtianu1 5aniu1 fr a .ai v$rbi espre re)ele #er inan 1 iei%i1 firete1 la lu.ina 9ilei1 r.n t$tui pe un plan secun ar fa% e .ult .e ia ti9ata pers$nalitate a p$liticii eGterne r$.Bneti. Ca9ul lui Car$l I este e ase.enea se.nificativ0 el apare victi. a unei ins$lubile nep$triviri ntre recun$aterea1 )reu e evitat1 a i.ensiunii sale ist$rice *pe care c6iar c$.unis.ul ulti.el$r ecenii $ acceptase par%ial- i si.b$li9area1 prin el1 a unei .$nar6ii pe care $ficialitatea nu are .$tive s $ pre9inte ntr-$ lu.in prea fav$rabil. Deabilitarea1 n acest ca91 ca i n ca9ul lui #er inan 1 s-a $prit eparte e vec6iul .it inastic1 pers$na8ul e.ble.atic $ficial al c$nstituirii D$.Bniei .$ erne r.nn 1 fr rival1 Cu9a.! ! A se ve ea n acest sens i lucrarea lui I$an (curtu1 )onarhia 4n Rom=nia, 18LL-19&J, 2 itura /anubius1 Bucureti1 19911 ntru ni.ic .ai fav$rabil institu%iei .$nar6ice ect v$lu.ul1 pe care l re9u.1 publicat n 19++ (Contribu7ii pri$in" $ia7a politi!3 "in Rom=nia???)? In .$ curi$s1 ar se.nificativ1 G pri.ele pa)ini ale cr%ii tratea9 espre... tra i%ia republican. La sfrit1 se pr$pune un tabel statistic privit$r la ev$lu%ia re)i.uril$r p$litice eur$pene in 1+!! pn n pre9ent *:1 e .$nar6ii i $u republici n 1+!!1 11 .$nar6ii i :: e republici n 1991& iar n ntrea)a lu.e1 t$t n 19911 11+ republici i 44 e .$nar6ii-1 c$nclu9ia i.plicit fiin c erea n esuetu ine a re)i.uril$r .$nar6ice. In fapt1 pare le)iti. $ alt ab$r are statistic1 fiin c1 $rice s-ar 9ice1 nu se p$t c$.para Albania cu (ue ia i nici ($.alia cu Tap$nia. (in)urul .$ el e e9v$ltare l repre9int ast9i lu.ea $cci ental. . Or1 8u.tatea e vest a 2ur$pei este e)al .pr%it ntre republici i .$nar6ii. Balan%a nclin c6iar spre principiul .$nar6ic1 ac a u). statele eGtraeur$pene puternic in ustriali9ate i cu re)i. e.$cratic inc$ntestabil0 (tatele Unite

342
O pli.bare prin slile 5u9eului e Ist$rie Na%i$nal in Bucureti ilustrea9 re9isten%a la sc6i.bare. /up ani e 9ile1 t$tul arat la fel ca nainte e 19+9& s-a nc6is $ar sec%iunea c$nte.p$ran * up 191+-1 ceea ce re9$lv pentru .$.ent $rice c$ntr$vers1 i s-au a u)at cteva vitrine c$nsacrate re)il$r Car$l I i #er inan i re)inei 5ria1 precu. i .arealului Averescu. n rest1 nici cea .ai .ic .$ ificare ntr-un iscurs structurat n sensul luptei e clas *un ir incre ibil e lun) e rsc$ale %rnetiO- i al unei epline unit%i in cele .ai vec6i ti.puri. O anali9 atent a iscursului $ficial este e natur s pun n lu.in persisten%a un$r atitu ini i9$la%i$niste a nc nr cinate sub aparenta a erare la val$rile eur$pene. C$ntinu s se practice $ rec$nstituire a trecutului care a.plific fact$rii aut$6t$ni n efav$area ina.icii i nruriril$r eur$pene. ( . un eGe.plu. D$.Bnia a a erat n

199, la c$.unitatea statel$r franc$f$ne1 ar nici un tnr r$.Bn nu ar putea afla in .anualul e ist$rie $ri)inile acestei franc$f$nii *relative1 e altfel-. 5anualele c$lare LuniceM e itate up 19+9 *nt$c.ai cel$r publicate n anii c$.unis.ului1 ar spre e$sebire e .anualele .ai vec6ievit s v$rbeasc espre influen%a france91 ei aceasta a transf$r.at ra ical n sec$lul al \l\-lea cultura r$.Bneasc *i c6iar li.ba r$.Bn-. 5$ erni9area este eGplicat eGclusiv prin fact$ri interni1 ceea ce nu c$respun e ist$riei reale1 ar c$respun e f$arte bine unei $bsesii e inainte e 19+9.' ab$r are si.ilar se c$nstat i n efinirea culturii r$.Bneti .e ievale1 prin est$.parea .$ elului slav$-bi9antin1 n fav$area unei sinte9e aut$6t$ne particulare1 v9ut ca punte ntre Dsrit i Apus. n aceast perspectiv a c$ntinurii fil$nului .it$l$)ic prerev$lu%i$nar1 trebuie n%eleas i p$le.ica n 8urul .anualului lui 7. 7. 7anaitescu0 <storia rom=nilor, e itat nain*republic-1 Cana a1 Tap$nia1 Australia i N$ua Peelan *.$nar6ii-. /e aici nu ecur)e vre$ ans ist$ric supli.entar pentru siste.ul inastic. nsea.n $ar c aa se pre9int statisticaO

343 tea instaurrii re)i.ului c$.unist i reintr$ us n 199'1 n l$cul .anualel$r ep$cii Ceauescu. Un val e pr$teste a us n cele in ur. la retra)erea sa. (-a inv$cat nec$nc$r an%a cu cercetrile recente1 ar .$tivul real a f$st tipul "e "is!urs, cu t$tul altul ect cel practicat e .it$l$)ia na%i$nal-c$.unist. /ei publicat ntr-$ peri$a puternic .arcat e spirit patri$tic *e i%ia a <i-a1 repr$ us n 199'1 ata in 194,1 aa ar in vre.ea r9b$iului i a lui Ant$nescu- i ei 7anaitescu nsui se lsase se us e i e$l$)ia le)i$nar *creia nu i s-ar putea i.puta absen%a na%i$nalis.uluiO-1 .anualul se re.arc printr-$ atitu ine e.it$l$)i9ant. Aut$rul situea9 f$r.area p$p$rului r$.Bn pe a.bele .aluri ale /unrii1 pune n evi en% influen%a slav n 2vul 5e iu1 l tratea9 pe <la Kepe rept e)enerat1 nu accept c$ntiin%a na%i$nal a lui 5i6ai <itea9ul1 insist asupra .$ elului france9 n sec$lul al \l\-lea... C$t attea puncte pe care nu le v$. .ai Wre)si n n$ile .anuale r intr$ use n 199:-199,1 ispuse u$r s sacrifice spiritul 1 critic n fav$area aut$6t$nis.ului i a vec6il$r cliee .itice.
[NCOC/2AUNA UNIKIN

/nitatea i autoritatea snt principii nu .ai pu%in ve6iculate n pre9ent ca nainte e 19+9. /e la <la Kepe la Ant$nescu1 )aleria er$il$r aut$ritari este puternic pus n val$are. Ur.are a tra i%iei i a $binuin%ei1 ar nu .ar pu%in a unei pr$pa)an e insistente1 r$.Bnii par .ai atrai e si.b$lurile specifice c$e9iunii na%i$nale i aut$rit%ii ect e cele caracteristice unei vie%i e.$cratice. 2ste se.nificativ faptul c1 cel pu%in p$trivit s$n a8el$r *a cr$r acurate%e nu $ iscut.-1 cele .ai respectate1 i nc e eparte1 institu%ii ale %rii snt Ar.ata i Biserica1 creitate1 n aprilie 199!1 cu 9:Y1 respectiv +9Y1 sufra)ii fav$rabile& la p$lul $pus1 acelai s$n a8 situea9 7arla.entul cu nu.ai :+Y $pinii n fav$area sa." 5eritele1 insufi" ($n a8 publicat n E$enimentul ilei, 1: aprilie 199!. n $ct$.brie 199!1 Ar.ata sca e t$tui la "!Y1 iar Biserica la +,Y. 344 cien%ele sau partea e vin a institu%iil$r respective nu au a fi iscutate aici. (in)urul lucru care ne interesea9 este i.a)inarul p$litic i1 sub acest aspect1 nu p$ate fi ect frapant $rientarea .a8$rit%ii spre institu%ii nu neaprat spe-

cifice actului e.$cratic *c6iar ac i au1 inc$ntestabil1 l$cul n acest siste.-1 ublat e respin)erea .asiv a institu%iei e.$cratice prin eGcelen%1 care este parla.entul1 ntre pluralis. i e.$cra%ie pe e $ parte1 c$e9iune i $rine pe e alt parte1 .a8$ritatea pare a nclina spre val$rile in ur. *sau1 ac nu nclin e la sine1 este n e.nat s $ fac-. Devenirea n f$r% a Bisericii .erit un c$.entariu. C%i r$.Bni n r9neau s se eclare cre inci$i nainte e 19+9N C%i n r9nesc s se eclare atei sau sceptici ast9iN In ritualul c$.e.$rril$r ist$rice1 Biserica $rt$ $G este .ereu pre9ent& s-a )enerali9at siste.ul parastasel$r1 pn i n a.intirea un$r er$i care au trit cu veacuri n ur.. Can$ni9area n 199: a lui Etefan cel 5are i a lui C$nstantin Brnc$veanu a .arcat $ at i.p$rtant n pr$cesul .binrii ist$riei na%i$nale cu $rt$ $Gia. 2ste n perspectiv i can$ni9area lui 5i6ai <itea9ul1 inv$cn u-se e altfel i $ apari%ie .iracul$as a c6ipului su *c$.entat1 printre al%ii1 la televi9iune1 e nsui c$.an antul 5u9eului 5ilitar Na%i$nal-. 7ante$nul i calen arul bisericesc tin astfel s fu9i$ne9e. /iscursul reli)i$s espre ist$rie $cup terenul lsat liber e efuncta i e$l$)ie t$talitar. I.plicarea $rt$$Giei c$ns$li ea9 val$rile ist$rice na%i$nale a cr$r cre ibilitate risca s fie afectat n ur.a eprecierii pr$pa)an ei c$.uniste i c$nfu9iei i e$l$)ice care a ur.at. I entificarea1 ca. su.ar1 a r$.Bnis.ului cu $rt$ $Gia *susceptibil1 n ulti. instan%1 e a-i 8i)ni sau .ar)inali9a pe r$.Bnii e alte reli)ii- apare ast9i ca un pr$ce eu privile)iat e afir.are a c$e9iunii na%i$nale. /in 9$na 7uterii1 se au e un iscurs ist$ric$-p$litic care sublinia9 cu insisten% i eea e unitate i c6iar e unani.itate na%i$nal n 8urul un$r val$ri1 atitu ini p$litice i pers$nalit%i. (e repet a esea c 4n marile probleme na7ionale rom=nii au 0ost 4ntot"eauna soli"ari, f$r.ul abil1 aparent 34!
)reu e c$ntestat e un a evrat patri$t1 ar perfect nea evratO n 2vul 5e iu1 cu. a. artat e8a1 principatele r$.Bne s-au nfruntat a esea. Iar n sec$lul n$stru s$cietatea r$.Bneasc s-a $ve it .ai curn ivi9at ect unit. O 6$trre crucial1 n ur.a creia avea s se c$nstituie D$.Bnia 5are1 a f$st intrarea n r9b$i n 191! .p$triva 7uteril$r Centrale. C$ntrar .itului unei cvasiunani.it%i r$.Bneti n ac%iunea care vi9a eliberarea Cransilvaniei1 se p$ate c$nstata c $ parte el$c ne)li8abil a elitei p$litice i intelectuale nu a a)reat aceast $rientare p$litic1 iar unele v$ci s-au pr$nun%at 6$trt .p$triva ei *c6iar ac te$retic t$%i .prteau1 ar fiecare n felul su1 Li ealul na%i$nalM-- + Ce s .ai spune. espre al $ilea r9b$i .$n ialN (e p$ate afir.a c t$%i r$.Bnii au apr$bat entu9iast intrarea n r9b$i alturi e =er.ania n 19411 i in n$u t$%i r$.Bnii1 i la fel e entu9iast1 nt$arcerea ar.el$r .p$triva =er.aniei n 1944N /ar instaurarea c$.unis.uluiN A f$st sus%inut e t$%i r$.BniiN (au a f$st c$.btut e t$%i r$.BniiN /e + /intre $a.enii p$litici1 au $ptat pentru s$lu%ia LcealaltM0 7. 7. Carp1 Citu 5ai$rescu1 AleGan ru 5ar)6il$.an1 C$nstantin (tere... =aleria .aril$r ist$rici ai .$.entului cuprin e ase nu.e0 A. /. \en$p$l1 /i.itrie Onciul1 I$an B$) an1 Nic$lae I$r)a1 C$nstantin =iurescu1 <asile 7Brvan. /intre acetia1 nu.ai I$r)a a .ilitat activ pentru intrarea n ac%iune *ar fi fcut-$ i \en$p$l1 ns b$ala 1-a .pie icat-& c$.p$rta.entul cel$rlal%i p$ate fi apreciat rept Lre9ervatM. /intre scriit$ri1 n .$ para $Gal1 cei $i .ari clasici transilvneni0 I$an (lavici i =e$r)e C$buc1 nu s-au nscris n lupta pentru unirea p$litic.

5ai .ult c6iar1 (lavici a publicat artic$le Lpr$)er.aneM n presa in ti.pul $cupa%iei& la fel au pr$ce at Cu $r Ar)6e9i1 =ala =alacti$n1 /. /. 7trcanu... /intre savan%i1 =ri)$re Antipa a c$lab$rat cu aut$rit%ile )er.ane1 (i.i$n 5e6e in%i a f$st .inistru n )uvernul 5ar)6il$.an1 iar <ict$r Babe i-a atras .ustrri pentru un anu.e )en e Lac$.$ areM. Cu. se ve e1 nu ne afl. n fa%a unui )rup restrns i .ar)inal1 i cu si)uran% nu n fa%a un$r Ltr t$riM1 nici .car a un$r Lin iferen%iM. 7ur i si.plu1 $ parte a elitei r$.Bneti a )n it alt0el interesele na%i$nale. ,4!

fapt1 n anii c$.unis.ului s-a a ncit $ .ai vec6e linie e fractur& vec6ea elit a f$st pulveri9at i $ n$u elit s-a ri icat in straturile .ai e 8$s ale s$ciet%ii. 7r$ces care a .pr%it D$.Bnia n $u1 aa nct pute. v$rbi ast9i *n sens p$litic i cultural- espre L $u D$.BniiM1 aa cu. se v$rbete1 e la Dev$lu%ia in 1"+9 nc$ace1 espre Lcele $u #ran%eM. Ni.ic1 e altfel1 ieit in c$.un n t$ate acestea. Unani.itatea na%i$nal este $ar un .it p$litic1 ea nu a eGistat i nu eGist nicieri. Iar iver)en%ele apar1 i este firesc s apar1 n marile probleme, nu n cele .ici. 7$litica .$n ial a (tatel$r Unite este re9ultanta1 variabil1 a per.anentei c$nfruntri intre i9$la%i$niti i interven%i$niti1 $u tenin%e perfect $puse. Ac$r ul e la 5aastric6t1 care an)a8ea9 viit$rul na%iunil$r eur$pene1 a f$st ratificat n unele %ri1 prin referen u.1 cu $ .ini. .a8$ritate *n #ran%a1 Lcele $u #ran%eM .anifestn u-se in n$u cu acest prile81 cu pr$cente cu pu%in peste i sub ;'Y-. Nici D$.Bnia nu are v$ca%ia e a fi .ai unitar& este un fapt pe care snte. at$ri s-1 c$nstat.. Ne .r)ini. s inv$c. $u eGe.ple recente vi9n p$litica eGtern i inte)rarea eur$pean. In 199'1 n ti.p ce $p$9i%ia .i9a ntru t$tul pe rap$rturile cu Occi entul1 7uterea1 aflat nc n fa9a sl$)anului LNu ne vin e. %araOM1 s-a )rbit s nc6eie *sin)ulari9n D$.Bnia c6iar printre %rile eG-c$.uniste- tratatul cu Uniunea ($vietic1 creia se ve e c i pre9icea nc $ via% lun)O (-a petrecut ap$i $ treptat Leur$peni9areM a 7uterii1 ceea ce a pr$v$cat isensiuni c6iar n snul ei. Cratatul r$.Bn$-un)ar nc6eiat n septe.brie 199! a $ve it nc $ at c nu eGist unani.itate& s-au pr$nun%at .p$triva sa parti ele na%i$naliste1 pn .ai ieri participante la )uvernare. Unani.is.ul1 ilustrat cu false eGe.plificri ist$rice1 nu este ect $ strata)e. e )uvernare& se .anifest astfel $ nclinare aut$ritar1 insinuat abil prin apelul la trecut1 tactic .ai eficient ect enun%area eGplicit a .esa8ului1 ntr-$ s$cietate care afir. sau cel pu%in .i.ea9 val$rile e.$cra%iei i ale pluralis.ului. 34"
52CO/OLO=IA UICJDII

O alt ten in% caracteristic1 sesi9abil t$t n 9$na $ficial1 este o!ultarea !omunismului? Ar fi f$st e ateptat ca ist$ricii s LnvleascM asupra acestui terit$riu c$.plet neeGpl$rat1 i .ai esen%ial pentru n%ele)erea D$.Bniei e ast9i ect $ricare ep$c sau pr$ces ist$ric. Lucrurile nu s-au petrecut ns aa. 5a8$ritatea ist$ricil$r c$nte.p$raneiti F repre9entn n 19+9 c$ntin)entul cel .ai nu.er$s e ist$rici r$.Bni F au preferat s se Ln)6esuieM n peri$aa interbelic1 ntr-un spa%iu e nu.ai $u ecenii1 sau n peri$a a i .ai restrns1 ar puternic val$ri9at .it$l$)ic prin i.a)inile c$ntrastante ale .arealului Ant$nescu i re)elui 5i6ai1 a celui e-al $ilea r9b$i .$n ial. n ulti.a vre.e1 cercetarea s-a .ai pus n .icare& ea r.ne t$-

tui lent i cu t$tul insuficient rap$rtat la i.ensiunile i i.p$rtan%a pr$ble.ei. Aa se face c cele .ai interesante c$ntribu%ii1 privit$are C n e$sebi la represiunea c$.unist1 le-au a us Lnespecia- -1 litiiM1 i .ult .ai pu%in ist$ricii universitari sau in institute. Cel$r in afara nucleului pr$fesiunii1 li se at$rea9 ka unarea i prelucrarea1 cu cura81 a inf$r.a%iil$r $rale 91 n ti.p ce pentru ist$ricul r$.Bn tip anc6eta $ral r.ne nc un pr$ce eu eG$tic. 7r$fesi$nitii ist$riei c$ntinu s ac$r e $ .ai .are cre ibilitate $cu.entel$r scrise ect $a.enil$r vii care au trit ist$ria respectiv. Aceast ntr- V 9iere .et$ $l$)ic se ntlnete cu $ ra%iune i e$l$)ic. Nu este bine s scrie. espre c$.unis. F p$trivit unei $pinii estul e rspn ite F1 .ai nti fiin c ne lipsete inf$r.a%ia i n al $ilea rn fiin c nu ave. perspectiva 9 /e a.intit n acest sens $ b$)at .e.$rialistic * in cuprinsul creia ne .r)ini. s cit. eGcep%i$nala ep$pee a vie%ii penitenciare publicat e I$n I$ani sub titlul 4n!hisoarea noastr3 !ea "e toate ilele, ; v$lu.e1 2 itura Albatr$s1 Bucureti1 1991-199!-1 precu. i nu.er$ase e.isiuni e ra i$ i televi9iune1 intre care $cu.entul e eGcep%ie r.ne )emorialul "urerii, perseverent anc6et $ral efectuat e Lucia 3$ssu-L$n)in *peste ;' e epis$a e-. ,4+ necesar1 riscn s fi. subiectivi. <$r scrie ur.aii n$tri i ur.aii ur.ail$r n$tri. 2lu area pr$)ra.at a subiectului este evi ent *interesant c n ca9ul aceleiai cate)$rii e ist$rici1 ti.i itatea cercetrii nu func%i$nea9 n ce privete Basarabia1 un e se .er)e n linite pn la 19+9& ac$l$ ns este enun%at c$.unis.ul s$vietic1 pe cn inc$ace ar trebui enun%at cel r$.Bnesc-. Ca nt$t eauna1 .anualul e c$al *.ai ales cn este $ficial i unic- spune t$t ce este e spus. (e $fer F n 199: F e!e pagini espre ;um3tatea "e se!ol "e !omunism, un re9u.at pali i a.bi)uu1 fa% e peste $ sut e pa)ini c$nsacrate sfertului e veac al D$.Bniei interbelice i al celui e-al $ilea r9b$i .$n ial.1' 5anualul e literatur pr$ce ea9 n acelai spirit1 .er)n c6iar .ai eparte& el face n )enere abstrac%ie e c$.unis. n nu.ele Laut$n$.iei esteticuluiM.11 Cine ar n r9ni s-i interprete9e pe /ante1 (6a@espeare sau Bal9ac n afara ep$cii l$rN (e pare c $ar scriit$rul r$.Bn i epete c$n i%ia terestr1 nl%n u-se n sfera abs$lut a artei. Aut$rii .anualului e ist$rie universal au $ ini%iativ nc .ai ra ical0 evacuea9 pur i si.plu in ist$rie pe 5arG i 2n)els1 ntrea)a i e$l$)ie i .icare s$cialist i c$.unist1:1 c6iar cu riscul ca elevul s nu n%elea) ni.ic in ev$lu%ia ulti.el$r $u sec$le i n e$sebi in ep$ca pe care cu t$%ii a. trit-$. 1' 5i6ai 5anea i B$) an Ce$ $rescu1 <storia rom=nilor? Epo!a mo"ern3 1i !ontemporan3, .anual pentru clasa a \II-a1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199:1 pp. :'!-,:; *peri$a a 191+-194"- i pp. ,:!-,,; *peri$a a 194"-19+9-& e i%iile ulteri$are fr .$ ificri n$tabile. 11 *imba 1i literatura rom=n3, .anual pentru clasa a \II-a *c$$r $nat$r Nic$lae I. Nic$lae-1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 199,. 1: Ca.il 5urean1 <asile <esa1 <asile Cristian1 2u)en <rc$lici1 <storia uni$ersal3 mo"ern3 1i !ontemporan3, .anual pentru clasa a \-a1 2 itura /i actic i 7e a)$)ic1 Bucureti1 1991 i e i%ii ulteri$are. ,49

/ac espre c$.unis. n )enere .anualele spun pu%in1 espre lupta antic$.unist nu $fer elevil$r .ai ni.ic. 5car n aceast privin% ar fi f$st e nv%at c6iar e la c$.uniti0 in .ult .ai pu%in ei au reuit s c$nfec%i$ne9e $ ntrea) suit e epis$a e er$ice i e er$i Lile)alitiM1

.p$trivirea fa% e c$.unis. i-ar fi putut afla faptele eGe.plare i er$ii si. Krani ucii pentru c i-au aprat p.ntul *.ai .ul%i1 cu si)uran%1 ca la 19'"1 an care c$ntinu s fie inv$cat1 inclusiv cu bilan%ul fals F cel pu%in n9ecit F al cel$r 11 ''' e victi.e-& luptt$ri n .un%i *nc nereabilita%i e 8usti%ia p$strev$lu%i$nar-& intelectuali1 pre$%i i $a.eni p$litici .$r%i n nc6is$are0 .aterialul pentru $ n$u .it$l$)ie ist$ric abun 1 ar este apr$ape i)n$rat n iscursul $ficial i n ist$ria pr$pus tinerei )enera%ii. Actuala elit p$litic *i1 n parte1 intelectual- s-a f$r.at n anii c$.unis.ului. 2a nu ar fi eGistat fr c$.unis.. 2ste un fapt1 nu $ 8u ecat e val$are. Un fapt care eGplic reticen%ele .en%i$nate. La aceasta se a au) i nev$ia e le)iti.are1 pr$prie $ricrui re)i.1 ar cu att .ai .ult unui re)i. instaurat n ur.a unei rsturnri. Iar le)iti.area1 cu. a. v9ut1 presupune nt$t eauna inserarea n ist$rie. D$.Bnia e ast9i1 $a.enii1 institu%iile1 realit%ile ei i au n .ai .are .sur1 i n .$ inevitabil1 $ri)inea n cei cinci9eci e ani e c$.unis.1 ect n ist$ria anteri$ar a %rii. I e$l$)ic ns1 i .it$l$)ic1 rap$rtarea nu se putea face la c$.unis.ul rsturnat i iscre itat. 2a se face la tra i%ia anteri$ar i cu e$sebire la D$.Bnia 5are in peri$a a interbelic *.ai pu%in la ceea ce nu c$nvine1 cu alte cuvinte monarhia)? 2ste astfel curi$s1 ar i e n%eles *i p$ate fi c6iar luabil n .sura n care pr$ce eul ilustrea9 $ v$in% real e n$r.ali9are- c ar.ata renn$a firul1 brutal ntrerupt n anii e up r9b$i1 cu vec6ea ar.at r$.Bn1 up cu. (.D.I.-ul inv$c att e 6ulita cn va (i)uran%1 c6iar ac nu este un secret c $ bun parte in ca rele sale pr$vin nu in (i)uran%1 ci in (ecuritate. Ei presa pr$ce ea9 la fel0 $ serie ntrea) e publica%ii1 aprute up 19+91 .pru3!0 .ut titluri vec6i1 lsn s se n%elea) c $ at cu titlul au $bn it i certificatul e vec6i.e. /e altfel1 ce s .ai spune.0 D$.Bnia este sin)ura %ar eG-c$.unist un e parti ul c$.unist s-a v$latili9at1 f$tii activiti c$.uniti r.nn la putere fr ntrerupere *ca9 iari sin)ular-1 ar fr s .ai aib ceva e a face cu un parti care nu eGist i1 ac nu eGist1 apr$ape c nici nu a eGistat... (pre aceasta snte. pn la ur. n e.na%i0 spre uitare? C$.unis.ul nu a eGistatO Crebuie1 $ricu.1 s ne c$.p$rt. ca i cn nu ar fi eGistat. (e .ai a au) $ strate)ie1 c$.ple.entar uitrii. 2a p$ate fi re9u.at n cuvintele0 Lt$tui1 ceva s-a nfptuitM. C$.unis.ul a f$st cu. a f$st1 $a.enii ns au .uncit i au creat. O ase.enea ar)u.enta%ie F care n plus este i a evrat F are arul e a-i eruta pe cei .ai pu%in eprini cu vicleniile ialecticii. Orice .surare a un$r Lreali9riM se ca e a fi )l$bal i c$.parativ. Ei /anai ele au .uncit la vre.ea l$r1 p$ate c6iar .ai .ult ect r$.Bnii. 7$trivit unei ase.enea 8u ec%i1 .erit s aprecie. i reali9rile lui 3itler0 cea .ai vast re%ea e aut$str9i in 2ur$pa1 era icarea $.a8ului... n fapt1 D$.Bnia se afl ast9i1 sub t$ate aspectele1 la .ar)inea 2ur$pei. In ti.p ce n Occi ent pn i $ cas i9$lat pe vrf e .unte are electricitate i ap curent1 n D$.Bnia1 la captul intensei in ustriali9ri c$.uniste1 sute e sate r.n neelectrificate1 iar re%eaua e canali9are nu cuprin e n ntre)i.e

nici capitala %rii. ( nu se spun c t$tul este $ar re9ultatul unei ntr9ieri .ultiseculare. P$ne r.ase n ur. F la un nivel si.ilar satel$r r$.Bneti F eGistau i n Occient pn acu. cteva ecenii& ast9i nu .ai eGist. n prea8.a celui e-al $ilea r9b$i .$n ial1 rap$rtul intre %rile cele .ai e9v$ltate i D$.Bnia1 n privin%a pr$ usului brut pe cap e l$cuit$r1 se eGpri.a n ter.eni ce nu epeau n ansa.blu , la 1. Ast9i1 c6iar $ esti.are e 1' la 1 este sub realit%i. =recia se afla apr$Gi.ativ la nivelul D$.Bniei& n pre9ent1 $ evansea9 e cteva $ri. Ei nu a. subliniat ect i.ensiunea strict .aterial a pr$ble.ei1 ,;1 p$ate .ai pu%in )rav ect ere)larea c$.plet a structuril$r i .ecanis.el$r s$ciale. Nici un $.eniu nu a scpat e i.pactul nefast al unui siste. $presiv i ef$r.at$r. Ne place s sublinie. F n parte1 pe rept F efervescen%a literar a peri$a ei. 7r$ uc%ia literar a pen ulat ns ntre a erarea *.ai .ult sau .ai pu%in nuan%at1 .ai .ult sau .ai pu%in transfi)uratla pr$iectul c$.unist i eva area in realitate. 2Gceptn unele 8$curi subtile1 cu Lc6eieM1 ea nu a v$rbit $a.enil$r espre pre$cuprile reale ale ep$cii. Lipsa unei au ien%e eur$pene *resi.%it e r$.Bni ca $ ne reptate- i )sete n acest )en e er$bare eGplica%ia fun a.ental. In ce privete ist$ri$)rafia1 c$ntribu%iile au f$st nu.er$ase i une$ri interesante1 ar ele nu sc6i.b faptul )l$bal c1 n ti.p ce .ica c$al ist$ric e la 19'' era perfect sincr$n cu fen$.enul eur$pean1 ast9i1 i in epen ent e iverse .erite in ivi uale1 iscrepan%ele c$nceptuale i .et$ $l$)ice snt ct se p$ate e evi ente *la n$i prelun)in u-se $ filier eveni.en%ial- escriptiv i r$.antic-na%i$nalist1 care cel pu%in n .e iul universitar $cci ental nu .ai are curs-. Oa.enii au creat une$ri1 n ciu a c$.unis.ului1 att ct au putut. /ar s nu ne nc6ipui. c au putut crea n afara c$.unis.ului1 ca i cn siste.ul ar fi f$st $ar $ si.pl fa%a 1 $ e9ln%uire nevin$vat e f$lcl$r r$.Bnesc.
LIB2DCAC2A /2 A (7UN2 ODIC2

n unele privin%e1 asist. ast9i la eGacerbarea un$r te.e .ult n r)ite e i e$l$)ia na%i$nal-c$.unist. 2Gplica%ia este si.pl0 libertatea. C$.unis.ul nu ac$r a libertate eplin nici pr$priil$r pls.uiri. Ini%iativa1 $ri)inalitatea1 u.$rul nu l caracteri9au. ($brietatea i plictiseala preau in ispensabile. n plus1 c6iar ac 5arG fusese lsat e .ult n ur.1 sentin%ele lui nu puteau fi c$ntra9ise n .$ eGplicit. #$r.ele1 cel pu%in1 trebuiau salvate. Acu. nu .ai e ni.ic e salvat. /acii1 up cu. a. v9ut1 a8unseser c6iar n ini.a siste.ului na%i$nal-c$.unist. /acia lui Burebista era n esen% D$.Bnia lui Ceauescu. /iscursul actual c$ntinu 3!2 s re%in F n n$ta aut$6t$nist $.inant F $ anu.e ntietate a fact$rului ac fa% e filiera r$.an../ar $ ase.enea interpretare apare apr$ape ec6ilibrat fa% e ceea ce se petrece n 9$na acis.ului eGtre.ist. In cea .ai bun tra i%ie a lui /ensuianu i a Institutului e ist$rie a partiului1 acii inva ea9 pia%a cu cele .ai felurite i in)eni$ase s$lu%ii1 t$ate pr$.$vn i eea anteri$rit%ii i eGcelen%ei r$.Bneti. Intr-$ vre.e cn 2ur$pa ne privete cu suspiciune i ne %ine inc$l$ e pra)1 p$ate fi ntr-a evr t$nic s c$nsta%i c r$.Bnii1 prin str.$ii l$r antici1 se afl la

$bria civili9a%iei eur$pene. Nu snte. la .ar)ine1 ci c6iar n %entrul lu.ii1 i ac ceilal%i nu ne v aa1 pier erea nu este a n$astr1 ci a l$r. nc .ai ins$lit este fen$.enul literar care p$art nu.ele 7avel C$ru%0 $fi%er e c$ntrainf$r.a%ii cu ran) nalt nainte e 19+91 ast9i aut$r pr$lific e .ici r$.ane citite cu nesa% e un public lar)1 aGate pe $ .it$l$)ie acic actuali9at1 un e Pal.$Gis i .na cu a)entul e securitate. Aut$6t$nis. transist$ric1 fun a.entalis. p$litic$-reli)i$s1 iab$li9are a strinului venic c$.pl$tn .p$triva na%iei r$.Bne1 e un e i.perativul vi)ilen%ei i al unui stat puternic F iat substratul i e$l$)ic al unei literaturi care prelun)ete ntr-$ .$ alitate n$u i1 n f$n 1 .ai subtil .anipularea practicat cn va e (ecuritate.1, Curi$as p$li%ie p$litic aceast (ecuritate1 bntuit e fantas.e acice i capabil1 n c$nsecin%1 e a 8u eca rept suspect $rice $pinie .ai pu%in $rt$ $G espre str.$i0 para $G e altfel eGplicabil prin a.al)a.ul ist$ric$-p$litic specific erei Ceauescu1 i e care r$.Bnii nc nu s-au ebarasat pe eplin. Aceeai rupere a 9)a9uril$r se p$ate c$nstata i n privin%a $bse antei F pentru r$.Bni F efiniri a 0aptului na7ional? LNa%iuneaM este unul intre acele c$ncepte ist$rice elastice *care fac pn la ur. i.p$sibil un li.ba8 ist$ric 1, O anali9 succint ar pertinent a literaturii lui C$ru%1 pe fun alul )eneral al .it$l$)iei acice1 la P$e 7etre1 *e )5the "e [almo,is, p. ,!. 3!3 ri)ur$s i universal- aplicabile un$r realit%i f$arte iferite& up cu. a. .ai spus1 sin)urul c$ncept clar1 cu care se p$ate $pera1 r.ne cel al Lstatului-na%iuneM. In rest1 ni.ic nu-1 .pie ic pe ist$ric s aplice ter.enul $ricrui c$nteGt $rete. 7r$ble.a nu este ns cuvntul n sine1 ci ceea ce se ur.rete prin ve6icularea lui. Iar ceea ce se ur.rete este punerea n evi en% a unei unit37i "e tip na7ional, caracteristic ist$riei r$.Bneti e la cele .ai n eprtate nceputuri. Un ist$ric f$arte i.plicat n acest )en e .e ita%ie transist$ric sus%ine c aprarea unui ase.enea punct e ve ere i-a atras nainte e 19+9 t$t felul e neplceri e $r in pr$fesi$nal.14 Aici se cuvine a face istinc%ia1 esen%ial n 8$cul i e$l$)ic c$.unist1 ntre f$n i f$r.. n pur $rt$ $Gie .arGist-stalinist1 na%iunea trebuia efinit ca fen$.en ist$ric e at relativ recent. n ce privete ns f$n ul c6estiunii1 c6iar evitn utili9area ter.enului1 Lunitatea na%i$nalM a cuprins n vre.ea lui Ceauescu ntre) spa%iul i ti.pul ist$ric r$.Bnesc. Ar fi f$st $ ere9ie i e$l$)ic s spui c Burebista s-a aflat n fruntea unui stat na%i$nal. /ar ar fi f$st $ ere9ie p$litic1 nc i .ai )rav1 s-1 pre9in%i pe Burebista rept un cucerit$r care a a unat terit$rii lipsite e c$e9iune i p$pula%ii prea pu%in ani.ate e c$ntiin%a unui estin c$.un. Nu ter.enii ne interesea91 ci substan%a. Iar substan%a statului $.$)en sub rap$rt etnic1 LunitarM i Lcentrali9atM al re)elui ac este aceeai cu a statului na%i$nal e ast9i. Ceea ce a intervenit up 19+9 n interpretrile e acest )en a f$st evacuarea 8ar)$nului .arGist sau stalinist anteri$r i1 evi ent1 libertatea eplin pe care $ are ist$ricul *fr a .ai v$rbi e t$t .ai lar)a cate)$rie a a.at$ril$r- e a ar)u.enta n ter.enii care i c$nvin. <$. avea aa ar i

$ Lna%iune acM1 ar1 nc $ at1 aceasta nu sc6i.b ni.ic esen%ial n c$nfi)ura%ia .itului unit%ii1 pe eplin cristali9at nainte e 19+9. 14 =. /. Iscru1 -ormarea na7iunii rom=ne, Casa e e itur i librrie LNic$lae BlcescuM1 Bucureti1 199;. 3!4
UN 5O52NC CAD2 CD2BUI2 /27JEIC0 BLOCATUL 5ICOLO=IC .-. .
&i

($cietatea r$.Bneasc e ast9i este ani.at e puternice pulsa%ii .itice. /intr-$ c$.pleG c$nstela%ie .it$l$)ic1 Da$ul =irar et a i9$lat patru .ari .ituri p$litice fun a.entale caracteristice lu.ii c$nte.p$rane0 Conspira7ia, #al$atorul, E4rsta "e 8ur i /nitatea?15 D$.Bnia apare n pre9ent ca un lab$rat$r i eal un e t$ate acestea i au ntlnire1 se .pletesc i se is$cia9 n nenu.rate variante. 2Ge.plificrile snt la n e.na $ricui. Asupra unit37ii, att e es inv$cat1 nu v$. .ai reveni. Conspira7ia a uce n scen $ .ultitu ine e act$ri1 utili9abili pentru t$ate $rientrile p$litice0 invi9ibilii *i1 cu si)uran%1 ineGisten%iiter$riti in ece.brie 19+91 L)$laniiM in 7ia%a Universit%ii i .nuit$rii l$r in u.br1 f$sta securitate .ereu pre9ent1 un)urii binen%eles1 re)ele i .$ierii1 .arile puteri1 Ialta i 5alta1 C.I.A i Z.=.B. ... ntr-un ase.enea c$nteGt tulbure1 #al$atorul se i.pune cu necesitate. Ar6etipul este unul sin)ur1 ar fe%ele lui snt f$arte iverse. #iecare r$.Bn i are pn la ur. pr$priul (alvat$r0 preeintele Iliescu1 p$ten%ialii pree in%i 2.il C$nstantinescu $ri 7etre D$.an1 re)ele 5i6ai... Interesant e c$nstatat cu. func%ia pre9i en%ial1 cu atribu%ii relativ lar)i1 ar li.itate prin C$nstitu%ie1 este re9ervat n i.a)inarul public unui (alvat$r capabil e a re9$lva prin pr$pria-i v$in% i putere1 )ravele pr$ble.e ale D$.Bniei e ast9i. Aa cu. fiecare i are (alvat$rul su1 i c$.pl$titii si1 i pr$priul su sens al Unit%ii1 t$t aa i n reapt privirea n rt1 spre E4rsta "e 8ur care i c$nvine. 7entru .ul%i1 aceasta este D$.Bnia interbelic1 D$.Bnia 5are1 pr$sper i e.$cratic& ei nu a urat ect $u ecenii1 ea pare .a fi .$ elul F inclusiv n planul eGtin erii terit$riale F n rap$rt cu care se 8u ec ist$ria anteri$ar i ulteri$ar. Aceeai D$.Bnie $fer1 se n%ele)e1 un ar)u1; Da$ul =irar et1 )5thes et )5thologies politi6ues, 2 iti$ns u (euil1 7aris1 19+!. 3!!
.ent puternic i parti9anil$r i eii .$nar6ice. Al%ii prefer s c$b$are .ult .ai a nc n trecut1 i atunci <rsta e aur se c$nfun cu vre.ea pri.$r ial a )et$- acil$r1 cu vre.ea cn centrul lu.ii se afla ai!i? Al%ii1 cu si)uran% .ai nu.er$i ect n r9nesc s $ .rturiseasc1 se .ul%u.esc n sinea l$r cu <rsta e Aur a c$.unis.ului1 cei care nu l-au a)reat pe Ceauescu putn u-1 inv$ca pe =6e$r)6iu-/e81 i invers. 7rin 8$cul alternrii cel$r $i li eri1 .car $ parte a a.intirii c$.uniste se sper a fi salvat. Astfel1 pe fun alul unei i.a)inare ep$ci lipsite e )ri8i1 cn via%a era ieftin i fr surpri9e *eGceptn surpri9ele re9ervate e aparatul e represiune-1 se c$nturea9 $ tentativ e Lre-.itificareM a lui =6e$r)6iu-/e81 v9ut ca un .are $. p$litic i un .are patri$t care a eliberat %ara e trupele s$vietice i pe care nu.ai .$artea 1-a .pie icat s an)a8e9e D$.Bnia pe ru.ul e.$cra%iei i al pr$sperit%ii.1! (e au 1 firete1 lucruri bune i espre Ceauescu. In fapt1 s$cietatea r$.Bneasc e ast9i este .pr%it ntre cei care au pr$fitat e pe ur.a c$.unis.ului1 sau i nc6ipuie c au pr$fitat *ceea ce este acelai lucru-1 i cei care

au pier ut sau c$nsi er c via%a l$r ar fi f$st .ai buna fr c$.unis.. Ist$ria a f$st nt$t eauna i un instru.ent e putere. Cine stpnete trecutul are anse .ari e a stpni i pre9entul. /up 19+91 c$n i%i$narea $piniei publice prin ist$1! <e9i1 n acest sens1 Lavinia Betea1 )aurer 1i lumea "e ieri? )3rturii "espre stalini area Rom=niei, #un a%ia LI$an (laviciM1 Ara 1 199; *interviuri cu I$n =6e$r)6e 5aurer1 =6e$r)6e Ap$st$l1 AleGan ru BBrl eanu1 7aul (fetcu-. Opinii fav$rabile espre /e8 i la (ilviu Brucan1 @enera7ia irosit3, 2 itura Univers-Calistrat 3$)a1 Bucureti1 199:.' caracteri9are el$)i$as i face /u.itru 7$pescu1 8m 0ost 1i !ioplitor "e himere, 2 itura 2Gpres1 Bucureti1 f. . In sc6i.b1 $ anali9 e.itificat$are la <la i.ir Cis.neanu1 -antoma lui @heorghiu-'e;, 2 itura Univers1 Bucureti1 199;. 7entru .ai .ulte etalii0 Lucian B$ia1 LUn .it =6e$r)6iu-/e8NM1 n )iturile !omunismului rom=nes!, II1 pp. 1",-1+:. ,;!

rie s-a $ve it a fi $ c$nstant a strate)iei 7uterii1 un .i8l$c cu att .ai abil cu cit pentru cei .ai .ul%i este insesi9abil. ($cietatea civil trebuie s nve%e s se apere e Lint$GicareaM prin ist$rie. 2 uca%ia civic presupune nu nu.ai tra i%i$nala val$ri9are e tip er$ic a faptel$r ist$riei na%i$nale1 ale crei virtu%i i entitare nu le c$ntest.& ea presupune i asu.area critic i resp$nsabil a pr$priului trecut1 ca i eprin erea L ec$ riiM .esa8ului ist$ric care1 ca $rice .esa81 ur.rete LcevaM. Cert este c r$.Bnii se las u$r sub8u)a%i e ist$rie1 .ai bine 9is e .it$l$)iile c$nstruite pe ist$rie. Unei s$ciet%i ivi9ate i c$respun repere ist$rice iver)ente care1 la rn ul l$r1 prin f$r%a pr$prie i.a)inarului1 nu fac ect s a nceasc isensiunile. ($lu%ia nu este e a uita ist$ria1 ceea ce nu ar fi p$sibil1 nici e $rit1 ci e a $ atenua i e a .$ ifica criteriile e selec%ie. 5arile eci9ii pe care trebuie s le ia ast9i s$cietatea r$.Bneasc repre9int $ ruptur fa% e trecut1 fa% e $ricare trecut. (fi area .$ ernit%ii i inte)rarea eur$pean nu .ai p$t fi rap$rtate la $ .it$l$)ie cu accente tra i%i$naliste. N$ta $.inant a i.a)inarului ist$ric r$.Bnesc r.ne nc aut$6t$nist i aut$ritar1 n ti.p ce lu.ea spre care ne n rept. este structurat n 8urul val$ril$r e.$cratice i eur$pene. D.ne e v9ut n ce .sur bl$ca8ul .it$l$)ic va c$ntinua s afecte9e pr$cesul e inte)rare i e .$ erni9are *pe care e8a 1-a ntr9iat- i1 invers1 .aniera n care acest pr$ces va c$nuce n cele in ur. la $ reelab$rare1 .ai .ult sau .ai pu%in ra ical1 a .it$l$)iei na%i$nale.

nc6eiere
Iat-ne la captul acestei tentative e ecriptare a ct$rva structuri .itice puternic i.pri.ate n cultura r$.Bneasc .$ ern. Nu ne pr$pune. i entificarea un$r s$lu%ii alternative1 susceptibile e a fi .ai La evrateM ect cele luate n iscu%ie. C6iar ac1 une$ri1 pui n fa%a un$r fabula%ii sau ef$r.ri eGtre.e1 a. si.%it nev$ia preci9rii pr$priului punct e ve ere1 esen%a ar)u.enta%iei pr$puse privete nu Ist$ria1 ci iscursul ist$ric si inevitabila sa ncrctur i e$l$)ic i .it$l$)ic. C6iar un tip e iscurs c$.plet altul ne-ar fi invitat la $ ab$r are si.ilar. Ist$ria nu se p$ate esprin e nici e structurile c$nstrn)t$are ale i.a)inarului1 nici e i.perativele1 la fel e c$nstrn)t$are1 ale pre9entului. /in perspectiva pr$iectului n$stru1 ea a f$st f$l$sit ca surs pentru pre9ent1 surs e)6i9at *sub ] ve.ntul un$r a evruri $biective-1 ar nu .ai pu%in _

el$cvent. 7r$ble.a actual a s$ciet%ii r$.Bneti nu st n faptul n sine al i.plicrii n 8$cul i.a)inarului ist$ric. #i)urile acestuia1 a aptate cli.atului l$cal1 snt eparte e a fi ine ite. Nu eGist s$cietate lipsit e .ituri f$n at$are^1 e er$i1 e si.b$luri e unitate. 7r$ble.a este c .aniera n care se nc6ea) la n$i1 ast9i1 structurile i.a)inarului ist$ric reflect $ puternic L efa9areM fa% e cultura i .entalitatea vest-eur$pean. C$.unis.ul a preluat i eGacerCot3. Deferirile p$litice ale teGtului n$stru privesc1 evient1 situa%ia inaintea ale)eril$r in n$ie.brie 199!. ,;+ bat $ .it$l$)ie e sec$l \I\ pe care ne-a lsat-$ .$tenire. Opinia public nu cun$ate altceva ect Lvul)ataM acceptat a ist$riei * ac $ cun$ate i pe aceasta-. /ar 8c6iar n .e iul pr$fesi$nist esprin erea e vec6ile cliee se petrece anev$i$s. /iscursul $ficial nu face ect s c$.plice lucrurile1 n .sura n care se si.te servit e interpretarea na%i$nalist1 unani.ist i aut$ritar a faptel$r trecutului. Ni se pare el$cvent pri.irea re9ervat v$lu.ului )ituri istori!e rom=ne1ti *aprut sub irec%ia n$astr n 199;-1 atacat virulent pentru si.plul .$tiv c pr$punea $ interpretare critic a iscursului ist$ric n l$cul nesfritei i .ereu e)alei cu ea nsi litanii Lpatri$ticeM. 7e p$stul na%i$nal e televi9iune1 un ist$ric vi)ilent nu a pier ut prile8ul e a enun%a Lc$.pl$tul .as$nicM1 n ti.p ce un s$ci$l$) aut$6t$nist lansa $a.enil$r e tiin% ins$lita c6e.are e a se alinia intui%iei p$pulare s$c$tit infailibil1 iar un .ilitar nu e9ita s .b$)%easc paleta i aa lar) a e.$cra%iei n$astre $ri)inale cu presupusa .isiune pe care ar avea-$ ar.ata e a apra1 n ti.p e pace1 val$rile ist$riei na%i$nale. /iveri critici au .ers pn la a pune i ntrebarea *bine eprins n anii c$.unis.ului- LCui servete un ase.enea e.ersNM1 subn%ele)n u-se c ar servi Lcel$rlal%iM *un)uri1 CIA1 Z=B1 .as$ni etc-. Cui servete F n afara faptului1 nu c6iar nense.nat1 c servete a evrului i eGi)en%el$r unei pr$fesiuni F $ spune. fr e9itare0 servete D$.Bniei. /iscursurile patri$tar e snt cel .ult pentru Lu9 internM1 n ca9ul c se .ai sper ca prin ele s se ac$pere starea 8alnic n care se afl s$cietatea r$.Bneasc. 2le nu servesc ns el$c n afar1 i.p$triv. 2ste eGact tipul e iscurs care ast9i iscre itea9. n ist$rie1 ca n $ricare alt $.eniu1 trebuie s ai ceva e $ferit ti.pului tu i s v$rbeti aceeai li.b cu interl$cut$rii. /ac nu1 iei in iscu%ie1 $rict e patri$tice %i-ar fi inten%iile. Ast9i1 patri$tis.ul n ist$ri$)rafie nsea.n s ne recl i. $ c$al na%i$nal e nivel eur$pean1 cu. a. avut n pri.a parte a sec$lului. Nu $ versiune a.eli$rat i a.plificat a faptel$r trecutului ne va pr$.$va n lu.e1 ci pr$pria ,;9 n$astr calitate e ist$rici1 e $a.eni capabili e a iscuta inteli)ent pr$ble.e care se iscut ast3 i? 2ste clar c 2ur$pa n care vre. s ne inte)r. nu se c$nstruiete pe na%i$nalis. i aut$6t$nis.1 ci pe epirea acest$r stri e spirit. Na%i$nalis.ul i-a avut partea lui c$nstructiv1 cerut e $ anu.e fa9 a ev$lu%iei ist$rice. 7rin virtu%ile lui s-au c$a)ulat na%iunile .$ erne1 statele na%i$nale. /ar acelai na%i$nalis. F nu LaltulM F a nsn)erat 2ur$pa ti.p e $u sec$le. Nu eGist un na%i$nalis.

bun i altul ru1 eGist na%i$nalis. pur i si.plu1 cu t$ate .anifestrile care ecur) in pre.isele sale. Ast9i trebuie s ale)e.. LLe nati$nalis.e cWest la )uerreM F cuvintele r$stite e #ran%$is 5itterran la ieirea sa in scena p$litic F efinesc perfect rscrucea ist$ric un e ne afl.. Iar ilustrarea si.b$lic a epirii unei ist$rii e c$nfruntri ne-$ $fer i.a)inea pree intelui 5itterran i a cancelarului Z$6l1 .n n .in pe c.pul e btlie e la <er un. 2 punctul e plecare al unei n$i .it$l$)ii1 n $rice ca9 $ rsturnare c$.plet a celei vec6i& un Ll$c al .e.$rieiM1 nvestit cu $ puternic se.nifica%ie c$nflictual1 evine si.b$l al re)sirii n interi$rul aceluiai spa%iu e civili9a%ie. /ac na%i$nalis.ul nsea.n asu.area un$r ineGtricabile c$nflicte1 aut$6t$nis.ul1 variant privile)iat a na%i$nalis.ului n peri.etrul r$.Bnesc1 uce ntr-$ irec%ie nu .ai pu%in n)ri8$rt$are. Na%i$nalis.ul i.plic afir.area pri.atului asupra cel$rlal%i. Aut$6t$nis.ul a8un)e apr$ape s-i i)n$re1 cufun n u-se ntr-$ lu.e pr$prie1 ieit practic in ist$rie. Nici c$nfruntarea1 nici i9$la%i$nis.ul nu snt s$lu%ii acceptabile. O ti. prea bine1 ar pare-se c ist$ria ne tra)e nap$i. Nu ist$ria real1 ci ist$ria pe care ne-$ i.a)in.. Ist$ria aceasta cu r$.Bni altfel ect ceilal%i i supui persecu%iei cel$rlal%i1 para $Gal c$.bina%ie e superi$ritate ilu9$rie cu un $bse ant c$.pleG e inferi$ritate1 ilustrea9 $ stare e spirit nep$trivit vre.uril$r e a9i. Actuali9area insistent a unui trecut )l$rificat i aban $narea n .re8ele lui perpetuea9 c$nfruntarea n rap$rt cu ceilal%i ,!' ; i i.$bilis.ul n rap$rt cu n$i nine. Nu este ca9ul s ne ter)e. in .e.$rie c.purile e btlie. /ar p$ate v$. reui1 aa cu. au reuit france9ii i )er.anii1 s eslui. n ele se.nifica%ii n$i. .artie-$ct$.brie 199!

BIBLIO# "ECA EAN% JUC$ &9 ' (#AV(AN G0GA" CLUJ Bibliogra0ie
Lucrarea e fa% se ba9ea9 pe $ varietate e surse0 ist$ri$)rafice1 p$litice1 literare i ic$n$)rafice1 ca i pe c$ntribu%ii privin iversele laturi ale pr$ble.ei& t$ate acestea snt .en%i$nate n teGt i n n$tele respective. Nu reveni. asupra l$r1 .r)inin u-ne s c$nse.n. aici lucrrile cu caracter .ai )eneral1 i $ar pe acelea f$l$site efectiv n ar)u.enta%ia n$astr. In .are .sur1 pre.isele te$retice ne apar%in. 2le snt sinteti9ate ntr-$ <ntro"u!tion 3 l+histoire "e l+imaginaire, care ur.ea9 a fi publicat. Cartea lui 3a4 en A6ite )etahistor5 *C6e T$6ns 3$p@ins Universit4 7ress1 19",- are .arele .erit e a e.$la .itul $biectivittii ist$riei. C$neGiunile intre ist$rie i i e$l$)ie snt anali9ate1 cu privire la ca9ul france91 ar cu i.plica%ii c$nceptuale i .et$ $l$)ice .ai lar)i1 e C6ristian A.alvi0 *es 9eros "e l+9istoire "e -ran!e? Re!her!he i!onographiaue sur le pantheon s!olaire "e la troisieme Republi6ue, 76$tWceil1 7aris1 19"91 i 'e l+art et la maniere "+a!!ommo"er les heros "e l+histoire "e -ran!e? Essais "e

m5thologie na7ionale, Albin 5ieriei1 7aris1 19++. n pr$ble.atica .ituril$r f$n at$are i a $ri)inil$r n )enere1 lucrarea lui 5ircea 2lia e1 8spe!te ale mitului *2 itura Univers1 Bucureti1 19"+-1 $fer cteva repere esen%iale. 7entru s$ciet%ile tra i%i$nale1 este in ispensabil v$lu.ul aprut sub irec%ia lui 5arcel /etienne0 Ira!es "e0on"ation, 7eeters1 L$uvain-7aris1 199'.' re.arcabil anali9 a unui set e .ituri f$n at$are .$ erne1 la 2lise 5arienstras1 *es )5thes 0on"ateurs "e la nation ameri!aine, 5asper$1 7aris1 19"!. 7entru i.a)inarul na%iunii $ referin% necesar este eseul lui /$.iniaue (c6napper1 *a !ommunaute "es !ito5ens? #ur l+i"ee mo"erne "e nation, =alli.ar 1 7aris1 1994. ,!, 7rivit$r la .iturile p$litice1 in is$ciabil ataate cel$r ist$rice1 snt e .en%i$nat $u lucrri fun a.entale0 An re Des9ler1 )5thes politi6ues mo"ernes, 7resses Universitaires e #rance1 7aris1 19+11 i Da$ul =irar et1 )5thes et )5thologies politi6ues, (euil1 7aris1 19+! *n$u e i%ie1 199'-. 2tape pre)tit$are ale pre9entei lucrri snt cele trei v$lu.e e itate1 sub irec%ia n$astr i sub e)i a Centrului e ist$rie a i.a)inarului al #acult%ii e Ist$rie in Universitatea Bucureti0 )ituri istori!e rom=ne1ti, 2 itura Universit%ii Bucureti1 199;1 i )iturile !omunismului rom=nes!, 2 v$lu.e1 2 itura Universit%ii Bucureti1 199;-199". Orice rec$nstituire sau anali9 ist$ri$)rafic nu p$ate face abstrac%ie e c$ntribu%iile fun a.entale ale lui AleGan ru Pub1 re.arcabile printr-$ $cu.entare ieit in c$.un i prin ec6ilibrul interpretril$r. 5en%i$n. intre acestea0 )ihail Mog3lni!eanu istori!, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19"4& Easile >=r$an. e0igia !3rturarului, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19"4& (unimea. impli!a7ii istoriogra0i!e, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19"!& 8 s!rie 1i a 0a!e istorie, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19+1& 'e la istoria !riti!3 la !riti!ism, 2 itura Aca e.iei1 Bucureti1 19+;1 <storie 1i istori!i 4n Rom=nia interbeli!3, 2 itura Tuni.ea1 Iai1 19+9. 7entru ist$ri$)rafia peri$a ei c$.uniste1 nc insuficient cercetat1 lucrarea e referin% r.ne cea a lui <la =e$r)escu1 >oliti!3 1i istorie? Ca ul !omuni1tilor rom=ni, 19&&X19JJ *e i%ie n)ri8it e Da u 7$pa-1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 1991. O anali9 pertinent a pulsa%iil$r .itice r$.Bneti in aceeai peri$a 1 la Zat6erine <er er41 Compromis 1i re isten73? Cultura rom=n3 sub Ceau1es!u, 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 1994. O tentativ e sinte9 *pn la 1944-1 la Lucian B$ia0 E$olu7ia istoriogra0iei rom=ne? Cip$)rafia Universit%ii Bucureti1 19"!. A. preluat in aceast lucrare $ serie e ate1 i ei i caracteri9ri. In unele privin%e ns1 interpretrile n$astre au ev$luat c$nsi erabil1 e$sebirea intre cele $u teGte at$rn u-se n plus i fact$ril$r perturbat$ri pre9en%i la 19"!1 c$ntiin%a un$r li.ite e ne epit *aut$cen9urai cen9ura pr$priu-9is1 nu.it pe atunci L irec%ia preseiM1 ,!4 care a i.pus $ lun) suit e .$ ificri n teGtul ini%ial *printre acestea0 a.plificarea capit$lului privit$r la ist$ri$)rafia .arGist& L is$ciereaM e te$ria a .i)ra%iei a lui Onciul& eli.inarea ar)u.enta%iei lui C. =iurescu privit$are la capitula%ii...-. Cu privire la $ri)inile .itului acic1 p$ate fi c$nsultat lucrarea Ovi iei Babu-Bu9nea1 'a!ii 4n !on1tiin7a romanti-

!ilor no1tri? #!hi73 la o istorie a "a!ismului, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19"9 * e.$nstra%ie ntr-$ $arecare .sur Lc$nta.inatM ea nsi e acis.ul a.biant-. ($rin Ant$6i1 n Ci$itas imaginalis, 2 itura Litera1 Bucureti1 19941 pr$pune $ interesant incursiune n iversele c$.parti.ente ale i.a)inarului s$cial i ale c$nstruc%iil$r ut$pice r$.Bneti in ulti.ele $u sec$le. Lucrarea esen%ial espre i e$l$)ia r$.Bneasc la nceputul ep$cii .$ erne *inclusiv aspectele privit$are la c$ntiin%a ist$ric- i apar%ine lui <la =e$r)escu0 <"eile politi!e 1i iluminismul 4n >rin!ipatele rom=ne, 1J50-18R1, 2 itura Acae.iei1 Bucureti1 19":1 c$.pletat e aneGele $cu.entare )emoires et pro;ets "e re0orme "ans <es prin!i$autes roumaines, 1JL9-18R0, Bucureti1 19"'1 i 18R1-18&8, Bucureti1 19":. Cu privire la succesiunea i interferen%a i e$l$)iil$r1 v9ute n e$sebi in perspectiva fen$.enului literar1 ar inserate ntr-un ca ru cultural .ai a.plu1 snt n$tabile i .ereu utile cercetrile .inu%i$ase ale lui Pi)u Ornea. Ne .r)ini. s cit.1 intre c$ntribu%iile .ai vec6i1 #3m3n3torismul, 2 itura 5inerva1 Bucureti1 19"'1 iar intre cele recente1 8nii trei e!i? E,trema "reapt3 rom=neas!3, 2 itura #un a%iei Culturale D$.Bne1 Bucureti1 199;. 7entru $ pre9entare sintetic1 clar i ec6ilibrat a iversel$r i e$l$)ii i .$ ele e e9v$ltare1 tri.ite. la Zeit6 3itc6ins1 Ihe Romanians, 1JJ&-18LL, Claren $n 7ress1 OGf$r 1 199!1 i Rumania 18LL-19&J, Claren $n 7ress1 OGf$r 1 1994& cea e a $ua i n versiune r$.Bneasc0 Rom=nia 18LL-19&J, tra . e =e$r)e =. 7$tra i /elia D9 $lescu1 2 itura 3u.anitas1 Bucureti1 199!. ,!; In sfrit1 $ trecere n revist F preluat n pre9enta lucrare F a .$ elel$r inv$cate n pr$cesul .$ erni9rii s$ciet%ii r$.Bneti1 la Lucian B$ia1 LLes D$u.ains et les Autres. La auete es .$ eles ans la s$ciete r$u.aine es \I\.e et \\^.e sieclesM1 n *+Etat "es lieu, en s!ien!es so!iales, Institut #ran%ais e Bucarest *teGtes reunis par AleGan ru /u%u et N$rbert /$ ille-1 LW3ar.attan1 7aris1 199,1 pp. ,9-V+.

<n"i!e "e nume "e persoane

Aar$n1 #l$rian !, Alecsan ri1 <asile 1411 :++ AleGan ru I1 %ar al Dusiei :,9 AleGan ru cel Bun1 $.n al 5$l $vei :+"1 ,'41 ,1"1 ,,: AleGan ru Lpuneanu1 $.n al 5$l $vei ::+ Al.a1 /u.itru ,,4 A.an1 C6e$ $r :9' Ana e Austria1 re)in a #ran%ei :++ An reescu1 Etefan :1'1:11 An rei1 7etre 11" An rei1 sfntul :' An)6el1 7aul 1:, An$n4.us 1++ Antipa1 =ri)$re ,'11 ,'9 Ant$nescu1 I$n :+1:9111+11191 :;+1 :!'1 :!11 :"'1 ,1"1 ,,!1 ,,9-,411 ,44 Ant$nescu1 Ce$6ari 14" Ap$l$ $r in /a.asc 1441 ,1"

Arbure1 pers$na8 fictiv "41 "; Ar)et$ianu1 C$nstantin :4:1,1:1 ,14-,1! Ar.Bn 1 L$uis 1;" Asac6i1 =6e$r)6e "41 ";1 :++ Asan1 nte.eiet$r al Lre)atului r$.Bn$-bul)arM 1", Au)ust1 .prat r$.an "!11,,1 1,; Aurelian1 .prat r$.an "; Averescu1 AleGan ru ,1;1 ,1!1 ,4, A9arie :9; Baia9i 1 sultan ,+1:+9 Bal9ac1 3$n$re e ,49 Barbu /aniel 1;11! Basarab I1 $.n al Krii D$.Bneti 1:+1 :+!1,,:1,,, Basarabi1 fa.ilie $.nit$are 1++ Basta1 =e$r)e :!+ BBt6$r41 (i)is.un 1 principe al Cransilvaniei :!+ B escu1 Ilie 1:4 Blcescu1 Nic$lae ;"1 !4-"'1 ": "!-"+1 9:1 991 1,41 19"1 :'11 :1,1 :,"1 ,:1-,:,1 ,:;1 ,:+1 ,:91,,1-,,;1 ,," Brbulescu-/acu1 5arin 1;' Brnu%iu1 (i.i$n +!19111,,1,:, BBr9u1 Li)ia 1+; Berciu1 /u.itru 1!' Bet6len1 =abriel1 principe al Cransilvaniei 19! Bianu1 l$an 1:+ Bibescu1 =6e$r)6e1 $.n al Krii D$.Bneti !4 Bis.arc@1 Ott$ v$n +! Bla)a1 Lucian 1;11::1-::4 Bl$c61 5arc 1!9 B$ ea1 C$rnelia :1, B$) an I1 $.n al 5$l $vei 1:91 1";1 :'"1 :+!1 ,,:1 ,,, B$) an /ra)$ "4 B$) an1 l$an +,1++19+11'111'!1 1!,-1!;1 1!"1 :+,1 :+;1 :9;1 :9"1:9+ B$8inc1 /a.asc6in !, B$lintineanu1 /i.itrie :+!1:+91 :9'1:9+1,,'

,!"
B$lliac1 Ce9ar 1,9 B$r)ia1 Ce9ar :9" B$ril1 7etre :;9 B$ulan)er1 =e$r)es ,1! B$ut.41 2.ile :1+ Branc$vici1 (ava 111 Bratu1 Craian 11" Brtescu-<$ineti1 I$an AleGanru 1;' Brtianu1 =6e$r)6e I. 991 1'11 1';1 1'91 11;1 1"91 :'!1 :'"1 :+, Brtianu1 I$n C. 9'1 1,"1 :,41 :411 :4:1 ,'"1 ,'+1 ,1+1 ,:,1 ,4: Brtianu1 I$n I. C. *I$nel- "'1 "11 ":1,'"-,'91,1+

Brtianu1 fa.ilia ":11';1,'"-,'91 ,1"1 ,1+1,41 Brnc$veanu1 C$nstantin1 $.n al Krii D$.Bneti 1:+1 :'91 :+"1 ,'41 ,1+1 ,,'1 ,,:1 ,4; Brucan1 (ilviu :;9 Brutus1 pers$na8 fictiv 1:+ Buc@in)6a.1 =e$r)e <illiers1 uce e :++ Bucur Ci$banul ,19 Bu ai-/eleanu1 I$an 1,1 Burebista1 re)e al /aciei 1:'1 1:"1 1;41 1!111+91 :"11 :""1 ,:+1 ,,'-,,:1 ,,+1 ,;:1 ,;4 Bus61 =e$r)e :!; Buteanu1 I$an :141,1+ Ca.us1 Denau :+' Cantacu9in$1 C$nstantin ;+11,' Cantacu9in$1 I$n :4: Cantacu9in$1 (erban1 $.n al Krii D$.Bneti 1:+ Cante.ir1 /i.itrie1 $.n al 5$l $vei 1,'1,'41,1+1,::1 ,:+1 ,,'1 ,,: Cara)iale1 I$n Luca ;11::"1::+1 :4! Car a1 =6e$r)6e ,'4 Car.en (4lva1 ve9i 2lisabeta Car$l I1 re)e al D$.Bniei :+1:91 9'1 1441 14;1 1491 :441 :+:1 :+"1 :99-,'"1 ,1'1 ,111 ,1"1 ,1+1 ,:41 ,:;1 ,,;1 ,4:1 ,4, Car$l al II-lea1 re)e al D$.Bniei 991 1191 ,'4-,'"1 ,'+1 ,111 ,1,1,1!1,1+ Carp1 7etre 7. +,1 :4!1 :941 ,'9 Carrere1 2..anuel :+' Cassi$ $rus 1;9 Catar)iu1 Barbu !+1!91 ": Catar)iu1 Lascr ,:, Ca9i.ir1 Etefan ;' Clinescu1 =e$r)e ::,1:;9 CB.peanu1 7avel :1! Ceauescu1 2lena 1:11,1' Ceauescu1 Ilie 1:;11;+ Ceauescu1 Nic$lae 141 :+1 :91 ,11 ,,1 ,;1 ;:1 11,1 11"1 119-1::1 1:;1 1:!1 1;+1 1!'1 1!+1 1+:1 1+9119,1 ::;1 :,!1 :441 :;11 :;,1 :;!1 :!,1 :!!1 :";1 :""1 :"91 :+'1 ,:+-,,+1 ,4'1,4,1,;:-,;41,;! Cerntescu1 7etre +'1 +, Cernevs@i1 Ni@$lai =avril$vici ,:+ C6alc$c$n 4las :9! C6esarie e D.nic 1:+ C6ia8na1 $a.na :++1,1' C6ivu1 (t$ica ,:; C6urc6ill1 Ainst$n :!41 :!;1 ,4' Ci6ac1 AleGan ru +91 1!:1 1!, Ci$ran1 2.il :"1 Clanu1 7etru1 pers$na8 fictiv "41 "; Clara1 $a.na :++1 ,1'

,!+

Cl$ca ,'41 ,1+1 ,191 ,::1 ,,1-,,41 C$ reanu1 C$rneliu Pelea *LCpitanulM- ,1!1,:' C$nstantin cel 5are1 .prat r$.an1 1:+ C$nstantinescu1 2.il ,41 ,,; C$nstantinescu1 5ir$n 114 C$nstantinescu1 5iti% 11" C$nstantinescu-Iai1 7etre 1'9 C$p$iu1 Nic$lae 1:1 C$p$su1 C$rneliu ,41 C$ru%1 7avel ,;, C$stin1 5ir$n !11 !,1 1,'1 :11 C$buc1 =e$r)e :+91,,' C$tru1 Ar$n ,1, Crainic1 Nic6if$r 9;1 :::1 ::, Crean)1 I$n 1:41::" Cristescu1 =6e$r)6e ,1; Crian ,'41 ,1+1 ,::1 ,,11 ,,4 Crian1 I$n 3$ra%iu 1;911!'1,,' Cu9a1 AleGan ru I$an1 $.nit$r al 7rincipatel$r Unite :+1 :91+:19'11:"1:+,1:+"1:991 ,'11 ,'41 ,'91 ,1'1 ,1+1 ,:+1 ,,1-,,41 ,,"1,,+1,4: Cu9a1 2lena ,1' /aic$viciu1 C$nstantin 11411!"1 1+,11+411+" /ante Ali)6ieri ,49 /avila1 AleGan ru :++ /ecebal1 re)e al /aciei !911,;1 1411 14,1 1441 14!11;41 1!11 :+!1 :991 ,'41 ,191 ,,'-,,: /elavrancea1 Barbu (tefnescu :4!1:9' /ensuianu1 Nic$lae 14"-1491 1;!11;"1,;, /ensuianu1 Ovi 1"+ /espina1 $a.na ,1" /esp$t <$ 1 $.n al 5$l $vei :+"1:++ /i$nisie 2clesiar6ul ;'1 :,9 /$brescu1 /e.. 11" /$br$)eanu-=6erea1 C$nstantin 1'91 ,:; /$8a1 =6e$r)6e ,::1 ,,1 /racula1 pers$na8 fictiv :"91:+'1 :9" /ra)$.ir1 (ilviu 99 /ra)$1 $.n al 5$l $vei "41 1:9V 1";1 :'"1:+!1,'4 /ra)$1 I$an :14 /r)an1 I$sif C$nstantin 1!'1 1!11 :;91 :!+ /r)6icescu1 /u.itru :1+1::11 :,"1:,91 :41 /re4fus1 Alfre ,,1:;9 /r$.i6ete1 re)e )et 1!11 :+91 ,,'-,,: /uca1 I. =. ,'"-,'9 /u.itrescu1 =6e$r)6e ,:1 /uru41 <ict$r ++ 2lena1 fiica lui Etefan cel 5are ,:: 2lia e1 5ircea 14911;: 2lia e1 7$.piliu :4:

2lisabeta *Car.en (4lva-1 re)in a D$.Bniei ,':1,1'1,1+1 ,:! 2.inescu1 5i6ai 1'1111 !'1 !11 9119:114'1::11::"1:,11:4!1 :+"1:+91 :9+1,191,:' 2ne1 C$nstantin ,,4 2n)el1 T$6ann C6ristian !,1 ",1 :9+ 2n)els1 #rie ric6 ,::1 ,:!1,,11 ,49 2utr$pius +;11,411,+ 2v $c6ia in Ziev ,:: #a eev1 Ale@san r ,:+ #ebvre1 Lucien 44 #el.er1 5artin ;4

,!9
#er inan I1 re)e al D$.Bniei :+1 ,',-,'"1 ,'91 ,111 ,1:1 ,141,1"1,1+1,4:1,4, #ilip al II-lea1 re)e al 5ace $niei 19+ #ilip Arabul1 .prat r$.an :!" #ilipescu1 =ri)$re 11" #$ri1 Etefan ,:; #$tin$1 /i$nisie 1,: #$uille1 Alfre :1+ #rancisc D@$c9i al II-lea1 principe al Cransilvaniei ,,: #rancus1 pers$na8 fictiv 1:9 #re eric cel 5are1 re)e al 7rusiei 11, #re eric e P$llern ,'' #reu 1 (i).un 1' #ri.u1 I. C. ,:; #r$ntinus1 (eGtus Iulius ,,1 =alacti$n1 =ala ,': =aribal i1 =iuseppe +" =elu1 v$iev$ transilvnean 1++1,,:1,,, =e$r)escu1 Ce$6ari :;91:!11,:4 =6e$r)6e1 vl ica :9, =6e$r)6iu1 Etefan ,:; =6e$r)6iu-/e81 =6e$r)6e :!11 :!,1 ,:11 ,::1 ,:41 ,:;-,,+1 ,;! =6er.an1 (abin :' =6ica1 =ri)$re *al I<-lea-1 $.n al 5$l $vei "4 =6ica1 =ri)$re *al ICI-lea-1 $.n al 5$l $vei :+" =6ica1 I$n :44 =irar et1 Da$ul ,;; =iurescu1 C$nstantin 1:1 =iurescu1 C$nstantin C. 9911'11 1':1 1',11'41 1';1 1141 14!1 1!;1 1+11 :':1 :9,1 :9!1 :9+ =iurescu1 /inu C. 114 =la 1 v$iev$ transilvnean 1++1 ,,:1,,, =$et6e1 T$6ann A$lf)an) v$n +!11:4 =$)a1 Octavian :!" =$l i1 <asile ,,; =$rbaci$v1 5i6ail :;11:!; =ri)$rescu1 2re.ia ,1; =r$9a1 7etru ,,!

=ui9$t1 #ran%$is 4" =uti1 /i.itrie 9" 3as eu1 B$) an 7etriceicu +11 +:1 +;1 +"1 ++1 911 9"1 1,,1 1,+1 14'1 1411 14"1 14+1 1;:1 1!'1 1!:11!,1 1"411++1 1+91 :!"1 :!+1:++1 :94 3avel1 <aclav 1; 3elia e D ulescu1 I$n !"1 !+1 "4-"!1:++ 3er er1 T$6ann =$ttfrie ;,1 1991 :1" 3er$ $t 1'411:"11;1 3er9en1 Ale@san r Ivan$vici ,:+ 3itler1A $lf:!'1,4'1,;1 3$ $1 Nerva 1:+ 3$6en9$llern-(i).arin)en1 inastia ,''1,'" 3$.er 1:4 3$rea1 +!11'"11:,11:41,'41,1+1 ,191 ,:'1 ,::1 ,:91 ,,1-,,4 3$rt641 5i@l$s :+1 3uru1 pers$na8 fictiv "41";11++ Iancu1 Avra. ,'41,1+1,191,:,1 ,:91,,:-,,41 ,41 Iancu e 3une $ara1 v$iev$ al Cransilvaniei :;1:'41,141 ,1"1 ,,: Ibrileanu1 =arabet ::" Iere.ia 5$vil1 $.n al 5$l$vei :',1 :!+

3"0
Iliescu1 I$n 1+1 ,41 :!: I$an <$ cel Cu.plit1 $.n al 5$l $vei +11 :!+1 :+!1 :9,-:9"1 :991 ,:1 I$nescu1 Nae 9;1 :::1:,: I$nescu1 Nic$lae +' I$nescu-Nica1 =. 1;, l$ni%1 re)e al bul)aril$r i r$.Bnil$r 1", I$r an1 l$r)u 19' I$r anes 1;911"9 l$r)a1 Nic$lae :+1 +,1 9,1 991 1''-1',1 1';1 11!1 11"1 14,1 1!41 1!;11+'1 1+11 1++1 :':1 :'+1 :,+1 :4"1 :4+1 :!"1 :9: I$r)ulescu1 5ircea ! Iptescu1 Ana ,1'1 ,:,1 ,:! Ipsilanti1 AleGan ru1 $.n al Krii D$.Bneti 1:+ Istrati1 C$nstantin I. 14+1 149 Isus Crist$s 1!91,:' Iulian Ap$statul1 .prat r$.an +; Iunian1 =ri)$re 11" Ivan al III-lea1 cnea9 al 5$sc$vei ,::1 ,:+ Ivan cel =r$a9nic1 %ar al Dusiei :+4 Tullian1 Ca.ille 1;: W Ziseleff1 7avel :,9 Z$)lniceanu1 5i6ail !,1!41JJ, "+1+419'11,4-1,!11",119+1 :,11:4!1 ,1+1,,:1,,, Z$6l1 3el.ut ,!'

Z$s.$ e.ians@aia1 P$ia ,:+ La6$vari1 I$n :4: Lape atu1 AleGan ru 99 Laurian1 Au)ust Creb$niu ":1 ",1+;11!,11",1 :!+ Lavater1 T$6ann Zaspar :9" 1 La9arus1 5$rit9 :1" La9r1 =6e$r)6e :++1 ,1+ Lenin1 <la i.ir Ilici ,:"1 ,,11 ,,! Licur) !+ Lisi.a61 re)e al Craciei :+9 L$vinescu1 2u)en ;11;!1+'19!1 11!1 ::"1:;9 Luca1 <asile :;91:!11 ,:4 Luca Arbure :9: Lu $vic al \3l-lea1 re)e al #ran%ei :++ Lupa1 I$an 991:'41 :'; Lupescu1 2lena ,1' 5ac6ia velli1 Nicc$l$ 1:, 5a )earu1 <ir)il 9"111" 5a)6eru1 =6e$r)6e ,:, 5a6$.e al II-lea1 sultan :', 5ai$r1 7etru +;1 1,11 1,"1 :,1 5ai$rescu1 Citu ;;1 ;91 +'1 +,1 +;-9:1 9!1 9+1 1:,1 1,,1 1,"1 ::"1:44 5aniu1 Iuliu ,,;1 ,,!1 ,411 ,4: 5annin)1 Olivia :"+1 :"9 5a$ C9e- un :+4 5arc$ni1 =u)liel.$ 1:: 5arin1 <asile ,19 5ria1 re)in a D$.Bniei :+1 ,11-,141,1+1,4, 5arG1 Zarl :+,1 :+41 ,,11 ,491 ,;: 5assi.1 I$an +;11,, 5atei Basarab1 $.n al Krii D$.Bneti 1:+1 1!:1 :',1 :1:1:+"1 ,'41,1" 5atei C$rvin1 re)e al Un)ariei :;1,4 5aurer1 I$n =6e$r)6e 114 5rcineanu1 <alter ,,4 5enu.$rut1 v$iev$ transilvnean 1++1 ,,:

*W

,"1
5estr$vic1 Ivan :!:1,'; 5ic6elet1 Tules "+ 5icu1 (a.uil !:11,, 5i6ai <itea9ul1 $.n al Krii D$.Bneti :!-:+1,:-,;1,+1 4'14114!1!1-!"1++19,11':1 1'411'"11:,119"119+1:'11 :',1 :'41 :'!-:'+1 :1'-:1:1 :1"1 :4:1 :4,1 :;+1 :!!1 :!+1 :+,1 :+!1 :+9-:911 :991 ,''1 ,':-,'41 ,1'1 ,141 ,1"1 ,:11 ,,'-,,:1,,41 ,4; 5i6ai I1 re)e al D$.Bniei :+1 ,'"1 ,1+1 ,,9-,411 ,4+1 ,;; 5i6alac6e1 I$n 9" 5i6nea <$ cel Du1 $.n al Krii D$.Bneti :++ 5il$evici1 (l$b$ an 1! 5incu1 I$n 9:

5itu1 ($rin ,,1,!1,+ 5ircea cel Btrn1 $.n al Krii D$.Bneti ,,1 ,+1 !;1 !91 1:11 19:1 :111 :":1 :+!1 :+91 :9' ,''1 ,'41 ,1"1 ,,'-,,: 5itterran 1 #ran%$is ,!' 5$liere1 Tean-Baptiste 7$auelin !' 5$ran 1 7aul :"+ 5$%a1 I$n ,19 5uss$lini1 Benit$ 19:1 ,4' 5uat1 5ircea ,,: Nap$le$n I1 .prat al france9il$r 4!1:,9 Nap$le$n al III-lea1 .prat al france9il$r :41 Nstase1 Ilie :,, Nea)$e Basarab1 $.n al Krii D$.Bneti 1:,1 :+"1 ,1"1 ,,'1 ,,: Ne)ru <$ 1 nte.eiet$r le)enar al Krii D$.Bneti !+1 "!1++11:"11:+11:911";11 !" :'"1:+!1,'41,'! Ne)ru99i1 C$stac6e :++ Nest$r1 I$n 1+4 Nic$laescu1 (er)iu ,, Niculescu1 AleGan ru :4 Nist$r1 I$an 99 N$ica1 C$nstantin ::4 Nu.a 7$.pilius1 re)e le)enar al D$.ei !+ O $bescu1 AleGan ru 14'11441 14"1 :++ Onciul1 /i.itrie +,1 9'1 9"1 9+1 1'11 1'!1 14:1 1441 1"!-1"91 1++1 :'11 :'41 :'"1 :+:1 :9;1 ,'1 O%etea1 An rei 1141,:9 Ovi iu *7ublius Ovi ius Nas$!' 7anaitescu1 7etre 7. 9911'111':1 1';-1'"1 1'91 1;,1 1!;1 1!!1 1"91 :,41,4, 7anu1 =e$r)e !'1 +"1 ++1 9+1 1!: 0 7apu1 2 )ar 1::11:, 7ascu1 Etefan 114 7atapievici1 3.-D. ::! 7au@er1 Ana :491 :!11 ,1'1 ,:4 7tracu cel Bun1 $.n al Krii D$.Bneti 1': 7trcanu1 Lucre%iu 1'91 ,:41 ,,! 7tr$iu1 I$n ,,: 7Brvan1 <asile 1''1 1'11 14;1 14!114+11+'1 :'+ 7etrescu1 Ca.il ,:, 7etrescu Ce9ar ,'!1 ,'" 7etrescu1 C$stin 144 7etru cel 5are1 %ar al #$siei :+41 ,::1 ,:+

3"2
7etru1 nte.eiet$r al Lre)atului r$.Bn$-bul)arM 1", 7etru Ar$n1 $.n al 5$l $vei 1+"

7etru Dare1 $.n al 5$l $vei :1'1:+,1:+! 7etru Ec6i$pul1 $.n al 5$l$vei :9, 76ilippi e1 AleGan ru ";11"+1 19' 76ilippi e1 /i.itrie ;411,: 7iliu%1 C$nstantin ,,: 7intiiie1 Ilie ,:! 7ita)$ra 1;1 7$)$r1 <asile !'1::1 7$p1 I$an-Aurel :41:; 7$pescu1 Da u !: 7$p$v1 Ale@san r 1:: 7$rt$cal1 Nic$lae 14911;' 7$sei $nius :, 7re a1 5arin 14 7r$c$pius in Ce9areea 1"9 7ucariu1 (eGtil 1"+11"9 Dacine1 Tean !' Da u Ne)ru1 ve9i Ne)ru <$ Da u I1 $.n al Krii D$.Bneti 99 Dan@e1 Le$p$l v$n +4 D ulescu-5$tru1 C$nstantin 9: Dutu1 Le$nte :;9 D9van1 $.n al 5$l $vei :++ Dic6elieu1 Ar.Bn Tean u 7lessis1 car inal e :++ D.niceanu1 Nau. 1,: D$ait1 <asile ,:;1,:!1,,!1,," D$bespierre1 5aGi.ilien :+4 D$esler *sau D$sler-1 D$bert "91 1"4-1"!11"+11+! D$lan B$ra1 v$iev$ al Cransilvaniei ,,:1 ,,, D$ller1 5i6ail - 1'91 11'1 1;41 1!!1:'+1 :;91,:+ D$.an1 7etre ,;; D$$sevelt1 #ran@lin /elan$ :!41 ,4' D$setti-D$9n$vanu1 I$r ac6e !' D$usseau1 Tean-Tacaues ;, Du $lf al II-lea1 .prat )er.an !11:'+ Duss$1 Alecu !91"'1+411,;11,! Dussu1 I$n 1.1!' (a $veanu1 5i6ail :49 (a.uil1 %ar al Bul)ariei 1", (aturn1 suveran .itic 14+1149 (calfar$1 Oscar Lui)i 1!1 (c$ril$1 presupus re)e ac ,,1 (criban1 D$.ulus :!+ (curtu1 I$an ,+ (6a@espeare1 Aillia. 1:41:9"1 ,49 M (i.i$n1 2u)en + (i$n1 fa.ilia "; (i$n1 C$nstantin "; (rbu1 #ili.$n ,:! (rbu1 I$an :': ($fr$nie in Ci$ara 11: ($l8eni%n1 Ale@san r 1; ($l$n !+ ($rbul1 5i6ail :9! (partacus :+41,::

(talin1 I$sif <issari$n$vici ;:1 11:1 :'+1 :!41 :+41 ,:!1 ,4' (teint6al1 3e4.ann :1" (t$@er1 Bra. :9" (trab$ :,1:"" (tratf$r Cannin) ;9 (tur 9a1 =ri)$re "; (ul9er1 #ran9 T$sep6 ", Eincai1 =6e$r)6e !:1!,1",1+;1 1,411",119"1 :9+ E$n%u1 =6e$r)6e ,,4

3"3
Etefan al II-lea1 $.n al 5$l$vei ,1" Etefan cel 5are1 $.n al 5$l$vei :+1 411 !!1 ":1 "41 ++1 9,1 1'41 1'"1 1111 1,;1 :',1 :'41 :'91 :111 :+,1 :+!1 :+"1 :+9-:9,1 :991 ,''1 ,':-,'41 ,1"1 ,19-,::1 ,:+1 ,,'-,,:1 ,4; Etefnescu1 AleG. 1' Etefni%1 $.n al 5$l $vei :9: Ca)liavini1 Carl$ 19' Cutu1 I$ni% ;9 Ce$ $r$iu1 2caterina ,1' Cit$1 I$sip Br$9 :!, Citulescu1 Nic$lae :+1 ,,"1 ,4: C$cilescu1 =ri)$re 14'11411:'+1 :9+ C$caueville1 AleGis e 94 Craian1 .prat r$.an !91 9'1 1'"1 1:+1 1:91 1411 14,-14;1 1491 1;+1 1!11 :+,1 :+;1 :+!1 :991 ,''1 ,',1 ,1"1 ,191 ,:; Ku%ea1 7etre ,:' Una.un$1 5i)uel e 1;: Uran1 suveran .itic 14+1 149 Urec6e1 =ri)$re 1,'119;1:9:-:9, Urec6ia1 <asile AleGan rescu +11+! <asile Lupu1 $.n al 5$l $vei 1!:1 :',1 :1:1 :+"1 ,'41 ,1"1 ,,, <asile1 Da u 1" W WX <crescu1 Ienc6i% +!11,: <er er41 Zat6erine 1:4 <i ra1 pers$na8 literar :++ <ille6ar $uin1 =e$ffr$i e 1J <i9anti1 An rei +' <la /racul1 $.n al Krii D$.Bneti ,1" <la Kepe1 $.n al Krii D$.Bneti :+1 :91 ,41 ,!1 :!91 :+!1 :9'1 :9,1 :9!-:991 ,'41 ,1"1 ,,'-,,:1 ,44 <la i.irescu1 Cu $r ",1 :+"1 :9'1 ,1+1 ,191 ,:+1 ,:91 ,,:1 ,,4 <la islav I *<laicu <$ -1 $.n al Krii D$.Bneti :++ <$l$vici1 Le$n :;9 <ulcnescu1 5ircea :::1::, <ulpe1 AleGan ru :, Aun t1 Ail6el. :1+ \en$p$l1 AleGan ru /. ;41 +:1

+,1 14:1 1!41 1"4-1""1 1+11 1+!1 1++1 1991 :'11 :',1 :'+1 :9:1 :9,1:9;1 :9+ Pal.$Gis *Pa.$lGe- 1;1-1;,1 1!91,191,:'1,;, Pa.firescu1 /an 1:41 ::;1 :!!1 :": Peletin1 Etefan ;11 ;!1 9!1 :+,

Cuprins

Y S^S^^]].&Q..

D$% trei ani ]<ntro"u!ere la e"i7ia a <l-a)...... ; Intr$ ucere.............................. 4, I. Ist$rie1 i e$l$)ie1 mitolo&ie ............... 49 7ri.a intrare n 2ur$pa F Na%i$nalis. i .$erni9are F Un .it na%i$nal0 5i6ai <itea9ul F 7r$iecte iferite1 ist$rii iferite F =l$rificarea trecutului F /e la r$.antis. la c$ala critic F 7ara i).a 8uni.ist0 etaarea e ist$rie F Deac%ia aut$6t$nist F I.p$sibila $biectivib tate F /iscursul c$.unist0 fa9a antina%i$nal s F /iscursul c$.unist0 recuperarea trecutului F _ /iscursul c$.unist0 eGacerbarea na%i$nalist II' Ori)inile ................................ 1:" Cteva principii F <re.ea r$.anil$r F /aci i r$.ani0 $ sinte9 ificil F /acii i iau revana F Lupta e clas n /acia F 5$.entul acic al c$.unis.ului F (lavii1 $ pre9en% $scilant F Na%iunea0 $r)anis. bi$l$)ic sau c$.unitate s$cialN III' Contin$itatea ............................ 1(1 Un para $G ist$ri$)rafie0 aria e f$r.are a p$p$rului r$.Bn F La n$r i la su e /unre. Un p$sibil c$.pr$.isN F C$ns$li area r$.a- V nit%ii n$r - unrene F n anii c$.unis.ului0 8 i.perative i e$l$)ice i ar)u.ente ar6e$l$)ice 1 F (tatul r$.Bnesc e-a lun)ul L.ileniului ntunecatM F C$nclu9ii0 ar6e$l$)ie1 lin)vistic i p$litic 3"! I)' Unitatea................................. 1!* Ar eleni1 .unteni1 .$l $veni... sau r$.BniN F Durile i Carpa%ii F Unitatea ist$ric0 refluG i reelab$rare X7 C$.unis.ul0 .itul unit%ii la 8 9enit Fn cutarea sufletului r$.Bnesc F O 1 sinte9 flui )' #omnii i Ceilali ....................... :,' LCine-a n r)it strinii...M F Aprt$ri ai Occi entului F /espr%irea e 2st F 5itul france9 F LC$ntra-.itulM )er.an F 5it$l$)ie c$.unist F Depere p$strev$lu%i$nare FrCrei $sare sensibile0 %i)anii1 .a)6iarii1 evreii F ] 7rieteni i a versari0 un 8$c ist$ric XO? C$.pl$t .p$triva D$.Bniei F Centa%ia i.perial F C$.peti%ia repturil$r0 na%iuni1 fr$ntiere1 .in$rit%i F A patra putere .$n ial F LCeilal%iM espre r$.BniM )I' Princi%ele i+eal .......................... :+: 2r$i i salvat$ri F C$nstituirea pante$nului na%i$nal F Cierea b$ieril$r0 $sarul I$an <$ F LCu. nu vii tu1 Kepe $a.ne...M F 5itul inastic F O a $ua inastieN F 5it$l$)ie fe.inin. De)ina 5ria F (alvat$ri interbelici F

5it$l$)ie le)i$nar F /e la Blcescu la =6e$r)6iu-/e8 F /e la Burebista la Ceauescu 8 )II' /up 19+9 ............................... ,,9 Duptur sau c$ntinuitateN F nt$t eauna uni%iN F 5et$ $l$)ia uitrii F Libertatea e a spune $rice F Un .$.ent care trebuie epit0 bl$ca8ul .it$l$)ic nc,eiere ................................ ,;+ bibliogra0ie............................... ,!, <n"i!e "e nume "e persoane................... ,!" ,"! -^
De act$r

3ODIA =JN2(CU Aprut :''' BUCUD2ECI - DO5INIA

Ciparul eGecutat sub c$.an a nr. "4 C$.pa.a Na%i$nai a I.pri.eriil$r LCOD2(IM (.A. Bucureti DO5INIA

H
Noi a%ariii n seria Istorie
LUCIAN BOIA 'ou3 se!ole "e mitologie na7ional3 Na%iune1 na%i$nalis.1 stat na%i$nal0 cuvinte att e es pr$nun%ate i cu $ puternic ncrctur si.b$lic i e.$%i$nal. /ar ce nsea.n ele e faptN Deflect $ realitate $biectiv sau snt .ai curn eGpresia unei .it$l$)ii .ateriali9ateN /efinesc per.anen%e sau $ar $ fa9 ist$ric recent pe cale e a se nc6eiaN Lucian B$ia i pr$pune s rspun la aceste ntrebri n spiritul pr$priului su siste. e interpretare0 $ ist$rie n care i.a)inarul c$n uce 8$cul. 7rile8 e .e ita%ie asupra ulti.el$r $u sec$le1 .arcate e $ a evrat reli)ie a na%iunii1 i bilan% - acu.1 cn a. intrat e8a n anul :''' - al unui ra.atic i fascinant sfrit e .ileniu. N2A=U /TU<ADA 2 s!urt3 istorie a rom=nilor po$estit3 !elor tineri Aut$r al un$r eru ite stu ii e ist$rie i fil$9$fia ist$riei aprute n #ran%a1 pre.iat e Aca e.ia #rance91 pr$fes$rul Nea)u /8uvara las la $ parte e ata aceasta t$nul aca e.ic1 pentru a p$vesti tineril$r - i cel$r .ai pu%in tineri - ist$ria D$.Bniei. ,"9 Cartea e $ privire sintetic i $ri)inal asupra .$.entel$r-c6eie in trecutul n$stru1 fr tabuuri sau pre8uec%i1 sc$%n la lu.in nt.plri .ai pu%in cun$scute1 X ar revelat$are. ADC3UD =OUL/ L22 Elena, Regina )am3 a Rom=niei <ia%a re)inei 2lena1 .a.a lui 5i6ai I al D$.Bniei1 a f$st $ via% e Cenureas erulat invers. /escen ent a %arinei 2caterina cea 5are1 a re)inei <ict$ria i a lui Iac$b I al An)liei1 nep$at e .pra%i i fiic e re)i1 2lena prea s$rtit unei eGisten%e senine e suveran. A evenit1 ntr-a evr1 re)in1 ar nu a $.nit nici$ at. Catl1 s$%ul1 fiul i fratele ei au f$st f$r%a%i1 rn pe rn 1 s renun%e la c$r$an. A sup$rtat u.ilin%e la care fe.eile

nu snt e $bicei supuse1 i cu att .ai pu%in re)inele. 7rieten al fa.iliei re)ale eGilate1 Art6ur =$ul Lee1 aut$rul bi$)rafiei re)elui 5i6ai (Coroana !ontra se!era 1i !io!anul, 3u.anitas1 199+-1 a rec$nstituit p$vestea au)ustei Cenurese ba9n u-se pe pr$pria ei .rturie. AL2Z(AN/D (OLT2NIK[N Rusia sub a$alan13 #i el r$lului su e .rturisit$r al relel$r i tarel$r ruseti1 ($l8eni%n face bilan%ul strii e cri9 )l$bal n care a intrat %ara sa n ulti.ul eceniu al sec$lului i reflectea9 la p$sibilit%ile e salvare. (nt iscutate c$nsecin%ele estr.rii UD((1 pri.ii ani e e.$cra%ie1 ref$r.ele inepte ale )uvernan%il$r1 e9as380 trul ec$n$.ic al %rii1 r$lul $li)ar6iei financiar-in ustriale1 c$rup%ia1 rela%iile Dusiei cu Occi entul i Orientul1 b$levis.ul i p$p$rul rus1 ev$lu%ia caracterului rus e-a lun)ul ist$riei1 .ala iile na%i$nalis.ului1 r$lul i p$9i%ia Bisericii Ort$ $Ge. 7a)ini c$.pacte snt c$nsacrate r9b$iului in Cecenia i situa%iei precare a ruil$r r.ai n republicile esprinse in Uniunea ($vietic. Opiniile i s$lu%iile lui ($l8eni%n1 aceast .are c$ntiin% a ep$cii n$astre1 nu p$t fi i)n$rate e ni.eni - cu att .ai pu%in e n$i1 cr$ra tarele p$stc$.uniste ne snt urer$s e fa.iliare. T2##D2? C. DIC32L(ON /n se!ol "e spiona; (erviciile e inf$r.a%ii n sec$lul \\ #a% e abun en%a e ist$rii 8urnalistice ale spi$na8ului .i9n pe sen9a%i$nal1 cartea lui Dic6els$n este $ ist$rie QreceS1 ur.rin faptele n strns le)tur cu p$liticul i cu ev$lu%ia rap$rturil$r e f$r%e pe plan .ilitar. Teffre4 C. Dic6els$n1 .e.bru al Ar6ivel$r (ecurit%ii Na%i$nale *(UA- i aut$r al .ai .ult$r cr%i espre spi$na81 e9vluie ist$ria secret a .aril$r servicii - Z=B1 CIA1 5$ssa 1 /(C1 5I; -1 a c$.unica%iil$r c$ ificate i a Qspar)eriiS c$ uril$r n iverse alian%e .ilitare in ti.pul r9b$aiel$r .$n iale i al D9b$iului Dece. Cteva intre eveni.entele p$litice i .ilitare ale ulti.el$r ecenii apar ntr-$ lu.in n$u in perspectiva activit%ii serviciil$r e spi$na80 cri9a cubane91 r9b$iul israelian$-arab e ase 9ile1 pri.vara e la 7ra)a1 r9b$iul in Af)anistan1 r9b$iul in =$lf. Citit$rii interesa%i e ist$ria .ilitar1 e spi$na81 e lu.ea p$liticii i a afaceril$r au1 aa ar1 la isp$9i%ie $ carte e referin%. ,+1

'B
*rnmf-vfif-'(u&:

T !"# $% &"' #$(

&)*+, H-.)/i+)s p*i/ p01+2
Nr. Citlu1 aut$r crt. 1 :
,:: e v$rbe .e.$rabile
72CD2 KUK2A

m Jl,:-<\o
3^ **4356 07
7re% *lei:9 ''' ,9 ''' Nr. eG.

Citi%i pe vers$ espre avanta8ele utili9rii serviciului n$stru irect e istribu%ie i espre pr$ce ura e c$.an .

Cle$patra
B2NOI(C- 52C31N

, 4 ; ! " + 9 1' 11

Cultur i na%i$nalis. n D$.Bnia 5are

IDINA LI<2P2ANU

!9 ''' ,4 '''

/$u sec$le e i e$l$)ie na%i$nal

LUCIAN BOIA L2ON <OLO<ICI

I e$l$)ia na%i$nalist i Lpr$ble.a evreiascM... 44 ''' Intr$ ucere n fil$9$fia ist$riei

DA?5ON/ ADON

+4 ''' !4 ''' 1"' ''' 49 ''' 4; '''

Ist$ria =r9ii e #ier *1919-1941#DANCI(CO <2I=A

Le)iunea LAr6an)6elul 5i6ailM

AD5IN 32IN2N

5it$l$)ia tiin%ific a c$.unis.ului

LUCIAN BOIA

5itul l$n)evit%ii
LUCIAN BOIA

N$stal)ia
5IDC2A CJDCJD2(CU

& 8T% H9' #:T S ;8:# ;"<T(

)* +,-.- /-01*/2 3 ,- +/(0(/4- )5,4.*,*(

-A
67

A-anta.ele +$mnea-oastr0 1' Y re ucere in pre%ul e librrie1 in iferent e cantitatea c$.an at ] taGe p$tale )ratuite R sup$rtate e 3u.anitas ] .ateriale pr$.$%i$nale la 9i privin apari%iile n$astre. C$m coman+ai0 Bifa%i pe CALONUL /2 CO5AN/J prece ent titlurile care v interesea9 ] A u)a%i1 ac e ca9ul1 alte titluri 3u.anitas ] In ica%i1 pentru fiecare titlu1 nu.rul e eGe.plare $rite ] Kine%i c$nt e faptul c lista e titluri isp$nibile i pre%urile nscrise n CALONUL /2 CO5AN/J erau valabile la ata tri.iterii n tip$)rafie a cr%ii e fa% ] 7entru inf$r.a%ii la 9i privin titlurile isp$nibile i pre%ul l$r1 suna%i la tel. '1R ::, 1; '1.

Cu. trans.ite%i c$.en9ile0 prin p$t1 telef$n1 faG1 e.ail sau

Internet *cuta%i pe site-ul n$stru b$nul e c$.an -. 2 itura 3u.anitas 1 7ia%a 7resei Libere 1 "9 ",4 Bucureti F D$.Bnia Cel.0 '1R ::: 9' !11 #aG0 '1 R::4 ,! ,: 2-.ail0 cpp o a)$ra.6u.anitas.r$ Internet0 >>>.6u.anitas.r$ $)+,=, >-./,)?0)s+*2 Nu.e nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn A res nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Celef$n1 faGnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn In/ormaii s$%limentare *c$.pleta%i aceste rubrici pentru a fi inclus n ba9a n$astr e ate estinat unui viit$r irect-.ail/ata naterii nnnnnnnnn 7r$fesiannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7referin%e e lectur R $.enii e interesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn (e.ntura
D-.-