%

DE\n^s;

sADRZu:
1. Primena i funkcije

1. PRIMENA I FUNKCIJE
Serija devireg* 130 je serija elektronskih termostata koji se koriste za kontrolu temperature unutra5njih prostora. devireg'" 130 se korisli za kontrolu temperature sistema
podnog

2. Uputstvo za ugradnju a. lnstalacija senzora za devireg* 130 i 132 b. Postavljanje devireg* 130, 131 i 132 c. Sema veze za devireg* 130, 131 i 192 d. Problemi
3. Tehnidke karakteristike

grejanja. Termostat je opremljen podnim senzorom za kontrolu Zeljene temperature poda. devireg* 131 se korisli za kontrolu sobne temperature pri
grejanju. Termostat je opremljen ugradenim senzorom za kontrolu Zeljene sobne temperature. devireg* 132 se koristi za kontrolu temperature kako poda tako i sobe prilikom grejanja. Termostat je opremljen ugradenim senzorom za kontrolu Zeljene sobne temperature. Dodatno, opremljen je i podnim senzorom za kontrolu Zeljene temperature poda. Pri tom, kada se ukloni prednja maska, pomocu birada temperature, sme5tenog u dornjem desnom uglu termostata, moZete podesiti maksimalnu podnu temperaturu izmedu 20" a 50" C. Ovo je bitno u sludaju da su podovi drveni.
3

4. Uslovi garancije i Garantni list

PAZNJA! lnstalaciju sme izvesti samo ovla56eni elektridar, Prekid elektro spoja mora biti ugraden u sklopu elektro instalacije da bi se obezbedio prekid napajanja na oba kraja spojnog kabla.

2. UPUTSTVOZAUGRADNJU
2.a.lnstalacije senz ora zadevireg* 1g0 a 1g2
Podni senzor treba da bude sme5ten u zastitnoj cevi od 16mm sa zaptivenim krajem da bi se spredio ulazak betona u cev. Minimalni polupre6nik savijanja cevi je 50mm. Senzorski kabl mora biti sme5ten izmedu dva prolaza grejnog kabla.
prekid

;,,',,,iiili..j]i4iii:
:+:,:,:,-n*Sii:ii::::
:4i::::::j:::: j:+.ir::::: ji,:rr.+

'.i,.i*

2.b. Postavljanje

devireg" 130, 131 i 132

Da bi se izbegle pukotine u betonskom podu mora se voditi raduna o tome da je beton potpuno tvrd (osu5en) pre pu5tanja grejanja u rad.

2.c.Sema ygze

zaffifeg-

130, 1g1 i 132

det irg 13f

2. d. Problemi u radu

Kontrola rada

ta
"tr

Ako se grejanje ne ukljudi aktiviranjem termostata, proverite spoljnu strujni mrezu i sigurnosne elemente pre kontaktiranja ovla56enog elektridara.

Kvar : Greianie ne radi

Op5te uputstuo: Pre svega, vodite raduna o tome da su svi kablovi povezani sa termostatom pravilno postavljeni. obezbedite da svaka Zica povezana sa termostatom ima dobar kontakt sa prikljudnom klemom smestenim na termostatu. Napojna voltaZa: (terminal 3 & 4) lzmerite napon na prikljuccima g & 4. lzmerena vrednost bi trebalo da bude u granicama specifidnih vrednosti, u skladu sa tehnickim karakteristikama. Ako nije, proverite glavni osigurad.

__/

"{ ,

lzlaz termostata: (priklju6ci 1 & 2)

lzmerite napon na prikljudcima 1 & z (aktiviran termostat, -upaljeno crveno svtlo ). lzmerena vrednost bi trebalo da bude isto kao i ono prethodno izmereno na terminatima 3 & 4. Ako je merenje u redu, predite na sredeci korak, ako
nije - zamenite termostat.

lzmerena vrednost treba da bude u granicama specificnih vrednosti u skladu sa tehnickim specifikacijama. Ako nije, zamenite NTC senzor.

Kvar : Konstantno greianie

Prekid podnog senzora

Grejni kabl: (prikljudci 1 & 2) odspojite grejni kabl sa prikljudaka 1 &2 na termostatu. lzmerite otpor grejnog kabla om-metrom. sada je mogude izradunati instalisanu snagu koriste6i slede6u formulu :

P=#=3F

= W(na2sov-)

Ako se prekine veza spolja5njeg (NTC) senzora i termostata, termostat 6e konstantno biti ukljuden (aktiviran termostat - upaljeno crveno svetlo) . Odspojite spolja5nji NTC senzor na NTC prikljudcima na termostatu. PoveZite om-metar Sa NTC Senzorom i izmerite otpor. lzmerena vrednost treba da bude u granicama specificnih vrednosti u skladu sa tehnickim karakteristikama. Ako nije, zamenite NTC senzor. Konstantno ukljuden relei termostata lzmerite napon na prikljudcima 1 & z(neaktiviran termostat-uga5eno svetlo ili upaljeno zeleno svetlo). Na prikljuccima 1 &2 ne bi trebalo da bude napona. Ako napon postoii, zamenite

Ulaz spolja5njeg senzoraa: NTC

devireg* 130 i 132

samo za

Odspojite spolja5nji NTC senzor na termostatu. Povezite om-metar sa NTC senzorom i izmerite otpor.
8

termostat.

il

4. Tehnidke karakteristike
Tehniiki podaci
Radni napon lqlqgSnja enersije Releji : - opteredenje otpornika - induktivno opteredenie
Senzorska iedinica : Senzorske vrednosti
:

Kupovinom termostata devireg' 550, koii je integralni deo DEVI" sistema, sigumo

230 VAC +
Max. 5 W

1OV"

I -2O/". 50 Hz

250 V -16 A 1 A (faktor snage 0,3) NTC 1SkOhm na 25" C

-0"c

42 kOhm
18 kOhm
:

-200c

-50"c
Histerezis
Temperaturni opseg: - 130: - 131:

6 kOhm - 0,20 c

(0)5-45"C

- 132:
Ambiientalna temperatura
Za5tita od smzavania LED indikator:
: :

(0)5-35.C .1(| 5 - 35o C, zagraniiil<tenrperdlrc :20-50" C

-

10'do 5'C

+ 50" C

- bez svetla: - crveno svetlo: - zeleno svetlo :

lP klasa:

Sistem je iskljuden Pode5ena temperatura nije dostignuta Pode5ena temperatura je dostignuta 30

Dimenzije:
10

82mmx82mmx36mm

za VaSu zemlju, datim u gornjem levom uglu naslovne strane ovog uputstva, kako bi garancija bila vaZe6a. 6ete pove6ati komfor i ekonomidnost Obaveza DEVI" bi bila da otkloni kvar svoje kude. DEVI" Pruza komPletno ili da isporudi novu opremu, na svoj grejno reienie sa deviflex' grejnim teret, bez dodatnih tro5kova popravke. kablovima, devimat- greinim mreiama, devireg" termostatima i devifast* trakama U sludaiu neispravnosti devireg" termostata, DEVI' zadrlava pravo da za pridvr5divanie. izvr5i popravku besplatno u prihvatljivom Ukoliko, suprotno svim oiekivaniima, vremenskom periodu za kupca. imate problema sa svoiim sistemom DEVI- garancija se ne odnosi na greianja, mi iz DEVI", sa fabrikom u ugradnje od strane neovla56enog lica, Danskoj, kao snabdevadi trZi5ta dlanica greSke prouzrokovane loSim projektom, Evropske zajednice, Podlo2emo pogre5nim rukovanjem, o5te6enjima, i u propisima po Direktivi 85lg74lCEE pogre5nom ugradnjom ibilo kakvim skladu sa vaie6im drZavnim propisima, kasnijim o5te6enjima. Ako je DEVI" koji podrazumevaju slede6e: pozvan da proveri ili izvr5i popravku DEVI" daje garanciju 10 godina za o5tecenja usled bilo kog od gore deviflex" grejne kablove i devimat* navedenih uzroka, celokupni rad ce biti grejne mreZe, a 2 godine za sve ostale DEVI" proizvode ito na greSke nastale u napla6en. DEVI" garancija se ukida ako pla6anie materijalu i proizvodnji. nije izvr5eno pravilno. Garancija se daie pod uslovima da ie vreme, mi u DEVI* 6emo ljubazno, Sve ovog na GARANTNI LIST, dat Poledini efikasno i pravovremeno reagovati na uputstva, popunien pravilno u skladu sa pitanja i zahteve od strane narudioca. uputstvom i ako je kvar prime6en i prjavGore navedena garancija se odnosi ljen kod DEVI" ili autorizovanom DEVI" na kvalitet proizvoda, dok se prodaja distributeru. reguli5e u skladu sa vaZedim Molimo pribeleZite da GARANTNI LIST nacionalnim zakonima. mora biti napisan na engleskom ili lokalnom ieziku u skladu sa ISO kodom

Garantni list:
DEVI* Garancija se odobrava:

Po5tanski broj:

Molimo obratite paZnju

Elektri6nu instalaciju Tip termostata:

Da bi DEVI- garancija bila ispravna, potrebno je ispuniti sledece rubrike! Molimo da proudite ostale uslove garancije!

izveo:

Datum izvodenja: Oznaka proizvoda:

ffiffi

Pedat isporudioca proizvoda:

--

Phone Fax

DEVI A/S DK. 7100 Vejle

+4576 42 47

OO

+45764247

03

www.devi.com