Salomos Hisang 6

Det Norsk Bibelselskap 1930 (DNB1930)

Hvor er din elskede gtt hen, du fagreste blandt kvinner, hvor har din elskede tatt veien, s vi kan lete efter ham sammen med dig? Min elskede er gtt ned til sin have, til de velluktende blomstersenger, for vokte sin hjord i havene og for sanke liljer.
2

Jeg tilhrer min elskede, og min elskede tilhrer mig, han som vokter sin hjord blandt liljene.
3

Du er fager som Tirsa[a], min venninne, skjnn som Jerusalem, fryktelig som hrskarer med sine banner.
4

Vend dine ine bort fra mig for de forferder mig! Ditt hr er som en hjord av gjeter som leirer sig nedover Gilead.
5

Dine tenner er som en hjord av fr som stiger op av badet; alle har de tvillinger, og intet blandt dem er uten lam.
6 7

Som et stykke granateple er din tinning bak ditt slr.

Seksti dronninger har jeg og tti medhustruer og unge piker uten tall.
8

Men n er min due, min rene, hun, sin mors eneste, hennes utkrede som fdte henne; jomfruer s henne og priste henne lykkelig, dronninger og medhustruer s henne og hyldet henne.
9

Hvem er hun som strler frem som morgenrden, fager som mnen, ren som solen, fryktelig som hrskarer med sine banner?
10

Jeg gikk ned i nttehaven for se p dalens grnnende spirer, for se om vintreet hadde satt skudd, om granatepletrrne stod i blomst.
11

Fr jeg visste av det, frte min sjel mig op p mitt gjve folks vogner.
12

Vend om, vend om, Sulammit! Vend om, vend om, s vi fr se p dig! - Hvad vil I se p Sulammit? - En dans som i Mahana'im!
13

Footnotes: a. Salomos Hisang 6:4 1KG 14, 17; 15, 21.