QSWP!J[EBOKF
www.nezavisne.com
•
CIJENA 1 KM
(SA URA^UNATIM PDV
-
om)
•
40 DIN
•
0.5
€
•
7.5 HK
•
32.5 DEN
•
BROJ 3956
•
PONEDJELJAK
10.AVGUSTA 2009.
AKTUELNO
Nikad ni jeprona|eno
75 bjegunaca
iz zatvora
SAMOVOLJANPREKIDIZDR@AVANJA
KAZNI UKAZNENO-POPRAVNIMZAVODIMA
U FBiH
str.
3!
i
4
str.
21
Automobile
da ju i zagra|e vinski
materi jal
U Federaciji BiH proda ja polovnih vozila pala i do 90 odsto,
u Republici Srpskoj situaci ja ne{to bolja
BANKE NE DAJU KREDITE
I TO JE PROBLEM. SADA JEAKTUELNA PREPRODAJA
I KOMPENZACIJE
str.
5
i
6
Gor jelastara zgradaop{tine
DVA PO@ARA U ROKU
OD SAT VREMENA UCENTRU TUZLE
HRONIKA
str.
23!
i
24
Probi janja i do 300.000 KM
zbog puto vanja i selidbe
Izvr{enje bud`eta u Ministarstvu inostranih poslova BiH u prvih {est mjeseci ove godine
str.
3!
i
4
Zadu`ili smo djecu
da vlast dobro `i vi
INTERVJU
FUADKASUMOVI],
ZAMJENIKMINISTRAFINANSIJA I
TREZORA BiH
MIP tra`ilood Savjetaministara BiHdozvolu zarekonstrukcijubud`eta
2
qpofekfmkbl!
10. 8. 2009.
Podneseno
vi{e od17.000 pri ja va
BA NJA LUKA - Poreskoj upra-
vi RS (PURS) podneseno je vi{e
od 17.000 pri java za upis u fis-
kalni registar nepokretnosti, a do
okon~anja tog procesa bi trebalo
da pristigne oko pet miliona pri-
java, potvr|eno je u Poreskoj
upravi.PURS procjenju je da bi
843.000 gra|ana ko ji ima ju regis-
trovanu imovinu trebalo da po-
dnesu ove pri jave kako bi bila
formirana baza podataka o nepo-
kretnostima u RS, te da }e se po-
rez na nepokretnosti po novom
zakonu napla}ivati u 2010, godi-
ni kada }e se izdavati poreski ra-
~uni."Bez obzira na to koliko jedan
gra|anin ima nekretnina, propisa-
no je da se fizi~ka lica za stanove
povr{ine do 50 metara kvadratnih
osloba|a ju pla}anja poreza na
nepokretnosti", izjavila je Mila
[trki}, portparol PURS-a.Ona je dodala da se pro jekat
mobilnih timova poreske uprave
ko ji u saradnji s lokalnim za je-
dnicama vr{e upisnu akci ju u
svim ve}im mjesnim za jednica-
ma odvi ja dobro.[trki}eva je naglasila da se za
svu povr{inu nekretnina ko ja pre-
lazi 50 kvadrata pla}a porez u ra-
sponu od 0,05 do 0,5 odsto uodnosu na proci jenjenu tr`i{nu
vri jednost imovine.
D.R.
Sli jedizahla|enje
MOSTAR - BiH od danas o~e-
ku je zahla|enje, pad temperatura
i nestabilno vri jeme, navodi se u
Hidrometeorolo{kom zavodu
FBiH.Temperature bi se sa sada{njih
35-40 stepeni Celzi jusovih mogle
spustiti na 30, do 33 u najtopli jim
di jelovima Hercegovine. Utorak
}e biti jedan od najnestabilni jih
dana i o~eku ju se temperature od
26 do 28 stepeni.D.[a.
Ut vr|enDan Tre}eposavskebrigade
PELA GI]EVO - Predstavnici
op{tinskih bora~kih organizaci-
ja iz Pelagi}eva i Donjeg @aba-
ra dogovorili su ju~e da 10.
oktobra prvi put bude obilje`en
Dan Tre}e posavske brigade
Vojske Republike Srpske, ko ju
su ~inili borci iz ove dvi je op-
{tine."Na sastanku je dogovoreno
da Dan Tre}e posavske brigade,
10. oktobar, ove godine prvi put
bude dostojno obilje`en. Formi-
rali smo organizacioni odbor
obilje`avanja ovog zna~ajnog
datuma, a postigli smo dogovor
da ove godine 10. oktobar bude
proslavljen u Pelagi}evu, a na-
redne u Donjem @abaru, i tako
naizmjeni~no", rekao je Jovan
Erleti}, predsjednik Bora~ke or-
ganizaci je Pelagi}evo. (Srna)
Doga|aji
SARA JEVO, BANJALUKA -
Speci jalno tu`ila{tvo RS najvjero-
vatni je }e preuzeti slu~aj "@dra-
le", sazna ju "Nezavisne".
Sud BiH razmatra}e danas `albu
Tu`ila{tva BiH na rje{enje ko jim se
ovaj sud proglasio nenadle`nim u
predmetu \or|a @drala, ko jeg optu-
`nica tereti za ubistvo nekada{njeg
na~elnika Uprave polici je RS Ljubi-
{e Savi}a Mauzera.
Dobro upu}eni u ovaj slu~aj ka`u
da je gotovo nemogu}e da drugoste-
peni organ Suda BiH poni{ti rje{enje
ko jim se proglasio nenadle`nim.
Dragi{a Joki}, advokat \or|a
@drala, rekao je rani je da }e predmet
biti dostavljen Okru`nom sudu u Bi-
jeljini ukoliko ovo rje{enje postane
pravosna`no.
Izvor "Nezavisnih" iz Speci jalnog
tu`ilala{tva RS ka`e da je velika vje-
rovatno}a da slu~aj "@drale" preu-
zmu oni, jer se radi o "jakompredmetu"."Ni je realno da slu~aj '@drale'
preuzme Okru`ni sud u Bi jeljini, jer
se radi o velikom slu~a ju za ko ji su
potrebni posebni uslovi. Imamo po-
uzdane informaci je da }emo mi to
preuzeti", rekao je izvor "Nezavi-
snih" iz Speci jalnog tu`ila{tva RS.
Pritvor \or|u @drali u Sudu BiH
isti~e sutra.
Prema optu`nici, @drale se tereti da
je 7. juna 2000. godine u Bi jeljini
skupa s jo{ jednom osobom iz auto-
matskog oru`ja s vi{e od 10 hitaca
izre{etao Mauzera, ko ji je na auto-
buskoj stanici zaustavio svo je vozilo
da u njega primi jednu `enu.
U.V.
Crnadak:Pri~a o smjenama
ni je za vr{ena
BANJALUKA - Bh. politi~ke parti je nisu saglasne da li zbog razli~itog
postupanja u smjenama ministra Tarika Sadovi}a s jedne, i zamjenika
ministara Igora Crnatka i Veselina Polja{evi}a s druge strane, treba mi-
jenjati procedure u Savjetu ministara.
Crnadak, biv{i zamjenik ministra odbrane BiH, ko ji je smi jenjen na zahtjev
vlastite parti je nakon {to je pukla koalici ja sa SNSD-om, ka`e da za PDP taj
slu~aj ni izbliza ni je zavr{en.
Napomenuo je da mu ni je do vra}anja na funkci ju, nego do toga da se ispo-
{tu je procedura.
"Razr je{enje mene i kolege Polja{evi}a }e morati kad-tad da dobi je verifi-
kaci ju u Domu naroda. Tada }emo do}i u paradoksalnu situaci ju da }e razr je-
{avati ljude s pozici je na ko joj su drugi ljudi ve} mjesecima. U svakoj
normalnoj zemlji bi u toj situaci ji predsjednik Vlade sam oti{ao", rekao je on.
S druge strane, Azra Had`iahmetovi}, poslanik SBiH u Predstavni~kom
domu parlamenta BiH, ne sla`e se da
je procedura identi~na u ova dva slu-
~a ja. Prema njenom obja{njenju, Po-
lja{evi} i Crnadak su prihvatili stav
stranke da budu smi jenjeni, dok Sa-
dovi} ni je.Isto smatra i Velimir Juki} iz HDZ-
a i isti~e da ni je potrebno mi jenjati
zakon niti procedure, jer je u jednom
slu~a ju bila smjena, a u drugom stav
parti je da se zamjenici ministara povuku s funkci je.
Du{anka Majki}, zamjenik predsjedava ju}eg Doma naroda BiH, istakla je
da nema ni{ta protiv da PDP uputi inici jativu u Dom o opravdanosti smjene,
ali da je to "naknadna pamet ko ja nikom ni je potrebna".
"O~ito je da je gospodin Sadovi} dobro pro~itao pri je svo je smjene da to ne
mo`e uraditi samo jedan dom, a da ova dvo jica nisu", rekla je ona.
Majki}eva smatra da u samim zakonima ne treba ni{ta mi jenjati, jer je ~la-
nom 15 Zakona o Savjetu ministara re~eno da se pri smjenama tra`i potvrda
oba doma parlamenta BiH.
D.[a.
Slu~aj "@drale"mo`da u Speci jalnom
tu`ila{tvu RS
Suspendo vano 11
radnika MUP-a RS
Na ta {a KRSMAN
SARA JEVO - Ministarstvo inostranih poslova
BiH tra`ilo je pro{le sedmice od Savjeta ministara
BiH dozvolu za rekonstrukci ju ovogodi{njeg bu-
d`eta jer su na nekim stavkama probili planirane
tro{kove u prvih {est mjeseci.
Sude}i po izvje{ta ju o izvr{enju bud`eta MIP-a za
prvih {est mjeseci, na nekim stavkama probi jen je plan
i po 300.000 KM, a najvi{e se tro{ilo za putne tro{ko-
ve, selidbe diplomatskog osoblja, zakup, reprezentaci-
ju, te pla}anje ugovora o privremenim i povremenim
poslovima.
Tako su, prema
ovom izvje{ta ju, putni
tro{kovi probi jeni za 260.220 KM, pa je umjesto pla-
niranih 900.000 KM potro{eno gotovo 1,2 miliona
KM. Tro{kovi zakupa, ko ji je zbog specifi~nosti posla
obi~no najve}a stavka u MIP-u, probi jeni su za
137.854 KM pa je je za prvih {est mjeseci potro{eno
oko 2,3 miliona KM. Za usluge reprezentaci je potro{e-
no je 27.066 KM vi{e nego je planirano, odnosno
umjesto 399.000 KM potro{eno je 426.066 KM. U
Sud BiH danas}e razmatrati `albu na
rje{enje ko jim se
ovaj sud progla{a va
nenadle`nim Ako neko ni jezado voljan
razrje{enjem, adresa
je instituci ja ko ja ga
je razri je{ila,
kazala Majki}eva
BANJALUKA - U prvih {estmjeseci ove godine podneseno je
37 inici jativa za pokretanje disci-
plinskog postupka protiv 60 ra-
dnika Ministarstva unutra{njih
poslova Republike Srpske, a zbog
uo~enih nezakonitosti u radu su-
spendovano je njih 11.
Istovremeno je podneseno i {est
izvje{ta ja tu`ila{tvu o po~injenim
krivi~nim djelima protiv sedam pri-
padnika MUP-a RS i ~etiri prekr{aj-
ne pri jave protiv pet radnika MUP-a
RS.Pored inici jativa za pokretanje
disciplinskog postupka, od rukovo-
dilaca osnovnih organizacionih je-
dinica donesena su 102 rje{enja o
izricanju disciplinske mjere zbog la-
k{e povrede radne du`nosti.
Ove mjere su izre~ene za 109 ra-
dnika polici je. (Srna)
Ib!sjt!Mv!lp!wbd-!qp!np!~ojl!nj!ojt!usb!{b
pq!|uf!qp!tmp!wf!v!NJQ.v-!p•f!lv!kf!eb!~f!Tb!wkfu
nj!ojt!ub!sb!CjI!lp!ob!•op!pep!csj!uj!j!op!wbd!{b!mp!cj!.
sb!okf!qsj!kf!nb!CjI!v!oft!ubm!op!•mbo!tuwp!Tb!wkf!ub
cf{!ckf!eopt!uj!VO.b/![b!usb!af!oj!j{opt!pe
511/111!LN!lb!af!eb!cj!np!hbp!qp!lsj!uj!usp!|lp!wf
lbn!qb!okf!v!qp!mv!hp!ej|!okfn!qf!sj!pev/
#Ufl!tb!eb!tf!lbn!qb!okb!{b!iv!lub!wb!j!qp!wf!~b!.
~f!tf!usp!|lp!wj!v!tfq!ufn!csv-!b!esv!hf!esab!wf!tv
nj!mj!pof!usp!|j!mf!ob!pwf!lbn!qb!okf#-!ob!hmb!tjp!kf
Mv!lp!wbd/Nj!ojt!ubs!tuwp!gj!obo!tj!kb!j!usf!{p!sb!CjI!oj!kf!eb!mp
tb!hmb!toptu!{b!jt!qmb!uv!j{!cv!eafu!tlji!sf!{fs!wj!NJQ.
v!{b!pwv!lbn!qb!okv!oj!uj!lb!eb!tv!usb!aj!mj!761/111
LN-!b!oj!lb!toj!kf!{b!usb!af!oji!511/111!LN!kfs!tv
jnb!mj!qsj!nkf!ecf!{b!|up!pwj!usp!|lp!wj!oj!tv!qmb!oj!sb!oj
v!NJQ.v!{b!pwp!hp!ej|!okj!cv!eafu/
Rastu tro{ko vi
kampanje za UN
Izvr{enje bud`eta u Ministarstvu
Probi janja
zbog
Putni tro{ko vi probi jeni
za 260.220 KM, pa jeumjesto planiranih
900.000 KM potro{eno
goto vo 1,2 miliona KM
Ministarstvo inostranih poslo va BiH
tra`ilo od Sa vjeta ministara BiH
dozvolu za rekonstrukci ju bud`eta
FOTO NN
D. MUMINO VI]
SARA JEVO - Iz zatvora u Federaci ji BiH po-
bjeglo je 75 osu|enika ko ji nikada nisu uhap{eni i
vra}eni na izdr`avanje kazni, potvr|eno je iz Mi-
nistarstva pravde FBiH.
Ve}ina ovih bjegunaca, od ko jih su neki osu|eni i
za najte`a krivi~na djela, nisu iz zatvora pobjegli na
spektakularan na~in nego su zloupotri jebili zatvorske
pogodnosti.
Na{e zakonodavstvo pogodnosti izlaska iz kruga
zatvora omogu}ava ~ak i ljudima osu|enim za najte`a
krivi~na djela. Tako osoba, osu|ena na vi{e od deset
godina zatvora, nakon odslu`enja tre}ine kazne ima
pravo na vikende na slobodi.
"Od 1996. godine
imamo 75 osu|enika
ko ji nikada nisu prona|eni i ko ji se tretira ju kao za-
tvorenici u bjekstvu. Uglavnom su to osu|enici ko ji
su iz zatvora pu{teni na vikend, godi{nji odmor ili im
je dozvoljen izlazak u grad", obja{njava Entoni [epe-
ri}, glasnogovornik Ministarstva pravde FBiH.
U Federalnom ministarstvu pravde ne posto je ta-
~ni podaci o tome koliko je zatvorenika bje`alo iz za-
tvora u FBiH. Podaci se kvalitetno ne a`urira ju.
"Problem je {to zakon kao bje`anje iz zatvora
kvalifiku je i kada zatvorenik zakasni da se vrati sa
odobrenog dopusta. Neki od njih do|u s malim zaka{-
njenjem, a neki se nikada ne po jave. Mi poku{avamo
da retroaktvino napravimo statistiku o ovim
Samovoljan prekid
Nikad ni je
3
Doga|aji
10. 8. 2009.
qpofekfmkbl
Eksplozi ja
na Ma jorki
PAL MA DE MA JORKA - U
jednom baru na najpoznati jem
ljetovali{tu u Palma de Ma jorki
eksplodirala je ju~e bomba a pre-
ma prvim podacima svi gosti su
evakuisani iz lokala.
[panski medi ji izvje{tava ju da
je upozorenje telefonski izre~eno
neposredno pri je detonaci je.
Teroristi~ka grupa ETA ko ja se
bori za otcjepljenje Baski je, je is-
tog dana preuzela odgovornost za
napad u ko jem su poginula dva
policajca, a ko ji je izveden pro-
{log mjeseca. [panski nacionalni
radio izvje{tava da je bomba ko ja
je eksplodirala bila smje{tena u
torbi u WC-u bara "La Rigoleta".
Zbog ovog napada ci jelo podru-
~je je evakuisano. (Agenci je)
"Hap{enjeni je do voljno"
BA NJA LUKA - Hap{enje Ka-
ra ja Kamela bin Ali ja Abu Ham-
ze je dobra vi jest jer se pokazalo
da su slu`be odradile svoj dio po-
sla, rekao je ju~e D`evad Gali ja-
{evi}, ~lan Ekspertskog tima za
borbu protiv terorizma.
Ipak, prema njegovim ri je~ima,
ni je dobro {to on ni u jednom tre-
nutku ni je bezbjednosno i oba-
vje{tajno obra|en, i postavlja
pitanje kome je u interesu da se
ne sazna ono {to bi on o teroristi-
~kim vezama i aktivnostima u
BiH mogao re}i nadle`nim orga-
nima."Je li nama cilj da rasvi jetlimo
ratne zlo~ine na Ozrenu i u sre-
dnjoj Bosni u ko jima je on direk-
tno u~estvovao? A tu je i slu~aj
Joze Leutara, rasvjetljavanje
atentata ko ji su pripremani u BiH
i {irom svi jeta" pita Gali ja{evi}.
On ka`e da nakon {to AbuHamza odslu`i kaznu, ne bi smio
biti deportovan dok se od njega
ne sazna ju ove informaci je.
D.[a.
Oslobo|eni svi
osumnji~eni
za pomaganje
SA RA JEVO - Edin Beganovi}
(43) iz Zenice, osumnji~en da je
pomagao pri skrivanju Karaja
Kamela bin Ali ja, pu{ten je ju~er
iz pritvora, potvr|eno je iz MUP-
a Zeni~ko-dobojskog kantona.
Rani je su iz pritvora pu{teni Fi-
kret Bekri} i Adnan Sma ji}, ko ji
su tako|er bili privo|eni zbog su-
mnje da su Bin Ali ju pomagali u
skrivanju dok je bio u bjekstvu iz
zeni~kog zatvora.
Tuni{anin Karaj Kamel bin Ali,
poznati ji kao Abu Hamza, uha-
p{en je u petak nave~er u zeni-
~kom nasel ju Pehare.
Bin Ali, ko jeg su vlasti BiH iSAD proglasile osobom opa-
snom po nacionalnu sigurnost,
27. jula se s odobrenog godi{njeg
odmora ni je vratio na izdr`avanje
kazne u KPZ u Zenici, u ko jem je
izdr`avao vi{egodi{nju kaznu za
razbojni{tvo, nasilje u porodici i
pri jetnje tu`iocu. Polici ja nastav-
lja istragu o bi jegu Karaja Kame-
la, o odgovornosti Uprave KPZ-a
za ovaj propust raspravlja}e i
Vlada FBiH na prvoj narednoj
sjednici. Iz Ministarstva pravde
FBiH re~eno je da zbog bi jega
Bin Ali ja, ko jem je pro{le godine
oduzeto bh. dr`avljanstvo, ni je is-
klju~ena ni smjena Nihada Spa-
hi}a, direktora KPZ Zenica.
D.Mu.
Vijesti
godinu.Haris Lukovac, pomo}nik ministra za op{te poslo-
ve u MIP-u, ka`e da ni je dobro ni probi jati po jedine
stavke, niti ne tro{iti planirani novac, te da }e se ova-
kva praksa ubudu}e promi jeniti.
"Nisam na ovoj
funkci ji od samog po~et-
ka pa ne mogu po jedine stavke detaljno obrazlagati. S
obzirom da je bilo probi janja na po jedinim stavkama
morali smo od Vi je}a ministara BiH tra`iti rekonstru-
kci ju bud`eta za ovu godinu. Ni je u redu ni kada osta je
novca ko ji je planiran", rekao je Lukovac isti~u}i da u
MIP-u nisu popunjena sva planirana mjesta.
"Imamo 38 anga`ovanih po ugovoru o radu i dje-
lu. Agenci ja za dr`avnu slu`bu vodi procedure po pola
godine, ali }emo nasto jati da se ova mjesta popune
konkursima", kazao je Lukovac i dodao da je bilo line-
arnih skidanja u DKP mre`i zbog ~ega su i tro{kovi
zakupa i selidbe pove}ani.
Zbog neradnog
dana u Ministarstvu fi-
nansi ja ju~e nismo mogli saznati da li }e dati pozitivno
mi{ljenje i kakva }e biti sudbina rekonstrukci je bud`e-
ta MIP-a BiH.MIP-u BiH pove}ani su i tro{kovi za medicinske uslu-
ge pa je plan probi jen za 61.746 KM.Izdataka mimo plana bilo je i za pla}anje usluga
obavljenih privremenih i povremnih poslova zbog ~e-
ga je potro{eno 113.587 KM vi{e od polugodi{njeg
plana.
Sa druge strane,
negdje ni je potro{eno ni
blizu od plana poput stavke ko ja se odnosi na plate za-
poslenih gdje je 1,3 miliona KM ostalo neutro{eno.
Izvr{enje plana bud`eta MIP-a BiH u 2009. godi-
ni potvrdilo je primjedbe revizora u izvje{ta ju za 2008.
inostranih poslova BiH u prvih {est mjeseci ove godine
i do 300.000 KMputo vanja i selidbe
Po ve}ani
tro{ko vimedicinskih
usluga za61.746 KM
bje`anjima, ali te{ko je sve to uvezati", isti~e [eperi}.
Prema nezvani~nim podacima, u pro{loj godini je
iz kazneno-popravnih zavoda na podru~ju Federaci je
BiH pobjeglo 96 osoba.
U toku 2006. godine
iz zatvora uovom bh. entitetu pobjegao je 101 zatvorenik, 88 njih
u 2005. godini, a u 2004. godini pobjelo je 75 osu|eni-
ka i pritvorenika.
Miralem Duranovi}, inspektor za izvr{enje kazne-
nih sankci ja u Ministarstvu pravde FBiH, ka`e da ne
posto ji standardni profil osoba ko je naj~e{}e bje`e iz
zatvora."Bukvalno, mi me|u bjeguncima iz kazneno-po-
pravnih zavoda imamo osoba ko je su osu|ene za {um-
sku kra|u pa sve do ubica", nagla{ava Duranovi}.
On tvrdi da nisusporne zatvorske pogodnosti ko-
je osu|enicima omogu}ava ju da dio zatvorske kazne
provode na slobodi.
"Posto je zatvorenici
ko ji su ispunili
uslove za pu{tanje na dopust i ko ji su desetine puta bili
na dopustu i onda jednom jednostavno 'prevrnu' i ne
vrate se u zatvor. To se ne mo`e predvidjeti", obja{nja-
va Duranovi}.
U nevladinoj organizaci ji Pokret "Dosta" smatra ju
da je ~injenica da 75 osu|enika nakon bjekstva godi-
nama ni je prona|eno i vra}eno u zatvor, nego u`iva ju
negdje u slobodi, odraz op{teg stanja u dr`avi.
"Ti bjegunci su
opasni za obi~ne gra|ane,
ali nisu opasni za politi~are i zato nikome ni je u intere-
su ni da ih hvata. Neprihvatljivo je da osu|ene ubice
mogu imati zatvorske pogodnosti. Neki od njih nor-
malno rade. U zatvoru samo prespava ju", kazao je De-
mir Mahmut~eha ji} iz Pokreta "Dosta".
izdr`avanja kazni u kazneno-popravnim zavodima u FBiH
prona|eno 75 bjegunaca iz zatvora
Vlv!qop!tub!okf!v!•f!uj!sj!obk!wf!~b!lb!{of!op.
qp!qsb!wob!{b!wp!eb!v!Gf!ef!sb!dj!kj!CjI!cj!~f!sb!{nb!usb!.
op!ob!qswpk!ob!sf!eopk!tkf!eoj!dj!Wmb!ef!Gfefsbdjkf
CjI!lp!kb!cj-!ob!kwkf!sp!wb!uoj!kf-!np!hmb!cj!uj!pesab!ob!2:/
bwhvt!ub/Jo!gps!nb!dj!kv!p!tub!okv!v!{b!uwp!sj!nb!v!Tb!sb!kf!wv-
More From This User
Notes
Load more
