.

136-63

...........................................................................................................178

..........................................................................................................................................
.
178
............................................................................................................178 136-63

....................................................................................................................................181

..............................................................................................................................187

..................................................................................................................199

.............................................................................................................................208

.......................................................................................................................................226

............................................................................................................................................231

...................................................................................................................................251

.......................................................................................................................................267

.....................................................................................................................................271

......................................................................................................................................289

..............................................................................................................................................301

.............................................................................................................................................308

..............................................................................................................................330

...................................................................................................................................342

........................................................................................................................................352

........................................................................................................................357

178

..............................................................................................................................373

.....................................................................................................................................379

....................................................................................................................386

...............................................................................................................................395

............................................................................................................................400

..................................................................................................................................416

.............................................................................................................................................427

.................................................................................................................433

.............................................................................................................440

..........................................................................................................................448

..............................................................................................................................................456

.............................................................................................................................460

..............................................................................................................................................462

...........................................................................................................................................473

..................................................................................................................................478

............................................................................................................................................485

............................................................................................................................................495

................................................................................................................................516

.................................................................................................................................520

......................................................................................................................................526

...................................................................................................................................532

.........................................................................................................................................542

.............................................................................................................................................554

179

...................................................................................................................................559

............................................................................................................................................570

.....................................................................................................................................578

.............................................................................................................................................584

...............................................................................................................................................587

....................................................................................................................................595

...................................................................................................................................601

......................................................................................................................608

...............................................................................................................................................613

....................................................................................................................620

.................................................................................................................................627

.............................................................................................................................................631

...............................................................................................................658

......................................................................................................................................664

.....................................................................................................................675

.......................................................................................................................682

....................................................................................................................................684

....................................................................................................................................692

......................................................................................................................................710

..................................................................................................................................732

.................................................................................................................................747

...............................................................................................................................762

..................................................................................................................................770

180

..................................................................................................................................778

.............................................................................................................................................785

...........................................................................................................................................790

...................................................................................................................................793

....................................................................................................................................807

..................................................................................................................................813

.....................................................................................................................................825

.............................................................................................................................................832

................................................................................................................................839

....................................................................................................................................844

......................................................................................................................849

"" : "" "".
.
.
. :
. ) : ( : .
.
" " ""
:.
"" .5
"" " " . ""
"" .
" " .

. .

.
. "
"

181
 " :
.
. : !
! :
? :
? : .
.


. .
:


.
: : !
. :

"" " :
" " " "
" . " " " " " " . ""
" " " : :
" . .
"" " : " .
"" . :
" . ) : . : ( .
.
.
"" " : .
. ""
"" "" " " .
"" .
" " " "
" : " .
.
"" " .
"" .
. .
"" .
.
"" :

182
 "" . " " " " . - -
.
" :
:
. " " :
" " . ""
"" " " . " "
.
"" "" " .
"

:

. : " "
:
. "" "" " "
" " " . "" " "
. . " " .
" .
"" " " . "

:
! . ""
. " :
:
: : !
:
. ".
"" ""
""
. .
"" :
" .
" : .:
" .
: .
""" :
. : " .
" " " .
" : .
" " " " "
.

183
 " " " :
. : . ""
""
"

:
. : .:
: . :
".

"" . " : !
! "" . :

"" . :
"" . " :
"" . :

" . " "
" " "" " : :
".
""
.
.
" " .
.
. " " .
"" . .
" " " " . . ""
? .
"" . .

. " . .

. " " " "
" "" " " .
" : "
.
. "" " : ".
" " " " : :
? :
. "" :
.

184
 ""
. .
"" " " . "
" " : ? : ! : . :
? : . : ? : . : ? : :
" " :
" " " ".
"" " " .
" : " " :
" " " .

.
"" """ . .
: " . " "
. "" " "
. .
"" :
.
"" " " ""
" " " " " " .

"" . :



. .
:



"" :

"" .
"" " " "
" " " .
"".
"" "" ""
"" "" .
" " . .
"" " " .
" " " " .
.

185
 " " " "
" " . "" ""
" :
. " " "
" " " .
" " " "
" . .
"" . .
""
.
.

""
" : " " "
.
" " "" " "
"" . "
" " " " " .
"" .
"" . " ". ""
.
" " " " " "" " .
" " "" " "
. "" " " . .

. " " " ".
" " " " . .
. " " " " .
" " . " . ".
" "
. .
.
" " .
.
" " .

. : ! :
. .
: .
.

186
 ":" " " .
. " " . .

: ? . : :
: .
" "
.
"" " " " "


. . :
. .
.
"" .
. .
.
" " " :
.
" .
. .
.

.
.
.
" "" "" "" "" "" "" "

.


.

.
.

.


.

187

.
.
" :
.
. .
" .

. .

.
) : : (.
)
: : (.
:
): : .
( . ) : : (
) : ( ) :
: . ( ) :
:( .
.



.

.
. :
" .
"
: . . .
"" " : " " " "
" " " " " " " " " "
" " " " " " " " " "
" " " " " " " " "
" " " " " " " " "
" " " .
" .
:
. " ".
.
.

188
 ""
.


. .
.
"" . :

: :
" " "" "" " " "" " " " " " "" "" " ".
" : " " " " " " " " "
.
" : " " " :

" " "" " " " " " " " " " " " " " "
.
" : " " "
" " " " " " "
" " " " " " "
" " " " " " " " "
.
: :

:
.
:
" : " :
:




.
?
? :




.
.
:

189

.
:

." ""

.
" " "" . "" ""
. ""
.
" " " : " .
"" " " "
" " " " "
.

? ?
.
. .
.
" "65
:
.

.

"" ""
"" " " "" :
.
" : " """ :
" ". "" : "
" " . "
" .
.
" " .




" " . "
"

?

190
 .


.

. " " :

.
?
.


. " " .

.
.
" " .
. ""
"" .
. ""

. ""

""
.
""

.
.
.
.
! ""

.

. ""
.
"" "" .
.
. . " : "
" " " " " " " " " " " " " " " " "
"

191
 .
.
.

.
:
? .


.
.
. "" Alaha
"" " " . ""
.
"" "" "" "" . "" "" .
. " -" " " " " ""
.
""

.
.
"" ""
. :
: . . ""
"" .

. .
.

.

- -


.
.
" .

.
.
" : .

192
 " .
.
""
. . :
.


.
"" . .
.
.
.
: . : . : "
: .
. !
.
.
.
. .
. : .
) ( .

. )
" ) () :
. . ( )
( ) ( .
. :
" . ? : " .
" " : . " " !
. .
. .
" " " " " " "
" "" "" .
. .
" - ".

.

.
.

193

" : " "" .

.


.
""
""
.
. . :


.


. .
?
?
? ?
? ?
.
. .
: . . .
.
.
. .
.
.
. :
.
.
.
" : " .
" . :
.
"" . .
.

.
) .
()

194
 () . :
: ? : : :
? : ( . )
( ) ( )
( ) .
( ) : ( )
. . ( . )
. :
. .
. ( ) :
. ( .)
: . ( .


. " :
.
" . " :
" "" : ? .
.
?".
" : ?
.

.

" . " .
: ?
" . " " "
: ? " . "
.
? : ".

.
.
.
. " "
:
?

.

195
 " " ":
? : : :
. ".

. .
!

.
.
) : : ( .
:
. .
.
.

? .:
"
" .
.
.

. .
.
.
.
" "
: ? :. :? : .:
. : . .

? : . .
" : :
. : " .
.

"" "" .
. .
. :


:

196
 .
:




. " ".

.

. ""

.
" ".


.
"" . .
. ""

.

.

.

.
.
.

.
.

:


!

.
:

197
 .

.
" "
.

.

.
""
. :



" " :

"" . .

:
"".
" :
"
" . "
"" .
. " . :



:
:

:

:
:


.
:
. .
"" . .
"" ." ".

198



. ) :
: " .
.
.
? ?
.
"" .
.
.
: :
. :
. :

.
. " " "" . ""
.
.

. " : " " "
. .
""
"" . "" "" Nephesh
.
Soul Seele . " " Psyche .
Psychology Psychologia
. .
"" "" Ruach . Spirit Geist .
Pneuma .
: .
.

"" "" .
. .

.

. .
.

199
 .
. "
"" .
- -
" .
.
. .

.

.
.
: :
.
. .
. :

:
"" . :

. "" ""
: .
. : .
. " : ".
"" .
.
.
" " :
"

: ?
? : .

".
""
.

. "" "" "" "
"" "" "" .
.

. .

200
 .
. " "" " "
.
""
.

: "


) : ( .

: .
.

.
.
" :


" . " " " : ?
:
" . ) :
( " :
".
"" .
. .
"" " " .
. " " ""
. ""
.
.
"" . ""

.
"" : "
" ""
""

.
.
:
.

201
 . "" . ""
:
. . : . ? :
. .
. :
. . :
.
"" . .
.
.
"" ""
.


"" " :" .
. :
" " .
. "" .
. " " " "
" " . :


?

.
"" :
" " .
.
""
0 : .


. .
) :
( . .
.
: .
" " " " " : " " " "
" " " "" "" "" " "
" . " " . "
" . " " .

202
 " " ""
" : " .


"" ""
.

. :
): ( .
. :
" : "
. .
: .


.
"" ) :
( .

. :
" " " "
.
.) : (
. :


. .
" : "

.

" :
" " " . " : : ".
. "" :

.
.
.

.

203

.
.
"" "" . :
.

. " "
" " :

" " ""
.
.
"


".
"" .
:
. .
. ""
"" .
.

.

.
" "
"" .
" : " " ".
" " " : " . ""
.
" " "... " " " " "" " . "
" " " " " "" .
.

.
. .
.

. .

.

204
 " "
.


. .
.
" " :


:

" " . :

"" "" "" "" ""
.
.
.

. .

.
.
.
" " . :
.
:
.
.
" " .
""
:
"

:



.
?
? ?.
" " :

205
 . :

.
""
. :
"" "" ""
. .
"" . "" " " ""
.
"" "" . ""
:

. :
.
:

"" "" " : "
" " . ""
.
.
- " " -
. " " .
: .
.

.
? .
.

.

.
.
.
"
.
. .
.
.

.

206
 . . .

.
.
"" . .
: .
.
:
? ? :
.
.

"" :

.
. "
".
. :

- . .

.
. . .
"" . : .
.- .
.
: .

.
" " .
. :
:

"
) : ( . :

. .
.

. .

207
 .

. :
.
" " :

- -

.



.

.
.
"" ""
"" "" "" " "
"" ""
.
" "- "" """" "" "" "" "" " " " -
" "" """ " "" ""
.
.
. " " " " " "
" " " " " " .

" " " " " "
.


.

.

.
.
0 "" "" "" "" ""
"" . "" "" " "
" " " " " " . " " " " "

208
 " " " 2 " " " " ""
. " " " " " " " " " " " "
" " " "" " " .
.
) : ( ) : ( .
) : ( ) ( ) (.
"


. " " : " .
.
" : . ? .
. " : " .
. .

?
.
.
"" "" .
"" .
. .
.
"""" """ "
.
. .
" " . .
. .
. "" .
.
: "" .

"" "" . "" " " . ""
. "" "" . "" . ""
. " "" .
.
" . " : " " : " "" " " " "
" " " " " " " " . ""
. ""
. :
" " " " . "" .
" " " " . "" ""
"" "" .

209
 " " " ". . ""
" " " " " " " " " " "
" " " " " " " " "
.
" " " " " ".
"" " " .
""
" " . .

.
" " "" "
""
.
. .
. " " .
"" " :" .
" " . " "" " " "" ".
" " "" " " "
" .
"" "" . .
. " " " " .
"" ""
" " " " "" " ".
"" ." : " " " "" "
" "" " " " " " " "" "" .
"" "" " " " " "" .
"" " ".
"" "" .
. " "
.""
" " .
" : " " " "" " " . "
" " " " " " " " ".
" " "" " "" " . ) .
. ( . "" "" . "" .
" " . " "
" " " " " " " " " "" "" ""
"" "" "" "" . .

.
"" ""

210
 "" .
.
""
"" Azizos "" .Monimos ""
"" . . "" "" "" . ""
. "" "" .
"" "" "" "".
. .
.
" "" " "" "Nilus
. "" " Saracens
"" Theodulus .

. " "
"" .
.
. .
"" Monimos "" . "" . ""
.
" " " :
" " " ""
.
"" "" . " " . " "
" " . " " " " .
" " . ""
" " " " .
. "" "" .
" " " : " "
" " : "
: " "
: . "" . ) :
(.
"" "" .
.
.

. " : "
"" .
""
.

211
 .
"" . "" ""
. .
. .
.

"" .
""
"" .

.
.

. ""
.
.

.

.
"" .
.
.
. ""
"" "".
"" . . "" .
"" .
. . "" "" . "" ""
. "" "" ""
"" "" ""
.

. . "" ""
. ""
. . ""
.
"." .
.
.
"" ""
.

212
 .

.
.

"" . .
. . .
.

. "" ""
"" "" "" "" "
"" "" "" "" ""
. "" "" .
.
. .
.

.
. .

.

.
) : . . .
( ) .
( .
. . " "
" : ( .
.
.
. "" .
.



.
.
" :" ""
"" "" "" . "" ""
" " . " " " " . "
" "" " " " -"" " "" "".

213
 - " :" . . ""
"" . " "" . "" "
.
" : "" " " "
. "" " :
" " : " " :
"" " " " ".
.
"" . " . " .
"" " : " . " "
" ".
. " :
" .
. " : " " . "
" . .. . .
. " " " " " "
JSA 568 .Hu626
"" ""
.
"" "" " ""
" . "" . """ "
. "" " " " " " "
" . "" "" """:
" " " ".
.





.
""
""
.
.


.

. .

214
 .
. . .

.
.

.
.

.


.

.
"
" " " " " " " " "
.
.
.
.
.
"" "" " : " " . "
. .
. " " "" " " " " .
" " ""
""
. " :"
.
" : "" "" "
" " " " .
.
" : . " . " " .
" . . " " : "" ""
" . . " " ".
.
?????????????????????????????? ???????
. " "
" : . :
: " .
) :
( ." " "

215
 " . "
: "" ".
?
?

" .

.
.

.



.
.
.
" Belief .
.
. .

: .

.
.
.

.

.
.
.

.
"" "" "" . ""
.
""
"" . "" .

.
.
.

216


. .
.
: ""
"" "" "" "".
"" . "" "" "" "" .
"" .



.


"" .
""
.

.
.

" " .
"" "" ""
.
""

.
.
""
.
.

.
.


.
""
.
.
.

217
 .
.
.
.
.
" " " "
.
. .
"" . "" "".
." :" "" "" . " :"
"" .
"" "" .
. .
. . ""
.
.
.
. .

. .


. .

.
"". ""
. .


.
""

. ) :
".
"" :
. "" "" "" "" "".
"" . .
" " "
".
. "" "
"

.

218

. "" :

.
.
.
.
.


.
.

.

. .

.


.
. " "
. .
. " "
"" " : :
? : . :
?" . ""



" " .

.
.
""

. .

.
) : :
( .

219

. .

. .
. .

.
.




.



.
.
.

.
" " " :
" . .

.
?
.
.
.

.

.




.

. .
" : ".
:

220
 .
"" "" " "
. . .
.


.
.
.

.
.
"" "" "" "" "" "" .
"" " " " " "" ""
.
.

.
.
"" Olah .
""
""


.






""
.
.
"" Forphyrius "" Duma
. "" Nilus
"" "" Theodolus 400
Saracenes
"" Elusa
. ""
.

221
 .
.


.
""
.. .

""
.
. "" ""
"" . . ""
"" " . :
? . .
".
"" ""
. .
.
" " " " . : " "
"" .
.
"" "" .
" " . " " . "" .
"" : . "" : .
"" : .

:.
"" " : "
.



. .
"" ""
.
. . : .

. .
. ""
. . :
"" .
. : .

222

"" . ""
. . ""
. .
.
.
:

"" .
:
.
.
.
.
"" . .
. .

. .


. .


. "" "" "" ""


.

.


. .
.
: .
. : . :


.
. ""
.

223
 " "
. "
" .

" .

: .
: ? :
" " : :
.
" .. :

.
.
" " " "
. .
" " .
. :

: . :
. :
. .
:
. : .

. :
.
.
" "" .
""
.) :
. :
. " )
. . :
. .
".

. .
: . .
.
. .

224
 : :.
:

.
:.
. ""
. ""
. "" .
. .
.
" " " :

. : " . " :
" .
.

: .
.

.
.
.
.
.
.
" " ""
. .
"" .
"" . .
.
.
.
. "" :

.
"".
.
.
) :
( .
.

225
 . "" .
) : ( . .
.
. .
. .
.


.
.
. .
.
"" .
.
. .

.

.

.
""
"" "" . .
"" . "" "". .
.
"" "" :
" " . "" Apkalu . .





.



" ""
" " " " "" " " . ""

226
 " " """ "
"" "" . " "" " " " "" "
" "" " """ " . "" " "
.
"" "" . . "
" " "" " " . .
.
.
. "
" .
.

.
.

.
. .
"" ""
. . :



"" .
.
"" . . "
. " "
" " .
" "" " ""
. " " " "
. .
.
"" .
. " - " " "

. " " . "" " : "
" . " . "
" . " . :
.
) ( . .
. . ""
.
"

227
 .
) (
) : . : ( .
.
.
. .
""
. ):
( "
. : .


.
.

. :
. "
" " " " " . ""
"" .
" "
.

.
.
. "" :
: . .
: ? : :
. " "

" " . .
. .
"" "
"


.
" " "
. .
.
.
". ) . . ) (

228
 " . .
" " .
. ""

" " "" . "
" " " : .


. .


.

.
. " .
.
.
. "


.
. .
"" " : .
. .
) : : .
. (
. . .
:
"

.
.

.
. . .
:

. .


. .

229



" " .


. .
.
.


. .

.
. .
.
.

.
.
.
- -
.
" :" .
.
.

.
. .
.

.
: ?
. " :
? . : ! ".
:
. " .
.
. :
: .

230

. .
"" .
.


. "
.

.
.
:
.

.
.
.
.

:


" .

.
.

.
. .
. ) : ( .
.

.
.
"" .


.

231
 .
.

"
?
.

:
: . :
." : :
.
" .
".

.
" " .
" " .
""
. .
""" " Al Alahat "" " " Allat
" : " " " ".

.


.
"
"
. " : "

"" "fetichism
.

.
. "
" .

. . .
.
"" "" ""
. " " " " " " "" ""

232
 . .
.
" " ""
Artemis . "" .
"" Epiphanius "" " .Virgin mother
"" "" Elusa .
.
"" "" Alilat=Alelat "" .
""
. . Minerva
"" Athene .
"" "" " "
.
" : " " " " " " " .
" " " " . " "
.
. :


.
.

.
:
" " . :
?



.
:

.

.
" " .
.

:
.
. ""

233
 .
.

.
. "
" "
" .
"" .
.
.
" " " ".
"" .
. ""
. : . " "
. .
" : " . :

" " .
"" " " " " "
".
" " :


"" .

: . :

. .
. .
" :
" . .
. .

:
.
.
. Isaac of Antioch
" " Beth-Hur Beltis
"" . "" Kawkabta ""
: "" Venus .
"" "" " " ""Procopius

234
 "" . . " Melekheth
Hash-Shama "" : ""
: . " ".
" : "" "
. .
. "
" .
" " ""
"" .
.
": .
" . : .
.
.

" ": " . . " " :
" " " : " . " : ".
" :
.. .
"
.
" :
. " . .
:
" : ..
. ".
" . :
".
.

. .
" " "
" . " " . "" " "
: "
" . . .
.
.
. :

" " " " " " " : :
.
. : :

235

: .
".
" " :
.
:

.
.
" : "

.
:
.
.
.
" "


?

) (
.
.

: ""
. : .

:
: ? : ? . :
: . : . .
. :


:
. .
: . .
" " ""
" " .
" " "
"
. .

236
 .
" : : :
: .

: .
. .
. .
"" " " "
" " " " ".


.
""

. .
.

.
"" "" " :
:
. . .
:
. .

. ) :
( . .
""
. .
. " "
. "" . :
" . .
".
"" ""

. .
" " . "" "" .
.
""
.
.

. "

237
 .


: .

" .
.
. .
. .
.
"" . .
:
" " .
: " : ".
" " .
.
.
. . " :
" .
.
.

" :
. :
:
: . : "
.
.
.
""
.


.

.
Manavat Menata
' Mana Manot Meni

.
Meni Gad

238
 t yche
fortune .

":
. .
. .
: .
.
. .
. .

. . " " " :
".
"" .

.

.
" . .
.
:
? : . :
?
.
"" . ""
. "" " " . ""
" " "" ..

.
" : . .
"" "
.
. "" ".
"" .
. .
.
"" "" .
" " "" :
. . " :
. .
: " " "" "".

239

. " .
: . : :
? : . : . : .

: .
" : :
: " .
. " "
""

""
""

. "" " "
: . :
.
. .
.
. ""
.

"" .

"
" " " .
. .
. " " " " "" .
.
" " " "
" "
.
.
"" Wellhausen
. ""
.
" " "
. " .
.
.
: :
. .

240
 " "
. "" .
"" . . "" " " . ""
"" "" " -" . "" "" """ " .
"" " " " " .
.

.
.
""
"" Gel "" Pahad . " : "
. ""
.
"" "" Eros
. "" . ""
. .

. .
- -
" . "
. " " "" :
. .
. "" .
" "
. .
"" .
""
.
:
: : : : .
: : . ""
) : ( .
""
. " " . :.




:
. .

241
 "" " " " " .
! " " :

: ? ! .
? : . : .
. . .



.
. . .
.
. .
.

.
. .
""
" .
.
. 623
: .
.
" "" ""
. . :
" "
.

. . ""
" " "" Nahushtan
"" "".
" "
. ""
" " . " : "
"" . :
. . .
. " " "" Ye,ush
. " ".

.

. .

242
 " " " :
. .
" . ""
. .
" :" " .
. . :

".
" " " "
. .
:


""
.
. " "
. .
"" Nesher .
.
"" Neshra "" "" .
"" .

.
" :
".

" " .
. "" .
) : :
" . "
.
(.
" " .
" : " : " .
".
. " :
" "
.
: " .
.

243

. .
. .
. . "
:
". "" " " ""
. .
. .
" . .
. .
.
. .


. .
" " . " . .
. " .
" : ".
:

.
. ""
"" .

.
.
.
. " "
:

.
. .
:
.

.
. .
. " " .
.
"" . .
. .
" :" "" " " " -" . .

244
 :

"" "" " " . .
.

"" : " : " " .
?" . . " .
".
:
" " .
" : "
"" " "
:
.
.
" " ".
" MN,PHA " :" Manaphius
.


. .
.
" " .
. . " " .

.
" " .
. .

.
" :
".
.
" " . :
.
:

.
. " "
. .
.

245
 "
. : : ? : .. .
. .
.
. .
" " " "
. . .
:

"" "" .
"
" . "" "" .

. . ""
. " " .
" : .
: .
" . :


" " .
"" " "
.
"" .
. .

" " .
:


.
. " " .

. "
" . "
".

" " . .
" " "" "" .

246
 .
.
. .
" "
" : .
. . " "
:
?
: ?
" " :
:
.
.
" " . .

: .
. .
" " .
.

.

.



"" .
. .

.

. " " .
. "

. .
: . : . :
. : ?
:

247
 . .
. .
. .
. .


" . :
.
" " " " .
"" "" " -" . .
" "

.
.


. :
: .
.
.
. .
.

.
.
.

"" . .
" " . ""
.
" . . .
".

. : : .
.
. : . "" ""
:.
. .""
.
.
. "
" .

248
 "" " ".
. " "
. :


.
.
.
. " : .
".
.

:
" " .
" ".
""
.
. .
. " "
.
. ""
Fetish
.
"" . . ""
. "" .
"" " " .
" : " "".
. ""
) : (.
.
".
. .
. .
.
"" .
.
"" ""
"" "" . "" . " " " ".
""
. " " . ""
"" "" " " . ""
"" .

249
 . " "
.
"" " " . " :
. . ".
. .
.
:
" " " " " " " ".
"" ""
" : . ".
"" " ." "
".
"." "" "" .
.
. " ".
.
. " : . .
. . ".
.
" " . " " :
. " . "" "" ""
"" "" .
. ""
" " " " :
.

. " " " ".
. .
. "" "
" . .
.
"" . .
! .
"" Koze .

. ""
.
"" . .
" " . "" Quas
.
"" "" "" . . .

250
 "" " "
. "" .
" " "".
. " "
. " " " "" ".
" " . "
. "" .
"" . .
""
"" "" " . " " .
"" " " . " "
.
" " " :" .
" :" . " :
".
"" ." : : " .
: .
.
"" " " .
"" ": ".
"" "" "" "" .

" "
"" .
.
.

.


.
.


. .
"" " " " " "Atarsamain "A-tar-sa-ma-a-in "
" " " " "Atar Kurumiaa "" "" " "Dija"="Diya "" " " " "" "Nuhaia
"" " ."Ebirillu
.

251
 . "" "
"" . "
. " " " " ""
. . "" .
"." .
"" "" "" "" " " . .
.
"" - "" - " :"
Bacchus " "" ." Urania "" "" Oratal ""
"" .Alilat "" "" "" . ""
Athene . ""
.
Oratal .
.

.
.
.
" " " "
.
.
"" !
"" " "" .
. .

.
" " . .
"" " " "" " " " " . ""
"" . .
"" . "" "" ""
." : " " " . "" . ""
"" . .
"" "" . " :
" " " " " " " .
. " " " "
""
.
.
"" .
.
"" "" " : ""
" " : ".

252
 "" .
. .
" "" "" "" "" .
" " " " " "" . "" ""
.
" : " " " "" .
.
""
"" Gil "" Pahad . :

"" Eros
. "" .
" :" "" "" .
. "" "".
"" " " """ ." "" "" "
" . . " " .
"" .
. "" "" . "" "" Makru=Nakru .
"" "" . " " " "
.
" :"
"" "" " " " ".
" :"
"" "" "" "" ""
"" ? "" .
.
"" . "" "" .
. "" .
. "" "" .

.
"" "" Ewald ""
"" - - "" "" "" .
. ) :
. ( . " : ".
" : . : .
" . " " "" "" .
"" "" " "" . "" " " "
" ".
"" .
. ""
"" "" "

253
 : " . "" .

. " ".
. ""
"." "" .

. "" "" " " "
" " " .
" " " " . .
" : " "...": " . " "...
" : " " : " . " ". "
""" . . "" .
.


. "" "" .
""
. . ""
. "" ""

. " "
"" "" .
"" "" "" .
. "" "" Fresnel .
. ""
"" .
" " "" " " . .
""
.
"" "" ""
. "" .
"" . "" .
"" "" "" .
.
"" .
" "4500 "" "" E l
"" Baal "" " Adon "" Malke :
.
"" . ""
"" " " " " " " .
"" . .

254
 "" "" "" "" " " . "" ""
. "" . ""
"" "" ""
.
""
. "" "" "" . . "" """
" " " " "" "" "" "" " "
"".
"" "" "" .
" " "".
"" " " " "" " " "
. "" " El-Hamon " "
Ba'al Hammon ."" "" Hamma .
"" Hamman
. .
.
" " " " " "
.
"" .
" " " " .
. " : "
" " .
.

.
" : "" "" " " "
" " " " " " " " " " " " " "
" "" "" " " "" " " "
"" "" "" "" ""
" " " " .
"" "" . .
" " " " . "".
"" .
. Atargatis "" . "" Atar
"" "" .
.
" " " " . " : " " "
" " . " " ""
. " "
. "" . " " ""
" " " " ""
.

255
 " " "" " " " "
"".
"" " " " "
.
.
" " . " "
" ". .
" " " " .
"" " : " " " "
" " " . " " . ""
. " " .
"" "" "".
" "
.
" " " ".
" " " " "" "" .
: . "" "" ""
"".
" " " "
. " " " " " " "
" . " " " "
" "
.
""
." :
" ." :
- " "
".
"" " " " " " " " " "
" "" . "" "".
"" "" "" """ ".
"" "" ""
Halevy 144 Halevy 150 "".
.
. " " " " .
"" . "" "" "" "" "" "" .
" " . .

. .
"
" " : " . "" .
"" .

256
 "" "" "" "" .
"" . . "" .
.
"" .
.

.
" " " " .
.
" ".

" " " " .
" "
" : " " " .
.
" : " " " "" "" . " " " " "
" .
"" "" .
. "" Rahman-a
"" .
" : " " " " " .
" " . " " " "
. .
" : " .
.
.
" " " " " " "
" " " . .

.
. SE48 . " : " "" " "
"" "" " " . "" .
. .
"" "" . " : " "
" "" "" " :" "" . "" "" ""
.
" : " " " " "
. " "
.
"" "" . "" .
.

257
 "" " "" " . ""
.
"" . "
" .
" " " :" "" ""
. " " " " .
"" "" " : ".
" :" :
" " " " . " " " " " " " "574
. " "4 5 9.
""
. "" "" ""
"" "" ""
"" .
" " "" "" . " ".

.

.
. .
"" "" " " "" " " "" "
" "" .

.

.


.
. " :" " "
"" "" "" " " "" "" "" "" "" "" "" " "
" " " " "" "" "".
"" ""
. " " " "
"".
" "
" : " "" ""
. " :"
"" "" " " " : : "
" : " . .
.

258
 "" " : . . " ?"
. . . .25
" .. " :" "" .
"" "" "" .
. "" "" .
"" "" " " . "" "" ""
: . "" "" .
. " :
" " " " ".
""
. "" .
"" "" "" Rimmon=Rammon=Ramman
"" . "" " " " " .
"" " " .
"" "" .
" " "" .
" " " -" ""
"" "" . .
" " "" . ""
.
"" "" Azizo "" .
. Deus bonus puer :
phosphorus .
"" "" "" . ""
"" " " " -" "" . "" "".
"" "" "" ""
. "" .
.
"" "" .
.
"" .
"" . " "600 .
" " . .
" " "" . ""
"" .
"" " -" .
.
" " " " " ".
"" .
.
.

259
 " " "" " " "
" "" : .
" " Glaser 1600
"" . " " "
.
" " " " " " " " " " " "
" " " " " " " " "" "" "" ""
.
"" "" " " " ".
"" . " " " "
"" "" " " " "
" :" "".
." : " " " "" "" " "
"" "" "" "" " " "" "" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" ""
.
" " " " . .
"" . ""
.
" " " " " : " " " .
" " " : " " " " " " "
" " " " " " " " " " " " . "
" " " . .
" " .
"" " " : " " " .
.
: . ""
. .
. "" . ""
"" " " .
" " "" " " " " " "
"" .
""
.
" " " "
. "" . "" "" ""
" " " " . "" "" 33
1 11 2 - 32 .
. " " " ".
"" " " " " . "" ""
. . .

260
 "" . "" " " .
"" "" .
"" " :" " " .
. .
" "
.
" : " " " " " ""
. " " " " " "
.
" " " " "" " "
"" "" "" . "" ""
.
"" . ""
.
"" " - " "" . ""
"".
"" "" . " " " "
. " " " "
.
" :" " -" "" "" " .
""
. .
" " " " "" "" " " " " " -" "" ""
"" W.Caskel "" .Thot " " .
"" . "" "" "" .Merkur .
. " "
.
" " " ".
"" "" " "" ".
"" "" .
" " " " . " "
.
" " " " "
".
"" .
" : ".
"" "" " " . " "
" " " " "" "" . " " " " "" ""
. . .

" " " " " " " " " "

261
 " " " " " " " " "":" "" ""
.
" " " " ""
.
" " "
" "" " " " " "" . " "
.
"" " : " "
".
"" " : " " "
"" . "" " : " " " "" ""
" " " " " " . "" .
"" "" " "73 J
S 73 M26 " " " "" "
" " "" ""
" " . "" " " " "
" "2 " : :" " :" " " . " "
"" .

""
.
" :" "" .
" " . "" ""
.
"" " : " " "
"" " " " " "" " " " " " " " "
" " " " " " " " "" " " "" " " " " "
"" " " "" " " "" " "
. .
. .
"" Manotu "" .
""
.
"" "" . ""
"" "" . ""
. . " : "
" ".
" "" " -" " :" "
" . "" " " "" .
"" "" god
" " "" .

262
 " : " " " " " "" "" " " " " " " "" " " "
" " " " " " " " " " " " " " " " " " "
"" "" "" . .
"" ""
.
"" " " " .
"" "" El
""
"" ""
"" "" "" . ""
. " " "" .
"" "" . "" "".
"" .
" Elohim .
"" "" "" "" "" "" "" " " " " " "
-" " " "" "" " " " " "" "" " " " "
"".
"" "" ..


.
"" "" .
. " "
" ".
" : " " " "Dames 1312
.
" " .
" " . " " ""
"" "" " " "
"
.
" " " "
. " : " " - ".
" " "" ""
.
. .
.
"" . " " .
" : .
. " " .

" " . ""

263
 .
. "" ""
"" . ""
.
"" " "" "" ""
. "" .
""" :" 0 "" .
"" .
.
"" .
.
. .
"" "
" . " " .
"" "" " " . .
. ""
.. .
" "

:
" " .
.
.
" "" " " :" . "" "" "" .
"" . "" .-
""
" " ""
: : .
"" ""
. "" "" . " "

.
" " " " ""
.
"" " :"
.


. !
.
"" " : " Dushara "" " " "" ""
"" "" "" " " .

264
 " " ]" " Duosares=Dausarys" " " .
"" "" .Dionysos Dios Arabikos=Dieu
" Arabiques ""117-116
" 127 - 126 : .
Dusares Dionysus .
Pakades "" .Gerash
"" "" Dushares. . " :
" " " . ""
.
.
" " "" "" . ""
. .
""
.
"" "" " "45
" "55 . " "95
.
"" .
"" .
. ""47
"". " " " " " ""
"" "" .
"" "" "" "" "" "" " " "" "" ""
"" . " " "" .
" " " " " " " "
. .
.
.
"" Lidzbarski "" . . "" .
"" Zeus " " " " . " "
. .
"" .
.
"" "" .
"" "" "" Oratal ""
"" . "" "" "" .
"" .
" " "" . ""
"
" .
.

265
 " " " " . .
"" .
" ".
"" "" ""
. .
"" "" .
" " . . " " Zeus Kasios Jupiter
Casiu=Jupiter Casius .
" " " " "" "" "".
" "
. "" " " ""
.Athenodore
" " " " " " " . " " " " "
.
.
. "" " " " ".
"" .
"" "" " -" " " " " ""
" " "" " " "" " " " -" " -" "" " -" ""
" -" "" " "" " "" "" "".
" :" "" "" "" "" "" "" "" "" "" .
"" " :"
"" "" . "" ""
.
" " "" . "" .
" : " " " .
" " "" "" ""
. "" " -" " " " " " ""
"" .
"" "" "" " "" .
"" ? " " "" ""
" " " " " " ."" ""
.
"" " " . "" Braeu ""
.
"" "" " "" " " .
"" .
. "
" .
"" "" "" "" . ""
" " " " " " " " " " " " " " "

266
" " " " " " "
.

.
" :" . . ""
"" " " "" "" "" .
.
" :" "" "" "" " " "" "" "" ""
"" "" "" " ." "" " " " " " " "" " "
"" " " "" " "- "" "" " " " " " "
"" "" "" "" "" " " " " "" "" " "
" " "" " " "" " " " " " " ""
"" "" "" "" "" " " . "" ""
"" "" "" ! " " " "" "" . "" "" " "
" " "" "" " " "" "" "" """" "" ""
"" " " " "" "" .
"" "" " " " " "" "" " " " " " "" "
" " "" "" " "" " " "" "" " "
"".
" :" " " "" "" "" " " "" "
"" "" "" " 1" "" "" "" " " "" "" ""
"""""""""""" "".
" :"" " "" " "
"" " " " " """ " " " " " " " " ""
"" "" "" "" "" "" " " "" "" "" " " " ".
" :" "" "" "" "" " "
"" " " " " "" " " "" "" " " " " "" "" "
" " " " " " " " " " " " ".

.

.

.

.
: .
. .

.

267

.



.
"" "

.
.
.
" . "" "
" .
.
"" "" .
:
. ) (
.

. : . .
) : .
.
" . :

" . "" "" ) : .
.
( . .
.
.

"" .
.
.
) : ( . : ) : ( . :
.
"" " ") : :
. ( . .
.
.
.
.

268
 . .
.
.

.
.
. :


. "" . "
" .
. :
. " :
: " .
.
" "
.

.
.
""
. " :
. :
. .
.
" "
" 10" "" .Kipor

.
.
"
" .

.
.
" " " " " "
.


" "
"" ) :
. ( .
.

269
 "" " .
"" .

""
. ""
. .
""
.
: .
.
) : (.
.
" " "" "" :
? : : . . : :
. : ? : . : ? : .
. : ? :
. : : : . :
.
. .

: " "" :
" .
. . : " .

- -
" " . .

. ""
. "" . ""
"" . "" :
:.

. .

.
"" ) :
.
( . " . :
" "
: ? )
( . " .
? ) (.

270
 .
.

" "
" : . . "" .
: " ) :
: (.

""
.

.

.

" " : .
. .
.
"" " " " :
. ""

" .
.
"" " . : .
. . :
. .
"" .
""
" :
.
) . ( .
.
" " :

.
Bilgrinage
.

271
 "" .
. .
"
" .


. .
.

. .
" " " " " .
.
. " " "
" . "" .
"" Epiphanius " Aggathalbaeith "
" " . " "
" " .
Aggathalbaeith ""
" " " " . ""

.
" " - "" - " " ""
""
. ""
"" - " -" "" .
" Aggathalbaeith
. "" " " .

" ".
"" "" :

. .

"" .
. ""
" " " "
. .
) : (.
""" : : . : :
""
.

272
 .

. "" : .


. .
" " " " " 0 :


""
" " . ""
. ""
.
.




.

. " "
. .

. " " "" ""
. .
. ""
. "" : . :
.

.

" "

"" "
.
:

.
" "

. .
.

273
 " "
.
""
"" .
. . .
"" "" . ""
. "" " " "" " "
"" " " .. "
" .
. .
" " .
"" " " ""
. .
"" ""
"" "" .
.
""
.
.
.
"".

. . "" Nilus
. :
.
"" " " .
.
"" ""
. : .
""
. :
. .
"" .
. . "
:
.
.
".

.
""
.

274
 .
.
: .
.
.
. " :
" . "" "" "
" . " ". " .
.
".
. " "
.
.
.
"" .
. .

. .
.

: .
"" . "" .
" :".
:
. .
.
" " . "" :
.
""
. " : "
" "" " "
" .
"" .
.
.
. : ?
? ?
.
. :
:

275


.
" :

" .
.
" :
""
:
. " . ""
"
".
" ".
:
.

.
.

. "" . "
" .
.
"".
:
.
""
.


.
" " "" "
. .
. .
.
.
: ".
""
. ""
.

276
 " "
"" Tabu
.
"" "" .
) : . :
. (

" : ""
. " .
.
""
. "" :

.
." : .
".
""
.


.
.
. :

:
.
. : .

. .
. .
. . .
. : .
. .
. ".
""
.
. "
" " " "" "" .
. " : .
. .
. ".
""
"" ." : " . .

277
 " ". . "
" .
" " "" " :



".

.
.
.
.

" " . .
. . .
"" .. .
. . .

.
.
. " "
.
" " . " "
" " . " ".
"" . ""
"" ""
"" . " " . "" .
. "" . "
.
: .
. " .
" : : "" . : " .
" "
.
.
.
"" " . :
.
: . . :

:

278
 " .
.
.
""


. . :

""

: .
. " " . " " "
:
" .

" "

.
" "
""
" : " " " :








. " "
. " " .

.
" "
"" .
. .


.

.
"" "" .
" " .

279
 .
. .
" " .
.
"" ""

. " : " "
" " " ""

.
.

. .
.
.
) : ( . .
" :
".




. : .
) :
(.
"

" .
." :


: : : ?
: ! ) : ( .
" : " "
" "
" "
"
.
"" : . .
""
. " : .
. ".

280
 "" " "
. .
"" " " " : :
.
. " .
.

" " :
" .
"" " " .
) : ( "
:
.
: ..... :
: ".
""
""
.
.
"" . .
. : .
. .
. .
.

.

.

.

" "
. . . " :
" . " : ".
" :
" . " : .
" . " :
" " :
" "": " . :
" " . " : " .
"

281
 " : " . " :
".
" :
" " : .
" .. " :
" . ":
" . " :
" . " :
" .
" : . " . " :
" . " :
" . " :
".
"" " :
. :
. : .
: . :
. :
. :
. : .
: . : .
: . :
. : .
: . :
. : :
. : :

"" . : .
. " "
: . :
: . :


:

: :



:

:

282

"" :
:


:
" " " :
. ".
.
" : " .

. . .
.


. ""
.


.

"" .
.
. ""

: .
: : .
.
. .
: .
"" "" .
. ""
.
.
. : " :
" . ""
. :
.
) :
( .
.
.
.

283
 ) :
( .
:
. ""
:.
.
) : (
. .

.
.
: .
"" " : :

: . : " .
"" :

.
"" . ""
. "" " "..
"" " " .
"" "" "" . "" "" .
.
" " "" . ""
.
. ) :
( .
.


. : - "

. :
. ".
"" . "" .
"" "" .

. .
. "".

"" "" . " " ""
"" . " " . "" .

284
 " " . " "
"" . .
.
"" " " "" .
"" .
"" ""
."" .
. " "
""
.
. .
" : "
" .
.
" " .
. . . " ".
"" . " "" :
.
. .
" " " " "
. .
" " "" " " " " .
: .
" ". ""

: .
: .
" " " " .
. ""
: ! :


: .
"" " " " "
" "
" "" .
" "" " " ""
. . :
: .
.
"" "" : . "" " "
.

285
 ""
. .

. "" " " "" . " "
:
"" ""
.
"" . : " " .
" " "" " " .
. "
" . .

. .
. .
. "" .
.
.
. : .
.
.

. .
.

.
.
.


. :



.
.
.

.
.
.

286
 ""

. "" . .

: : :
. "" .
:
" :
".

. .

. .

: :
. ." : .
" ." : .
.
. . :. " . . .
.
: . " " :
" . :
? " . " .

"" " " "" .
.
.
.


.
. "
.
:

.
" . :
".
.
.

. .

287
 " " . ""
. . ) :
.
( .
.


.
. ""
.
.

.
.

" "" "" . "
.
.
.


.
. .
.
" " "
.
""
.
"" ""
.
. "
"
..
"")" : (.
.
.
. .
""


? .
.

288

.
. ""
.
.
.
.
.
.
""

. :
.
.
: .
. .
.
0
""
.
.

.

. .



.
.
. ""
"" .

.

.
.
.
.
.

289
 .

.
.

.
.
:
.

.

.
.

.

. .
.

.

.
.
" "
.
. .
" " " " " "
" " .
" " " : " " "
" " .
. .
"" . .
. :
:
. .
. ""
. .
"" "" "" " "
" " . "" "" . ""
"" Mocoraba "" "" " " ""
"" "" .

290
 "" Templum "" ""
. .
:
.
"" .
"" . ""
.
"" "" . "


".
"".
. " " : .
"" .
. .
. ""
"" .
"" " " " :" " " . .
"" - "" -
. . .

.

. .

.
.

.


.
.


.
.
.
.
.

291

. . .
.

.
.

.



.
:
.
"" :
.
.
" " . "" .
. .
" " .
.
. .
" "
""
.
" . .
"" . "
"" " " .
.
"" .
"" " " "" .
" : "
" " " " "".

.
.

.
.

292
 " "
.
" :" .
.
.



.

. .
" " .


. . " " "
" . :

.
""
.
.

. "" " "

.
""
.

. .
"" .

.
.
. .
:
.
. . ""
.


.

293



.



.
. .
. "" . "" " :

" . " :
. ".


.
.
racule Oraculum .
Magic
.
"" Delphi .
" " " "
"" . "" .

.
.
.
.
"" . :
. ""
. ""
. "" "" " "
"" .

:
. . : ""
"" ""
"" ""
.

.

294
 .
.
. :


. .

. .

"" .
.

.

.

.
.
" " " " " " " "

. .

.

.
"" .
" "
.
"" .
""" " . ""
. .
""
" : " . .
.
.
.
.
:
.

295
 .
.

.
.

.
""
.
""
. ""
" " . ""
"" . ""
.
"" Nilus
.


.
.

. . ""

.
" : " "" . "
Dusharae "" " " " "
.
" " ""
. " " " "

" : " . " ""
" " " .
" "
.
"" "" Dionysos-Bacchus .

" " .
" "
"" .
"" .
. ""
. ""

296
 " " . " " . .
. " "
.
" " .
.
.
" " . .
.

..
. " "
. .
. "".
" "
. ""
.
.
.
. " "

.
.
.
. ""
"" .
"" :
"" "".


.
.
.
.
.
. .

" " ""
"" "" . "" "" "" .
.
""

. ":

297
 ""
: . .
. .
: ? " . "
"
.
" "
.
"" "" :

" "360 .

? "" ) :

( .
. ) :
.( .
.

: .
. .
"" : " " :

"" "" . "" " " ""
"" "" "" Masseba .
.Deity Altar .

.
.
.

. .
. "" ""
"" . "" "" "" "".
. .
. "" . "" ""
Massebah .
" " " :
".
""

. .

298
 "" . " " "" :
""" : " .
. .

" : "
.
"" "" ""
. : : . . :

"" "" . . .
. "" ""
.
"" "" . "" . " :

".
""
: . "" ""
. .
"" "" "" "" .
. .
"" .
. "".
" """ "" . ""
.

"" .
.

.
""
. .


. "" "" .
"" .
.

.

.
"" .

299
 . .
.
.
.
. . .
.
.

.
"" " ".
. .
"" "". "" ""
.
"" "" . " " " " " " .
"" Apkallu .
.
.
. .

.

. .

" "" " . .
. .
.
" : : .
" . .
. :



. :

.
" " .

.
.

.
.

300
 .
"" . .

. .
" " .
.

. "" "" . " " "
" . " " :

" " .
" " :

:
. .
" "
.
.
.
" ".
.
)

. .)
.
( .
. . .

" " " " . " "
. :"" " "

.

.
.

.
. " "

301
 " "
" ".
" ( " "
.
? ""
.
" " " "

.
"" .

""
"" !
" " .

.
" " "" .

. . "
" . .



. .
" " . " :" .
. - -
.
- -
.
.
.
.


.
.
.
.
.
. ""
.

302

"" "" .
"" .
"" .
.
" " :
" " " "
.
"" ""
:
.

.
" " .
"

.
.
:
: .
.
- - ""
.
.
" "365
. .
" . . :
".

.
"" .
.
" " .

.
.
. ""
.
""
.

.

303
 .
"" " " " " " "
. ""
"" .
.

. " " ""
"" "".
. " " "" .
.
"" .
"" "" "" .
.
" " " " .
.
.

. : .
.

? ?
? ?
" " .
"" . . .
.
.
.
. .
.
"" .
"" .
"" . " " .
. .


. ""
"" "" .
"" !
"" .
""
"" ""
: ?

304
 . .
. .
.
.
. "" "" "
" . . "
" "" .
" "
.
.
"" . ""

!

. ""

" : "

.
.
.
. -

.
.

. " "
.
.
. .
. " " .
" " . .
.
. .
" " .

.


. .

305
 " "
.
.
"
.
. .
" " " "
.
. .
.
"" " "
. .
""
.
""
.
.

.

" "
.
.
" " " "
.

. :
. . .
.

: "" . "
"
:
" " . ""
. " "
" " .
"" . "" ""
""
"" . " "
"" . .

306

. . .
" " " "
" " . " " " "
.
. " " "" " : "
"" . . "
"
" : " .
" " : .
" " . .
"" . ""
. .. " "
. : .
. .
.
. " " . " " .

.
.
"" .
. " " :

:

.
" " : " :
...
:
" .
.

.

" .

.
.
!
.
. .
.

307
 .
.



.
"" "" " " .
. .
.
.

.
.

. .
"" "" . . " :
" ." : " .
" ".
.
.

. .
.

:
.
.



.
.
"" .
"" . .
. . .
.
.
"" ! . "" .
.

308
 . "" : .
.
.
.

.


) : (.
.

.
.
" " "" 0"" ) :
( ." : :
.

".

.

:
.
.

.
.
" :" tchinoth "" Hnet
. ""
"" . "" "
Hanfa . "" ""
. . .
"" "" .
.
"" "" "" "" " "
"" . "" . ""
"" ""
.
" " .
.

.

309
 .
.
? ? ?


.
" "



. .


.


.
.

.

)
( .
"" "" .

.

.

.

.
-

.
. .
"" .
.
. - -
.
. .
.

310
 "
.
"" .
.
. .

.

.
.

. . ""
"" . "

.
" :"
.

.
"" .

.
.
.
.
.

.
-
- : ?
- : : :
. .
.
" " " " 1 " "
" "" .

:
"" " .
. ""
:
.

311
 "" .
" " . :
" " " " .
.

. :


. " " " " .
" "
.
.
" " .
" " " : "
"" .
" " . "" . ""
.
. ""
.

.
.
:
.

.

.
.
.
.

. -
.
.
.
. . ""
:
" " "
" " " " " " " " "
" " "" " " " " " "

312
 " " " " " .
"" .





.




. .

" " .
.

""
.
.
: :


!

" : " " " "
" "" " 3 " " " "
.
. .
" " " "
:
. :
.

.
. .
"
.
.
.
""
. .

313
 .
.
. "" .
.
.
: ? : . : ? : .
: ? : . : ? :
. : ? : .1
. ""
"" .
"" " : : : .
: : : .
.
-
" : " " " . " : "
.
.
" : ".
" : " "
" : : . :
"" . .
. : ...
.
.
" " .
" "
"" " "
""" : .
" .
"" .
" : " .

. . .

.
.
""
. " "
. . .
"" ""
.
.

314
 ""
.
. .
.
""
.

?
. :
. .
""
"
.
. .

.

" " " : " " :
" . " .
.
"
"

. :
.

.
"" " " "
" " "

:
. ? .
"
.
. "" "
"
.

.
" " ""
"" " "
"" . " " " :

315
 " " " " " .
.

. "" ""
""
. .

.
" " .
"" .
" " .
".
" .
" "
.
: . ""
.
. .
" " " " . " "
" " . " " . " .
:
" . " : .
. " . " : .
: !
".
" : !
" . :


" : :
. :
. . " : .
" " " " " :
:
".
" " :

.
"" " " .
. " :

: : " . ""

316
 . " " . :
. :
?
. :
. : . .
. .
: .
" :
" .

. " " :
. :
.
" ".
. :

:
.
: . :
.

.
" "
. " "
" " " " .
" " " : " .
" : "

. . " "
. .
.
.
. .

. " "
. .
" "

.


. .

317

""
.
"" " " " .
" : .
:
.
" . .
: .
" "
" " .
" " " " . " " " "
" ".
" " . .
" "
.
.
.

. :
.
"" .
.
.:


"" "" "
" .

: ? : . : .
.
" " .
.
.

.
.
.
.
:
.

318


.
. " " "".
.
.

.
" ."
" " . ""
"" "" .
.
"" Sahro .



.

.
: "
.
.
.

.
. " "" :
".
" "
.
" """
"
" : ".
""
:

.
. " : ".
"
. :
".
.
.

319
 " :
"
.
- -

.

.
.
"" " :
" . .
"" " "
"" "" ""
" : "
.



" : " " :
" . " : "



" : "
. . :

.
. :

:

" " . "
".
" " " "
:
. : .
:
" : ".
" " " " :

: .

320
 " :
.

: ? : . : ? :
. . :
".


.
: ? :
. : . .:
.
. "
" .
"" .
.

.
.

" " ""
" "
. " :
".
"" " "
:
? : .
. .
( .
) :
" " " "" " "
".
. " "
.

. " :
".
"" " " " "
"" . " " . . "
".
" " .
" "
.

321
 "" "" . "" " ".




.
:



.
"" .

.
:
.
2
. " " .
.
.
? ?

?

:


.


.
.


.


: .
?
.
.
.

322
 . .
.

. .
:
) : :
( .
.
.
. .
.
? .
.
.
:

.
" " "" Power ""
"" .
"
. .
-
"" ""
- .
1300 " !!" .
) :
( .
.

.
. ?
. " "
.



.
.
:

.

323

.
.
. .
.
. .
.

.
" " Friedrich Schulthetz
. .


"" "" .
. .
.
. .


.
:



.
.


.
.



" "
.
""



. " "
"".

324
 .

. .
?
? ?

: .
? ?
. .

. :
.
.
:
:








.




"
?

. :

:
.
.
:

:

325









"

. .
.

.
.
.


.
.
"" .
. : ?
.
: "" . "" .
" " .
. "" . "" "
" " " . ""
. "" . " "
. "" " ".

""
.
" : " "" " " .
. " : ".
. .

" " .
.

.
.

326

.
.





.
. " "

" : !" : ? :
" .
"" " .
" : . ".
""
. .
. ": " .
.
""
. :
: . . " ".
" " .
.
.
. . :
. .
" :
" .
.
" " .
" " .

.
.
.
. ?
? " " " "
:
. ) .
( . .
. " " .

327
 " " " "
"" " "
. .
.
.
.
.
" "
.
." :
" . :
" . : ? :
".
"" .

.

.
" "
" .
" .
""
.
.
:

.
""
. ""
:



:



.
?
? ? "
" . .

328

.
:




.

. .
.

.
.

.
.
. .

.
.
?
. :
.
:
" "
) : ( . :
" .
. . " .
. .
. . ""
.
: .
:
: ?
.
.
.
.

.

329
 . . .
"" .
"" . . .
. .
) : ( .
.
: . : .
. . : .
.
" " "
" . "" .

.

.
. .


?
.
.
.
.

. .



.
"" . ":" . .
. . .
"" "") :
" . .
" " " " " " "
" . " "
"" .
" " . .
"" .

330


.
.
.
.
.
.
.
.
" " .
"" .
. ""

.
"" " " .


307 " " "
" .
.

. .
.
" " Iosephos Flavius
. "" Adiabene . ""
Souzomenos Limes Arabicus
.
.
.
.
""
. " ". " .

. ".
) : . ( .
.
.
":
.. ):
(...
" .

331

.
.
" " .
" " .
.


.
.

. .
""

. .

""

.





.

.
.

.




.

. : .
"" . .
.

" " .

332
 .
.

" " " "
.

.

. .


.
.
"" "" ""
. " " "
".
.

"" .
.
.
.

: "
.

.
.
.
. .

.

.

.


.
.
" .

333
 :
" .
" "
""
.
""
"" .
" "

. " "
" " . " " .
" " .
" " "
"
.
" " "" ""
" " .

. " "
. . " " " "
"" "" . "" .
" : " " ".
"" "" "" "" .
.
:

"" .

.
"" "" .
"" .
.
. "" .
.
.
""
70 ""
123.
.
.
. .
: . .

334
 .
. :
.
.
.
. . -
- .

.
.
.
.
.
" " .
.

.

.
"" .

"" " "Titus "" ""Hadrian

. .
.
" " "
.
" . .
.
.
.
" : ".
"" . " " .
.
.
"" """ Jonadab" :


. :

"" .
.

335
 .
" " . "" Weil
. "" ""
" "
" " . "" "" Shaftja ""
"" "" .
" ".
"" "" Kheber .
. .
.
.
""
"" . .
:
568 . " : " . .
.
" " " " ""
. .
"" "
.

.

. " " .
.
. .
" " . .
. .

. " "
.
" " Simeon of Temanite
"" . .

.
"" Euting
.
. ""
. "" Jaussen "".
Savignac "" Tumuli
.

336
 .
"" .
.
.
.
.
""
. . .
.
. .
" " .
"" " " " " .

.
" " "" " " " " .
. -
-
.


.

.
.
.
.
.

.
"" :
.


.
.



.


.

337

.
.
. .

.


. .
.
"" ""
"" "" " Naftali
.
"".



.



.
.

. .
. .
"" "" .
. .

.
.
.
.
.
:
.

) :

.
?

338
 ( . .
.
.
.
.
. ) :
( .
" " " :

: :
) : . (.

"" .
. .
"
. :" . "

. .
" .
" " .
.
.
.

: .
.
.


.



.

.
. .


.

339

.
.
: .
. " :
: " .
" :
"
:
. ) :
. ( .

. - -
. " ".Nebi'e Ummot ha -'Olam

.
.
. " "

.
" " "" " " "
" .
.

.
:
.
.

" " .
.
" " " " Rabbi'Aqiba " 130"
" " . ""
.
. .
" " R.Aqiba
.

" "

.
.

340
 " " Beth She'arim
": " Mnhm Kwin hmyrn " " .
.
"" " "
" " . . .
" 200".
" " "
" " "
.
"" Philostorgius 425
"" ""
"" Theophilus " 361 - 340"
. " " Theodorus Lecrtor

.
"" Anstasius"491 - 518" .
.
" :
.
.

"... ""





.
: "" Tiberias
.

.

.
" " " " .
. "" "" " :
"" . "?" "?"
".
" :
"?" "?" "".
"".

341


.
"" .
.
.
. " " "" "
" " .
.
. " " " :
".

.

.


.
.
.

.

.


.

.
.
.


. .
.

.

342


?

.

.
.






.

.




.




"
" "" ""
"" " ?"

""
" "
.
: ""

""
.
: ""
""
.

343
 "" " "
.
.
.
" : " ) :
(" .
: :

" . "
" .


.
. "
"" : .
:
. :
. .
.:
" .
.


.
"" .
.
.
.

.
.
.
.

.

.



.

344

.

.

.
.

. "" " " "" .
"" " " ""
. ""
. . ""
"" Midrash "" Darash ""
"" .
""
Darshan . .
" " Midrash Halachah " " Midrash
Haggadah .
""
.


.

.
" "" :
: ? . :
. : " .
.
.
" " .
.
"" "" "" ".
"" .
"" Haber Habarim "" Camrade associate
.
""
"" .
"" "" ""
.Rabbi

345
 .Rabbi
Rabbi "" "".
"" :
"" . :
. .

. .

.
.
. : "" ""
"" "" "" Mishna ""
.

.
.:
. :
.
"" :

.
"".
.
"".
"" .
.

" .

" " Pentateuch .
.
. "" Nebiim
"" .Kettubim

"" "" .


.
""
.

346
 .
.
" " "
. : : ".
.

.
. "" ) : (
.
. . .
. "" Mazmor . "" Mazmor
"" Mazmur .
.
"" .
) : (
. "" "") :
( . .
"" .
"" Psalms
Psalmos "" Mizmor .
"" tehillim . . tillim
tillin .
" : " .
.
. .
. .

.

.

.
.

. .

.
" " " :

. .

347

.

" .
.
.

.
.
.

.
" " :

. .
"" ""
.

.
"


.
:
.

.

.

.

.
.

""
.


.

348
 .
.

.

.
" " .
.
. "
: . : "000

.
.


.
.
.
:
. "
. "
"" ""
.
""
. "" Shophar
. .
.

" "
.
" :

" .
. . .
" " .
. :

.
. :
: . .
.

349
 . .
"" .
. .
. .

""
.
.
.


.

. .

. .
" " .
. .
.
.
.
.

.
. : ?
. .
" "

. . :
. .
"" :
"" " "
.
" "" "
.
" "
.
:
.
""
.

350
 .

.
.


.
.
.


.
.




.
. .
.


.

.

?

.

.


"" .
""

. ""
""
" " . .

" " . " "
" .

351
 .
.
.

.


. .
.
.
. .

.


.
? .
.

. . .

.

.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
" : " "
" " " " " " " "
" " " " " " "
" " " ".
" " .
"

352
 "" .
"" .
"




.
" " :
" " " "
. .
.
.
. : .
: :




.
"


" .
. .
.

.
.


?
.
324-323 :
:


.
.

. . .

353
 .
.
""

" " .
: "
.
:

:

. ""
. . .
.


: ""
.
.
"
".

.
.

.



.
:


.

. .
. "
. "" .
. ""
Galiath . ""

.

354

.
.

. .
.
.
:


:
.

.
""
.
. :


" " " .
:

.
.

" " " " .
. .
- - .

0
.
"" :
"" .
" " "" " " " :
".
. .
.
: .
:
.

. . "

355

:
. .
"" :


"" "" .
.
. .
.
.


.
"" " :
" . " " .
.
.

"".


.
. . .
. .
" " " " ""
" : " .
..


:

"" .

: . .
.
""
"" "" " " .
"" " ".
"" : :

"

356
 .
" " .
.
" : " ". " " " .
.
" " .
" " ""
. .
" " .
.

.
.
.

.

.
"" "" .
" :" " Nosroyo" Nasraya
Nazerenes .
" " . "" ""
" : " "" Nasarenes=Nazarenes
. ""
.

. .
"" . ""
.
.
:

:

:
:
" " :

:

357
 .
.
"" Discipies "
" "
" . .
"" " " Brethren in Lord
"" .
"" . "" Saints
.
"" Ecclesia ""
. . ""
"".
Christians Christos "" Messiah
.
.
. .
.
"" "" " " . ""
""
. " " 2 .
.

. " : :
" . " "
.
:
.
. " " :

.

.
.
.


.


.
.

358

.

.


.
. " " .
.
"
" " 360"
. ""

"" "".

"
" " " .
""
.
.
" "
.



.
. .
.
.





.
.

:
. .
.

.

359
 .
.

. .
:
.
.
.
" " : . """ :

. : :
: ".
.
.



.

.
. .
.

.
. "" ""
"" "" "" "" .

""
.
. .


.
.

.

"" . ""
"" .
"
.
.

360
 .

.
" " " " " " "- 526
545" "" . ""
"" . " " ""
" "
" "" "582 - 578"

.
.
. "" ""

.
"" ""
.
.
.
"" . .
. " " .

.
"" " " . "
" .
.
.
"" .

.
" "463 " "568
" : 463 " "
"" " .
.

.
.


.

. . .

361
 " "
. .
.
"" .
. .
"" .

.
" "
.
.
""
.

" .

.


.

. "" " " .

.

.
.
.
.
" " "
. " " .
. " "
.
" " .
. . .
" "

" " " "
.
. " " " " ""
"" . .

362

""
410 "" 486 ""
"" 486 4 97 "" "" 52 4
"" "" "" " " 585
594 .
" " Jesujab I.Arzunita .596 .
"" Nisibis " " Arzun "" " "
580 . "" . " " Chosroes
Abruizus "" .Varames -Beheram " " "" Maadenes
"" .
.
" " " : "
" "
"
" .

" "
.





"


".
"" .



" " .
.
""
.
. " " " " " " "
" . ""
.
.

363
 .

.
" "
.
" " .
" "
.
.

.

.
.
"
.
.
:
.:
.
.
. .
" " .

.
"" " " " "
.
" " . " ".
" : :

. "" "" "
"870 " " 559 .
.
"" .
"" .
.

.

.
.
.

364
 .

.


.
:

.
: .

.
.
" " .



.

.
:
.
:


" .

.. .
" .


.
. : :
.
) : (.
:
" :
".

: ! " "
: .
" "

365
 . "" .
"" "
" .

.
:
) : :
" . "
".
.
. "" "" "" "
" " ".
" " .
. " "
. " : "
. "
: !!
. : ? : : "
.

.

.
" " .
.

.
. .
. .

" :".
"" " " "
" . .
. . .

.

.

.
" " "
".

366
 ""
.

" "
: " :
. ".

. " "

. .
.
.
.
.

. .
.

.
. "" "
Phemion=Faymiyon
:
. ""
.
. .
. ""

""
. . .
"
. ".
"" .Euphemion ""
" " "".
"" "
: ".

"" ""

.
.
" " "
.

367
 : ! :

:


".
" "
" " . " :
".
" " " " ""
"" .
" "

.
.
" "
.
.
:
.
. .
" " . " "
" " .
. 1 2 0 - 1 18
. .
. .

.

.
.
.
" " .
"" . .
.

. .

.
. .

368

.
.
"" " "354 "
" Theophilus Indus " "
.
. 356
. ""

.
"" Philostorgius ""
"" .Homeritae
"" ""

.
"" "" Homeritae
Axume ""356 . .
. Antiochia
.
.
"" " "313


.
"" "" "".
"" "" ""


.
Homeritae "" "" "1 8 - 491 "
. " "
"" .
"" ""
" " " 420 - 399"
. .
"" Ma'na " "420 .
"" Silas "505 - 523" Jakobiten
.
" :" ""
. . " :

369

".
: "" Azkir
" " " "
" "
.
""
.
. "" ""
"" " :
" . .
.
.
"" 325 .
.


.
.
.

" " " " .
"
.
" .
.
.
.
.
" " ""

.


.

"" .

" :" " :
" "" " " "" "
" . .
.

370

. .
" " .
. ""
"

".
" "



.
" "
.
""
: . ""
""
"" " " "" "" "".


. ) :
. : :
(.
"
" " "" . : . :
?
: ".
"" : "" ""
"" "" Ecclysia
"" .
.
"" "" . ""
"" "" "" . . .
""
"" . ""

" "377 . 1210
1250
.

""
" : " .

371
 .
.

.

" "

.
""

. ""

.
""
"" .


.


. .

. .
. "
" ""
"" " " .
.
.
.

.
" " 1
. " "
. "" .
" "
. . "
" " " . " " " "
.

372



.

.


.

.

.


.
" " :
? ?
:
. :
.
.
.

.
: .
.

.

. .
"" "" "" Sabellians "" Trinitarians
.

. ""
"" Nicaea ""
.
.
" "325

""" 431" "" Chalcedon "451"

373
 " 1054"
:
.

.


.
.
"" "" "
" " " 363.

"513 -494".




.

570 578 .
137 137 .
:

.
"" "" Nestorius "" Germanicia
"" " 450" "" :

.

. "" Diodorus ""
Tarsus " " " 4 28 - 393" "".
"" " 428"
.
.
""
" " " 431"

.

.

374
 "" Edessa .
"" Ibas "436-457"
" " Rabbula " 436" . "" Nisibis
"" Nounus
"" ""
"" .
""
""
.


.
""


"" Seleucia "" "" ""
.

.
.
. .
.

.

.
""
. ""
576 "" 676 .
"" .
"" ""
.


.
"" .
" " "" "" "
"" " 420 - 399" .
"" .
.

375
 "" Timotheos " 823 - 780" .
.

.
""
" " .
.

.


.
Jacobite church "" Monophystte=Monophysite
"
" " " Jacabus Baradaeus
"" James " "500 "" Tela=Tella
"" "" Edessa 578 . ""
514 .

.
"" 528 "" Theodora
.

.
"" "" Edessa "541" . " "
""
"" .
"" "" "" 2
575 .
" " " "
" " . :
"" "" "" . .
.
"" "" ""
.
" " Shem'on of Beth Arsham "" Muratha
"" .
.

. .
: .

376
 " "
.



"" "545 - 526"

""
""
""

.
"" ""
"" Sergiopolis .
. :


.
.
.
.
"" .
" " ""
" : .
. " .
.
.
" 246" " " Council of
.Arabia
" " Paul of Samosata
""
"" .
:
"" : .
.
. "" Ebionites
"" Zazarenes " " .Elkesaites
"" Ebionites
""

.

377
 ""
.Ebion .
"" Sabbath .
.
.
. . ""
""
.
" " The Gospel of Mathew "" Paul
.
"" " "Nazarenes .
"" " "Epiphanius "" " ."Jerome ""
"" " "Heratics The Gospel of Mathew
.
" " ""
"" " Mosaic Law "
" " .
.
"" " "Elkesaites
" " "" .
. "" " Elkesai"

. . .
" .
. .
"" "" " " Babtism
. " " " "

. .
.
" "Convenant . .

.
. .
. .
"" .
.
"" " " Collyridiens
. ""
.

378
 " "Antidicomariantes
.
"" ""
"" "" . .
"" . " .
: ...
" " .

.




.
"" "" .
"" " ".
"" "" .
. "" " Patriakhis" " "
.
Patrikios "" .
.
"" "" .
"" .
"" Mtropolitis .
"" .
. .
"" " Episkopos
.
" : .
. "" .
Gachicho . " " "".
" "
. . "" ) :
. ( .
. .
"" .
. . " Chamacho 5
. . .

379

.
.
" : .
" . " .
.
.


.
. " " " " .
.
"" "" .
" "" " :
" .

"
. .

: " : "
.

. ""
"" "" . .
: :
.
"" "" "" ""

"" Katholikos .
.
. .": ".
""
.
""
.
"" . .
. .
) : ( . ) :
( .
.

. ) .

380
 ( .
.
.
. " " ) :
( " ! . :
: . " .


.
.
.


.
. .
.


.
.
:


.
" "
.
. ) :
( .
"" . " :
. ) :
( . . " : "

. . :

.

.
. " "
.
. " " .

381

. .
.

.
.
. : .
. .
: . . . :
:

.
"" .
" :"
. ""
. "" Abilo
. . ""
: . " " . ""
. "" . " " .
:

. .
"" Soouro .
.
"" .
: . "" .

"" "" " " .
" Knouchto " ""
. .
"" .
" "!" .
"" .
: .
.

.
: .
" " .
.
. .

382
 .
" : ".
.
.

.

" :" .
. .
. "" "
Ekklesia . .
.
. .
. ""
.
. : .
"" ) : ( .
. .
"". "" . " :."
" " . "" :

.
. " "
. . .



.
"" "" .
. .
. . .
.
.
. .
.

. "
" Kelliyon . ""
.
: .
: .

383

.
"" .

.
.

. " "
" " .
"" . "" "" Dayr
. .
" "


.
"" .
. .
. .
. "" ""
. " " .

.
.
"" Oumro "" . .
"" :

"" . "" " : :
" . "" " " Kourho
. : " ".
""
.
.
.
. .
. . :
. :

"" "" .
.
"" . . .
"" .
. .

384
 .
.Stylites "" "
" . "" "" .
"" . .
"" . :
: . . :
.
"" "" . .
. .
.
" " :
"1".
: .Candela
.

.
:

. . "" ""
.
" :"

"" "" .
. "" "" .
" . :
" .
"" .
.
.
.
. ""
""




.
" " " " "" .
:

"." "" " " . ""
""

385
 .
"" . " " ""
.
" " .
..
"" " "
.

" ".
"" "" ""
.
.
.
. . .
.
. :.

.
.

.
:
.
:
". "


.


" " .
"
.
.
: .
.

386
 "
.
" " "" .
. .
. .
. . "
" " " .

.
"" .

. .
.


. "
" " " . .

.
.

.
.
.

.
.
.
.

. .
.


.
:
.

.
.
" "
. ""

387


. " "
" : " " ".
""
:


:

"" :
" " " "
: .
.
.
"" . .
.
""
. ""
. :.
:
"" ""
.
:
.
.
.
.

.
:









? .

388
 ""
. .
. .
" "
" " . .
.
.
.
.
. ""
.

.
.
. .
.
.

. .

. .
. .
:


?
? .

.
"" " "Caskel "" . ""
"" . ""
.
" "
. :
.
""
.

.
"" :

389
 .
.
. :
.

. " "
.
" " .
:
!
. . :
.
.
.
.
.
""
.


. "" .
" " .
.
"
: " .
.
.

.

. "" .
"". . "".
" : .: " . .
.
. .
: .
"" . .
" . .
. " . "
" .
.

390
 "" " : .
".
.
: .

.

.
"" . .
"" " " .
"" .
.
.
. . !
. . .
"" . " :
" "" .
:
:
"
. .
" .
.
"" " :
" . "".
. "" " ".
. "" " : ".
.
:
.
"" .
. .
"" .
. ""
"" " Gehinnom " " ."Hinnom"
" " "" " ""Topheth
"" "Moloch"="Molech"

"" "Gehenna" ..
.
.. .
.

391
 .
:
.
"" .
" " .
.
.
.



.

.
" " " .
" :" :
" . " "
.
.
.
" " ""Barkebraeus "" """ .
"Monophysite Patriarch Johannes " " "
" "631 " "640
.
.
..

.
.
.



. "" ""

.
.
"" .

.
.

392
 .

.

. .
.
: .
. " "
.
.
.
"" :
. .
.
. :
.
:

.
. .
" " "" . ""
" "
.
"" " " .
""
. .
. .
.
.
.

.

.
.
"" .
.

.

" ".

393
 . :
. .
:
.

"" "" . :

.
" "

.

.
.
" ".
" :

".
.

.

.
. : ? : ? : .:
. : .
:
: .
.
.

: .
" .
. .
.

.

.


.

394
 "" " : "


. .
.

.

. .
.
.





.

.
.



.



.


.
.

.

:
.
. :
)
( . .

395
 ?

.
.
.
" : "
".
" :
" . " " . .
. .
"" "" " "Maghos " "
Magi "" " ."Magus
" ". . "" ""
" " !
"" . .

.
. "
" " : "
.
" " . "
" " " " "
" " " " . .

. .
:
.

.
.

.
. ""
" ".
. "
".
.
"" .
.


.

396
 . ""
"" " " .
" " . ""
.
"" . "" . " "
"" .
""
.
.
"" "" " "
"" . " "
. "" " " . ""
. "" "" "" "" . "" ""
. Magupat
. . " " Resh
Magushi"Resh "dam,gushi , " " "" "".
"" "" . ":
... " . "
. : "
. "" "" .
.
"" " :
. . .
" " " "
. .
.

"" :
. .
" : " " " .
. " " .
.
. :
" " " .

. .
" " . :

:
"" " :
.
" . ".

397
 .
. " "
. .
. .
" " " "
.
" " " "
. "
.
: .
. .
: " . "
" . .
. . .
" ".
.
" : " .
" " . : .
.
" " .
.
:
. : .
" " " " " . "
"
.
" "
. .
.

. .

! .

. . " " " " .
"" .
.
. . .
.
"" . " "

" : " .

398
 " " . :
. :
.
: .
.
.

.
.
.

:
.

.
.
.

.

.
. .


. .

.
.
.
.
" " " :
" .

:

399
 " : " . " "
.
. .
.
.
:
:
: ? . .

. .

.


.

..

.
.

.

: .
.

.



:

.
. :
.
. .
.

400


.
"" " " . ""
. . ""

" . ""
.
".". "" . : ""
"" . .
"" . "" .
"" ) (
. ""
.
. "" .
"" .

. " . :
. : ? : ".
) : : .
( . " " " "
. . ) : (.
. ) :.
. . .
( .
. .


.
"" " "
.
.
. .
.
.
. . "
" " ".

. .

" " "" . : : :
: .

401
 " " . "" .
.

" " . . " "

.
.




.
.
" " ""
: !

.
. . .
" " . ""
. " " :

" " .
" " " " " " .
" " " "
" " . " "
.

. . "
" " :"
.
" "
.
. : .
. .
. "" "" ""
.
.
.
. .

. . .

402
 :
. " " " " "
" . .
" " " " :
: .
" " :.
"" .
"" . .:
"
.
.

.
"" " "
:
. .

.

.
. .


.

. .
"" .
. .
.
.
: .
. ""
. " ::
. .
.
.
. .
. " "
. .
.
"" " "Sa'irim . "" "
"Lilith . "

403

. .
.

. .

.

. .

"" .

.
.
: .
. .

?
"" .
. .
. .
"" . . .
. "" .


. .
"" " " ." : : " . ""
" " . . " "
"" "" "" . :

:
. : .
.

.

.

" "
.
. .

404

: . ):
( . " "
:
:

.

: .
. : .

.
. " "
" " "" :

:
" " .
. " ".
" " "" .

. . .
"" 0
"" . :
"" . .
:


""
.
"" . .
.


.
.

. . . ""
.
"" " "Devana "" " " Dev " "Daiva " " Demon .
. "" " " Daiwan

405
 "" "" "Shedha " " "Shedhan "
"Deo . "" " "Shedh .
.

.
. :


.
" . "
.
"" " "
"" " "384
.
.

.
" : . .:
: . .
:

.
. .
"" .
" "
.

.
. : :
. " " " " ""


.
.
. ""
.
.
. . . .
.

.

406

.
.
.
.
"" .
" " .
.
.
. .
".
: . .
: : .
. .
"" . "" "" .
. .
" : " . " " " " . ""
. .
"" " " " .


. " " .
.. .
. .
" " . ! .
" ". .
" ." . ""
.
.

" " :

" ":

.
"" "" .
" " .
" " " " "" "" .
.
. .
.

407
 "" :
- -
. ""
. : . :

. .

" "Satan " "Diabolos . ""
"" "" .
.
.
.
"" "" "" : . . "
"Satan .
"" : " " :
.
. :

. . .
:
"" " " " ".
.
.
.
"" ""
" :" . " :
" "".
"" .
.

""
.
.
"" ""
.
.

. .

. .

.

408
 " " . " " .
. :

. . .
:
. : .
.
. : .
: . : .
" " .4 " " ) :
: (

: .
. :

: .
" " : :

. .

.
:
. " " "
" . . ""
" ".
. .
:
" " . .
" "
.
" " :
. .

. " .
.
. .
"" .
"" Diabolos "" . ""
"" . "" . : .
. :
. .

409
 ""
. .
" " " "
"" "
: "


:

:

.

.
. " " :

. :
:
.
"" ""
.
. . .
"" .


: . :

.
:

. .

) : :
? : " .

: "
:
" . :
.
.
.
. .

410

.

.
"" " " :

"" .
:
. .
" " " " " " "
. ".


.

.
.
.
" " .
""
. "" .
"" "" "" "" "" "" ""
.
. .
.
.
.

.
.
.
.
.
. .

.

. .


.

411

.
.
.
) :

( . .
.
:.
.
.
.
.
. .
"".
.

. .

"" "" .
.
.
"" .

.
.
. "" "" .
.

.

. .
. . "" .
"" .
" " .

.

. .

.

412
 ) : (.

. " "
" " " " " "
.
. .


.

.

.
" " " " "
" "" .
.Ghabar
.
.
.

.

. .
.
. .


"" ""
.
"" . ""
.

"" .
.
"" "" . .

.
. .

" .
".

413
 .
.
: .
.. " :
" .
:
.

.

.
. " : " . .
"
. "" . .
"
" .
.
.
"" : .
.
. "" "" ""
. .

"" .
""
.
""
.
.

.
.
" :
. . .
. .
.

: .
. :
.
"" . .
. .

414
 .
.
.
. .
. ""
.
"" ""
. . : "
" .
. . .

.

.
. ""
" " .
. : . ""
. " :
" " . .
.
""
. "" . ""
. :
. :
. :
. "" .
. "" " :
""
" : " .

.
" :" . ." :
" . "" .
" :
"" .
" :" .
.

.
.
"" . ""
. "" "" "" .

415

""
. :.
. .
.
.
.
.
. " " :
. .
.
" "" . .
" " . "" .
" : .
"" . .
. "" . : . ""
.
: . : .
"" .
. .

.
.
.
" " . ""
.
"" .
" .

" "



.
" :" " Divination .
"" "".
"" Magic Sorcery .

416

" Soothsayer . "" "" Kohen" "
"" Kehna . .
" :" . ) ( .:
: . .
.
: .
) : ( .


.
.


.
) :.
. (
.


.
. .
. . : ""
"" .
. .

.

. "" "" "" ""
"" "" . .
"" "+" "" "" .
:
" " " : "
.
: " .
: :
.
"" ""
. ) : ( ) .
( . ) :
.
. .

417
 . . "
" .
.
. " .
" : "
"" .
.
. ) :
(
.
" .:
. .
.
: ?
: ""
. :



. .
""" :
: .
.
.
. .

.
.
: ? : .
.
. .
.

.
.


.
.
.
.
.

418
 .
.
" "
"" " " "" .
" " " " " " " "
.
"" " "
""

" " .
.
"
.
.




.


.
"." .
.
?

?
.
.
.
.
.

""
. " "
" " "" .
.
" " "" .
.
. .
" " . ""
. .

419
 .
. ""
"" "
. .
.

.
.
.
.

.
:

""
" "
" "" .
:
.
.
. :
.
.
"
" .
.
. "
"
.
"" "" " :
" . "" " :
" "
. "" " " " "
"".
"
" "
0 .

:.
" . .
.
.

420
 " ""
.
" " .
"" " " "
.
: . .
""
.
" " "
:
: "
. :

" . .
" " . .
. : ? : .
" " . " "
" ".
. . . "
" :
.
" " " "
.
.
. . "
:
:
.

:

" " "" : . "
" .
" " " " " " "
" . " ".
"" "" "" . ""
.
"" " " " " " " . ""
"" . " ".
" "

421
" " ""
. .
"" " " . ""
.
" " "" . .
"" .
.

. .
.
.
"" "" " " .
. "" .
"" " " " " .:
" . " .
.
" " .
.
.
.
.
"" .
"" ""
.
.

.
.
.
.

"" .


.
. .
" : ."000
.
"" .
. "" . .
.
.

422

"" "" .
.
.
. .
. .
" " . " :
".
- - .
.
: " " " " "
" . .
:
:

"" .
.

"" .
.
. " " ""
.
""
" " ""
"" .
"" .
" " ""
.
""
""
. .
" "
.
" " " . " ""
.
.
. .
.
""
"" .
.
"" " ".

423

" :" . . :

" :" " " . "" .
. : . :
.

"" "" " " Gasam .
. . " " "" "
" " "Nebuchadnessar "" "" " .
. " .
"" .
" " "Gosem" "Gesem" ,"Kosem . "" "" ""
. "". "" "" .
. "" ""
. .
"" : . ""
: . : .

"" . " :
: :
" .
.

.



. .

"" " " .

. .
.
) : ( .

.
.
. "" .

. ""
.

424
 .

"" "" .
" :
:

".
" : :

:
:
"
" ".
" ." .


" " " " "" "
" "" ""


.
"" ""
"" "" .
"" " " "" ""
" " ""
"" :
"" "" ""
.
" " "" .
"" . : . : :
.
. ""
.
. " " "" "" ""
.
"" . .
. .
" " " " .
" :
" :
:
:

425


.
"" : : :
"" " " ""
"" .
: . "" .
. .
"" "" . ""
"" .
. : .


: .

.
" " .
. : .
: : :
. . : :
.
"" " .
:
" :
" ... :
: . " .
.
.
. " " : .
. ""
.

:
.

" "Dreams "" " "Visions
. .
.


.
. .

426
 .
.

.
.
.
.
.
.
.
""
.

.
.
" ".

. :

.
. .

: "
"Tayyar . " "Augury
. " Haruspicy

.

. .
. """ :

.
".
:
.

.
"" ".
. " :" """
"Nihush "" "" . "" "." "" .

427
 . "
" .
.
.
"" ""



" .
".
: : . .
""

. . "" "
" .
" :" . " :

".


" " . ""
.
.
. :
. .
.
.
" : :

. " : : " ."

".
" . .

. .
. ".
" : " "" ""
: :
. .
.
"" "" "" . ""
. "" "" . "

428
 .
".
.
. ""
.
:
:

"" :
. .
" " " "" " .
. .
:
.
. :



.
:



: . : .
. .
" "" : "
: " .
" " " . " "
" " " " . ""
" . "" .

?
" . " "
: . " :

:
:
. :
. .
.
: : .
: . .
.

429
 . " " :

.

.
. " " "
"

.
"" "" .
:
: .
: .
.
.
. . .
. .
"" .
:


.
:
.
: : .
.
.
.
. " "
.
.
. "" ""
796 .:
.
.

. " . " " " .
. .
.
. ""
"" :
.

430
 . "" . : . :
.
"" . "" . ""
.
.

.
. " :
" . " : " " : :
" . "" " : : "
.



" ".


.
.
.


.
. :
.
: .
. . .
.: .

.
" : " . " : :
" . " : " .
. "" "".
" : ".
: " " : .

. :



. " "
" " :

431


.
" "
: !
. :



.
"Hepatscopy "
.
. .
:
. " " .
. .
" " . . :
.
.
. .

" " " " " " . " "
. " " " ".
"".

.

. .Omen
.
""
. .
.
"" "" "" "" "" """ "".
" " " " . "
" " "
.
.
.
"" "" "" "" "" "" ""
" " .
. -
- .

432

.

.
. . .

. .
" : " :
" : "

: .

.

. :
?

.
.
.
. .


.

.
. " : .
.
.. .
. " .
.
:
. .
." : . ".

" " "" .
""
. : .
"" "" .

433
 : . .
: .
"" . .
.
. .
:
: "
. :
.

. .
" " "" ""
: "" ".

: . "
".
:
.

. : .


.

.
.
" ".
. .
.
.

" : "
.

.

.
.
.
. .
. :
.

434
 " : "

.
"" "" .
"" " "
"" .
: .

.

" : . " "
. :


.
.
.

.
" " ""
:

.

" " :

""= .
.

. . :

. :
.
.
.

.
.

: . : .
: .
"" "" : "" .

435


:
:
.

.
.

.
.
.
" " " " " " " " . " "
" " " " . ""
.

. .
.
" : " .
.
.
. "" " :
:
".
: .
. .

. :
.
.
.
"
. .

: . :

:
:
.
.
. .

436


.

. "" .
.
: :
.
:
" ".


"
: .:
".
" " "" " :

. : ".
" . :
"

.

.
" " :


: : .
""
.
. ""
.
"" ""
.

. .
" " .
: "" :
.
: :
.
"" ""
: ?

437
 . "" ""
. : " :" ""
" " . "" . "
" . : ) : (
"" .
"" .
.
"" "
"
:
. .
: :
. :
.
. .
:"
.
" " . :
. .
. .
"" . ""
"" "".
. .
.
. . .
. . " "
. " " .
.
. : ""
"
: .
.
"" : .
. :
:
. .
"" " " " " .
. :
: ? .
.
.

438
 . : ? :
.
. : .
. : " " " "
.
" " . : .
.
: . :
. :


.
. : .
" " .
. . .
. .
. " :
" . . :
" " . : .
: . . : "
: " : :
: : .
. . : "" =
" " . . :
. : ""

" : " " : " . " :
" " " : " .
. : .
. .
"" :
. "" .
" " " " " " .
. ." :
: .
: . "" " :
: . : " " :
".

439


.
:
.
.



.



. ""



.

.
.
"" .
.
.

.

.



.

.

"" .



.
.
.

440




.
.



.
.

.


.
.

. .
"" . ""
. .
.
.
.

.


.
" :" . .
. .
"" . . "" .
" : " " " " " " " .

.
"
.
. .
.
" : " . :
. .
.

441
 .
" : ".
"" . ""
. .
. :
. .
.
.
.
.



"" " " ""
"" .
.


.
.

.

.



.
.








.
:

.

442
 .


. .

.



.
. " :
:
: ? : . : . :
. :
.
:
" " :
".


.

.
.

.
.

.


.


.
:
.




. .

443

.


.
.

.

.
. .
"" "" . .

.

.
.


.
" "



""
.

.


. -
-

.
.
.



. .

444


.
.


.
.




.

.


.

.
.
.
.
.

.

.
.
.
""
.
.
. : .

.
.
.
.
.

.

445





.
.
.






!

. .


: .

: .
.

. .
.
.
.
.


"" .
.

.
:
.



.
.

446

. "

.

.
"
. .
.





. .


.



.
.


.

. ""



.
- -





.

.

447



.
.

.
.

.

.
""

.







.

.


""
.



.





"" .

448
 .


.


.

.


.
.
.


. "" .

. " " :
: . " :


" .

. .

" :
. ".





.


.




.

449

""
. "" .
: .
. .



.
.
.
. .
.
. . . .
"" .
. .
"" "" .
. "" .
. "" .
. .
. : : .
. .
. .
"" "" . ""
.
""
.
." : " " ".
"" .
.

.
.
"" . ." :" .
. "" .""
: . ""
: .
.
. .
""
. .

450
 .
.
"""" .
.
. ""
"" :
: .
"" . . :
" " :
:
. :
.

.
.
. .
: . .
: .
.
.
.
"" "" . .
""
" "" . "" .
""""
. ""

.

. " :"
" "
" : ".

. "" ""
. "" .
. "" ""Gan "" "
""Gehenne"="Gannah "" "Paradise"
. .
. . "" .
"" . " . - -
" "" "" .

451
 .
.
. ""
.
"" . .
" . .
. ""
. .
"""."
"" .
""
" :".
. "" "" .
"" . . "".
. : :
. "" .
. "" .
"" "" .
. "" .


.
. .

.
.
"""
" """" .
.

. .
.
.
"" .
"" " Climax Mons .
.
"" " "Climax Mons ""
.
""
""
.
:

452



""

.
. : :
. "" .
. "" .
"" "" .
. "" .


.
. .

.
.
"""
" """" .
.

. .
.
.
"" .
"" " Climax Mons .
.
"" " "Climax Mons ""
.
""
""
.
:



""

.

453
 " " .
:
.
""
. .
.

. " :" .
: . . ""
"" "" "" . :

:
"" .
" " . . "
" :
"" "" .
.
"" "" .
"" . "" .

.

.
""
. "" .
" " " " " " . .
.
"" " " . "
" .

.

"" "" .
.
. .
.
.


.

.

454
 "" .
" "
.
.
: . .

.
" " .
. ""
. .

.


.

" " . "
"
. "" ""
.
" "
. :





"" "" ""
.
.




.


. .
""
: . .
" " .
".

455

. ""


.
"" .
. . "" ""
"" "" .

.

.
.
.
.
.
.
. .
. .
. "" .
. "" . ." :
" . .
"" : .
"" . .
. .

.
" : . " .

.
.
.

. :
.
. .
.
. "" .
"" . ""
.

456
 : .
.
.
"" .
. .
. .
.
. . .
. . .
.
. . .
. .
. .

.
. "
".
. " :
: " . .
" : " . " " " " " " " ".

" " "" .
. ""

" ."
.
"" . :
. . .

.
.
.
:
. : .
. : . ""
. "" .
"" ""
.
.
"" .
.

457
 "" . .
.
.

.
. .
. " "
. .
. : .
. ""
. . ""
. : .

. .
. "" . "" .

.
"" "" .
"" ""
" "
. "" . ""
.
"" . ""

""
""
" " .
"" "" .
" : " ." : " .
"" .
"" . "" .
.
. .
.

"" .
. ""
.
.

.
"" " " " " "" " " "" " " .

458
 .
.
.

"" .
. " :
" . ""
.

.
. .
. "" "" . "" .
: .
.
"" .
"" ""
"" .
. "" " :
" "" . "" . ""
. ""
"" . : .
" " :
".
"" . " ".
.

" :" .
"" . .
"" . ""
"" . ""
. . .
""""
.
. "" "" . .
""
.
.
"" " " "" . ""
. . "" ""
: .

459



" :" . .
"" .
"" . .
"" . . .
"" . "Gamho" .
"" . ""
""""" "Chittah . "" .
" :" "" . "" .
" " ""
.
"" . ""
.
.
. :
" " . .
"" "" . ""
. . "" .

. "" "".
"" .
.
.
.
"" . . ""
. .
. "" .
"" .
. ".
" :" 0
.

.

:
"" .
: .
"" .

460
 "" . " .
. . ""
"" "" . ""
. .
""""
. "" .
"" ""
"" "" "" ""
.
.
.
""
. . "" .
. ""
" " . "" ""
. . .
"""" "Kishshu'im" " " . ""
. . ""
.
""
.
""
.
.
.
. "" "" . :
.

. " "
"" . . .
. . "
.
"" . .
. .
:

"" "" .
"" . :
.
"" "" "" "" "".

461
 "" :
. .
.
.
. ""
:

. "" . ""
. "" .
"" . "" .

.
" " " :" :
"" "" .
"" " :".

. .

. .
.
"" . ""
. .
.
. : .

. .
"" :
. ""
.
"" :
.
. :
.
. ""
: .

: .
. .

.

462
 : .
. .
. ""
. .
.
.
. .

.
.
" """ .
. .
"
.
""""" " "" ""
. . ""
.

. " :".
" : " :
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
" : ".
"" "" .
.
. "" "" .
"" . ""
.

.
. .
"" ""
""
. " " " ".

463
 "" " : :
".
" :" "" "" "" " "
.
" "360
. .

" .
. . ""
. :
" " . .
. "" : "
.
. "
" :
" " :
""
""



.
.

.
- .
. ""
.
"" . .
.
"" . .
"" ""
.
"" ""


.

" " "" .

. .

464
 . " "
" ":

" "
"" "" ""
""


.
" :" "" . :
. ""
. "" "" ""
"" "" " " "" " " "" "" .

. .
""


.
"" "" .
"" . "" """" .
. .

:
.

.
.
: "" :
.
"" :
. : . ""
. "" . . ""
. "" .
.
"" . "" .
"" " " "" .
.
.
"" . "" . .

465
 .
. .
. .
"" : :
. ""
. . ""
.
. : .
.
"" . " . .
"" .
. . ""
"".
"" . "" . .
"" . .
"" . .
.
. .
.
. .
. : . . .
.


. .
"" . :
. .

. : .
: . .
.
. .

. "" "" "" . ""
. ) : ( . .
. .



.

"" . "" .

466
 "" "" . :" : .
".

.
"

.

. .
.
.
: . .
"" . ""
.
"" "" .
. : : .

.


: .
"" . " " .

. . . ""

.
"" . .
. ""
. " .
. .
.
" :" "" "" "" . ""
. " " " - "
."" . ""
. .

.
. . ""
. . .
. .
. : . : .

467

. . .
. .
"" . ""
"" :
. ""
. :
. : . " "
.
" " "" "" ""
. . :
. ""
. :
. .
: ""
.
. .
. . ""
.


.

. . . ""

. .
.
"" .

.
"" " " . .
.
. ""
.
. "" "" "" .
.
. .
"" .
. . .
"" "" . .
"" "" .
"" . . " "

468
 .
"" .
.
""
"" .
""
: .

.
. "" .
. .
) : ( .
.
"" .
.
. "" "" "" . ""

.

.

. ) : (
"" . .
.
"" .
"" . " "

. .

. :
.
. .
""
. . : :
. ""
.

.
" " " . " "

. .

469
 .
. .
"" . .
.
. :

.
"" "" "".
"" . .
.
. . ""
. """ " " .
.""
..
""
.
.
"" ""
.
" ".
"" . . .

: .
.
"" :
.
"" "" . "" ""
. ""
. ""

.
""
.
.

"" "" ""
"" . "" .
"" ""
"" ""
"" ""
"" . .
"" . .

470

:
"" . ""
" . "" ""
"" . ""
. ""
. .
. ""
. :
.
. "" .
"" . ""
. ""
. "" .
"" " " . "
" . """ " :
. :
"" : . "" :
. : :
. "".
"" :
. :
. . :
. "" .
"" : : .
: . . :
. . : .
:.
"" . : . ""
.
. :

. .

.

. ""
. . "" "" "" "" ""
"" . . "" .

. .
. .

471
 .
. .
"" . "" . ""
. :
." : " .
.

.
.
.

.


.



.

.


.
. : .
. .
:
" " . ""
. "" ""
""
.
.
"" . : .
.
. :
.
.
. "" .
"" .
.

472
 ""
. ""
"" . "" .
.
"" .
.
. :
. . .
"" .

. . " :" . :
" " . .
.
. . :
"" .
.
.
. .
" . " " :
.

. . .
.

.
"" .
!

.
.
.


. " : :
".
" " .
" " "" . ""
.
""" "" " . . .
. . "" "" ""

473
 . ""
. ""
.
" " " "
.
.
. : . "" .
.
"" "" .
. "" . "



".

.
" : " "" .
.

. "".
.
""
. . .
.


.
.
.

. "" .
.
. .
. .
:
"" . . :
.
"" . .
. :
. . . :.

474
 """ " " " .
. :
.
. . .
: .
. . :
. : . : .
"""" .
. .
.
. . .


.
. .
"" .
. "" . :
.
""
. "" . " "
.
"" .
.

.
. .
. :
. . :
. . ""
.
. . .:
. .
"" : .
.

. :

. .
. : .
"
. .

475

. . ""
.

. .
.
. . .
.
.
.
. . :
.


.
.
.
.
.
: :
. .
. : .
.
.
.
. . ""
.
. "" . ""
" " .
.
.
"" . .
.
" . "" ""
"".
. " "
. "" .
.
""

. .

476

.

" " "" " "" "" ""
"" " -" " " .
.

:
" :"
.
.
.
:


: .
"" .
.
.



.
.

"" .

.

" .


.


.
.
.

""
. .

477

.
:.

:
.

.

.

""
.
.




.

.

.

. .
.

.
.

.
.

.
.
. . .
" : .
" . .
.

478
 "" .
.
: .
"" :
.
.
""
. " :
.
"" "" .
.
.
.
.


. .



.
" .
.



.

. "".
"" . "" .
.

!
"" .

. . : ?.

.


.

479


. " "
" " .
. ""
" ".
. . ""
. "" . " "
.
.
. "" .
. : .
: .
. "" :
"" :
. : ""
"" . "" .

.
. .
""
. .
: ... .
"" .
.
. "" . ""
. "" . "" .
. ""
.
. . " "
. "".
""
"" . .
.

.
. : .
.
"" "" .
.
. "" .
.

480

.

.
. .
. "" ""
. "".


.

. "" .
.
"" :

. ""

"" . . "" " "
. ""
. "" .
" :" .
. .
. "" .
.
""
. "
" .
.
"
" .

) :
( .
.
.
.
"" . "" .
.
.
.

481
 . .
. .

.
. .
.
"" . "" .
. "" " ".
"" ""
. : .
"" "" " "
. . "" . ""
"".
"" : . ""
"" . "" . "" .
"" "" . ""
" " .
"" """ .
. ""
"" "" " " . :
"" "" . :

"" . . ""
.
"" Shark
. ""
.
""
.
"" . :

.
:
"" . :
.
.
. .
.
. .
" " . ""
. .
. .

482
 .
.
""
. "" . " ":
"".

. . .
. " " ""
. "" .
. .
"" .
.
.
: ""

.
.
"" " "
"" . . ""
"""".
.

"" .
.
.
.
.
. .

. : . .
: .
.
.
" " . : .""
. :
.
.

"" . . ""
. "" . :
. . ""
" " "" .

483
 : : . :

. : . . ""
. : : . :
. .
. .
.
.
. .
" " " " ""
.
" "
.

: .
. .
.
.
.

.
.

. .
. .
. . ""
. . "" .
.
.

.
.
. . .
: . . ""
.
"" " " .
.
.
.
"" " ." .

484
 . " " :
.
.

.
.

.
.

.
.
. .
.


.

.




.

""
.
" : " " :"
" " .
.
""
.
"" .


.

.

485


.
.


. .
. . "" :


. .

"" " "

"" "" .
""
"" "" .
. "" :
. :
.
" " . "" .


.
.


.

.

""



.
" "" " " " "" " "
.

. " "
.

486



.
.

. .
.


.
.
"" . "" .
.
.
"" .
: . . :
"" ""
.
: :
. : .
. .
.
. :

. " :
".
.

.
- - . .
.
" ""
. .
"" .
. .

" "
" "
. "
".

487

.
.
.






.
" "
"" " " .
.
. ""
""
.
.
. .

. "" ""
.
"" "" .
.
"""" ""
"" .

.

.
.



. ""
"" .
. ""
. .
" " ""
.
""

488


.

.
.
.



. . .




.
.



.

. " ". " :"
"" "" "" . " " " " ""
" " . " " " "
. "" . " "
" " " " . " "
" "
"" .

" """ ""
.
" " "" ""
"" .
.
.


. ""
. ""
.

489
 """" .
.

"".
"" "" . " "
. . ""
.
" " " "
.
""
.


.


"" .




.
.

.

.


. :
.
. .
: . :
. :

. : .
.
:
: .
: . : .
.

490

. :
. : . :

.

.
.
. .
. .

. .



.



.

.

.

.
.
.


.
.

. " " "" .
: " . "" " "
.
" " " . :
.
. . :
: " . " " .

. "" .

491
 .
"
" . :
. ""
: . " :
" . . """ "
: . "":
.
" " .
. " " .
"" "" " "
.
" """ " " .
"" " "
. " " . " "
" " "" .
" """ " " "" . """"""
" " """ "

" "
.
.

.

"" .
.
: . .
"""" . ""
. . " " .
" " . " "
"".
"" . "
" . ""
. "" "" "" . " "
"" . . ""

. .
" " .
. :

" "
.

492
 . "" " "
.
: "" " " " " .
"" "" "".
"""" ." :"
. .
. " "
""
.
.
.
. ""

.


.
.



.
.




.





.
.
.

.

.
.

493
 .
.
.
.


.
: :
. .
.
.
.
.

. . "".
. .
.
. .
""
.
.
""""
" " .
. ""
.
.
.
.
"" .
. " "
.
. .
" "
.
:
.
..

.
.
.
"""" . .

494

.
.
.
""

.

"" . .
. . " :
" . " : . " .
.

.
.
.

.
.

.

. . ) :
( . .

.
.
.
: . :
! . :
: . !



.



.

495


.

.

.
" "

.
. "
" "" ""
" . " .


.

. "" "
. .
. .
. " . ""
"" .
.
"" . ""

.
: .
:
. .
.
. .
. .
: .
. .

- - .
.


.
.

496

.


.

.
. .

.
""
. .
.

.
""

.


.
.


.
"" " " ""

"" . "" ""

.
.

.
"" . ""
. .


.
.

. .

497

. ""
.

.
.


""
" " " " .

.

" " . .
.

.


.
" : .
".
"" "" "" "" "" "" " "
"" . :
"""" " " " : " " "
" : " " ".
"" .

:
"" " :" .

.
"" . ""
. ""
: .
. ""
. ""
.

" """ . "" .
"" . ""
" .

498
 . :
. .
.
. . . : .
. " " .
. "" "" .
"" .
"" "".
" :" " :"
.
. :
. :
. .
. .
. . ) :
(.
.

.

. "
. .

.
.
.

.
. :

. .
"" . ""
.


.

.


.
. .

499
 " " .
.

.
.

.

.
.
"" .
.

. ""
" : " " " : " " " ".

. .
.

.

"" "" .
""" : ...
" . ""
.

. .
.
.
.
.
.
. .
. "" . . ""
.
.
. " " .
:
. .
.

500

.
.

.
.

.
.
. .

.
.
.
.
.

.
. .

. ""
.
.
.
. .
. .
. .
""" ".
""
. . " :
" " : " .
""
.
.
.
. .
" :" .""
"".
. . "" "" .
"" . "".
"" "" " : " " :
" " " . "" "" . " .

501
 " .
.
"" ""
.
.
.
. .
.
. .
.
.
"" .
.
. .
"" "" .
.
.
.
. "" " :"
: .
"". .
"" . . " : " .
"" . " " . "".
"" .
.
" " .
. "" ".
".


.
.
. "" """ "
. ""
.
:
""
.


.

502


.
"" . . .
.
""

. : . ""
. .
.
:
.
"" "" .
"" "" . "" " "

.
""
"" . " 156"
. ""
.
"" .


.


.
. .

.

"" .
"" "" "" ""
"" . .
. ""
"" .
. . ""
. : """"
"" "" . "" .
"" . .
.
.

503

.
"" .
. " " " " .
" " .
.


.
.

.
.
""
. .
. . ""
.


"".

. "
. .

" . . " :"

.
.
. ""
. " " "" .
" "
"" .
"" .
. ""



.
. .
.
. .

504

.

.
.


. "" ""
. ""
. "" . :
. "" .
: .
" " .
"" .
""
. : .
:
.
"" . ""
. . ""
"" . ""
.
"" " " .

.
. .
" " ""
"" "" ""
"" . " ". .
"" " " "
" . .
. "" .
.
.

.

.
.
.
.

505
 "" "" .
.
: . .
: . : .
: . .
. .
: : . .
: : . : .

.

" :" . .
.
.

.
""
. "" "" ""
"" "" .
. ""
.

. " " "" . "" .
" : : " . "" . ""
.
. .

. .
. .
. :
.

. .


.




.

506
 . "" ""
"" "" . "" "" ""
.
"" ""
.
"" . :
.
"" . .
" " .
.

. .
""
.
.

:
.
" :" . . ""
. .
.
.

.
.

"" .
"" . "" .
" : "
" : " " ".
.
. .

.
"" . ""
. .

.
" :"
. .

. ""

507
 . . ""
.
"" . .
.
: .
. . .
.
- . .
.
.
. :
. : . .


.
" " "" " "
"" "" " " "" ""
" " . "" " " " "
. "" .
" " "" ""
. "" " " . " " ""
. "" "" .
" " "" "" " " ""
. "" . " " "" ""
" " . "" "" . "" " ".
"" . " " " " . " " "".
" " " " . " " "" " " . "
" "" . " " "" " " "" " " . "
" ""
"" " ".
. " "
"" . . ""
. " "
.
" : " . ""
.
"" .
. : .
. . . " "
" " . " "
.

508
 ""
.
. ""

. "" .
.

.
" " "" ""
"" " " "" . ""
:
.
: .
" " " " ""
" " "" " ".
" " "" " " .
"" . ""
"" " "" " .
.
.


. .

.
"" . .
. " "

.
. ""

. .
"" .
.
.
.


.

509
 ""
.
" " "" . "" .

"" "" "" .
"" . "" "" " :
" . "" "" ""
"" 600 ""
. .
"" .
. "" . :
.
: .
.


.
. "" .


. "" . .
.

.
.
. " : " " "
" "
. .
"" . .
. : :
:

.
"" : . . .
.
.
.

.
.
.
.

510

.



.

.
.
. .

.
"
.
"" . "" . ""
. "" "".
"" .
"" . .
"" "" . ""
. . ) : (.
.
.

"" .

.

.
.

.


.

.
.


.
"" "" . "" "" .
.

511
 "" .
.
. " " "" ""
.
" ".
"" .
. ""
.
"" Harru .
""
.
""" .
"" .
"" . "" "".
"".
"" ""
"" . ""
.



.
" " . ""
.
. .
"" "" "" ""
. "" "" .
.
.
" " . " "
" " .

.
"" . . ""
.
"" ""
"" . "" "" "" .
"" . "" :
. . .
"" .
"" .

512
 .
. .

.
. .

" " " "
.
.
" " .
"" "" .

"" . .
. . ""
. "" ""
. . "" . "" .
"" "" . : .
. .

" :" . .
.

.
.
.

.

.


.


.
" :" " " . " "
"
" ""
:
" . " . " "58 .

.

513
 .
.


. " "
.
.
""

. .
.
"" "" "" ""

"" ""
"" .
. .
.
.
.
"" . ""575
.
542 .
" "575




.
"" . " " " " .
"" " "
"" .
" " .
. " " " " "
".
" " " " " "449 .
" "450 .

" "577 "" .
"" " " " " .
. "

514
 " " " .
.

.

.
" "16
. ""
""
.
.
Gips
.

. .

.
"" ""

. ""
" " .
" " " " "" .
" " .
.
" " . "" . .
"" "" ""
.
""
. " "
.
" " "" " " . ""
" " .

.

.
. .
"" . .

.
.

515

.
.
.

.

.
.

.
.




.
.
" "
.

.
:
.

.
.

. "" .
. :

. . .
. :

. ""
.

.
: .

516

: .
.
"" .
.
.
.
. .
.
.
.
.
. "
"" : " . :
.

. ""
" : " .
"

".

.
. .
. .

.

"" .


.
. .
.

.
. "" .
.
.

. .
. .

517
 "" .

.
.
. .

.
"" "" "" .
. .
""
"" .
"" .
.
"" "" ""
:

""
.
.
"
. .

""
.
.

. " :
".


.
"" .
.
.

.

. .

.
"" . .
.

518
 "" .
.
.
.
. .


.


"" ""
.

.
""
.
"" "" .
""
"" . "" .
. ""
"" ""
.
"" .
"" . .

.
.
.

.

. "" .

"" . "" " :".

" :" "" .
: .
.""
.
. . .

519
 "" ""
.
.

. .

.

.

.
.
:
.

.
:
.
.
.
.
.

. .
.
.
. .
. . . "" "" ""
.




.

.
.
.

.

520
 "" ""
. .
) ( .
.

:
.
.

" :" " " . "" "" "".
"" "" "" .

.
.

.
. .

" "


.

.


.

.

.


.
" " "" .
""
.
.
" " " "
.
.

521
 "" "" ""
. "" . ""
. .
.
"" .
" :
."...
.
"" ""

" " :
.
" " . . " : "

.

.
.


. .

.
:
.



.



.
"" "" "" .
"" "" "" . "" .
. "" ""
.

.
.
"" " "
.

522
 " :
" .

.
"" "
:
. "" " "





.

. .

.
"" ""
Larimum "

".
""
. "" Pliny
." : :
.
.
. ".
""

. .
"" .

.
"" "" ""
"" "" . "" " "
"" " " " " .
" "220 " "205 . "" ""
"" "" ""
"" "" "" " "217 .
.

523
 "" "" Sela .

. " " .


. .
" "
.



.

.

.

.
"" .
.
"" "" "" .
. .
. .

. "" .
" " . " " ""
" "
"" . "" .
: . .
""
. "" .
"" . .

.
"" ""

. ""
. .
"" "" .
"" "" .
. "" " "
" " " ".

524
 "" . .
: .
"" ) : ( .
.
.
" " "" "" " " . ""
.
: .
"" Cassia .

. .
"" . ""
.
. .
"" "" "" ""
. .
"" Cunduru "" .
.
.

. .
.
. " " . .
"" "" " "
? : . : .
" " .
. .


.
.

.

.




. .
.
.

525
 .

.

"" .
.
.
"


.
.
.
.

.

. .

.

.

.
. "" .
"" ""
" " . "" :
" " : " : " .
"" "" "" "" ""
" : " . "" ""
"Glaser 830 " : " " ".
"" . .
"" "" "" " " "" ""
.
.

.
.

"

526
 .
.
.


"."
.
" " : .
"" "" " "
"" . .
. """ :
" " .
"" .


.


. .

.

"
.


.
"" .
. "" . "" "
" . "" "" . .
" " . "" ""
.
""
"" . "
"" :

.
"" ""
. ""

: .

527
 . ""
. "" .
.
:
"" ""
.
"" .
. "" .
"" .
"" "" "" ) :
( ) : ( . ""
.
"" .
"" ) (
"" .
) : ( . :

"" . "" .
. ) ( ) :
( .
. .
" :" "" . .
"" : : . . .
" : ".
"" . :

:
.
"" . . "" ""
. "" : .
" " ""
.
.
" "Madarata """
" Omana . .
" " . "
"Mabarata "" "".
"" .
.
"" . :
. .""

528
 . .

" :".
.
: . :
. :
" :" . "
. "" "".
"" :

""
. "" "" ""
.
" " " .
" ". " "
: .
."" .
.
. "" . ""
.
.





.
: . :
"" : "" "" "" . ""
. "" "" .
" "" . "" "
. ""
" "" . "" . . "
.
"" " " . :

"" "" .
"" . "" "" .
"" .
.

529

.
"" .
. .
"" "" "" . " ".
" :" "" . "" """ .
: " . "" .
.
"" " " . .
"" . "" . " "" :
" . " " " " " " .
. ""
. " :" " " " "
.
.



.
.

.
""
"" .
. ""

.
""
.
.

""
.

. .


.



.

530


.



.
.
"" Theophrastus "" Tylus
"" " "
"" .
.

.
.
. .
.

. .
.
.
.

.

.



.


.



.

.

531


.

. "" .
"" "" ""




.

"" " "Rahapta "" . "
" "" . "Muza"

.


.

.
.

.
. : .

. .

.

. .
"" .
"" Delos


. " :" """ "
" " "" "" .
" : " .
. ?

.

532
 " "263
. .
. "
" " " " " "
" " " " " "" " " "" ""
" "Calamus " "Kalamus
. "" " "
. "" "" .
"" "Rhodokanakis" " "
- -
" " "" "Ueeb"

.
"" " "
.
.
.
.
""
"" "" .
.
"" .
"".
""
. "" "" "" . :
.
. " "Vissas
.
""
. .


" "Statesmonopol .
"" ""

.


.

533
 .
""

.
"" "" " "
. "" " "

.
...
..
.

.
"" ""



.
.
.



.
.
"" ""
.
.
.
"" .

.
"" " "Nearchus

.
. .

.
" " "
146 - 185 . ".

""

534
" "
.
.
" "130
120 110

.
"" " "Hippalus

.
.



.
" "
" " "" .
-
" -

. :
".
""

" "125 .
""Mauziris "" ""

.






.

. ""
""

.

535

.

. ""

.
.

.
.
.
.

.
:
""Quadriremes



.

.



"" " "Muza . .
"
"Arabia Eudaemon
.
" " " "
" " " 25 "24 "" .
.
. .
"" .
""
.
.
. "" .
"" .
"" .
. .
""

536
 .
.
.
" "Muza"="MUZA .

.
. . ""
. "" " "



"" "".
.
" "Arabia Eudaemon ""
. "" ."Arabia Emporion"

. .
" "345 "" " "Theophilus
"" "."Adane
"" ""
.
"" "Cana" " " " " .
.
"" "" "Umana" .
"" "" "" "" "" ""
.
""Moscha "" . ""
.
"" " ."Mosca Portus
"" ""
"" "" . "" "
"Gerrha
.
. "" " "Antiochus " "255
" ".
"" ""Apologus " "Uubulum .
.
.
""
. " "" :
".

537
 :
" " .




.
"" ""
"" "Acilla
" " ""Massandum .
.

""
.

.
.

.

.

.
. .

.
.
:

.
"" " "Plinus
" "Attevae ""
.
"Arethusa" : ""Larisa " ."Chalcis
.

"" . "" "Claudius" "41 - 54" .
.
" "
"Coligula" "" " "Tiberius " " "
" "Charibael " .
""

538
 . ""
"" "" " " " " "
."Septimius Severus
"" " : " "
" " "Arabia Provincia " "106 .

. "" ""

"" " "Babylon .
"" " "Clysma
.
""
"" " 138 - 117" . .
.
"" "Antonines" "98-192" ""
"" .
"" " 165 - 155"
.

.

" 330"


.



. ""
""
.
"" ""
.
""
. "" .
. "" .
.
. "" "" ""
"" "" "" .
"" " :" "" "" .

539


.

"" "241 - 225"
"" "302 - 292" "" "
315" .
.

"" .


.

""
. . ""
.
.

" "525 .
. ""


.



" "525 " "
.
.

.
"" " "Justinian
. "531"
""


.
.
" "
. . ""

540
 .


.
!

""
" " "" .
.






.

. "" .


:

.
.
"" .
"" . " " .
. ""
. .






.



. . - -
.
.
.

541



.
.
:
.




.
"" " :

.
" .

. .
"" " :
" . ""
" :



" . .
""
.


"
" " "
.
"" " :


".


. .
) :
( .

542

.




.

.

. .
.
.



.
.
. "" "
" "" " : ? .
" . " ""


.




.

. " "

.
.
.

.

.
.

543

.


. " " ""
. "
".
"" :
. .
.



.
" " .
. .

.


. " "
" " . " "
" " "" " ".
" "
.

" "
.
:
. "" " "

"" : .
"" .

. .

.


.

544

.
. ""

. ""
"" .
. " "
.

.
"".
"" . .

.
. " " " "
" " .
.
.

" "

. )
(.
.
.
.
. .
.

:

.
" "
. ""
. " " .


..
.
" "
"".

545
 - -

. .
" "
.
" " " ".
" " . .
""
.
" " .
. .
. " " .
. . " " " " ""
? :
: ? ) : .
( . : : ? :
: ?
. "" " "27
"" ""
. " : ?"
" " . ""
" : " " :"
. " "
.
""
.
" :
".
.
. " : .
".

.


.

.
.
.
.
. "" .

546
 ""
. " :
" " " " "" : " " :
"
.

.

""
.




.
"".
" "
:
. ""
.
"" " "
: " " " " "-
" . .
.

.
" " ""


.
" " .
.
""
"" " " ""


. .
""
.
" " "

" "

547

.
" "
.
. " : " .
. . :
.


.

: "
" .

.
" "

.
. " "
" " . :
. .
. .
" " "" "".
.
""
.


.
"" " "
"


:

:
!

- : -


.

548

"" .
.
.
" .
. "
" :


.



.

.


.
:
. .
""
"".
.
" . .
.
"" .

. .
.
. :

: . .
.
" : " .
. "" "".


.


.

549
 "" .

.
.


. " " " "328
"" "" .


. ""
"" .
.
" " " " "" .
"" "" "" " "
""

.
.

"" " "

: .

.
. ""

.
.



.
-
"" -
.


.
:
.

550

"" .


.
.
""
. " " ""
" " . "" "
" " "

.
" :"
: .
"" . " "
" "
" " " "
.
" " .
.

.
.
.
. .
. .


.
.
.



. :
" :

".
.

.
" :

551
 ) :
".
" "
. .
. . " "
.
" " "
" " "" : " . " ":
.
.
" " .

.

.
.

.
. . " :
. "".
" " .
.
" " . ""
"" .
. .

.

"" .

"" ""
.
.
: .
.
""

.

.
.
. ""

552

. .

.


.

:
.



.
.
""
.
" "
.
"" .
. .
""



.


. . ""

""
. .

.


.
.

" " . .
. " " "" " "
" " .

553
 .

.
.
. "" . .
"" "" . "" . ""
""
. " " ""
.
""
.
. .
""
.
.

. . ""

.

. ""
. "" . ""
. :
"" " " " " " "
.
. "" ""

.
: . : :
"" .
"" . . "" . . :

.
" :" . .
.
" " " "

" " . .

.

554
 . : . .
: .

.
"" "" . . .
.
" "
.
.
.
.
.
.

.

" .

.

.
.
.
- -


""

.
" .
. .
. : .
".

:
" .

.
.
.
.

555
 .
. .
""
. . ""
. .
"" . :. .
: .


.

.
" -" " " .
" " "" "" . "


.

.

.



.
.
"" .
.
. " " " ".
.



.
.

. " " ""

. :

.
" " " " .

556
 " " " " " :
" . "" "" .
.
.
""
. " :" . : "" ""
.

.
""
.Pandhokiyon . .

.


.


.
.


""
. .

.
"" ""
.
. : .
"" .
.


"" "" .

.
.

557


.



.


.
"" "" .
: .
. " :
" "" .
"" "
.
. .
.

. :
.
. .
.
." ."
.
. ""
.
. ""
"" .
. .
"" .
"" .
.
.
.
.

.

.
"" " " " " . . ""
. .

558

" "
""
.


"" "" .
"" "" " "
"" :
""
.

: .

.

.
.

. " "

.
" "

.

""
. " " ""




.



.

559

.

.




.
.



.
""
" " "" .
. "" "" ""
"" "" "" "" "" "" "".
" "
"" "" " " "" ""
"" "".
. "
" "" .
"" .

""
. " "
"" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" "" "".
"" ""
" " "" "" ""
" " " " "" ""
"" . " " ""
" " "" .
""
""" "
. ""
"" . "" ""
.
"
" "" "" "" ""

560
"" "" " " . "" .
"" ""
" " " " ""
"" ""
"". "" "" ""
. .
"" "" "" "" .
"" " " "" " "
"" "" "" ""
"" . "" "" "" "" "" "
" . "" ""
"" .
"" .
"" "" ""
"" "" "" "" ""
"" .
"" "" "" .
. "" "" "" "" "" :
"".
"" .
""
. ""
. ""

.
" " . . .
.
"" . " "
"" 7 "" "" "" " ""
"" " " "" "" : ""
"" "" "" ""
"" .

"" "" .
" " :
" " . ""
" " . "" . " " .
"" "" . "" "" .

.
."." .
" "

561
 :

" " "" "" "" ""
"" "" "" "" " " .
"" " " "" " . " "
. " "319 .
"" "" "" "" " "
"" " " .
"" "" "" "
" . ""
" " :
"". "" "" "" : " "
" " . " " . "" " "
"".
.
""
" " " " ".
" " " : "
. ""
. ""

"" " "
""
" " " "
.
" " ""
.
" ".
"" . ""
.
.
""
" "
" " ""
" " "" .
.
"" - - .

.

.

562

. .
"" . : .
. .

.
.
"" ""
" " "" "" "" "" ""
" " "" ""
""
" "" . "
"" .
" " .
" " " "
" " .
"" "" "" "" "" """
"" "" "" "" "" "" "" ""
" " .

.
" "
. " :
. . . "

:
" .
"" .
" "" "
. - . " " " "
"" . . " "
. . ""
"" "" . .
" " "" .
"" "" " :" ""
"?" "" "" "" "" "" " "
"" "" "" " " "" "" ""
"" "" "" "" "" "" "".
""
"" .
"" "" . :
"" "" "" "" .

563

"" "" " "
" " "" "" "" "" ""
"" . " "
" :" "" "" " " "" "" ""
"" "" .
" " "" . " " ""
" " " " "" " " " " " " ""
"" "" "" ""
"" "" "" ""
"" ""
"" "" ""
-.
"" "" ""
"" """ ?" "" "" ""
. ""
. .
"" .
.
"" "" ""
"" "" "" "" "" : .
"" "" "" "" . ""
"" ""
"" " .
""
"" "" "" "" ""
.
"" "" "" ""
"" ""
"" "" "" ""
. .
"" .
"" "" "" . "" ""
""
. : . :
. .
.
"" .


. " : " "" " "

564
 " "
.
"" ""
" "
. "" ""
"".
"" " "
"" . . : ""
. "" ""
. .
. .

.
.

"" . ""
. ""
.
" " "" "" :

""
. "" "" . "" ""
"" "" ""
"" . " " . .
"" "" "" "" ""
) : "
. "

.
. .
" " "" " " "
" " " "" "" " "
" " .
"" " " " " .
"" "" "" "" "" "".

" " . "
" " 124" .
"" .
"" "" "" " " "" "
" "" " " " " .
.

565
 "" "" ""
"" "" "" "" . "" "" ""
"" .
""
. ""
" "
.
"" "" "" .
"" . "" ""
. "" ""
"" "" " "
. " "
.
.
""
. " "
.
.
"" "" ""
" " .
"" ""
"" .
.
" " "" . " "
""
.

. " " "
" " "
"" ""
.
"" "" "" "" .
"" . " " .
.
" " """
"" . "" .
"" ""
"" .
" "
.
" : "" " "" " "

566
 .
" " " ".

. " "
"" ""
"" "" " " " "
" " "" " " " ""
" " . " " " " "
" " " "" "" " " " "
" " "" " " "" "" "" "" .
"" "" "" "" " "
"" " " " " "" "".
" "
"" . .

" " . " "
" " " " " "
"" "" " " "" ""
" " "" " " "" ""
"" " "
" " ""
"" " " ""
"" "" " " .
"" " ".
"" " "
. " " .
.
"" "" .
"" . "" . ""
.
""
"" . " "
" " "
.
. " " ""
. " " ""


" " " "
.
" " " " "" "" "" "" ""
.

567
 : .
"" . ""
? . "" " " .
.
: .
" " . .
"" " "
. . .
"" .
""
" " . .
. " " ""
"" . " " . .
. " "
" ".
" " " " " " " " "
" . " " ""
.
"" " "
"" . " " ""
" "
: " "
.
" " ""
"" " " " " . " "

"" . " . " "
" "
. " " " " ""
. .
" " "".
" " " "
"" "" "" " "
"" . " " " "
" " "" . ""
"" "" .
" "
" " "" " " " "
"" . " " .
"" " "
"

568
 "" "" "
" .
"" "" .
" " ""
"" .
" " ""
"" "" "" . " "
"" "" " "
" " "" " "
"" "" "" "" "" .
" " "" ""
. "" ""
. .
"" "" "" "" "".
" " "" . " " "" ""
"".


" " .
" " "" " "
. "" ""

. " "
"" " "
" " .
.
: " " .
"" "" "" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" ""
" : " . " " "" " " "
" ""
"" "" "" "" " " " "
"" " "
. .
"" "" ""
. . "" ""
"" "" .
. .
""
"" ".
.
.

569
 "" "" "" ""
"" "" "" "" " " " "
. .
"" "" "" . " "
. " ".
"" "" : ""
""


.
"" ." :


. "" . ...
".
""
"

.
" " "" .

. "" ""
"" "" "" "" "" " "
"" " " " " " " ""


" " ""
.
"" "" ""
.
""
.

.

.
. .
""
""

570
 . "" ""
. "" .
.
""
.
: .
:
.
"" "" .
.
.
.
"" . .
: . .
. " "

. ""
.
.
" :".
. .
. :
" . " :".
.

. "" " ".
"" "" .
"" . .
.
"" . .

.
. .
: .

"
" " : ".
" : "" . " . "" ""
.
! .
. .

571
 " :" . . " :"
.
"" .
. .
. "" .
. "" " "
. "" .

.


. . .

.
""
. ""
.
. "" .
" "" . ""
"" "" ""
"".
.
""

. "
" . "" " :

: .
.
.
".
. .
"" .
.
:
.


. :
.
" : " " " " " "
" " " " " " " " " " "

572
 " " " " " " " " " " " " "

.
"" :
. "" .
.
. " "
. ""
.
. " " .
.

. .
.
"" " " .
" " "
" :
".

! . .
"" " :
" : " : "
. "" "" .


. "" .

.
.
. .
. .
.
.

.
" " . "" :



.
. .
.

573
 " "
. . .
. "" :
. .
. ""
. .
" " .
. .
.
. .
.
. .
. . .
.
.
. .
.
.
.

.
.
. . . .
.
"" .
"" .
. . .
. . .
""
. .
"" .
. ""
" " . " "
" "
"" .
" "
.
.
" " .
. . .
. .

574
 . .
.
.
" "
.
.
. . :
.
.:
.
.
. .

.

.
:
.
.

.
. .
""

. ""
. .

. ""
" "



.

. ""
" " . "
" .
" "
. . "
"129
.

575
 " "585 " "586 .
. . "5" .
.

.

. . .
. .
" "
. "" .
..

.



.
.

.

. .


.
" "

. .
" " ""
. " "
.
" ".
.



.
.
.
.
.

576
 .
.
. "
" "" .
.
.

.
" " " " "" " "
" " " " " "
.
.
.


. " "
: .
" " " "

.


.

.
.
" ".

" " . " :
:
: . " . " :
:
" ." : :
" .


( ) :
.


.

577
 .


""


.

" " .

.

.

.
" " . " "
. .
:
:
:
: :
:
.
:. .
.
: . " :

" " : ".
" :
" . " : " : .
.
. :
.
:
. :
.
.
.

578
 . . :
. .
. . :
.
""
. :
. .
. ."" .
.
. .
.
.
.
: . .
: .
. .
. .
. . "" :
.

.
.
.
.
. .
: .
. .
"" . . .
.
.
"" : .
.
"" .
.
. .
" "
.

. .
" :" .
.
. .

579
 "" . .
"" "" . .
. " :
"
. .
. "" .
." : " ." :
" . .
" .
? : " . :
. .

.



.
.
.
.
. " :
" .
. .

.
""



.
.
:
. . " :" .
.
" :" . .
"" .
" " .
.
""

. .
. .

580
 "" " " :
"
. .


: .


. .


. . .
.

.
.
.

. " :" . .
.
"" . :
.

. . :
" : . .
" . .
: .
.
.
.

. . ""
.
""
.


.
. .

.
.

581

.
.
:

.
.
. .
:

.



.

:

.

.
.


.

. .
"" .
"

.

""
.
" : . "
.

.
.
" " . : . : .
.

582
 "" . "" . ""
. .



. .
"" .
.
.
"" . . . :
" : .
.
.
. .

.
. .
.
"" . .
"" .
.

: .
.


.
: .
. " :" ""
. : . .
.

.
. : . .

.



. .

583

.
.
.

.
. ) :
( . "
. .

.
. " : ".
"" " " "" . .
.
. .
.
.
. : .

. .
. .

.
. . " : " .
. : .
.
" : ".

.

.
.
"" . "" .
.
.
.
.

584
 .
.
" " "
" . "" .
" "
.
" " . "
" .
.
" " " " .
" " .
" " " " .
: .

.
.
.
. " "
"" . .

: :
" " "" ""
"" .
" " . .
.

.
. .

.
: .
????????????? ???
??????????
.
:


.
.
.
" " "" " "
.

585

.. :

" " ""
: .:
" : ".
. .
.
. . .
. . :


"" "" . .
. :
. . :
.
"" ) : :
( . .

.
.
.
" :" . . :
.

.
.


.
.

.

"" . .
: .

.
. .

.

586
 . :
.

. " "
" " " " "" .
.
""
" :
"
.

.
. :

.
.
. " : ":
"
" . .
""
. .

. : .
.
.



. .
""

.

.
.


.
.

587
 "" . "" .
. .
"" . "" :
.
"" .

.
. "
. "" . .
.



. " " "
" "" . " " "
" . "" ""
"" .



.
. .
"" . ""
"" .
.
.
.
.
"" .
. :
. ""
"" . ""
. :


.:
. ""
"" "" .
. " "Money " "Keseph " "Keseph

.

588
 . .

. "
.
""
. "" . :

"" .
"" :
.
"" .
.
. "" "" Shekel
"" " ."Manu "" ""

.
"" .
.
.
" " . .

" :
.

. " " .
: . :

.
) .
( .
.
.



.

"" ""
.
.

.

589
 " "

. ""
.


. "" . " " .
. " .
".

: .
" : " " "
. " :"
.
.
. . . :.


.
.


.
"" "" " "Neshec .

. . "" .
"" : "
" . ""
. " " . "" :
. .
.
.
"" . ""12
" ."Creditum ""
""
.

. "
"

. .
.

590
 .
.

" :
" " ".

" : " .
.

.

: .

. "
.

.
.


.
.

.

.
.


.
.
.
) :
( .
. :
.
. .

.
"" .
. .

591

.

: . .
"" " : : "
. "
" : " . " :
" . "
. " 0 :
" .
" . "
".
" " : .
:
. .

. ) : (.
.
.

. " " " :
" .
.
: . .

" . :
. " " "
" . " : ".
." :
".
.
:
. .
.
. :
.

.
.
.
) : ( "
.

592
 .
" . " " : .
".
"" " "
" : ! : :
! : ! : ! : . : !
! : !".
" .
. .
. .
.
: .
... ... . . :
" . " " " " " :
. .

.

. " "

.
.
.
.
:

" " . .
) :
" .

.
.
"" ) :
( ) (.
. .

. .
.
) :
( . .
:

593

.

"
" "


" ." :
.
: ".
.
.
.

.
. .
.
" " . " "
" " .
"" " " .
"" " " .
.
.
.

:
. .
" : " .


:
. . : :

. . :
.
.
.
. .
"" ""
.
. .

594
 : .
. .

. .
.
:
.
.

. : .

.
.
.
"" " "
.
. .
. " "

.
.
.
"" . ""

.
.
.

.

.

. .
.
. .

""

.

595

. " : " .

.
.
.
.
.
.

.
.
" " " ".

.
" " " " " "
.
) . ( " "
. " "
. " :
? : ! : ! : : : .
".
" "
.
.
.
""
" : ! "
.
.
" " " "
"" " ".
.
. .
" " .. .
" " .
. " :
. :
: .
- - :
: .: :
. :

596
 ! :
" .
.

.
. ""
.
. " :
" . "" "" . "" . ""
""
.
" " ""
" " .
.
" " . " "
" : " .
" : " . " : ?" :
? : ! : ?
? : :

: " .
.
" " "
" ""
" : ".
" "
. "" ""
.
" " .
) : ( . .
" " . "
" : " "
) : ".
:


.
" " .
" " . " " .
"
.

597
 " " .
" " . "
" .
. .
" " " "
.

.
" " " " "
. " .
.
""
. .
" "
.
.


..
.

.
. " ""
"
. .
. " " .

. . "
" 0 " ".
" ""
. .
.



" :
? : ! : . : ? :
".

.
.

598
 ) :
(.


. " " "" ""
"" . :
. :

. . ""
" "
" " .
:



. " "
.
.

.
.
. .


" " .
.


.
" :
" .
????
?????? .
"" " : !
: " .
. ""
. : ? :.
: .
: :


:

599
 :
" " :
" " .
"" ) :
( ) : ( .
"
) : :
(.
.
.

.
. "" .
"" .

.
" " : . "" .

. "" :
"" . "" .
"" . .
.
""
.
.

" "
"" "" " "
"" .
"" .


.
"" " "


.

.
.

600

.
""
"" " " .
.
"" " :
" .
.



.

.


.
:

:
.

.

.

.
.

.

.
"" " " "
" . " " " "
. . .
"" "" " " .

601

.
. .
.
: . . . :
. . . "" .
" . :
:
" . . .
.
: "" " . :
: ?
".
"" .
""
. ""
"" "" ""
. "" .



.
.
. .
. .
-. "" .

.

.

.


.
. .
.
.
.
: . "" ""
" :
: . :

602
 . : . : ? :
.
. : .


. "" " " "
" " "" :
" . " "
"" . "" "" " :
. :
! ! " . ""
"" " " . :
" " . .

.
.
" : :
" .
"".
" "
" " .
. .
. .





. "" "" ""
" " . " "
"" "" .
.
"" "" " : ".
. : .
" " " " " "
"
" .

.

.

603
 .
.
"" . : . ""
. . ""
"" . " " ""
. "" "" . " "
"".
"" .
. "" " " . ""
. "" - "" . " "
. "" . "
" . "" . ""
. .
"" "" .
" : " .
. " " .

.
" " "" "" 0 " " . ""
" " . "" " " "".

""
"" .

. "
" . . "
"
.
""
. "" .
. .
. .

" . .
.
.


"" " "
" " " : " .
""
. " "

604
 " : " .
.
: . :
.
" " ""
.

. "" ""
.

.

.
.
.
. ""
. " " . ""
"" " : " : .
"" . . ""
"".
.
" :".
.
.
.
" "
" " " :
: " . ) :
".

.
. .
.
" " .

. . :
.
" . :
. : .
" .
.

605
 .
.

.
:
. . "" " "
" " " " ""
"" "" ) (
""
: . :
. . " "
.
"" "" .

. ) :
( .
"" .
"" " "
. :

: .
. " .
.
. ""
.



.
.

.
.

.


.
) :
.
( . :
"

606
 " .
. .
.

.

.

. .
"" .
. ""
. ""
.

.
.
"" .
.
.
.
"" ""
.
"" "" .





.

. .


.
.


.
""
.

.

607
 .
.

. .

.
: . ""
.

: .
.


.
"" .
. .


.
""
.
. " "
:
.
. .
"" " Telos Toll .
"" Telonion " " Tribute Mas

. " Tribute"" . .
:
"" "" .
: . .
.
"" . ""
. "

".


. "" "" ""

608
 . "" " " . .:

. .
"" . "" .
) : ( . ""
. "") :
( . .

. : .
""
.

. :
.
. : .
:
".
"" Tasqa " Maddata" .
"" . Halk Halak " Minda"
Midda . "" " -" Mnata d-Malka ""
"" Maddata .
"" "" .
. "" " "
.
. . "" Phoros .
. . " :
" " : " ) :

( . .
. " " " :
" .
.
.
.


" " .
" "Keraga " " Keraga . "Kesef Resha "Kesef Rexa
" "Belo Kesap Gulgulta
. "" "" Gzita
" Gazitak ""

609
 . . Kensos

.
""

" "
. "" "" .
""
"" "" .
.
.
.""

.
" - -" ""Isch-ru-u ""
"" " "Ma'asher
.
"" .
.
"" . "" .
. ""
.
"" "" .
.

.


.
.
. .
"" "" ""
. .

.
.
" " . "" .
. "" "
"
"" :

610
 ""
.
" : " "
" "
" " : "
" " " " " :
" " : " " : " . ""
. .

. .
.
"" .
""
. .
.
""
.

.

.

.

""

.
.


.

.
"" . "" "" .
"" . :
.
. .
. "" . .
.
.

.

611

.
.
.


.
. .

.
.
.

.
.
.
.
"" . .
.



.

.

. ""

.

. . ) :

. .
. ( .) :
.
( .) :
( .

.
. .
""
" "" :

612
 " .
" :. "
" : " . "
"" : " . "
:
" .
" :
. " .
.

.


. :
.
"" "" " " " :
" . " : ".
"" "" .
. :
: .
"" .
""
. "
" " " . ""
.
. ""
"" ""
:
.
. .


"" .

.
.


.

613

. .
.
: .
.



"" ""
.
.

.
"
. .
.

.
" " .
.
.

.

.
.
.
. .


.
.

. .
.
"" . :

. . ""
.
"" : .
.
.

614

" " " : ".
.
" "400 .
.


.

.
.
: .

. .

.
. " "
.
.
.
.


. .
.
"" ""
. .
" :" " " . " "
" " " " " " .
"" "" Coin . ""
. .
" " "" .
. """ " .
""
.
"" "" .

.
.


.

615
 .

.

"" "" .
"" "" "" .
.
.
.
"" ""

.
.
.




" " " " .
" " " 62 - 87 . ".
. ""
"" . ""
" ?" "" Demetrius Eukairos III ""
. .
""

.

" "7 " "8
.
""
""
"" "" .
"" . :
.
"" "" "" .
.
" " . ""
" " " "
"" . ""
" ."Actia Dusaria
"" "" . "" .

616
 "" " "Tyche "" . ""
""
" "212 . "" "" "Gerhha"
"" ""
"" . .
: .
.
. .


.
.
.

. . " "
" .
.
"" "" ""

.

. "" " "Dinarius Dinarius Aureus
""Aureus Denarius ""
"" " 319 - 309" .
.
Dinarius . ) :
( .
.
.
"" "" . .
" " .
"" .
.
. "" .
. "" . " "
. . " "
"" .
. .
"" .
. " ".

617
 .
. "" Diram "" "" Drachma .
. .
) : ( .0

. .

. . .
:
. .
"" . : : .
: .
:
.
" " . :
.
:
: .

.
. .
"" .

.
" " :
" " " : " " " .
. . "" :
" ".
"" .
"" .
" "
.
. .

: ? .
.
.


.
.

618
 .
. " " .

.

.
.
"" .
. " " " "
" " " " ""
. : .
"" ""
. .
" : . .
"" . ""
. .
" " "" .
. ""
.
"" .
. . .
" .
.
" . " " .
" " . .
.
. ""
.
""
. :

"" . " " "" dang
"" danak "" . .
.
"" Follis .
. " "
" " "518- 491" .M
. .
"" . "" .
. .
" "
.

619


.

.
.
.
.
"" "" . :
. " " " : ? :
".
"" . : : .
.
: .
. .
"".
.
.
. " " . " "
. :





.

" : " . .
: . :


. .
.

.

.



. .
.

620
 .
. " " ""
. ""
"" "" :
. ""
.
.
"" . ""
. ""
. ""
.
.
"" " " "" .
.

.
.
. . .
.
.
.
"" "" . .

.
"
0
.

.
. .
" " " " " "
.
"" " .
.
"" "" . "" .

.

. "" .
"" .
.

621
 ""
. .

.

.
" : " " : " . " "
. . "" ""

.
"" .
. .
.
.
. .
.
.

.

.

.
"" "" "" . . ""
. "" . .
"" . ""
.
. ." :
" . "" .
"" .
"" ""
. "" .
" ." . "" . "" " " .
"" "" :
" " . . -
"".
"" """ "
. "" " " .
" " ."
"" "
"" "" ""
"" "" "" .
. ""

622
 " " "" "" . "" ""
"" "" "" ""
" " . "" : .
. .
" " " : " "
" " " .

. " " "" ""
" " " " .
"" "" "" . .
"" . .
"" . . ""
" " ""
"".
"" " "
.
""
"" .
"" ""
"" .
"" "" "" " " " " .
.




.

. .
: .
. ""
:
. : "" . :
.
. "" .""
"" ""
. "" .
"" . ""
.
. "" .

623
 " "
" " .
.
"" .
. .
""
.
. "" .

.
.
"" .
.1
. :
. .
: : .
"" ." : " . " "
" " . . ..
.
.
"" ""
"" . . . .
. "" "" "" . ""
.
"" . .
"" ""
. .
:
.
.
" :" " :" .
.
" :" ""
.
"" "" "" .
"" "" ""
.
"" .
. "" "".
. ""
.
.

624

.
. "" .
""
.
"" . ""
.
. .
. :

.
."" .
: "" "" ""
"" "" "" "" "" ""
" " "" "" ""
"" "" ""
""
"" "" "" .
"" "
" "" . "" " " .
"" . .
. .
. . ""
. ""
.
:
" ".
""
. "" ""
.

.
: .
. "" "" .
. "" ""
""
.
"" . ""
. ""
.

625
 "" .
. "" .
" : " " " . "" .
. .
" : " .
.
.

.
.
""
. "" " .
.
:
. " " .
: .
.
.
"" .
"" . "" :
. " :
" . ""
.
.
.

.
.
. .
. : .
"" .
.
. . ""
.
. "" : .
""
. . :
.
: :
. . ""
. .

626
 .
.
. .
"" "" . " : ".
: : "
" .
.
"" . "
" " " "" .
.
.
.
"" .
. "" .
"" " ".
"" " " .
.
"" " :".
""
. . "" .
"" . . : .
"" : .
" " .
. "" .
.
. .

.
. .
.
. .
"" . ""
"" .
. :

"" .
"" .

627
 "" . "" :
. "" . "" . ""
"" .
.
.
.

. .
""
. .

. ""
"" "" .
""
. .
.

. .
. "" ""
. . ""
.

.
.
. .
. .
"" .
. . "" "" ""
.
"" .
. ""
.
.
.
"" .
"" "" .
. ""
. " ".
.
.
. ""
"" . ""

628

.
.
.
"" . .
:
"" " .
.

: .

. "" "
. ""
" :" . ""
.

. . .
"" "" . " .
. . .
. : .
" ". " " .

. .
.
: .
"" .
.
. .
"" .
. . .
. ""
. .
. .
" .
"" .
. .
"" "" . .
.

.

629
 "" . " :"
. . ""
.
.

. .
.
: ""
" " " "
.
. "" "" .
"" .
. "
".
. .
.
. .
. .

. .
"" "" "" .
. "" .
: 4

. "
"
. .
. .
"" " ".

.

.
"" . ""
.
. "" .
. . .
" :" . ""
."" .
"" . "" ""
"" " ".

630
 "" " " . ""
.
.

. .
"" .
.

. :
.
.
. .
"" :
.
.
""
. "" . " " " :

" . " " " : :
! .3 ".
.
"" .
"" "" .
"" "" :

.
.
"" :
. ""
.
"" ""
. "" "" "" .
"" .

.


.
.

631

.
.
.
.


. .
.
.
.
.
.

.



.
.
. .


.

.




.
.

.

.
.


.
?

632

.
""
"" .
.
"" .


.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.



.

.

.
.
. .
. .
: .
. :
. .
.
.

: ""
.
"" "" ""

633
 . . ""
"".
.


.
.
.
.
"" . .
. "" .
"" .
" ""
" " " " " " ".

. :

. .
) : (.

.
. :
.
. "" .

. "" -
- . "
" "" . ""
. "" "" :

.
"" . .
""
.


.
. .
"".
" "
""
: . .

634
 "" . ""
. .
"" .
"" " " .
"" .
."" : .
.
.
"" .
.
. .


.
.
"" .
. .
.
.
. . .
.
.
" " - -

.
"" .
. .
.
: .
.

.
.

. "" " " .
" " " "" "" ""
. "" " "Narkabtu " Markabtha
" . .
""
. .
. . .
. .

635
 .
.
: . "" .
.
.


.
.
.

.
"" .

.


.
. :
. . :
" "
. :
. .
" " . . :
.
.
"" .
. :" : ".
. "" "

.
. "" ""
"" .
"" . .
"" . "" .


. .
. " ".
. .
. . .

636
 : . ""
.
. .
. . :
.
. :
= .
:
. :
.
""
"" . . ""
.
.
.
.
"
. " .
:
"" "" . . "" "" ""
. "" "" . " "
"" . : " "
"" .
. "" .
"" . "" . ""
. ""
. .
" " "" "" "" .
. .
.
. ""
"" Pattish "" . ""
"" "" . "" .
"" :
. "" . "" " "
. "" :
.
.

.
. .

637
 . .
.

"" .
.
" : " .
.


.
"" "" .

. .

.
. .
. .
:
. :
.
.
. : . ""

. .

. " " ""
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
"" "" .
" " " " . .
"" .
.
.
.
.

638
 . .
. .
. . .
.
.
.

. .
. .
: .
.
.
.
.
.
. .
.
. .
. . .
.
. .
" :" "" .
"" . " "
.
.
.
"
.

.

.
. "" "" .
. Cup . .
"" .
. . .
"" .
. ""
" : " . "" ""
.

"" .

639
 "" . ""
. .
.
.
"" .

.
.
.
.
.
""
.
"" "" ""
. .
.
"" . .
" .
"" .
" " " "
. . " "
" ".

. " " ""
.

.
.
.
.
.
.
.
"" .
: " " ""
. "
" . . .
"" .Anko
:
.
"" . "" S iparu . ""
. . :

640

. .
.
. . : .
.
"" "" ""
"" . .


.


.
.
.
.
. " "
.
""
. "" .
"" "" .
.


. .
.

. :




.
.



.

.
.

641
 .
.

.
.
.
.
. .
.
"" .

. .
""
.
. "" "" ""
"".

. .
.
"" .
"" ""
"" "" . .
. . :.


.
"" . .
. .

.
"" .""
"" Tanuru . "" . .
" " ""
.
. "" .
. .
. .
.
"" "" .

.

642



"" " :" . .
.
.
. .
.
. .

.

.
.

. " " "" "" .
. "" "".
. ""
.
.

. " "
.
. . .
.
. "" .
"" "" .
.
.
"" "" . "" " :
" : . "" .
. : . :

: : .

" ".
.
.
.
.
.

643


. . .
. .
.
" : ? :
. : . :
" " .
:
.

".
"" .

. . ""
. "" ""
. " "
.
.

.
.

.

.
.
.
. :
. .
:
. ""
"" .

.
.
"" " " :


: ? : :

644
 .. .
: ? :
"
.
:
: .
.
.
. "" : .
" " . ""
. "" ""
.
" :" : "" .
"" ""
"" ""
. "" . ""
. "" . "" . "" ""
.
"" . ""
.
"" .
. . :

:
.

.


.

. ""
.
:

: : : : .
"" " "
.
.
.
: .

645



. .

.
.

.
: .
. "" Dioscurides
.

9 . .

. .

. . .

.
. ""
. "" . . " .
. .
" " .

. "" . " "
. .
.
"" .
. .
" :" . . ""
"" .
.
? " . "
"".
"" .
.
. .
.
. .
. ""
. : .

646
 "" : .
.
"" . .
" " . . "
" Kophinoi "" Kophinos" "Cophinus "Kophinoi"
" "Kophinos "" .Cophinus "" .
"Kophinos" ""Coffen . ""
.
:
.
. : .
"" . .
"" "" .

.
.

. .
. " : " "" "" .
"" . .
.
. ""
. .

. .
: .
. . .
.
.
"" .


.
.

.
.

.
.

647
 . .
.
. .

.
. .
. .
"" .
"" .
. .


.

.
.
.


.

.
.
. .
. .

""
. "" .
"" . "" .
.
""
.
. .
. .
. .
"" "" ""
. "" .
. . .
.
. :
.

648
 .
. : .
"" ""
. "" . " :
" .
.
""
. .
.
. .


.
.
.
""
""
.
"" "" .
"" "" . ! ".
. : .
" ""
.
. "" .
"" "" . "
" . "" ""
. "" " "
. "" "" ""
. "" "" . .

. .
.
" : " . .
. : . .
"" " " "" .
. .
. " :"
. .
:
. .
: . .
"" " "Zmili .

649


. .
"" .
: : . ""
.
. "" .
"" . ""
"" :
. "" : .
.
"" . . "" . ""
. "" . "" .""
"" . ""
." . ""
. "" "" ""
.

. "" .
.

.
"" "" .
" :" ." :" . . :
: .
. .
. .
.
.
"" .
. .
.


.
.
.
"" . "."Stippi
"" . .
"".

650

" "
.
. . ""
"" . . ""
. .
.
.
. . .
.
.
. "" "".
" ".
.

""
.
.
"" . " : ...
" ." : ".


. " "
" " " ".
" : " ""
"" "" . "" . "
" "" . . : :
:
. .

.
. .
.

.
.

.
.


. ""

651
 .
.
"" .
. " "
" " .
"" .
. .
. ""
.
. : . .
"" . :

.
"" : " . ""
. . :

"" .
""
. . .
. . ""
"" .
"" "" . .

"" .
. .
.
. .
.
"" . . .
" " "" "" ""Himation .

. .
.
.
. " "
.
. .
.

.

652
 : .
. :
. .

.
.

.
.

. :

:
"" .
"" . .
"" "" . " "
. .
. : .
.
. .
. . "" . "" .

.
.
""
. .
"" . ""
. .
"" . "" " "Sericum
. "" Demeshek
" . ""
. . .
"" "" " " .
:
"" " " .
""
"" .
. .

.
.

653
 " "
. ""
"Metaxa" : :
. .
: . "" ""Sericum""Sirikon
. . "" .
"" "" . ""
. . ""
"" . "" " "Sericum
. "" .
: .
" " "" :
.
"" "" .
.
.
" "" "" . ""
:
"" "" "" " " .
"" "" . ""
.
. "" .
. " : "
" " .
. . "" .
"" "" .
"" . "" . ""
"".
"" "" ""
"" . .
:
. .
"" " : "
.
: : : .

" " : .
"" .
.
. . " " " " " "..

654
 . . " " ""Lubulti birme
" " "."Ushbar Birimi
"" "" . ..
"".
: . : .:
. .
"" . .
"" "" . "" ""
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ..
.
.

" . ""
: . :
.

"" . .
"" "" :
. .
.
. . .
. .
.
.
. .
.
.
. "" ""
"" "" . "" .
"" "" " " .
"" .
. "" " " . .
.

655
 " :" . :
"" "" . ""
.
"" "".
. .
"" : . ""
"" "" .

.
"" . .
"" ""Karpas "" . ""
. . .
.
"" . ""Carbasus" "Carbasina
"" "" " "Periplus maris Erythr"" ""Lucan "
"Quintus Curtius . .
. " :
" . . "" .
:
. . "" .
. . .
" " "" "" .
" : ".
"" "" "" . ""
"" . "" "" .
.
. :
. : "" . .
.
" :" : . : :
. " : "
. "" " "Simlah " "Salmah
.
"" : . ""
. "" . .
: . :
: . :.
: : . .
"" .
: . : . : .

656
 "" .
.
"" . "" .
"" "" . . ""
"" . .
.
.
.
.
.
.
.

.

.
.
"" " " " "
.

"" ""
.
" . : .
" . "" ." :".
.

.

.
.
.

. "" .

. .
"" . " "
" " "" " "
. " " .
.
" : ".
.

657

. .

.
. "" .
.
. .
"" .
. " " . " : " .
" :" . .
.
. " :" :
"" .
" :" . ""
. :
. :
.
"" .
.

. :
.
. ""
. .
. "" .
"" . "" : .
"" . .
. .

.


. .
.
. ".
.
. .
.
. .

658
 .
.
.
.

. .

.
:
" ".
. "" .
: . :
. ) :
( . . " :" ""
"" "" "" "" .
" :" "" "" . "" "" .
. : . .
"" . .
"" "" "" .

.
.
.
.


.
.

. .
.

. ""
. . "" .
. .
"" . . ""
. "" . "" .
. .
- - .
"" .
. . . ""
.

659
 . :
. .
) : ( .
. .
. . .
.
.
" Kas-pu "" . "Kas-pu
"Kakkari : " " " "
:.
"" " " . "" .
"" . .
. .
.
Frosong .
"" "" " "Xenophon ""Farsong " .
"Prasakha .
""
. .
" "Miloin
.
.
" " .
. "" ""
. :
:
.
.
"" . ""
.
. :
. . :
.
" : " "" .
. ""
.
.
." : " .
. "" .
"" .
.

660
 "" .

.
.
.
.


. .
. .
.

.

.
.

.
" :" " "Litra . ""Oncia
""Ounguiya . "" "" ."Dhrakhmi" "
"Keration " :" ""
"" "."Matqolo
: . .
"" . "" . "" .
.
.
"" . " :
" . : . : .
.
"" .

.
.
.
" "Keration .
"" ""
. ""
. :
. " "Solidus "" "
."Costantine .
"" " "Matqolo .

661
 . : . :
. : .
. : . "
"Uncia .
"" .
" " :

.
.
" :
" "Litra " "Libra . "" . "
.
. :
. """ "Mana" "Mna" "Maneh" "Mina" "Mnh"
"" "" " "Mnu
. "" . .
.

.
"
"Centenarium Pondus .


.
)
( . ) : ( .) : (.

.
. : .


.

.

. .
. . .
.
.
" " " " " "

662
 . .
.
""
. "" "."Cub
. : . : .
: . : . .
. .
. . : :
.
.
"" .
" : " . " "
.
"" "" ""
"" "" " "
.
.
. . . . ""
. "" ""
.
"" .
. .

. . .


. :
" "Seah " "Saton " "Modius
. .
"" . " ."Sextari .
"" " "Ephah . "
."Seah " "Atrabe ""Metretis
""" ." "" " "Omer . "" " "Issaron
"".
"" " "Omer "" .

. "" . : :
. :

"" .

663
 "" . .
. . : .
. ""
. .
"" ." : " .
.
.

"" : .
: "" .
. "" .
:
"" : ""
.
. " " :
.
. :
. .
. ""
" :
".
"" .
" :"
. "" .
.
.
.

.






.

.

664

.
.

.

.

.

.


" "
.
.
.

.

.
.


.
.
. "".


.
.
.

.
. .
.


.
""

"" .

665
 ""
. .
"
" .
.
"" " " " "295
" "
.



.
. .





.
" ".
"" ""

.

.


.

""
""



"" .
.

.
.
.
.

666

. .


.

.
" " Jacqueline Pirenne
- .
.
. -..
.
" " .Berta Segall

.
.
.

. .
" " .
.
"" "" "" "" " " .
.
. .
.
.
"" "" .
""
"".


.


..
"" "" . .
. .
"" .
. ""
. "" " : " " " . ""
" : " " " . """" .
"" "".

667
 "" . :
.

. .

. ""
"" .
" " :
. "" " :" . "" .
"" . " :" .
" :" "" . "" . "":
. :.
"" . . " :"
"" "" " : "
. "" .
"" . ""
.
" : "
" : " " " . ""
"" "" "" ""
.
"" . "" ""
. ""
.
"" "" "" . :
"" "" . . ""
"" . " : " . " " ""
.
"" "" .
"" "" ""
"" "." .
"" . ""
.
""
"" .
.
"" "" . .
" : " " :
".
"" . " :" . ""
.

668
 "" ""
"" .
"" "" "" "" "" ""
"" "" .
"" "" . " " "" "" .

"" "" .
"" "" "" .
"" . " " "" " "
.
"" "" .
"" .
""
"" " " .
"" "" "" ""
"" "" .
"" "" "" "" .
.
"" "" "" .
"" .
"" . "" .
. ""
" : " " ".
"" .
.
"" .
"" . ""
.
"" .
.
"" "" 0 ""
.
"" "" "" "" .
"" "".
"" "" . "" "" "" "".
. "".
"" "" "" .

.
"".

669
 "" ""
"" .
"".
""
. " : " " "
.
"" "" .
. .
"" "" .
.

.

.
""
.
"" ""
. .
"" "" "" . "
" .
"" "" .
"" . "" .
"" .

.
"" "" .
. "" "" .
.
. .


.
.

"" "" .
"" .
"" ""
"" . .
.
:
"" . " " .
.

670
 .
.
. .

.
.
.

.
.
.




.


.
. " "teben .
.
.
. .
" " ""
"" "" . .
""
" : " .
. .

"" . "" "" .
.
"" " ."Patahu
.
"" ""
.
" :" "" "" : .
.
" :" ""
. ""
.

671
 "" .
.
.
"" "" "" . "" . " : "
. "" "" . "" "" .
.
"" "" .

.
"" .
.
"" "" ""
.

.


"" .


.
.

.
.
.
.

.
.
:
.

.


.

. .
.
.

672

. .


.
.
.
.

.

.

.
.
. .
.
"" "" "" .
" : " " " " " "
" : " . "" . ""
"".
.
. .
.
" "" : :
".
:
. :
.
.
.
.
"" . : . "" :
:
. . . :
.


.
: . .
. ""
. . .

673
 . .
.
. .
. :
. .
.


.
. .
"" . . .
. . .
. . .
. "" . .
. .
. .
.
"" .
.
.

.
. . . .
. :
. : . .
"" Libbatu
"" "" .
. . .
. "".
. . . .
. .
"" ""
. . "" "" . "" ""
.
. . .
. .
. .
. " " "" Hel "" .
"" ""
.

674


." :"
"" "" "" "" "" "" "" .

.
"" "" .
" : " . " " " "
""

.
" " .
"" " "
"" .


.
"" .
. "" "".
" " "" ."" .
" " "" .
. ""
. . .
Castellum . "" ""
.
. . ""
. "" . .
"".

. "" "".
"" "" ""
. " : :
" "" . :
. : .
"" "" . :
"" " :" "".
.

"" "" .

.
.

675
 .
.
.
"".

.
.

.

.

.
.
.
.

. "" . "" "" "" " "
" "

.
" Qataban and Sheba : "224


.

. .
.

"" : :
. :

.
"" "" "" ""
" " " " " " "" .
.
.
"" Glaser "" "" ""
.
"" .
"" "" " "354 .
.

676

" "525 " "570 . .

.

.
.
. ""
"" "" "" "" .

.
.
.

.

. .

.
.
. .
.
.
.

.


.
""
"" ""

.
""

.
.
.
.
. .
.
.

677

. "".



""
. .

.

.

.
. .
.

.

.
.


.
"" "
" "" .
. .
.
""

. "" "" ""


""
"" "" .
" " . "" .
" " "" .
. .
""
"1888"

.

678
 "" " "
. "" .
.
""
.

.
" " ""
.
"" " " " .
" " "" "" .
.
"" "" "" "" .
"" . .
.


.
""
.
.
""
.

.
.
""
.
.
.



.
. ""
. .
. .

. .
.

679

.
.

.
. - - .
.
" " .


.

.
?

.

.

" "


.
" " "
".

. .

. .

.
. .
.
. "" .

.
""
.
"" "" ""
.
" " " " " "
" : "

680

" "" ".


.
" " "" .
25 . .
.
. . .
.

.
. "" .
. .
""
. .
.
.
.
"" "" "" .
.


.
.


.

.
.
.
.
"" .
""
.

.

. .

.

681
 .
.
""
.

: . : .
. ) : (.
. .
. .

.
""
"" . .
.
""
. "" "" . "" "" .

.
.
.
.
. .

.
.
. .
"" . ""

.
.
.
. .

. .
"" "" . :
. .
. :

682

.
.
. .
.
. "" " " .
. . .
"" . . ""
.

.



.
. ""
"" .


.

"" . "" .
"" "" "" . .

. "" .
.
"" .

. .
) :
( . : . :
.
: .
. "" .Candel
. "" "" Nebrastha . ""
"" Manorah .
. .
"" . "" . "" "" .
. . .
"" . "" . .
. "" " " "" .
.

683
 . "" . .
"" .
: . .

:
"" .
.

.
: .
.

""
.
.
.

.
"" ""

" "" ".


.

.
"" .
"" 0 ""
.

.

.
""
.
.
.
.

684

.
.
.
.
. .
.

.
.
.
.
.
"" . "
"89 . .
.

. .
.


.

.

.
.
.

. .

.

.

.
.
.

""

.

685
 .
" "200
.


.

. :

. .
.
.

" " . .

.
.
""

.
.
.
.




.
.
.
.
. .
. .
.


. .

.
.

686

. . .
.



.


"" .

. "" " : "" " "" "" .
.

. .
"" . ""
. "" .
.
.
.
.
.
.Altars . :
"" "" "" . . .
.
.
.
.
"" "" . . ""
"" . . .
. .
.
.

.
.
"" . "" . ""
"".
" : "
.
.
"" "" .

687
 ""
. .
.
.
.
""
.
. .
.



.
:
.
.
"".

. ""
.

""
.
.
. . .
. .

.
.
.
" "93
.
.
.
. .
. " " .
.
"" .
"" "".

688

.



.
.
""
"" "" . " "
" " "" .
.
"" ""
. ""


.
.

. 75 55 .
.


.

.
"" .
) Qataban and Sheba (189
.
.

.

.

.
. .

.
.
.
:

689
 " " .


.



.
" "
.


""
.
.

.

. .
.
B.M.120928 " "
" " .
.
.
.


.
" "
.
""
.

.
""
""
.
"" ""
.

.

690
 .
.
""
" "350
.
.


"" .
.
"" .
. . "" .
""
?? .
???????? ????

.

.

.
.

.
"
" .
" " . :
. . .
.


.


.

. " "
.
.
.

.

691


.

""
" " . " ".
""

" :
"
.
"" .
. " " ""
.




.

.
.
. ) : ( )
( .
"" "
. ".
" : " .
" : " .
" :
" "
" .
.
. .
" "
. " : " "
" " "
" . ...
. ".

692
 "" "" "" " "
. "" ""
"" .
" " ""
.
" " "" " : : :
. : : . .
) : ( . :
.
. . :
: .
".

) : ? (" :
."..
." :
" " :

:
" .
.
) : ( ) :
: (
( ) : ( ) :

.
" - - .
: .
.


) :
( .
:

.
. . .
: .
. :
. :
.

".

693
 "" ) :
. ( ." :
?
: .

. : .
: . : :
: .
: :
: .

. .

.
. :
: : . :
: .
. :
.
.
:
:
.
.
.
: :
. :
".
"" " :



. :
:
.
: : .
: .
: .
: :
: . :
- - : .
: . :

694
 .
. : .
: .
:
:


.
: . : . :



.
: :

. .
.
- :
. :
.
: . :
. :
: . : .
? .
: .
".
""
. " " " :

.

.
".
" ""



.

.
".

695
 "" " : . .





.
.

.
. .
.


!?".
.
" .: " " :
"" . " .
.
. " :
" " :
" . " "
.

." :
:
" " " " : "
.
" " "" :
? : . : ? :
. : ? : . :
: !
. : . :
. !
! ".
!
" :
"
. "" . :
" " """ : . :
" " :
" " : "

696
 " : .
".
" : .
" " .

" . " " " :
...

" . "" : :
".

.
" : . : " .
" "
.
"" " " ""
.
.
"" " " . " : " Ummot ha
Olam " " Goy "" Goyim
. Gentile . "" Ahrim Nochrim
.
"" "" "" .
"" ""
: .
.
"" " "
""


.



.
""
"" " " .
""

.

697
 : :
:
.
""

. .
.
.

" " ""
. "
" " " .




.

.
.

.
.


.
.



.
.

.
.

.
" " " ".
"" " :
:" . ""
.

698
 ""

" "
" " " "

.
.
:
.
: .
" .
.


".
" " .

:
" " ""
"
"" .

. " " .
" " : ? :
- - :
? : :

" " "" . " " .
"" " " . "" "
"
.


.
.
. .

. " " . .
" " .
"" . " " "
"
" " "

699
 " .
" "
" " .
.
" : " " " " "
-
.
" "
. :






""
.

.
.
" " "" ""
" "
" " :
" " .
"" .

.

.

.

""
.

.

.


.


.

700



.
.
"" .
. ""

.
.

:
""


" "
. " :

" .


.

"" " :
"
.

.
"
" " " "


.




.

: . .
" : "
. "" .

701
 : . . " " " " "
" " " " " " ".



.
" " . .
""" " .
" . " . . "
" . "".
" " " " .
.
"" :
" " :


: .
" " .
. " " " " .
" " . .
. " " " " "
" " " "" . "" " "
"" "" " : ".
..
" " " "
" " "" .
.
". " " " "
" . "" " "
" "
. .
" " . "
" . . "
" "".
" " . .
" " " " .
" " " " "" .
"" . :
" " . .
" " . .

.

702
 " " . "
" .
" : " .
.
""
. "".
: : "




: ".




.
. "
" .
" "
. . " : "
" " " " " " " " " "
" " " ".
" " . .
: " :
" . .
""
.
.
:


.
.
" " " "
: . . "
" .
.
" " " ".
" " .
"".

703
 :
.

.
.
"" ""
"" . ""
. .
" " "
.
..:
" . " " . .
""
.
"" " : : . :
" " .
.
. : : .
" . " :
: : . :
. : . : .
".
" :
: . :
: . :

. : . ".
: . . : :
. . " : .
: : . :
. .
.
"" " .
" .
.
.
" " "" . " "536
. .
" "
. " " .
" " .

704
 " " .
" ".
" " " "
. ""
"" .
" " .
" :
. :
: ? :
" .
.
. .

. " " .
" " " " .
"" . " " . " " .
" " . " .
: .
" . .
" : " . . " "
. "".
" " " " . "
" . .
. : .

"
"
.
" " "" .
.
. "" .
. .
.
"" . .
. . " "
. .
.
. .
" " .
"" " ".
" " " "
" : "

705
 . "" .
. " " "" .
"" " ".
" " "" " "18 " "19 .
"" "" "".
" " . " " .
. .
. . .

. "" ""
.
" " . . " " .
"" ""
. . .

. .
"" " " " ".
. . "" "" .
.
" " "
" . ""
" : " . " "
" : ".
"" " :
: : . :
: .
. " . "
" " " .
" " " " .

.

.
.
.
. .
. ""
" " .
. : .
. .
"" . "" "" .
" " " " .

706
 " " " 36" ." " .
" " . " "
" " ".
"
" " . .
.
"" .
.
" " " " "" . "
" . . "
" . " :
" " " .
.

" "

. .
" " .
. "" . "
" .
? : : .
.
. .
: .
.
. . "
" . "
".
. " " .
.
: .

. :
.
" "
.
:
"" .
" " . .
" " " " . . " .
" ." " " . .

707
 . " " .
" " " " . .
. " "43 "."46
" " " " "
: " . .
. ""
:
. .
" "
. " : " . "
" :


:
" : . :
: " . ) : (

: ) :
(
.
" "


.
. ""

"".
. . " "
.
" "
.
." : " .
"" . . "" .

"" "" " " . .
"" "" . " " "" . " "
" " "".
"" . .
: .
.

708

"" : =

: : .
: . :
.
.
. " :
" " : " . "
" .

.
.
:
. . ""
:

.
:

. - -
.
:


.
: ." :
.
: - - : .
: .
".
"" "" ""
. " "
"" "" "" :

" : "
.
" : " " " " " "
" " ".

.

709



.
.


.

) :
.
( .
" : "
.
- -
.
.
?







.

Pictography .
.
.

.

.

.
. .

710


.

.

.

. . .

.
:
. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

.
"" .
.

""

"".
.
. "
" . . .
"" .
" " " "1850
" "
.
.

711

.
" "

"" .
.

. .
""
.
.


.
.
""
.
"" "" . Philistines
"" "" Philistia
. .
""
" "2000 " "1600 .
" 700" .
"" .
.
" " M.. Claude Schaeffer "" Ugarit
"" 1949 " "5 15
" "
.
""
.
.
"" ""
.
.
.

""
"".

"" "" .

712


.
.
.
.

.
.
:

.

.

.

.
""
.
.

.
.
.
.
""
Beth ""
. "" ""
. "" . " He" .
. . ""
"" . "" "" .
"" "" . "" .
. .
. "" Pe "" .
Kof "" "
. "" "" .
. " .."
" "
.
. ""
" " "".

713


" " . " " .

.
.
.
. .
.
. .
. .
.
.
??
.
. .

" " " " . ..

.
" "

.


.

.

. .

.

.
"" .
" " "" .
. .
.
. " " " "
" " " " . .
"" " "
"" . .

714
 "" . . .
. " " .


.
" " " :"
""

. ""
" " . ""

.
.
. .
.
"" .

.
. ""
.
:
"" .
.

"" .
.

.
.

. .
.
.
"" " :
.

" . : .

.
.
. ""
.

715
 .
. .
" " " " . .

" " .
. .
-1 :
.

.
-2
"".
-3 " " .
.
-4 . .
-5 .
.
-6
.
-7 ""
. .
.



.
-8 " " :
""

.
-9
:
.
-10 : .
: ? : .
.
-11 " " .

.
-12

716

.
-13

.
.
-14 .
-15
" " :
-16 .
-17 .
-18 .
-19
.
-20 :


-21 - -
- -
.
-22 . .
-23 .
.
.
" " .
. " "
. " " " " " " " " ""
" " " " .
. .
. . .
" :
" . .
" "" "
" " .
" " . " "
. :

.
. ? :
. ? : .

717
 " " " " " "
" " " "

:




"" "" .
.
.
.
:

.


.
" :
? : . :
? : : ? : :
? : : ? : .:
? : ".

:
: .
""
:



.
. ""
. .
.
.
:


:

718
 "" " :

"" .

:
".
"" " " :




" " :



" " ? : . : ?
! .
:

:

"" :
.
.


.
""
" " "" "" :
. .
" "
.

.
" " .
" " " " "" " " ""
" " " " "" " ".


.
. .
.

719

: .
.
.
.
. . . " "
" " " " .

. .

. .
"" " "328 " "
.
.
.
" "
.
.

.
.



.
.
.
" " .
"" .
.
..

. ""
" : " . "" .

.
.
.

.

720
 . .
.

.
.
" "

""
.
.

""
. .
" :



.
:
" :

. :

. - -

"" "" "" "".
.
.
""
"" .
. ""
.
"" " " "" ""
. .
"" . "" .
""
.
. " "
:
""
. .

721
 " " " "
. .
" "

.
"" "" "" ""
"" "" "" ""
. "" "" ""
"" .
.
.



.
. .


"" .
. .


.

.

. .
" " " "250 " "270.
" " " " "" "" "" "" ""
" " . ""
" ".
.
.
"
" " "106 "" " "210
" "126 "" " " 230.
" " "
"148 "" " "253 " "162
"" " "267.
"" " "
.

722

. " "
.
"" M. Rene
Dussaud "" .
7 223 328
""
.
.
"" :
" "612 " "823 .
.
. "" "" ""
" : " " "
. "" "" " : ".
..- 1 : .
- 2 .
: . "" "" .
.

. .

" " " " " " "
" " "463 " " " "568 0
" "463 " " "" .
. ""
.

. " :
"" "" 463 "" "" .
. .

.
" " " "

. .
.
.

723
 . "
".

.

.





.


.
.
.

.
.
"" " " .

.
" "

"" " " " " .
" " "" "" " "



.
:
.
"" Weil " : ..."
.
.
.
.

.
"" ""
"" .

724

.

" " .
" " " " . """ :
:

: "
...
" " " " " " .
.
.
" "
1" : "

.
.

. "
" .
.


.

.


.





.


.
.
.
" . "

725
 .
.
.
" " Osman R. Rostem

.

.
.
.

.

: .




.

.
.
.
. .
. " "
. .
.

"" .
" :

.
."..
.
" " " : "
" : ".
" "


. .
" " " " .

726
 .
" "" ""22
. . "" G.
C. Miles " "58 .

.
" " .
" " :
. " " .
"



.
" " " "

" .


".

.
.
.

.

.


.
. .
.
. .
.
.
.

.

.

727
 .
. . " "
" " . .

. .



.
. " :
" . " " " : ".
.
. .

.
.


.
.
. .
" " " "69 " "
. " "
.
: . :

.
.
:
.
.


.
.

.
" "
. " "
" " . " "
" "
" " " "

728
 .
""


.
.
Puncta extraodinaria
"" " : "
"" " : " ""
" : "
"" " :
" .
"" .
" " " : :
" .
.

.

.
. "
" " : :

".
" "
.

.
.

.
" " " "
.
:
" : :
" . " " .


.

.
" " "" .

729
 " " " " . "
" .
"" " "
.
.



.

.
- -
"" .
. ""

.
" " " :
" "" :"5
"
.

.


. :
" "
-

.




.
.



""

730

.

.
. "" "".
" :
" . " "" .
. .
. " ." :
" .
" " " " " " " " "
" . . "" "".
. " " .
.
" " .
"" . " :


" . . . ""
. " . " " . " . .
"" .. .
"
.
.


.
".


.
. : .
.
"" "" Ermis . "" Thot .
. " Mercurius . "" .
" " " " ""
Hermis Trismegistes . "" .

. .
.
"" . .
:

731
 . .
. " """" "
"

.
.
.



" "
.

:
.

.

.

.

"" A . "" ""
"" "" "" "" ""


.
"" "" """" .
.

.
.
"" "
" . " "261
. "" .
" " William Kennett Loftus "" Uruk
: "
".

732
 .

.
.
. " " ". " Ezion
Geber
.

" "
. .
.

.

"

. .
.
. " "
" " .

"" " "
""" : " ""
.

""
.
1911 " " Capt. W. H. Shakespear
""" " """"
. "" . """"
" ." "" .
.
"" "
"""" " 1945
" """ "" " " .
"" P.B. Coronwall
"" .
"
" .
".

733
 " " ""
. "" "" . ""

. " "90
.
.


. ""
.
. .
""
.
"" " " . ""




.
"" " "
"""" "" . .
"" "" "
" " " .
" " " "100 " ""
" " "120 . " " " "30 "" ""
.
"" :
" .
.

.

".
"" Lidzbarski


.
"" " " ""

""
.
. """ " ""

734
 " " " : " ""
" :" "" ""

"" .
: " ?
.
.

.
. .
.
.

. .
.
"


.
.
.
:
.
.
.


" " . ""
. .
" "" "
. ""
.


. .
.
. .
""
.

" "Diphthoneg ..

735
 .
.

.

.




.
.
"""" Jeha
"" ""
. .

. .
.

Meroitische Schrift .
. " "Brahma Script-Devanagri Alphbet
. .
.
.

. .

.
.

.
. .
.
.


. .

.
.
: "" . :

736
 .
.


.
.
.
.



.
.
.
:
. "" "6"
.

.

.
.
.

.

.
.
.


.


.


.



.

737


.

.


.

.

.

.

.


.
.


.

.




!


.
- .

.
.


.
.

738
 .

.
.

.

.
""
" : " .
.
"" """ " "" .




.
:
""
" "2 " "3 .
" "4 . " "5 ""
"" . " "6 ""

" ."6 " "7
" ."7 " "8
" "3
. " "9 " "5
" "4 .
. " "100 . ""1000


. " "5 ""55
" "5 " " "5 "
"50 . " "5 " "50
.
" ."50 " "50 . " "50 "
"100 .
.
""50

739
 " ."55
.
"
. " "11
. " "12
. " "13
. " 4" .
" "15 .
"" 6" " 0 "19 ""20
.
" "21
" "1
" "30 . " "40

. "
"50 . " "60
. "
"70 . " "80
" ."50 " "90 " "50 .
:
" "199 " "200
" "300 " "400
" "500
.


" "10 .
.



.

.

" "10000 " "6000 "0 0
"1 6 0 " "31 0 0 0
. " ."31000
" "40000
" "40000 . ""45000

740

. " "63000 ""
.
. .
"50000"
.
.
" 0 "150000 200000
.
.
" "40000 "
"150000 "."200000


.

.


.
.
.
.

:
:

.
.
.


.


.
.
. .

741
 .
. 1500 1300
755 850
. .

.
.



.
.


.
.
.

. "
" : .
.
.
.

.
.
.

.
. """ " " " "
" " """" "" .
. "" ""
"" "" .

. .
.
"" ""
" :".


.
.

742



.

.

""




.

.
.


.
"" . "" ""
"" "" . "" "" "" ""
"" "" "" . " " " :
" "" . " : "
"" .
:
"" "" "" "" "" " U
"" "" "" I" "" "" ""
"" " "" "" "" "" "" "" "" .
.

.

.
.
.

.
.

. ""

743

.
"" ""
. " " . "" "" "" ""
"" .

.



.
""
" "16 .
"" ""
.

.
"" "" .



.
.

.





.

.
.
.
.

.

.
.

744

.



.
.

.
.
" " " "
"
"
. ""
.

.
""
.
.






" ."1 " "1 . ""2
. " "3 . " "4
. " "5 .
.
:
. " "1 ""2
" "3 . " "4 .

" "5 ""
.
. " "7 " "31 .
" "5 " 0"
"5" .

" 0"

745
 . " 0" "". - ""10
" 1" "10" : "."1 -
" "15 " "11 111 0 ."11111 -" :
" "10
.
.
.
" "1 " ."9

" "3 .
" "5 "11 111" : " "3
" "2
. " "6
. " "6 111 :
.
" "4 "?" :
" "5 " "5
."5 " : " "5 " "Y
. " "6 " "5
" Y " "1 + 5" . . " "7
" "5 " "Y11 " "7 "."9

" "20
"="
" "4 " "N .
" "3 " "8
" "8 .
" "11 " "10 "
"1 " ."10
-" :" .
" "1 " "12 ""10
" "13 . " "14 . " "15

. " "10
" "5 .
.
. ""40
" "20 " "60 " "20 . " "80
. " "20
" 0" " 0 "30 " "70 ""20

746
 " "10 .
:
" "000
"15" : " " "" . .
" "9 " "P .

" "50 .
.

.
.

.
.
.
.
.
" "4 ""
" "5 " "1 " "9
. "
. .

.

" "" " " " "328
.



"" " 568".
" "
.
. - 1 : - 2 - 3 - 4
- 5 .
""
.
.
" " " "

747

. .

. .
"" " "
.
" " " ".
" " .

.

. . .



.
.

" "




.

?

.
.

.

.
:

.

. " "



.

748

.
. "
" . .
.
:
.
. .


.



.


.


.

.





.
. . " "
.

.
.
"" ""
.
. "" Pliny
Kalamus .
"" "" ""
"" . "".

749
 "" ""
.
.
" " . . ""
.
. : .
. : . :
. : . : : .
.

. :
.
. . "" ET .
" " " :
".

.

. " " " " .
.
.
.
:
.
. "" ""
Atramentum .
"" " " :

"" " " :

"" " : ""

" .


" . "" .
.
"" Melan
.

.

750

. "
"

.
. .
: . .
. .
"" ""
.
. " " " " " "
.

.
""""" " ""
"" . ""
Libelari .
:

"" " " .

.

.
.
. .
.
.
. " " :

" " " " " " :
""" :
".
"" :
. :
.
"" "" "" .
. . .
" ".

. : .
.

751
 .
. " " : .
.
" " .
:
.
: .
. :
"" "" " " " ".
"" .
. .
.
. . "" ".
" " .

. .
.
. " "
"" ""
. .
: .
. "" "" .
.

.Khartis


.
"" Papyri .
. .
. ""
.
"" .
"" ) : ( .
.
. "" Raqo
"" Raq .
. .
.
.
.
.

752

"" "
" "" .
""
.
. "" "
".
" " " "
:

" " "".
"" . . "" .
"" .

. .
) : . ( . ) (
. .

. " " " " : ?
. " " .
"" .
.
. .

.

.
. " "
" " " " .
"" . .
"" :
"" :
.

. .
.


"".
)
: ( ) (.

753

" " " " .
. .
.

" "
.
""
" " .
.
. :
. : . : .
.
. .
.
"" :
"" .
"" "" "" :

.
. :
:

" " " "
:
.

" "
:
" :
".
. "" :


.

. .
. .
. ""
.
"" ""
. .

754
 : .
.
:
" " . .
.
""" :
" . " :


:
"
" " " " :

"" .
.
.
" " ""
" " . .
"" . ""
.

. .
. " ".

. .
.

.
.
"" "".
: . . ""
.
:

: . :

:
"" .
. : .

. " " " :
" .

755

. " " "
" .
"" .
" :" " " ""
. ""
. . "
" .
"" . "" ""
"" . " :" " " :
"" "".
"" . . :
: . . ""
" " .
"" . " " " "
" " . :
" " " " . ""
.
"" . "" "" .
" " " ".
"" .
" : " .
. .
." : " " " .
"" .
" "
"" :
: . : ! :
. " " " "
.
"" "" " "
"" " : ! !
:
".
. " :
" . : .
. . ""
. .
"" "" .
"" . "" . ""
"" . "" "" .
. "" Serto ""

756
 Sourto "" Srat . ""
" " .
. .
. .



.
. . .
"" "" .
"" . :


" ".
" :" . : :
. . :

: .
"" . "" .
. "" " " .
. . . ""
"" . " " . ""
" " . "" "" .
:
" " :

. " "
" . : .
" " :
"" :

"" "" . :
.
"" " : " " "
. "" ""
.
"" ." "
. : : ..
" : " . " :" . "
" . .

757
 " : : . :
" . .
. .
"" "" "" "" " :
. "" .
".
"" " " :

"" . : .
: . .
"" : " ""
. : .
. : "" .
" " . "" .
:

"" : =
:
"" " " "" : : . " :
" . . .
"" . .
"" .
"" " : ".
"" . .
. ""
"".
"" . " "
.
.
. : . .
" " . .
.
" " " " .
"" . .
.
.
. . ) :
( .
"" " "
. : . " :
. ""

758
 " . :
.
"" . . "
" . . ""
""
. "" . "" .
"" . :
.
"" "" .

) : (
" " . : . "" ""
. .
"" "" .
.
"" " " " " .
.

. "" "" Rouchmo
. "" Rshme "" Rshme
. .
"" :
.
"" . .
"" . "" ""
. "" . :
.
"" "" . "
" " " " " .
. "" .
"" " : " " " "
".
. " " "" "" Sefer
: .
"" Sefro . "" Sfar .
Sofro "" .Sofre Sofroutho
. "" Soferim
.
"" "" " " :
.

759
 "" .
. .
. .
.
"" "" .
. Sigillum
. .
"" . :
. .
.
"" .
.

.
.
""
. .
. "" .
"" . . " " .
"" "" .
"" ""
.
"" . .
"" " " .
.
.
"" . " : " .
. .
. .
"" "" : ""
. :

. .
. .
: . " "
"" . .
. .
. . :
. :

.
. .

760


.
" " : . .
"" :"" Magaltho .
Golo . " " " "" "
: . " " "
" . : .
" " .
. "" .
" : .
. ".
""
. " "
. "" .

: .
.

.

.



.

. "" "" . ""
.

.
.
.
Sigillum .
.
.
.
.

.
.

761
 .
.
. .
. .
" " : " : " :
.

""
. .
" " " Beth Ha-Sepher " .

. " " Beth Ha-Midrash
" " " " " " .

" : " "" " " "
" " " " "
"" " " . .
" " .
"" . " "
.
. " : : :
" . ""
.
" "
. .
: : . :
. . . .
. .
. .
" "
.
"" : =
.
.

" "
"
" .

762







.


.
.
.
.
.
.
"" "" "" ""

. ""
. "" " "
.
"" Midrash .
.
. .
. .
.
" .
.
" .
" .

.
.

. . " "

.

" " ""
" "
" " " " "" "":
" : :

763
 : :
:
"
" " . " "

.

"" . ""
"" "
" " " " " . "
" " " " "
" " " "
" : " " " " "
" " " "" " " "" "" "
" "" " " "
: : .
.
" "
" "

.




.





. .

.
""

. " : ""
"" " .
.
.

.

764


.
. .

.
""
.




.
: " :
" . " :
" " :
" . .

. "" " :
".
"" .
.
.
"" " " " :
".

.


.

.
. " " " : " "
" " " " " .
.
" " " "
" " .
"" . " " .
. "" .
": "
"" ""
.

765
 " : : :
. .
.
"" "" " :
"

" "
.
"" "" .
. " " " "
" : " .
"" .
.
"" "" " "" :
" . .
"" : . .
.

. .

.
.
.
" : "
"
" " .
. .
" " " " " :
" " " " "
.
" : "
:


.
. "
" . .
.
.
.

.

766
 .

. " "
.


.



. " " .
:
" . . :
.
.
.
.


"" " " "
" . " " " " "
.
" : "
. .
. .
.
. .
. " : " " " .
" :
.
.
. :
: . .
"" . .
Gargso .Garguechto
" " .
"" . :
"" : :

.
.

767

.
.
. .
.
.
.
. .
.
.
. .
.

. .
. .

.
.

. :

. . ""
. "" "" . ""
Rouchmo .
.

. .
.
.
.
: .


. . :" .
: .
.
.


.
. .

768

.

:
.
"" " "
.
" " . " " ""
" "
.
. .
.



.


.
. .
.

. .
. .

.
. .
. . . .
.

" " . .
"" " : " . .
. " " .
. . .
" " " " .
.
.
" " " :
.

.

769
 " "

.


.
.

.

. .
" "

.
.

. . :
. :
"" . :


. : . "
:
. ) : ( )
(
.
"" . ) : ( :

. . :

.
. :
"" "" " " "" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
"" "" "" "" "" "" """ "" "" ""
"" "" "" .

.
"" "" .
:

770
 : . :


: "" ""
.
"" . ""
. ) (
"" "" "" "" ""
" : : " " " . " : "
.

. . " " "" .
.
. . .

.
" " " "

.
.
"" " " .
Historia : Storia " ""
.
"" .
"" . "" "" " " . ""
"" "" "" . "" .

: : .
" "
.
.
) : : . :
. ( .
" :
" :

. : . . :


" . " "
" " " : "
.

771
 ""
" : " . ) : :
( . .
.
. "
.
: .
". . : " .
"" " : " .
"" ""
"" . . " Istoriya" Historia
.
.


.
. :
) ( . " .
" " " .
: .
"" " " .
"" :
.
"".
""
" " .
" " " .
.
) :
( .
.
.

: .

.
""
:

. .
. .
. .

772
 .
. .
. . .

.
"" .
.


.

-

.
.
.
.
"
...

.

. "" Science
. "" Scientist
.
"" ""
.
"" .

.

.
:
.
:



.
.
.
: .

773

"" . . :

" : ".
. : . .
. "
" .
.

. : .
. " .
: "
. ) :
. :
( .
) : (" : " "

.
.

.
"
" " " .
" :" : . "
.
"" "" ""
".
"" " :
? : . ".
" " " "
. "" "
" " : ".
" " : ?
.
" " " "
: : .
""
. .
"" " " .
"" ""
.

774
 " " " " " "
.
" " " :
.
. " .
.
.
" " " " "" ""

.
.
"" " ".
-
-
.


.
" " :


. :
. " " .
"" .
" " " "
" : : "
. "" "
" "" : : : ? :
. : : :
" . " . " "
" .
. : :


" .
.


.

""

775
 .


.

. " :
".
" "
. "
"
" "
.
" " .
" : " . .
. " " "
" . "" " "" .
.
.
.

. .
.
: . " . :
: ".
: . .

" " .
" "
. "
: " . " :
. " . "" " :
" . .
" "
. .
" " .
. . .
" : " . . . "
" " " "" "
" " " " " ""
. " " .
""" : :

776
 . " ""
. .
"45".
" " ""
"" : . " "
.
" " . ""
. " " "
"
. " :
.
" .
" "
"" .


.
" " .
"" .
. " "
:
. ? : . : :
" " " "" ""
"" .
"" "" :


.
. " " .
"" "" .
"".
"" " . ""
" . : " . " "
" " "".
""" : " " " " " "
" " " . "" " "
.
" " . "
: . "
" " .
.

777
 " ""
.
" . .

.
. " " " : " .
"" . ""

:
.
. :
: .

.
.
. . ""
.

.


.


.

""

.
. ""
Hakimo . :
. "" . " :" "" .Hokhmah
"" :
. . :
.
. :

: :
. "" :

778
 . : .

.
.
:
. ""
. . ""
. "" .

.
.
"" "" . "
"" . ""


.
"" .
. .

.


.
"" "" :
" " "" ) :
( . ) (
.
:
.

. .

. .
.

.
.
" : " " " "
" " : ? :
".
" "

779

.

"" "" .


.
.
.
.



.
.
.
.

.
"" .
" : .
" .

. "" :
" ."...

. .
.
. .
" " ""
" " .
. - -
.
"
... :
? :
:
. . :
. " .
: " : " . :

780

""


. ""
"" . " "
. "
" .
: .
. .
" " . .
.
""" :
.
:


" " "" " "
" " :


.
"" "" " "
.


"" .
.
"" "" : !

: ! .
"") :
. : " . "
. .

.
" . :
. : . :
. :
. :
".

781
 " : " :

.
"" "" .
""
.
: . "" : ""
: : .
. : .
. ".
"" ""
. "".

Prometheus Alkmaion Lucian "" .
" " :

"" " " .
.
.
"" " .
" . . . .

.
"" . " : "
"" . "" . " : ..
".
" " . .
" " . " :


:

. .
.
" : " : .
: :



:

782
 :

. : .
" " . . "
"
" " " " " " "
" " .
" " " "

.
. " "



.
" " .
. " "
.
" "" " " : " "
: : . : :
" . "" .
:
" " . " " "
" .
.


.
"
" " " . :
" : " . "" : " " .
" " . :
" " " ".
" "
: : ?
. .
" " "
".
"" " : :
.
" " " "

783
 "" . :






:
" : ".
" " .
" " " " " " .
:
. "" .
.
" : "
" : " " : " .
. .
.
" ."
. .
. .
" " "
" .

.
.


. . " "
" " " "
" " " "155
" "

.
" " " " "" .
:


.
. . " "
.

784


"" . ""
. .
.
.
.
. .
.
"" "" Mashal " Parabole
.
. .
""" : : " :
" : ".
"" " :

: . " .
: :
: : .
""
. .
.
.
.
. :
.
.

. .

.

. .
:
.
.
.
.
.
.

: " .

785
 .
.
.

.
"" ""
.
. "" )
( ) ( ) ( ) ( )
( . .
: . .
" :
" " : :
..." . " :
: .
" . "" .
" " .
." : " " ". "
" " " " " .
.
.
.
.
. .
. .
.
" . : ".
" :
.

".

.

.

.
.
. .
.

.

786
 :
"" "" " "
. "
" . " " " " "168"
: "
223" "224" .
" " "183" " "" " " "
" " " "209" "210" "211"
"217" 7
.
"395"
"518" " "
.
395 " :
" . "
" " 285" " : ".
.
.

.
"" .
.
.
.
. .
:
.
. .
. .
.

. " :
" . :
" : " " " "
" . "" ""
"" : . .
.
: .
.
" " ""

787

.
:
. .
. .
" " " " " : ".
.
" " :


.

.
.
"" .
.


.
. . "":
.
".
: .
. .

.
: .

:
: "
: . :
: . :
: : :

:
:
" " " "" " .
" " .
: .
: " :
" . " "

.

788
 " " " " "
"
. .
" : " .
. " " . " " .
"" : :
. : :
:
.. .
" " : : " " "
" " " ""
: :
: . : : : : . : :
: :
. :
. :
.
" : " " " " " .
". " : "
" : "
:
.
" :- " ." : " "" .
" " "" " "
"" ""
:

" "

: :
.
" : " " " " " ..
" : " " " " " "
" " " " " " " ." :
" . ""
"" .
." : "
. .
:
. : : :

789
 .

.

" " .

"
" . " "

. .
"" .


.


. .
" : " " : " .
:

. .
" : " " "
"" . " " " "
" " " " " "
.
"
. .
.

.
.
:
. .
: .
" .

" " : : : :) :
( . " :
"" " . " :

790
 " .
.
: . ) :
( .

) : "( )
( ) ( .. ""


" "

.
. .
" ."
.
.. .

.




.




.


.

.

.


.

.

. .

791


.
. "" " " " " .
"" :
. : :

" " " " .

" " " " .
.
: ! : .

. ! : ?
.
: ? :
. . " "
! .
: . : !
: . : . .
. : . :.
. :
.
" " "" "" " " ""
"" : . : " " : . :
.
: : . .
: : :
. . . .
"" ""
""

.


.
.
"
"" "
" "
) :
"

792
 "" ""
.
" " ""
.
"" "" "" ""
. :








" "
.
"" ""
. .
. "" .
.



. .
""
. .
.
.
" "" "
. .
.
" "
. "" .
.
. " " "
. : .

.
"" : :

793
 .

.
.
"" " :
. " .
.

.

.

.
.
.
: " " ""

.
. : .
.

.
.
. .
: .
. . : " : :
"
.
" : " . " :

.
: " . " :
".
.
.
.
..
" " " " :

"" " "
"" " "
"" " " . "".

794
 "" " "
" " .
. " " " " .
.


.
.
" " " :
" " " "
"
" " .
" " " " "
" " " " "

. "" . "
" " " .
" ".
"" "" " " )
( . " :
:
" .
""

.
. : : ? :
. :
: . ) :
. ( . )
. . :
( .

.
.
: .
:
: .
: . " "
. " " " " "
" .

795
 .
.
.
" " .
. .
. . .
:
" . : :
. :
: :
".


.
.
. "" " ".
.
. " " " :
" .
"" " " . .
. ""
.
"".
.

""
.
"" . :
: . .
"" .
.


.
.
.
.
.
.
.
.

796

. ""
"" .

.


.

.
" " .
. ""
. ""
. .
"" "" . . ""
.

.


.

.
: .
"" " : " .
.
" : : ".

.
.
. .
:
.
.
. ""
.

. .
. .
. .
.

797
 . "" . .
.
. "
: . : "
.
. :

.
.

.
"" .

:
. .
" " .
.
" " .
""
.
"" . . " "
. .

.
. .
.
"" . .

.
.
""
. ""
" : ".
. :
. .
" "Nosko Nsk .
"" "" .
"" .
. .
"" ""
.
. .

798
 "" .
" " " " . "" "".
"" " : :
. . ""
.
"" . "" .
. . "" ""
.

.
"" "" ""
"" . "" . . "
. " ".

. .
" " .
.
"" "" . : . "" ""
"" .Valsamor "" . ""
" "
.
"" .
.
.
.
""
.
" " 0

" : " .
. .
"".
. " "
.
"" .
. .

.
.

.

799
 .
: .
. " : " .
:
" " :

. .
. .
.
.

.

.
.
. " "
. "" "" .

.
.
.
: .

.
. .
.
" .
" . . "" .
.

.
.

.
"" . " " " "
" :
? : : . :
: !".
.
.

800

.
:
.
" :" .
.
.
: :


.
.
""
.
"" Psoriasis "" .Lepra, Leprosy
" "
.
"" "" "" .
" "
. "
. "

" : " .

.
"" "" .
.Laprosy

. .
"" .
" "
.
:
.
: : . .
:
:


. : :
. "" Hemto .

801
 " " "" . :
. . ""
. :
.
"" " "
- :
:

:


.
:

"" "" " "
. ""
. "" . ""
."".


:



.

" " "" "" . " "
.
"" .

.
.
.
.
.

. . "" .
" " .
" " "" ""
" " " "
"".

802
 .
.
. ""CIH 343
"" " "
"" "" "" "" "" .
. "" "" "" "".
.


.
.
: :
. .
.


.
.
. .
.
.
.
"" . " " "
" "".
: "" ""





.

. .
:
.
. " " " : .

. : ".
. .
"".
.
.

803
 .

.
.

.

.
""
.



.




.
. :
.
. " " " :
. . " "
"" . "" . " "
.
" " " " " " . " " " "
"" "
" .

.
. :
.
:

:.

.
. . :


. : .

804


.
.
.


. ""

.

.
.
. "
"" : " .
.

.
.
.

.


.
.
"" . "" "" "" .
.

. .
"" "" Sha'en ""
Se'on "" Shenu " : "
"" . " : " " "
" " . "" ""
: .
"" . "" "" ""
. " " " " .
" " "" "" "
" " " . " "
" "" " .

805

.
.

.
.
""
. .


.

" " .

. .
. . .
"" " :" .
. :

"
" . : : :

: . :.
"".
. " :".
"" ""
.
""
. "".
"" . ""
. " " .
. " " ""
" " :

.
"" .
"" :
. : .

"".
"" .Ippiyators

806
 " " .
.
. " " " " ""
. .
. .

.
.

.
.
.
"" .
.


.
""

. .
.


.
.

. " "
""" " "" .
.
.
.


.

.
. .
. "" ""

.

807


.
.

.

.
.

:.
.
. .


.

.
.
.



.

.
.
""
. "" .
. "" Derek ""

"" . " ""
Strata .

.
. .

.
.
.
.
.

808
 .
.

.
. .
. :

.
. .
" "" : ".
. .
: .
. " "28
. .
" "365
.

.

.
. .