Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
3Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
1918_PDF_du_13_12_2013

1918_PDF_du_13_12_2013

Ratings: (0)|Views: 14,459|Likes:
Published by PDF Journal

More info:

Published by: PDF Journal on Dec 12, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

12/29/2013

pdf

text

original

 
 VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2013
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 2493 PRIX 20 DA
www.lebuteur.com
Un membre de la FAF se trouve à Lisbonne
Portugal-Algérie,
çanégocie!
G iresse
«Les Algér iensaura ien t a imé tomber dans legroupe de laFrance qu i es tne t temen t plus fac ile»
 Vers un match amical
Tunisie-Belgique
Il a porté les couleurs du PSGet joue actuellement en Bulgarie
 ArnaudLorisprocheduMouloudia
20millionspourbattreleCSC
 Aouedjout
faceàlaJSS!
Nonconvoqué,Mazariencolère!
«Les douleurs m’ontempêché de terminerl’entraînement»
USMA 
Koudri:«Dieumerci,jemesensmieu
CRB
 Ammour songeà mettre fin àsa carrière
USMH
Seul El Amalipoursuit la grève
JSMB
Chalali de retour
ESS
Saâdane : «Le patron,c’est moi !»
     M     C     A
JSK
 
outd’abord,dites-nousquel est votre fa- vori pour leBallon d’Or du
Buteur-El Heddaf 
 decette année 2013, sachantque les nominés sont aïder,Soudani, Feghouli, Slimani,Belkalem et Brahimi ?
En toute sincérité, je pense quetous les joueurs de la sélection mé-ritent de remporter ce Ballon d’Or,du moment qu’ils ont contribué à laquali󿬁cation de l’Algérie au prochain Mon-dial. Ils ont permis au peuple algérien desortir dans la rue et nager dans le bon-heur durant des jours.
Mais si vous devez en choisir un, çaserait qui ?
Je dirai Feghouli, il a beaucouptravaillé et a toujours réaliséde bonnes prestations avec lasélection nationale cetteannée. Il aaussi mar-qué desbuts dé-ci-sisavecl’Equipenationale, no-tamment à Ouaga-dougou, lors du match aller des barrages.outeois, j’aurais bien voté pour un joueur qui nest pas cité dans votre liste.
Lequel ?
C’est Bougherra et je ne dispas ça parce qu’il est d’An-naba, comme moi. C’est un joueur qui a toujours su semaintenir au même niveau et abeaucoup donné pour la sélec-tion. Il a été aussi l’unique buteurà Blida, lors du match re-tour ace au BurkinaFaso.
Pour ce qui est du tro-phée des Gants d’Or, vous le donnez à qui ?
Sans aucune hésitation, je le donnerai à Mbolhi.Ce dernier a contribuégrandement à la quali󿬁-cation de la sélectionpour le Mondial, et per-sonne ne peut nier songrand apport, malgréquelques erreurs commises de sa part. C’estun gardien qui s’est toujours donné à ondpour l’EN et il aut lui reconnaître ça.
Et en ce qui concerne le meilleur joueurEspoir, qui d’entre Ferhat, Hadouche etDjahnit le mérite, selon vous ?
(Il se tait un instant…) Excusez-moi, mais je ne connais pas vraiment ces joueurs-là. Acause de mes engagements proessionnels, jen’ai plus le temps de suivre le championnatalgérien. Du coup, vu que je ne les connaispas, je ne peux pas m’aventurer à choisir l’und’eux, comme ça au hasard.
Pour ce qui est du Ballon d’Or FIFA, votre favori parmi le trio Messi-Ronaldo-Ribéry ?
Je choisis Ronaldo. Il réalise une saisonextraordinaire avec son club le Real Madridet même avec le Portugal, il est au top. C’estlui qui a conduit presque à lui seul sa sélec-tion au Mondial brésilien. Messi a été vic-time surtout de ses blessures.
 EntretienréaliséparMehdiT.
LotfiDoubleKanon
«J’aiunpenchantpourFeghouli»
Raho
«SionpouvaitdécernerleBallond’Oràdeuxjoueurs,jechoisi-raisSlimanietSoudan
 
Six joueurs sont no-minés pour le tro-phée du Ballond’Or
 El Heddaf /  Le Buteur 
, à sa- voir Belkalem,Brahimi, aïder,Slimani, Sou-dani et Fe-ghouli…
Pour cette année,le Ballon d’Or du
 Bu-teur 
 devrait revenir soità Islam Slimani ou HillalSoudani, au vu des efforts qu’ilsont ournis cette saison.
Sur quels critères vous avez choisi cesdeux joueurs ?
C’est par rapport à leurs excellentes pres-tations cette saison en club et en sélectionnationale. Il ne aut pas oublier aussi qu’ilsont contribué à la quali󿬁cation de l’Equipenationale, en ayant marqué des buts impor-tants. Les deux joueurs se sont illustrés lasaison passée, ce qui leur a permis de décro-cher de bons contrats proessionnels. Pourmoi, si c’était possible de décerner le Ballond’Or à deux joueurs, je les choisirais. Ils leméritent, au vu des efforts ournis la saisonpassée.
Pour le titre de meilleur gardien de but, il y a Mbolhi, Zemmamouche, Doukha, SiMohamed Cédric ainsi qu’Assellah…
A mon avis, Zemmamouche est le meil-leur gardien de but en Algérie, actuellement.Il a ait une très bonne saison, en ayantcontribué aux succès de son équipe et lauxtitres remportés.
Qui voyez- vous meil-leur Espoirsparmi Had-douche, Fer-hat etDjahnit ?
A mon avis,ce sera difficile dechoisir entre Ferhat etDjahnit. Je pense que cesont de bons joueurs. Ils ontaussi ait une excellente saisonavec leur club. Celui qui rempor-tera le trophée l’aura mérité.
Pour le Ballon d’Or FIFA, qui de Messi,Ronaldo ou Ribéry remportera le tro-phée, à votre avis ?
A mon sens, Franck Ribéry mériteplus le trophée de meilleur joueur. Il aait une saison exceptionnelle et sur-tout pleine avec le Bayern de Munich.Il a réussi à tout gagner en Alle-magne, surtout aussi la Ligue deschampions d’Europe. Il acontribué aux succès duBayern, c’est pour cela qu’ilmérite ce trophée. Çareste en tout casun avis person-nel.
 Entretienréalisé  par  A.C.
Sur quels critères vousêtes-vous appuyé pourfaire votre choix ?
Il a marqué beaucoup debuts décisis en Equipe na-tionale. Il nous a procurébeaucoup de joie, en plus ila quand même décroché unbon contrat proessionnelau Sporting Lisbonne où ila aussi réussi quelquesprouesses.
Pour le trophée de meil-leur gardien de but, il y aura 5 nominés, Zemma-mouche, Doukha, Asse-lah, Cédric et Mbolhi, vous votez pour qui ?
Sans hésiter, AzzedineDoukha. Il a aussi brillé avec El Harrach. Pour moi,il mérite le titre de meilleurgardien de but.
Ferhat, Haddouche etDjahnit sont en coursepour le titre de meilleur jeune Espoir, donnez-nous votre favori ?
Haddouche, il ait de trèsbelles choses avec l’ASO,cette année.
Ribéry, Ronaldo et Messiont été retenus pour lesprint 󿬁nal du Ballond’Or européen…
Bien sûr, le numéro 1, laclasse et le plus élégant,Cristiano Ronaldo (rires).C’est lui le boss, il n’y a rienà dire.
 Entretien réalisé par Mou-men A.
ChaouAbdelkader
«J’aimebienBrahimi,j’aianimélafêtedesonmariagemaisjevote Slimani»
Le célèbre chanteurchaâbi AbdelkaderChaou est un erventsupporter de l’USMAlger. Lui qui a animéla ête du mariage deYacine Brahimi à Parispréère laisser les senti-ments de côté et voteIslam Slimani pour lesraisons qu’il expliqueau
 Buteur 
 dans cet en-tretien. «
 Je suis un faninvétéré de l’USM  Alger, je suis cetteéquipe depuisl’époque desBernaoui et Krimou. Maintenant concernant leBallon d’Or al- gérien, je diraique les 6 nominéssont d’un bon niveau.Ils ont tous honoré les cou-leurs de l’Algérie. Avant devous donner mon podium, je tiens à dire que j’aimebien Brahimi, j’ai mêmeanimé la soirée de son ma-riage à Paris en présence detoute sa famille, mais jeveux être objectif : Slimani,Feghouli,Soudani et Taï-der méritent le Ballond’Or.»
«Derrière Islam, jevois bien Feghouliet Soudani»
Invité à nous donner lepodium qu’il voit triom-pher, Abdelkader Chaounous a déclaré :
 «Je vote Sli-mani, c’est un attaquant racé qui marque beau-coup de buts. Il a été dé-cisif avec l’Equipenationale. C’est quelqu’un qui est à la fois à la 󿬁nition et quidistille aussi des ballonsde buts. Le deuxième,c’est Feghouli, il joue àValence, c’est un grand club, même s’il n’a paseu la saison qu’il méri-tait. En󿬁n, Soudani quimarque aussi avec Za- greb et en sélection.»
«Ce n’est pasparce que je suisUsmiste maisZemma est lemeilleur de tous»
«Zemma est le meil-leur, il joue dans monéquipe préérée (rires).Non sérieusement, je pensequ’il a été décisi lui aussiavec son club et régulier.L’entraîneur national lui amême ait con󿬁ance pour jouer un match décisi contre le Burkina Faso.Donc voilà, après, c’estMbolhi et Doukha.»
 Moumen A.
 
Ballond’Or2013
02
 Équipenationale
Coupd’œil 
N° 2493
 www.lebuteur.com
 Vendredi 13 décembre 2013
Slimane Raho, l’ancien arrière droit de la JSKabylie et de l’ES Sétif, livre son avis concer-nant le Ballon d’Or algérien organisé par
 El Heddaf et Le Buteur 
. Pour l’ex-internationalalgérien, Islam Slimani et Hillal Soudani méri-tent tous les deux de le gagner.
Pour l’idole des jeunes, le chanteur de raï Kader Ja-ponais, l’attaquant du Sporting Lis-bonne, Islam Slimani, méritelargement le Ballon d'Or
 El Hed- daf/Le Buteur 
. Fan invétéré de lastar mondiale, Cristiano Ronaldo,Kader ne voit pas d’autres joueursmériter le Ballon d'Or européen.Pour être franc, je vote directe-ment Slimani, Je l’aime beaucoup,Islam, il a énormément progressé,il a travaillé, le pauvre, pour en ar-river là, et sincèrement, je souhaitequ’il soit désigné Ballon d’Or. Entout cas pour moi, il aura été lemeilleur cette année. Feghouli,notre chouchou, l’a gagné l’annéedernière, mais pour cette année,c’est Slimani,
 yestahal Ezaouali.
Malgré ses nombreuses obligations profes-sionnelles, le célèbre rappeur algérien, LotfiDouble Kanon, grand amateur de football, atrouvé le temps de nous accorder cette pe-tite interview. Il a été question du Ballond’Or 2013 du
 Buteur/El Heddaf.
«Haddouche meilleur Espoir et Doukha mériteamplement le titre de meilleur gardien»
KaderJaponais
«Slimani
zaouali 
,ilmériteleBallond’Or!»
 
03
Équipenationale
 2493
www.lebuteur.com
 Vendredi 13 décembre 2013
Coup de d’oei
D
urant son séjour auBrésil, où elle a assistéau tirage au sort de laCoupe du monde àCosta Do Saiupe, ladélégation algérienne a visité plu-sieurs endroits dans le but de choisirle camp de base des Verts, durantcette compétition. Comme les troisrencontres se dérouleront dans lemême endroit, à savoir Belo Hori-zenté, Curitiba et Porto Alegre, laFédération algérienne de ootball adécidé d’opter pour un camp debase situé à Sao Paulo, pour voyagerrapidement entre les trois villes pré-citées. Les conditions climatiquesont aussi joué en aveur de cette ville. Deux choix ont été retenus parla FAF pour élire le camp de base. Lepremier a été ait pour le ransame-rica hôtel, alors que le second étaitporté sur le RC Sport spa. Finale-ment, alors qu’on pensait tous quel’EN sera hébergée à l’hôtel rans-america, qui avait épaté Zeze, Sadiet même Vahid Halilhodzic, la FAF a󿬁ni par changer d’avis en choisissantle complexe RC Sport spa. Selon nosinormations, cette dernière a signéla convention avec les responsablesdu centre avant le retour à Alger deDjahid Zeze, vice-président de laédération et de Walid Sadi, prési-dent de la commission des équipesnationales. Du coup, cet épisode decamp de base prend 󿬁n.
Il est situé à 100kilomètres deSao Paulo
Ce complexe se trouve dans un en-droit très calme qui permet à la sé-lection nationale de se préparer dansla sérénité totale, en prévision duMondial. Du moment que l’EN s’en- vole au Brésil, une semaine avant lecoup d’envoi du tournoi, cela lui per-mettra de se préparer sereinement.Ainsi, le centre RC Sport spa estsitué à 100 kilomètres du centre-villede Sao Paulo. La FAF a choisi cecamp par rapport à son emplace-ment, comme le voulait Vahid Halil-hodzic.
Ce sera fermé commeau Bafokeng campussport
Le RC Sport spa ressemble beau-coup au Baokeng sport campus deRustenburg, en Arique du Sud. Ilest en effet ermé aux journalistesqui ne possèdent pas d’autorisation.Comme en Arique du Sud, les jour-nalistes algériens trouveront toutesles peines à y accéder. D’ailleurs, cesont ces raisons qui ont poussé laFAF à opter pour ce centre. VahidHalilhodzic, qui souhaite se préparerdans la tranquillité, ne trouvera cer-tainement pas un endroit meilleurque celui-ci.
L’hôtel Pitangueirassera réservé à l’EN
Pour ce qui est de l’hôtel Pitanguei-ras où séjourneront les Verts, il autsavoir qu’il sera acquis à la sélectionnationale à 100%. On croit savoir,selon nos inormations, que la bandeà Halilhodzic aura tout l’hôtel à sadisposition. Disposant de 45 mini-appartements, ce luxueux hôtel a étéréservé par la FAF à l’Equipe natio-nale pour permettre aux joueurs unemeilleure concentration.
Les quatre terrains duClub Athlético Sorocabaseront à la dispositiondes Verts
Pour ce qui est du lieu d’entraîne-ment des Verts au Brésil, il aut sa- voir que les responsables de la FAFont tout pris en considération. Ainsi,les quatre terrains situés juste à côtéde l’hôtel du club Athlético Soro-caba, et qui ont partie du complexeRC Sport spa, seront tous mis à ladisposition de l’EN à partir du débutdu mois de juin. Les Verts pourronts’entraîner sur les quatre pelouses.Ceci dit, tous les moyens seront misà la disposition de Halilhodzic et satroupe pour se préparer convenable-ment.
La fédération compteorganiser une visiteaux journalistes avantl’arrivée des Verts
Les journalistes algériens n’accéde-ront pas acilement au centre RCSport spa, comme cela ut le cas enArique du Sud. En effet, la FAF aprévu une visite du centre aux jour-nalistes, quelques jours avant l’arri- vée de l’Equipe nationale au Brésil.Au cours de celle-ci, les journalistesalgériens, qui seront sans le moindredoute nombreux à aire le déplace-ment au Brésil, pourront avoir uneidée sur le centre d’entraînement del’EN et toutes les installations qu’ilcomprend. Par ailleurs, ils pourrontaussi assister à quelques séancesd’entraînement et pas tous.
Hamza R.
La Belgiquepourrait affronterla Tunisie enamical
Selon le site tunisien spécialiséFootplus.tn, la Fédération tuni-sienne de ootball aurait reçu unedemande de son homologuebelge, a󿬁n d’organiser un matchamical entre les 2 sélections, quiaura lieu, d’après le même site, le5 mars à Radès, en soulignant quecette inormation n’a pas étécon󿬁rmée jusqu'à présent.
 A. A.
Wadi El Jery
(Pdt Fédération tunisienne)
«Nous n’avonsencore rien reçu dela part des Belges»
Concernant le déroulement dumatch amical unisie-Belgique, le5 mars prochain à Radès, le prési-dent de la Fédération tunisiennede ootball, Wadi El Jery, affirmen’avoir reçu, jusqu’à présent, au-cune demande de la part de la Fé-dération belge pour programmerun match amical à cette date. Eneffet, avec le ait d’affronter l’Algé-rie lors de son premier match deCoupe du Monde, les DiablesRouges souhaitent affronter lesAigles de Carthage pour préparerles Verts, comme l’ont indiquéhier plusieurs médias. Joint parnos soins hier au téléphone alorsqu’il se trouvait en Espagne, leprésident de la FF a déclaré :«Vous venez de me l’apprendre.On n’a toujours pas reçu la moin-dre demande de la Fédérationbelge. Je ne sais pas donc si cematch amical va avoir lieu ounon.»
«On choisira plus tardnotre adversaire»
Concernant le nom de l’adver-saire en amical pour la prochainedate Fia, rien n’a encore été dé-cidé par les responsables de la Fé-dération tunisienne de ootball.Le président Wadi El Jery nous adéclaré : «Honnêtement, on n’aencore rien décidé concernantnotre adversaire pour le 5 marsprochain, date du match amicalinternational. On essaye d’étudiertoutes les possibilités a󿬁n de airele bon choix. On va choisir unbon adversaire pour nous per-mettre de progresser encore.»
H.R.
Giresse
 «L’Algérie le petit du Groupe H ? Non ! Ce n’estpas la meilleure façon de préparer le Mondial»
Deux fois demi-finaliste en Coupe du monde avec la France, Alain Giresse, qui a déjà roulé sa bosse un peu partout enAfrique, parle des chances de l’Algérie dans le Groupe H. Giresse, pas très surpris de la sortie de Vahid Halilhodzic quiavait qualifié la sélection nationale comme le petit de sa poule, affirme que ce n’est pas forcément la meilleure ma-nière de préparer une Coupe du monde, surtout lorsqu’on est qualifiés pour la seconde fois de suite.
L’Algérie a hérité de la Belgique,la Russie et la Corée du Sud, uncommentaire par rapport à ce ti-rage au sort ?
Sincèrement, vous auriez aimé tom-ber dans le groupe de la France. (Ilrit ranchement).
Parce que vous croyez que laFrance est dans un groupe facile,M. Giresse ?!
Mais bien sûr que oui, il est nette-ment plus acile que le groupe del’Algérie. Mais bon, attendez, l’Algé-rie a des atouts à aire valoir. Il autaller sans complexe.
Quelles sont les chances de l’Al-gérie face aux autres adversairesde sa poule ?
LAlgérie, c’est uneseconde Coupe dumonde consécu-tive. Le Mondial-2010 vacertainement ser- vir, donc voilà il neaut vraiment passe aire de com-plexe. Moi, je voisles choses comme ça,c’est très clair, si lesAlgériens ne croientpas en leurs chances,mieux vaut ne pas y aller.
En d’autres termes,M. Giresse, pourl’Algérie ça va êtredélicat, c’est l’avisde tous les spécia-listes ici en Algérie ?
Et parce que vous croyez que les 3autres équipes du groupe sont entrain de se dire que ça va être acilede battre l’Algérie ? Bien sûr que non! Et puis, dans une Coupe dumonde, comment pouvez- vous évaluez un pourcen-tage de réussite, je veuxdire sur quelles bases pou- vez-vous situer vos chancesde passer au second tour.Moi je pense que les Belgesse disent maintenant : «Ahcette Algérie sera difficile à jouer.» Ils vont raisonnercomme ça. Je veux dire ladifficulté, elle est pour toutle monde, croyez-moi.
out le monde appré-hende la Belgique,quel avis portez-voussur cette sélectionbelge ?
C’est vrai, c’est une bellegénération mais toute ladifficulté qui attend cettesélection est d’attendrepour savoir si elle seracapable de ranchir un palier. Ils ontréussi à se quali󿬁er brillammentmais la Coupe du monde sera révé-latrice, pour en savoir plus sur cetteéquipe belge. Le minimum pourune équipe de la qualité de cetteéquipe belge est de pouvoir passerau second tour. Au- jourd’hui, elle a tousles atouts, mais voussavez, il y a des réalitésincontournables, c’estle terrain et la compé-tition.
Et la Russie de Ca-pello ?
C’est un gros morceau.C’est aussi une équipedifficile à cerner. Elle reste solide etprésente dans les grands événementsavec beaucoup de discipline tactiquedans le jeu. Ceci dit, elle reste à laportée de l’Algérie, c’est mon avis.
La Côte d’Ivoire, qui vous éli-mina, a été épargnée…
(Il nous coupe). Attendez un peu, cen’est pas gagné pour les Eléphants.La Grèce est très difficile à manier.Attention aussi à la Colombie. C’estune équipe qui va jouer presquechez elle dans son continent quoi.Concernant la Côte d’Ivoire, je peux vous dire qu’après avoir joué contrele Sénégal, ils sont très heureux d’ar-river là où ils sont.
Halilhodzic affirme qu’on esttombés dans ungroupe très difficileoù il met l’Algériecomme le petit de cegroupe, est-ce votreavis ?
Non, je pense que cen’est pas la meilleuremanière d’aborder uneCoupe du monde, après,il dit ça par rapport à quoi ? Au pal-marès d’une équipe, ce groupe del’Algérie n’est pas composé de cham-pions du Monde. La Corée, on a vu,qu’hormis son parcours exception-nel réalisé chez elle en 2002, ce n’estpas un ogre du ootball mondial.Honnêtement, je dirais que si Vahid veut partir comme ça à une Coupedu monde, ce n’est pas grave, il saitce qu’il ait (il rit ranchement).
Il veut éviter la pression à ses joueurs non ?
Oui, voilà. Mais sur le palmarès desuns et des autres en Coupe dumonde, l’Algérie n’est pas aussi aiblequ’on peut l’imaginer. En tout cas,on ne peut pas empêcher les com-mentaires extérieurs, seulement, les joueurs ne doivent pas se préoccu-per de ça, leur mission est de seconcentrer sur la compétition.
 Entretien réalisé par  Moumen Aït-Kaci Ali
«Je suis sûrque les autreséquipes devotre groupene croient pasque l’Algériesera facile àbattre»«Je sais que les Algériensauraient aimétomber dans legroupe de laFrance, il estnettement plusfacile»«La Coréen’est plus cellede 2002, laRussie reste àla portée del’Algérie, il faut y croire»
LaFAFasignélaconvention
 
avecleRCSport

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->