Salomos Hisang 7

Det Norsk Bibelselskap 1930 (DNB1930)

Hvor fagert du skrider frem i dine sko, du hvdingdatter! Dine lenders rundinger er som smykker, et verk av kunstnerhnd. Ditt liv er som et rundt beger; gid det aldri m vre uten vin! Din midje er som en hvetedynge, omhegnet av liljer.
2 3

Dine bryster er som to rdyrkalver, tvillinger av et rdyr.

Din hals er som elfenbenstrnet, dine ine som vanndammene i Hesbon ved Batrabbims port, din nese som Libanon-trnet, som skuer ut mot Damaskus.
4

Ditt hode hever sig likesom Karmel; ditt blgende hr er som purpur; kongen er fanget i dine lokker.
5 6

Hvor fager du er, og hvor herlig du kjrlighet i din fryd!

Med din ranke vekst ligner du en palme, og dine bryster er som druer.
7

Jeg sier: Jeg vil stige op i palmetreet, ta fatt i dets grener. Mtte dine bryster vre som vintreets druer, din nde som duften av epler
8

og din gane som edel vin! -[a] Den som glir lett ned for min elskede, som fr sovendes leber til tale.
9 10

Jeg hrer min elskede til, og til mig str hans attr.

Kom, min elskede, la oss g ut p marken, la oss bli natten over i landsbyene!
11

La oss rle g til vingrdene, la oss se om vintreet har satt skudd, om blomstene er sprunget ut, om granatepletrrne blomstrer! Der vil jeg gi dig min kjrlighet.
12

Alrunene dufter, og over vre drer er alle slags kostelige frukter, bde nye og gamle. Min elskede! Jeg har gjemt dem til dig.
13

Footnotes:

a. Salomos Hisang 7:9 brudens ord.