Professional Documents
Culture Documents
HI CH NGHA
A VIT NAM
QCVN
N 70 :20
013/BTT
TTT
QUY CHUN
N K TH
HUT QUC
Q
GIA
V
PH TN
T
S V T
NG TH
HCH IIN T
I VI TH
HIT B TRUYN
T
N THAN
NH KH
NG D
Y
S D
NG K
THUT
T IU TN
T
(FM
M) BN
NG TN T
54 MHz
M
N
N 68 MH
Hz
National technic
cal regula
ation
on electrom
magnetic compatib
bility and
d radio sp
pectrum
forr the freq
quency modulated
m
d (FM) radio soun
nd transm
mitting qu
uipment
o
operating
g in the frrequency
y band
54
4 MHz to 68 MHz
H NI - 2013
QCVN XXX:2012/BTTTT
MC LC
1. QUY NH CHUNG ................................................................................................ 5
1.1. Phm vi iu chnh ............................................................................................ 5
1.2. i tng p dng ............................................................................................ 5
1.3. Ti liu vin dn ................................................................................................. 5
1.4. Gii thch t ng ................................................................................................ 5
1.5. K hiu/ Ch vit tt .......................................................................................... 7
2. QUY NH K THUT ........................................................................................... 7
2.1. iu kin mi trng hot ng ca thit b .................................................. 7
2.2. Cc php o ti cng anten .............................................................................. 8
2.2.1. Cng sut u ra .............................................................................................. 8
2.2.2. Dung sai tn s cho php ca my pht ........................................................... 8
2.2.3. Pht x gi ........................................................................................................ 9
2.2.4. Pht x ngoi bng ......................................................................................... 11
2.3. Php o cng v thit b ................................................................................. 13
2.4. khng m bo o ..................................................................................... 15
3. QUY NH V QUN L ..................................................................................... 15
4. TRCH NHIM CA T CHC C NHN ......................................................... 15
5. T CHC THC HIN ........................................................................................ 15
PH LC A (Quy nh) Cu hnh o cho cc bi o..16
PH LC B (Tham kho) rng bng thng truyn dn cn thit.20
QCVN 70 :2013/BTTTT
Li ni u
QCVN 70 :2013/BTTTT do Vin Khoa hc K thut Bu in
phi hp vi Cc Tn s V tuyn in bin son, V Khoa
hc v Cng ngh trnh duyt, B Thng tin v Truyn thng
ban hnh km theo Thng t s 16/2013/TT-BTTTT ngy 10
thng 7 nm 2013.
QCVN
70 :2013/BTTTT
QCVN
70 :2013/BTTTT
1. QUY NH CHUNG
1.1. Phm vi iu chnh
Quy chun ny quy nh cc yu cu k thut v ph tn s v tng thch in t
i vi thit b truyn thanh khng dy s dng k thut iu tn (FM) bng tn t 54
MHz n 68 MHz, lm vic ch mono.
1.2. i tng p dng
Quy chun ny p dng i vi cc t chc, c nhn c hot ng sn xut, kinh
doanh v s dng cc thit b truyn thanh khng dy s dng k thut iu tn
(FM) bng tn 54 MHz n 68 MHz trn lnh th Vit Nam.
1.3. Ti liu vin dn
[1] QCVN 47 :2011/BTTTT: Quy chun k thut quc gia v ph tn s v bc x V
tuyn in p dng cho cc thit b thu pht V tuyn in.
[2] QCVN 30 :2011/BTTTT: Quy chun k thut quc gia v ph tn v tng thch
in t i vi thit b pht thanh qung b s dng k thut iu tn (FM).
[3] TCVN 7189:2009: Thit b cng ngh thng tin c tnh nhiu tn s v tuyn Gii hn v phng php o.
[4] ITU-R.SM 1541: Unwanted emissions in the out-of-band domain (cc pht x
khng mong mun trong min ngoi bng).
[5] ITUR.SM 329-11: Unwanted emissions in the spurious domain (cc pht x khng
mong mun trong min gi).
[6] ETSI TR 100 028: Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment
characteristics (Nhng vn v ph tn s v tuyn v tng thch in t trng;
khng m bo o cc c tnh ca thit b v tuyn di ng).
1.4. Gii thch t ng
1.4.1. Bc ca hi (harmonic number)
S nguyn c tnh bng t s gia tn s sng hi vi tn s c bn (hi bc 2
bng 2 ln tn s c bn).
1.4.2. V tuyn in (radio)
Mt thut ng chung p dng khi s dng sng v tuyn in.
1.4.3. Thng tin v tuyn in (radio communication)
5
QCVN 70 :2013/BTTTT
S truyn dn, pht hoc thu tn hiu, tn hiu, s liu, ch vit, hnh nh, m thanh
hoc dng thng tin khc bng sng v tuyn in.
1.4.4. Bc x v tuyn in (radio radiation)
Nng lng sinh ra dng sng v tuyn in t mt ngun bt k.
1.4.5. Bc x v my (enclosure radiation)
Bc x t cc vt cha, t v thit b khng tnh n bc x t ng ten hoc cp
truyn dn.
1.4.6. Pht x v tuyn in (radio emission)
Nng lng sinh ra dng sng v tuyn in t mt ngun bt k.
1.4.7. Pht x ngoi bng (out-of-band emission)
Pht x trn mt hay nhiu tn s nm ngay ngoi rng bng tn cn thit do kt
qu ca qu trnh iu ch nhng khng bao gm pht x gi.
1.4.8. Pht x gi (spurious emission)
Pht x trn mt hay nhiu tn s nm ngoi rng bng tn cn thit v mc cc
pht x ny c th gim m khng nh hng n vic truyn dn tng ng ca
thng tin.
CH THCH: Pht x gi bao gm cc pht x hi, cc pht x k sinh, cc sn phm xuyn iu ch v cc sn
phm qu trnh chuyn i tn s, nhng khng bao gm pht x ngoi bng.
1.4.16. dBc
6
QCVN 70 :2013/BTTTT
dBc l gi tr dB so vi cng sut sng mang khng iu ch ca pht x.
CH THCH: Trong nhng trng hp khng cn sng mang, nh trong mt s phng php iu ch s khng
th o c sng mang, khi mc dBc l gi tr dB so vi mc cng sut trung bnh P.
Tn s m thanh/thoi
Audio Frequency
dB
dBm
dB tng i so vi mt mW
EMC
Tng thch in t
EUT
Thit b cn o
FM
iu tn
Frequency Modulation
VHF
Tn s rt cao
ERP
HF
Tn s cao
High Frequency
2. QUY NH K THUT
2.1. iu kin mi trng hot ng ca thit b
iu kin mi trng hot ng ca thit b c quy nh c th nh sau:
Nhit mi trng:
(0 40)oC
m tng i ti a:
90 %
Tn s ngun in li:
(50 1) Hz
in p ngun in li:
La chn
24 V DC
7
QCVN 70 :2013/BTTTT
2.2. Cc php o ti cng anten
2.2.1. Cng sut u ra
2.2.1.1. Phng php o
a) iu kin o kim
Mi trng o: Mi trng hot ng bnh thng tun th mc 2.1
Tn s o:
b) Th tc o:
Cho EUT hot ng ti mi tn s o (nh trong mc a);
o cc kt qu trn my phn tch ph hoc my o cng sut.
2.2.1.2. Gii hn
Cng sut pht trung bnh u ra ti a l 50 W.
2.2.2. Dung sai tn s cho php ca my pht
2.2.2.1. Phng php o
a) iu kin o kim
Mi trng o: Mi trng hot ng bnh thng tun th mc 2.1
Tn s o:
b) Th tc o:
Cho EUT hot ng ti mi tn s o (nh trong mc a);
c cc kt qu trn my o tn s
QCVN 70 :2013/BTTTT
2.2.2.2. Gi tr gii hn
Dung sai tn s cho php: 3.000 Hz.
CH THCH: Theo Bng 2.1, trong CH THCH 23 (cho cc i cng sut ti a l 50 W v bng tn hot ng
di 108 MHz) ca QCVN 47:2011/BTTTT th thit b phi m bo.
2.2.3. Pht x gi
2.2.3.1. Phng php o
a) iu kin o kim
Mi trng o kim: Mi trng hot ng bnh thng tun th theo 2.1
Tn s o:
+ Kt ni b to tn hiu AF vi EUT;
+ Kt ni EUT vi ti o thng qua thit b ni ghp;
+ Kt ni my phn tch ph vi thit b ni ghp.
b) Th tc thc hin
o cng sut nh ca sng mang cha iu ch trn my phn tch ph v ly gi
tr ny lm gi tr tham chiu;
Cho EUT hot ng ti cc tn s o theo a);
o cng sut nh ca cc pht x hi trn my phn tch ph;
Thit lp b to tn hiu AF cung cp tn hiu o xem Ph lc A theo A.1.3;
o cng sut nh ca sng mang iu ch trn my phn tch ph v ly tr ny
lm gi tr tham chiu;
Cho EUT hot ng ti cc tn s o theo a);
o cc kt qu trn my phn tch ph.
CH THCH: Cc php o phi c thc hin trong ch hot ng to ra pht x ln nht trong bng tn.
2.2.3.2. Gi tr gii hn
Mc pht x gi khng c vt qu cc gi tr trong Bng 1, Bng 2 (nh quy
nh trong bng 3 ca ITU-R 329-11) v c biu din nh trn Hnh 1, Hnh 2
trong cc di tn s tng ng.
QCVN 70 :2013/BTTTT
Bng 1 - Cc gi tr gii hn pht x i vi cc tn s pht x gi thuc di
tn t gi 87 MHz n 137 MHz
Cng sut trung bnh
ca my pht
P < 9 dBW
-36 dBm
75 dBc
10
QCVN 70 :2013/BTTTT
Bng 2- Cc gii hn pht x gi i vi cc tn s pht x gi thuc di tn t
30 MHz n 87 MHz v t 137 MHz n 1 GHz
Cng sut trung bnh
ca my pht
-36 dBm
70dBc
11
QCVN 70 :2013/BTTTT
+ Kt ni b to tn hiu AF vi EUT;
+ Kt ni EUT vi ti o thng qua thit b ni ghp;
+ Kt ni my phn tch ph vi thit b ni ghp.
b) Th tc thc hin
S dng cu hnh o trong theo Hnh A.1.
Mt b to tn hiu l b to tn hiu AF. B to tn hiu cn li cung cp nhiu mu
chun theo A.1.3. Vic ny c th c thc hin bng cch lp mt b to nhiu
trng sau mt b lc th ng xem Hnh A.3 v mt b lc thng thp tn s 8 kHz
c dc 60 dB/octave. u ra th hai ca b ghp nh hng c ni vi my
phn tch ph RF.
Kim tra xc nh c cc b lc tin nhn v gii nhn trong mch;
iu chnh u ra ca b to tn hiu AF ti 1 kHz ti mc tng ng vi lch
ca thit b cn o;
Tch b to tn hiu AF ra khi mch ri ni b to nhiu vo v hiu chnh u ra
ca b to nhiu sao cho ng h o nhiu cho cng kt qu nh trn (lc ny
lch cc i l chnh xc);
iu chnh my phn tch ph ti rng bng tn 1 kHz;
iu chnh my phn tch ph vi sng mang FM cha iu ch ti 0 dB lm mc
tham chiu;
iu ch my pht bng nhiu mu;
iu chnh my phn tch ph ti cc tn s nm gia tn s sng mang
2.2.4.2. Gi tr gii hn
Gi tr gii hn pht x ngoi bng c qui nh xem Bng 3, Hnh 3.
Bng 3 - Cc im gy ca mt n gii hn ph i vi truyn thanh khng dy
Tn s trung tm ca knh
(kHz)
Mc (dBc)
150
-85
100
-80
50
-50
12
QCVN 70 :2013/BTTTT
-100
-80
-150
-85
QCVN 70 :2013/BTTTT
+ Kt ni EUT vi ti o thng qua thit b ni ghp;
+ Kt ni thit b o vi ng ten o.
2.3.1.2. Gi tr gii hn
Pht x bc x khng c vt qu cc gi tr theo Bng 4, Hnh 4 trong di tn t
30 MHz n 1 GHz.
Bi o ny phi c thc hin ti khong cch 3 m hoc 10 m. Khi kch thc v/
hoc cc yu cu cng sut phi c kim tra s dng cc phng tin ca nh
sn xut th cc khong cch o khc c th c s dng (xem ch thch 1 n 3).
Cc php o phi c thc hin ngoi bng tn loi tr (xem ch thch 2 trong
Bng 4).
Bng 4 - Gii hn bc x v my khng mong mun
Gi tr gii hn nh (dBV/m) ti khong cch
10 m (xem ch thch 1 v 2)
Bng tn
Hnh 4 - Gii hn bc x v
14
QCVN 70 :2013/BTTTT
2.4. khng m bo o
khng m bo o phi c tnh ton v phi s dng cc bin php gim
thiu. khng m bo ny phi c s dng vi cc gi tr gii hn v cc kt
qu o c gi tr di mc gii hn c xc nh tun th quy chun (xem TR 100
028 ca Vin Tiu chun Vin thng chu u).
3. QUY NH V QUN L
Cc thit b truyn thanh khng dy s dng k thut iu tn (FM) bng tn t 54
MHz n 68 MHz thuc phm vi iu chnh theo 1.1 phi tun th cc quy nh k
thut trong Quy chun ny.
15
QCVN 70 :2013/BTTTT
PH LC A
(Quy nh)
Cu hnh o cho cc bi o
A.1. Cc bi o ti cng anten
A.1.1. Cu hnh o
Tn s cao
9 kHz
1 GHz
T 54 MHz n 68 MHz
1 kHz
QCVN 70 :2013/BTTTT
A.1.3. Tn hiu iu ch o
A.1.3.1. Gii thiu
Vic cp pht cc tn s v tuyn v v tr hot ng i vi cc thit b truyn thanh
khng dy c qui hoch nhm trnh can nhiu ln nhau mt cch ti a. C s
cho qui hoch tn s l cc ng cong d phng bo v v cc ng cong truyn
sng tn hiu RF trong di tn tng ng. Cc ng cong d phng bo v c
qui nh v c quc t thng qua bi ITU-R trong Khuyn ngh ITU-R BS.412. i
vi cc t s bo v tn s v tuyn ny, gi nh di tn cc i khng vt qu
40 kHz. Hn na, gi nh rng cng sut ca tn hiu a thnh phn hon
chnh (bao gm tn hiu m thanh v cc tn hiu khc) kt hp trn mi khong 60
giy khng c cao hn cng sut ca tn hiu a thnh phn cha mt tn hiu
n tn dng hnh sin to lch nh 19 kHz. Cng sut ca tn hiu dng hnh
sin to lch nh 19 kHz bng cng sut ca tn hiu iu ch tp m mu theo
Khuyn ngh ITU-R BS.641, c ngha l tn hiu tp m mu to ra lch cn nh
32o kHz.
A.1.3.2. Tn hiu nhiu iu ch b to tn hiu
Nhiu c gii hn theo cc th cho theo Hnh A.2.
17
QCVN 70 :2013/BTTTT
Di ng phi nh to kt qu c n nh trn thit b o.
QCVN 70 :2013/BTTTT
A.3. Cu hnh o dung sai tn s
Mc ch:
Thm tra tn s ra ca my pht c nm trong cc gii hn c quy nh hay
khng.
Cu hnh o:
19
QCVN 70 :2013/BTTTT
PH LC B
(Tham kho)
rng bng thng truyn dn cn thit
B.1 Tnh rng bng thng truyn dn cn thit i vi thit b truyn thanh
khng dy
Cng thc tnh rng bng thng truyn dn cn thit (nh quy nh ti Ph lc 2
trong QCVN 47:2011/BTTTT):
Bn = 2M + 2DK
Trong :
Bn: Bng thng cn thit (Hz)
M: Tn s iu ch cc i (Hz). Tn s iu ch cao nht ca h thng FM l 15
kHz. H thng truyn thanh khng dy lm vic trong di tn s t 54 MHz ti 68
MHz ch s dng cc loa st c cc tn s iu ch nm trong khong t 750 Hz 8
kHz.
D: di tn cc i, trong quy chun ny D = 40 kHz
K: H s, thay i theo loi bc x v ph thuc vo mc mo tn hiu cho php,
thng thng ly K = 1.
T ta c:
Bn = 2 x 8 + 2x 40 = 96 (kHz)
Ly gi tr bng thng cn thit l 100 kHz.
20