CULTURA

•

VARIEDADES •

Lunes 10 de agosto de 2009

ESCRIBE: DIMAS ARRIETA ESPINOZAILUSTRACIÓN: TITO PIQUÉ

Por qué este homenaje a Porﬁrio Meneses La-zón? Por muchos motivos y por impostergablesreparos académicos. El valor de la obra de Me-neses Lazón es inmensa, su trayectoria como narra-dor representativo del Perú del siglo XX es innegable.Solo podemos poner un ejemplo, muy visible, de ser un escritor que se sirve de dos códigos lingüísticos: elquechua y el castellano. Bajo las aguas textuales de lasdos lenguas se expresa, ya hace más de 60 años desdeque publicara

Cholerías

(1947), coautor junto con Fran-cisco Izquierdo Ríos y Mario Peláez Bazán del proyectonarrativo que hoy en día se ha convertido en un libromítico y consultado por los iniciados. Indudablemente,es un hito literario del posicionamiento de una literaturacon referentes populares y regionales.Creemos que el canon literario ha sido injusto conPorﬁrio Meneses, sobre todo por la calidad de su pro-sa tan bien construida, muy rica en recursos literarios.Como dice el maestro Luis Alberto Sánchez: "Destacapor su precisión y su ausencia de patetismo. Menesespertenece a un grupo de narradores empeñados enrecrear una lengua literaria basada en las formas popu-lares y con una sabrosa ironía de trasfondo quechua"(1981: 1559, Tomo 5).El maestro Porﬁrio es un narrador pionero en nues-tro país, por trabajar el relato corto, preciso en la des-

Acaba de fallecer el poeta, narrador, y profesor universitario Porfirio Meneses Lazón.No queremos ser cómplices de los silenciamientos. Un luchador social, hombre demilitancia partidaria, pero de lealtades a su cultura, a su lengua materna, a la narrativay a la poesía. Perteneciente a una generación de escritores que buscaron los derroterosen los inicios decisivos de la modernidad de la narrativa peruana (1940 y 1950).¡PORFIRIO MENESES HA MUERTO!