KMD-3 35

kumudaqtc\;gany\'3 d^zc\Bal2013
rn\kun\mio>kiu s^;pa;Ps\ka;pkc\ Tiuc\;SNpqetSk\qy\er;RMu;etkiuwiuc\;sa-39

Apiuc\;qMu;piuc\; tv\eSak\liuqet
Niuc\cMer;SNpp
mio>eta\sv\pc\ma Akm\;Pk\mOetekac\.
KKa;Tin\;qim\;mv\
sa-7
elYak\Ta;Niuc\ Tiuc\;mio>eta\k^;tun\lOp\
pv\tc\;qtc\;
miu;elwqKn\mn\;Kk\
Bgla;pc\ly\eAa\n
etac\tRut\pc\ly\pc\AeKAen
Bgla;pc\ly\eAa\etac\piuc\;
matim\Aqc\.Atc\.mtim\TTp\Niuc\
p^;kn\Bgla;pc\ly\eAa\nkpl^
pc\ ly\ pc\ ti u m aAma;Aa;Pc\ . qa
yapmy\"kpl^pc\ly\pc\etac\
piuc\;nSk\sp\ent.Bgla;pc\ly\
eAa\Aer>etac\piuc\;maelPiAa;nv\;
rp\wn\;ts\KuPs\laNiuc\pty\"
mn\ma.pc\ly\pc\AeKAen
rKi u c \ k m\ ; Ri u ; tn\ ; n k m\ ; l n \ p c\
ly\pc\malOic\;Aqc\.Atc\.riNiuc\p^;
lOic\;Amc\.el;epmc;epKn\riNiuc\p
ty\"kn\mn\ma.pc\ly\pc\malOic\;A
nv\;cy\riNiuc\p^;lOic\;Amc\.Ns\epmqMu;
Dat\pMu- moi;Kiuc\(13/11/2013)
d^zc\Bal3rk\md^zc\Bal9rk\ATi
epKn\riNiuc\pty\"
vApKin\ma;AeKAen
r m \ ; pv\ n y\ ' kya;pv\ n y\ '
kKc\pv\ny\tiumavApKin\etha
14d^gr^sc\t^grit\Kn\'Kc\;pv\ny\'
krc\pv\ny\'mn\pv\ny\'ss\kiuc\;
tiu\c\;edqk^;'enpv\eta\'tnqar^
tiuc\;edqk^;'mNel;tiuc\;edqk^;'
pK;tiuc\;edqk^;tiumavApKin\et
ha17d^gr^sc\t^grit\m20d^gr^sc\t^
grit\Kn\nrn\kun\tiuc\;edqk^;'Era
wt^tiuc\;edqk^;nrKuic\pv\ny\tiuma
vApKin\etha21d^gr^sc\t^grit\
m23d^gr^sc\t^grit\Kn\riNiuc\pty\"
miu;tim\etac\AeKAen
r m \ ; pv\ n y\ A er > pi u c \ ; n e tac\
piuc\;'kya;pv\ny\'krc\pv\ny\'
pK;tiuc\;edqk^;'rn\kun\tiuc\;edq
k^;'Erawt^tiuc\;edqk^;ntnqar^
tuic\;edqk^;tiumaqMu;rk\mc;rk\Kn\
miu;tim\etac\etPs\epNiuc\p^;'eqKa
mO30raKiuc\NOn\;riNiuc\pty\"
miu;raqn\;mOAeKAen
Erawt^ t i u c \ ; edqk^ ; 'k ya;
pv\ny\'rm\;pv\ny\etac\piuc\;'Kc\;
pv\ny\'enpv\eta\tiumats\rk\m
qMu;rk\Kn\miu;Ts\Kon\;raNiuc\pty\"rn\
kun\tiuc\;edqk^;'rKiuc\pv\ny\'rm\;
pv\ny\Aer>piuc\;nemak\piuc\;'kKc\
pv\ n y\ t i u m a t i m \ A qc\ . A tc\ . Ps\
Tn\;Niuc\p^;kn\pv\ny\ntiuc\;edq
k^;etmaqayap.my\"
sa-6
sa-39
www.kumudrajournal.com
At3'Amt\35
tn\Piu;kp\420
3 d^zc\Bal2013'Agen
edk\taTn\;lc\
km\;na;ts\elYak\
ATp\mc\.eSak\Piu
Kc\.etac\;epm.
erWtigMumc\kc\;
ky\enliuKc\.mpo
P>sv\;pMuAeKKMpedkui
2015mtuic\Kc\pc\Sc\Nuic\Puimly\hu
mn\ma.er;rakm\;kc\q qtc\;saSra
sa- 3tc\RO
Bat^;lc\tnaepaka;
pv\peAa\pertaetpc\.lc\;sapoic\Siuc\Kin\ma
pv\tc\;eAa\pertaetlYoi>wk\S
sa- 5tc\RO
40
rn\kun\'d^zc\Ba1 -mn\ma.Sip\km\;Aa
%api u c \ k r n\ k u n \ S i p \ k m\ ; k m\ ; na;
lm\ ; ts\ e lYak\ m a ATp\ mc\ . A
eSak\ A AM u e t t v\ e Sak\ P i u moi >
eta\sv\pc\kiuKc\.poKk\etac\;KMK.ep
m . k m\ ; na;ts\ e lYak\ A Tp\ mc\ .
eSak\lup\Kc\.kiupy\KK.ty\liuqir
pty\"
rn\kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;
eka\mtÂc\gc\n^ya(AeSak\AAMu
@anm)tawn\riqkSip\km\;Eriya
qt\mt\p^;qa;'ms\wkenema\eta\
nqeBak^;etwc\larc\erWtigMukiu
mc\reAac\liueSak\lup\Kc\.mpota
liuepapty\"
rn\kun\Sip\km\;PM>Poi;er;lup\cn\;
etAtk\mn\ma.Sip\km\;Aa%apiuc\
keSac\rk\lk\rip^;nn\;q^taSip\
km\;npn\;Siu;tn\;-dlSip\KMtMta;
tiukiulv\;ASc\.mHc\.kapopc\tv\
eSak\PiueSac\rk\enpty\"
d. A pc\ A Si u p Si p \ k m\ ; et r >
enak\KMemEriyamas^;pa;er;Siuc\ra
eKt\ m ^ A eSak\ A AM u e t tv\
eSak\PiuBÂiut^sns\npuglikkum
%^Ps\t.NewDowntownDevelopmentCo.,Ltdkiutc\der;Ky\ka
Ns\
30lup\kiuc\Kc\.Atk\tc\pK.ty\liu
qirpty\"
ASiupkum%Âennpn\;Siu;tn\;
km\ ; na;pt\ w n\ ; kc\ m a A Tp\ e l;
Tp\rit.era.pc\;emal\ts\Ku'ATp\
qMu;Tp\riCruise&FerryTerminal
ts\Ku'ATp\20Amc\.riRMu;AeSak\
AAMunserviceapartmentts\Kus^n16
Tp\Amc\.rihiuty\ts\KutiukiueSak\
lup\Piurn\kun\moi>eta\sv\pc\qaya
er;eka\mt^kiumn\ma.Sip\km\;Aa%a
piuc\kqeBaTa;mt\Kk\etac\;KMK.
epm.erWtigMuestêta\kiums\wken
samk\Na2qiu
Tiuc\;SNePa\Tut\mOk
mn\malup\qa;etkiu
qy\wiuk\t.nv\;nTiKiuk\Niuc\
sa- 4tc\RO
mn\maq^lw
gpn\lup\cn\;rc\et
q^lwmarc\;N^;mHop\NMPiu Ama;piuc\kum%^r>ry\yama;
K^tMuKtMuPs\enhuSiu kp\ts\eqac\;nerac\;mv\
sa- 2tc\RO
sa- 3tc\RO
pv\tc\;qtc\;
Aarqtc\;
gpn\lup\cn\;rc\etq^lwmarc\;N^;mHop\NMPiuK^tMuKtMuPs\enhuSiu
samk\Na1mASk\
rn\kun\'d^z c\Ba1 -mn\maNiuc\cMmagpn\

lup\cn\;rc\etrc\;N^;mHop\NMPiusit\wc\sa;
epm.lk\et>laerak\rc\;N^;PiuK^tMu
KtMuPs\enkSpliuq^lwAT;s^;
pa;er;zun\s^mMkin\;tv\eSak\mOstc\
Kc\;AKm\;Ana;mqirpty\"
<Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmOApAwc\
qk\Siuc\raUpedetkiumn\maNiuc\cMm
er;Span\;lk\ripty\'gpn\lup\
cn\;rc\ethamn\maNiuc\cMkiusit\wc\sa;
kepm . l lk\ e t > l aerak\ r c\ ;
N^;mHop\NMPiuK^tMuKtMuPs\enkpty\
liuMr.YoshihikoIsozakikepap
ty\"
mn\maNiuc\cMmaAKulk\rilup\kiuc\
lk\rit.gpn\kum%êpc\;121Kurip^;
2010pv\.Ns\kkun\qy\er;ecek;
pma%nNOic\;yU\rc\qMu;Stiu;tk\la
ty\liuqirty\"
Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmOUpedAp
Awc\qk\Siuc\raUpedetkiuAsiu;r
ker;Span\;lk\riepm.gpn\lup\
cn\;rc\etrc\;N^;mHop\NMPiumsn\sa;rk
qliukum%^TeTac\t.AKlup\TMu;
lup\nv\;Apiuc\;etekac\.rc\;N^;mHop\NM
Piusiu;rim\ppn\t.q Ama;Apa;rieneq;
ty\liuqirty\"
pv\pmrc\;N^;mHop\NMKc\qetr>siu;
rim\ppn\sit\etkiuePrc\;Niuc\PiuNiuc\cMKa;
ku m % ^ e t l k\ e t > laerak\ l u p \
km\;na;ts\elYak\
ATp\mc\.eSak\Piu
Kc\.etac\;epm.
erWtigMumc\kc\;
ky\enliuKc\.mpo
q^lwAT;s^; pa;er;zun\s^mMkin\; tv\eSak\mOstc\Kc\; AKm\;Ana;kc\;pens\"
kiuc\Niuc\PiuSiurc\q^lwAT;s^;pa;er;
zu n \ s ^ m M k i n \ ; r > eAac\ mc\ m O A epm a
mtv\p^;qv\s^mMkin\;zun\eAac\mc\Piu
mn\ma'gpn\Ns\Niuc\cMAsiu;rnpuglik
kum%^Ns\rp\lMu;kpiumiup;epc\;eSac\
rk\qa;PiuAer;k^;pty\"
gpn\Asiu;rklv\;s^mMkin\;npt\
qk\ p^ ; e Tak\ p M . k v^ q a ;Pi u r i qli u
2010KuNs\Arp\qa;Asiu;rtk\la
p^;enak\piuc\;mn\maNiuc\cMAeptc\ri
ent.ek;mêtkiuelYa\ep;K.pty\"
mn\maNiuc\cMAepeceK;taetn
pt\qk\p^;Mr.YoshihikoIsozaki
k < A e K K M A e S a k \ A A M u
t v \ e S a k \ e r ;
Asrit.lup\cn\;etAtk\eK;ecn
grantet ' Att\ p vaSi u c \ r a
p;epc\;eSac\rk\mOAa;lMu;ApAwc\
susuepc\;gpn\yn\;91B^lMkiulv\;
eTak\pM.ep;K.pty\liuepapty\"
d.Apc\gpn\Niuc\cMkmn\maNiuc\cMr>
l>sm\;Aa;Arc\;Ams\posupoi;eTac\
er;nSc\;rNm\;p;mOelYa.Ker;Asrit.
AKk\ A K e t m a lv\ ; k v ^ e Sac\
kv\.ROPiumc\kc\;ky\my\.AeSak\
AAMuetkiueta.Kc\.mpoB;liumoi>eta\
sv\pc\mqirpty\"
<By\NTp\eSak\rmy\Siutakiu
Saeb;lu p \ e np^ ' A km\ ; Pc\ ; eta.
qt\mt\Ta;ty\'Sip\km\;kiul tiu;
tk\eAac\lup\PiuliuqliuSip\km\;lup\
liuk\liuts\Pk\maSut\yut\qa;ta
moi;mPs\eAac\Ns\U^;Ns\Pk\eplv\
eAac\vHienty\'By\elak\Eriya
ATierWtigMukiumc\reAac\Ta;ml'
By\enraetelak\ep;mlep.liu
ATk\ptawn\riqkepapty\"
rn\kun\moi>eta\sv\pc\qayaer;
eka\ m t^ A enn r n\ k u n \ moi > r > ATc\
krPs\t.erWtigMuBura;pt\wn\;kc\kiu
moi>pAemANs\zun\APs\qt\mt\ka
mc\kc\;lm\;ekac\;etkiuky\es
my\.AeSak\AAMuetkiuKc\.mpoB
erWtigMuBura;mc\kc\;lm\;ekac\;et
ki u A mc\ . k n\ q t\ q t\ m t \ q a ;Pi u
eSac\rk\enty\liuqirpty\"
qUalOic\'l.miu
Erawt^ms\Sip\km\;eryaU\kp\KNOn\;Ta;pugliklW p^;mpiuma;la
AiNiyrc\;N^;mHop\NMmO
qs\p;lWalup\cn\;Nc\.
wc\erak\
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -AiNiyNiuc\cMkum%^
etkmn\mapv\tc\;kum%êtnp;
epc\;p^;qs\p;lWaKc\;nATp\qa;
Tut\lup\Kc\;lup\cn\;Ns\Kukiurn\kun\moi>
malup\kiuc\Kc\.rriK.ty\liurc\;N^;mHop\NM
mOeka\mrc\mqirpty\"
Kc\.poK.t.lup\cn\;etketa.AustinplyMyanmarPrivateLimited,
NationalExportImportCoPVT.,Ltd
(Myanmar),B.SProgressive
P v t . L t d ( I n d i a ) t i u k
Pk\ s p\ N i u c \ c M Ka;rc\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O A Ps\

l u p \ k i u c \ m a P s \ p t y \ " M A K
(Myanmar)PlywoodIndustries
PVTLtd,MAKPlywoodIndustries
PvtLtd(India)tiuketa.raKiuc\NOn\;
pv\.Niuc\cMKa;rc\;N^;mHop\NMmOlup\cn\;A
Ps\lup\kiuc\qa;maPs\pty\"
MGRGNiuc\cMKa;qa;
Kr^;qv\piueSac\
er;qeBamn\engakiueza\mc\;kepa
pty\"
mNe l;Si p \ k m\ ; m a k p\ t . e r
yaU\ A ma;su h aA rc\ k S i p \ k m\ ;
kp\KqeBats\sc\;kiukp\15,000
nts\lts\kim\ep;eSac\krty\
liuqirpty\"
<Arc\Siulpt\nep;rta'la
my\.miu;tc\;erak\rc\qeBaetk
ATk\mriB;'AdÂKin\ts\en3000
NOn\;ep;rrc\ts\lkiu90,000rta
etac\Adêlak\mrB;liumNel;evac\U^;ep;Sent.qeBamkiuvn\
U^;kepapty\"
mNel;moi>Sip\km\;kp\Ketkiu
mNe l;moi > eta\ s v\ p c\ q ayaer;
eka\ m t^ m e rArc\ ; Ams\ N c \ . ms\
eKac\;ma;PM>Poi;tiu;tk\er;U^;s^;@an
(edq-5)kiulWepac\;ep;Ta;taPs\
p^;yKul1rk\enmapuglikellM
sns\npn\lv\ca;rm\;lup\kiuc\Kc\.poK.
pty\"
lk\riSip\km\;kp\Kekak\KMen
t.pugliklup\cn\;rc\U^;rlc\k<er
Arc\ ; Ams\ @ ankq t\ m t \ T a;t .
NOn\;Atiuc\;p ekak\KMtap'ma;en
ty\Siurc\eta.pn\vHirmaep.liuepa
pty\"
mn\mapv\Tk\qs\q^;wlM
tRut\kqim\;koM;wy\en
mNel;'d^zc\Ba1 -mn\mapv\kTk\t.
Prq^;'qKa;q^;etyKuNs\matRut\
Bk\kwy\liuAa;ma;enp^;mNs\k
Tk\eZ;Ns\Sn^;p;piuep;wy\enty\
luimSy\moi>mqs\q^;kun\qv\etk
epapty\"
p^;K.t.lkPils\piuc\mawc\erak\
K.t.mun\tiuc\;ekac\.tRut\pv\kPr
siuk\Kc\;'qKa;siuk\Kc\;AKoi>pk\s^;K.p^;
Tk\NOn\;nv\;K.taekac\.yKuNs\ma
tRut\Bk\kwy\liuAa;ma;p^;eZ;
ekac\;entaPs\pty\"
<mSy\kiuPrkts\enkiuAs^;
100wn\;kc\tn\Kin\1500wn\;kc\
elak\Awc\rienty\'d^Ns\Tk\NOn\;
km N s \ k T k \ N O n \ ; n q i p \ m k a epm .
eZ;keta.rtakaty\'qKa;emW;
keta. d ^ N s \ A wc\ n v\ ; ty\ ' e Z;
ekac\;l rty\liumSy\moi>erWtigM
qs\q^;erac\;wy\er;mU^;siuc\;mc\.biul\
kepapty\"
tRut\Bk\kuitc\piuerac\;Krama
Aes.pPr ts\tn\kiuym\2500ken
3000ATieZ;rp^;Aes.m.Prkts\
tn\kiumNs\kym\2000riraken
qv\ N s \ m a t s\ t n\ k i u y m \ 4 000
eka\ATieZ;rpty\"qKa;emW;k
mNs\kts\tn\kiuAma;SuM;tRut\ec
y m \ 3 000w n\ ; kc\ q ae Z;rK . e pm .
yKuNs\maeta.Arv\Aeq;ekac\;
rc\ekac\;qliuts\tn\kiuym\5000
ken6000eka\ATieZ;rty\lium
Sy\moi>qs\q^;kun\qv\etTMkqi
rpty\"
Prq^;eZ;ekac\;repm.yKuTk\
rient.Prq^;etkmn\mapv\tc\;ma
Niuc\cMer;SNppAkm\;Pk\mOetekac\.Tiuc\;moi>eta\k^;tun\lOp\
d^zc\Ba1 -T i u c \ ; moi > eta\ A t c \ ; S p
SNpmOetekac\.lNs\U^;eqSuM;p^;
ts\dzc\Kn\d%\rarriAp^;mawn\k^;
Kop\yU\lp\rc\nawp\kiuPot\KPuiSNp
qma;et h at ng e N e n k w n\ k^ ;
ma;RuM;T Atc\;wc\erak\Piukoi;sa;K.
kraTiuc\;rkm^;qt\piuk\et'mk\
rv\yiubuM;etquM;p^;lsuKK .rpty\"
qv\liuAkm\;Pk\mOhaln\K.t.
Kuns\Ns\klk\riwn\k^;Kop\yU\lp\r>
As\kiuqn\;ky\qe;qk\Sc\rc\na
wp\kiuss\tp\kPot\Kp^;enak\Burc\.
Nuic\cMAtc\;Ps\pa;K.t.SNpmOetT
maenak\SuM;Ps\rp\Ps\pty\"
yU\lp\Asiu;rkiuPot\Kp^;mep;
er;Ky\Kc\;mriB P>sv\;my\.pv\q>
ekac\s^ts\KukiuAsa;Tiu;Piukoi;pm\;en
kt . l m\ ; epT k \ S N pp k^ ; et
haln\K.t.quM;Ns\Bn\ekak\moi>Niuc\cM
er;Akm\;Pk\mOenak\puic\;Ak^;SuM;
SNppk^;Ps\pty\"
SNpeKc\;eSac\etkyU\lp\
r>RuM;kiuqim\;piuk\my\liuKim\;eKak\A
p^;tngeNenmaSNpqma;etha
wn\k^;ma;RuM;Apc\Bk\kiuwn\;rMK.kp
ty\"Aqv\AKin\mawn\k^;Kop\yU\
lp\hamoi>r>AKa;enramarit.Aer;
epsKn\;ts\KukenAeKAenkiukp\
kenpty\"
SN pq e t h al k\ n k\ m . s s\
qa;etApAwc\Aesac\.Akp\T
TsaKTa;t.wn\k^;ma;RuM;kiukarM
Ta;t.AkaArMetkiuPt\p^;qMS;
koi;etkiuPt\kt.Atk\rkmk\
rv\yiubuM;et'm^;qt\piuk\etnNim\nc\;
K.ekac\;eAAk\P\p^qtc\;eTak\
ts\^;kepapty\"
tKa;enramarit.moi>prtp\P>RuM;
An^;malv\;SNpqetsuRuM;ent.
Atk\mk\rv\yiubuM;etnps\Kt\ta
kiuRup\qMmt\tm\;maet>rpty\"
Niuc\cMpiuc\Tiuc\;p^BÂk\s\Rup\qMliuc\;
SNpqma;eth awn\k^;ma;RMu;TAtc\; wc\erak\Piukio ;sa;K.kraTiuc\;rk m^; qt\piuk\et'mk\r v\yiubMu;etqMu;p^; ls uK K .rpty\"
RuM;Kop\kiuSNpqetkqim\;piuk\Ta;
ekac\;lv\;p^BÂk\s\nrtp\P>k
Tut\pn\t.saetArqirpty\"
ADikeZ;wy\sc\tak^;c;Kuha
lv\ ; A Nr ay\ koi t c\ k ak y \ t .
Aennpit\Ta;pty\"
AKuliutc\;mamOetmc\.tk\lar
tahasenenvenpiuc\;kyU\lp\kiu
eTak\KMt.Asiu;rliula;t.rp\nêt
su e w;rae Balu M ; k c \ ; ts\ w i u k \ m a A
km\;Pk\mOPs\pa;K.t.Atk\Ps\p
ty\"
eqSuM;qerad%\rarqetmap
eqnt\ d %\ r a'D a;d%\ r aet A p

Awc\d%\ramoi;suMkiuet>rpty\"A
eKAenkiurc\;rc\;lc\;lc\;mqirep
m.Asiu;rSn\kc\q lAup\k^;krm\Km\
hrm\ K Ri u c \ m a k c\ ; pent . s u e w;p k i u
liuk\lat.Asiu;rliula;t.rp\nêt
kiutiuk\Kiuk\K.p^;enak\AKuliuAkm\;
Pk\mOepepk\K.taPs\pty\"
AKu ATi Atv\ poNi u c \ takl
Ns\U^;eqSuM;p^;45U^;d%\rartap
liumoi>eta\Aarawn\Aer;ep@ank
tawn\ r i q t s\ U ^ ; ke AAk\ P \ p ^ k i u
epapty\ " qv\ A etaAt c \ ;
tngeNenmnk\keBaluM;kc\;An^;
ts\wiuk\maAkm\;Pk\mOetkoi;ka;
koi;ka;Ps\pa;ty\Suit.qtc\;et
Tk\epenpty\"
ln\K.t.ts\lKn\kstc\t.SN
ppethaAma;Aa;Pc\.cim\;Km\;sa
SNppetPs\p^;AKuliuleqSuM;r
tadpTmSuM;Ps\pty\"SNpq
Ns\Pk\sluM;haleqSuM;K.rt.tiuk\
Kiuk\mOAtk\ts\Pk\kiuts\Pk\A
ps\tc\enkpty\"
Akm\ ; Pk\ m O e kac\ . r p \ n ^ e Kc\ ;
eSac\ethaqtiur>suew;lOp\ra;mO
kiuASuM;qt\liuk\rp^Ps\pty\"
<Asiu;rAepenak\ts\kim\ROp\
eT;mOmkMoesPiuAtk\kn\eta\tiu
letkiuAim\pn\Kiuc\;PiuSuM;Pt\liuk\
pp^liurp\nêKc\;eSac\q^taqabn\
Sk\klAup\k^;kiuepapty\"
Aa%apiuc\ethaBn\ekak\moi>
lu M KM o er;ki u T i n \ ; qi m \ ; Pi u A t k \ t p\
qa;2700eka\kiuKTa;p^;yKuK
Ta;t . p ma%hap TmSu M ; Aki m \
tp\P>wc\Ama;SMu;KTa;Kc\;Ps\p
ty\" supv\.suM
[ref;AFP,Dec1,2013.]
Tiuc\;SNpqetSk\qy\er;RMu;etkiuwiuc\;
AimiumuiKiuc\
Dat\pMu- ema\dn\gany\
AKuep100kiukp\3000ep;rty\"
mNe l;'d ^z c\B a1 -E rawt^ ms\ t s\

elYak\ S i p \ k m\ ; eryaU\ k p\ K N O n \ ;
Ta;ethapugliklWp^;enak\piuc\;
maArc\kTk\piuma;enty\liumN
el;Sip\km\;eryaU\etTMkqirp
ty\"
Sip\km\;kp\KNOn\;Ta;etnpt\
qk\p^;<Arc\sv\pc\ekak\tak
ep100kiukp\1000ep;rty\'AKu
ep100kiukp\3000ep;rty\liu
39
Niuw c\ Ba30 -moi > eta\ B n\ e kak\ m a

SNpqetkiuTin\;Kop\Piupolup\ensU\
mapTiuc\;Asiu;rkiuraT;mPot\KPiu
enak\SMu;tn\;Aa;ep;mOpolup\Piusen
enmaeta.Tiuc\;Atiuk\AKMethaNiuc\
cMr>ADikSk\qy\er;lup\cn\;et
SÛ^;tv\K^tk\K.kpty\"
eTac\ n K ^ t . A si u ; rS n\ k c\ q
ethamoi>eta\Atc\;c;enraKp^;
sKn\;KTa;pty\liumoi>eta\r@ank
Siupty\"
qv\lup\rp\hayKuApt\Akun\
d^zc\Ba5rk\enmakc\;pmy\.Tiuc\;
Burc\mc\;mt\r>em;enpmtiuc\mÂp^;
qt\tn\;Aa;ep;mOpolup\Piukio;pm\;
ent.lOM>eSa\qetr>lup\eSac\mOA
epAhn\Ata;Ps\eslim\.my\liuy
Srpty\"
&c\;SNpqethatngeNenkiu
eAac\prmy\.enliuekvaK.pty\"
&c\;tiuhaAesac\.ettc\;kp\saK
Ta;t . A si u ; rAi m \ e ta\ ' s s\ t p\ e t
wn\;rMTa;t.Aer;pt.AeSak\A
AM u e t n B n\ e kak\ t i r s a n\ R M u A n^ ;
suew;Pius^sU\Ta;qliu&c\;tiupit\Siu
Ta;t.Asiu;rwn\k^;@anetkiulv\;
tc\;tc\;kp\kp\pit\SiuTa;Pius^sU\
enpty\"
senenmaSNpqma;kn\kk\
qethaTiuc\;ty\l^Pun\;lup\cn\;n
Tiuc\;Sk\qy\er;Aa%apiuc\lup\cn\;
(CAT)RMu;
etkiustc\wn\;rMpit\SiuK.p
ty\"
&c\;tiuhaNiuc\cMr>Aer;pt.Sk\
qy\er;lup\cn\;Ns\KuPs\pty\"
kn\eta\tiuhadênrakiuBa
er;wn\k^;@ankiuTin\;Kop\K.qliuTin\;
Kop\qa;map'wn\Tm\;etkuilAlup\
mlup\Piuemtarp\KMqa;map'dekac\.
tnlaenmaAsiu;rlup\cn\;Aa;lMu;
yay^rp\Siuc\;qa;mapliulTusv\;
ew;pmepaKc\.rAmoi;qm^;prn\Pn\;k
eAAk\P\p^kiuepaka;K.pty\"
meA;q^mn\
[ref;AFP,Nov30,2013.]
SNpqethat ngeNe nkiueAac\p r my\.en liuekvaK.pty\"
Aes.pPrt s\tn\kiuym\2 500ken3000ATieZ;rpty\"
tra;mwc\siuk\poi;ent.tRut\etsiuk\
t.siuk\Kc\;kTk\t.Prq^;etk70
raKiuc\NOn\;Ps\ty\liumSy\moi>mqs\
q^;kun\qv\ts\U^;kepapty\"
qs\q^;kun\qv\U^;siuc\;mc\.biul\k
<eZ;ekac\;reta.By\qASc\ep
lSiueta.tRut\p ASc\epty\'q
tiusuik\qtiuerac\;p^;qtiup yqa;
ty\'mn\masiuk\t.Prk30raKiuc\NOn\;
meka\B;liuepapty\"
qKa;emW;yKuNs\maeZ;ekac\;r
t.Atk\qKa;emW;siuk\t.etac\q
etASc\epty\liuqirty\"qKa;
emW;kiuyKulk\rimn\maetac\qet
Ama;susiuk\poi;enepm.tRut\klv\;
Ac\Aa;ma;ma;np^;K.t.lktv\;k
stc\siuk\poi;laty\liuqirpty\"
qk\sueAac\
pkstn\ss\tp\Ak^;Akqs\epac\;ltawn\ep;
biul \Kop\k^;rah^; rrs\"
Niuwc\Ba29 -tal^Bn\eqac\;kn\;
qetntiuk\pSc\NWent.ss\tp\Aa
%alWm\;miu;t.pkstn\Niuc\cMmaqza
Aa%aAk^;SMu;pkstn\ss\tp\r>
Ak^;AkAPs\biul\Kop\k^;rah^;
rrs\kiueqakaenmalWepac\;ta
wn\ep;Ap\K.pty\"
budh;enmass\tp\Ak^;AkA
Ps\er;Ky\Kn\Ap\KMrt.rrs\kiuraw
pc\d^ss\tp\@anKop\mapolup\t.AKm\;
Ana;ts\ r p\ m a l k\ r i b i u l \ K op\ k^ ;

krn\n^kraT;lWepac\;ep;K.taPs\
pty\"
sit\lOp\ra;Py\rasin\eKmOetA
pv\.nNlk\nk\piuc\Siuc\Ta;t.tp\P>
Ac\Aa;eKak\qin\;AKiuc\Amarit.ss\
tp\kiurrs\kAk^;AkAPs\kp\k
rmaPs\pty\"
pkstn\Niuc\cMhaAa%aqim\;mO
qMu;KuPs\pa;K.p^;Niuc\cMqk\tm\;66Ns\
maqk\tm\;Tk\wk\elak\kiuss\
tp\kAup\Kop\K.taPs\pty\"
SuMon
38
kma.qtc\;
pv\tc\;qtc\;
P>sv\;pMuAeKKMpedkui
2015mtuic\Kc\pc\Sc\Piumly\hu
mn\ma.er;rakm\;kc\q
qtc\;saSraBat^;lc\tnaepaka;
elekac\;kaky\er;zun\Atc\;
Aemrikn\ngpn\ss\elya\et
wc\erak\lap^;enak\
tRut\tiuk\elya\etKk\Kc\;pMqn\;
elekac\; kaky\er;zun\Aqs\ekvaliuk\tahae dqtc \; tc\; mamOetp iut iu; esty\"
Nuiwc\Ba30 -mkaeq;Kc\kekvaK.
t.tRut\elekac\;kaky\er;zun\
TkuiAemrikn\ngpn\ss\elya\
etwc\erak\pMqn\;latakuiesac\.
kv\.Puieqakaenktuik\elya\
ethaKk\Kc\;pMqn\;K.pty\"
gpn\ntRut\Nuic\cMka;Acc\;pa;
ent.kn\;suepmatRut\Nuic\cMkp^;K.
t.Apt\kelekac\;kaky\er;
zun\APs\qt\mt\K.tahaedqtc\;
tc\;mamOkuimc\.tk\esK.pty\"
ASu i p kak y \ e r;zu n \ T wc\
erak\lat.Aemrikn\ngpn\ss\el
ya\etr>Amoi;Asa;kuiAtv\poPui
Atk\tuik\elya\etkuiKk\Kc\;
eslW t \ K . t y\ l u i t Ru t \ e ltp\ r >
epaKc\.rpugiol\rn\gn\k^kuikui;ka;p^;
Nuic\cMpuic\Sc\haqtc\;@ankqtc\;
Tut\pn\K.pty\"
Anv\;SMu;tRut\tiuk\elya\
Ns\sc\;haAemrikn\eTak\lm\;er;
elya\Ns\sc\;nF-15tiuk\elya\
ApAwc\ gpn\ e lya\ 10sc\ ;
pMqn\;entakuiAtv\poNuic\K.ty\lui
rn\kepapty\"
Aemrikn\ss\@anKop\pc\tgn\k
Aemrikn\tp\P>hapMumn\Atuic\;lup\
eSac\qa;map Ps\ty\luieqaka
enkepaka;K.pty\"
Aemrikn\'etac\kuir^;ya;'gpn\
n A Ka;Ni u c \ c M e t k e Bgc\ ; Aenn
qv\luielekac\;kaky\er;zun\A
qs\ekvaluik\tahaedqtc\;
tc\;mamOetpuitiu;esty\luisp\sK.p
ty\"
gpn\netac\kuir^;ya;Ns\Nuic\cMlMu;
ktRut\r>ekvaKk\kuiAqiA
m t \ m poekac\ ; kaqpet;en k
epaka;K.p^;Aemrikn\B^52bMu;k
elya\etASuipzun\kuiwc\erak\
p^;sv\;lMu;v^vt\mOkuipqK.ty\liu
Siupty\"
depm.eBgc\;Asui;rhaASuip
zun\puic\nk\kuiAKuic\Amaetac\;SuiPui
pv\tc\;kPiAa;etnrc\Suic\enrp
ty\"
tRu t \ N u i c \ c M p u i c \ m ^ d ^ y akg pn\
Nuic\cMkqaqv\zun\kuik;eka\la
my\Suirc\tMueN;Kc\;mriB AKin\m^tMu
pn\qa;Puituik\tn\;K.pty\"
Aemrikn\hatuikoi'etac\kuir^;
ya;tuinlMuKMoer;Suic\ramhamit\Ps\
pty\ " d ekac\ . e l. l aq e t k
eta.kma.dutiynttiys^;pa;er;
Ac\Aa;k^;Nuic\cMetPs\p^;AKc\;Kc\;
kun\qy\Pk\etPs\t.tRut\ngpn\
Nuic\cMhalk\nk\kuic\p!ipketmpo
lup\Kc\kB;luiqMu;qp\kpty\"
Koiel;cy\
tRut\elekac\;zun\Atiuc\;elekac\;liuc\;ma;liuk\naPiuAemrikn\AkMpo
Niuwc\Ba30 -Aer>tRut\pc\ly\Tk
tRut\r>elekac\;kaky\er;zun\n
pt\qk\p^;tRut\r>etac\;SuiKk\A
tiuc\;liuk\naqc\.ty\liuAemrikn\
k&c\;r>elekac\;liuc\;etkiuAkM
poK.pty\"
qv\EriyamaAemrikn\ngpn\
kc\ ; eTak\ y aU\ e t ' s s\ e lyaU\
et k i u e Tak\ l m \ ; Pi u e Bgc\ ; ha
ti u k \ e lyaU\ N s \ s c\ ; e slW t \ T a;
ekac\;epapty\"
Niuwc\Ba23rk\kkaky\er;
zu n \ q t\ m t \ e kac\ ; e kvaAp^ ;
tRut\ktiuk\elyaU\eteslWt\
tahapTmSuM;Akim\Ps\epm.Niuc\cM
Ka;elyaU\etkiumet>qelak\
Ps\p^;BaAer;yeSac\rk\mOmTp\
lup\mamhut\ekac\;epapty\"
p^ ; K . t . A pt\ k t Ru t \ h a< t
Niuwc\B a23rk\mak aky\er;zun \q t\mt\ekac\; ekvaK.pty\"
Rut\'Tiuc\wm\'etac\kiur^;ya;ngpn\
Ni u c \ c M e t ka;e rpc\ E ri y aki u Pt\
qn\ ; t . e lyaU\ A a;lu M ; hat Ru t \
Aa%api u c \ e t k i u koi t c\ A qi e p;r
my\'mliuk\naqetkiu&c\;tiuAenn
kaky\er;lup\TuM;lup\nv\;etA
tiuc\;polup\my\liuekvaK.pty\"
Aim\n^;Kc\;Niuc\cMetnAemrikn\k
mimituihazun\qs\kiuAqiAmt\poma
mhut\ekac\;nqv\zun\qs\hamliu
Ap\B tc\;mamOmc\.tk\esekac\;
epapty\"
Aemrikn\Niuc\cMKa;er;wn\k^;@an
epaKc\.rpugiol\gn\Sk\k^kAemri
kn\ h at Ru t \ e kvaTa;t . e l

ekac\;kaky\er;zun\npt\qk\p^;
AT;siu;rim\SPs\ekac\;eqakaen
kTut\pn\pty\"depm.Aemrikn\
elekac\;liuc\;etAenntRut\k
qt\ m t \ T a;t . A Kk\ e t A ti u c \ ;
liuk\naqc\.ty\liuqmkAkMpoK.p
ty\"
budh;enmaSk\k^ktRut\r>
sv\ ; mU\ ; qs\ e t h aA rp\ B k\ e l
yaU\etnqk\Siuc\qla;SiutaA
emrikn\Asiu;rksuMsm\;enekac\;epa
pty\"depm.Aqv\AKin\Aeta
Atc\;Aer>tRut\pc\ly\edqep
kA emri k n\ s s\ e lyaU\ e t A N
ray\kc\;PiuliuAp\ty\liuKMyt.lup\
cn\;Aa;luM;kiulup\eSac\qc\.ty\liu
AkMpopty\"
eBgc\;makaky\er;wn\k^;@an
tra;mwc\SNpmOnpt\qk\p^;SNpq200n^;p;A^gs\rPm\;S^;
Niuwc\B a29 -eqakaenkA^gs\r
tp\P>haKc\.poKk\mrBSNmprB;
Siut.pedAqs\kiuApc\;ATn\kn\
kk\K.t.Aslams\etkiupc\;pc\;
Tn\Tn\Nim\nc\;K.p^;SNpq200n^;p;
kiuPm\;S^;Tin\;qim\;K.pty\"
tngeNenk&c\;pedkiustc\
Tut\pn\K.epm.mSlc\Bra;qa;hud\
AP>haAslams\qmtmiuhamk\
ema\s^Pot\KKMK.rt.zliuc\3rk\enk
tv\;kApt\s\Suetac\;mOpolup\
p^;SNpmOetkiuSk\lk\lup\eSac\
qa;PiuSMu;Pt\Ta;pty\"
kiuc\Riumio>eta\riqmtAim\eta\
er>masuew;erak\rient.raepc\;ma;
saeqaema\sêTak\KMqetkiurtp\
P>wc\etkmk\rv\yiubMu;AqMu;pop^;Pio
Kc\;K.pty\"eqnt\qMetkiulv\;
ka;K.rty\liueAAk\P\p^mqtc\;
eTak\ts\^;kSiupty\"
kiuc\Riur>miuhn\dk\Sc\KRiuc\edqn
g^zapirms\etS^kiuqa;t.ADiklm\;
mk^;etepkdzc\nK^t.Aslams\
ethalv\;retr>mk\rv\yiubMu;A
qMu;poPioKc\;taKMK.rpty\"
miuhn\dk\Sc\edqmakn\kk\q
ethalk\tMupn\t.Aennrwn\Tm\;
etkiuekak\Ketnps\epk\K.k
qliuka;tayaetkiulv\;m^;ROi>K.
ty\liuArarietkSiupty\"
Sn\ k c\ S N pmO e t h aA ^ g s\
dutiymio>eta\Alk\zn\;dr^;ya;mio>
eta\kiuk;sk\K.qliuS;Ak\'mha
lan k ^ n ami o >et k i u p k ; sk\ K . p
Sn\kc\S NpmOeth aA lk\zn\; dr^; ya;mio>eta\k iuk;sk\K.ty\"
ty\"
kiuc\Riumio>eta\mSNpq106^;
ApAwc\Niuc\cMts\wn\;mkn\kk\SN
pq183^;n^;p;kiu Pm\;S^;Tin\;qim\;K.
keparamatRut\tuik\elyaU\et
eqakaenAesapiuc\;kkc\;lv\.ra
m a A emri k n\ k c\ ; eTak\ e lyaU\
N s \ s c\ ; 'g pn\ e r > ep;qtc\ ; ep;el
yaU\ ' k c\ ; eTak\ e lyaU\ n t i u k \
elyaU\susuepc\;10sc\;kiuet>riK.
ekac\;epapty\"
<Aer>tRut\pc\ly\elekac\;
kak y \ e r;zu n \ A t c \ ; k c\ ; l v \ . P i u
tawn\ep;Ap\Kin\ksp^;tRut\el
tp\ h a& c\ ; r > lu p \ c n\ ; tawn\ e t k i u
ekpn\saTm\;eSac\enty\'&c\;tiu
hap M q n\ ; qmYe lyaU\ A a;lu M ; ki u
es.es.sp\sp\esac\.kv\.p^;AKin\nts\
ep;v^ A moi ; Asa;K Ka;qt\ m t \ K .
ty\liuwn\k^;@anepaKc\.rpugiol\
bi u l \ m ;k^ ; r n \ k c\ k ^ k T u t \ pn\ p
ty\"supv\.suM
[ref;AP,Nov30,2013.]
p^;rs\^;d%\rarriK.ty\liupv\Ter;
wn\k^;@ankepapty\"
eqakaen k Ps\ p a ;K . t . k n\
kk\SNpmOethap^;K.t.lkPs\
pa;K.t.ema\s^kiueTak\KMt.SNpmO
Atc\;pwc\K.mOekac\.Amoi;qm^;14
^ ; ki u A lk\ z n\ ; dr^ ; ya;t ra;RM u ; m
eTac\d%\11Ns\s^Kmt\K.p^;Ns\rk\
AkamaTk\epK.taPs\pty\"
yay^qmtmn\eSahap^;K.t.
tng e N e n k S N pmO n p t\ q k\ t .
pedAqs\kiuTut\pn\K.qliurwn\
Tm\;etklv\;qv\pedkiukc\.
qMu;K.pty\"
kn\kk\SNpmOpolup\my\.qet
haSNpmy\.rk\mtiuc\m^qMu;rk\Aliu
ktv\;kKc\.poKk\etac\;KMrmaPs\
p^;TiuSNpmOhaAmoi;qa;lMuKMoer;kiu
Ki m \ ; eKak\ m O Ps\ e sty\ l i u y S rc\
eta.Kc\.poKk\ep;mamhut\pB;"
eA;q^mn[\ ref;AFP,Nov29,2013.]
mNel;'d^zc\Ba1 -2008P>sv\;pMuAeK
KM pedku i pc\ S c\ P u i ki o ;sa;enepm .
2015m tu i c \ K c\ pc\ S c\ N u i c \ m y\ l u i
memYa\lc\.ekac\;mn\ma.er;rakm\;
kc\ q S ^ d c\ l m oi ; q tc\ ; saSra
Bat^;lc\tnakNuiwc\Bal29rk\
kmNel;mio>kuierak\ris\Kn\mn\;
epaka;luik\pty\"
Tuic\;Nuic\cMKc\;muic\mio>maAeKsuik\
enTuic\t.qtc\;saSra'mn\ma.er;ra
km\;kc\q Bat^;lc\tnahaNs\
epc\;ma;samn\maNuic\cMer;AeKAen
kuiel.laenqPs\p^;qtc\;'qtc\;
eSac\;p;etnkmakuiAqiep;er;
qa;enqts\^;Ps\pty\"
2015Kumakc\;pmy\.er;ekak\
phaNs\Ns\pluieta.taPs\p^;pc\Sc\
PuiKk\KeAac\er;STa;t.P>sv\;pMu
AeKKMpedhaqv\Ns\Ns\Atc\;
pc\Sc\er;SPuiAKin\Arm\;nv\;enp
ty\"
AKi n \ k tky\ n v\ ; enpp^ '
lWt\eta\maeS;eN;r^;my\'pv\q>
SNetKMyr^;my\'AKin\ka^;map'
2015mtuic\Kc\pc\Sc\Nuic\PuiSuitasit\
k;y\Sn\pty\luiqtc\;saSra
Bat^;lc\tnakepapty\"
lk\rimaP>sv\;pMupc\Sc\er;A
tk\Amoi;qa;d^muikersÂP>Kop\k
lTuSNKMyplup\enta'lWt\eta\
tc\;malv\; ASuitc\qc\;p^;eka\m
t^P>eSac\rk\entaetpolup\en
epm . l k\ e t > pc\ S c\ r my\ S u i r c\
2008P>sv\;pMuAeKKMpedmapwc\t.
AKn\;(12)P>sv\;pMuAeKKMpedpc\
Sc\Kc\;eKc\;s\'pud\m436(k)ma
AKn\;(1)pud\m1m48Ti'AKn\;(2)
pud\m49m56Ti'AKn\;(3)pud\m59'
60'AKn\;(4)pud\m74'105'141'
161'AKn\;(5)pud\m200'201'248'
276'AKn\;(6)pud\m293'294'305'
314'320'AKn\;(1)pud\m410'432
Ti'AKn\;(12)pud\m436tuiripan\;
Kk\etkuipc\Sc\luirc\pv\eTac\su
mn\ma.er;rakm\;kc\qAsiaPacificMediaServicesmqtc\;saSraBat^;lc\tna"
lWt\eta\kuiy\sa;ly\Aa;lMu;r>75
raKuic\NOn\;eka\kpc\Sc\PuiqeBat
lk\KMp^;enak\pv\lMu;kt\SNKMy
pkc\;pjSNmep;puic\Kc\.riqAa;lMu;
fTk\wk\eka\mPc\.qapc\Sc\r
mv\"pud\m436(k)tc\ePa\pTa;
qv\.pan\;Kk\ma;kuipv\eTac\su
lWt\eta\kuiy\sa;ly\Aa;lMu;f75
raKuic\NOn\;eka\eTak\KMSNmPc\.qa
pc\Sc\rmv\luiePa\pTa;pty\"
AKuP>sv\;pMukd^miukers^sMNOn\;
etnmkiuk\v^pB;'depm.pc\PiuSiu
takl l y \ t . k i s m hu t \ p B ; '
lW t \ e ta\ k 75raKi u c \ N O n \ ; slM u ;
eTak\ K M r my\ ' t p\ m eta\ q a;2 5
raKi u c \ N O n \ ; T k t s\ e yak\ k lv\ ;
eTak\KMrU^;my\'p^;eta.pv\q>SN
etkiulryPiupripeq;ty\'By\
liupPs\Ps\d^miukers^popc\epac\;l
er;tky\lup\Kc\rc\P>sv\;pMukpc\
ki u pc\ r m a pli u q tc\ ; s aSraB a
t^ ; lc\ t nake Tak\ pe paSi u p
ty\"
lk\ r i mn\ m aNi u c \ c M e r;A Kc\ ; A
kc\;malk\riqmtU^;qin\;sin\'qr
U^;erWmn\;'biul\Kp\m;k^;mc\;eAac\lOic\
nedeAac\Sn\;sukv\tiuha2015
Aln\qmtPs\Niuc\eKriqma;APs\
erpn\ ; sa;enty\ " d epm . lk\ r i P >
sv\;pMuAredeAac\Sn\;sukv\qm
tPs\Kc\.mrit.pud\mAKoi>pwc\enta
ekac\ . l k\ r i q m t U^ ; qi n \ ; si n \ q a
enak\Tp\qmtqk\tm\;c;Ns\Tp\
mMer;Ky\KMrNiuc\ty\liuSiupty\"
mn\ma.Aer;km\;kc\qqtc\;
saSraBat^;lc\tnakkn\eta\
Kn\mn\;rmy\Siurc\enak\Tp\c;Ns\A
tk\U^;qin\;sin\kTp\p^;qmtPs\Niuc\
Piuma;ty\'qkpv\tc\;erapv\p
mapsta;Ps\enty\'edeAac\Sn\;
sukv\kepplaPs\epm.lk\riP>
sv\;pMukiu2015mtiuc\Kc\mpc\Niuc\eq;
qmYeta.qmtmPs\Niuc\eq;B;liu
epapty\"
P>sv\;pMuAeKKMpedpc\Sc\er;
el.laqAKoi>keta.lk\riAsiu;r
ha2015mtiuc\Kc\ma2008P>sv\;pMu
AeKKM pedT k e deAac\ S n\ ; su
kv\qmtPs\Kc\.kiuta;S^;Ta;t.
pud\metkiu^;sa;ep;pc\Sc\ep;Niuc\Py\
sn\;yu
rity\liuqMu;qp\kpty\"
mn\maq^lwAma;piuc\kum%^r>ry\yama; pv\tc\;edlaeZ;S^;gim\;p^;t.ATieA;mv\
kp\ts\eqac\;nerac\;mv\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -yKuts\pt\makma.
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -mn\maq^lwAma;
pi u c \ k u m % ^ r > r y \ y ats\ s u k i u k p\
10,000NOn\;n2014KuNs\Atc\;ma
erac\;Kep;qa;my\liuq^lwAT;
s^;pa;er;zun\ePa\eSac\er;eka\mt^
UkU^;Sk\eAac\kyenpolup\t.
q^ l wA T ; s^ ; p a ;er;zu n \ s ^ m M k i n \ ;
tv\eSak\mOstc\Kc\;AKm\;Ana;
maepapty\"
U^;Sk\eAac\k<Ama;pv\q l
tiuc\;kiuerac\;ep;qa;map'mn\mapiuc\
t.51raKiuc\NOn\;maq^lwAT;s^;pa;
er;zun\s^mMKn\KmOeka\mt^k10raKiuc\
NOn\;p pmy\'Ama;piuc\kum%^k41ra
Kiuc\NOn\;pmy\liuepapty\"
q^lwAT;s^;pa;er;zun\ha gpn\
Nuic\cMnp;epc\;lup\kiuc\t.s^;pa;er;zun\
Ps\liuAKa;sk\mOzun\etnmtB er
qn\sns\'erSiu;sn\Tut\sns\'lYp\ss\'
Sk\qy\er;staetkius^mMkin\;T
maeqKaTv\.qc\;er;STa;ty\liu
U^;Sk\eAac\kepapty\"
q^lwAT;s^;pa;er;zun\kiumn\ma
Niuc\cMBk\m51raKiuc\NOn\;'gpn\Niuc\cM
Bk\m49raKiuc\NOn\;np;epc\;eSac\
rk\p^;pTmASc\.Eriyahk\ta
400n^;p;mastc\tv\eSak\map"
2015KuNs\eNraq^mas^mMkin\;kiuAp^;
qt\pn\Ap\Niuc\my\liugpn\Niuc\cMms\S
B^rêka\piuer;rc\;r>Ukmstaya
Sh^kiuk^tagwr>epaka;Kk\Ar
qirpty\"
emU^;kc\naNuic\
Niuwc\Bal28rk\env8;00nar^
muMrama
S^;gim\;kiu
Kn\kSiuc\ky\s^;lasU\vaBk\k
enSiuc\ky\ts\s^;yU\s^;lakava
oic\;maKit\Ta;t.piuk\SMAit\ Rup\qMKn\ny\quM;Kum
luyk\mOetekac\. kiBk\uSKPot\
emac\;ep;t.Ps\rp\ts\Ku
mu
M
r
a
moi
>
ti
u
c
\;sv\pc\RuM;An^;maPs\pa;K.
luMKMoer;
Tut\lWc\.mv\
pty\"
<d^ l u i Ps\ s U\ e t A rc\ k m u M r a m a
piutc\;kp\
-mn\ma.Rup\mc\qMka;
qi p \ m r i B ; 'A Ku e nak\ p i u c \ ; m u M r a m a
rn\kun\'Niuwc\Ba30
muMra'd^zc\Ba1 -Siuc\ky\s^;p^;liuk\lM
luyk\t.Ps\sU\etPs\pa;mOrient.A
tk\moi>tc\;luMKMoer;piuc\;kiuAT;gRu
poeSac\rk\enty\liumuMramoi>ny\r
tp\P>m;TMkqirpty\"
mkaK%et>larty\'luMKMoer;As^
AsU\piutc\;kp\Ta;ty\liumuMramoi>
ny\rt
p\P>m;kepapty\"
yKuliuluyk\t.Ps\sU\etha
enKc\;piuc\;etmalv\;Ps\pa;tt\liu
qtiTa;PiuliuAp\enty\liulv\;r
tp\P>m;kepapty\"eKm%^
k(27)kim\emak\S^;gim\;Aa;ksa;
poic\petkiuKn\ny\quM;KumaTut\lWc\.
qa;my\luiqirpty\"
<RuMtc\;'RuMpc\pAa;ksa;poic\pet
nep;Kun\ps\KKa;p^;Tut\lWc\.mapliu
mn\ma.Rup\mc\qMka;mtawn\riqts\U^;
kepapty\"mc\.hin\;
erWeZ;Anv\;cy\pn\tk\lat.A
tk\pv\tc\;edlaeZ;nv\;nv\;
pn\kp^;S^;gim\;kallv\;Ps\ta
ekac\.eZ;kk\Sk\lk\eA;my\
Kn\mn\;rty\liupiukun\nedlaeZ;
kk\km\;kc\q^;sn\;wc\;kepap
ty\"
erW e Z;n v\ ; nv\ ; pn\ t k\ l a
eta.edlakeZ;nv\;nv\;pn\k
laty\'S^;gim\;kalmaedlaet
Awc\ m a;lam a Si u e ta. e Z;eA;^ ;
my\liu^;sn\;wc\;kpepapty\"
lk\rimakma.erWeZ;kNiuwc\Ba
25rk\enma1229edlansK.p^;
Niuwc\Ba30rk\enmaeta.1251ed
laneZ;pit\K.pty\"
rn\ k u n \ erW e Z;keta. kp\
659,000n e Z;pi t \ K . p ty\ " pv\
tc\;edlaeZ;keta.Niuwc\Ba25
rk\enmats\edlakiu988kp\n
sK.p^;Niuwc\Ba29rk\enma986kp\
neZ;pit\K.ty\liuqirpty\"
wc\.qema\
erWeZ;NOn\;Nc\.Niuc\cMKa;eclly\NOn\;Ta;ma;
25-11-1326-11-1327-11-1328-11-1329-11-1330-11-1331-11-13
edla
986
986
986
989
988 986986
piukun\wc\ec 989988988988984 984
984
ym\
163 163163163 162 162 162
Bt\
31.3 31.331.3 31.331.231.231.2
Rp^;
15.8115.815.8 15.8215.8 15.7115.71
mel;rc\;gs\ 307306306305
304
304
305
sc\kap
789 785785
793791791790
epc\
1603159315931515 1610 1606 1606
yRui
1333 13311331 13411347 1340 1340
qset;la; 904906 906902
895895895
erW
660,500665,700666,000663,300661,700659,000659,000
kma.erWeZ; 12291247125112431252 1251
1251
(edla)
plk\t^nm\ 48,000 48,000 48,000 48,00048,000 48,000 48,000
wn\;kc\
wn\;kc\
wn\;kc\
(ts\grm\) (millionstars) wn\;kc\ wn\;kc\wn\;kc\
wn\;kc\
* eclly\NOn\;Ta;ma;qv\eZ;kk\Atc\;merac\;eZ;ma;Ps\pqv\"
kma.qtc\;
pv\tc\;qtc\;
t.enraetnAlm\;ew;taekac\.
lk\rimaTiuc\;Niuc\cMerak\mn\malup\
qa;etTiKiuk\mOmrieq;B;liuqirp
ty\"
Aqk\26Ns\wn\;kc\riTiuc\;Niuc\cM
erak\mn\malup\qa;kiuewU^;k<kn\
eta\tiuS^maeta.mT;pB;'Arc\A
tiuc\;pp'kn\eta\kBn\ekak\moi>
epmamhut\eta.By\liuAeKAen
rity\mqiB;'qtiuAKc\;Kc\;Ps\en
taSiueta.kn\eta\tiuwc\mppB;'
ki u y \ . h aki u ANr ay\ m Ps\ e Aac\
erac\enrty\liuq>APs\kiuepap
ty\"
Tiuc\;Niuc\cMr>rp\n^nrp\wetqap
wc\pt\qk\t.SNpmOhamn\maetn
tiuk\Riuk\mqk\Siuc\epm.AenATiuc\
Sc\Kc\p^;enTiuc\krty\luiqirp
ty\"
KohPhangankn\;ma
enTiuc\A
lup\lup\kiuc\enq U^;Aa;emac\k<Bn\
ekak\ m a eta. A eKAenS u i ; en
ty\'d^maeta.AeKAenmT;B;
eA;eS;p'Arc\Atiuc\;p' Aglip\et
Awc\nv\;qa;taelak\pp'Asiu;r
Dat\pMu- eAp^(28/11/2013)
rn\kun \'d^zc\Ba1 -Tiuc\;Niuc\cMwn\k^;Kop\

ms y U\ l p\ r c \ n awp\ k i u S N penta
haTi u c \ ; Ni u c \ c M e rak\ mn\ m alu p \ qa;
etkiutiuk\Riuk\TiKiuk\mOmrieq;epm.
Alup\qma;eKymOrp\Siuc\;Ta;ta
ekac\.qy\wiuk\t.nv\;nTiKiuk\la
Nuic\ty\liuqirpty\"
<Ti u c \ ; AeKAenkelaela
Sy\AtiAketa.mqieq;B;'A
lu p \ q ma;et e ta. A Kk\ A K r i e n
ty\'qtiuNiuc\cMmad^liuPs\entakn\
kaenrc\Alup\qma;etdukerak\
my\'Alup\qma;Tp\meKeta.B;liu
pv\pAlup\Akiuc\wn\eSac\mOlup\cn\;
r c \ m a;Aqc\ ; m U k U ^ ; mc\ ; lO i c \ k
epapty\"
Ti u c \ ; Ni u c \ c M e rak\ mn\ m alu p \ q a;
etAennASiupSNpmOmapwc\m
lO p \ r a ;kPi u mn\ m aerW > epac\ ; Alu p \
qma;k v ^ e r;AP > et k T u t \ pn\
ekvaTa;pty\"
lk\riSNpenkt.enraetk
Bn\ekak\moi>ly\ekac\riAsiu;r@an
etnn^;t.enraetmaPs\p^;mn\ma
Ama;suqa;erak\Alup\lup\kiuc\en
lk\riSNpenkt.enraetkBn\ekak\mio>ly\ekac\riA siu;r@anetnn^; t.enraetma Ps\ty\"
keta.Aer;epTut\Ta;ty\'mn\
maetAennketa.Alm\;ew;liu
sit\mwc\sa;B;'t^b^l mkv\.B;'q
tiutiuc\;pv\maBapPs\Ps\kiuy\.tiuc\;
pv\Aer;p sit\wc\sa;ty\liuepap
ty\"
Ti u c \ ; Ni u c \ c M q a;Kc\ ; Ps\ e nkt .
pnaPs\t.Atk\mn\malup\qa;
etwc\erak\sk\Pk\mOmriepm.Tiuc\;
Niuc\cMmalk\riAlup\lup\kiuc\qetA
ennsiu;rim\sit\nAt gRusuik\kaen
Tiuc\enkrqluierrv\maAKk\AK
Ps\laNiuc\ty\liuqirpty\"
<ln\eta.ln\enrty\'pn\Kc\.
mep;B;liul ka;ty\'AKuTieta.
erWgMutiuc\KMu;tMta;stc\AqMu;poKc\.ep;
rn\kun\' d^zc\Ba1 -erWgMutiuc\KMu;tMta;
stc\ A qM u ; poK c \ . e p;tan p TmSM u ;
Pt\qn\;qa;t.ya\qMu;s^;kiutn\Piu;
k^;lk\eSac\ep;my\Siut.AsÂs\
mriK.B;liuqirpty\"
tn\Piu;k^;lk\eSac\eta.mep;
Ps\epm.lk\eSac\psv\;1000eka\
kiuPt\qn\;qa;t.ya\etkiuep;K.
pty\liuCapitalDevelopmentkum
%^mtawn\riqts\^;kepapty\"
erW g M u t i u c \ K M u ; tM t a;ki u y en e n
ly\12;00nar^Kn\kstc\Pc\.ls\K.
p^;Pt\qn\;qa;lat.ka;As^;er
1000eka\kiupr^m^yaeka\P^ms\'t^
rp\'spiurp\nmk\Naqut\pwsusuepc\;
1500Kunk^;Kin\;el;moi;1200Kutiukiu
lk\eSac\APs\ep;ewK.ty\liuqir
pty\"
rn\kun\mio>eta\sv\pc\qayaer;
erWg Mut iuc \KMu;tMta;kiud^zc\Ba1rk\enly\12;00nar^K n\k stc\Pc\.ls\K.ty\"
Bam m Ps\ e q;B ; 'e laelaSy\

pn\laPiueta.AsÂsU\mriB;'qtiu
Kc\;Ps\entaSiueta.enak\piuc\;eA;
Km\;qa;my\Tc\ty\'qtiuketa.
mn\mammhut\B;'tKa;Niuc\cMqa;et
l d^ A ti u c \ ; p mpn\ r B ; li u T i u c \ ;
Niuc\cMmaqa;erak\Alup\lup\kiuc\en
t.kiueka\mc\;U^;kepapty\"
lk\riAeKAenArTiuc\;Niuc\cMkiu
erak\ r i e nt . mn\ m alu p \ q a;et m a
AKk\ A K k^ ; k^ ; ma;ma;m r i e pm . A
lu p \ q ma;eKy m O r p\ S i u c \ ; Ta;ta
ekac\ . A Si u p S N e Pa\ T u t \ m O kn\
kaentan A mYT i u c \ ; Ni u c \ c M k i u q a ;
erak\Alup\lup\kiuc\liut.mn\maNiuc\cM
eka\mt^(lm\;tMta;)@anmtawn\ri
qts\^;ktMta;epmaya\etkiu
sm\ ; qp\ e mac\ ; N c \ K i u c \ ; tap's m\ ; qp\
qa;Kiuc\;t.kalmqt\mt\Ta;pB;'
d^zc\Bal1rk\enksp^;qa;Niuc\p^'
tMta;Pc\.pkiueta.By\enlup\my\liu
mepaNiuc\eq;B;liuSiupty\"
erWgMutiuc\KMu;tMta;kiu2012KuNs\
d^zc\Bal29rk\enklup\cn\;stc\
K.p^;2013KuNs\d^zc\Bal30rk\en
v12;00narÂTitv\eSak\qa;
my\liuqirpty\"
erWgMutiuc\KMu;tMta;harn\kun\mio>
km a eA;Bu r a;lm\ ; epr i b hn\ ; mi o >
ny\'Dmest^lm\;SMuenraApAwc\
erW g M u t i u c \ l m\ ; SM u e nraki u Pt\ e ka\
qa;Niuc\t.tMta;Ps\pty\"
pc\mtMta;Arv\481m^tarip^;
lm\;Aky\14.2m^ta(45.59ep)ri
kael;lm\;qa;Ps\pty\"
ASiuptMta;tv\eSak\PiuKn\
m n \ ; Ta;t . k u n \ k ec 1 7.44B ^ l M
Tk\piukun\kK.ty\liuqirpty\"
kk;kiu'piupiumc\.mn\
q^lwhk\ta400s^mMkin\;eSak\lup\er;lup\cn\;etd^zc\Bastc\mv\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -q^lwAT;s^;pa;
er;zun\hk\ta400Atc\;matv\
eSak\er;lup\cn\;etkiud^zc\Bal
m a s tc\ e ta. m a Ps\ p^ ; p TmASc\ .
(ClassA)Atc\;lenAim\raetns^;
pa;er;Siuc\raAeSak\AAMuetts\
Sk\ t v\ ; t v\ e Sak\ q a ;my\ l i u
qirty\"
<s^;pa;er;zun\ts\Kutv\;Atk\
mhut\B lenAim\raets^;pa;er;
Si u c \ r aAeSak\ A AM u e t t s\ S k\
ts\sp\tv\;pt\qk\Sk\NWy\mOA
ku n \ l M u ; ki u A ekac\ A Tv\ e Pa\ e p;
qa;mapliuq^lwAT;s^;pa;er;zun\
pTmASc\.lup\cn\;stc\Kc\;AKm\;A
na;m a M r.YasuhiaoK itagawak
epapty\"
rn\kun\moi>nk^lium^ta20qaka
37
Tin\;qim\;KMAemrikn\tiu;rs\ketac\;pn\K.ty\liuemak\kiur^;ya;epaka;
Tiuc\;SNePa\Tut\mOk
mn\malup\qa;etkiu
qy\wiuk\t.nv\;nTiKiuk\Niuc\
ew;t.q^lwAT;s^;pa;er;zun\pTm
ASc\.Class(A)lup\cn\;stc\Kc\;kiu
Ni u w c\ B al3 0r k\ e n k q n\ l c\ '
ekak\ t n\ ; moi > ny\ m a k c\ ; pK . p
ty\"
pTmASc\.Ps\t.396hk\ta
At c \ ; A eKKM A eSak\ A AM u m a;
tv\eSak\Kc\;lup\cn\;etkiu2013
KuNs\d^zc\BalAtc\;stc\eSac\
rk\qa;maPs\pty\"rc\;N^;mHop\NMmy\.
s^ ; p a ;er;lu p \ c n\ ; et A enn 2 015
KuNs\Atc\;stc\lup\cn\;lv\pt\Niuc\
my\liuqirty\"
Ti p \ t n\ ; AeT e T e Sak\ l u p \
er;Aup\suk^;etPs\t.Sn\;ts\mn\ma
kum %^npn\dAiu;rc\;gpn\kum%^tiup;
epc\;lup\eSac\qa;maPs\pty\"
kiuerWzc\
qa;etAKk\AKPs\my\.Apc\pv\p
Alup\Akiuc\raePer;eAgc\sêt
lv\;AKk\AK Ps\laNuic\ty\liuqi
rpty\"
<Ad^gyk\kmn\maAlup\qma;
et e Ky m O n v\ ; q a ;my\ ' e Agc\ s ^
etkiul TiKiuk\my\'mel;ra;kisPs\
p^;eta.l Alup\qma;pn\Kc\.pomy\
eta.epaty\'titikketa.mri
B;'Tiuc\;mal d^liuPs\eneta.eAgc\
s^ l u p \ c n\ ; et e ta\ e ta\ T i K i u k \ e n
ty\liupv\pAlup\Akiuc\wn\eSac\
mOlup\cn\;rc\ma;Aqc\;mkU^;mc\;
lOic\kepapty\"
qUalOic\'kk'emzn\eqa\eqa\
duwt^
ms\ern
mn\;mio>ny\AKoi>kiu
erep;ewmv\
mNel;'d^zc\Ba1 -duwt^ms\erken
ergln\18qn\;Pn\ewep;Niuc\eAac\
duwt^ms\ertc\s^mMkin\;kiulamy\.
2015mtiuc\Kc\mapolup\qa;my\liu
mNe l;mi o >eta\ s v\ p c\ q ayaer;
eka\mt^wc\(2)TMmqirpty\"
du wt^ ms\ e rtc\ s ^ m M k i n \ ; ken
pTmc;Ns\maergln\eKak\qn\;'
dutiyc;Ns\maergln\eKak\qn\;'
ttiyc;Ns\maergln\eKak\qn\;'
susuepc\;ergln\18qn\;Pn\ewep;
Niuc\my\liuqirpty\"duwt^ms\er
tc\ s ^ m M k i n \ ; ken pv\ k^ ; tM K n \ mi o >
ny\'Km\;mqasv\Aer>'mhaeAac\
emAer>tiukiuerPn\P;ep;Niuc\maPs\
ty\"
mNel;mio>eta\sv\pc\qaya
er;eka\mtÂennmio>ny\eKak\mio>
ny\masv\pc\qayakerep;Niuc\ta
lk\ric;mio>ny\rity\'Amrprer
ep;ewer;sns\kKumslup\entun\;'A
d^c;mio>ny\marit.l^;err>70raKiuc\
NOn\;kiulk\rierep;Niuc\p^'duwt^ms\
ertc\p^;qa;rc\90raKiuc\NOn\;eka\
p^;qa;my\'Adk2015KuNs\Atc\;
map^;my\liusv\pc\qayaer;eka\
mt^wc\(2)^;Kc\emac\tc\kepap
qk\sueAac\
ty\"
Niuwc\Ba30 -ts\leka\kaTin\;qim\;
KM T a;rt . A emri k n\ k m a l v \ . K r^ ;
qv\hamkaeq;m^kKr^;sU\ts\Ku
Atc\;emak\kiur^;ya;Aekac\;Sn\
kc\ e paSi u m O e t n k i u r ^ ; ya;ss\ p A
tc\;mmn\mkn\sp\smOAtk\etac\;
pn\K.ty\liuemak\kiur^;ya;Niuc\cMpiuc\
m^d^yaksenenmaTut\pn\K.pty\"
rp\AkApaerac\nek;nêrac\
eBac\;B^wt\Ta;p^;mk\mn\tp\Ta;
t.Aqk\85Ns\Ary\maer;ny;
mc\;kNiuwc\Bal9rk\enrk\stp\
Ta;t.q>r>etac\;pn\sakiuPt\pen
t.b^d^yiuPiuc\kiuemak\kiur^;ya;Aa%a
pi u c \ e t k T u t \ pn\ K . p^ ; d haq >
qeBan q Pt\ ptah u t \ m hu t \
eqeqKaKamepaNiuc\eq;pB;"
emak\kiur^;ya;haAkU\;qa;
etkiuvH\;pn\;p^;ADmePac\.Kk\ry
el.rity\liusp\sKMTa;rpty\"ny;
mc\;S^qa;et>PiumPs\Niuc\qliusiss\Piu
lv\;mPs\Niuc\pB;"depm.etac\;pn\
sam a A g l i p \ s an q d Am a ;et k
pv\.Nk\enpty\"
<emak\kiur^;ya;Asiu;rnpv\q
etAepePak\Pk\ps\liumrt.ps\
mOetAtk\kn\eta\.maAps\rip
ty\'kn\eta\.kiuKc\.lWt\ep;kp
liuny;mc\;r>samk\Nael;mk\Nari
t . e tac\ ; pn\ s am a e r;qa;Ta;p
ty\"
ny ; mc\ ; ke mak\ k i u r ^ ; ya;ki u
tiuk\Kiuk\Piuss\pAtc\;qel.kc\.ep;
K.t.kn\rs\q ss\qa;tKoi>net>Piu
koi;pm\;K.ekac\;nArp\qa;eteq
SuM;rmOkiuwn\KMK.p^;emak\kiur^;ya;kiu
ewPn\t.An\liuc\;saAup\ts\Aup\er;
qa;K . e kac\ ; ki u e mak\ k i u r ^ ; ya;
tra;wc\qtc\;@ankTut\pn\ep;K.
t.q>r>etac\;pn\samaer;qa;Ta;p
ty\"
AKuAKny;mc\;BaSk\Ps\my\
Siutarc\;rc\;lc\;lc\;mqireq;p
B;"
saT m a eta. n y ; mc\ ; kq > ki u
pn\lWt\ep;K.rc\emak\kiur^;ya;r>
tky\.APs\mn\Aekac\;epapep;
maPs\ty\liuSiupty\"dklv\;
ny;mc\;kiupn\lWt\ep;Niuc\t.Ps\Niuc\
eKrit.Arip\Aeyac\ts\Kup Ps\p
ty\"
emak\kiur^;ya;erW>>enkAkk\
etArny;mc\;kiupn\lWt\Piuliuen
ty\Siutaqv\saTmaet>mc\Nuic\
ty\liuSiu;l\moi>rikiur^;ya;tkqiul\
mpemak Riukepapty\"ny;mc\;
Dat\pMu- eAp^(9/11/2013)
kumuda' 9 Niuwc\Bal 2007
maer;ny; mc\; q>r>etac\;pn\sakiuPt\pens\"
[ref;AP,Nov30,2013.]
gpn\wn\k^;Kop\lk\eTak\raT;kuipTmSMu;Akim\Amoi;qm^;ts\^;kuiKn\
Nuiwc\Ba29 -tuikoikuilaerak\lv\
pt\K.t.Aemrikn\r>pTmSMu;Amoi;
qm^;qMAmt\kaRuilc\;kend^la
erak\K.p^;t.enak\eqakaenma
gpn\wn\k^;Kop\rc\zuiAaeB;haq>r>
lk\ e Tak\ A rar i r aT ; enram a
pTmSMu;Akim\APs\Amoi;qm^;ts\^;
kuiKn\Ap\liuk\pty\"
Aqk\53Ns\Ary\ripv\Ter;
@anwn\ T m\ ; ehac\ ; m s\ k ^ k u i r amad
haAmoi;qm^;Aer;mwdetnpt\
qk\p^;gpn\wn\k^;Kop\rc\ziuAaeB;
kuiAkMep;rmaPs\ty\luikk\Bi
nk\AP>Atc\;er;m;Kop\rar^h^dS
gkepapty\"
Alup\qma;Ac\Aa;etAlc\
Amn\ela.kmOkuieNac\.eN;esPiunPM>
pv\T er;@anwn\Tm\; ehac\; m s\k ^kiur a

mad"
Pio;mOetArin\hun\mc\.laesPuiArv\
AKc\;rit.Amoi;qm^;etkuiqMu;p^;pui
ekac\ ; m n \ l aeAac\ l u p \ e Sac\ P u i
kmats\wn\;ris^;pa;er;pvarc\et
kgpn\kuitiuk\tn\;K.kp^;enak\piuc\;
ramadku i K n\ A p\ K . t alv\ ; Ps\ p
ty\"
q h aw n\ k^ ; Kop\ r > A moi ; qa;
lk\eTak\eKak\^;nAlup\At
tlup\rmaPs\pty\"
pvaer;ketASc\.mc\.la
epm.gpn\Amoi;qm^;Ama;suhaqa;
qm^;rlarc\Alup\kTk\krp^;
Aim\rc\mAPs\qa lup\esKc\kt.lmO
Aqu i k \ A wn\ ; r > P i A a;ep;mO e t k
lv\;KuTiriSPs\pty\"
AaeB;r>AP>wc\19^;pkk\Bi
nk\AP>kAmoi;qm^;er;rawn\k^;n
popc\ e pac\ ; l e r;w n\ k^ ; N s \ ^ ; ha
lv\;Amoi;qm^;etPs\kpty\"
depm.gpn\Niuc\cMr>qk\k^;ry\Aui
^;erAlc\Amn\ma;pa;lamOnepap
elak\eAac\qiqamlat.lwc\mO
k^;kp\er;tuinAt qv\ny\py\ma
Amoi ; qm^ ; et p wc\ l amO h aP i A a;
et p u i m a;t . k i s t s\ r p\ Ps\ l ap
ty\"
AaeB;kAmoi;qm^;etr>s^;pa;
er;Suic\raAKc\.Alm\;etkuitui;K>
ep;Pu i k ti poK . p^ ; A mO e Sac\ A rar i
raT;etmaAmoi;qm^;etpuiKn\kPui
gpn\ k u m % ^ e t k u i t n \ ; Aa;ep;K . p
SuMon
ty\"
etac\AaPrikNuic\cMhakmaep
rilic\Akm\;Pk\mONOn\;Amc\.ma;SMu;
Nuic\cMetAnk\ts\Niuc\cMPs\pty\"
Pu d \ n y t n\ r > S u r pzat\ B aby
Tshepangh a
k u i ; lAr y \ k el;
cy\kuimiKc\Ps\qr>rv\;sa;kADm
kc\.K.t.Ps\rp\mn\zat\lm\;ts\KuPs\
pty\"
etac\ A aPri k p vaer;wn\ k^ ;
@anketa.qv\saem;pem;Kn\;ha
Alkaemak\tc\sa;mOkuiANupva
nv\;lm\;nBy\luiAqMu;pomlSuit.
ekac\;qa;etr>sit\k;a%\kuiss\
eS;Pu i r v\ r y \ K . t aPs\ e kac\ ; k a
ky\epaSuiKpty\"
depm . e kac\ ; qa;et k q v\
em;Kn\;ekac\.sit\AeNac\.Ayk\Ps\
krpty\"
kn\ e ta\ t u i k u i d ^ l u i e m;K n \ ; moi ;
em;ty\Suitakuiltuic\;AM.qTit\
ln\qa;kty\'dhask\Sup\Py\
rae kac\ ; l n \ ; t . A pc\ B y\ l u i e P
luik\rmlSuitaetac\mqieta.B;
luilv\;ekac\;qa;ts\^;kepap
ty\"
kel;el;ts\\eyak\kuiADm
kc\.takui17Ns\Ary\ts\eyak\
kB y\ l u i q Ru p \ e Pa\ e p;rml ' k n\
eta\tuimet;relak\t.kiskuiet;
Ps\eAac\PiAa;ep;entapliuAKa;
ekac\ ; qa;ts\ ^ ; klv\ ; e pap
ty\"
saem;pem;Kn\;Tut\K.t.sass\A
P>etketa.qv\em;Kn\;hamn\kn\
qmiuc\;Pt\saAup\etma
Aepac\;Aletlup\Piu
etac\kiur^;ya;Amin\Tut\
yn\;sN^nn\;mn\
Niu wc\B a29 -e tac\ k i u r ^ ; ya;Ni u c \ c M r >

pvaer;wn\k^;@ankeKt\qs\kiur^;
ya;Niuc\cMqmiuc\;Aekac\;kiupn\lv\
er;qa;ramakalrv\kaPs\ent.
qeBatra;ti u k \ p r > A si t \ A pu i c \ ;
APs\ATk\tn\;ekac\;qc\qmiuc\;
Pt\saAup\TkAekac\;Araetkiu
eqeqKaKapn\lv\Sn\;ss\kPiuA
min\Tut\pn\K.pty\"
eqakaenkTut\pn\K.t.ek
vaKk\ts\rp\mawn\k^;@ankAsiu;r
AqiAmt\poPt\saAup\etRiuk\Nip\
t.Tut\ewqKuns\U^;kiuqmiuc\;ekac\;
kiuePa\pramamrc\;mlc\;Ps\p^;mv^
mmYPs\ent.Ps\rp\41KukiueqeqKa
KaSn\;ss\kPiuAmin\Tut\K.pty\"
pk\ k k \ K . r c\ s aAu p \ T u t \ e wK c \ . k i u
luM;wrp\Siuc\;ps\my\liuwn\k^;@ank
epapty\"
Am a ;pc\ S c\ K k\ 4 1K k\ T m a
1950-1953kiur^;ya;ss\pAtc\;A
rp\qa;etAqt\KMrmO'gpn\nny\
emAcc\;pa;mOnemak\kiur^;ya;r>l>
AKc\.Aer;Koi;ePak\mOAekac\;er;
qa;Ta;taetpwc\pty\"
qgut\ltun\;kAtiuk\AKMls\
Bry\lWt\eta\Amt\etkPt\sa
Aup\ts\KuTmalk\yayim\;etkiu
Bk\liuk\epaSiuTa;ty\luisp\sp^;
Sn\kc\K.p^;enak\maAKuliuvWn\ka;
Kk\Tut\pn\K.taPs\pty\"
Aa%ark n \ S aeb;ts\ l W t \
eta\Amt\etklv\;AKa;Pt\
saAu p \ A nv\ ; cy\ T m a l k\ w y i m \ ;
Bk\liuk\qetr>sin\eKmOetnkMo
et>K.rpty\"Koiel;cy\
[ref;BBC,Nov27,2013.]
mudim\;mOzat\lm\;kuisaem;pmaTv\.em;t.Atk\etac\AaPrikAmk\Tk\
Nuiwc\Ba27 -etac\AaPrikNiuc\cMmats\
Nuic\cMlMu;ePSuirt.ATk\tn\;ekac\;
enak\SMu;Ns\r>pzat\Baqarp\sa
em;pmamudim\;mOzat\kk\kuis^s\er;
qa;rmy\.em;Kn\;prit.Atk\Amk\
edqTk\enkpty\"
kel;cy\ts\^;kuiADmkc\.mOr>
Tit\ln\Py\razat\lm\;zat\kk\
kuitMmk\sv\;Rui;ts\eKac\;nepc\mun\
ts\lMu;kuiqMu;p^;By\luizat\rin\mHc\.
mlSuitaekac\;qa;etkePSuir
maPs\pty\"
ASu i p s aem;p e m;K n \ ; kk u i y \
Kc\ ; msat . l u p \ r p\ t s\ K u Ps\ e kac\ ;
ADmmOtuik\Pk\er;lOp\ra;qetn
&c\ ; pzat\ e r;qa;K . t . s aer;Sra
laraPud\nytn\tuikepapty\"
r>AmOkiuUpedekac\;nmqa;rB eP
rc\;Piuetac\;pn\sapuMsMnePac\.Kk\ts\
esac\Tut\ep;liuk\taPs\ty\liuSiu
pty\"
rv\ r y \ K k\ m oi ; su M n e mak\ k i u r ^ ;
ya;r>Aup\Kop\er;sns\kiuPot\KPiukoi;
pm\;ent.etac\kiur^;ya;nAemrikn\
r>AsU\qPc\.sp\sKk\etnewPn\
Kk\etkiuemak\kiur^;ya;kSt\
St\TimKMtuMpn\el.ripty\"
Tc\rasiuc\;t.Pm\;S^;Tin\;qim\;mO
et e kac\ . A emri k n\ N i u c \ c M q a;et
emak\kiur^;ya;kiuKr^;qa;tanpt\
qk\ p^ ; A emri k n\ N i u c \ c M Ka;er;wn\
k^ ; @ankT p\ t l l qti e p;K . p
ty\"
Aci m \ ; sa;B aer;AmO e Sac\
Ararilv\;Ps\'Kr^;qa;rtasit\Aa;
Tk\qn\qlv\;Ps\t.ny;mc\;ha
qv\Niuc\cMTma10rk\kaKr^;qa;K.
p^;enak\pn\Piupc\enKin\ma emak\kiu
r^ ; ya;A a%api u c \ e t k q > ki u e l
yaU\ e pken pn\ e Klata Ps\ p
ty\"
qnAePa\plat.stn\;Piud\tk
qiul\pemakehac\;eBa.kiueta.pn\
Kc\.poK.pty\"SuMon
p^;mYtmOriekac\;epaK.pty\"
kel;cy\ e t k u i A Dm k c\ . m O
haltuic\;nqk\Suic\mOrit.lmOer;
pnap'Baqarp\qc\ka;er;Aa;
Pc\ . S u i r c\ l d^ l u p \ r p\ r > s k\ S u p \
ekak\sraekac\;t.APs\Apk\kui
ANupvanv\;lm\;npriqt\kuiBy\
lu i q Ru p \ e Pa\ m l S u i t ae kac\ ; qa;
etkuiePSuiKuic\;tapplui&c\;tuik
Suipty\"
etac\ A aPri k Nu i c \ c M m a A Dm po
kc\.KMrq^;erha60,000Kn\Ns\s\
rienp^;ADmpokc\.mOethaSc\;rt.
Nuic\cMetmaAma;SMu;Ps\epenekac\;
pvarc\etkepakpty\"
kumudaqtc\;gany\'3d^zc\Bal2013
pv\tc\;qtc\;
36 kma.qtc\;
Tiuc\;Asiu;rwn\Tm\;etklv\;SNpqetkiueTak\KMk
Niuwc\Ba29 -Tiuc\;Asiu;rwn\T m\;tKoi>
kTiuc\;Asiu;rr>lup\rp\eta\eta\ma;
kiuqeBatNs\Koik\Kc\;mriekac\;n
Asi u ; rS n\ k c\ t . S N pq e t k i u
eTak\K Me kac\; kaqpet;enk
ePa\pK.kpty\"
Asiu;rwn\Tm\;AKoi>keta.lm\ ;
ete pmaAln\A mc\;pit\Siu mOe t
Ps\est.lm\;epTk\SNptaet
kiumNs\qk\ kepm.lv\;qv\nv\;
lm\;haSiu;epm.liuAp\ty\liueta.
qt\mt\K.kpty\"depm.rp\n^SN
pmOettun\;kTk\sarc\qv\SNpmO
etkpiup^;sit\qk\qk\qaqaKMsa;
rty\liuepapty\"
kn\ ; maer;wn\ k^ ; @anr >Arar i
ts\U^;klv\;SNpqetwn\k^;RMu;
kiuqim\;piuk\K.t.budh;enma&c\;tiukiu
lqirc\ka;eTak\KMK.ty\liuepap
ty\"bRiukrk\ArariAma;sukA
siu ;rr> eSac\ rk\Kk\ et kiuqeBa
mtB; SiutapKc\RMuqk\ qk\pliu
qkepapty\"
<Asiu; rhatiuc\ ;pv\ kiupc\ .lc\;
mc\qarieAac\Aup\Kop\qc\.ty\'q
tiuAP>Asv\;el;Atk\p mkv\ .
qc\ .B ; 'l t \ ci m \; Km\; qaKc \ .U ped
Tut\Piukoi;sa;tal Asiu;rhakc\.
wt\nmv^B;Siutapqliuk\tapliu
&c\;Ararikpepapty\"
Aer>emak\piuc\;Kn\Kn\;pv\ny\m
pv\Ter;wn\k^;@anArarits\U^;k
lv\ ; A rar i e ta\ e ta\ m a;ma;k
Asiu;rkiue knp\Kc\;mriB;liuepap
ty\"d.Apc\q>r>Bwt bRiukrk\
etkiulv\;Niuc\cMer;epac\;lmOetA
tk\SNpqetr>cim\;Km\;salOp\ra;
mO e t S^ k i u l aerak\ p ; epc\ ; kPi u
mOKc\;etta;S^;PiuNiuc\gama
miuBiuc\;Pun\;quM;puMts\puMpit\pc\
tiuk\tn\;K.pty\"
q k dhaA Ki n \ t i u A t c\ ; m a
eta.eAac\mc\Niuc\Py\mriekac\;'d
epm.Anv\;SMu;eta.Asiu;rhaqtiu
tiuc\ ;pv\ Aup\Kop\e npMu kiuwn\ k^ ;@an
Aa;lMu;kpv\ny\ArarietqeBa
mtB;Siutakiuqiqa;Niuc\maPs\ty\
liuqkSiupty\"
lmOPM>Poi;er;Nc\.lMuKMo er;wn\ k^;
@anmAmoi;qm^;Ararits\U^;klv\;
SNpqetkiueTak\KMt.AKa;wn\
k^; @ankArari etn p ;epc\ ; K. p
ty\"qhaAcc\; pa;Py\ralt\
cim\;Km\;qaKc\.mkm\;kiukn\kk\Kc\
epm.lv\;Asiu;rwn\Tm\;Ps\entak
Ata;AS^ ; Ps\ K . r ty\ l i u e pap
ty\"q>r>lup\ePa\kiuc\Pk\Aeta\
ma;ma;klv\ ; qv\ m km\ ; n p t\
qk\p^;Asiu;rr>lup\rp\kiueknp\Kc\;
mriekac\;qirpty\"
budh;enktv\;kSNpqet
qim\;yK.t.Nn\qaBr^pv\ny\Asiu;r
AeSak\AAM umArari etklv\ ;
kaqpet;enmaSNpqetr>lup\
rp\kiueTak\KMK.kpty\"
det q amkB er ; ekak\ p
eka\mrc\mArarits\U^;klv\;SN
pqetkiueTak\KMty\liuSiup^;qv\
liumoi;qim\;piuk\Ta;taekac\.ASiup
wc\;TkAlup\etkiuAeNac\.Ayk\
mep;B;liuepapty\"
lmOwn\Tm\;eka\mrc\r>AeTeT
Atc\;er;m;Nn\t^gn\kn\KnaK^Tra
kArariethaSNppetpwc\PiuP>
sv\;pMuAeKKMSiuc\raAKc\.Aer;rip^;
Asiu;rAmOTm\;Upedkiueta.liuk\nar
maPs\ty\liuSiupty\" Koiel;cy\
mls^rc\Kk\kiuqaAtv\poK.ty\
liu&c\;tra;RMu;r>tra;wc\Bela.g\T
mabudh;enker;qa;Ta;pty\"
eBgc\;moi>hiuc\t^yn\KRiuc\tra;
RMu;kl^kiusk\tc\Balkps\d%\K
mt\K.taPs\pty\"ASiuptra;RMu;
ha ps\ m O k ;l n \ kt . k el;cy\
etqtiur>ApoAmetpn\lv\tv\.
mt\ e kac\ ; m n \ e sPi u A K c \ . A er;ep;
qc\.taekac\.l^kiueq;cy\t.ps\
d%\p Kmt\K.taPs\pty\"
l^km\;PMuliulv\;qikt.l^tn\
y^ha2011KuNs\tun\;klv\;lm\;
epmatiuk\Kiuk\mOk;ln\K.taekac\.
ts\Ns\Tin\;qim\;KMK.rqlv\;Ps\p
ty\" Koiel;cy\
[ref;TheNation,Nov29,2013.]
NlYp\ss\Atk\piuk\SMmqMu;hukma.B%\Siu
Niuwc\Ba27 -kma.B%\nkulqmg
Niuwc\Ba27 -Niuc\gaNiuc\cMmaAmv\mqit.
Pun\;etkiuta;ms\PiuNiuc\cM.miuBiuc\;Pun\;
kn\rk\quM;puMts\puMkiupit\ps\K.ekac\;
Niuc\cM.ty\l^kn\;Aup\Kop\er;kek
vaK.pty\"
<d^ e n k sp^ ; m t \ p u M m tc\ T a;t .
Sc\;kt\etquM;smreta.pB;liu
Aup\Kop\er;AP>r>AeTeTAup\Kop\
q Ay\l\mstaPaBiuBakakAg
enkepapty\"
piuc\rc\Amv\mePa\pNiuc\t.Pun\;nM
pt\ethaAenak\AaPrikNiuc\cMr>
Pun\;quM;sq 5.4qn\;Ank\1.7qn\;
elak\kiukiuy\sa;poekac\;BiuBa
kakq tc\ ; sar c \ ; lc\ ; p t s\ K u m a
epapty\"q>eB;maNiuc\gaty\l^
kn\;lup\cn\;el;Kur>Ak^;Aket
kiulv\;et>rpty\"
Niuc\gaAa%apiuc\etkNiuc\cMqa;
etr>luMKMoer;nps\mOmc\.tk\lata
kiukaky\PiuPun\;quM;sqetmt\puM
tc\rmy\liu2012KuNs\maetac\;Siu
K.pty\"
miuBiuc\;Pun\;quM;sqethamimitiur>
piuc\Siuc\mOsark\etkiuPun\;kum%^S^
pqrp^ ; A q v\ q t\ m t \ k alha
tngeNenmap^;SuM;K.pty\"mt\puM
tc\ T a;t . P u n \ ; Sc\ ; kt\ e t pn\
erac\ ; Ktaki u l v\ ; pi t \ p c\ l i u k \
ekac\;BiuBakakepapty\"
supv\.suM
BeijingFirstIntermediatePeoplestra;RMu;k
AyKMkiucc\;py\p^;
hakma.ASc\;rSMu;Niuc\cMetkiulYp\
ss\m^;ep;PiuedlaB^lMepc\;ma;saliu
Ap\ekac\;emtarp\KMK.epm.Nkl^;
ya;l Yp\ s s\ k i u e ta. r c\ ; N ^ ; mH o p\ N M m a
mhut\B;liuepapty\"
Nkl^;ya;sm\;Ac\kiukn\eta\
tiumlup\B;liukma.B%\Ukgc\
eyac\kc\m\kepapty\"qnkul
qmg A k^ ; Ak B n\ k ^ m n \ ; ti u h a
2030KuNs\maltiuc\;lYp\ss\m^;qMu;sNiuc\
er;Atk\koi;pm\;mOetkiuTut\Nut\
pqK.pty\"
kc\ m \ k t s\ k m a lM u ; l Yp\ s s\ m ^ ;
qMu;sNiuc\er;rv\mn\;Kk\kiupv\.m^PiuA
tk\ts\Ns\kiuedlaB^lM600k
en800ATiliuAp\ekac\;'dm2030
Am^sm\;Ac\lMuelak\mONs\Stiu;la
kma.B%\Ukgc\eyac\kc\m\"
Niuc\qliupn\pv\.msm\;Ac\ewsuNs\S
tiu;lamaPs\ekac\;epapty\"
tKoi>Niuc\cMetmalU^;err>10ra
Kiuc\NOn\;qalYp\ss\m^;rrikpty\"
AKu A Ki n \ T i l Yp\ s s\ m ^ ; lc\ ; er;
lOp\ra;mOAtk\Niuc\cMtkaPM>Poi;er;
Siuc\raOPECrn\pMuecAP>kedla
ts\ B ^ l M ' A emri k B%\ k k m a .
pTmSMu;Asim\;erac\eceK;saKop\m
ts\Sc\.edlaqn\;500'ena\ewk
pn\pv\.msm\;Ac\Siuc\rakoi;pm\;mOet
At k \ 2 014K u N s \ m a e dla3 25
qn\;Tv\.wc\ldn\;PiuktipoTa;p
ty\"
km a . B %\ h a4 2N i u c \ c M A t k \
lYp\ss\s^mMkin\;etkiuzn\lmaAqc\.
pc\Sc\p^;Ps\lim\.my\liuSiuepm.ec
Aa;lMu;kiusm\;Ac\rc\;ms\qs\etA
tk\qaqMu;smy\liuSiupty\"
supv\.sMu
rn\kun\'d^zc\Ba1 -Niuc\cMtkaeAa\per
taNs\KuPs\t.ty\lênanAr^d;tiu
kpc\.lc\;mc\qamOrisastc\poic\Siuc\
enKin\mapv\tc\;eAa\ertaNs\Kuk
eta.pc\.lc\;mc\qamOAa;nv\;enSp
liupvarc\tKoi>kewPn\kpty\"
kiueza\
YangonHeartzMediam
eza\moi;lc\k<rtnapuMmakl rc\;N^;
mHop\NMmOpiuc\;liuAp\Kk\etrienty\'
Am\p^t^kketa.Asiu;rpiuc\Ps\enliu
lWepac\;mOetmpt\eq;B;'Aky\
jlWepac\;mOetpt\qa;rc\qtiu
Bk\kenpc\.pc\.lc\;lc\;epaqc\.
ty\'qtiuqaAeKkliumpc\.lc\;
mc\qamOmrirc\kROM;maep.liuepap
ty\"
<ty\lênanAr^d;klOp\ra;mOri
p^;pv\tc\;Ns\KukmlOp\ra;B;Siuta
pv\tc\;Ns\Kukngiuktv\;klup\en
tami u l pty\ ' b hi u U ^ ; s^ ; Kop\ k i u c \ m O
sns\etnApc\kiuTut\epael.mri
tal pty\liukiueza\eza\moi;lc\k
Siupty\"
lk\rimaAm\p^t^kiueAa\perta
APs\epac\;lPius^sU\enqliuAm\p^t^
r > r y \ y a5 1r aKi u c \ N O n \ ; pwc\ e nt .
rtnapuMty\l^puiklv\;eAa\per
taliuc\sc\esac\.Siuc\;rc\;p;epc\;lup\
kiuc\my\.Niuc\cMtkaptnaraenty\
liuqirpty\"
ty\ l ^ e nan A r ^ d ; ti u k eta.
Niuc\cMtkamaeAa\pertalup\qk\
Dat\pMu-ty\lêna(Facebook)
SNpqethawn\k^;RMu;kiuqim\;piuk\Puibudh;enmakio;pm\;K.kty\"
Niuwc\Ba27 -tRut\ss\tp\Tknamv\
k^;ASiueta\Ns\U^;r>qa;Ps\qr>A
yKMkiutra;RMu;ts\RMu;kpy\KK.p^;&c\;
k;l n \ K . t . m u d i m \ ; mO A t k \ e Tac\
d%\10Ns\Kmt\takiuSk\lk\A
tv\poK.pty\"
l^tn\y^haAup\suP>mudim\;kc\.mO
kiuU^;eSac\pwc\k;ln\K.ramaAps\
riekac\;sk\tc\Balmatra;RMu;k
et>riK.pty\"
Aqk\17Ns\Ary\l^tn\y^n
Aepc\;pel;U^;haePePa\wr^lk
eBgc\;hiuty\ts\KumaArk\eqsa
eqak\sa;p^;Amoi;qm^;ts\U^;kiumudim\;
pokc\.K.kpty\"
qv\Ps\rp\halTukiuedqAMu
k e sp^ ; t Ru t \ A Tk\ t n\ ; lW a A
qiuc\;Awiuc\;kqa;qm^;etr>ApoAm
etkiulv\;ewPn\K.kpty\"
l^haRup\qMmamoi;Ks\q^Kc\;etn
namv\k^;t.biul\Kop\l^RWm\kn\;r>qa;
Ps\pty\"l^r>miKc\Ps\q mn\g^ha
lv\;tRut\pv\q>lt\emak\er;
tp\knamv\eka\ASiueta\ts\U^;p
Ps\pty\"
pv\peAa\pertaetpc\.lc\;sapoic\Siuc\Kin\'pv\tc\;eAa\pertaetlYoi>wk\S
ty\lênanAr^d;tuiketa.pc\.lc\;mc\qasa'tawn\ymOririlup\eSac\entakiuet>rpty\"
rc\.kk\enp^;lup\cn\;sU\mn\qmYkiupc\.
lc\;mc\qasaTut\ePa\epaSiup^;ta
wn\ymOririlup\eSac\entakiuet>r
pty\"
MIDOr>pRiugrm\mn\enga
mTiuk\
Tiuk\eAac\k<d^Ns\Ns\Atc\;maeta.
Sk\qy\er;nrtnapuMkAttliu
Ps\enU^;map'mrc\;taetl rienU^;ma
p'enak\piuc\;krc\eta.qtiuep;Ta;
t.ktietrieta.tky\poic\t.puMsM
Ps\laNiuc\map'AKuSiunv\;UpedS
takAskma.B%\kwc\p^;Tin\;en
t.qeBamarity\liuepapty\"
<eAa\ p ertael;Ku l u M ; t ky\
poic\Piuliuty\'dmlTuAkoi;rima'
esac\.kv\.el.laer;AP>etkA
er;k^;ty\'Amtm\;eTak\penPiu
liuty\'pv\tc\;maAd^liumoi;Aiuc\t^
Ar^d;Alup\eKpAc\gc\n^yaetelYak\Ta;mOma;
rn\kun\'Nuiwc\Ba30-Ar^d;kum%^kNuiwc\
Ba30rk\enmapolup\t.Alup\eK
ypmaAc\n^yaetelYak\Ta;mOma;
ty\luiqirpty\"
Ar^d;kum%^mank\wp\K\Ac\n^ya
APs\lk\rilup\kuic\ent.kuitc\moi;
eAac\kkn\eta\tawn\yrt.sa;
pmaeta.Ac\gc\n^yaetlaelYak\
tama;ty\'tKoi>keta.jobfairSui
luiqalakty\'BaelYak\rmy\
SuitamqiB;'p^;eta.emYa\mn\;lsa
l qip\mPv\.r kB;luiepapty\"
eka\camakl positionkuieq
Kats\KuKc\;mekvaTa;t.AKk
eta.Alup\enramaBakuielYak\r
m n \ ; m qi t al pty\ ' d ^ e ta. k n\
eta\tuikraT;etkuirc\;pp^;kuiy\.
r>experience(Aet>AkMo)nkuik\v^
taku i e lYak\ P u i A kM e p;ty\ lu i
kuitc\moi;eAac\kSuipty\"
lk\riAr^d;r>nk\wp\K\Ac\gc\n^
yapuic\;Atk\Aemrikn\edla600
n800ka;rriNuic\ty\luiqirpty\"
yKc\yAc\n\d^p^wn\Tm\;ts\^;Ps\
Dat\pMu-Ar^d;(Facebook)
tRut\ss\tp\
ASiueta\Ns\U^;r>qa;
k;ln\K.t.mudim\;mO
s^rc\Kk\kiu
Atv\po
Ar^d;kum%^haAn\luic\;kenAlup\eKymOetkuilv\;polup\K.pty\"
t.Aqk\52Ns\Ary\^;eAac\kui
k^;kAKuperagk\p^;luiAlup\na;
entun\;laelYak\tap'Aet>A
kMomakmanagementpuic\;ma;eta.
Ar^d;mal admintuimanagement
tiup elYak\Ta;ty\'Aemrikn\ed
la700n1000ka;rPuimn\;pty\
luiepapty\"
Ar^d;kum%^haAn\luic\;ken
Alup\eKymOetkuilv\;polup\K.p^;
mNel;'d^zc\Ba1 -mNel;moi>ma Call

tiuc\;edqk^;
Centerts\KuPc\.ls\Piu
tiuc\;edqk^ ;Asiu;rAP>RuM; maBlue

Oceankum%^tawn\riqetkAsiu;r
Asiu;rAP>kiukum%^ts\KukASiupo
Ta;ty\liu mNel;tiu c\; edqk^; '
Baer;wn\ k^;edk\tamc\.kk
epapty\"
ASi u poTa;t. ku m %^ kmn\ ma
Niuc\cMmaekal\sc\tawn\eSac\mOlup\
cn\;lup\kiuc\ent.BlueOceankum%^
Ps\p^;yKul29rk\enkmNel;moi>'
AP>tawn\riqetkiuwn\eSac\mOep;
my\.ketkiurc\;lc\;tc\pK.ty\
liuqirpty\"
<AKk\Alk\etkiuwn\k^;AP>
kiutc\pp^;qeBatrc\lup\ep.'AKu
eta.qtiulap^;proposaltc\tun\;p
ripeq;ty\luiedk\tamc\.kk
epapty\"
mNel;ma
ekal\sc\ta
Pc\.Pius^sU\en
yKuAkim\maeta.pkc\;pp^;B>rKs
lcy\etpelYak\Ta;Nuic\my\.ma;
kk\tc\;'Ac\gc\n^ya'Aerac\;'wn\
eSac\mOst.raT;etkuieKyenp
ty\"
lk\riAr^d;mn\mamawn\Tm\;^;
ersusuepc\;165^;Kn\Ap\Ta;p^;64
^;kmn\malmoi;etPs\kty\luiqi
rpty\"
Ar^d;mn\mamAlup\Kn\Ta;er;
tawn\KMela\nakAc\tab;eKPuik
enak\ts\pt\Ns\pt\Atc\;kens
eKmap'Aglip\sakuieta.elYak\
t.ltuic\;AeKKMriPuiluipty\'dên
elYak\ t al 2000n ^ ; p;r i t y\ '
kp\stm\maSa;bs\Atk\kiu^;er
Ama;SM u ; e Kq a ;m a plu i e pap
ty\"
Ar^d;kum%^kNuiwc\Ba30nd^zc\
Ba1rk\tuimaAlup\eKypkc\;p
qluienak\rk\etmalv\;myanmarcareer@ooredoo.comkuis^bêp;
puielYak\Ta;Nuic\ty\luiekvaTa;
rlc\;lc\;qn\;
pty\"
km\ ; kc\ p^ ; e sac\ . kv\ . e l. l aer;

lup\t.AP>nv\;enty\'MIDOk
eta.tt\Niuc\qelak\lup\ty\'d
epm.qc\rc\;nlup\enrtapplium
Tiuk\Tiuk\eAac\kSiupty\"
eAa\pertael;KuluM;Aennss
Kc\;mapoic\Siuc\mOpc\;Tn\PiuTk\p;
epc\;lup\kiuc\kPiurip^;wn\eSac\mOpiuc\;
maeta.errv\yU\poic\kPiurity\liu
Kn\mn\;kpty\"
ty\lênanAr^d;tiuk100ra
Kiuc\NOn\;Niuc\cMKa;qa;piuc\Ps\p^;vendor
etnp;epc\;lup\eSac\mOetrimy\lui
Tut\pn\ekvakpty\"
Am\ p ^ t ^ k eta. l k\ r i m a S k\
qy\er;tc\dArn\APs\er;Ky\KMr
t.Orangenp;epc\;lup\eSac\enp^;
enak\Tp\p;epc\;lup\eSac\liuqet
kiulv\;Pit\eKenpty\"
rtnapuMty\l^piuklv\;d^liok\
mn\makiuAkMep;APs\Kn\Ap\Ta;p
ty\"liuc\sc\rritanNiuc\cMtkarc\;
N^;mHop\NMqetnp;epc\;lup\kiuc\my\.
kum%^kiud^liok\mn\maktawn\y ra
ePep;enty\liulv\;qirpty\"
ty\lêna'Ar^d;tiuketa.liuc\
sc\ r p^ ; e Kak\ l d m m hu t \ r s \ l
Atc\;Asiu;rkqt\mt\Ta;t.en
raetmaSc\;kt\etkiumv\qmSiu
liuqelak\wy\yNiuc\my\liuAamKM
Ta;pty\" rlc\;lc\;qn\;
mn\ma-AiNiyny\sp\
kun\qy\mO
kun\psv\;Amv\
quM;moi;Tp\tiu;mv\
muMra'd^zc\Ba1 -mn\ma-AiNiyNs\Niuc\cM
kun\qy\mOmakun\psv\;quM;moi;Tp\tiu;
Pu i y Ku N s \ N i u w c\ B al2 8r k\ e n k
tm;moi>mapolup\t.Ns\Niuc\cMkun\qy\mO
ti u ; tk\ e r;eS ; eN ; p m a A Si u poK .
ty\liutm;ny\sp\kun\qy\er;RuM;m
qirpty\"
AiNiy-mn\makun\qy\mOmayKu
lk\ri62moi;Kc\.poTa;p^;enak\Tp\
Tp\tiu;Piuetac\;SiuTa;t.kun\psv\;
quM;moi;kwk\Arc\'Sit\Arc\etn
erTk\psv\;etPs\pty\"
<Aeq;sit\AKk\Alk\etkiu
eta.Ns\Pk\Apn\Aln\Atv\poen
tu n \ ; p ' pn\ t c\ pp^ ; s U\ ; sa;ep;my\
epaty\liutm;moi>ny\sp\kun\qy\
er;RuM;mdutiyvWn\ka;er;m;U^;mc\;
eAac\eA;kepapty\"
eS;eN;pmaNs\Niuc\cMkun\qy\mO
ti u ; tk\ e r;n k u n \ p s v \ ; Amv\ q s\
ekal\sc\talup\cn\;etkiumN tiu;my\.kiseteS;eN;K.kty\liu
el;tiu c\; edqk^ ;At c\; Hotline qirpty\"
eSac\
1875,1876,1877,1818tiun
<ku n \ q y \ m O t i u ; tk\ l am N i u c \ c M
rk\maPs\ty\"nv\;pvawn\eSac\mO eta\s^;pa;er;PM>Poi;tiu;tk\lamy\'
ketPs\t.kn\;maer;nAlAp dekac\ . N i u c \ c M e ta\ r > A er;k^ ; t .
er;ra'hiuty\'Alup\Akiuc\'ebdc\' km a r i t . A t k \ k u n \ q y \ m O t i u ;
UpedAkM e p;'A i m \ KM e m'Aqk\ tk\eAac\kun\qv\lup\cn\;rc\Bk\
AamKMst. wn\eSac\mOetep;maPs\ kera@anSiuc\raBk\kpwiuc\;wn\;
ty\liuqirpty\"
koi;pm\;eSac\rk\Piuliuty\liuU^;mc\;
eSqk\mc\. eAac\eA;k
epapty\" eKm%^
Aarqtc\;
6 pv\tc\;qtc\;
B;'lm\;epmarp\my\Siueta.By\liu
mka;etqa;liumrlaliumrPs\en
ty\liurn\kun\tiuc\;edqk^;wn\k^;
Kop\U^;mc\.eSkepapty\"
rn\kun\moi>eta\Atc\;yaU\eka
pi t \ S i u m O e kac\ . A er;epl n aet
eS;RMuqa;Kin\lm\;matc\eqSMu;qa;
Niuc\t.AeKAenPs\enty\liuSiup
ty\"yaU\ekapit\SiumOetkiueP
rc\;Niuc\PiuAca;yaU\tc\qc\;Kc\.etkiu
yKuenak\piuc\;Tp\Tut\mep;B tc\;
kp\Ta;ty\liulv\;qirpty\"
tiuc\;edqk^;Asiu;rAennyaU\
rp\na;rn\enraetpolup\ep;lk\ri
p^;lk\riyaU\rp\na;sKn\;etketa.
mhabNolpn\;KMrika;pkc\'rc\esapu
yaU\rp\na;sKn\;nmc\;reka\sayaU\
rp\na;sKn\;tiukiuAekac\ATv\ePa\
Pc\.ls\ep;Ta;pty\"
d.Apc\moi>tc\;lm\;mk^;etPs\
t.pn\;Siu;tn\;lm\;'Aena\rTalm\;n
biul\Kop\eAac\Sn\;lm\;etmalv\;
AKm.yaU\rp\na;Nuic\t.ka;pkc\et
Aekac\ATv\ePa\eSac\rk\lk\ri
ty\liurn\kun\moi>eta\sv\pc\qaya
er;eka\mt^mqirpty\"
ATp\20Amc\.rit.ka;pkc\
tv\eSak\mOkiulv\;Sip\km\;qa
lm\;matv\eSak\enp^;piuc\Siuc\mOA
ROp\Arc\;ritaekac\.esac\.Siuc\;enr
p^;mn\kn\mOrirc\Aekac\ATv\ePa\
tv\ e Sak\ q a ;m a Ps\ ty\ li u qi r
lmn\'pv\.Poi;
ty\"
rn\kun \'d^z c\Ba1 -rn\ k u n \ moi > r > enra

tKoi>mavAKin\lqt\mOetPs\pa;
entaekac\.pv\qtKoi>v\.nk\puic\;
qa;larmakiusiu;rim\Tit\ln\enk
ty\liuqirpty\"
<vBk\AePa\pl mqa;reta.
B;'qt\taetkl Arm\;rk\sk\
ty\'ka;enrtaetkqt\qa;
taet K v\ ; p ' t ra;KM k i u P m\ ; tak
enak\'Arc\SMu;pMupk\pn\;pk\neq
rtaSiueta.ekak\laty\liueRW
pv\qamoi>ny\medwc\;makepap
ty\"
ts\miqa;sulMu;Aqt\KMrtaet'
Ns\elac\;poic\eKc\;Pt\KMrtaet'
AKu e nak\ p i u c \ ; m a A Ps\ m a;lap^ ;
tra;KM m mi e q;taekac\ . pv\ q
tKoi>puisiu;rim\enkpty\"
<Ps\liuk\rc\vBk\kpiup^;APs\
ma;ty\Siueta.RMu;pn\Kin\kiuAKin\piuri
l tt\ N i u c \ q elak\ e sap^ ; pn\ r
ty\'v\.nk\liulpt\rc\kiuy\k
Bammlup\Ta;epm.lma;p^;Aqt\KM
rm a l ekak\ t y\ li u A qk\ 4 0
eka\ R M u ; wn\ T m\ ; ts\ ^ ; Ps\ t . U^ ; e@;
eAac\kepapty\"
<p^;K.t.lkPs\qa;ta'qa;Ami
Ns\eyak\lMu;kiulv\pc\;kiuDa;nKut\
qt\KMrta'v11;00nar^pn\t.A
Kin\Ps\qa;ta'pud\m302nAer;y
Ta;ty\'tra;KMkiueta.Pm\;S^;en
S'mmieq;pB;liumgladMursKn\;m
tra;mwc\
Na;etmi
mNel;'d^zc\Ba1 -puqim\k^;moi>ny\rierW
kc\p;epc\;ss\eS;er;git\matra;
mwc\Na;etqy\eSac\lat.yaU\
Ns\s^;kiuNiuwc\Bal30rk\enkPm\;
S^;rmiK.ty\liumNel;tiuc\;edqk^;
rtp\P>m;RMu;mqirpty\"
mNel;Bk\kenmiu;mit\Bk\kiu
emac\;Nc\lat.yaU\etkiuqk\Siuc\
raks s\ e S;rat ra;mwc\ N a ;r s \
ekac\qy\eSac\lat.yaU\ts\s^;
nKc\.poKk\ts\suMts\ramprit.tra;
mwc\Na;eKak\ekac\qy\eSac\la
t . y aU\ t s\ s ^ ; ti u k i u P m\ ; S^ ; ss\ e S;
et>riK.ty\liumNel;tiuc\;edqk^;
rtp\P>m;RuM;mqirpty\"
nn\;ehmaeT;
Dat\pMu-moi;Kuic\(18/5/13)
pv\qetvU\.nk\piuc\;Apc\qa;rmakiusiu;rim\enk
vBk\Siulm\;epmTk\rtaetPs\laty\"
tawn\riqts\U^;kepapty\"
ekak\sit\etPs\lak
<letr>sit\Tmaekak\sit\k
Arm\;siu;miu;larc\karc\mekac\;B;'
enak\ts\Kurieq;ty\'d^liuPs\tiuc\;
tra;KM m mi B ; Si u r c\ A y A Sl p^ ;
Upedkiumekak\eta.taetPs\la
Niuc\ty\'errv\d^liuqaekak\sit\
etPs\liumqa;r mlartaet'v
Bk\Siulm\;epmTk\rtaetPs\
lataekac\;t.lk%ats\Kummri
B ; 'A Si u ; Bk\ k i u l erak\ q a ;Ni u c \
ty\liusit\pvaSrawn\edk\ta
U^;miu;eAac\krc\;ppty\"
enraeta\eta\ma;ma;mavBk\
etmalqt\mOtc\mkB luyk\mO'
Ri u k \ N k \ m O e t p APs\ m a;lata
ekac\.pv\qetAKc\;Kc\;qMqy
sit\etnsiu;rim\enkty\liuqirp
AiAieka\'Poi;sNa
ty\"
rn\kun\'d^zc\Ba1 -rn\kun\mio>masv\;km\;
m.ya\rp\na;taetnya\ekapit\
Suitaetela.nv\;esPuirn\kun\mio>
tc\;rilm\;mk^;nlm\;qy\tKoi>ma
AKm.ka;pkc\eteSac\rk\qa;
my\luirn\kun\mio>eta\sv\pc\yaer;
eka\mt^mqirpty\"
eka\mt^lm\;ntMta;@anmtawn\ri
qk<AKm.ka;pkc\etkuiAKuNs\
T m a p^ ; eAac\ l u p \ P u i s ^ s \ e nty\ '
ADi k keta. l q a ;lm\ ; skC e t
ky\t.lm\;etmalqa;lm\;etkui
c;epelak\pTa;p^;ka;pkc\et
lup\qa;my\luiepapty\"
AKm.ya\rp\na;sKn\;etkuirn\
kun\mio>r>AKk\AKakt.lm\;mk^;
et Ps\ t . b u i l\ K op\ e Aac\ S n\ ; lm\ ; '
Aena\ r Talm\ ; 'm habN o llm\ ; n
km\ ; na;lm\ ; A pAwc\ A Ka;eqa
lm\ ; mk^ ; et n l m\ ; q y \ t Koi > m a
lv\;AKm.ka;pkc\etTa;riqa;
maPs\pty\"
lk\ r i m a r n\ k u n \ mi o >t c \ ; y a\
ekapit\SiumOePrc\;Nuic\PuipTmSMu;
ATp\ mc\ . k a;pkc\ A Ps\ S i p \ k m\ ;
qalm\;rirn\kun\mio>eta\sv\pc\qa
yaer;eka\mt^puic\ep30ep50ri
emkk\ma15Tp\Amc\.riATp\mc\.
ka;pkc\kuieSak\lup\qa;Puis^s\
enpty\"
&c\ ; ka;pkc\ p^ ; q a ;rc\ A Tp\
ts\Tp\kuika;rs\s^;m10s^;ATirp\
na;Nuic\p^;AeSak\AAMuts\KulMu;ma
ka;As^;er100eka\ts\pioc\tv\;
rp\na;Nuic\my\luiqirpty\"
rn\kun\tuic\;edqk^;Atc\;ya\
rp\na;PuienraeteSak\lup\PuiA
tk\yKuNs\Atc\;qMu;sPuieckp\
qn\;750kui2013-2014Baer;
Ns\r>Pv\.sk\Kc\.poecAPs\AqMu;poPui
s^s\Ta;ty\luiqirpty\"
qaliOc\'l.miu
mn\;tiuc\;Atc\;qs\etaemEk17,000eka\kiupy\Pk\epac\;lhuSui
mNel;'d^zc\Ba1 -mNel;tiuc\;edq
k^ ; At c \ ; kq s\ e taemAPs\ s a
rc\;epk\ent.Da;mU^;Kly\yaem
Ek17,000eka\nqs\etaemA
tc\;wc\erak\enTiuc\ent.ek;ra
100eka\kuiqs\etaemAPs\ksa
rc\;py\Pk\ep;luik\p^Ps\ty\liumN
el;tiuc\;edqk^;'qs\etaNc\.qto
wn\k^;U^;qn\;siu;mc\.kepapty\"
mNel;tiuc\;edqk^;'qs\eta
emAtc\;maDa;mU^;K15Ns\ATk\
lup\kiuc\K.t.yaemEk16082.65
Eknly\em1061.37Ek'qs\eta
emAtc\;mawc\erak\enTiuc\ent.
ek;r a 'r a su ' A i m \ s u s u s u e pc\ ; 1 28
raAtk\emenraetkiuqs\eta
emsarc\;kpy\Pk\ep;liuk\taPs\
ty\liuSiupty\"
AKumqs\etaemTmalt\t
elawc\p^;lup\tamoi;kiumsU\;sa;B;'
Da;mU^;Klup\enta15Ns\ATk\rirc\
tra;wc\ly\yaemAPs\qt\mt\
ep;ty\'qs\etaemkiuly\emA
Ps\ n q t\ m t \ e p;taSi u r c\ p M u s M ( 7)
Tu t \ e p;ty\ ' y aemSu i r c\ N s \ 3 0
grn\Tut\ep;ty\'qtiuS^kAKn\
ts\pa;mmyB;'qiueqa\yaemSiu
rc\eta.epc\NMKc\;'erac\;KKc\;lup\
li u m rB ; 'l y\ e mketa. p M u s M ( 7)
Tut\ep;taSiueta.epc\NMKc\;'erac\; Da;mU^;Klup\enta15Ns\ATk\rirc\tra;
KKc\;lup\liurty\liuwn\k^;U^;qn\;siu; wc\ly\yaemAPs\qt\mt\ep;ty\'
mc\.kepapty\"
qs\etaemAPs\kpy\Pk\Ta; p^;Ps\ty\liuSiupty\"
qs\etaemTmatra;mwc\en
p^;Ps\t.ek;ra'rasu'Aim\suetkiu
pv\Ter;lup\TMu;lup\nv\;Artra; enktaPs\t.Atk\pv\Ter;ma
wc\sarc\;epk\PiuAtk\lWepac\;Ta; lek;raAmv\mepk\B;'tra;m
wc\enTiuc\ent.raetliuPs\ent.A
tk\Aim\eTac\susarc\;lup\ep;Piul
mly\B;'lU^;ersarc\;ekak\Piul
Kk\ t y\ ' A Ku l i u t ra;wc\ l u p \ e p;
li u k \ t . A t k \ A d et A t k \ l
ASc\epqa;my\liuwn\k^;U^;qn\;siu;
mc\.kepapty\"
qs\etaemAPs\kpy\Pk\ep;
Piuemsarc\;U^;s^;@an'qs\etaU^;s^;@a
n's^mMkin\;U^;s^;@an'AeTeTAup\Kop\
er;U^;s^;@an'siuk\poi;er;U^;s^;@ankwn\
Tm\;etpwc\t.AP>kkc\;Sc\;ss\
eS;K . t y\ " enak\ T p\ k n\ r i t .
etac\qetDa;mU^;Klup\kiuc\mO15Ns\
ATk\rit.ly\yaemetnek;ra'
rasu'Aim\suetkiulv\;sarc\;ekak\
enty\liuSiupty\"
eSqk\mc\.
APs\Siu;nNs\Kpn\kMort.Pils\piuc\mun\tiuc\;d%\qc\.edqmly\qma;ma;
Niuwc\Ba28- Pils\piuc\mun\tiuc\;d%\qc\.
edqet m a e myan S v\ e rep;
emac\;etrc\;lc\;Piu'q^;NMetsiuk\poi;
PiuAkAv^Kk\Kc\;mrt.Atk\&c\;
edqmly\qma;ethaPs\rp\Siu;
k^;nNs\Kpn\kMoet>enkrty\liu
budh;enksa;np\rikaNc\.suik\poi;er;
AP>(FAO)kqtiep;epaka;p
ty\"
Niuc\cMtkamAkAvêp;qet
Aennmun\tiuc\;d%\qc\.Pils\piuc\ek;
lk\edqmpv\qetAtk\emya
rc\;lc\;PiunSv\erep;emac\;etm
Nun\;emetkiuPy\ra;PiuAnv\;SMu;ed
la11qn\;(yRiurs\qn\;)AkAv^
ep;er;ki u e r > tn\ ; tc\ l u p \ e Sac\ P i u
kulqmgeAgc\s^ktiuk\tn\;K.p
ty\"
<Aer;tk^ ; Al\ m ^ e Aac\
eSac\rk\mOhapMuk^;K>tamhut\p
B;liuAk\P\eAAiur>Aer;eppn\
lv\TeTac\er;@anmdRuik\tadium^
ns\Bag^yn\kSiupty\"
<Aky\jlamy\.Ns\ATiPils\
piuc\mly\qma;miqa;suethalqa;
Kc\;sanaeTak\Ta;mOAkAvêp;
t.Asa;AsaetAepmapm^Kuienr
lim\.my\Siurc\Pils\piuc\Niuc\cMhaPs\rp\
Si u ; n T p\ m M kM o et > rpli m \ . m y\ li u
lv\;&c\;kSiupty\"
sa;np\ r i k a N c \ . s i u k \ p oi ; er;AP >
Aenn l y\ y aem1 50,000h k\
tanSv\erep;emac\;k^lium^ta80
pwc\ t . A s^ A sU\ A t k \ e c e k;
eTak\pM.ep;PiuPils\piuc\siuk\poi;er;
@anketac\;SiuTa;pty\"
lts\eyak\ly\emts\hk\
takiurc\;lc\;PiuSiurc\AKin\10rk\
y r pty\ l i u l v\ ; A k\ P \ e AAi u k
Siupty\"
Sv\erqc\;Piuersup\sk\1400Kn\
Atk\lv\;rn\pMuecTp\mMliuAp\p
lim\.my\"
2014KuNs\q^;NMrit\qim\;Kin\maPi
ls\piuc\ly\qma;et&c\;tiur>q^;NM
et k i u T i n \ ; qi m \ ; Pi u n l y\ q ma;et
Atk\q^;NMpc\'Dat\emqzanSv\
erep;ewmOetkiukvêTak\pM.ep;Piu
tiuc\Pn\;hiuc\yn\tiuk\Kt\K.mOekac\.eqSMu;qnepak\SMu;q7000n^;p;riK.pty\"
Suirc\yKc\Ak\P\eAAiuketac\;Sui
Ta;t.edlaqn\;20Tk\piumiukun\
kNiuc\pty\"
n^;p;riK.pty\"
yKulAesapiuc\;kPils\piuc\kn\;
etmatiuc\Pn\;hiuc\yn\tiuk\Kt\K.mO
ekac\.eqSMu;qnepak\SMu;q7000
eA;q^mn\
AiNiyNsk\RMuAn^;
epk\kmOPs\pa;
eKak\U^;eqSMu;
Niuwc\Ba27- AiNiyNiuc\cMtm^;l\nad;l\
riNsk\RMuts\RMuAn^;epk\kmOts\Ku
Ps\pa;taekac\.leKak\U^;eqSMu;
qa;ty\liurtp\P>kepapty\"
eAak\ t i u B al m a s tc\ l v\
pt\K.t.Acc\;pa;Py\kdn\kln\N
sk\RMuAn^;malk\lup\bMu;ts\lMu;epk\
ktaekac\.AKa;qqMu;U^;lv\;Ti
Kiuk\d%\rarqa;K.pty\"
qv\sk\RMukiuNs\epc\;ma;saka
SNpK.kepm.eAak\tiuBalTma
lYp\ss\sm\;Ac\Tut\lup\Piustc\lv\
pt\K.taPs\pty\"
2004KuNs\AarSnam^Riuk\Kt\KMK.
rt.km\;Riu;tn\;epmatv\rit.ASui
psk\RMukiu2011KuNs\gpn\Niuc\cMPkr^;
ma;moi>kNsk\RMuliupMusMtqBaweB;
ANray\Ps\makiusiu;rim\enktaPs\p
ty\"
Ai N i y r > s m \ ; Ac\ l i u A p\ K k\ A
tk\Aln\Aer;pty\liuROmc\KMenr
t.AiNiy-Rura;p;ts^mMkin\;kiuAiNiy
rlmOPlMuer;ns^;pa;er;PM>Poi;PiuAtk\
li u A p\ e kac\ ; n d hal M u ; wsi t \ K r
ty\liuAsiu;rkepapty\"
Agenkkm\;Riu;tn\;rael;ts\
ramaPs\pa;K.t.epk\kK.mOhask\RMu
kiuSNpmOetnSk\sp\qla;'mSk\
sp\ B ; la;Si u t as M u s m\ ; enty\ l i u r
etkepapty\"
qv\ b M u ; haAi m \ t s\ A i m \ T m a
epk\kK.tap"eKak\U^;eqSMu;p^;
qMu;U^;Apc\;ATn\d%\rarqa;ty\
li u e dqSi u c \ r ar K op\ b ^ d r^ k e A
Ak\P\p^kiuepaty\"
qv\Aim\kiubMu;lup\t.sk\RMuts\RMu
APs\ q M u ; K . ktaPs\ t y\ l i u q k
Sk\epapty\"
SuMon
lic\mOPs\rp\Aa;
kiuc\ty\pMuAtk\
AiNiymgzc\;
Ak^;AkNut\Tk\
Dat\pMu-eAp^(213/10/11)
rn\kun\'d^zc\Ba1 -rn\kun\moi>eta\A
tc\;yaU\ekapit\SiumOetkiuePrc\;
Niuc\Piuka;pkc\tv\eSak\liuqet
rn\kun\moi>eta\sv\pc\malaerak\
elYak\Ta;Niuc\ty\liuqirty\"
<ka;pkc\ e t m a;ma;li u A p\
ty\'dekac\.ka;pkc\lup\Kc\t.
q e t moi > eta\ s v\ p c\ m a mn\ mn\
elYak\p'ep;Kc\pty\'ka;pkc\
mriB Akun\lMu;kka;wy\Piup sU\;sa;
enty\ ' k a;rp\ m y\ . e nram sU\ ; sa;
lm\;mk^;etn
lm\;qy\tKoi>ma
AKm.
ya\rp\na;sKn\;et
tv\eSak\mv\
Dat\pMu-eAp^(25/10/13)
s^;pa;Ps\ka;pkc\tv\eSak\liuqetmoi>eta\sv\pc\maelYak\Ta;Niuc\
35
tRut\elekac\;kaky\er;zun\tiukoinAcc\;pa;ent.Aer>tRut\pc\ly\kn\;etepkelTulv\;pwc\pty\"
tRut\elekac\;zun\magpn\kADikps\mt\huSiu
Niuwc\Ba28 -tRut\Niuc\cMpiuc\m^d^yak
mkaeq;m^kekvaK.t.tRut\el
ekac\;kaky\er;zun\maeBgc\;r>
ADikps\mt\hagpn\pliuqt\mt\K.
p^;tky\liutiukoikqadkiucc\;
Sn\K.rc\eNac\.eN;menBAKin\nts\
ep;v^tn\pn\eSac\rk\mOetlup\Piu
tiuk\tn\;epaSiuTa;pty\"
elekac\;kaky\er;qt\mt\
zun\(ADIZ)Tkiuss\elya\etes
lWt\K.kt.Aemrikn\netac\kiur^;
ya;ApAwc\tKa;Niuc\cMetkiueta.
ls\lROTa;qc\.ekac\;gliuBy\
tiuc\;m\qtc\;sakSiupty\"
gpn\AenntRut\ekvaliuk\
t.ADIZkiusin\eKlarc\eNac\.eN;
menB A Ki n \ n t s\ e p;v^ t n\ pn\
eSac\rk\mOetlup\qc\.pty\liu
k n \ mns\ p t^ n n ^ ; sp\ t . q tc\ ; sa
Ay\ d ^ t akm a er;qa;Ta;p
ty\"
senenktRut\kekvaK.t.
tRut\elekac\;kaky\er;zun\Eri
yaetTmagpn\netac\kiur^;ya;
Nu i c \ c M t u i k e kvaTa;t . A la;t
Eriyaetpwc\enp^;Aqv\ATma
tiukoinAcc\;pa;ent.Aer>tRut\
pc\ly\kn\;etepkelTulv\;p
supv\.sMu
wc\pty\"
Kn\ekrit\r>ms\Tiuc\wm\matra;sKMr
80,000(edla2710)nlWt\ep;K.
pty\"
qgut\lksp^;Ac\dR; Kn\ha
q >eP. s \ Bu t \ s amk\ N aepm a Ki m \ ;
eKak\saetmkaK%tc\K.p^;qk\
Siuc\raekac\;wn\Tm\;S^lAd^Kim\;
eKak\saetkiuA^;em;l\piuK.ty\liu
Tiuc\epKRiuc\tra;RMu;Asiu;rer>enet
ktra;sSiumOmaePa\pTa;pty\"
Ni u w c\ B a28 -Ti u c \ w m\ eKc\ ; eSac\
ehac\;Kn\ekrit\r>ms\Ps\qhaq
tk\K.P;t.ekac\;kwn\Tm\;etkiu
Kim\;eKak\K.t.Atk\kaqpet;
enktra;sKMrpty\"
Ac\dR;Kn\yKc\ ;haTiu c\epA
emrikn\ekac\;nwn\Tm\;etkiuKim\;
eKak\ekac\;Aqv\ekac\;krkiu
tiuc\ka;K.p^;enak\yKulSn\;piuc\;ma
q>kiuTin\;qim\;K.taPs\pty\"
Aqk\23Ns\Ary\ASiuppugiol\
kiuenak\piuc\;maAamKMTiuc\wm\edla
supv\.s[Mu ref;AFP,Nov28,2013.]
Niuwc\Ba28 -AiNiysMusm\;er;mgzc\;k^;
t^hy\kar>Aup\Kop\mOAy\d^taha
mgzc\;TeTac\qkqtc\;eTak\
ts\U^;kiulic\piuc\;Siuc\rak;ln\mOAa;
kiuc\ty\pMuvM.Pc\;t.Atk\Aps\tc\
KMrp^;enak\kaqpet;enkNut\
Tk\qa;K.pty\"
wn\ T m\ ; et k i u e p;pi u t . s aT m a
Aup\Kop\mOAy\d^taROi;ma;eKac\dr^k
mgzc\;TeTac\qPs\t.tarn\tk\g\
p;kiuPuM;ky\ep;ty\Suitamhut\
ekac\ ; e r;qa;K . p ty\ " t ar n \
tk\g\p;hagiuAapv\ny\hiuty\
ts\Kumaqtc\;eTak\Amoi;qm^;ts\
eyak\kiuNs\kim\tuic\tiuc\lic\piuc\;Siuc\
rak;ln\K.ekac\;sp\sKMrp^;sMusm\;
ss\eS;KMenrpty\"
kn\mr>Riu;qa;mOkiuem;Kn\;Tut\
p^;mgzc\;r>pMurip\pk\s^;makiumliula;
pB;'Adekac\.Aup\Kop\mOAy\d^ta
APs\kkn\mNut\Tk\pty\liuq
er;qa;Ta;t.sakiueAAk\P\p^k
et>mc\K.pty\"
AiNiyAtiuk\AKMBêgp^pt^n
eTak\ K M q e t h ae Kac\ d r^ r > A i m \
Apc\Bk\maSNpK.kp^;q>kiuPm\;
S^;Piuetac\;Siukpty\"
qhaq>lup\ePa\kiuc\Pk\Amoi;
qm^;Bk\kmrp\tv\Bp^;K.t.ts\
pt\lMu;lMu;dÂmOTkAKk\Alk\
et'meknp\Kk\etkiuPiNip\Piukoi;
sa;K.ty\liuBêgp^ptÂk^;tn\;
eKc\;eSac\bêg;goil^kepapty\"
SN pq e t h aq > Ai m \ T w c\ P i u
koi;sa;kt.Atk\rkeKac\dr^kiu
eKTut\qa;K.rpty\"
supv\.sMu
pv\tc\;qtc\;
34 pv\pAa;ksa;
Nuiwc\Ba29 -Kn\p^yMlig\Aup\sups\(5)
Auic\;yk\2-1Bas^luina
qv\pketa.Bas^luinaAtk\
qv\raq^pioc\pArp\rp\mapTmSMu;
RMO;pkMotaPs\pty\"Auic\;yk\A
t k \ A er;pt . N u i c \ p Ps\ K . p^ ; A u p \ s u
tk\PuiAKc\.Alm\;pn\pc\.qa;esK.p
ty\"
Bas^luinahaqv\pkuiNuic\eKri
ty\Suit.eKsm\;moi;pK.ty\luikn\
eta\Tc\pty\"depm.qtuiqv\
Tk\puip^;msm\;eSac\Nuic\K.tahakn\
eta\ t u i r > k sa;pMue kac\ . l u i T c\ p
ty\ " q t u i S ^ k e BalM u ; rt . A K
tuic\;kn\eta\tuiAekac\;SMu;et
lup\pNuic\K.pty\"N;km\.matun\;k
kn\ e ta\ t u i e BalM u ; rt . A Ktu i c \ ;
eBalMu;ep;puiAqMu;KmOetvM.Pc\;K.p
ty\ " q v\ e n e ta. d et m r i K . B
ekac\;ekac\;eBalMu;ep;puiNuic\K.ty\"
hut\pty\"Buic\yn\kuinmnayK.ta
p"p^;K.t.raq^kBas^luinakuiq>tui
ksa;q a ;t . p u M s M A tu i c \ ; pp " d epm .
kn\eta.\ATc\eta.qtuiTk\kn\
eta\tuiAqc\;kpuip^;etac\PiAa;
ep;Nuic\K.ty\Tc\pty\"Auic\;yk\
hakn\eta\tuiAmtm\;ksa;Kc\t.
tuik\ss\Aqa;ep;pMusMAtuic\;Bas^liu
nakuiANuic\ksa;pK.t.pTmSMu;A
qc\;Ps\my\luiepaKc\pty\"qv\
luiksa;PuipAsASMu;AaRMusuik\Ta;r
map"
-Prn\d^Bui;w;(Auic\;yk\nv\;p)
Sl\ts\0-3 eAs^m^ln\
qv\ p A Nu i c \ e kac\ . e As^ m ^ l n\
haAup\sudutiyenrakuierak\laK.
p^;enak\ts\Sc\.tk\PuiAtk\Auic\;
yk\nASMu;APt\ksa;Kc\.rqa;K.p
ty\"
-en;lc\Nn\(Sl\ts\mn\enga)
kn\eta\tuiAtk\qip\eknp\
sraekac\;t.enp"kn\eta\.ekac\
el;ethaNuic\pnTuik\tn\K.pty\"
AT;qPc\.pTmpuic\;manv\;sns\puic\;
Arqip\ekac\;K.pty\"ly\kK.
taeta. m hu t \ p B ; "m ^ l n\ A qc\ ;
mt\tm\;maglk\sguimaANuic\rK.P;
ta1969KuNs\kts\kim\qariK.P;p
ty\"dekac\.AKuluiAeKAenma
-ed;bs\muiyk\s\(mn\y mn\enga)
r^;yl\mk\drs\4-1glatasaer;
Dat\pMu- eAp^(27/10/13)
Ap^;maeta.16qc\;ASc\.RMO;Tk\
p s \ k u i t k\ e rak\ m y\ . e nak\ T p\
Aqc\;qMu;qc\;epTk\lapty\"
mn\y'r^;yl\mk\drs\nPSGAqc\;
tuiNuic\pkuiy\s^nenak\ts\Sc\.tk\
K.kp^;Ky\l\S^;keta.RMO;pkMoK.ep
m.ADikpioc\Bk\Aqc\;kANuic\mrK.
taekac\.enak\ts\Sc\.Atk\eq
KaK.taPs\pty\"AKuSuirc\enak\
ts\Sc\.tk\t.Aqc\;ksusuepc\;rs\
qc\;rilap^Ps\pty\"Buic\yn\m;
ns\ ' B as^ l u i n a'm n\ s ^ ; t^ ; n A k\ q
lk\t^kuimk\drs\tuiketa.p^;K.t.p
s\ ( 4)A p^ ; m a ktv\ ; k1 6q c\ ;
ASc\.kuitk\K.ktaPs\pty\"d
epm.Aup\sups\ts\pqakn\eta.epm.
Aup\sutk\Puienak\Tp\Aqc\;rs\qc\;
r>AePkuienak\SMu;ps\mamqirirma
Ps\pty\"Aup\suenak\SMu;ps\(6)kui
d^zc\Badutiypt\may\pioc\kma
Ps\pty\"qv\ts\pt\maeta.Aup\
sups\(5)Ap^;Aqc\;mn\engaetr>
ska;qMAKoi>kuisusv\;ePa\pluik\p
ty\"
luik\eAac\ksa;qa;K.ty\"qv\lui
eKsm\;moi;qv\raq^maTp\p^;emYa\
lc\ . e npty\ " qv\ r aq^ A t k \
lk\riAKin\ATiAekac\;SMu;eKsm\;
rt.pluilv\;SuiNuic\ekac\;pty\"
r^;yl\mk\drs\Aqc\; nglatasaer;Aqc\;tuiK n\p^yMl ig \y \pioc\e ns\"
qv\luipt\qa;t.ANuic\rld\moi;ry
ep;t . k sa;qma;et k u i k n\ e ta\
eknp\mipty\"
-Ay\l^gr^(eAs^m^ln\nv\;p)
eBSy\l\1-0Ky\l\S^;
qv\pkNs\qc\;slMu;Atk\sit\
eknp\sraPs\K.pty\"eBSy\l\
kenak\ts\Sc\.tk\PuiAKc\.Aer;ri
laK.p^;Ky\l\S^;kera\kar>qer
kmOekac\.ROM;epmy\.enak\ts\Sc\.
tk\qa;K.pty\"
kn\ e ta\ . A qc\ ; ku i k n \ g rk\
kel;rc\;p"qv\pkuiqtuiBy\
elak\Nuic\Kc\qlSuitapAsken
ASMu;mc\qaespty\"qip\kuiekac\;
t.ppp"dutiypuic\;mapuip^;eta.etac\
eKsm\;ekac\;K.kty\"AKc\.Aer;
etlv\;eta\eta\ma;ma;Pn\t^;Nuic\
K.ty\"pp^;eta.kio;sa;mOkAeP
epqa;eta.tap"kn\eta\tuikio
tc\s^s\K.qmYAraTc\K.ty\luiSuir
map"
mrt\yakc\(eBSy\l\nv\;p)
Sui;luik\t.eKsm\;nTuik\tn\t.RMO;
pPs\epm.qKanv\;Arkn\eta\tui
16q c\ ; ASc\ . e rak\ K . t y\ " A Ku
eta.Aup\supTmenrarPuip Aim\kc\;ma
ki o ;sa;reta. m a p"d keta. A
ekac\;mc\sraAKk\ts\KuPs\pty\"
p A st s\ m i n s\ k tv\ ; kk n\
eta\Aqc\;ksa;pMukuimkiok\pB;"
Kk\Kc\;p KMss\kAma;k;ln\eta.
tap"qv\pioc\pmakn\eta\.KMss\k
pTmSMu;Akim\Ama;lup\K.taPs\p
ty\"dutiypuic\;maeta.nv\;nv\;pui
tv\cim\lap^;pkuipuip^;Tin\;Kop\la
Nuic\K.ty\Tc\pty\"depm.kn\eta\.
Aqc\;ppn\;enK.pty\"Nuic\cMtkap
etekac\.ep;Sp\luik\rtapp"
s^;ASMu;qt\Nuic\Puieta.luiK.pty\"
ts\Kin\Kin\eta.gui;rmapSuitaeta.
qienty\"gui;rtaeta.enak\kep
m.kn\eta\eknp\pty\"w^RiOc\;ya;
r>pTmgui;kuiqeBakty\"qAKu
eta.rm\eS;lup\Nuic\rc\cl lup\Nuic\
ty\kSuip^;et;enelak\p^"gui;er>
maSuirc\qkqip\kuieq;eA;qpp"
-AaSc\wc\;g;(AaSc\ny\mn\enga)
ed.mn\3-1napuil^
qv\ p k eta. q v\ A u p \ s u B y\
elak\Kk\Kekac\;pqluik\t.pp
p " e d. m n \ A t k \ p u i p^ ; A eKAen
ekac\ ; q a ;esp^ ; napu i l ^ k eta.
enak\SMu;pmaAaSc\ny\kuiANuic\r
rc\etac\gui;mpt\rc\Aup\suktk\Pui
merrat.AeKAenPs\pty\"
qv\ p q i p \ e kac\ ; my\ l u i k n\
eta\tuiqiTa;pty\"depm.qv\
elak\AKc\.Aer;etAma;k^;r
lim\.my\'qv\elak\sit\lOp\ra;sra
ekac\ ; li m \ . m y\ l u i e ta. k n\ e ta\
memYa\lc\.K.pB;"kn\eta\tuiAKc\.A
er;etAma;k^;Pon\;ps\K.qluits\
Pk\gui;qma;ernaklv\;Aekac\;
SMu;kaky\mOetlup\Nuic\K.pty\"
-gagc\kela.p\(ed.mn\nv\;p)
pAesapuic\;pc\ny\t^kASMu;A
Pt\ep;K.tapp"ed.mn\luiAqc\;kui
esaesas^;s^;ts\gui;ep;luik\rrc\pk
ly\keta.mamhut\taeqKap
ty\"depm.kn\eta\tuiAqc\;ksa;
taekac\;pty\"dutiypuic\;maeK
pgi u ; rPu i A K c \ . A er;et l v\ ; r K . p
ty\"depm.ts\dui;tv\;np eknp\K.
rpty\"Aqc\;k^;ts\qc\;kuiAKu
luiekac\;ekac\;ksa;Nuic\K.t.Atk\
kn\eta\.Aqc\;qa;etkuiK^;k;RMum
ts\p;AKa;epasramripB;"
-ema\rc\hui(Ky\l\S^;mn\enga)
AaSc\ny\2-0maeS;l\
AaSc\ny\kqv\pANuic\ekac\.
12mt\titirTa;p^Ps\epm.enak\
ts\Sc\.tk\Puieta.ts\mt\luienp
eq;ty\"
kn\eta\tuipkuiTin\;Kop\Nuic\K.p
ty\"ts\plMu;kv\.rc\kn\eta\tiu
kuiKim\;eKak\Nuic\K.tats\kim\mmriK.
B;luiepaNuic\pty\"pkuiesaesas^;
edk\taytaeld^
Ph.D(Tantra)(Kol-India)
er>Ps\et'enak\Ps\etlup\menn"
BaPs\enl"BaPs\Kc\l"Balup\ep;rml"
lk\rikMoet>ent.AKk\AKetePrc\;Piu
Atk\TiTimimiDat\Riuk\Dat\Sc\yta
eSac\rk\liulYc\... koitc\rk\Kin\;yp"
0973207174,0950-10735
lmOer;piuc\;'gu%\qikapiuc\;Nc\.pt\qk\j
kiuy\er;lMuKMomOkiuAamKMpqv\"
-raeP;Bc\n^tk\z\(napiul^nv\;p)
elbakSc\0-5mn\y
-An\Sy\ela.t^
(r^;yl\mk\drs\nv\;p)
dhaAgln\klp\Aqc\;ts\
qc\;kgamn\Aqc\;ts\qc\;kuiAew;
kc\;mapTmSMu;c;gui;qc\;Nuic\t.pPs\
pty\"mn\yAtk\Koimin\t.rld\
Ps\ e pm . e lbak S c\ k r k \ t adu i ;
nk\ndutiyenrakuiAqv\;Aqn\
lureta.my\.rld\moi;Ps\pty\"
yNuik\tk\kkn\eta\tuikuiqc\
Kn\ ; sats\ K u q c\ e p;q a ;ty\ " k n\
eta\tiur>Ama;etkuisns\tkA
mt\Tut\qa;kty\"qv\luipmoi;k
Aqc\;r>Anagt\Atk\Akoi;ries
my\ ' q v\ k ene l. l asraet A
ma;k^;resmy\luikn\eta\emYa\lc\.
pty\ " k n\ e ta\ t u i r > e Ks m \ ; k
du t i y gu i ; m ep;rKc\ A Ti A Su i ; k^ ;
mhut\pB;"enak\eta.^;koi;qa;p
ty\ " c ;gu i ; ep;rtaketa. s i t \ A
pk\rSMu;pp"depm.dmoi;keBalMu;
mats\KtelPs\tt\pty\"
pTmpuic\;maAekac\;SMu;eKsm\;
tKoi>Tut\pNuic\K.pty\"dutiypuic\;ma
BaPs\qa;lSuitakn\eta\lv\;
na;mlv\Nuic\eAac\pp"qv\luiAma;
etAma;k^;lup\mirc\eta.r^;yl\
luiAqc\;moi;kpvaep;qa;mapp"
gbc\tp\npketa.ASMu;APt\p
Ps\qa;pp^"AKupmaqaqMu;mt\rK.
rc\kn\eta\tuiAKc\.piuqamaPs\epm.
AKueta.Kk\Kk\KK ksa;reta.ma
p"
-era\Bt\tuimn\K^n^
(glatasaer;nv\;p)
AKa;prld\ma;
zc\;ns\1-1Ak\qlk\t^kui
stAaBKrk\0-0era\ka
eptui1-1qst^;ya;w^yn\
CSKAema\skui1-3Buic\yn\m;ns\
mn\s^;t^;4-2pl\zn\
rk\tadui;nk\4-0Suis^dk\
gbc\tp\3-1kuipc\ehgc\
An\;d;lk\K\2-3Bc\P^ka
PSG 2-1AuilMp^yaeka.s\
-Sam^hs\p^ya(elbakSc\nv\;p)
kn\eta\tuipuipuip^;ekac\;laen
p^Suit.lk%app"qip\ekac\;t.
eKsm\;etAma;k^;pNuic\K.ty\"Ruic\
yn\ g s\ k u i e ta. e BalM u ; qma;t s\
eyak\AennBamem;Kn\;Tut\sra
mluieta.pB;"q>Aqk\Ary\nm
budM
esaesas^;s^;ts\eyak\ATut\KM
rt.r^;yl\kgui;pt\qc\;ANuic\yp^;
enak\ t s\ S c\ . t k\ q a ;K . p ty\ "
glatasaer;keta. g bc\ t p\ n
Aup\sudutiyluPuipuiKk\Kqa;t.AeK
AenSiuk\qa;pty\"
ramuis\An^kt\Tiqa;eta.pk
Kk\ K q a ;ty\ " d epm . 1 0e yak\
tv\;npkTin\;Kop\Nuic\K.p^;ekac\;
ekac\;lv\;ksa;pNuic\K.ty\"pTm
puic\;Ap^;maeta.ksa;pMukiuepac\;l
ps\luik\ty\"dutiypuic\;maAln\Sui
plaeta.pkuipuip^;qk\eqac\.qk\
qaksa;liurqa;ty\"AaB^luiAa
keta.ts\gui;lv\;qc\;Aekac\;SMu;
ksa;qma;Su l v\ ; r q a ;ty\ " A
qc\;r>Aa;Tut\mOkuikn\eta\eknp\
ty\"
U Rui
DmM
pn\;ts\ra
qMGM
MobileSalesandService
Pun\;Amoi;moi;popc\erac\;wy\er;
lk^;mc\;tiufPun\;ma;kiusit\KyMukv\saAp\NMluik\p
SAMSUNGGALAXY,iPhone3G,4,4S,5S,HUAWEI,HTC,NOKIA,SONY Pun\;Amoi;moi;
tuifLCD, Touch mn\Amoi;moi;tuikuiesac\.ysns\Pc\.popc\ep;pqv\"
pwmpc\.Kc\;'erwc\Kc\;'Pun\;laeqaAqMmka;rKc\;'epaeqaAqMmka;rKc\;'na;eTac\eqa
AqMmka;rKc\;Nc\.sk\Koi>yc\;mOAmoi;moi;kuiAT;eZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
HardwareNc\.SoftwareAmoi;moi;kuieZ;NOn\;qk\qasaPc\.popc\ep;pqv\"
Pun\;ma;kuipn\wy\ep;Kc\;'Aliuk\ep;lly\Kc\;'Ac\tank\luic\;Amn\elYak\ep;Kc\;ma;kui
polup\ep;pqv\"
GSM,WCDMA,CDMA,SimCardma;kuiArs\kerac\;ep;pqv\"
rhn\;qMGaeta\ma;Aa;sk\piuc\;Suic\rapopc\Kc\;ma;kuilk\K(AKm.)
kuquil\Ps\popc\ep;pqv\"
Amt\63/B^'Eraw%\lm\;'(7)rp\kk\'(8)Tip\mt\tuic\'qaektmio>ny\"
Pun\;- 095024988'0973203188'09250022024"
kNu\p\tuiNc\.mit\qhaAepc\;tuiqv\q^taerpmaeA;Km\;qayajetac\.tArarapv\.wkpes
qKc\Piu;lk^;ek;Rup\
siuk\Tp^
dutiybhius^;pa;er;zun\ma
ATp\mc\.32Tp\ATiKc\.pomv\
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -dutiybhius^;pa;
er;zun\maATp\Amc\.32Tp\ATiKc\.
poqa;my\liurn\kun\mio>eta\sv\pc\
qayaer;eka\mt^mqirpty\"
eka\mtÂc\gc\n^ya@an(AeSak\
AAM u ) m t awn\ r i q t s\ ^ ; k du t i y
bhius^;pa;er;zun\krn\kun\Apv\pv\
Siuc\raelSip\kelya\ep;lm\;
ekac\;riliuAnim\.SMu;ep150nAmc\.
SMu;ep292epATiKc\.poep;qa;my\
liuepapty\"
rn\kun\Apv\pv\Siuc\raelSip\
kp c\ l y\ e rmk\ N a pc\ A Tk\ 8 5
epm ar i taekac\ . d u ti ybhi u s ^ ; p a ;
2012KuNs\Atc\;
emmHop\miuc\;ekac\.
TiKiuk\d%\rarq
ts\raeka\Kn\ri
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -2012KuNs\Atc\;em
mHop\miuc\;ekac\.TiKiuk\d%\rarq 100
eka\Kn\rity\liuemmHop\miuc\;Nc\.Tp\
Sc\.epk\keseqalk\nk\psv\;
ma;esac\ . kv\ . e l. l aer;AP >
(LCM)mqirpty\"
TiKiuk\d%\rarriq 100eka\Kn\
ma16U^;Kn\eqSuM;K.p^;90eka\Ti
Kiuk\d%\rarriK.ty\liuSiupty\"
LCMm
Mr.YeshuaMoser-Puangsuwank
<d^sarc\;etkAtiA
keta. m hu t \ p B ; 'e mmH o p\ m i u c \ ;
ekac\.d%\rart.sarc\;etketa.
d^Tk\nv\;PiumriNiuc\B;liuepapty\"
mn\macim\;Km\;er;sc\tacim\;Km\;
er;Akoi ; eSac\ A P > (MPC)m ci m \ ;
Km\;er;Akoi;eSac\U^;lemac\erWk
mi u c \ ; et e kac\ . d %\ r artaet k i u
kn\eta\tiusns\tkmt\qa;Ta;t.
sarc\ ; Ati A kmqi B ; "A rc\ N s \
Tk\eta.qv\Ns\miuc\;ekac\.d%\ra
rrimOela.nv\;ty\liuSiupty\"
mn\maNiuc\cMmaemmHop\miuc\;APs\quM;
t.buM;Amoi;Asa;etklqt\miuc\;'
IEDS,ERWntKa;
Amoi;Amv\mqi
t.emmHop\miuc\;etlv\;pwc\ty\liu
qirpty\"piupiumc\.mn\
eKak\moi>'d^zc\Ba1 -qKc\Piu;lk^;ek;
Rup\tukiuyennMnk\piuc\;kmek;tiuc\;
edqk^;eKak\moi>ekak\tiuc\kc\;
ma1300pv\.Ns\ernMemAer;eta\pMu
75Ns\emak\sin\rtuAKm\;Ana;A
Tim\;Amt\APs\siuk\TK.pty\"
<sin\rtuAKm\;Ana;eka\mtÛk
U^;voieq;k<d^zc\Bal11rk\enma
ek;Rup\tuPc\.plup\qa;map'qmiuc\;A
emlcy\etkiuep;Kc\ty\'eKak\
moi>eta\haeK;moi>eta\p'lWt\eta\
m a l 1300 pv\ . A er;e ta\ p M u 7 5
Ns\pv\.Aer;k^;ASiukiutc\K.tal
AqiAmt\popty\liuepapty\"
ek;Rup\tuhaAla;el;epn
Amc\.el;eprikaek;pia210
rip^;kun\keckp\35qin\;kun\k
ty\liuqirpty\"
er;zun\makermk\Napc\ATk\A
nim\.SMu;235epnAmc\.SMu;377epATi
Kc\.pomy\liuSiupty\"
AKn\;Amc\.kiuAnim\.SMu;kiu;epA
TiKc\.poep;taekac\.Anim\.SMu;16
Tp\nAmc\.SMu;32Tp\elak\ATi
Kc\.poep;qa;my\liuqirpty\"
s^;pa;er;AeSak\AAMuetSiurc\
Anim\.SMu;AKn\;Amc\.10epm12ep
ATirirmaPs\p^;eZ;wy\sc\taet
keta.Anim\.SMu;12epm14epATi
rirpmy\"AeSak\AAMuk^;etSiurc\
eta.emv^Tp\AKn\;kiuAmc\.ep12
epelak\rirmy\liuSiupty\"
piupiumc\.mn\
elya\ep;lm\;ekac\;riliuAmc\.SMu;ep292epATiKc\.poep;qa;my\"
qn\;Niuc\U^;'kiuerWzc\
rn\kun\moi>kiuApiuc\;qMu;piuc\;KKa;Tin\;qim\;mv\
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -rn\kun\moi>r>Eriya
etkiuer;ehac\;AeSak\AAMuTin\;
qim\;qc\.t.enra'moi>ny\Aliuk\moi>p
emAqMu;KKc\;'tv\eSak\Kc\;nA
er;pt.Sk\qy\er;lm\;ekac\;Siu
p^;Apiuc\;qMu;piuc\;KTin\;qim\;qa;my\
liurn\kun\moi>eta\Sip\km\;PM>Poi;tiu;
tk\er;eS;eN;pkqirpty\"
moi>pqc\pc\lk%aetkiuTin\;
qim\;Piuliupty\'emAqMu;KmOntv\
eSak\mOSiuc\razun\Aliuk\AqMu;KmO
etkiusns\tkTin\;qim\;Niuc\PiuApiuc\;
qMu;piuc\;Krtap'd^liuKKa;takll
mOBwpt\wn\;kc\kiuhn\Kk\v^tiu;
tk\PiuAtk\rv\ry\pty\liusv\
pc\qayaer;eka\mtÂeSak\A
AMu@anlk\eTak\@anm;ts\U^;k
epapty\"
rn\ k u n \ moi > r > t i u ; tk\ m O k i u e Pa\
eSac\ r am a m harn\ ku n \ s ^ m M ki n \ ; A
tiuc\;kc\.qMu;PiuluiAp\qliuAeSak\
AAMutv\eSak\mOpiuc\;malv\;Tc\
qamc\ q ar i P i u l i u A p\ t y\ l i u S i u p
ty\"
kn\qt\qc\.t.enraetkiukn\
qt\ p^ ; e pac\ ; l t i u ; tk\ m O e t k i u
lv\;Kc\.pomaPs\qliupopc\qc\.t.
enraetkiulv\;popc\Kc\.ep;qa;
my\liuepapty\"kn\qt\zun\et
kiulv\;Amtm\;Tin\;qim\;kn\qt\
qa;my\liuqirpty\"
Dat\pMu-moi;Kiiuc\(1/12/13)
Ky\l\S^;'mn\y'r^;yl\nPSGtuienak\ts\Sc\.tk\K.t.Kn\p^yMlig\Aup\sups\(5)
zun\Aliuk\AqMu;KmOetkiusns\tkTin\;qim\;Niuc\PiuApiuc\;qMu;piuc\;Krtap"
er ; ehac\ ; AeSak\ A AM u T i n \ ;

qim\;ramarn\kun\moi>tc\;moi>ny\et
T k e r ; ehac\ ; AeSak\ A AM u e t
pwc\ty\liuqirpty\"Aqv\A
eSak\AAMuetkiupc\Sc\my\Siurc\
Apc\piuc\;kiupMusMmpk\pc\Sc\rmaPs\
p^;Atc\;piuc\;kiueta.sit\koik\pMusMpc\
Sc\Nuic\ty\liuSiupty\"
moi>ny\Aliuk\moi>pemAqMu;KmOn
tv\eSak\ramaSit\cim\moi>ny\et
SiuqMu;Tp\eSak\Kc\.ep;maPs\p^;A
er;pt.Sk\qy\er;lm\;ekac\;
lm\ ; mk^ ; et m a A i m \ e Sak\ m y\ S u i

lm\;r>epBy\elak\kiuenak\Sut\
eSak\rmy\Suip^;lm\;piuc\;etkiukn\
qt\Ta;ty\liuqirpty\"
moi;sNaeAac\
mn\maNuic\cMkSy\eka\qk\lcy\etka;eAAuic\dÂk\s\eragk;sk\mOmc\.ma;en
rn\kun\'Nuiwc\Ba30 -mn\maNuic\cMAtc\;k
Sy\eka\qk\lcy\e tmaAit\K\
Auic\b^/eA.d\s\eragk;sk\mOANray\
Sui ;r a;sakMo et>enrty\lu i y n^
Sk\P\mn\mar>qtc\;Tut\pn\Kk\
Arqirpty\"
mn\ m aNu i c\ c M m aA moi ; qm^ ; etn
kel;qcy\etAit\K\Auic\b^piu;k;
sk\KMrNOn\;kkSc\;laenepm.Sy\
eka\qk\lcy\etr>AeKAenk
eta. Ala;Alamekac\; eq;B;
luiePa\pTa;pty\"
mn\maAsui;rkAit\K\Auic\bêrag
pui;sm\;qp\ss\eS;mOAtk\wn\eSac\mO
ettui;mHc\.ep;rmaPs\pty\'p^;eta.
eragpui;ADikk;sk\ent.l>AP>
Asv\; Atc\;maSy\ eka\qk\l
cy\etkuiAT;^;sa;ep;t.wn\eSac\
mO e tlk\l m\; m^ rri er;At k\Ps\
epent.Ata;AS^;etkuiAsui;rk
elYa.Kep;rmaPs\pty\luimn\ma
Nuic\cMSuic\rayn^Sk\P\@aenkuiy\sa;
ly\mstaBaTrn\bin\;Bl\kepa
pty\"
Ait\K\ Auic\ b^pui; Ps\pa;mONO n\;mc\ .

tk\lk\rit.Aqk\Apuic\;AKa;k
eta.Aqk\ 25N s\e Aak\ Ary \
etPs\p^;rn\kun\mio>enlTuAka;
k;sk\mONOn\;mc\.ma;enty\luiqirp
ty\"
eragk;sk\mOPs\pa;est.Apo
Am'AenATiuc\Aluik\raKuic\NOn\;n
ePa\ prrc\ m ; ys\ e S;Tu i ; q c \ ; mO
ekac\.k;sk\mO13.3raKuic\NOn\;'lic\
lup\qa;etAtc\;k; sk\KMrmO5.9
raKuic\NOn\;nAmoi;qa;AKc\;Kc\;lic\
t Sk\SMmOekac\.k;sk\mO4.5ra
Kuic\NOn\;rity\luiqirpty\"
Aqk\25Ns\eAak\lcy\et
maeA.s\d\eragPs\pa;mOANray\et
ham;ys\eS;w;qMu;sq qMu;^;mats\
^;n^;p;NOn\;'lic\lup\qa;qMu;^;maNs\^;
n^;p;NOn\;'Amoi;qa;AKc\;Kc\;lic\t
Sk\ SM q etmaTk\wk\NOn\; Kn\ri
ty\luiqirty\"
suepc\;eSac\rk\Ta;t.K\;kp\
mOetkuiAqMu;pop^;Akoi;qk\erak\
mOmc\.ma;t.ka;wc\eSac\rk\mOkuitui;
mH c\ .luik\my\Sui rc\2020pv\. Ns\ma

Sy\eka\qk\lcy\etka;Ait\K\
Aui c\ b^ e ragpui ;k; sk\m Oku i Tk\w k\
elYa.KNuic\maPs\pty\'dÂtk\AKu
Kk\Kc\; p eragk ;sk\P y\A la;
AlaAma;SMu;kMoet>enrt.Sy\
eka\qk\lcy\etS^Tie rak\t.
lup\cn\;AsÂs\etnAt erak\riPui
p Ps\pty\luikma.kn\;maer;AP>
yay^@aenkuiy\sa;ly\Ps\q Dr.
epapty\"
JigmiSingayk
lmn\'mui;sk\
pv\tc\;qtc\;
S^;gim\;Aa;ksa;eka\caRiuk\t.
miu;sk\wiuc\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -msyn^ba.s\mn\maSu
rmiu;sk\wiuc\ts\eyak\S^;gim\;lOp\ra;
mOetmapwc\enp^;S^;gim\;Aa;ksa;
eka\caetlv\;Riuk\k;Ta;ty\liu
qirpty\"
miu;sk\wiuc\kd^zc\Ba3rk\enma
siuc\;siuc\;ry\'p^;mk\mc\;qm^;ry\'miu;sk\
ry\Aa;lMu;epc\;c;eyak\ep.'plup\
my\'S^;gim\;psv\eAac\lup\t.qeBa
ep.liuepapty\"
S^ ; gi m \ ; eka\ caAenn k A a;
ksa;nv\;etkiupromotelup\tamoi;
Ri u k \ T a;ty\ ' Bt\ s kk\ e Ban
kk\etac\p'AKult\telaeta.
ANupvalOp\ra;mOmrieq;B;liumiu;
sk\wiuc\kSiupty\"
d^zc\Ba14rk\enmamsyn^ba.s\
mn\maePac\ed;rc\;Aenneq;ldn\;
Piurip^;ANupvalup\cn\;slup\Ps\Kin\ma
eta.prhitAtk\planKp^;raKiuc\
NOn\;ts\Kuqt\mt\ldn\;my\liuqir
pty\"
ANupvaAennRup\rc\Riuk\k;Piu
si t \ k ; mr i e pm . T ; T ; Ka;Ka;Si u r c\
eta.Riuk\Pius\;sa;Ta;ty\liulv\;
miu;sk\wiuc\kSiupty\" rlc\;lc\;qn\;
prhitlup\Ps\epm.
eP.s\But\mqMu;Aa;liu
mtc\t.Kc\wc\.w
rn\kun\'d^zc\Ba1 -msspraenrc\ny\
mn\maSurKc\wc\.wkprhitAlup\
etkiuAa;rc\Aa;qliulup\Ps\enep
m.eP.s\But\mqMu;Aa;liumtc\Ps\B;liu
qirpty\"
Kc\ w c\ . w knaer;Aqc\ ; n l
liuk\ty\'depm.Adkts\enlMu;
AKin\ep;rliuAa;t.rk\mpliuk\ta
ep.'prhitketa.kiuy\.ts\Niuc\l
Ps\ty\'Biu;Ba;rip\qa'miBm.ekac\;'
naer;Aqc\ ; et k i u p 't s\ e Kk\ n
ts\ e Kk\ l t . e nramt e Aac\
epac\ ; p^ ; eta. l ty\ l i u e pap
ty\"
33
gp\stc\B^Ba
qset;la;k
hiuty\nMrMepk
ARup\Sliu
pn\Pk\Kiuc\;KMr
Rup\rc\Riuk\k;Piusit\k;mriepm.T;T;Ka;Ka;Siurc\Riuk\Pius\;sa;Ta;ty\liumiu;sk\wiuc\kSiuty\"
nt\qm^;nkn\eta\ka;p^;qa;
eta.AKukiuenmc\;nhaqPn\s^ka;
el;ts\KuRiuk\enty\'AKuenak\piuc\;
ANu p vaek;rt . T k enk i u y \ . B a
qaAa;rc\Aa;qliuprhitlup\Ps\
tama;ty\'eP.s\But\mqMu;Aa;liu
ltakiuDat\pMuneta.mtc\Ps\eta.
B;liuKc\wc\.wkSiupty\"
yKc\klKn^;eP.s\But\ken
priqt\kiupAekac\;ka;tamoi;ri
epm.yKuenak\piuc\;eP.s\But\priqt\
et k l i u k \ p Ni u c \ t amoi ; nv\ ; lap^ ;
tKoi > n ^ ; sp\ q e t k eta. B %\ A
ekac\.kenAleclWep;tamoi;ri
ty\liuqirpty\"
rlc\;lc\;qn\;
Dat\pMu-Kc\wc\.w(Facebook)
Kc\w c\.w kmc\ ;qa;enmc\;nhaqPn\s^k a;

Riuk\k;enpty\"
Niu wc\ Ba29 -qset;la;hi u t y\

ts\Kur>nMrMepmaSy\eka\qk\et
r>Aqv\;eka\gp\stc\B^Baha
grp\Ps\t^pMuetSK.ty\liusp\sKMrp^;
q>r>ARup\kiupn\qn\rc\;er;lup\Piues
Kiuc\;KMK.rty\liuSiupty\"
edqetTk\ent.GoldCoast
moi>eta\wn\tn\tit\kqv\lcy\ha
pmamKn\lup\ln\;p^;eta\eta\kiusU\;
sa;a%\mriB;liuepaka;K.pty\"
puMetkiupn\Pk\Niuc\PiuQThiuty\S^
grp\Ps\t^Pk\t.kiriyats\Kulv\;
piuep;K.pty\"
qamn\Arp\qa;kdmoi;lup\K.rc\
lmOer;lup\cn\;kiunarêpc\;80'100
elak\lup\rmaPs\pty\'gp\stc\
B^ B aAenn l ap^ ; pn\ P k\ e p;rc\
kn\eta\tiusit\Km\;qaqa;maPs\p
ty\liuqkepapty\"
hi u t y\ k eta. g p\ s tc\ B ^ B a
haKs\sraekac\;t.lcy\el;p"
qknMrMmapMuSPiuhiuty\kiuKc\.etac\;
K.ty\liuhuity\r>eP.s\But\samk\
Namakaqpet;enkkaky\epa
ka;K.pty\"
SuMon[ref;AFP,Nov29,2013.]
32 ANupva
pv\tc\;qtc\;
mn\ma.Riu;rayU\ek;mOmakiukTB^nrc\PuM;lv\pc\;keneKmk\es.ATiluMeAac\enK.kta"
Kc\wc\.wnTa;Tk\Tk\tiur>AP>Asv\;k2014mamsquM;U^;lWt\mv\
rn\kun\'Niuwc\Ba25 -Kc\wc\.wnTa;Tk\
Tk\tiur>AP>Asv\;k2014maNiuc\cM
tkapoic\pquM;Kulk\KMTa;p^;msquM;
U^;eslWt\qa;my\luiqirpty\"
MissS upranationalM yanmar
Organizationha
Kc\wc\.wnTa;Tk\
Tk\tiukiu2013KuNs\maeslWt\K.p^;
yKupoic\pquM;Kulk\KMAp^;maMiss
GoldenLandMyanmarAPs\epac\;
lrp\tv\qa;maPs\pty\"
MissGoldenLandMyanmarA
P>Asv\;r>sÂ^;Aiukiuhn\eza\lt\k
<2014Atk\poic\pquM;Kur>liuc\sc\r
Ta;ty\'MissSupranational,Miss
Grandn
MissIntercontinentalSiup^;
quM;Kup'pketa.ts\Kplup\ma'Ad^p
map msquM;eyak\luM;er;mapliuepa
msKc\wc\.wnTa;Tk\Tk\tiukiuet>rsU\"
pty\"
er;Ky\KMrt.msquM;U^;hats\U^;
kp\qin\;30s^K^;mHc\.KMrmaPs\p^;Nuic\cM
tkamspoic\pAtk\mn\maNiuc\cM
kiuy\sa;poAPs\yU\poic\Kc\.rrimaPs\
pty\"
<er;t.quM;eyak\TkSupraA
tk\By\q'GrandAtk\By\q'
IntercontinentalAtk\By\qSiup^;
AP > Asv\ ; kq t\ m t \ m a p'q u M ;
eyak\luM;rmy\.AKc\.Aer;kAt
tp'Trin\nc\ner;Ky\mOpiuc\;maNuic\cM
tkapvarc\etnepc\;p^;lup\qa;
mapliuMissGoldenLandMyanmarAP>Asv\;r>
NationalDirector
kiuewyMeAac\kSiupty\"
ASiuppoic\peKc\;sU\quM;KuAtk\
Ns\sU\polup\qa;maPs\p^;2014poic\p
At k \ N i u w c\ B a2 8r k\ e n k sp^ ;
elYak\lWatc\Niuc\pty\"
MissGoldenLandMyanmarkiu
Amoi;qa;poic\petPs\t.MrWorld,
MrInternationaln
MrAsianInternationalpoic\petkliuc\sc\ryPiukm\;
lm\;Ta;p^;lk\rimaeta.sU\;sa;en
tu n \ ; p l i u NationalDirectork
Siupty\" rlc\;lc\;qn\;
pty\"
By\ h akm s A c\ t an k\ A t k \
tra;wc\Siutamqieq;pB;"Camp
swc\p^;enak\mamBy\hakofficial
Si u t aq i r my\ T c\ p ty\ " t ky\ .
o ff i c i a l l i n k k i u q i r r c \ l v \ ;
epaep;qa;map"msAc\tank\Suk
epasraetac\mliupB;"By\vote
plalamn\makpApt\Aqt\ka
p^;lim\liurt.kislv\;mhut\eta.
yMukv\Kk\ripty\"
kumuda""msAc\tank\Apc\Title
Aennekamn\;Ta;tarieq;la;"
gu%\rv\eA;eka\""TitleAennmn\;
takm N s \ k ep;t . S u t s\ K u e ta. r i
ty\ " pv\ t c \ ; m a v olunteerB y\
elak\ATilup\K.lSiutaepmtv\
p^;ep;tap"gu%\rv\prhitlup\K.
taetlv\;ma;eta.mn\;liurmy\
Tc\ty\"depm.Tc\qamc\qavote
etmhut\eta.kMkMfAkoi;Arp
p"
kum uda""nn\;Kc\ezyakts\Sc\.
mNs\kAet>AkMoetqireta.Ba
etADikliuAp\ty\Tc\l"
gu%\rv\eA;eka\""mnn\;Kc\epata
eta. I Qk i u A Di k ss\ t y\ l i u q i r
ty\"lpliuNiuc\cMAliuk\msB>rp^;
p^"Niuc\cMtkamakts\eyak\kiuts\
eyak\lty\liuKMytamteta.
beautyTk\
intelligentkiu
kv\.my\
liuqirty\"By\AKin\'By\enrap
erak\erak\em;Kn\;etkAmrien
map"Aky\jSurK.rc\lv\;cim\;Km\;
er;kiukiuy\sa;pot.qMtmn\Ps\lama
p"
kumuda""By\liuekac\.msPs\Kc\K.
tal"qv\Ns\mael.kc\.Kin\piurliu
SuetrPiuekaemYa\lc\.la;"
gu%\rv\eA;eka\""pioc\pmaspioc\k
tv\;kmskpn\;tiuc\pp"pioc\t.q
tiuc\;lv\;liuKc\map"el.kc\.Kin\piu
rt.Atk\eta.Aekac\;SMu;kio;sa;
qa;map"pv\tc\;pioc\ptun\;klv\;
BaPs\rmy\liupioc\K.tamhut\B;"A
ekac\ ; SM u ; l u p \ N i u c \ q elak\ l u p \ p^ ;
kiuy\nTiuk\tn\qelak\pn\rmy\
Siut.sit\npioc\tap"AKuqv\pioc\p
piu;ss\ss\eZ;k^;lui
piu;RuMTv\etAwy\liuk\'
lkoik\ma;la
mNel;'d^z c\Ba1 -pui;ss\Tv\eteZ;
k^;t.Atk\AKuenak\piuc\;mapiu;nRuM
wl^trk\Ta;t.ATv\etkiul
koik\ma;laty\liuAmrprmoi>ripiu;
Tv\Siuc\etTMkqirpty\"
piu;nRuMwl^trk\Ta;t.ATv\
etkiueZ;kk\mapiu;RuMliueKty\"piu;
RuMATv\kKv\Tv\Tk\eZ;piuk^;
epm . l v\ ; A erac\ p i u e tak\ t a'A
rv\Aeq;piuekac\;ta'sit\koik\
d^ziuc\;Sp^;wt\Sc\Niuc\taetekac\.
l koik\ma;taPs\ty\liuSiupty\"
eA;mc\;P
Dat\pMu-LBB(18/2/12)
Pius^s\Ta;pty\"
kumuda""ellMtc\PiukBapsv\;kiu
yqa;Piuril"
gu %\ rv\ e A;eka\" "e llM t c\ p^ ;
rt.eclt.pmaAstun\;kt^;t.
esac\;kiupellMtc\Piusit\k;Ta;ep
m.AKukellMpsv\;kiugpn\erak\
erak\Kc\;ep;rma"Adekac\.zc\.n
lup\Ta;t.mn\ma.esac\;Aeq;el;kiu
pellMAtk\ep;Ap\qa;my\"
kumuda""pv\tc\;msetkB^k^n^
maAmt\ela.qliuNiuc\cMtkamset
liuyMukv\mOmriBqc\Ta;qliupMusM
Ps\enty\liuewPn\ktakeka"
gu%\rv\eA;eka\""mn\ma.Riu;ray\
ek;mOmakiukTB^nrc\PMu;lv\pc\;
keneKmk\es.ATilMueAac\enK.k
ta"A Ku p c \ . l c\ ; lat . A epm a m
eBac\;B^tiu'skt\tiuetwt\lak
tap"erk;rc\etac\pioc\pkliubiuk\
ePa\rc\vn\ePa\p^;tc\p;lMuRMunk;ta
mhut\pB;"AKupioc\pkB^k^n^nts\
kmalMu;kv\.ent.sc\epmawt\rta
Aeta\Kk\Kpty\"qc\ep;Ta;t.
pMusMAtiuc\;el;pPs\enmap"depm.
Att\Niuc\SMu;lt\lt\lp\lp\ep.
ep.p;p;pMusMnkiuy\.kiuy\kiuyMukv\mO
rieAac\pc\Sc\Ta;pty\"
kumuda""lk\rivoteep;liurenp^
la;"
gu%\rv\eA;eka\""VoteetPc\.ta
kiumqieq;Kc\qammrepm.qip^;ta
n mn\ m akT i p \ S M u ; pn\ e rak\ q a ;p
ty\"AKulk\rivotePc\.Ta;t.lc\.K\
Ns\Kumalv\;mn\makTip\SMu;mapp"
enak\Tp\Pc\.t.voteep;rmy\.lc\.K\
etrirc\lv\;gu%\rv\r>kiuy\piuc\eP.s\
But\kenAmepaep;qa;map"
ku m u da""m s A c\ t ank\ A t k \
tra;wc\votingsp^la;"nn\Kc\ezya
tu n \ ; km s A c\ t ank\ S u r K . e ta.
ki u y \ . A l v \ . m a ekay M u kv\ K k\ r i
la;"
gu% \rv\e A;eka\ ""AKulk\riPc\.
Ta;t.lc\.K\Ns\KulMu;kofficialvot-
i n g l i u
rn\kun\'d^zc\Ba1 -mn\ma.l>AP>Asv\;
maqMqyetnAKc\;Kc\;ka;ka
lkarv\yMukv\mOela.p;mOetha
Niuc\cMer;popc\epac\;lmOetnAmoi;
qa;Niuc\cMer;Ps\tv\mOetkiuArin\A
hun\nqa;ramasin\eKmOts\rp\APs\
rieneq;ekac\;tv\cim\eA;Km\;t.
Ni u c \ c M e ta\ t v\ e Sak\ e r;m a l T u
AeKpoAP>Asv\;ma;r>AKn\;k
eS;eN;pmaNiuc\cMeta\qmt^;qin\;
sin\kepaka;liuk\pty\"
qmt^;qin\;sin\kNiuc\cMqa;ts\
^;nts\^;ka;kalkarv\ela.p;
K . r t . A pn\ A l n \ y M u kv\ m O e t k i u
pn\lv\tv\eSak\PiuNiuc\cMer;liuAp\
Kk\ts\rp\Aenntv\rienekac\;
epapres'kn\eta\tiuPt\qn\;K.r
t.Niuc\cMer;Aet>AkMoetArkn\
eta\tiul>AP>Asv\;etmaqMqy
nAKc\;Kc\;yMukv\mOela.p;enk
pty\liulv\;epaka;K.pty\"
qm t ^ ; qi n \ ; si n \ k A Kc\ ; Kc\ ;
ka;yMukv\mOela.p;ent.'yMukv\
mO n v\ ; p;t . l > AP > Asv\ ; et m a
kiuy\koi;s^;pa;kiuer>tn\;tc\tt\k
Kc\;'AyASqs\et'Aet;AeK
etkiulk\mKMBer;Riu;kt.Aet;
AeKehac\;ma;kiukiuc\sTa;kKc\;'
tiuc\;pv\r>AeTeTPM>Pio;tiu;tk\mO
Atk\kio;pm\;mOma;Aa;nv\;Kk\
ma;liuAp\Kk\ma;kiuASiu;mc\APs\
epaSiutt\Kc\;'AKc\;Kc\;qtc\;A
Kk\Alk\etkiumYewPiuTk\Aqa
s^;rPiukio;pm\;tt\kKc\;etekac\.
l>AP>Asv\;ts\rp\Atk\rypiuc\
Siuc\qc\.t.Amoi;qa;er;Ac\Aa;sum
tv\eSak\Niuc\Bnim\.kmOASiu;qM
qram a qal v\ p t\ e nkekac\ ;
lv\;epaka;K.pty\"
lTuAeKpoAP>Asv\;ma;r>A
Kn\;keS;eN;phaAKuAkim\nSiu
rc\Ns\kim\emak\rip^Ps\p^;Niuc\cMeta\
Niuc\cMeta\qmtU^;qin\;sin\min\Kn\;epaka;ensU\"
qmt^;qin\;sin\kiuy\tiuc\Ns\kim\lMu;
tk\erak\K.pty\"popc\epac\;lmO
et k i u l u p \ e Sac\ r am a e Aak\ e K
pv\qlTunTiet>Sk\SMmOAma;
SMu;Ps\t.lTuAeKpoArp\Bk\l>
AP > Asv\ ; et r > A Kn\ ; kki u A
el;Ank\ T a;Aqi A m t \ pota
ekac\.AKuliutk\erak\taPs\ty\
liuqmtkepapty\"
qm t kl T u A eKpoA P > A
sv\;etkiuepaka;t.Amaska;ma
mn\ma.l>AP>Asv\;ka;yMukv\mO
ela.p;enmOkiuAkim\kim\eTak\p
K.qliuyMukv\mOnim\.p;mOekac\.kMo
et>rt.Siu;koi;etkiulv\;eTak\
pK.pty\"
AKc\;Kc\;yMukv\mOnim\.p;ent.
l>AP>Asv\;ts\rp\AennqMqy
Aemac\TkRun\;Tk\Niuc\PiuSiurc\A
Kc\;Kc\;yMukv\mOmc\.ma;esmy\.Ag
rp\etkiupiuc\Siuc\PiuliuAp\pty\liu
qmt^;qin\;sin\kepapty\"
qmt^;qin\;sin\kADikkt.
pv\ q l T u ka;yM u kv\ m O tv\
eSak\Kc\;Siut.kismalTuAeKpo
AP>Asv\;ma;AennpiumiueSac\rk\
Niuc\sm\;rity\liukn\eta\qMu;qp\mip
ty\'dekac\.lArp\Bk\l>AP>
Asv\;etkNiuc\cMer;'s^;pa;er;'lmO
er;rv\mn\;Kk\etkiulmOer;AeKKM
KU\;kp\mOmoi;neSac\rk\Niuc\pty\
liuepapty\"
l T u A eKpoA P > Asv\ ; et r >
kts\Kus^kiuy\sa;poq11^;kq
tiur>lup\eSac\Kk\et'kMoet>enr
t.AKk\AKetkiuc;mins\sêS;eN;
epaSiuK.kpty\"
qm t ^ ; qi n \ ; si n \ k A Kc\ ; Kc\ ;
ka;yMukv\mOela.p;enmOkiuAeP
raPiuKit\Sk\mOAa;ekac\;t.l>AP>
Asv\;ts\rp\Ps\Tn\;er;nPM>Pio;tiu;
tk\er;kiuAamKMNiuc\t.Amoi;qa;s^;
pa;er;ts\rp\piuc\Siuc\PiuAtk\rc\Siuc\
rmy\.sin\eKmOet'eka\lWa;rmy\.A
Kk\AKetkiulk\et>kt.KU\;
kp\ePrc\;mOAel.Akc\.etnKiuc\ma
Aa;ekac\;eAac\tv\eSak\p^;mn\
kn\t.AKk\Alk\etepmaAeK
KMt.eS;eN;vHiNOic\;AePramOetlup\
eSac\Niuc\PiuliuAp\t.qtc\;AKk\A
lk\etkiumYewNiuc\Piukenstc\rma
Ps\pty\liuepapty\"
qm t kp S k\ p^ ; A q v\ k en
ts\Sc\.p;epc\;AePratanmn\kn\
t.AKk\Alk\etkiuAeKKMt.A
poqeBaeSac\ t . e S ; eN ; ewPn\ m O
etpc\.lc\;salup\eSac\Niuc\er;'A
Kc\;Kc\;yMukv\mOkiuAeKKMt.tawn\
KMmO'tawn\ymOst.Agrp\etpv\.sMu
eAac\tv\eSak\Niuc\my\Siurc\Amoi;
qa;susv\;mOkiuePa\eSac\Niuc\maPs\p^;
pc\.lc\;lt\lp\t.l>AP>Asv\;ts\
rp\piuc\Siuc\Niuc\maPs\pty\"Aqv\liu
piuc\Siuc\Niuc\mqalYc\mimitiul>AP>A
sv\;AennAeTeTnim\.kmOetk
enR u n \ ; T k \ N i u c \ p^ ; P M > Pi o ;ti u ; tk\ t .
lm\;ekac\;epkiuelYak\lm\;Niuc\ma
Ps\pty\liuepapty\"
l T u A eKpoA P > Asv\ ; et r >
eS;eN;pmatv\cim\eA;Km\;t.Niuc\cM
eta\tv\eSak\er;malTuAeKpo
AP>Asv\;ma;r>AKn\;keKc\;s\
n N ESACA P > wc\ e dk\ t arc\ r c\
Ny\'mq^ta(sm\;eKac\;)'saer;Sra
^;eka\wc\;tiueS;eN;K.pty\"tv\
cim\eA;Km\;t.l>eBac\AP>Asv\;
ePa\eSac\ramaliuAp\t.Amoi;qa;
er;lk%aKiuc\masaTk\eplaer;
Atk\lTuAeKpoAP>Asv\;ma;
r>AKn\;keKc\;s\ncim\;ePac\ed;
rc\;medgann\'DmkTikDmbiman\^;
eSac\ e Sa\ qer;m ; ^ ; eA;l c \ '
epc\;k;medk\taeka\qtiueS;
nn\;lc\
eN;K.kpty\"
erWguMtiuc\
KuM;tMta;epm
lmPt\r
tiuc\;rc\;qa;lk\nk\kiuc\ma;nAps\AKt\rp\ser;
Niuc\cMer;eS;eN;pma;lup\eSac\t.ASc\.ATi
eAac\mc\eAac\lup\eSac\Niuc\my\liuyMukv\Ta;ty\
Niuc\cMeta\qmt^;qin\;sin\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -tiuc\;rc\;qa;lk\
nk\ ki u c \ m a;n Aps\ AKt\ r p\ s e r;n

Ni u c \ c M e r;eS ; eN ; p m a;A Sc\ . A Ti
eAac\mc\eAac\lup\eSac\Niuc\my\liu
yMukv\Ta;ekac\;Niuc\cMeta\qmt
^;qin\;sin\kepaka;liuk\pty\"
qmt^;qin\;sin\kcim\;Km\;er;
Ps\s\kiuAeKKMp^;tiuc\;rc\;qa;lk\
nk\kiuc\AP>wc\Aa;lMu;kiuPit\eKK.p
ty\'ts\pv\lMu;Atiuc\;AtaAps\
AKt\rp\sKc\;'Niuc\cMer;eS;eN;pm
eBac\ma;Kmt\Kc\;'Niuc\cMer;eS;eN;
pma;stc\er;Siut.Aer;k^;t.A
Sc\.ma;Pt\qn\;Niuc\PiuAtk\enak\
SMu;vHiNOic\;t.ASc\.kiuerak\rienp^Ps\
liupv\tc\;tv\eSak\er;lup\cn\;
s\ A Sc\ . S c\ . k i u e Aac\ mc\ e Aac\
eSac\rk\Niuc\my\liukn\eta\.Aenn
yMukv\Ta;pty\'d^liuyMukv\Niuc\
t.ASc\.kiuerak\enp^liuepaka;
liupty\liulv\;epapty\"
tiuc\;rc\;qa;lk\nk\kiuc\etr>
Aps\AKt\rp\ser;mkm\;kiuBa;AM
makc\;pmy\.eS;eN;pmaAtv\po
PiuriqliuAps\AKt\rp\ser;p^;qa;
rc\Niuc\cMer;eS;eN;pAtk\Asiu;r
Bk\kSNAss\Amn\rimriSiutakiu
lv\;lk\nk\kiuc\AKoi>kqMqy
Ta;enSPs\pty\"
qmt^;qin\;sin\harn\kun\tk
qiul\sin\rtuKn\;mmakc\;pt.tv\
cim\eA;Km\;t.Niuc\cMeta\tv\eSak\
er;malTuAeKpoAP>Asv\;ma;r>
AKn\;keS;eN;pkiutk\erak\K.
p^ ; A rp\ B k\ l > AP > Asv\ ; et r >
tc\pKk\etkiupn\lv\eS;eN;K.p^;
cim\;Km\;er;lup\cn\;s\npt\qk\liu
yMukv\mOriekac\;Tut\ePa\epaSiuK.
pty\"
qm t ^ ; qi n \ ; si n \ k A moi ; qa;
sv\;lMu;mOkiususv\;Niuc\my\liuyMukv\
t.Atk\AKuliuepaka;taPs\p
ekac\;'Amoi;qa;sv\;lMu;mOsusv\;Niuc\
PiuSiurc\mimitiul>AP>Asv\;maAsiu;r
npv\qka;Ac\st^k;rc\;npv\
qka;Niuc\cMqa;ts\^;nts\^;ka;
kalkarv\Apn\Aln\yMukv\mO
tv\ eSak\ N i u c \ P i u AT ; p l i u A p\
ekac\;'Aqv\Atk\k^;ma;t.sin\
eKmOkiueAac\mc\saeka\lWa;Niuc\PiuA
rp\Bk\l>AP>Asv\;etnyMukv\
mO S i u c \ r at v\ e Sak\ Kc\ ; kha
ADikkt.enramatv\riekac\;
epaka;pty\"
d. A pc\ N i u c \ c M e r;Aepac\ ; Al
etnpv\qts\^;nts\^;ka;yMu
kv\mOtv\eSak\ramaAP>Asv\;
ts\Kutv\;eqa\lv\;ekac\;'Niuc\cM
qa;ts\^;Kc\;eqa\lv\;ekac\;AKu
rriTa;t.Niuc\cMer;Aepac\;Alet
Sk\lk\rc\qn\ener;Atk\AeK
KMlup\eSac\mOetkiulup\eSac\kPiu
lv\;Arp\Bk\l>AP>Asv\;etkiu
Niuc\cMeta\qmtU^;qin\;sin\ktiuk\
tn\;K.pty\"
nn\;lc\
gu%\rv\eA;eka\\
pv\qts\^;nts\^;ka;kalkarv\yMukv\mOnim\.p;mOhasin\eKmOts\rp\APs\rienty\
cim\;Km\;er;ePa\eSac\t.ADipay\nkKc\wt\sMukiu
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -msmn\maAc\ta
enr c \ n y\ 2 013S u r g u % \ r v\ e A;
eka\hagpn\Niuc\cMmaqa;erak\y\
pi o c\ m y\ . m s A c\ t aenr c \ n y\ 2 013
pioc\pmaRiu;rawt\sMuAPs\kKc\wt\sMu
er;Ky\Ta;ty\liuqirpty\"
cim\;Km\;er;ePa\eSac\t.ADipay\
nkKc\wt\sMukiuer;Ky\wt\Sc\K.ta
Ps\p^;TalentAtk\keta.esac\;
t^;sm\;rv\pqmy\liuqirpty\"
msAc\taenrc\ny\2012pioc\p
kiumn\maNiuc\cMkiuy\sa;poy\pioc\K.t.
nn\;Kc\ezyakmsAc\tank\Sury
Niuc\K.taekac\.2013KuNs\msAc\ta
nk\SuAtk\lv\;yMukv\mOrity\
liugu%\rv\eA;eka\kSiupty\"
d^zc\Ba2rk\enmagpn\Niuc\cMkiu
stc\Tk\Kamy\.gu%\rv\eA;eka\n
et>SMuem;mn\;Ps\K.t.ATktKoi>kiu
ekak\Nut\ePa\pep;liuk\pty\"
kumuda""pioc\pnpt\qk\t.scheduleqirp^la;"
gu%\rv\eA;eka\""By\enmael
lMtc\plup\my\'By\enBy\kiuqa;
my\Siutaelak\pqieq;ty\"A
qv\enetmaBalup\my\'By\liu
em;Kn\;etem;my\Siutaeta.mqir
eq;B;"
kumuda""Riu;rawt\sMuAPs\kKc\wt\sMu
kiuer;Ky\Ps\K.tak..."
gu%\rv\eA;eka\""pioc\pr>eKc\;s\
kiukLove,PeaceandExcitement
p"Peacept.Atk\cim\;Km\;er;kiu
kiuy\sa;poKc\qliumn\maNiuc\cMr>cim\;
Km\;er;kiuePa\eSac\Kc\t.ADipay\n
kKc\Riu;rawt\sMukiusc\mc\.Tk\mawt\
Sc\ q a ;m a p"k Kc\ k i s k i u k m a k
lv\;ts\Kin\lMu;m^;emac\;Tiu;penp
ty\"
kumuda""Talentpiuc\;maesac\;t^;p
my\.q^Kc\;epac\;liuk\tala;"
gu%\rv\eA;eka\""Askesac\;t^;
pmy\.q^Kc\;kiuTruly,Madly,Deeply
Siut.Aglip\q^Kc\;er;K.ty\"sc\
epm a t alents how prmy\ T c\ l i u
Aglip\q^Kc\;er;K.epm.AKuksc\ep
mamhut\BlocaljudgeetnRiu;ra
Ply\t.pPs\liumn\maq^Kc\;APc\.n
Apit\ka;magpn\qMs\Tv\.t^;qa;
qmtU^; qin\; sin\kAmoi;qa;sv\;luM; mOkiusu

sv\;Niuc\lim\.my\liuyuMkv\enpty\"
rn\kun\'Niuw c\Ba30 -erWguMtiuc\KuM;tMta;

epmaletPt\qn\;qa;laKc\.mpo
B;liuCapitalDevelopmentLtdm
dRu i k \ t aU ^ ; eA;eqa\ T M k q i r p
ty\"
U^;eA;eqa\k<ltk\Piulm\;m
ep;B ; 'n gi u r v\ r y \ K k\ k i u k y aU\
q a ;Pi u p rv\ r y \ t y\ ' kM . K i u c \ e r;A
tk\p tMta;r>lk\w'lk\yats\
Pk\s^ma0.6m^taAky\ep;Ta;
ty\liuepapty\"
erWguMtiuc\KuM;tMta;kiud^zc\Ba1
rk\ e n m n \ ; tv\ . 12;00n ar^ k sp^ ;
yaU\etkiusm\;qp\Pt\qn\;emac\;Nc\
Kc\.pomaPs\pty\"
erWguMtiuc\KuM;tMta;r>pc\mtMta;
Arv\k481m^tarip^;susuepc\;lm\;
Aky\k14.2m^ta(45.59ep)rip
ty\"
lm\;ts\Pk\ts\Kk\s^ma0.6m^
taAky\ p lk\ e Pac\ ; r i t y\ l i u
qirpty\"
piupiumc\.mn\
10 pv\tc\;qtc\;
kn\;maer; 31
s^B^B%\kNs\Ns\Atc\;B%\K 300Kn\Pc\.mv\
tawn\riqts\U^;kepapty\"
ASi u p B %\ K e t k i u q t\ m t \
kalN s \ N s \ A t c \ ; A eSak\ A Au M
eSak\lup\p^;s^;mOepmtv\kaPc\.
ls\qa;maPs\pty\"
B%\Ktiu;K>Pc\.ls\mOAPs\ts\l
kiuNs\B%\kenel;B%\ATitiu;K>
Pc\.ls\qa;Pius^sU\enpty\"
s^B^B%\AennyKc\kB%\K
29KuqariK.p^;lk\rimaeta.B%\K
epc\;66KuATitiu;K>Pc\.ls\Niuc\K.ty\
liuqirpty\"
s^ B ^ B %\ k A er > etac\ A ar
Aa;ksa;poic\peAac\Niuc\er;Atk\
Aleckp\qin\;6000kiuAa;ksa;
wn\k^;@anpv\eTac\suwn\k^;kiuep;
Ap\ l dn\ ; K . p^ ; A Ka;eqaS ^ ; gi m \ ;
AeTak\Akpopsv\;tKoi>kiulv\;
ldn\;Ta;ty\liuqirpty\"
qUalOic\'KtaP
Dat\pMu-CBBank(facebook)
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -qmwymB%$s^B^
B%$halamy\.2014KuNs\n2015
KuNs\Atc\;B%\Kepc\;300Kn\Pc\.
ls\qa;Piurip^;lk\rimaeta.B%\K
23KuPc\.ls\Pius^sU\enp^liuqirpty\"
<B%\Ketkiupv\ny\ntiuc\;A
q^ ; q^ ; m a T p\ m M P c \ . l s \ P i u s ^ s U\ e np
ty\ ' l amy\ . N s \ N s \ A t c \ ; m a s ^ B ^
B%\kB%\Kepc\;300n^;p;Pc\.ls\
Niuc\PiulaTa;pty\lius^B^B%\m
Alup\qma;
wn\k^;@anm
UpedeKak\Ku
Tk\rn\kn\rieneq;
tKoi>S^pv\.t.Aerac\;Siuc\etkiuqa
rap^;S^Pv\.enkrty\liuqirty\"
<enpv\ e ta\ m a S i u c \ e ta\ e ta\
ma;ma;kmpv\.B;'gln\40mats\
gln\ela.ty\'ma;ma;wy\t.qet
Atk\qiqaty\liuenpv\eta\ma
ent.Aim\KMempsa;ts\U^;kepap
ty\"
sk\qMu;S^Siuc\tKoi>AKuliuS^m
pv\.epm.lv\;n^;sp\raPs\liuAnv\;
AkU\;wy\ykepm.pma%ma;ma;
wy\qetketa.S^pv\.t.Siuc\kiu
qaer;wy\kty\liuqirpty\"
rn\kun\'Nuiwc\Ba28 -Alup\qma;wn\k^;
@anmUpedqs\eKak\KuTp\mMTk\ri
laPiurity\liuASiupwn\k^;@anmqi
rpty\"
<dÛpedetkmkm\;eta.p^;p^'
lWt\eta\tc\Puip rity\'lWt\eta\ma
Atv\pop^;rc\eta.Tk\rilaNiuc\ma
p'lk\rimal Tk\rip^;qa;Upedc;
Kurity\liuAlup\qma;'Alup\Akiuc\
Nc\.lmOPluMer;wn\k^;@anmUped
AkMep;U^;qk\Niuc\U^;kepapty\"
Tp\Tk\my\.UpedeKak\KukNiuc\
cMKa;qa;Alup\qma;Uped'lup\cn\;
Kc\eB;ANray\kc\;rc\;er;Nc\.kn\;
maer;Uped'Alup\RuMUped'lup\Kep;
er;Uped'Siuc\ma;Nc\.Alup\@anma;
UpednKc\.rk\Nc\.Alup\pit\rk\Up
edtiup Ps\ty\"
<d^Niuc\cMKa;qa;Alup\qma;Uped
keta.Aqs\p'investment(rc\;N^;
mHop\NMmO)etwc\lat.AKts\Pk\Niuc\cM
kpvarc\etplamy\'Alup\qma;
et p lamy\ ' q t i u A t k \ U ped
liuAp\ty\'dekac\.Tk\rilaNiuc\
eAac\eta.lup\enpty\liuAlup\
qma;'Alup\Akiuc\Nc\.lmOPluMer;wn\
k^;@anmtawn\riqts\U^;kepap
ty\"
Alup\qma;'Alup\Akiuc\Nc\.lmO
PluMer;wn\k^;@anmaAqs\Tk\riPiun
pn\ l v\ pc\ S c\ T k \ r i P i u U pedsu s u
epc\;18Kuripty\"Alup\qma;AP>
Asv\;P>sv\;Kc\.Uped'Alup\rc\A
lup\qma;Acc\;pa;mOePrc\;er;Up
ed'lmOPluMer;Uped'Anv\;SuM;AK
ek;ecUped'Alup\Akiuc\km\;kc\
mONc\.PM>Poi;tiu;tk\er;Siuc\raUped
st.c;KukTk\rip^;qa;Ps\pty\"
Alup\Akiuc\km\;kc\mONc\.PM>Poi;
ti u ; tk\ e r;Si u c \ r aU pedm a n v\ ; U
pedTk\riPiukn\;rienpeq;ty\"
Anv\;SuM;AKek;ecUpedk
eta.quetqnpolup\enp^;mka
Kc\nv\;UpedTk\rilaNiuc\eAac\
eSac\ r k \ e nty\ l i u l v\ ; q i r p
ty\"
Koizc\mawc\.'AiAieka\
kk;kiu
S^;gim\; AeTak\Akpopsv\;tKoi>kiulv\;
ldn\;Ta;ty\"
rn\kun \'Niuw c\\Ba28 -ku m % ^ m t \ p M u t c\

elYak\Ta;mOkiuqMu;rk\Atc\;eSac\
rk\ep;taekac\.rc\;N^;mHop\NMmOeka\
mrc\mamt\pMutc\elYak\Ta;mONs\S
n^ ; p;t i u ; tk\ l aK . t y\ l i u q i r p
ty\"
<d^l18rk\enkqtc\;saT ma
25rk\enksp^;kum%^mrc\;mt\pMu
tc\ k t\ pa;et k i u q M u ; rk\ A t c \ ;
Ap^;lup\ep;my\ekvaliuk\eta.
tnl a en m a A ma;k^ ; lalu p \ k
ty\liurc\;N^;mHop\NMmOeka\mrc\mta
wn\riqt
s\U^;kepapty\"
eka\mrc\mpuglikkpiumiuPM>Poi;
tiu;tk\er;ns^;pa;er;lup\cn\;et
mn\Sn\saeSac\rk\Niuc\Piuyay^mt\pMu
tc\Tut\mep;eta.B mrc\;mt\pMutc\
kt\pa;etkiuNiuwc\Ba25rk\enm
sp^;qMu;rk\Atc\;siss\lup\kiuc\ep;
taPs\pty\"
mt\pMutc\ek;kiueta.yKc\A
tiuc\;kp\10qin\;ep;eSac\rmaPs\
p^;dRiuk\tar>Niuc\cMqa;siss\er;kt\
mit'qn\;eKc\sarc\;'rp\kk\Atc\;
enTiuc\ekac\;eTak\KMsa'ps\mOkc\;
rc\;ekac\;eTak\KMKk\etnla
erak\elYak\Ta;Niuc\ty\liuqirp
ty\"
pv\.Poi;mc\.mn\
kum%^mt\pMutc\
sns\qs\ekac\.
elYak\Ta;q
Ns\Sn^;p;rila
S^pv\.t.Aerac\;Suic\etkiuqarap^; S^Pv\.enkrty\"
S^mpv\.liuka;qma;et AKk\AKPs\en
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -sk\qMu;SÂerac\;
Siuc\tKoi>kenS^wy\ramaS^mpv\.
taetekac\.ka;qma;etAKk\
et>enkty\liuqirpty\"
<S^ S i u c \ e t k A er;y m y\ e pa
tun\;K%p'AKupn\Kiu;entap'nv\;
nv\;Kiu;t.Siuc\nma;ma;Kiu;t.Siuc\pka
ty\'qip\mKiu;t.Siuc\p qa;qa;Pv\.r
eta.tn\;s^rtapiukaty\liutk
s^yaU\emac\;U^;eqac\;Tn\;kepap
ty\"
AKc\Aty\mpv\.t.sk\qMu;S^
Siuc\tKoi>kiuAer;ymy\Siutaekac\.
rk\ p i u c \ ; elak\ q aS ^ A Kc\ A t y \
pv\.epm.enak\piuc\;SÂKc\Aty\
qiqaqaela.lataekac\.ka;
qma;etAKk\AKPs\enktap"
<q t i u e paeta. kv\ . l i u r ty\
qaepaty\sTv\.ktv\;k10,
000eka\tk\qa;ta'BaliuAd^liu
Ps\lem;eta.piuk\kArin\nTv\.ta
miupt.'AKuenak\piuc\;eta\eta\Kiu;la
eta.ka;emac\;rtaS^Piu;nmkiuk\
eta.B piuSiu;lataliuAca;yaU\
emac\;q kiumoi;mc\;U^;kepapty\"
sk\qMu;SÂerac\;Siuc\tKoi>kS^
Pv\.t.AKelArin\ma;ma;nS^Kiu;
lataet p i u l u p \ l aentaekac\ .
ed;sn\pBk\kmiBm.kel;etAsa;Aeqak\Atk\AKk\AKri
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -ed;sn\pBun\;eta\
k^;pvaer;ekac\;miBm.eghama
Apc\ekac\;qa;nmiBm.kel;^;er
tiu;pa;lataekac\.Asa;Aeqak\
ek;em;Piuerrv\Atk\AKk\AKri
enty\liuqirty\"
Apc\kenmiBmrit.kel;et
kiusaKop\satm\;n^;zc\;tiuS^kiula
Ap\tary\'enak\d^na;pt\wn\;kc\
kkel;etkiullk\KMep;rty\'
Apc\ekac\;qa;Siut.enramamiBm.
kel;et l p ty\ ' q t i u A t k \
Alrc\liuAp\enty\'d^Bk\kiuA
lrc\latanv\;ty\lium%iram
Bu n \ ; eta\ k^ ; qc\ p vaer;ekac\ ;
miBm.egha(ed;sn\p)mSraeta\
kel;etr>pvaer;Apc\kn\;maer;npt\qk\p^;eS;w;kuqPiupAKk\AKrien
Arc\ekavkmin\ka;pty\"
pK;tiuc\;edqk^;m%iramBun\;
eta\k^;qc\pvaer;ekac\;miBm.
eghaed;sn\pkiu2009KuNs\kstc\
Pc\.ls\K.p^;2012KuNs\kkel;^;
er100riK.ramyKuNs$2013KuNs$
Atc\;125eyak\eka\ATirila
ty\liuqirty\"
Bun\;eta\k^;qc\pvaer;ekac\;
mamltn\;kenel;tn\;ATiB>r
ekac\;qa;SraqMu;^;kqc\ka;
pqep;ty\liuqirpty\"miBm.
kel;nApc\ekac\;qekac\;qa;
laAp\ t am a;pa;lat . A t k \
kel;etr>kn\;maer;npt\qk\
p^;eS;w;kuqPiuAKk\AKrienqliu
Alrc\etlaerak\mOnv\;p;ta
ekac\ . l v\ ; e rr v \ m a A sa;A
eqak\ek;em;PiuAKk\AKrienta
Ps\pty\"
hc\;Ps\PiuKy\;
Al r c \ r i r c\ e ta. k el;et
ekac\;ekac\;mn\mn\sa;rty\'Al
rc\mrirc\eta.^;zc\;tiuhc\;epc\;'q^;
sM u h c\ ; elak\ p e k;Ni u c \ t y\ ' h c\ ;
ts\Kk\Ps\Piueta\eta\Ky\;enty\
liuSraeta\Arc\ekavkmin\
ka;pty\"
yen A Ti A l r c \ l aerak\ m O
nv\;p;taekac\.sa;er;eqak\er;'
eS;w;'saer;kiriyast.AeTak\
ApM.etliuAp\enpty\"
c;tn\;'eKak\tn\;
Bu n \ ; eta\ k^ ; qc\ pvaer;
ekac\;makel;etkiuqcy\tn\;
kenel;tn\;ATiqapvaqc\ka;
ep;Niuc\p^;el;tn\;eAac\t.kel;
etkiuc;tn\;Atk\Apc\ekac\;piu
Niuc\Piuecek;AKk\AKrienpty\"
Apc\ekac\;kiupiuPiuSiurc\kel;etr>
q a ;er;laer;sri t \ ' T mc\ ; Koi c \ . n
tKa;AeTeTkun\ksrit\etA
tk\AKk\AKrienty\liuqirty\"
c;tn\;'eKak\tn\;tiu;Kc\tan
pt\ q k\ p^ ; Apc\ k i u A p\ t aTk\
ekac\;Tmapc;tn\;'eKak\tn\;
tiu;Kc\ty\'SraSramliuAp\Kk\'
qc\eTak\kpopsv\;lmpv\.sMueq;
B;'ekac\;kiulTp\tiu;K>ep;rmy\'
^;zc\;S^maBampv\.pv\.sMusMumrieq;
B;liuSraeta\kmin\ka;pty\"
m%iramBun\;eta\k^;qc\pva
er;ekac\;miBm.eghakiuAlrc\
etqa;erak\ldn\;Kc\pkwm\;B
Ac\;ek;ra'ed;sn\petac\vn\'ed;
sn\pBura;lm\;mwc\Niuc\p^;Sk\qy\
liupkPun\;09-49451325kiuSk\
qy\Niuc\pty\"
kiuerWzc\'miu;sk\
Aer;epqeNta;eS;kAwln\qetmaAaniqc\mriNiuc\
Niuwc\Ba27 -Aer;epqeNta;eS;
ts\moi;kkiuy\Ael;Kin\ma;ent.A
moi;qm^;etmaAaniqc\Tierak\mOmri
Niuc\ekac\;pc\qs\eS;kum%^ts\Ku
kqtiep;epaka;K.pty\"
HRAkum%^m
Tut\lup\t.Norlevota;eS;ha
kiuy\Ael;Kin\11
stun\qMu;epc\(75k^liu)rit.Amoi;
qm^;etmaAaniqc\nv\;p;tt\p^;
kiuy\Ael;Kin\12stun\rs\epc\(k^
liu80)rit.Amoi;qm^;etmaTierak\
mOmriNiuc\B;liuqirpty\"
Aekac\;rc\;keta.&c\;eS;kiu
ASêtksup\yliuk\p^;eq;Atc\;
eS;erak\rimOpma%nv\;p;qa;ta
ekac\.liuySrpty\"
A^dc\Ba.g\tkqiul\mel.lamO
ss\tm\;maAer;epta;eS;eqak\
qMu;qAwln\Amoi;qm^;ethapMumn\
kiuy\Ael;Kin\rit.qetTk\kiuy\
qeNta;PuiAKa;nv\;lm\; quM;qc\.ty\"
wn\rqa;Niuc\eKma;Niuc\ekac\;ePa\p
Ta;pty\"
Awln\Amoi;qm^;etAennA
er;epnv\;nqeNta;liut.AKqa;
Aim\Atc\;AkaAky\psv\;Tv\.
q c \ ; Ta;tali u m oi ; A Ka;nv\ ; lm\ ;
etkiuAqMu;poNiuc\ekac\;quetq^
etkAkMpoTa;pty\"
ASiupeS;npt\qk\p^;qtc\;
Tk\eplap^;enak\AKa;Aer;ep
pc\;Tn\t.Ait\K\Aiuc\b^biuc\;rp\s\Aqs\k
eAAiuc\dÂk\s\eragAPs\mn\mn\k;epac\;Niuc\
Niuwc\Ba28 -AaPrikAenak\piuc\;ma
et>riK.t.piumiupc\;Tn\t.Ait\K\Aiuc\b^
bi u c \ ; rp\ s \ A qs\ h ae AAi u c \ d ^ A k\ s \
eragASc\ . A Ti q i q i q aqal c\
mn\sak;epac\;qa;Niuc\ty\liuS^dc\
Niuc\cMln\;tkqiul\mquetqêtk
kaqpet;enmaepaka;liuk\p
ty\"
A3/02luieKt.ASiup
biuc\;rp\s\A
qs\hag^n^Bs\eSaNiuc\cMmaAet>A
ma;SuM;Ait\K\Aiuc\b^piu;Ns\moi;epc\;sp\
eraeT;qa;t.moi;sit\ts\KuPs\p^;A
KuKin\Tieta.AaPrikAenak\piuc\;ma
p et>rieneq;pty\"
<d^moi;sit\qs\k;sk\KMrqet
hac;Ns\Atc\;eAAiuc\dÂk\s\era
gKMsa;krmaPs\p^;dhaArc\biuc\;
rp\s\etTk\Ns\Ns\dmmhut\Ns\Ns\K
elak\piumn\Sn\t.NOn\;Ps\pty\liu
g^n^Bs\eSaNiuc\cMmqipMpvarc\Ac\g
l^kapm\kepapty\"
lts\U^;kiumtv^t.Ait\K\Aiuc\b^
biuc\;rp\s\Ns\moi;luM;k;sk\KMrt.AK
&c\;r>dÂc\n\eAkpwc\epc\;sp\p^;
biuc\;rp\s\Aqs\ts\moi;Ps\lapty\"
<qtc\;ekac\;ts\Kuketa.kn\
mtiuqirqelak\kAKulk\riA
A3/02b iuc \;rp\s \Aqs\haAit\K \Aiuc\b^piu; Ns\moi; epc\;sp\e raeT;qa ;t.moi;sit\t s\KuPs\pty\"
qu M ; poenkt . e S;et k A moi ; moi ;

eqaA i t \ K \ A i u c \ b ^ b i u c \ ; rp\ s \ m k e t
Aa;luM;Atk\tv^saqk\erak\mO
ripty\liupm\kSiupty\"
qv\epc\;sp\biuc\;rp\s\haUerap'
Aemrikn\tiuliuepac\;erW>enTiuc\q
U^;erma;pa;t.enraetmapiup^;mn\
Sn\sapM>NMlaNiuc\ekac\;quetq^
etkqtiep;K.pty\"
yKulk\rikuqmOetkAit\K\
Aiu\c\bêwdnarc\etkiueraglk%a
pmy\.AKin\eN;ek;eseAac\'ela.
p;qk\qaeAac\polup\p^;kn\;masa
nqk\tm\;piukaeAac\lup\eSac\ep;
enepm.eAAiuc\dÂk\s\eragkiueta.
epak\ k c\ ; eAac\ m ku q Ni u c \ e q;p
B;"Sc\;rNm\;p;t.Niuc\cMmewdnaqv\
ethalv\;Aqk\ky\eS;w;et
kiumrriNiuc\keq;pB;"
Aqk\k^;mAa;ksa;lup\rc\lv\;Akoi;ri
Niuwc\Ba26 -Aqk\60wn\;kc\erak\
mkiuy\lk\lOp\ra;Aa;ksa;stc\
polup\qetmapc\;Tn\t.kn\;maer;
TiKiuk\mOnsit\piuc\;Siuc\raewdnaet
mPs\ p a ;esNi u c \ t . A koi ; ek;z ; et
rriNiuc\eq;ty\liuquetqnts\Kuk
Siupty\"
kiuy\lk\el.kc\.Kn\;etpolup\
takNlMu;erag'elPt\ta'S^;Koi
erag'Ay\l\ziuc\;ma;eragnsit\k
eragPs\Niuc\eKela.p;esNiuc\pty\"
bitin\SportsMedicinegany\ma
ePa\pK.t.&c\;quetqnmaAcim\;sa;
Aqk\60Ary\wn\;kc\riq3500
kiuel.laK.taPs\pty\"
&c\;tiuAnk\Aa;ksa;polup\q
ethars\Ns\takalAtc\;maA
Ti u c \ m a;q ' l O p \ r a ;mO n v\ ; p;q e t
Tk\kn\;maer;qMu;Spiuekac\;mn\
takiuet>rpty\"
rs\Ns\tael.lamOAtc\;ma&c\;
tiuAnk\c;pMuts\pMuhapc\;Tn\t.sit\
piuc\;Siuc\ra'Rup\piuc\;Siuc\ranatarv\
eragetPs\pa;mOmriBkn\;maer;
ekac\;mn\lk\riekac\;Atv\poNiuc\
K.pty\"
Bwts\ e lYak\ k i u y \ l k\ e l.
kc\.Kn\;pMumn\polup\my\Siurc\Aqc\.
ela\ S M u ; Ps\ e pm . A r y \ l n \ m A a;
ksa;slup\my\Siurc\lv\;kn\;ma
er;maAkoi;ek;z;etrriNiuc\peq;
ty\liuquetqêtkepapty\"
ki u y \ l k\ l O p \ r a ;A a;ksa;Si u
taep;tadmmhut\Aa;ksa;Kn\;m
kiuqa;erak\tamoi;kiumeKSiuta
mhut\B Apc\siuk\ta'lm\;elYak\
Tk\rc\;eZ;wy\tast.lOp\ra;mO
etlv\;pwc\pty\liueKc\;eSac\
qu e tq^ e dk\ t ama. K \ h a;ma; k
epapty\"
yn\;sN^nn\;mn\
Aa;ksa;polup\q e thakn\; maer;quM;Spiuekac\;ty\"
yn\;sN^nn\;mn\
ta;eS;etkiulv\;siu;rim\ppn\mOet
mc\.tk\laK.pty\"
Aemrikn\Asa;AsaNc\.eS;w;
Siuc\ra kp\kmO^;s^;@anklk\rima
eta.qv\pnanpt\qk\p^;rriNiuc\
qmYq i p M n v\ ; kq tc\ ; AKk\ A
lk\etAa;lMu;kiupn\lv\Sn\;ss\
lk\riekac\;epapty\"
yn\;sN^nn\;mn\
em;rap
NOt\Km\;k^;ent.
U^;mc\.eAac\
eS;kuqmO
KMyPiuAtk\
Alrc\liu
rn\kun\' Niuwc\Ba 28 - em;rapNOt\Km\;k^;
ent . U^; mc\ . e Aac\ e S;ku qmO K M y P i u
Atk\Alrc\etr>AkAv^liu
Ap\enpty\liuqirpty\"
Niuwc\Ba28rk\enmarn\kun\eS;
RMuk^;mk\Nanem;Riu;kuqeSac\kiu
eS;kuqmOKMyPiuU^;mc\.eAac\q>r>en
rp\kenerak\rilaty\liuqirp
ty\ " elaelaS y\ e S;ku q ep;
my\.Alrc\mrieq;t.Atk\rn\
kun\eS;RMuk^;kiuerak\enepm.eS;ku
qPiuAKk\AKPs\enpty\"
Aqk\48Ns\qarieq;t.kpn\;
lup\kiuc\q U^;mc\.eAac\haErawt^
ti u c \ ; k n\ k^ ; eTac\ . moi > ny\ e vac\
ku n \ ; Au p \ s u ' k M s u r a kenr n\ k u n \ k i u
Al r c \ k e S;ku q sri t \ A t k \
k v ^ e p;my\ S i u t aekac\ . e rak\ r i
lartaPs\ty\liuqirpty\"
U^ ; mc\ . e Aac\ n A t A ePa\ A Ps\
li u k \ p ep;lat . U ^ ; eA;Koi k ki u r ^ ;
ya;kAlrc\ts\eyak\keS;ku
qsrit\Aa;lMu;Atk\AkAvêp;
my\liuSiutaekac\.dênmnk\pU^;mc\.
eAac\kiueKp^;rn\kun\eS;RMuk^;kiu
AtlaK.ta'dêrak\eta.Al
r c \ e t k s aAu p \ T p\ K . e p;p^ ; T k \
qa;taAKuTipn\p^;ASk\Aqy\
mreq;B ; 'A rc\ k K s i t \ P i u s ri t \
mtt\Niuc\t.Atk\Ksit\Piusit\k;mri
K.B;el'puqim\kAqits\eyak\
kts\Sc\.U^;mc\.eAac\Ksit\kuqKc\
rc\ A k A v^ e p;my\ . q A l r c \ r i
ty\ S i u t . A t k \ A Ku l i u r n\ k u n \ k i u
erak\laK.rtap'AKuU^;tiuBy\
qa;rmy\'BaSk\lup\rmy\Siuta
mqieta.pB;liuepapty\"
U^ ; mc\ . e Aac\ r > N O t \ K m\ ; ke m ;
rapNOt\Km\;k^;enepm.Aqk\20
eka\Ary\ksp^;NOt\Km\;ktPv\;
Pv\;npiuk^;laK.kaeS;w;kuqKc\
epm.ecek;mpv\.sMutaekac\.eS;
mkuNiuc\K.pB;"
q>r>APs\Kc\SMu;SNkq>r>NOt\
Km\;k^;Ksit\ramakvêp;my\.est
narc\kiuet>Kc\pty\Siupty\"
eS;kuqep;PiuAtk\AkAv^
ep;Kc\qetAennU^;eA;Koi'Pun\;nM
pt\09-31392220kiuSk\qy\l
dn\;Niuc\ty\liuqirpty\"wiuc\el;
pv\tc\;qtc\;
30 kn\;maer;
rn\kun\'Niuwc\Ba21 -ensU\lOp\ra;qa;
laenkt.qetmakn\;maer;Siuc\
rapnael;etritt\taekac\.
kak y \ n v\ ; el;et k i u e Pa\ pep;
liuk\pty\"
eKPenac\.kU\rc\
tKoi>Aqk\Ary\k^;t.qet
maRut\trk\Penac\.kU\tamoi;Ps\
rc\Riu;Riu;kU\taneragekac\.kU\
tama;tt\kpty\"
eKPenac\.kU\ta
Riu;Riu;ATiuc\ma;liu
Siurc\AKin\Anv\;cy\karc\qk\
qaqa;map"
eKPenac\.kU\rc\qti
eragPs\liu
Ta;PiuliuAp\pty\"K%K%kU\rc\
eta.S^;Koier>ep;lk%aPs\ta
ekac\.gRusiuk\qc\.pty\"
S^;Koiekac\.Ps\takiumqiB tKa;
sp\eS;eteqak\rc\mliula;Ap\t.
enak\ S k\ t pnaet Ps\ N i u c \ p
ty\ " d ekac\ . e KPenac\ . k U\ r c\
Srawn\ S ^ q a ;erak\ pqtamoi ; p
polup\qc\.ty\liuqirpty\"
AaeKc\eKak\rc\
AaeKc\eKak\takKNakiuy\mari
t.erDat\Kn\;eKak\rc\lv\;Ps\
tt\pty\"eK;Tk\ma;rc\lv\;
Aqa;eKak\ t aA Ti p Ps\ N i u c \ p
ty\"
qv\liuPs\rc\
erma;ma;eqak\ep;
rmy\.Apc\Arv\rWm\;t.Aq^;Ark\
etkiuma;ma;sa;qMu;ep;qc\.pty\"
kk\Niuekac\.AenKk\enrc\
tKoi>kk\Niukts\lMu;kenpa;la
tamoi;lv\;ritt\pty\"
k k \ N i u k i u
eq;Anv\;cy\siueAac\
qn\rc\;t.psv\;ts\KuKunlup\p"p^;rc\
kk\qn\PkiuAKMKap^;Da;nl^;ka
Aes;Tk\eAac\lup\rpmy\"
kk\ q n \ PAes;n
e q ; si u e nt .
kk\Niukiupt\tiuk\rpmy\"Aqv\liu
lup\p^;rc\enak\ts\enmaqk\qa
epak\kc\;maPs\ty\liuqirpty\"
lOic\;m;p^;An\rc\
qeB a n K r^ ; q a ;laq t Koi >
qeB a s^ ; rc\ ; l O i c \ ; m ; t . d %\ e kac\ .
eKc\;m;p^;An\tt\kpty\"qv\
liuPs\lap^Siurc\
AAn\epak\eS;kiu
eKak\nar^Ka;
ts\KeS;pt\lv\eAac\eqak\p"
Dat\ S a;rv\ k i u
Pv\ ; Pv\ ; Kc\ ; n
nv\;nv\;sêqak\p"
ekly\my\.Asa;sakiu
er;Ky\sa;
qMu;p"AlMupit\AKn\;etmaTiuc\en
tamoi;'erpc\kv\.tamoi;erac\p"
miu;sk\'Poi;sNa
lnatc\yaU\AKin\m^merak\liumeqSMu;qc\.B eqSMu;rtarien qset;la;Kr^;sU\edeAac\Sn\;sukv\gu%\T;eSac\prgB>el;Sulk\KMry

rn\kun\'Niuwc\Ba20 -Aer;eplnatc\
yaU\AKin\m^merak\ritaekac\.A
qk\SMu;RMO;qa;t.Aer;eplnaet
rilaty\liuqirpty\"
eS;RM uka;ts\ KeKrc\Ns\n ar^
eka\ e lak\ katy\ ' l n akA
qv\;Aqn\Ps\enty\'eS;RMuka;l
erak\eraAqk\mmêta.B;'eS;RMu
ka;pAps\tc\rmla;'lm\;pit\ta
kiup Aps\tc\ rmla;mqie ta.B ;
liulnarc\edKc\emU^;kepapty\"
AKuenak\piuc\;Aekac\;Amoi;moi;
ekac\ . Aer;pl n atc\ yaU\ e t
Kin\m^merak\taekac\.lnarc\tKoi>
Aer;epAeKAenetmaAca;ka;
etkiupiuAqMu;polakpty\"
AKuenak\piuc\;ka;lm\;etkp\
taeta\e ta\Siu;ty\'q^;qn\lna
tc\yaU\qa;Piulup\ep;Ta;tamri
talpty\'kiuy\.nv\;kiuy\.hn\np
ka;ca;p^;ePrc\;taet>ty\liuA
eTeTeragkuSrawn\e dk\tar
lc\kepapty\"
lnaAer;epAeKAenmoi;kMo
et>rrc\n^;sp\raeS;RMueS;Kn\;kiuqa
AqM u ; poqc\ . p^; e S;RM ue S;Kn\; n A
l m\ ;ew;t. e nramoi; et Siu rc\e ta.

lnakiuAer;epAqk\ky\nv\;A
qMu ;pop^; qk\qaeAac\polup\Ta;
qc\.pty\"
eS;RMuketa.eS;RMuka;liuty\
liuPun\;Sk\tanKk\Kc\;qa;Kiuc\;ta
p'lnappmpplm\;pit\eta.eS;RMu
kiuAKin\m^pn\merak\B;'dekac\.l
natc\ka;epmatc\eqqa;t.lna
etma;entaliupuglikeS;RMuts\Ku
m eS;RM u k a;emac\ ; q k i u q k\ w c\ ;
eAac\kq>Aet>AkMokiuepapp
ty\"AiAieka\'Poi;sNa
Naes;eKac\;Siu;etac\eragAms\mpt\liulnaetAKk\et>
rn\kun\'Niuwc\Bal29 -eragPs\liueS;RMu
eS;Kn\;etmapqkuqepm.Ams\
mpt\B eragpn\Ps\taetekac\.
lnaetAKk\et>enekac\;qirp
ty\"
eKac\;Siu;p^;lv\eKac\;etA
rm\;naenliueS;Kn\;prtadnSiuqMu;
Kr i p^ ' e r a c\ K i u c \ ; taera'e S;era
Srawn\epat.Atiuc\;eqaklA
ms\mpt\ppn\pn\Ps\ty\liurn\kc\;
(5)rp\kk\medqNasiu;kepap
ty\"
AKuenak\piuc\;raqÛtuAepac\;
Alekac\.Apkn\'ApnaetPs\p^;
mk\sina'eKac\;Siu;'lv\pc\;naet
Apc\Pa;nataetpAPs\ma;enp
ty\"kuqramaeS;Aaniqc\mpv\.
wtaekac\.eragAms\pt\taet
lv\;Ps\enekac\;qirpty\"
eS;Kn\;tKoi>makenak\wc\la
t.tMSip\qs\Niuc\cMKa;eS;etkiuA
sa;Ti u ; qM u ; lataekac\ . l p ty\ '
tKoi>eS;etkAaniqc\mpv\.wta
etet>enrty\'Adêta.lnak
eS;Aaniqc\TiTierak\erak\mrri
eta.eragkmqk\qaBerrv\KM
sa;enrty\liuAeTeTeragku
Srawn\ e dk\ t ar l c \ k e pap
ty\"
tra;wc\mt\pMutc\Ta;epm.eS;
raqÛ tuAepac\;Alekac\.Apkn\'ApnaetPs\e nkty\"
Ait\K\Aiuc\b^piu;k;sk\KMTa;rt.
kiuy\wn\eSac\qv\etkiu
em;Pa;Kin\ATiB^yd^kpM.piu;mv\
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -B^yd^(BUD-Better
&UndisruptiveDeliverySupport)
kk\N iukts\luM; kenpa;latt\ty\"
enak\ktariqliuka;lm\;pit\SiumO
etekac\.AKin\mm^BAqk\SMu;RMO;
q a;t . A er;epl n aet r i e np
ty\"
kel;kmeqqc\.Beqqa;
ta'AKin\m^ AsaAim\meS;Niuc\K .liu
Aqk\ SM u; RMO ; q a;tae S;RM uk a;kiu
AKin\mêKepm.eta\eta\nepmla
B ; 'e S;RM u e rak\ e ta. Srawn\ k
enak\ k q a ;p^ l i u epaty\ li u
Aqk\SMu;RMO;qa;t.kel;r>miKc\ed
qn\;mc\.kepappty\"
Aer;epl natc\ y aU\ e t A
kAit\K\Aiuc\b^piu;k;sk\KMTa;rt.
kiuy\wn\eSac\miKc\etkel;em;Pa;
Kin\makun\kmy\.eS;neS;psv\;n
eq;Apc\liuAp\rc\lnaesac\.ppM.piu;
ep;maPs\ty\liuqirpty\"
<puglikeS;RuM'eS;Kn\;etma
kel;em;Pa;Kc\t.Ait\K\Aiuc\b^piu;
k;sk\KMTa;rt.kiuy\wn\eSac\et
Atk\eta.eS;neS;psv\;etkiu
pM . p i u ; mO polu p \ m a m hu t \ p B ; 'A si u ; r
eS;RuMetmaem;Pa;mOAtk\p pM.piu;ep;
maPs\ty\liuB^yd^ms^mMkin\;vHiNOic\;
er;m;kiuenmoi;eAac\kepapty\"
Ait\K\Aiuc\b^piu;k;sk\KMTa;rt.
kiuy\wn\eSac\miKc\etkenkiuy\wn\
eSac\Ta;Kin\'kel;em;Pa;enKin\n
kel;kiumiKc\Niutiuk\ek;enKin\et
makel;Sêragpiu;k;sk\qa;Niuc\
eKetritaekac\.k;sk\mOelYa.K
Kc\;lup\cn\;sU\etTmaAit\K\Aiuc\b^
piu;k;sk\KMTa;rt.kiuy\wn\eSac\
qv\etAtk\Asiu;rmhut\t.AP>
Asv\ ; et ' A si u ; rAP > Asv\ ; et '
eS;Kn\;Asrit.qtc\;AKk\Alk\
kiuy\wn\e Sac\miKc\kenkel;Sêragpiu;
k;sk\qa;Niuc\ty\"
etkiuB^ydÂP>kep;enty\liu
qirpty\"
B^ y d ^ k k el;em ; P a ;p^ ; Ki n \
kel;maAit\K\Auic\b^pui;k;sk\KMr
Kc\;rimriss\eS;mOetpolup\ep;ma
Ps\qluiqk\Suic\raAP>Asv\;et
Aluik\kn\qt\Ta;t.Aqk\A
Aaniqc\mpv\.wtaekac\.eS;kTi
erak\ m O m r i q li u e S;et A ani q c\
py\entakiumqiBlnakiuep;ta
moi;etekac\lv\;Naes;'eKac\;Siu;
eragelak\etac\mepak\eta.B
Tp\Ps\tamoi;etrientap"
eS;kATmaAerac\epac\;en
ta'pTmmnk\ts\kim\eqak\tun\;
kA Pp'e nak\ e n l y\ e qak\
eta.eS;kiuePak\eta.Awerac\
Ps\enliuBama;ma;leS;Kn\;pn\em;
eta. m q t i u k eS;epac\ ; ep;li u k \
ty\liuAqk\40eka\Ary\riU^;
mc\.eA;kq>APs\Apk\kiuepap
ty\"
tKoi>eS;Kn\;etmamkm\;kc\t.
qnapoetkeS;ma;ta'Asa;Tiu;
eS;ep;taetekac\.AKuliuAPs\
ma;entaPs\pty\"
Naes;'eKac\;Siu;Siutaklrk\
karc\mekac\;B;'eragms\mpt\
taetkeragAeq;el;etmm
hut\B;'tKoi>k^;k^;ma;ma;erag
etetac\Ams\mpt\taetAPs\
ma;ty\'pn\pn\Ps\takeS;ekac\.
lpqliukuqmOpiuc\;liuAp\Kk\et
eraABk\Bk\kliuAp\eneq;ta
ekac\.AKuliuPs\entaliuAeT
eTeragkuSrawn\edk\taeka\
siu;kepapty\"AiAieka\'miu;sk\
ry\Apuic\;AKa;ATikn\;maer;esac\.
erak\mOSk\lk\rriNuic\PuitKa;AP>
Asv\;etS^kuilm\;vWn\mOetpolup\
ep;maPs\pty\"
Ait\K\Auic\b^pui;k;sk\KMTa;rt.
kuiy\wn\eSac\etkuipM.pui;t.AKma
Aqk\Ary\kn\qt\mOmripB;"d
epm . mi o >ny\ k n\ q t\ K k\ e ta. r i p
ty\"stc\eSac\rk\K.t.2007KuNs\
m2011KuNs\ATiketa.rn\kun\tuic\;
edqk^;Atc\;mv\qv\.mio>ny\ma
enTuic\qv\Ps\esrn\kun\mio>tc\;ma
rit.Asiu;reS;RMukiu;RMuTkts\KuKuma
em ; P a ;my\ . k u i y \ w n\ e Sac\ e t k u i
eTak\pM.ep;K.pty\"
2012Ku N s \ k enAKu K i n \ A Ti
Ac\;sin\'erWpv\qa'liOc\qayaAsri
t . e nraet m a e nTu i c \ t . k u i y \ w n\
eSac\ e t A t k \ k u i p eS;n e S;
psv\;etkuipM.pui;mOetpolup\ep;en
tadmmhut\eS;Pui;pn\rc\;ep;ta
etpolup\ep;enty\luiqirpty\"
miu;sk\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -Amoi;qa;d^miukers^
AP>Kop\UkedeAac\Sn\;sukv\
haqset;la;Kr^ ; sU\ A t c \ ; m a
tkqiul\el;Kukep;Ap\t.gu%\T;
eSac\Suel;Sukiulk\KMryty\liu
qset;la;qtc\;@anetr>ePa\
pKk\Arqirpty\"
edeAac\Sn\;sukv\r>qset;
la;Niuc\cMKr^;sU\hats\pt\Kn\kamc\.
p^;mn\maNiuc\cMr>popc\epac\;ler;lup\
cn\;sU\etkiuqset;la;Niuc\cMAen
nSk\lk\eTak\KMPiunmn\ma.Niuc\cM
er;Aepac\;AlAtk\liuAp\ent.
AkAvêtkiuep;PiuTut\ePa\epa
ka;K.pty\"
ts\pt\taKr^;sU\Atc\;maed
eAac\ S n\ ; su kv\ h aS s\ d n^ moi > r i
OperaHousema
tkqiul\qMu;Kukp;
epc\;polup\t.B>Nc\;qBc\AKm\;A
na;mamin\Kn\;epaka;K.p^;mn\mamiqa;
suetnlv\;et>SMuK.pty\"UniversityofSydneyk
ep;Ap\t.gu%\T;
eSac\prgB>'Ss\dn^nv\;pvatk
qiul\kep;Ap\t.gu%\T;eSac\prg
B > n qset;la;Amoi ; qa;tk
qiul\kep;Ap\t.gu%\T;eSac\prg
B>etkiulk\KMryK.pty\"Ss\dn^
moi>kenkc\Baramoi>kiuqa;erak\K.
p^;qset;la;Niuc\cMKa;er;wn\k^;'
qset;la;wn\k^;Kop\tiunet>SMuK.
pty\"qset;la;pl^mn\kiulv\;
q a ;erak\ e l. l aK . q li u qset;
la;Amoi;qa;tkqiul\kiulv\;qa;
erak\kapvaer;Siuc\rakisrp\et
el. laK . p ty\ " K r^ ; SM u ; Ps\ t . m l\
Bun\;moi>kiuyenqa;erak\K.p^;MonashUniversitykK^;mHc\.t.
gu%\T;
eSac\UpedprgB>kiulk\KMryK.p
ty\"
Aer;ep
kuqnv\;ma;
MonashUniversitykK^;mHc\.t.gu%\T;eSac\UpedprgB>kiulk\KMryK.pty\"
TheUniversityofSydneym
Vice-ChancellorandPrincipaledk\
liuSs\dnêAa\praehak\s\maepa
ka;K.pty\"
tamiuk\ky\pn\kedeAac\Sn\;su
kv\haqmr>Bwkiumn\mapv\q
etAtk\Run\;kn\lOp\ra;PiumHop\NMK.
ekac\;'mYtmOnd^miukers^Bk\krp\
tv\ K . e kac\ ; A c\ A a;k^ ; ma;t . q
et k i u A n\ t u p^ ; d ^ m i u k ers^ A t k \
tiuk\pwc\K.ekac\;'qv\kengu%\
T;eSac\prgB>K^;mHc\.rtahaqm
r>sn\lWt\Ans\naKMmOetkiugu%\po
Kc\;Ps\ty\liuepapty\"
edeAac\Sn\;sukv\kmn\maNiuc\
cMhatky\kiuss\mn\t.d^miukers^
lm\;ekac\;kiuqa;my\Siurc\P>sv\;pMu
AeKKMUpedkiupc\PiuliuAp\plim\.my\
mpemak GarethEarethEvansk
edeAac\Sn\;sukv\r>qti'gu%\qi
kand^miukersêr;Atk\Kiuc\mat.
SMu;Pt\Kk\ethaq>Niuc\cMkpv\q
eteptc\mkB ts\kmalMu;kiulOM>
eSa\pM>NMesekac\;'tkqiul\ken
wm\;emak\wm\;qakoiSiuekac\;'ed
eAac\Sn\;sukv\tc\mkB qmnA
t d^miukersêr;Atk\Ns\rv\lma;
sn\lWt\Ans\naKMqma;kiulv\;K^;
k;gu%\poliuekac\;epapty\"
MonashU niversitym a
epat.
mi n \ K n \ ; m a e deAac\ S n\ ; su kv\ k
AustralianNationalUniversity
tra;Upedsiu;miu;er;haAmoi;qa;pn\
lv\qc\.mt\er;Atk\liuAp\Kk\
Ps\ekac\;epaSiuK.pty\"
edeAac\Sn\;sukv\kP>sv\;pMu
AeKKM U pedhaA moi ; qa;pn\ l v\
qc\ . mt\ e r;At k \ A ta;AS^ ; q
Py\Ps\enekac\;'P>sv\;pMuAeKKMUp
edkiupc\Niuc\mqamn\maNiuc\cMqa;ma;r>
AK c \ . A er;ki u kak y \ N i u c \ m a Ps\
ekac\;epapty\"
d^miukers^moi;es.kiuKp^;Ps\p^;d^miu
kers^moi;es.kiusp^;Ams\ty\PiuA
tk\rv\la;t.lm\;ekac\;kiuSk\
qa;PiuliuAp\ty\liulv\;edeAac\
Sn\;sukv\kepapty\" nn\;lc\
[ref;AFP,AustrillaDaily]
Niuc\cMer;ptÂKoi>ekac\.Alup\qma;Aer;ePrc\;rKk\enhuSiu
mNel;'d^zc\Ba1 -Alup\rc\Alup\q
ma;Acc\;pa;mOetmaNiuc\cMer;pt^
AKoi>kAlup\qma;er;eSac\rk\q
etpwc\lataekac\.ePrc\;rKk\K
tar i t y\ l i u A lu p \ q ma;er;raA
cc\;pa;mOePrc\;er;KMuqmaDiekac\s^
enpv\eta\kAlup\qma;kiuy\sa;
ly\TMkqirpty\"
sk\RMutc\;kAlup\qma;etk
P>sv\;Ta;t.kiuy\sa;ly\mhut\B
pc\pkiuy\sa;ly\etr>lOM>eSa\mOet
ekac\.Alup\qma;etharpiuc\Kc\.
etetac\;SiutakenAlup\rc\Sn\
kc\er;lm\;ekac\;etepkiuerak\
laty\liuqirpty\"
<hun\;rc\;maPs\t.pnatun\;k
26rk\katy\'Alup\pn\wc\PiuSMu;
Pt\Kk\Kep;ty\'Adênmap enak\
ky\keq;Tiu;mOetekac\.pn\;kMu;
sp\p^;eAac\pKMtaetsk\RMuer>ma
lup\ty\'enak\qMu;el;rk\elak\
kaeta.Alup\rc\kAlup\pit\PiusU\;
sa;laty\'Alup\qma;etp ns\na
qa;ty\liuKMuqmaDiekac\sênpv\
eta\kU^;rNiuc\wc\;kepapty\"
Alu p \ q ma;Aer;eSac\ r k \ q
etpwc\lat.Atk\UpedArSMu;
Pt\Kk\KrtamaAP>Asv\;etr>
qzalWm\;miu;mOekac\.AmOkiuROp\eT;
esp^;SMu;Pt\rpiuKk\esty\liuU^;rNiuc\
wc\;kepapty\"
qkpSk\p^;<dgMuAer>Sip\km\;
kSNpmOmaSiurc\Alup\rc\kpTm
el;Kk\qeBatp^;p^'Ad^maAlup\
qma;er;eSac\ r k \ q erak\ l a
ty\' qMKp\Tiu;kty\'Alup\rc\k
qeBatTa;t.AKk\etpmliuk\
naeta. B ; Ps\ q a ;ty\ li u e pap
ty\"
Alu p \ q ma;et A enn q pi t \
sKn\;Pc\.ta'qMKp\Tiu;tamoi;etpo
lup\taTk\pTmU^;SMu;vHiNOic\;mOet
kiupolup\qc\.ty\liuU^;rNiuc\wc\;kA
kMpopty\"
<Niuc\cMer;ptêtr>AKn\;kkiu
Aelac\;eta\kplm\; S^;gim\;Atk\rTa;Kin\epac\;lep;Smv\
yKul15rk\
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -S^;gim\;pioc\pAtk\
Niuwc\Ba24rk\kend^zc\Ba17
Pc\.mv\
ep;Sep;ent.AT;rTa;AKin\sa rk\enATikiumlpMumn\rTa;AKin\
muMra'd^zc\Ba1 -Aelac\;eta\kp
Bura;P;lm\;kiuyKul15rk\enma
stc\Pc\.ls\maPs\ty\liuss\kiuc\;
tiuc\;edqk^;lm\;pn\;Sk\qy\er;
wn\k^;kepapty\"
eKm%^
rc\;AKoi>kiuepac\;lep;Sep;my\liu
mn\ma.m^;rTa;@anmqirty\"
enpv\eta\makc\;pmy\.Amoi;
qa;S^m^;Piuc\ny\eBalMu;ps\etkiu
pri q t\ e t e n K c\ ; pn\ kv\ . R O P i u A
t k \ r Ta;AKi n \ A Koi > ki u e pac\ ; l
qt\mt\ep;taPs\ty\liuqirty\"
sarc\;Atiuc\;ep;Sep;maPs\pty\"
d^zc\Ba19rk\n21rk\enmaeta.
rn\kun\-enpv\eta\nmNel;-en
pv\eta\enKc\;pn\Kr^;s\etep;
Sep;qa;my\liumn\ma.m^;rTa;@anm
qirty\"
Kc\moi;lOic\
lk\KMty\'Alup\qma;er;kiset
maeta.mn\mn\kn\kn\lup\tt\Piuliu
ty\'Alup\qma;etr>errv\Akoi;
s^;pa;kiukv\.Piuliuty\liuU^;rNiuc\wc\;
kepapty\"
Alup\qma;er;raAcc\;pa;mOn
pt\ q k\ p^ ; <l m O A P > Asv\ ; et k
l Niuc\cMeta\tv\eSak\er;mats\
eTac\.ts\enrakpwc\eSac\rk\
taPs\ t . A t k \ @ anSi u c \ r aAenn
ApoqeBaeSac\t.qeBaqamc\
qc\.ty\liu88moi;Sk\cim\;Km\;er;
Nc\.pc\.lc\;l>AP>Asv\;'Alup\
qma;er;radutiytawn\KMmqk\
qk\eAac\kepapty\" AimiumiuKiuc\
11
kma.B%\eK;ecn
eSac\rk\rama
tawtiuc\An^;
miuc\;eTac\tamoi;
rimamhut\huSiu
rn\kun\'d^zc\Ba1 -kma.B%\kmn\ma
Ni u c \ c M r > S k\ q y \ e r;kAt k \
kvêp;t.AsÂsU\Artp\Sc\t.
tawtiuc\etAn^;mamuic\;eTac\tamoi;
rimamhut\B;liutawn\riqetkSiu
pty\"
MIDOr > peragk\ m n\ e nga
mTi u k \ T i u k \ e Aac\ k <hi u t s\ e n k
Sk\qy\er;vWn\ka;mOU^;s^;@ankl
etnAc\n\gÂiuetet>SMup^;kma.
B%\kAtiu;m.eK;t.Aemrikn\ed
la3 1q n\ ; eka\ k i s k i u e S ; eN ;
ty\ ' ADi k keta. AkM U a%\
etac\;taep.liuepapty\"
<tKoi>kss\Asiu;rtun\;klMuKMo
er;piuc\;U^;sa;ep;p^;Sk\qy\er;ta
wti u c \ e t n a;m a mi u c \ ; et Baet
eTac\tarieta.AKul Ad^liurimla;
em;kty\'kma.B%\keta.Ad^liu
moi;miuc\;eTac\taetBaetlMu;wri
m a mhu t\ B ; li u e paty\ li u m Ti u k\
Tiuk\eAac\kSiupty\"
ew;lM e Kc\ P a;t . e tac\ t n\ ; n
ek;lk\edqetmaSk\qy\er;
piuc\;Siuc\raAeKKMAeSak\AAuMet
kiutp\Sc\ramapsv\;etr>lMuKMoer;
Atk\tawtiuc\pt\lv\miuc\;eTac\
el.rity\liuqirpty\"
ASiupperagk\kiuAKulk\rima
Akm\;er;SenSPs\p^;2015KuNs\
At c \ ; s tc\ A ekac\ A Tv\ e Pa\ P i u
lup\eSac\enpty\"
<tKoi>ktawtiuc\eTac\t.emen
ranpt\qk\p^;epakty\'depm.
kma.B%\kkoik\eZ;ep;p^;ca;ma
Siueta.ns\naKk\mriNiuc\pB;'psv\;
etkl kn\;maer;nv^vt\ekac\;
kma.ASc\.qt\mt\Ta;taplium
Tiuk\Tiuk\eAac\krc\;ppty\"
mn\ma.Sk\qy\er;nAc\n\gÂiu
kn\ptaAqc\;Kop\tiunp;epc\;lup\
eSac\qa;maPs\p^;ASiupperagk\
kiukma.B%\nIFIWatch(Niuc\cMtka
ecek;AP>Asv\;etkiuesac\.kv\.
el.laer;AP>)tiukesac\.kv\.pM.piu;
qa;my\liuqirpty\"
ASiupperagk\AreK;ecrrit.
pma%epmtv\p^;miuBiuc\;Sk\qy\
er;kn\rk\mrieq;t.enraetnew;
lMeKc\Pa;edqetkiuU^;sa;ep;tp\
Sc\qa;maPs\pty\"
rlc\;lc\;qn\;
rn\kun\-enpv\eta\- mNel;S^;gim\;AT;rTa;
epac\;lAKin\sarc\;
s\ rk\s
1" d^zc\Ba18
2" d^zc\Ba19
3" d^zc\Ba20
4" d^zc\Ba21
Kr^;s\
rTa;ep;SmOrp\na;mv\
rn\kun\- enpv\eta\
enpv\eta\- rn\kun\
mNel;- enpv\eta\
enpv\eta\- mNel;
rTa;ep;SmOrp\na;mv\
rn\kun\- enpv\eta\
enpv\eta\- rn\kun\
mNel;- enpv\eta\
enpv\eta\- mNel;
sTk\Kin\
Siuk\erak\Kin\
nMnk\5;30
v10;30
nMnk\9;00
v10;30
mn\;l2;30
enak\ennMnk\7;00nar^
mn\;l2;30
nMnk\5;30
v10;30
nMnk\9;00
v10;30
mn\;l2;30
mn\;l2;30
12 pv\tc\;qtc\;
S^;gim\;qtc\;
mn\mad^miukersêKc\;eSac\ed
eAac\Sn\;sukv\haNiuc\cMKa;Kr^;s\
etmamn\ma.d^miukers^kiup^p^pc\pc\
ePa\eSac\Niuc\PiunP>sv\;Aup\Kop\pMuA
eKKMpedpc\Sc\Niuc\PiuAtk\Niuc\cMt
kar>PiAa;etliuAp\ty\liuepa
ka;K.qliu2015er;ekak\pmaA
eKKMpedArqmtPs\PiuAhn\A
ta;Ps\ent.pud\m59(s)kiupc\Piu
lv\;tiuk\tn\;Ta;pty\"
tiuc\;rc\;qa;ma;d^miukersÂP>
Kop\k^;Kn\Tn\;^;kqa;Pc\.tun\;
klqp'PiAa;ep;Kiuc\;eta.lqp'
qketa.qeparc\rNiuc\ty\Siut.
AenATa;rientakiuinternational
figure Ps\ e nty\ '
A d ki u A qM u ; K
liuk\tap'dekac\.By\liuPs\la
ml esac\.kv\.enty\liuepap
ty\"
lWt\eta\kqr^;erWmn\;ha
lv\;lWt\eta\na;rk\etmatiuc\;
edqk^;npv\ny\etklTunet>
SMumOetpolup\entaha2015er;
ekak\pmalTueTak\KMmOrPiusv\;
RMu;er;Sc\;enty\liuewPn\mOetri
enpty\"
wrc\.Niuc\cMer;eKc\;eSac\^;Niuc\ec
qim\;kqtiuklWt\eta\Tmapc\
my\ep.'pc\tapPs\Ps\'Aqs\Sta
pPs\Ps\qeBaTa;tt.Atk\q
tiulup\takiuesac\.kv\.^;my\liu
epapty\"
lWt\eta\kr>lTuet>SMup
etnpt\qk\p^;dkmSy\entap
el'd^miukers^malt\lp\sasv\;RMu;
piuc\Kc\.rity\'lup\liurpty\'2015
Atk\qtiupc\Sc\enty\elliu
epapty\"
pv\tc\;Ac\Aa;sukiuAa;kiu;p
mn\maNiuc\cMr>Aepac\;AlkiuA
mn\tky\Aekac\ATv\ePa\rma
kpv\tc\;Niuc\cMer;Ac\Aa;suetp
Ps\pty\"pv\tc\;Ac\Aa;suetkiu
AqMu;pop^;mn\ma.Niuc\cMer;epac\;lmO
etkiu^;eSac\Niuc\Piuliuty\liulv\;
qirpty\"
rKiuc\tiuc\;rc\;qa;ma;PM>Pio;tiu;
tk\ e r;pt^ k e dk\ t ae A;
tiuc\;rc\;qa;etesac\.kv\.en
edeAac\Sn\; sukv\AennP>sv\; puMpc\er;Atk\AKuTk\piumiuAa;ekac\;eAac\tv\eSak\Piuliumy\"
emac\ k edeAac\ S n\ ; su kv\

tky\yMuyMukv\kv\ntky\A
el;Ank\Ta;rmakpv\tc\;mari
t.pv\qlTupPs\ty\'pv\pmari
t.Niuc\cMet'Aa%arit.pugiol\et'A
P>Asv\;etkmv\qv\.nv\;nmmn\
maNiuc\cMr>Niuc\cMer;ts\nv\;Aa;Pc\.A
Kop\AKaAa%akiulup\piuc\Kc\.mriB;
liuySty\'PiAa;ep;takiullk\
KMliumrB;liuySty\liuSiupty\"
qkptiuc\;rc\;qa;etkiuKit\
Sk\p^;mn\ma.Niuc\cMer;r>sin\eKmOet
kiupMuePa\ep;my\Siurc\'pv\tc\;Ac\
Aa;r>Aer;k^;pMukiuqeBaepk\my\
Siurc\pv\pmaAKuepaenqliupv\
tc\;malq>r>epaSiuKk\etkiupMu
qXan\ts\moi;npn\lv\qMu;NOn\;ep;Piu
liulim\.my\liuepapty\"
P>sv\;pMupc\Sc\er;kiulWt\eta\
tc\;mapc\Sc\Niuc\mOAa;mrieq;ta
ekac\.pv\pNiuc\cMetkiuerak\t.AK
P>sv\;pMupc\Piu'wiuc\;PiAa;ep;Piuepaen
taPs\ty\liu^;Niuc\ecqim\;kepap
ty\"
mn\ma.Niuc\cMer;popc\epac\;lmOkiu
el.laenqkiurn\moi;qin\;klWt\
eta\tc\;nlWt\eta\pc\pNiuc\cMer;
lOp\ra;mOetkqamn\ma.Aepac\;A
lkiuADikemac\;Nc\map'Niuc\cMtka
PiAa;SiutakAtiuc\;Atats\KuA
Ti p e nrar i t ap'e deAac\ S n\ ; su
kv\ A enn P > sv\ ; pM u pc\ e r;n A
epac\;AlAtk\pv\tc\;AKc\;A
kc\;maAKuTk\piumiuAa;ekac\;eAac\
tv\eSak\Piupc\Sc\lamy\liuTc\
pty\liuepapty\"
lWt\eta\kr>lTunet>SMumO
ethalup\rmy\.tawn\ts\rp\Ps\p^;
qmtPs\Piusv\;RMu;rv\ry\Kk\ts\Ku
tv\;mhut\B;liuqirpty\"
qmtts\^;Ps\PiuAtk\ts\Niuc\
cMlMu;kiusv\;RMu;sramliuB;'dkAer;
k^;ty\'Aemrikn\Niuc\cMliutiuk\Riuk\
mSy\sv\;RMu;sramliuB;'dekac\.
kn\eta\tiumn\maNiuc\cMpv\qpv\
qa;Aa;lMu;SNpomqmtPs\PiuA
tk\q>malMuelak\t.mrrmy\Siu
t.AyAShama;ty\liuedk\
taeA;emac\kSiupty\"
lWt\eta\kiuy\sa;ly\halWt\
eta\na;Kin\malTur>liuAp\Kk\n
lWt\eta\r>Aet>AkMoetkiulTu
kiurc\;prmy\.tawn\ripty\"lWt\
eta\naykts\^;halTukiuy\sa;
pokiuy\sa;ly\Ps\t.Atk\Niuc\cMer;
Arsv\;RMu;rmy\.Niuc\cMer;ska;epar
Kc\;haNiuc\cMer;qma;Sn\Kc\;qaPs\
p^;sv\;RMu;Kc\.rity\liulv\;qirp
ty\"
kiurn\moi;qin\;k^;erWmn\;Aenn
lTueTak\KMmOpiureAac\sv\;RMu;er;
Sc\;tamoi;et'pv\qlTunet>SMu
ska;epataet'pv\qlTuAqM
na;eTac\taetkiuNiuc\cMer;Arlup\
Niuc\pty\'AKullTusv\;RMu;er;pMusM
eta.mc\enrpty\liuSiupty\"
qm t er ; Ky\ P i u q m t er ; Ky\
tc\emHak\er;AP>kiuP>sv\;rpty\"
qmter;Ky\tc\emHak\er;AP>kiu
pv\eTac\sukiuy\sa;ly\AsuAP>qMu;
P>P>sv\;rpty\"
edk\ t ae A;emac\ k qm t
ts\eyak\Ps\Piuq>malMuelak\t.
lWt\eta\Amt\Ac\Aa;rPiuliuty\'
lk\riAenATa;Ar^;erWmn\;qm
tPs\er;mPs\er;haBanSiuc\ql
Siurc\q>kiueTak\KMt.lWt\eta\A
mt\AerAtk\nSiuc\ty\'qBy\
kenpioc\mlSiut.q>r>mhabhan
Siuc\ty\liuSiupty\"
Niuc\cMeta\nNiuc\cMqa;Akoi;liuepa
enkt . p u g i o l\ e ta\ e ta\ m a;ma;r i
ty\"p^;K.t.sns\ts\KulMu;matawn\
yK.t.pugiol\etntiuc\;pv\ts\KulMu;
r>AKc\.Aer;etkiulk\ts\lMu;Ka;
epc\;suyK.p^;tiuc\;pv\kiuAqMu;poK.
taetriqliukiuy\koi;raK.kta
etkiup^;K.t.eKt\ts\KulMu;kiupn\
kv\ . r c\ e t > Ni u c \ t y\ l i u e dk\ t a
eA;emac\kSiupty\"
dekac\ . e Kt\ t s\ K u k i u K ^ t k\
eta. m y\ S i u r c\ k i u y \ k oi ; mkv\ . B
tiuc\;pv\Atk\tky\Ans\naKMmy\.
pugiol\ntiuc\;pv\kiutv\eSak\my\.
qmoi;kiuqalTuker;Ky\qc\.ty\
Koizc\mawc\.
liuqirpty\"
kel;cy\tiuc\;luMKMomOresNuic\Piuem;sarc\;Amn\riPiuliu
rn\ kun \' d^z c\ Ba1 - mn\ m aNi u c \ c M m a r i t .
kel;q c y\ t i u c \ ; A km\ ; Pk\ K M r mO
nv\;p;eAac\ntp\qa;sueSac\;mOT
mpwc\eAac\kel;tiuc\;maem;sarc\;
Amn\riPiuliuAp\ty\liuWorldVision
mProductionManagereds^s^mc\.k
epapty\"
<mn\maNiuc\cMmarient.kel;tiuc\;
maem;sarc\;riPiuliuAp\ty\'Baliul
Si u e ta. mn\ m aNi u c \ c M A enATa;Ar
em ; sarc\ ; mr i r c\ e kac\ ; Ap\ l i u m r

qliumt\puMtc\l lup\liumrB;ep.'p^;
eta.tp\qa;sueSac\;KMrrc\l det
r i r c\ r a rl l y \ t y\ ' tKa;A
ekac\;ekac\;ekac\.Akm\;Pk\mO
rn\kl lt\emak\Niuc\ty\liuWorldVisionm
P roductionM anager
eds^s^mc\.kp Sk\lk\epapty\"
em;sarc\;mriK.B;Siurc\
kel;ts\eyak\maem;sarc\;
Amn\mriK.rc\Akm\;Pk\KMrtantp\
qa;sueSac\;mOT pNiuc\t.Atk\Bw
luMKMomOkiuApv\.AwmrriNiuc\pB;"ma;
eqaAa;Pc\.mn\maNiuc\cMtc\;enTiuc\t.
qetmaem;sarc\;mrit.raKiuc\NOn\;k
Akm\;Aa;Pc\.50raKiuc\NOn\;elak\ri
p^;Aqv\50raKiuc\NOn\;maem;sarc\;
mrit.Apc\qn\;eKc\sarc\;pmrita
kiuet>rtama;ty\liuTdh-LmlmO
lup\cn\;k^;kp\er;m;kiuesaBlk\
zc\;Biun^kSiupty\"
em ; sarc\ ; mr i t . k el;cy\ t s\
eyak\Aennl kun\k;KMrrc\etac\
epak\SuM;qr>AeTak\ATa;eq
eqKaKamrit.Atk\raePt.enra
maAKk\AKetPs\Niuc\pty\"d.
Apc\tp\qa;sueSac\;mOT pqa;rc\
lv\;em;sarc\;AeTak\ATa;et
mriK.pkpn\lv\eKyPiunAqk\m
enpv\e ta\' d ^z c\B a1 -mn\ m aNi u c \ c M r >

Ait\K\Aiuc\b^piu;k;sk\pn\pa;mOnerag
Ps\pa;NOn\;ha2000KuNs\k0.94ra
Kiuc\NOn\;riK.ram2013KuNs\maeta.0.47
raKiuc\NOn\;ATiela.nv\;kSc\;la
ty\liuyenenpv\eta\kn\;maer;
wn\k^;@anmapolup\t.kma.KuKMAa;
kSc\;mOk;sk\eragtiuk\Pk\er;
enAKm\;Ana;makn\;maer;wn\k^;
@anpv\ e Tac\ s u w n\ k^ ; p emak
edk\taePqk\Kc\kepaka;K.p
ty\"
eragk;sk\mOTp\mMmriesPiuA
tk\ApoAmepac\;ler;qiuU^;tv\
t . e ragkak y \ e r;pvaep;l u p \
cn\;etkiupiumiutiu;mHc\.eSac\rk\kPiun
eragpui;riqetkiuKKa;Nim\KmOmries
er;Aqipvaep;lup\cn\;etkiul
eSac\ r k \ kPi u m i t \ P k\ A P > Asv\ ;
etnpv\qts\rp\lMu;kiutiuk\tn\;
epaka;liupty\liukn\;maer;wn\
k^;@an'pv\eTac\suwn\k^;pemak
edk\taePqk\Kc\kepapty\"
Ku K M A a;kSc\ ; mO k ; sk\ e rag
tiuk\Pk\er;en(WorldAIDSDay)
lOp\ra;mOetkiu1988KuNs\ktv\;k
Ns\sU\d^zc\BalpTmrk\qtpt\
Atc\;makc\;ppolup\el.ripty\"
mn\maNiuc\cMmalv\;1989KuNs\kstc\
p^;Ns\sU\kc\;ppolup\K.raAKuSiurc\
25kim\emak\kc\;pKc\;Ps\ty\liu
qirpty\"
2012K u N s \ A t c \ ; U NAIDSm
Tut\pn\t.kin\;g%n\;etArkma
epma2011Ns\kun\AKin\Ait\K\Aiuc\
b^/eAAiuc\dÂk\s\Ps\pa;enqepc\;
34qn\;Kn\rip^;Ait\K\Aiuc\b^piu;k;sk\
KMrq(Aqs\)epc\;2.5qn\;rity\liu
qirpty\"
AIDSE pidemiologicalM odel
(AEM)n K n\ m n \ ; t k \ K k\ m O A r
mn\
maNiuc\cMma2012KuNs\Ns\kun\maAit\K\
Ai u c \ b ^ / e AAi u c \ d ^ A k\ s \ Ps\ p a ;enq
epc\;Ns\qin\;n^;p;ripty\"Aqv\
Ns\ts\Ns\tv\;mapAit\K\Aiuc\b^piu;
k ; sk\ K M r q (Aqs\ ) epc\ ; 7000
eka\rity\liuSiupty\"2012KuNs\
Atc\;eAAiuc\dÂk\s\eragneq
SMu;qepc\;15,000eka\rity\liu
lv\;ePa\pTa;pty\" miu;sk\
pv\.eq;ekac\;AeTak\ATa;et
pPiuAKk\AKriNiuc\ty\liuqirpty\"
<ma;eqaAa;Pc\ . k e takoi A u M
ka;maenTiuc\t.qetnew;lMeKc\;
p;t.etac\epedqetmaenTiuc\t.
q'p^;eta.AvaBk\etkkel;
et'Ad^kel;etkAkm\;Pk\mO
etkiuAma;SuM;KMrt.qetPs\ty\'
BaliulSiueta.qtiumaem;sarc\;
AtiAkmritama;ty\'ts\Kt
elkel;epak\liutiuc\ka;t.AK
em;sarc\;em;rc\mqiliuAKk\et>r
taetl rity\liuWorldVisionm
ProductionM anagere ds^ s ^ mc\ . k
epapty\"
qc\;qNaeza\'wc\.qema\
rn\kun\'Niuwc\BaBa20- (27)kim\emak\
S^;gim\;pmc\;s^;poic\pmapoic\pwc\Niuc\cM
etkiumc\;ca;t.sns\pTmSMu;AqMu;po
qa;my\liuqirpty\"
<poic\pwc\Niuc\cMetkiuts\Niuc\cMkiu
mc\;el;ekac\s^ca;rm\;ep;qa;map'
d^sns\kmn\maNiuc\cMmalup\my\.S^;gim\;
mampTmSMu;qMu;t.sns\pliumn\ma
Niuc\cMmc\;s^;AP>Kop\mtawn\riqts\U^;
kepapty\"
lk\riAKin\mamn\maNiuc\cMmc\;s^;
AP>Kop\Aennts\ekac\kiuqin\;250
tn\ P i u ; r i qset;la;m mc\ ; 24
ekac\ n pv\ t c \ ; mc\ ; 4 1e kac\ k i u
sKn\;qc\;el.kc\.ep;enty\liuqir
pty\"
<poic\pwc\mc\;etkiumNOik\sns\n
er;Ky\p^;yU\poic\krmap'mc\;A
rv\Aeq;kiuss\eS;t.enramata
ew;muic\80ma36k^lium^ta'dutiy24
k^lium^tanttiy20k^lium^tatiu
ma36k^lium^taep;mc\;kiuerKer
Pc\.elac\;kamins\20Atc\;NlMu;Kun\
60eAak\elYa.t.mc\;kiuqas^;Kc\.ep;
mapliumn\maNiuc\cMmc\;s^;AP>Kop\ta
wn\riqts\U^;kSiupty\"
mn\maNiu\c\cMmakc\;pmy\.S^;gim\;
poi c \ p mc\ ; s^ ; Aa;ksa;nv\ ; m a t a
ew;'Amc\.Kun\nAls^;qMu;moi;pwc\ma
Ps\p^;Als^;poic\pmaTiuc\;Burc\em;
eta\ m c\ ; qm^ ; Siriwanwareek w c\
erak\yU\poic\my\liuqirpty\"
mn\maNiuc\cMmc\;s^;AP>Kop\Aenn
S^ ; gi m \ ; poi c \ p m a e Aac\ mc\ m O r esPi u
2012KuNs\zn\lmstc\p^;evac\U^;moi>
ny\T^;puek;ramael.kc\.enK.ta
Ps\pty\"
mc\.hin\;
mn\maBiliyk\nsNkanv\;pKop\edk\tamc\;Niuc\Nc\.et>SMuKc\;
enpv\ e ta\ ' Ni u w c\ B a28 -(27)ki m \
emak\Aer>etac\AarAa;ksa;
poi c \ p m a T v\ . q c \ ; kc\ ; pmy\ . B i l i
yk\nsNkaAa;ksa;nv\;mapwc\
yU\poic\my\.mn\ma.Aa;ksa;qma;et
kiunv\;pep;ent.mn\maBiliyk\n
sNkaAP>Kop\mnv\;pKop\edk\ta
mc\;Niuc\net>SMuem;mn\;K.taetTk
tKoi>kiuePa\pep;liuk\pty\"
kumuda"" (27)kim\emak\S^;gim\;poic\
pmaBiliyk\Nc\.sNkaAa;ksa;
nv\;mSutMSip\By\NKuK^;mHc\.mal"
edk\tamc\;Niuc\" " Biliyk\nsN
kaAa;ksa;nv\;Apc\p;l\nky\
bc\ A moi ; Asa;poi c \ p k i u p T v\ . q c \ ;
kc\;pmaPs\p^;Biliyk\Aa;ksa;
nv\;kerWtMSip\el;Ku'sNkaAa;k
sa;nv\;kerWtMSip\quM;Ku'eyak\a;
el;p;l\nmin\;kel;p;l\Aa;ksa;
nv\;kerWtMSip\Ns\Kus^'ky\bc\Aa;
ksa;nv\;kerWtMSip\Ns\Ku ep;Ap\K^;
mHc\.map"
kumuda" " (27)kim\emak\S^;gim\;poic\
pmaBiliyk\Nc\.sNkaAa;ksa;
S^;gim\;poic\pAquM;pomv\.hiuty\et
maeS;Kn\;etTa;riqa;mv\liuqir
pty\"
eS;Kn\ ; et k i u h i u t y\ e t m a
Ta;ep;Pius^sU\enpty\"AT;qPc\.
sc\kapliuNiuc\cMetknv\;nv\;p
natk\Niuc\pty\liuAa;ksa;wn\k^;
@anpv\eTac\suwn\k^;U^;tc\.Sn\;k
(27)ki m \ e mak\ S^ ; gi m \ ; poi c \ p
tv\;KuienTiuc\er;nAsa;Aeqak\
Ev\ . K M e k;em ; er;e ka\ m t^ l u p \ c n\ ;
P>Kop\nAr^d;kum%^tiukmn\maeBa
luM; Aqc\;tiu;tk\er;Atk\c;Ns\
kaspn\SasaKop\Kop\Siupkiuyen
enpv\eta\'Niuwc\Ba25 -(27)kim\emak\
S^;gim\;eBaluM;psU\etAtk\lk\
mt\erac\;Kmy\.enraetkiumn\maNiuc\
cMeBaluM;AP>Kop\mTut\pn\ekva
liuk\pty\"
ASiupenraetketa.rn\kun\
moi > m a e Aac\ S n\ ; k c \ ; 'q u w Aa;
ksa;kc\;npdumakc\;'mNel;moi>ma
bT ; k c \ ; (lm\ ; 30N c \ . 29lm\ ;
eTac\.)'Km\;mqasv\(mena\hr^lm\;
Nc\.cuerWwlm\;Aka;'23lm\;)'eBa
lu M ; Aky\ d m^ (23l m\ ; 'c u e rW w N c \ .
qzc\lm\;Aka;)'PyiTaw, wqidi
kc\;git\Amt\(1)tiumad^zc\Ba1
rk\enmastc\erac\;Kep;qa;my\liu
qirpty\"
enpv\eta\'Niuwc\Ba29 -mn\maNiuc\cMeBa
nv\;maksa;qma;By\Neyak\er;
Ta;pql"
edk\tamc\;Niuc\" " Aa;ksa;qma;
susuepc\;12eyak\er;Ta;pty\"
eyak\ a ;el;ksa;qma;14
eyak\'min\;kel;kqMu;eyak\Ps\
pty\"d.Apc\Biliyk\Nc\.sNka
m a ksa;qma;el;eyak\ s ^ '
eyak\a;el;p;l\Aa;ksa;nv\;ma
el;eyak\'min\;kel;p;l\maqMu;
eyak\'ky\bc\Aa;ksa;nv\;maNs\
eyak\Siup^;KKa;Ta;pty\"
kumuda" " lk\rimapoic\pAmoi;Asa;

liuk\tawn\ykiuc\ty\ent.Niuc\cMKa;
qa;nv\;petnpv\tc\;nv\;petri
pqla;"
edk\tamc\;Niuc\" " p;ls\Amoi;Asa;
At k \ T i u c \ w m\ N i u c \ c M q a;nv\ ; pt s\
eyak\ ' k y\ b c\ A a;ksa;nv\ ; A
tk\kiur^;ya;nv\;pts\eyak\ca;
rm\;Ta;pty\"Biliyk\Nc\.sNka
Aa;ksa;nv\;maeta.kn\eta\kp
nv\;pKop\APs\tawn\ykiuc\ty\en
pty\" mc\.hin\;
Asv\;Aew;maepapty\"
ASiup (27)kim\emak\S^;gim\;
poi c \ p tv\ ; Ki u e nTi u c \ e r;n A sa;A
eqak\Ev\.KMek;em;er;eka\mt^
lup\cn\;Asv\;Aew;kiu enpv\eta\
qg h hi u t y\ m a kc\ ; pK . p^ ; A a;
ksa;wn\k^;@anpv\eTac\suwn\k^;
U^;tc\.Sn\;'hiuty\Nc\.Kr^;qa;laer;
wn\k^;@anpv\eTac\suwn\k^;U^;e@;
eAac\tuiApc\hiuty\etmtawn\ri
qettk\erak\K.kpty\"
<hiuty\etAennpc\Sc\rmy\.
AKk\22Kk\kiuhiuty\etmatc\
pTa;pty\'tKoi>hiuty\etSiuA
ma;SuM;k170eka\elak\p rity\'
dekac\.d^Tk\piusns\ksapiulup\Piuliu
pty\liuhiuty\Nc\.Kr^;qa;laer;
wn\k^;@anpv\eTac\suwn\k^;U^;e@;
eAac\kSiupty\"
(27)kim\emak\S^;gim\;poic\pkiu
rn\ k u n \ ' e npv\ e ta\ ' m Ne l;n e c
eSac\tiumakc\;pmaPs\kaEv\.qv\
etAtk\hiuty\52luM;kiuAquM;po
my\liuqirpty\"mc\.hin\;
eBaluM;AP>Kop\Nc\.Ar^d;spn\SasaKop\Kop\Siu
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -mn\maNiuc\cMeBaluM;A
S^;gim\;lk\mt\erac\;Kmv\.enra
Ac\tank\mlk\mt\wy\yKc\
qetAtk\mn\maNiuc\cMeBaluM;AP>
Kop\mTp\mMAqiep;ekvaep;qa;
my\ l i u q i r p^ ; k c \ ; wc\ e k;e t k
eta.Amoi;qa;poic\pAup\supsU\et
Atk\Riu;Riu;tn\;kp\2000'AT;
tn\;kp\4000'S^m^;Puic\ny\nPiuc\ny\
psU\etAtk\Riu;Riu;tn\;kp\3000'
AT;tn\;kp\5000'Amoi;qm^;psU\
etAtk\Riu;Riu;tn\;kp\1000nA
T;tn\;kp\3000qt\mt\Ta;ty\
luiqirpty\"
(27) ki m \ e mak\ S ^ ; gi m \ ; poi c \ p
eBaluM;psU\etkiud^zc\Ba6rk\en
md^zc\Ba21rk\enATikc\;pmy\
liuqirpty\" mc\.hin\;
S^;gim\;ma kma.eBaluM;AP>Kop\kiu Pit\eK
S^;gim\;kalhiuty\etmaeS;Kn\;Ta;rimv\
enpv\eta\'Niuwc\Ba25 -(27)kim\emak\
Dat\pMu-www.27seagames.com
mc\;Als^;poic\pmaTiuc\;Burc\em;eta\mc\;qm^;yU\poic\mv\
Dat\pMu-www.27seagames.com
rn\kun\'d^zc\Ba1 -qmtPs\Kc\ty\
liuek;eka\Ta;qAc\Aa;k^;pt^
Ns\KumkNs\^;mn\mad^miukersÂ
tk\2015er;ekak\pmtiuc\mÂa;
pioc\pMuePa\entakiupv\tc\;Niuc\cMer;
Ac\Aa;suetkel.laesac\.kv\.en
kpty\"
mn\maNiuc\cMr>
Ait\K\Aiuc\b^piu;
k;sk\pn\pa;mOn
eragPs\pa;NOn\;
ela.nv\;kSc\;la
er;ekak\pmtiuc\mÂa;pioc\mOetesac\.kv\.enkty\
29
mn\;l 2;30nar^marn\kun\moi>ChatriumHotelmakc\;ppolup\K.pty\"
<Aemrik n\ e dlaN s \q n\ ; wn\;
kc\eTak\pM.ep;maPs\pty\'Ad^
eTak\pM .ec etki uN iuc\cMtkapoic\p

et'lcy\prhits^mMkin\;etmaA
koi;ririAquM;Kqa;mapliumn\maNiuc\cM
eBaluM;AP>Kop\mUkU^;eza\eza\k
luM;AP>Kop\ha(27)kim\emak\Aer>
etac\ Aar Aa;ksa;poi c \ p ki u tk\
erak\kv\.ROPiukma.eBaluM;AP>Kop\
AareBaluM;AP>Kop\nAaS^yMeBa
luM;AP>Kop\tawn\riqetkiuPit\ka;
Ta;ty\liuqirpty\"
<kn\eta\tiuNiuc\cMtkaeBaluM;
AP>Kop\etr>Uketntawn\riq
etkiuPit\ka;Ta;pty\'Ev\.qv\
eta\ A enn t k\ e rak\ P i u e paTa;
taetripty\'Aeq;sit\lsarc\;
eta.mqireq;pB;liumn\maNiuc\cM
eBaluM;AP>Kop\mtawn\riqts\U^;k
epapty\"
mn\maNiuc\cMeBaluM;AP>Kop\Uk
U^;eza\eza\halk\riAKin\makma.
eBaluM;AP>Kop\'AareBaluM;AP>
Kop\nAaS^yMeBaluM;AP>Kop\tiuma
raT;tKoi>ryTa;p^;AareBaluM;
AP>Kop\r>lmOT;Kn\SukiuryTa;q
Ps\ty\"mc\.hin\;
GrandSportAa;ksa;psv\;kum%^m
rn\kun\yNuik\tk\Aqc\;Akspn\Saep;mv\
rn\kun\'Nuiwc\Ba31 -Tuic\;Nuic\cMAeKsuik\
GrandSportAa;ksa;psv\;kum%^
krn\kun\yNuik\tk\Aqc\;kui2014
raq^maAkspn\Saep;my\luiqir
pty\"
GrandSportluikum%^moi;nlk\
tKc\.rluigu%\ypty\'errv\lk\
tqa;Nuic\my\yMukv\pty\luirn\
kun\yNuik\tk\sÂ^;Aui^;mc\;eS^;k
epapty\"
rn\ k u n \ y N u i k \ t k\ Aqc\ ; n
GrandSporttuiKop\SuiK.t.spn\Sasa
Kop\ArGrandSportkum%^harn\
kun\yNuik\tk\s^n^yaAqc\;r>Aim\
kc\;'Aew;kc\;nel.kc\.er;kc\;
wt\sMuetkuiep;Ap\qa;my\luiqirp
epapty\"
Ar^d;kum%^hayKc\kQtelliu
Amv\riK.p^;2013KuNs\ePePa\wr^l
maA r^d ; APs\ Amv\ epac\ ; lK . p
ty\ " l k\ r i m a A r ^ d ; kpc\ q s\
klp\Aqc\;ts\qc\;Ps\t.pÂk\s\
gÂqc\;nspn\SasaKop\Kop\SiuK.p^;
kma .e Balu M; Aeka\A ema\l^y n\
ny\mk\S^nlv\;Amt\tMSip\kiuy\
ty\"
popc\epac\;lmOetpolup\ent.
mn\maNuic\cMr>klp\Aqc\;k^;ts\Ku
Ps\t.rn\kun\yNuik\tk\nlk\tKc\.
rluiAtuic\;mqiwm\;emak\mipty\'
rn\ k u n \ y N u i k \ t k\ r > e Aac\ mc\ m O n
enak\KMAc\Aa;ekac\.d^luimoi;lk\
tPuier;Ky\K.tapluiGrandSport
lk\eTak\Aup\Kop\mOdRuik\taPt\
pun\Pt\TnaSc\kSuipty\"
GrandSportAa;ksa;ps v \ ;
kum%^haTuic\;lk\er;sc\Aqc\;r>
Ak s p n \ S aPs\ p^ ; s c\ k ap ' A u i m n\
lk\ e r ; sc\ A qc\ ; t u i k u i l v\ ; s p n \
Saetep;Ta;pty\"
mc\.hin\;
sa;ly\APs\p;epc\;eSac\rk\lk\
ripty\"
A r ^ d ; ku m % ^ r > C hiefOperationsOfficer Ps\q Mr.ChrisBaAr^d;kum%Âennmn\
nnisterk
maNiuc \cM e BaluM ;AP >Kop\ n p ;epc\ ;
eSac\rk\Kc\.rt.Atk\gu%\ywm\;
qamity\liuepaka;K.pty\"
ekac\;mt\sM
28 lmOBwROKc\;
pv\tc\;qtc\; 13
Dat\pMu-eAp^ (27/11/2013)
d^b^B^r>eKlm\;qs\
S^;gim\;kiupv\qetsit\pwc\sa;PiuAkAvêp;my\.estna.wn\Tm\;etlv\;liuAp\pty\"
S^;gim\;lOM>eSa\mOetlup\enepm.pv\qetsit\wc\sa;Niuc\PiuAeKAenmrieq;
(eAa\sliumoi>'ena\ewNiuc\cM)
ena\ewNiuc\cMeAa\sliumoi>eta\maraqÛ
tuketa\eta\eA;enp^"ANut\Kuns\d^gr^
miuqs\pc\etlv\;eSac\;d%\nARiu;poic\;
poic\;Ps\enpp^"
Niuwc\Bal21rk\enmaeta.ena\ew
Burc\.nn\;eta\nmlm\;mkm\;marit.Fritt
OrdAeSak\AAMuKn\;mTmad^b^B^(DemocraticVoiceofBurma)ena\ewNiuc\cMkiuNOt\
Sk\t.pSc\NWenpp^"mn\maNiuc\cMmad^miuk
ers^sns\epepk\er;Atk\ena\ewNiuc\cM
Asiu;rknv\;moi;sMunAkAvêp;K.ty\"A
qv\Tmats\Kuketa.d^b^B^kiumoi>eta\
eAa\sliumaPc\.ls\Kc\.ep;kaAa;ep;tap
p"
yKuAKmn\maNiuc\cMmad^miukersêrac\
Kv\qn\;lap^liuySkty\"dekac\.
kma.emak\Pa;sn\;maAeKKTa;t.d^b^B^
klv\;eKlm\;qs\lm\;t.Aennena\ew
marit.RMu;kiupit\qim\;p^;mn\maNiuc\cMTkiueK
lm\;qs\lm\;wc\eta.maPs\ty\"ena\ew
Niuc\cMr>moi>eta\eAa\sliukend^b^B^tra;
wc\RMu;Kn\;pit\qim\;pkiuKm\;Km\;na;na;kc\;p
enty\"
ena\ewNiuc\cMNiuc\cMKa;er;wn\k^;H.E
BorgeBrendekiuy\tiuc\AKm\;Ana;kiu
tk\erak\p^;d^makts\Kukiurp\p^;mn\
maNiuc\cMmakqs\ts\KukiuPc\.ls\eta.
my\.d^b^B^kiuNOt\Sk\pty\liuAKm\;A
na;maepaka;pty\"
1992Kuzliuc\19rk\Aazanv\enma
d^b^Bêrd^yiukiueAa\sliumoi>eta\kstc\
AqMlWc\.K.ty\"pTmU^;SMu;stc\lup\
eSac\K.q el;eyak\keta.kiuKc\emac\
wc\;'kiueA;Km\;Niuc\'U^;emac\emac\mc\.nmq^
tatiuPs\kty\"yenpolup\t.AKm\;
Ana;maqtiuel;eyak\sMuvêrak\enk
p^"kn\eta\lv\;qtiunAt AKm\;Ana;
Tmaerak\enpty\"
1992KuNs\zliuc\lmaqtiuBy\liu
stc\K.krql kn\eta\em;ty\"
mq^ta""Aqv\AKin\kqm^;tiumakk\
Sk\rêka\del;Ns\lMu;nmiukRuiPun\;ts\Kup
rita"AKn\;el;klv\;kU\;kU\;el;"
AqMkiuNs\rk\qMu;rk\AqMkoiqc\;ep;p^;
AqMlWc\.ep;my\.Kvitsoykn\;kiusatiuk\
kenpiurta"
eka\rc\mc\.""enak\piuc\;keta.tiuk\Riuk\
AqMlWc\.Niuc\laty\mhut\la;"
mq^ta""ts\Kkmt\mt\rrpp"AqM
lWc\.entaAKin\kts\mins\elak\piuen
ty\"q^Kc\;Pc\.my\ep."n^;raq^Kc\;eKkiu
lk\vHoi;Tiu;peta.hiuklm\;ep;ty\"
enak\SMu;ekvaliuk\t.qtc\;kl>
eBac\qs\d^miukrk\ts\pt^r>By\Nkim\
emak\Asv\;Aew;p^;SMu;qa;pty\Siut.
qtc\;"qm^;lm\;etac\;liuep;tanrt.
eKkiuPc\.luik\eta.q^Kc\;ktut\tpk\
Da;tpk\SvMluiry\..."
(kn\eta\tuiry\emamity\")
mq^ta"" tuik\Suic\qa;ty\"tmc\lup\
taSuip^;TueKlWatc\rty\"Alup\lup\en
rc\;nel.laK.rtaketa.Ama;k^;pp"
(qtuimpv\.msMunstc\krtaqt
ui
sit\masiu;rim\mOriK.qla;lui^;emac\emac\mc\.
kuiem;ty\)"
^;emac\emac\mc\.""ena\ewmarit.el;
eyak\lMu;kBy\qmjournalistAss\
mhut\B;"qv\kjournalistetS^krk\
tui el.lamOel;etlup\rty\"mn\maNuic\cM
makn\rs\K.t.miqa;suetlMuKMomOnv\;ty\
SuitaqeBaepk\luiAspiuc\;makuiy\.
namv\rc\;etkuimqMu;B;"lpuic\;enmna
mv\rc\;p qMu;kta"
(d^b^Bêr>maBaSk\lup\mal kuieA;
Km\;Nuic\kuikn\eta\em;ty\")
kuieA;Km\;Nuic\"" ena\ewkRMu;pit\p^;mn\ma
pv\Tkuits\puic\;erW>my\"AqMlWc\.t.lup\
cn\;etkuiTuic\;mats\puic\;lup\my\"AqM
lWc\.lup\cn\;npt\qk\p^;mn\mapv\Tma
tui;K>Nuic\qmYtui;K>p^;Sk\lup\my\"ped
eBac\Atc\;kep;Ta;t.limit(Akn\
Aqt\)etAtc\;makn\eta\tuilup\Nuic\
qelak\K>qa;my\"
eka\rc\mc\.""AqMlWc\.my\Suitat^b^
la;"erd^yuila;"
kuieA;Km\;Nuic\"" t^bêra'erd^yuiera'
wk\B\Suik\erap"elaelaSy\ATik
eta.donar(Alrc\)etr>funding(Al
rn\pMuec)nSk\qa;enty\"depm.mn\ma
pv\mapc\.lc\;lat.AeKAenepmtv\
p^;ATkuiepac\;lat.AKdonaretr>
fundingklv\;tPv\;Pv\;nela.laPui
rity\"ecer;ek;er;Arrp\tv\Nuic\my\.
nv\;lm\;rap^;kn\eta\tuiSk\lup\k
my\"
(d^b^B^kuistc\poi;eTac\ep;ramaAk
Avêtep;K.q ^;hn\erac\ewr>Amc\nKM
sa;rmOkuiem;eta.qk
pTmNs\Ns\Kiok\
Kiok\pMo;luik\p^;mepapty\")
^;hn\erac\ew""kn\eta\ksui;rim\peq;
ty\"AKuATid^b^B^haAlrc\etr>
ecnrp\tv\ta"Admrirc\By\luiPs\ma
l"kn\eta\keta.ecmPt\B AKin\nv\;
nv\;ep;esKc\ty\"
(d^b^B^kuiNBC-NorwaegianBurma
CommitteekAkAv^
esac\.erak\mOet
ep;K.ty\"NBCr>kMr.Harald
q>Amc\em;pty\")
Bockmankui
Mr.HaraldBockman""1992
KuNs\ma
d^b^B^sktv\;klt\lp\p^;AKop\AKy\
kc\;eAac\'PM>Pio;tui;tk\eAac\'pera\Pk\
rc\ny\AP>Asv\;Ps\eAac\kn\eta\tui
Aa;ep;K.ty\"qt
uikuikn\eta\qip\
ATc\k^;ty\"DonarSuitatn\;Aa;ep;
el.rity\"kn\eta\tuiktn\;Aa;mep;K.
B;"AeTak\ApM.p ep;ty\"dNBC
But\AP>r>qeBaTa;p"d^b^BêAac\mc\
mOrK.ty\"yKuqt
uisamk\Naqs\Pc\.ta
p"sin\eKmOAqs\etketa.rimap"
(d^b^B^kpv\pmaAeKsiuk\s\ktc\
ppMurrc\.K.ty\"ADmmOetkuimeTak\
mvHaewPn\ePa\pK.ty\"pv\ql
TuBk\
eta\qa;Ps\K.ty\"mn\maNuic\cMmale tr>
yMukv\mOAma;SMu;KMrt.t^b^ts\KuPs\la
ty\"d^b^B^pv\tc\;kuieKlm\;wc\lat.
enak\puic\;maNuic\cMer;sMetkqa;mala;"
Ay\d^ta^;Kc\emac\siu;kuiem;ty\")
^;Kc\emac\sui;""Arc\keta.Nuic\cMer;A
epmaetak\elYak\AaRMupoK.kty\"
AKueta.(Tut\lWc\.Kin\)AKin\klv\;tui;
qa;ty\"Nuic\cMer;maela.qa;mamhut\p
B;"AKa;AsÂs\etTp\tiu;lamy\"
eka\rc\mc\.""By\luiAsÂs\ettiu;
lamal"
^;Kc\emac\siu;""s^;pa;er;'Aa;ksa;'
ANupvanSk\sp\t.qtc\;etTp\tiu;
lamy\"le tlaw(Uped)npt\qk\p^;
qina;lv\laeAac\lup\my\"Niuc\cMer;n
pt\qk\t.SNpt.qtc\;moi;et'Asiu;rn
Tip\tiuk\tiu;t.qtc\;moi;etkiuBy\eta.
melYa.mamhut\B;"
(mn\maNiuc\cMd^b^B^RuM;tawn\KMPs\t.kiu
tiu;eza\lt\kiulv\;qtiuBaetSk\lup\
mal 'BaAepac\;Aletlliukn\eta\
kem;ty\")
kiutiu;eza\lt\"" pRiugrm\etpiutiu;Tut\Piu
rity\"Reportingfromthegroundep."
AKumn\mapv\tc\;maeKKp^;t.enak\
qtc\;saetkBaepakql"Debate
tiutiu;lup\ty\"qtc\;saetmaeditorial
pqliut^b^malv\;editorialpuMsMmoi;Tv\Piu
lup\enty\"lWc\.taTiuc\;klWc\.epm.pRiu
grm\Aqs\etATkTp\lup\Piurienp
ty\"lcy\.AqMSiurc\lv\;ATmapiulup\
liurmy\"Arc\kApc\malup\Kc\.mrta
etATmapiulup\Niuc\lamy\"
eka\rc\mc\.""enak\piuc\;maentertainment
kma.
emak\Pa;sn\;ma
AeKKTa;t.
d^b^B^klv\;
eKlm\;qs\
lm\;t.Aenn
ena\ewmarit.
RMu;kiupit\qim\;p^;
mn\maNiuc\cMTkiu
eKlm\;qs\
lm\;wc\eta.ma
Ps\ty\"
Bk\kiupiup^;Ael;kqa;mala;"
kiutiu;eza\lt\"" Adkgoodquestion
p"kn\eta\tiur>primetimek5;00nar^
k8;00nar^p"qtc\;AKin\maBaentertainmentm
mTv\.pB;"qtc\;p Ta;my\"
5;00nar^qtc\;tk\ty\"6;00nar^
qtc\;tk\ty\"7;00nar^qtc\;tk\
ty\"8;00nar^qtc\;tk\ty\"qv\
AKin\maNews+Newsanalysis(qtc\;quM;
qp\Kk\)'Ac\tab;'dp lamy\"9;00nar^
enak\piuc\;mentertainmentrelatedlamy\"
(d^b^B^r>AmOeSac\dRiuk\takiuKc\emac\
wc\;kena\ewmad^b^B^stc\eKKramapwc\
K.q Ps\ty\"q>miqa;sukiupena\ewmaeK
p^;AeKkenkqetPs\ty\"yKuAK
ena\ewkKakreta.my\Siueta.q By\
liuKMsa;rql kn\eta\em;pty\")
kiuKc\emac\wc\;""kn\eta\qv\ma21Ns\
enlaK.eta.kiuy\.Aim\liuPs\enty\"yKu
liuAqc\k;epac\;er;lup\my\Siueta.
eta\eta\kiuk^;k^;ma;ma;influencePs\
tab"ts\KukAP>Aennena\ewken
Tk\qa;krmy\"enak\ts\KukArc\k
donarkpiuk\SMep;rak
kiuy\.hakiuy\wc\
ecpiuk\SMrakrmy\"lt
s\U^;Kc\;sÂenn
lv\;ena\ewmaent.wn\Tm\;etAtk\
Aqc\k;epac\;er;piuk^;ma;ty\"
eka\rc\mc\.""By\liuAqc\k;epac\;er;
etl"
kiuKc\emac\wc\;"" d^b^B^maSk\lup\Kc\rc\
ena\ewmaSk\enliumreta.B;"Tiuc\;qa;
rc\qa;'mn\mapv\pn\rc\pn\'ena\ewk
Tk\"Admoi;Ps\laty\"ena\ewma13
eyak\rity\"rs\eyak\p epac\;ty\"
c;eyak\kena\ewmap kn\rs\ty\"l
tiuc\;Bwmaqk\erak\mOritap"
eka\rc\mc\.""kiuKc\emac\wc\;kiuy\tiuc\
eka"
kiuKc\emac\wc\;"" kn\eta\kiuy\tiuc\lv\;
qa;PiuqaSuM;Pt\liuk\rty\miqa;suk
ena\ewmakn\K.rty\"kn\eta\tiuma
lv\;sit\d%\raAma;k^;rkrtaep."
(d^b^BêAa\sliumoi>eta\kTk\eta\m
nn\;kKat.AKm\;Ana;keta.k^;ky\
Km\;na;pty\"gu%\poska;etewSa
qliusa;ekac\;eqak\Py\etklv\;
Py\raty\"g^tAlAkePa\ePer;et
klv\;ANupvaASc\.mc\.ty\"eSac\;
tc\;miuena\ewmaenwc\taesaty\"d^b^B^
keta.mn\maNiuc\cMAtc\;TkiueKts\lm\;
wc\liuk\p^"laKc\;ekac\;eqad^b^B^Ps\p
esliuqaSuetac\;enrc\;koiSiuenkrp
eka\rc\mc\.
ty\")
rn\ kun \' d ^z c\ Ba1 -(27) ki m \ e mak\

kc\;pmy\.S^;gim\;Atk\lMO>eSa\mO
etkiumpt\lup\eSac\enepm.lk\ri
mapv\qetsit\wc\sa;mOnv\;p;en
eq;ty\ l i u pv\ q t Koi > ke pap
ty\"
sit\wc\sa;Kin\mrip
<lOM>eSa\petqalup\ty\epa
taBy\AKin\By\enramalup\ty\
Siutaetac\qtimTa;miB;'kiuy\.A
lup\nkiuy\lMu;lv\Kalv\luik\en
ta'sit\wc\sa;PiuAKin\etac\mriB;
liumrm\;kun\;moi>ny\maenTiuc\t.A
qk\32Ns\Ary\U^;eza\mc\;kepap
ty\"
S^;gim\;Aa;ksa;poic\pkiumn\ma
pv\ q pv\ q a;et s i t \ p wc\ s a;p^ ;
Aa;ep;PiuAma;pv\qqa;lat.l
sv\ka;raenraetmaSiuc\;But\et
lWc\.Tta'Aqa;Alama;t.eZ;
wy\ s c\ t atKoi > m a ePa\ e Pp e t
kc\;pep;taetriepm.pv\qet
AennT;T;Ka;Ka;sit\pwc\sa;mOmoi;
mriB;liuqirty\"
S^;gim\;lOM>eSa\mOeteSac\rk\
ent.ADMAm^d^yakum%^mdutiy
Uk U ^ ; ewmc\ ; emac\ k <pv\ q e t
sit\pwc\sa;mOnv\;ty\Siutamn\ma
lmoi;etr>Akc\.Ps\enpp^'Baliu
lSiueta.mn\malmoi;Siutakmnk\
Pn\prirc\dênmAa;ep;Piupc\Sc\k
ty\'kn\eta\tiuS^;gim\;lOM>eSa\p
lup\t.AKmalaerak\kv\.ROqet
nv\;kty\liurc\;ppty\"
sa;wt\ener;U^;sa;ep;
pv\qethas^;pa;er;Akp\A
tv\;et'lmOer;AKk\AKetnmi
qa;suAer;Run\;kn\enkrt.Atk\
AeKKMltn\;sa;Aeta\ma;ma;S^;
gim\;lMO>eSa\er;etAmoi;moi;lup\en
epm.sit\pwc\sa;Niuc\t.AeKAenma
mritakiuet>rty\liupvarc\AKoi>
kqMu;qp\kpty\"
s^ ; p a ;er;Upedpvar c \ U ^ ; tc\
qn\;U^;k<Aepa\Siutasa;wt\ener;
eplv\mlup\Niuc\ma'By\elak\plMO>
eSa\lMO>eSa\s^;pa;er;Atk\Run\;
kn\ e nrt . q k A Ki n \ e p;p^ ; q a ;
kv\.Niuc\PiuSiutaKk\Kpty\liuqMu;
qp\pty\"
S^;gim\;lMO>eSa\er;Atk\namv\
eka\ANupvarc\etnRiuk\k;q^Siu
Ta;t.S^;gim\;q^Kc\;etAma;pv\q
kv\.t.Rup\qMm^d^yaetmaTut\lWc\.
enepm.pv\qetsit\wc\sa;mOAnv\;
cy\elak\qaritakiuet>rpty\"
<pv\qetkqip\sit\mwc\sa;k
B;'m^d^yas^sU\mOkl Aeta\el;Siu;
ra;ty\'lTusit\wc\sa;mOrPiuSiurc\
t^b^'erd^yiuetkeka\camOetlup\
qc\.ty\'lk\riAKin\Tipv\qet
kS^;gim\;lup\mapqity\'rn\kun\ma
By\Aa;ksa;nv\;etlup\my\mqi
keq;B;liuAepa\tm\;Dat\pMuSra
kiueAac\wc\;T!\kSiupty\"
S^;gim\;kiupv\qetASc\epep
qa;erak\kv\.RONiuc\PiuKr^;qv\tc\
yaU\liuc\;etnq^;qn\Aca;yaU\et
ep;Sep;PiueSac\rk\lk\ripty\"
Kr^ ; qv\ p i u e Sac\ e r;kki u A Km .
eSac\rk\ep;tamhut\epm.Aqk\
AamKMTa;rimOetkiueta.AKm.eSac\
rk\ep;maPs\pty\"qv\liueSac\
r k \ e p;Ta;epm . l v\ ; S ^ ; gi m \ ; q a ;
erak\kv\.ROPiukiueta.sit\Aa;Tk\
qn\mOnv\;p;entakiulv\;et>rp
ty\"
<qa;kv\.Piuera'enPiueraAKm.s^
sU\ep;my\Siurc\etac\qa;kv\.Piuk
mPs\Niuc\eq;B;'AdênAtk\Alup\
lu p \ l i u m reta. w c\ e c m r i r c\ s a;Pi u
etac\Kk\ma'AKuetac\Aek;etn
liulOic\qayamoi>ny\mpn\;rn\lup\qa;
kiusn\;mc\.kepapty\"
S^;gim\;kiupv\qetsit\pwc\sa;
PiuAkAvêp;my\.estna.wn\Tm\;
etr>kklv\;liuAp\pty\"S^;
gim\;mayU\poic\ksa;my\.psU\etn
ksa;nv\ ; et A a;lM u ; pv\ q e t
lk\Terak\mqaAnv\;cy\sit\
wc\ s a;km a Ps\ q li u q v\ l i u k sa;
nv\;etpM>NMPiuSiutalv\;lup\Aa;
ep;my\.letr>AkAvÂma;k^;
liuAp\pty\"
Aa;ksa;qma;emYa\lc\.Kk\
hMqawt^yNiuk\tk\ksa;qma;
Ks\kiukiuk<S^;gim\;eAac\mc\sanp^;
SM u ; Pi u e mYa\ l c\ . p ty\ ' S ^ ; gi m \ ; poi c \ p
ekac\.Araratiu;tk\lamaeqKa
pty\'poic\pwc\my\.ksa;qma;et
erW t M S i p \ S u e t A ma;k^ ; li u A p\ p
ty\liuSiupty\"
(27)kim\emak\S^;gim\;Aa;ksa;
poic\pnpt\qk\p^;lk\riAeKAen
mapv\qetsit\pwc\sa;mOnv\;en
epm.pv\tc\;Aa;ksa;qma;etk
eta.mimiNiuc\cMAim\rc\Niuc\cMAPs\eSac\
rk\rt.AKin\maNiuc\cM.gu%\eSac\Niuc\Piu
kiusit\pwc\sa;kasit\Aa;Tk\qn\
mOetlv\;rienkpty\"enak\piuc\;
maAa;ksa;qma;etqamkpv\q
etppwc\laNiuc\PiuS^;gim\;lMO>eSa\mO
etkiupv\qetnts\qa;tv\;k
kaAn^;sp\SMu;Ps\my\.lMO>eSa\mOmoi;A
Ps\epac\;leSac\rk\qc\.ty\liu
pv\qetr>epaka;Kk\Arqirp
ty\"qUalOic\'mc\.hin\;'emzn\eqa\eqa\
miqa;suwc\eckiuts\Pk\ts\lm\;kraePenkrt.koik\T^;Rui;etac\epkANip\qv\el;ma;
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -koik\T^;Riu;Bura;rc\
pc\r>eA;sk\ent.ekak\pa;et
epmaeB;ly\Ait\el;ly\Ta;t.
Aqk\11Ns\Ary\kel;cy\ts\
eyak\hiuwc\qv\Tk\elYak\qa;
enqliup;sp\klv\;eS;l;p^;Nip\m
la;Siup^;liuk\em;enpty\"q>lk\
Tmalv\;etac\Sit\S^pulc\;el;
kiukiuc\Ta;taet>rpty\"
<evac\;rc\eS;lim\;p^;Nip\mla;
Siup^;eta.liuk\em;rtaep.As\mry\'
ts\ v ki u 3 000'4 000e lak\ e ta.
rtaep.'puMmn\eta.mriB;liureq.
etac\ A n^ ; m a e nTi u c \ t . A qk\ 1 1
Ns\Ary\emac\eka\qlc\;kkoik\
T^;Riu;Bura;rc\pc\eta\epmaANip\KM
my\ . E v\ . q v\ l i u k \ r a pu M k i u A qM w w
el;nepappty\"
koik\T^;Riu;rc\pc\eta\mavpiuc\;
AKi n \ e t m a S k\ e ka\ q k\ A r y \
etn10Ns\eAak\kel;cy\tKoi>
eS;l;p^;Nip\t.Alup\kiulup\kiuc\la
kpty\"
qdek;
<dÂlup\lup\tats\lelak\p
rieq;ty\'By\elak\ry\liueZ;
mqt\mt\pB;'estnariqelak\p
etac\;tap'ts\KNip\rc\AKin\By\
elak\ katy\ S i u t aTk\ E v\ .
qv\keta\pêpamrp\tapliuA
qk\11Ns\Ary\ema\eka\qlc\;k
epapty\"
emac\ e ka\ q l c\ ; li u m oi ; t Ka;
Sy\eka\qk\Ary\kel;cy\et
lv\ ; E v\ . q v\ k i u N i p \ e p;ram a A K
ek;ec m qt\ m t \ B estnaek;
qaetac\;kpty\"qtiuetr>ts\
vwc\eckAmn\mrikepm.Anv\;SuM;
kp\3000'4000elak\ATirk
ty\liuqirty\"
<AKu v 8 ;00n ar^ T i u ; t . A Ki n \
ATieZ;U^;mepk\eq;B;'Nip\mla;
liuliuk\em;tun\;'dênlma;eta.Ev\.
qv\rmapliureq.etac\An^;maen
Tiuc\t.Aqk\13Ns\Ary\emac\lOic\
wc\;Tn\;klv\;epapty\"
ekac\;meneta.p
qv\ k el;cy\ e t h areq.
etac\ A n^ ; m a e nTi u c \ q e t Ps\ p
ty\ " q t i u k e kac\ ; meneta. B
Aim\r>s^;pa;er;AeKAenekac\.piuk\
SMrmy\.Alup\kiurakMlup\enkta
p"
q t i u m i B et k lv\ ; k u n \ T m\ ; '
lTm\;kt.ATm\;qma;etp Ps\
kpty\"koik\T^;Riu;Bura;P;etk
eKkc\etac\tk\t.q nv\;qa;p^;
ka;n tk\ t . q e t ma;lata
ekac\.ATm\;qma;etwc\ecela.
nv\;lap^;sa;wt\ener;kp\tv\;
lataekac\ . qa;qm^ ; et k
ekac\;Tk\kaANip\lup\cn\;kiulup\
kiuc\laktap Ps\pty\"
<ven3;00nar^'4;00narêlak\
Dat\pMu-miu;sk\
pTmU^;SMu;stc\lup\eSac\K.q el;eyak\keta.kiuKc\emac\wc\;'kiueA;Km\;Niuc\'U^;emac\emac\mc\.nmq^tatiuPs\kty\"
emac\eka\qlc\;"
Si u r c\ q a;ti u r eq. e tac\ k ene K

kc\stk\lap^;rc\pc\epkiu5;00
narêlak\erak\ty\'erak\tan
Nip\mla;Siup^;Ev\.qv\liuk\rap^liu
Aq k\ 1 1N s \ A r y \ e mac\ e ka\ q
lc\;kSiupty\"
AN i p \ q v\ l u p \ t . k el;et r >
ly\Ait\el;etTmaerB;'lk\
Nip\Dat\m^;netac\Sit\S^pulc\;el;
etpkty\'qtiurqmYpiuk\SMet
kiumiBetS^pn\Ap\p^;Aim\r>s^;pa;
er;kiuts\Pk\ts\lm\;kePrc\;ep;
enkrpty\"
AN i p \ q v\ A Ps\ l u p \ k i u c \ e nt .
kel;etkv12;00nar^wn\;kc\
elak\mEv\.qv\ratarp\kty\
liuqirpty\"
emac\ e ka\ q l c\ ; ts\ e yak\
etac\Sit\S^pulc\;el;kiukiuc\rc\;
ly\Ta;t.ly\Ait\Tkerpulc\;
kiuTut\eqak\liuk\pty\"
Aqv\enak\koik\T^;Riu;rc\pc\
epmaTiuc\enkt.lAup\etka;
tiu;ew>wc\qa;p^;evac\;rc\Nip\mla;
Su i t . A qM w w e l;n l i u k \ e m;enp
ty\"
miu;sk\
14
Amc\
Pun\;
ky\sMut.v
Ay\l\g^r>sm\;eSac\rv\mc\.ma;t.smt\Pun\;wy\my\Siurc\
rn\kun\'Niuwc\Ba13 -Ay\l\g^ksmt\
kiuy\ka;Kc\t.enrakAqMts\
Ku t v\ ; ki u ka;Ni u c \ P i u A t k \ A udio
Zoomk i u
Aqu M ; poNi u c \ p ty\ " b ^ d ^ yi u
Riuk\k;t.enramaerakv\.t.enra
mapkiuy\ka;liut.AqMkiuK>ep;p^;
eB;pt\lv\kAqMetkiuelYa.K
ep;maPs\pty\"
Nexus4
g g l \ r > O peratingSystemn
Ay\l\g^kum%^r>ha.d\wp;epc\;p^;
Tut\lup\Ta;t.Nexus4kiuggl\r>
stutemak\Nexuss^;r^;APs\et>
mc\K.krpty\"
Ay\l\g^kum%^mk^;kp\er;m;
kiueka\wc\;Tn\;kggl\kNexus
s^;r^;etkiuTut\t.rv\ry\Kk\kq>
AiuAk\s\Aqs\r>sm\;eSac\rv\kiup
Piup'ggl\kNexus4Atk\Ay\l\
g^kiuer;K.ty\'GoogleReference
Pun\;ep.liuepapty\"
kiueka\wc\;Tn\;kNexusTut\
t.AKin\marient.Amc\.SMu;ha.d\w
etqMu;Ta;ty\'eBa\d^piuc\;kiuler>
eraenak\eraGorillaGlass2nv\;
pvaqMu;Ta;liukabamliuB;liuSiu
pty\"
An\ ; dR i o k\ g y\ l ^ B c\ ; 4 .2m i t \
Sk\s\kNexus4Tk\riK.taPs\p^;
Ay\l\g^hn\;Sk\etTmamk\Napc\5.5lk\mnAk^;SMu;liuepaliurt.hn\;Sk\keta.LGOptimusGPropp"
QualcommS napdragonT MP ro

CPU1.5GHzAqMu;poTa;pty\"
mk\Napc\k4.7lk\mrip^;wirelesschargingn v\ ; pvalv\ ;
pwc\
DVD,amplifier(audio),projector,
Blu-rayAsritaetr>
remoteAPs\
Gprokiu
AqMu;poNiuc\pty\"
pty\"eZ;NOn\;kp\399,000nrri
Niuc\ty\liuqirpty\"
LGOptimusG
Nexus4r>
enak\piuc\;maAy\l\
g^kg^s^;r^;kiuTut\lup\K.p^;g^s^;r^;r>
pTmSMu;OptimusGkiuAn\;dRiok\
gy\ l ^ B c\ ; 4 .1.2n T k \ r i l aK . p
ty\"
lk\rima4.2.2ATitc\liuren
p^;mn\masaPt\liu'er;liurpty\"
Ay\l\g^kum%^mk^;kp\er;m;
kiueka\wc\;Tn\;k g^mak AiuAk\s\
Tmaeta.mn\masampeq;B;'sTk\
t.AKin\maeta.Suetlrp^;Arm\;
eAac\mc\K.t.Pun\;pliuSiupty\"
4.7lk\mmk\Napc\maZerogap
TouchSc\Sasns\ekac\.
tMupn\mOpiumiu
mn\Sn\ty\liuqirpty\"
Processork i u
S napdragonS 4
Pro1 .5G HzQ uad-CoreA qM u ; po
Ta;p^;Ak\plêk;rc\;qMu;Kuts\pioc\
tv\;AqMu;poliurt.QSlidelv\;p
wc\pty\"
ki u e ka\ w c\ ; T n \ ; k QSlidek
CalendarPc\.Ta;p^;
Ac\tank\Tp\
eKliurqliuqMu;enrc\;tn\;ln\;pPun\;
leKliurty\liuepapty\"
kc\mrars\mgps\zy\rip^;g^p^yp
wc\Kc\;mripB;"RAMk2GBrip^;
eZ;NOn\;kkp\435,000Ps\pty\"
LGOptimusGPro
lk\riAy\l\g^hn\;Sk\etT
mamk\Napc\5.5lk\mnAk^;SMu;
liuepaliurt.hn\;Sk\keta.LG
OptimusGPropp"
kc\mrak13mgps\zy\rip^;s^p^
ykSnapdragon1.7GHzQuadCorep rocessork i u
A qM u ; poTa;p
ty\"
Qr emotek TV, s ett opb ox,
tn\eSac\mun\;l
AudioZoom
Pun\;Tut\lup\ramasm\;eSac\rv\mc\.
ma;mOpiuc\;kiu^;sa;ep;lataet>rp
t y \ " N e x u s 4 A p A w c \ g ^
s^;r^;etkiuwy\yliuqetAtk\liu
Ap\my\.A Kk\Alk\tKoi>kiu
ePa\pep;liuk\ pty\"
PlugandPop
g^ t ; hn\ ; Sk\ m a n a;kp\ d m
mhu t \ y A k\ s \ B ^ koi ; ki u t p\ l i u k \
tanqk\Siuc\t.lup\eSac\Kk\et'
Ak\plêk;rc\;etAliuAelak\
Tk\eplamaPs\pty\"
QSeries
QSlideken
sKrc\malk\riqMu;
ent.windowApc\enak\Tp\Ns\Ku
Tp\Pc\.Nuic\p^;windowAry\Asa;kui
Ay\l\g^kum%^r>k^;kp\er;m;
kiueka\wc\;Tn\;kQremotekq
ep;Ta;t . b randet A ku n \ l M u ; m a
qMu;liurty\'Bl;tuq\tiuwiuc\Piuc\tuin
Ki t \ S k\ s ramli u B ; 'i nfraredS c\
SanqMu;taliuSiupty\"
GProPun\;r>eB;maQuickButton
Siut.Klut\ts\KuApiupp^;mimiNs\qk\
rakc\mradmmhut\QuickMemo
st.Pn\rc\ts\KuKukiuqt\mt\Ta;Niuc\
pty\"
QuickMemoPn\rc\lv\;
pwc\p^;
Pun\;epaenrc\;nPun\;sKrc\maAer;
k^;t.namv\nPun\;nMpt\'lip\saAsri
taetkiumt\Niuc\pty\"
Pausea ndR esumeR ecording
sns\ e kac\ . b ^ d ^ y i u R i u k \ k ; ram a t s\

Pt\ s ^ R i u k \ e nsramli u B pausel u p \
Ta;p^;Sk\Riuk\Niuc\map"ASiupsns\
ekac\.b^d^yuikApiuc\;piuc\;mPs\Bts\
Sk\tv\;rriNiuc\pty\"
DualCameralv\;pwc\p^;
Dat\
pMuRiuk\k;ep;qr>pMupts\ptv\;pwc\
Niuc\pty\"
q m a;ki u Ri u k \ e p;ty\ S i u r c\
enak\kc\mranep.'eplat.pMuepk
Akk\maketa.er>kc\mrakmc\r
t.pMuepmy\'Riuk\liuk\rc\Ns\eyak\
lMu;r>pMuepty\liukiueka\lc\;Tn\;
krc\;ppty\"
TrackingFocussns\ k eta.
kiuy\Dat\pMuRiuk\rmy\.qr>mk\Nakiu
focusTa;liuk\RMun
ASiupllOp\ra;
enKi n \ e t m a pf ocus Pt\ e p;Ni u c \ p
ty\"
VRPanoramaketa.
360d^gr^
Riuk\k;Niuc\t.kc\mraPs\p^;qr^;d^Rup\
T k \ m oi ; e Pa\ pep;pty\ " R i u k \ k ;
li u k \ t . t s\ k k \ k ene nak\ T p\
eplat.Amt\el;etAtiuc\;liuk\
Riuk\qa;RMuqaPs\p^;cim\ent.Ara
wtoetAtk\ASc\epNiuc\pty\"
lO p \ e nt . A raet k i u R i u k \ r c\ e nra

Kit\Sk\mOlNiuc\p^;Tk\eplat.pMu
kcMukv\.qliupMusMmoi;Ps\ty\liuqir
pty\"
tun\pn\NOn\;piumn\est.Zerogap
sns\ekac\.Alc\;pn\NOn\;lv\;mn\es
pty\ " A k\ p l^ e k;r c \ ; q M u ; Ku t s\
poic\nk\qMu;Niuc\t.QSlidepwc\p^;AP
erac\kiuAPAtiuc\;Amn\Tut\ep;Niuc\
t.IPSpanelkiulv\;GPromaAquM;
poTa;pty\"hn\;Sk\Aeta\ma;
ma;keta. A Pki u s i m \ ; 'pa'n ^ s t .
Aerac\etqn\;taPs\pty\"
eZ;NOn\;keta.kp\559,000Ps\
pty\"
LGG2
G2ma
pwc\t.5.2 lk\mAry\
fullHDIPSmk\Napc\klk\Tma
AMwc\Kc\kriRMumkRup\rc\pit\ka;liu
16:9rit.
mk\Napc\r>ts\lk\mpt\
lv\ma423ppipwc\liuqBawkk
etak\pmO'tikt.pMurip\etkiuANu
sit\pMuePa\ep;Niuc\map"
OpticalImageStabilization
(OIS)nv\;pvanPn\t^;Ta;t.13
mg
ps\zy\kc\mrakemac\ent.pt\wn\;
kc\maRiuk\k;Niuc\pty\"lOp\ra;en
Ki n \ m a etac\ f ocusk i u pt\ q a;en
eAac\Tin\;Ta;ep;Niuc\t.Atk\ew
w;mOkc\;t.Rup\pMunb^d^yiuetRiuk\k;Niuc\
pty\"
s^ p ^ y k eta. 2.26GHzr i t .
QualcommSnapdragonQuad-Core
kiuAqMu;poTa;pty\"
g^ t ; r > e Bac\ A na;k p \ e t k
2.65m^l^m^taATip;lWaln\;t.A
tk\eBac\mriqliuKMsa;rmaPs\p^;
Klut\etkiuPun\;eB;mamTa;BPun\;
r>enak\ekaBk\matp\Sc\Ta;p
ty\"
g^t;r>rc\;tun\;kiulv\;Vienna
BoysChoirAP>r>
AqMnpolup\Ta;
pty\"sKrc\kPun\;r>76raKiuc\NOn\;
ATiquM;Ta;p^;Pun\;eq;eq;nsKrc\
k^;k^;resmaPs\pty\"
Ak\plêk;rc\;Aqs\etlv\;
Tv\.qc\;ep;Ta;p^;qamn\Pun\;ts\
lu M ; ki u q u M ; taTk\ g ^ t ; qu M ; t . q k
ts\enkiuAKin\88mins\qk\qaty\
liuSiupty\"
Pun\;r>enak\ekamapwnAqM
tiu;/ky\Klut\etpwc\p^;volume
upk i u
kakaPi T a;rc\ Q uickR emotekiu
erak\p^;volumedownkiu
kakaN i p \ T a;rc\ e ta. k c\ m raki u
erak\maPs\pty\"
g^t;mapwc\t.Pn\rc\etkuiel.
lakv\.reAac\p"
KnockOn
g^t;kiustandbyAenATa;k
enPc\.Kc\ty\Siurc\BaKlut\mNip\
sramliuB Pun\;mk\Napc\kiuNs\Kk\
Aqael;e Kk\ l i u k \ R u M n g ^ t ; r >
KnockO ns ns\ k
A aRu M K M p^ ; P u n \ ; ki u
AliuAelak\Pc\.ep;map"
GuestMode
LGOptimusG"
k n \ p otaet m a li u k i u y \ q u M ; t .
Aekac\.kiuq^;qn\Ta;Kc\ty\Siurc\
g^t;maquM;Niuc\pty\"kiuy\.r>Pun\;kiu
tKa;qkykv\.ty\Siurc\pattern
lockKKa;Ta;p^;
kiuy\.AKk\Alk\
etkuilYoi>wk\Ta;Niuc\pty\"
27
lv\;KoM>Nuic\K>Nuic\map"
QuickMemok
Ns\qk\rasK
rc\epmasaer;Nuic\p^;Pun\;epaens\ma
lv\;qMu;Nuic\pty\"
QuickR emotek eta.
t ^ b ^ ' s
elac\;'AqMK>sk\st.A^lk\Trn\;
ns\ p s v \ ; et r > A ew;Ti n \ ; Klu t \ A
Ps\epac\;lep;Nuic\pty\"
SlideAside
AqMu;pop^;qa;Ak\plêk;rc\;
etkuilk\qMu;eKac\;nSp^;eB;kui
Py\Ta;Nuic\t.Pn\rc\ts\Kup"lk\qMu;
eKac\ ; n pn\ S r c\ e B;Py\ T a;t .
Ak\p\etkuiSk\lk\AqMu;poNuic\p
ty\"
Shot&Clear
Riuk\k;luik\t.pMuetmaAmt\tm.
platt\t.lnlOp\ra;mOetkuiPy\
ra;ep;Nuic\pty\"
qv\lmaky\sMuty\liuna;lv\Ta;
ty\"kya;maentun\;kvvkrc$qn\;
eKc\ma)ng;ec>tn\;TTkv\.ty\"qip\
ltapp"qv\ABiu;qm^;nqa;kiumn\ma.
ky\taraP>sv\;pMuntiuk\tiuk\p^;vkrc\
ky\rapty\(lip\k^;ep.'emac\rc\Siuc\;
Tm\;ep.'emak\qeBa'hiu;kDwM)"det
kekac\;kc\yMmasMuent.ky\etr>Al
p"
Niuwc\Bal23rk\envtun\;kTiuc\wm\'
ehac\ekac\'pv\mk^;ntRut\ska;epa
tiuc\;pv\ma;kRup\rc\qRup\eSac\ky\pc\.
etSMukty\"enraketa.tiuc\epmio>
eta\kmstaSn\yk\Sc\eAak\em.Py\
Kn\;mmap"SMurt.Aekac\;rc\;keta.
tRut\ska;epaRup\rc\tiur>erWmc\;eAa\
skaSuep;pNs\50pv\.t.ATim\;Amt\"
Apv\pv\Siuc\raqtc\;etmaqv\
liuePa\ppty\"tRut\Rup\rc\elakr>d
Riuk\ta'mc\;qm^;'mc\;qa;raeka\(100
eka\liuepatamhut\B;)nRup\rc\elak
qa;(Ama;k^;mAma;k^;)tk\erak\ta
Kn\;mk^;kp\qip\(stuffed)enpqt.(hh
mn\mam^d^yamaeta.saekac\;el;ts\
ekac\;etac\pB;b"mn\ma.Aky\dm^k
Ns\60eka\kiuPt\K.p^Siueta.qv\
elak\el;ma;liuATaTa;pMueppty$"
tRut\Rup\rc\lup\cn\;kletketa.
enac\lamy\.qip\mkat.Ns\etmaehali
wud\kiueka\p^;kma.Rup\rc\elakkiuTiu;
ePak\my\liukim\;w;Ta;pty\"
t^lMu;Nc\.ed;bs\Kn\;
qv\ABiu;tiuqip\cy\cy\tun\;klk\
ts\Pk\Da;qma;qiuc\;ka;kiukv\.rty\"
ed;bs\Kn\;nt^lMu;tiuAt"enak\qtiuA
tka;etlaeq;ty\"BRusl^kiuqv\
ABiu;tiumm^liuk\pB;"enak\eta.Enter
theFatDragonnPk\t^;But\pqiuc\;
Srak^;Rup\rc\Twc\laliumt\mity\"
qv\Bk\piuc\;eta.gk\k^Kn\;ep.'gk\l^
tRut\Rup\rc\elakr>erWmc\;SuNs\50pv\.Ns\maka;qMu;ka;kSuetqim\;yqa;pty\"
ep."eKac\yn\Pt\kiueta.'m^ryiukiueta.'
kn\;kiy^kiueta.CrouchingTiger,HiddenDragonmaqip\kiok\qa;pty\(qv\
ABiu;tiunrc\;takqiuc\;iconetp)"qv\
ABiu;mt\mitael;epapmy\"kiok\mita
el;liulv\;Siuliurpty\"mn\ma.qiuc\;ka;
Akiok\qma;ettiu;vn\(eAwm\;)kiumt\mi
my\liuTc\pty\"tiu;vn\qv\erWegc\;
epac\Ps\qv\Siutael"msim\;erac\edc\;
m^;eKc\;maTiu;Ta;t.erWegc\;epac\zat\
lm\;tetlv\;ekac\;liumt\mity\"
tRut\Rup\rc\elakr>erWmc\;SuNs\50
pv\.Ns\maka;qMu;ka;kSuetqim\;y
qa;pty\"
separmy\.ka;kTheGrandMaster
p"tRut\qiuc\;elakr>qk\riTc\ra;qiuc\;
Tip\eKc\IPmanr>Aekac\;Riuk\Ta;ta"
Aqv\ka;kAekac\;SMu;qRup\eSac\
mc\;qm^;Su(kn\;kiy^)nSucy\el;Ku
rqa;pty\"qv\ka;kCrouching
Tiger,HiddenDragonkiuAmt\resty\
liuSiupty\"
Aekac\;SMu;dRiuk\ta'Aekac\;SMu;
Amoi;qa;qRup\eSac\Sukiueta.Tiuc\wm\k
Riuk\t.StrayDogs(ellc\.eK;)Siut.ka;
krpty\"Ark\s ent.AePnq> qa;
Ns\U^;Aekac\;(lk\rilmOer;'s^;pa;er;
ny\py\makc\lv\rta)Riuk\pta"
eparmaketa.sc\kapkRiuk\t.Ilo
Ilop"
Aekac\;SuM;zat\ka;Su'Aqs\
tk\lat.Aekac\;SuM;dRiuk\taSunA
ekac\;SuM;kiuy\tiuc\er;zat\vWn\;Su(susu
epc\;quM;Su)rK.pty\"Aim\ePa\As\mk^;n
Aim\rc\qa;Acy\tiur>qMeyazU\eNac\P>mO
kiupSiut.zat\ka;liuSiupty\"
yenmn\ma
qv\ABiu;tiunrc\;takehaliwud\Siu
epm.mn\makgpn\ka;lv\;'eBaliwud\
lv\;'kiur^;ya;dramalv\;kv\.K.ty\"
t^b^k'selac\;k'Ac\tank\etk
ka;etqv\ABiu;kv\.pty\"ty\qt\
tap'ty\eKak\tap'ty\ePa\tap"
(yiu;dya;ka;Siuqrmpmp^;B;'Ac\diun^;
ra;ka;Siuema\Sramprc\mp^;B;'mn\ma
ka;SiuBaeparmn\;etac\qipB;")
qv\ABiu;tiukMeteKK.ty\"Ns\60
eka\Rup\rc\Aky\dm^kiuPt\eka\K.epm.
kmaeka\Piuenenqaqa(mn\maliuqiPiuen
enqaqa)mn\ma.Rup\rc\elakkSn\cc\
Sn\cc\p"eKt\kiuliuk\Niuc\taklv\;mn\
ma.Rup\rc\PKc$U^;Tn\;erW)lk\Tk\kTk\
Aekac\;SMu;
dRiuk\ta'
Aekac\;SMu;
Amoi;qa;qRup\
eSac\Sukiueta.
Tiuc\wm\kRiuk\t.
StrayDogs
(ellc\.eK;)Siut.
ka;krpty\"
Ark\sent.AePn
q>qa;Ns\U^;
Aekac\;
Riuk\pta"
nv\;nv\;p qaty\"ts\Kmn\ma.Rup\rc\pri
qt\kPs\Ps\mv\mqn\;60p riNiuc\ty\"
ts\Kmn\ma.Rup\rc\TTv\.Piuresourceset
klv\;tiuc\;pv\s^;pa;er;kKumpn\sr
tun\;'tv\cim\er;kKumpn\srtun\;'nv\;
pvanBaqarp\Suic\rapvakKumluik\
ekak\rtun\;"qip\Aa;rsraekac\;tap
(mekac\;tap)"
qv\ABui;keta.qv\luiePluik\
ty\"Kumpn\srtaBamekac\;tariq
l"dekac\;tap"Aa;ksraetkuiAa;
k'kuiy\mc\t.Ama;etkuiKu(slup$k
tv\;kerac\Puinv\;lm\;ra's\;sa;Ta;"
tuic\;pv\ep'kuiy\.lup\cn\;epestna
Apv\.nAa;el;Pv\.qaTv\.luik\sm\;p
(depm.depm.qrka;nmeAac\mc\Nuic\p
B;'sun\;kewka;nmeAac\mc\Nuic\pB;'ra
zwc\enak\pn\ka;nmeAac\mc\Nuic\pB;"
IloIlolui'
StrayDogslui'ts\Kk
eAwm\;r>erWegc\;epac\luika;etSui
eAac\mc\pmy\luimc\pty\"eAac\mc\
takuilv\;tky\mc\Kc\pty\"dm
qv\ABui;lv\;mn\maka;ekac\;ekac\;
kv\.rmy\"
edk\tawc\;qin\;
(30-11-2013)
ZoomtoTrack
b^d^yuits\Kukv\.ROenrc\;lOp\ra;
ent . A rawt o ts\ K u k u i selectl u p \
luik\RMun&c\;qa;ralm\;ekac\;A
tuic\;etak\elYak\An^;kp\kv\.RO
Nuic\maPs\pty\"
ATk\pfunctionetApc\G2
malup\eSac\mOAqs\etma;saTv\.
q c \ ; Ta;p^ ; e Z;NO n \ ; keta. k p\
609,000luiqirpty\"
RAMk2GBrip^;Ac\tany\
mm\muir^keta.32GBp"An\;dRiok\
gy\l^Bc\;4.2.2npwc\lataPs\p
ty\"
LGG 2m a
mn\ m asasns\ k u i A i u
Ak\s\mats\ptv\;Tv\.qc\;ep;
lataklv\;T;Ka;mOts\Kupp"
AamKMpuic\;
LGhn\;Sk\etkui
tra;wc\tc\
qc\;ent.TMWAennSuic\kwy\
yt.hn\;Sk\etkuits\Ns\Atc\;
psv\;Pui;'lk\Km.popc\ep;pty\"
kum%ÂennAamKMkt\pmqa
ts\Ns\AKm.kiuKMsa;Kc\.ep;maPs\p
ty\"
AamKM k t\ m r i e pm . k qc\ . q
elak\ep;p^;pc\Nuic\qluiApc\ma
wy\ y T a;t . A y\ l \ g ^ P u n \ ; et k u i
eta.AamKMkt\KMsa;Kc\.mep;B pc\
Sc\ep;ty\luiqirpty\"
rlc\;lc\;qn\;
kNu\p\tiuNc\.sin\eKmOAKoi>
samk\Na26mASk\
AeKmn\kiueqKasa
siss\kv\.pkss\Aa%alWm\;miu;KMrS
ts\pv\ eTac\P>sv\;puM
AeKKMUped(2008)'lWt\eta\ma;'
qmtAsiu;r'tp\ meta\Nc\.
ss\eKc\;eSac\ma;'pt^suMd^miukers^Siuqv\.AKc\.Aer;eAak\
SNsuMPc\.Aa%aAKc\.Aer;ryliu
eqapt^ma;'eliteseKpvatt\
lWama;'88moi;Sk\ekac\;qa;Nc\.
AKa;ekac\;qa;Tuma;'d^miukers^
er;Nc\.Pk\dry\er;kuituik\pwc\en
kqv\.tuic\;rc\;qa;lk\nk\kuic\
AP>ma;(pmaUNFCAP>wc\tp\P>
ma;)'rhn\;qMGaAP>Asv\;ma;'
civilsocietiesma;qv\
mn\maNuic\cM
tuic\;rc\;qa;pv\ql
TuAtk\A
koi;porn\rv\ry\eSac\rk\kqv\
huet>mc\Nuic\keplim\.mv\"quieqa\
wm\;nv\;sraet>riKk\maATk\p
AP>Asv\;AKc\;Kc\;eqa\lv\;
ekac\;'TuiAP>Asv\;ma;Nc\.tuic\;rc\;
qa;pv\qlTuqv\lv\;ekac\;
ts\qa;tv\;mkeqa'Aes;mkp\
eqapMusM(looselyattachedform)kui
qaet>kreplim\.mv\"AT;qPc\.
pv\qkuiAlup\Aek;popmv\Suik
eqaNuic\cMer;pt^ma;Tmmv\qv\.
pt^kmyenTid^muikers^pan\;puic\
Kc\.ma;'tuic\;rc\;qa;SNAq^;q^;f
lt\lp\eqapan\;puic\Kc\.ma;kuimpo
lup\Nuic\eq;B' pv\q>AqMma;lWt\
eta\T Aramwc\eq;B rieneq;
qv\"
lk\riAa%arpt^Ps\qv\.kM.
Kuic\PM>Pio;er;pt^qv\Sk\lk\Aa
%arrier;Nc\.vn\epc\;Asui;rPs\er;
S^qui^;tv\kapt^kM.Kuic\etac\.
tc\;jer;ekak\peAac\pSc\rn\
nv\;moi;sMueSac\rk\enqv\kuiel.
laet>krepmv\"&c\;Nc\.Atuik\
AKMpt^k^;ts\KuPs\eqaAmoi;qa;
d^muikersÂP>Kop\pt^(NLD)qv\
lk\riAa%arAsui;rNc\.Aa%arp
t^Nc\.pc\erliuk\c;liuk\p;tka
ptÂa%arer;'qmtPs\er;S^qiu
U^;tv\er>enesqPc\.pv\qma;f
d^miukrk\ts\ez;rc\;(democratization)Aer>kiulv\;ekac\;'
tiuc\;rc\;
qa;ma;fPk\dry\pv\eTac\suPs\
Tn\;er;kiulv\;ekac\;U^;sa;ep;j
U^;s^;U^;eSac\ep;Niuc\mOmriPs\enqv\"
ttiyAc\Aa;supt^ma;Ps\keqa
tiuc\;rc\;qa;pt^ma;tc\lv\;Asiu;r
Ny\wc\Nc\.Asiu;rekaeTak\enak\KM
pt^ma;Nc\.d^muikers^Pk\dry\pv\
eTac\suqui^;tv\pwc\Sc\NW keqa
tiuc\;rc\;qa;ptÂsuAP>hjrien
kpn\qv\"tuic\;rc\;qa;pt^ma;ma
lv\;yenTiqmt^;qin\;sin\Asui;r
fcim\;Km\;er;ska;Nc\.bma.tp\
meta\fss\er;Aa;qv\m^;sts\Pk\
ermOt\ts\Pk\Suiqv\.cim\;Km\;qa
yaeqapv\eTac\suBwqui^;tv\
qa;ralm\;ekac\;mkc\;ew;enkS
Ps\enqv\"
kNu\p\tuiAa;lMu;qirikrmv\ma
mn\ma.tuic\;rc\;qa;pv\qt
s\rp\lMu;
qv\pTmASc\.ss\Aa%alWm\;mui;mO
(militarysupremacy)kc\;j
Arp\
qa;Aa%arrimO(civiliansupremacy)rieqa
d^muikersÂa%a(democraticsupremepower)rrier;kui
kio;pm\;rmv\Ps\qv\"dutiyASc\.
tc\Pk\dry\pv\eTac\suP>sv\;Aup\
Kop\pMuAeKKMpedNc\.Pk\dry\pv\
eTac\sutv\eSak\Nuic\rn\tuic\;rc\;
qa;rs\moi;Nc\.pv\qA
epc\;Sk\
lk\jlup\eSac\krn\Ps\qv\"
ss\mn\eqaAmoi;qa;v^laKM
ts\KuepTn\;Nuic\er;
Ns\epc\;65Ns\tuic\(yenTi)
Asui;rASk\Sk\mtuic\;rc\;qa;tiuf
pun\kn\eta\ln\enmOkuiePrc\;luiqv\.
SNmrieq;qPc\.pv\tc\;ss\Nc\.At
Nuic\cMer;'s^;pa;er;'lmOer;kA
q^;q^;Kt\KMokdukpc\ly\ewenk
rqv\"qmt^;qin\;sin\'Asui;r'pv\
q>lWt\eta\'Amoi;qa;lWt\eta\
Tuic\KMuenraryTa;eqakM.Kuic\er;p
tÂmt\ma;tuic\;rc\;qa;Aer;kis
na;lv\mOrijAaRMusuik\mOrimv\
mhut\eq;p"Tuipt^mtp\
meta\qa;ehac\;Amt\ma;qv\
tuic\;rc\;qa;eta\ln\qm a;Nc\.ss\po
K.qma;Ps\K.kqv\"ABy\ekac\.
pv\tc\;ss\Ps\rqnv\;husiss\puic\;
Ka;jAmn\kuimePa\Tut\luikB tuic\;
rc\;qa;lk\nk\kuic\ma;kuirn\q
qPy\mc\enkeq;qv\"^;qin\;sin\
Asui;rqv\d^muikersêpac\;ler;kiu
luila;saeSac\rk\enpMureqa\lv\;
cim\;Km\;eqa'ss\primeneqaNuic\cM
eta\kuimtv\eSak\Nuic\eq;p"lk\
nk\kuic\eta\ln\qma;kuieqac\;
kn\;qma;huqaqt\mt\jTuituic\;
rc\;qa;tuifmeknp\Kk\'AKc\.A
er;tuik\pwc\mOkuiAqiAmt\mpoliu
eK"1962KuNs\tp\meta\eKc\;eSac\
AKoi>fAa%aqim\;mOqv\tuic\;rc\;
qa;sv\;lMu;v^vt\mOkuiPioKK.Kc\;Ps\
qv\"Tuiqmuic\;Aet>AkMokuiAeKKM
jtp\meta\qa;ma;qv\yenka
ltc\tuic\;rc\;qa;ma;luila;Kk\'
KMsa;Kk\kuirc\tc\;KMsa;emtaTa;j
Psc\eqaNlMu;Pc\.mn\mapv\qlT
u
luiAp\eneqalt\lp\qv\.d^miuker
s^Nuic\cMNc\.tuic\;rc\;qa;rs\moi;ApAwc\
moi;Ny\su135moi;Atk\luiAp\qv\.
Pk\dry\P>sv\;pMuepTn\;er;
pwc\eSac\rk\qc\.p^Ps\pqv\"
quiPs\rabma.tp\meta\eKc\;
eSac\ma;Nc\.tuic\;rc\;qa;tuiAka;
na;lv\mOrrirn\'tuic\;rc\;qa;sv\;lMu;
v^vt\mOrrn\Nc\.pv\tc\;ss\rp\s Kop\
cim\;rn\kaky\er;Nc\.lMuKMoer;ekac\
s^k^;s^;jAsui;rtp\meta\'tuic\;rc\;
qa;lk\nk\kuic\tp\P>ma;Aa;lMu;'
ptÂP>Asv\;Aa;lMu;'pv\qlTu
ts\rp\lMu;pwc\eqass\mn\qv\.A
moi;qa;v^laKMts\KuepTn\;Nuic\er;
kuilk\et>eS;eN;vHiNiOc\;A
ekac\ATv\ePa\krmv\Ps\qv\"
AT;qPc\.bma.tp\meta\kkvêP
rc\;rmv\Ps\pqv\"
AKop\Aa;Pc\.kNu\p\tuipv\q A
epc\;qv\lmoi;er;'ptÂer;'Amoi;
qa;v^laKMNc\.At Niuc\cMer;et>SMu
eS;eN;lk\d^miukersêr;Nc\.Pk\
dry\pv\eTac\suP>sv\;pMuAeKKM
peder;SjFederalUnionepTn\;
Nuic\er;Atk\kio;pm\;eSac\rk\rep
lim\.mv\"
edk\ta^;emac\
26 Amc\
Pun\; 15
Pun\;etr>mn\masasns\kiuAKm.quetqnlup\ep;Pius^sU\en
kNu\p\tuiPk\dry\sns\
kN\up\tuiSuiratc\mn\mapv\q A
epc\;kuiSuipqv\"mn\malmoi;tuikui
Suiqv\"lmoi;Suiqv\maqmuic\;s\A
repepk\larqv\.l>AP>Asv\;
ts\KuPs\p^;TuiAP>Asv\;tc\tv\tM.
eqaBaqaska;'saep'ny\em'
s^;pa;er;BwNc\.tv
êqasit\puic\;
Bw'y\ek;mOTMu;tm\;s\lama;Pc\.
v^vt\eqalsulew;ts\KuPs\
ekac\;pan\;Kk\pc\Ps\qv\"
rn\kun\'d^zc\Ba1 -pv\tc\;kiumn\masa
sns\etnwc\erak\lat.hn\;Sk\
etmaska;luM;AquM;ANOn\;kpa;mO
AKk\ A K kM o et > enrtaekac\ .
pv\tc\;Aiuc\t^pvarc\tKoi>kAP>P>
p^;AKm.researchlup\sMqt\mt\ep;
qa;my\liuqirpty\"
ASiupkisAtk\Sm\eSac\;'
Ait\K\t^sÂsrit.Pun\;kum%êtn
eS;eN;enp^;Aa;luM;r>qeBatv^
Kk\rtanlup\cn\;stc\my\liuASiu
pAP > m k i u e za\ e za\ m oi ; l c \ k S i u p
ty\"
kiueza\eza\moi;lc\k<AKek;ec
myB volunteerlup\p^;researchlup\
ep;ma'nv\;pvapiuc\;mhut\B mn\ma
saAquM;ANOn\;piuc\;ep.'Aglip\liuma
Siuts\qmt\tv\;quM;Ta;ta'sMri
kNu\p\tuiTmAc\duiAar^yMNc\.mn\gui
liok\eq;eNaepepk\laK.eqa
rKuic\lmoi;ma;Nc\.yc\;tiufDvwt^'
ewqal^'el;mio>'emak\^;y\ek;mO
ma;'quwBmimio>pNuic\cMtv\eTac\
K.keqamn\KmaNy\wc\mn\lmoi;ma;'
pugMmepm^biNui;'hn\lc\;'qer
eKtraSuiqv\.pmio>pNuic\cMeta\ma;
Nc\.Sk\NWy\epTn\;eqatiBk\mn\
maNy\wc\bmalmoi;ma;'nn\;eKac\;mio>
pNuic\cMkuitv\eTac\K.eqaS^NuiTuic\;
Ny\wc\rm\;lmoi;ma;'tRut\pv\yn\
ms\mSc\;qk\laeqamn\guiNy\wc\
krc\n^(kyn\;)Nc\.krc\lmoi;ma;'
etac\tn\;edqenKc\;lmoi;ma;Nc\.
kKc\lmoi;ma;tuiqv\kuiy\.edq'
kuiy\.ny\em'kuiy\.T^;kuiy\.nn\;'kuiy\.
Baqaska;kuiy\s^'y\ek;mOkuiy\
sêr;er;Ns\epc\;ma;samkquik\
mpk\enTuic\laK.eqatuic\;rc\;qa;
lmoi;k^;rs\moi;Ps\kqv\"
quienlakrc\;1974KuNs\P>
sv\;Aup\Kop\pMuAeKKMpedArASui
plmoi;k^;rs\moi;Nc\.qk\Suic\raA
luik\eraeNaenTuic\laK.kqv\.l
moi;Ny\suepc\;135moi;riekac\;Ps\
laK.qv\"qv\ma20rasueNac\;
puic\;mn\malmoi;Suiqv\.lmoi;Aen
ATa;ts\Kupc\"ts\Pn\21rasuSn\;
puic\;2008P>sv\;Aup\Kop\pMuAeKKM
pedPc\.d^muikrk\ts\ez;rc\;qeBa
Arlmoi;k^;rs\moi;Nc\.Pk\dry\
pv\eTac\susns\Suiqv\.sin\eKmO
pnarilaKc\;Ps\qv\"
Nuic\cMts\Nuic\cMtc\kerak\qv\.
AeKAenma;'kMoreqapnama;
kuiAeKKMjePrc\;Nuic\kqv\"A
Ttc\mn\maNuic\cMqv\nMpt\(40)
emak\pTw^ny\emky\wn\;lk\l
^;erqn\;60eka\riqPc\.lmoi;ma;
ma;pa;jny\nimit\ky\pn\mOkuis\;
sa;p^;pv\eTac\suP>sv\;rmv\Ps\
qv\"Pk\dry\sns\kuilk\mKMB
ts\pv\eTac\sns$UnitarySystem)
kuiSk\lk\Sup\kuic\Ta;^;mv\Suik
lmoi;ma;submalmoi;ma;klnv\;su
Aq^;q^;Ps\keqakKc\'kya;'
krc\'Kc\;'mn\'rKuic\'rm\;tuiAa;w;moi
rn\kio;sa;enKc\;husp\sNuic\eplim\.
mv\"Pk\dry\sns\qv\Nuic\cMtc\;l
moi;er;pnaNc\.Baqaer;pna
ma;kuiePrc\;ratc\Aekac\;SMu;ku
qnv\;sns\ts\KuhuSuikqv\"A
ekac\;maPk\dry\sns\kc\.qMu;mO
qv\Nuic\cMtc\;lnv\;suma;fmtk
pa;eqay\ek;mO'Baqaska;'
Del.TMu;tm\;ma;'yMukv\kui;ky\mO
ma;kuiAqiAmt\popan\;Kc\.ep;eP
rc\;Nuic\jPs\qv\"ts\^;ts\P>bhui^;
s^;jKop\kuic\eqaAa%arc\sns\mSn\
qv\.Arp\Bk\pv\qma;fd^muiker
s^nv\;kKtm\;kPk\dry\sns\
qv\d^muikers^pw(Democratic
Dat\pMu- eAp^
Nationisahistoricallyformedcommunityofpeoplewhichevolved
stablecommunityoflanguage,territory,economiclifeandpsychologicallifemakingmanifestoinacommunityofculture.huSuiTa;qv\"
kNu\p\tui>Nc\.sin\eKmOAKoi>
Power)kui
Kuic\mamOlv\;riqv\"lmoi;
Aq^;q^;klt\lp\sapan\;puic\Kc\.
lup\puic\Kc\.rrikqPc\.pv\eTac\su
mpioker;kuilv\;AeTak\Ak
poqv\"
1948KuNs\lt\lp\er;rp^;enak\
Ns\epc\;65Ns\tuic\bmalmoi;k^;wd^
ma;(ss\wd^ma;'ss\Aa%arc\ma;Ap
Awc$qv\bmalmoi;Ama;suSuika
ts\P>ekac\;'ts\Aup\ekac\;'ts\^;
ekac\;Aa%apuic\sui;lk\AKa;eqa
tuic\;rc\;qa;lmoi;k^;Kuns\moi;Nc\.
Sk\NWy\lmoi;Ny\su135suAepPiNip\
eq;sup\'qt\Pt\ANuic\ykatuic\;
pv\kui erac\;sa;epc\NMAup\sui;K.kta
ekac\.mn\maNuic\cMeta\qv\ASc\;r
SMu;'pvaer;'s^;pa;er;Anim\.kSMu;'
sit\Dat\Apk\pa;SMu;Nuic\cMASc\.
erak\K.p^;Ps\qv\"
tuic\;rc\;qa;lmoi;ma;kuiKs\p
qv\Suieqabma.eKc\;eSac\ma;
qv\yentuic\mn\mapv\ql
Tuts\
rp\lMu;kuiPiNip\eq;sup\qv\qamk
tuic\;pv\qMyzatma;kuiTut\erac\;
enSpc\Ps\qv\"quieqaNuic\cM
eta\kui^;s^;Kop\kuic\qma;kmn\ma
Nuic\cMkuiSc\;rtc\;mStc\jsin\eKmO
moi;sMukuirc\Suic\eka\lWa;rn\mPs\Nuic\
eta.qPc\.tuic\;rc\;qa;Aa;lMu;(bma
tuic\;rc\;qa;ma;ApAwc\)frs\pv\
eTac\Pk\dry\pv\eTac\sukuiAeK
KMTa;stc\P>sv\;p^;pv\eTac\suP>
sv\;Aup\Kop\pMuAeKKMpedtc\pv\
ny\qs\tui;K>er;pedkuits\ptv\;
er;Sep;qa;krmv\mapnaeP
rc\;nv\;lm\;Ps\qv\"(enratc\
Aup\Kop\er;Nc\.edqAeKAenAr
bmapv\ny\kuiyc\;fP>sv\;pMuAeKKM
kuimtv\jdivisionKAup\Kop\Nuic\
qv\")
ABy\ekac\.rs\pv\eTac\A
eKKMrqnv\;SuilYc\ATk\kePa\p
K.qv\.Atuic\;er;er;kpc\mio>pNuic\cM
ma;'qt\mt\puic\sui;eqany\py\ma;
Nc\.Aup\sui;mOkuiy\s^Pc\.Aquik\mpk\en
laK.eqaAeKKMlmoi;rs\moi;kuiqa
AeKKMTa;SMu;Pt\krmv\Ps\qv\"
bmalmoi;ApAwc\tuic\;rc\;qa;lmoi;
tuifkuiy\puic\pan\;Aup\Kop\eSac\rk\
Kc\.Atk\1947KuNs\eml19rk\
enrn\kun\mio>gblêhakc\;pK.
eqaPSplp%amv^laKMtc\tc\
qc\;qv\.pv\ny\ma;rTuik\qv\.
d^grÂSc\.Atn\;kuik\v^rmv\.AKk\
ma;kuiePa\pratc\pTw^wc\AenA
Ta;Arny\nimit\ATc\Ara;riKc\;'
mn\maska;Nc\.mt eqaBaqaska;
ts\moi;tv\;kiuBuMBaqaska;APs\
quM;Kc\;'yU\ek;mOts\moi;tv\;riKc\;'
qmiuc\;AsU\Alats\moi;tv\;rieqa
lsulew;Ps\Kc\;'s^;pa;er;Akoi;
ek;z;Nc\.s^;pa;er;qyMzatluM
elak\mOrieqals ul ew;Ps\Kc\;'
pv\ny\ep;Niuc\qv\.lU ^;erriKc\;'
pv\eTac\suAP>wc\q^;Ka;pv\ny\
ts\KuAPs\enliueqaSNri
Kc\;Siuqv\.AKk\Kuns\Kk\priqv\"
bmapv\ny\ApAwc\rs\pv\
ny\Pk\dry\pv\eTac\sumk
iu8-82013enTut\WeeklyElevengany\
ePa\pptiuc\;rc\;qa;eKc\;eSac\
ma;epaSiueqaska;kiukiu;ka;
lk\pTw^ny\emrs\Ku'moi;Ny\suts\
KuKc\;s^Tk\lU ^;erma;eqalm oi;k^;
tiuc\;rc\;qa;rs\moi;'yU\ek;mODel.
TuM;tm\;rs\moi;'q^;qn\BMuquM;Baqa
ska;rs\moi;'edqqyMzatAeKKM
s^;pa;er;rs\moi;'kiuy\piuc\pan\;Aup\Kop\
liuqv\.Tiulmoi;rs\moi;fSNma;rien
mOtiuqv\rs\pv\eTac\Federal
Uniontv\eTac\liumOfADikA
eKKMAekac\;rc\;pc\Ps\qv\"
bmalmoi;tiuc\;rc\;qa;tiumamn\ma
Niuc\cMeta\tc\lU ^;erAma;SuM;Ps\
qv\qamklk\ritiuc\;edqk^;
Kuns\KueqapTw^ny\py\edqkiupiuc\
U^;qin\;sin\Asiu;rqv\d^miukers^
epac\;ler;kiuliula;sa
eSac\rk\enpMureqa\lv\;
cim\;Km\;eqa'ss\primeneqa
Niuc\cMeta\kiumtv\eSak\Niuc\eq;p"
Siuc\Ta;qv\"Tiupc\AKa;eqapv\
ny\edqAa;luM;tc\Pn\kk\era
eNa(UpmaErawt^tiuc\;'rn\kun\
tiuc\;'tnqar^tiuc\;)enTiuc\lk\riNc\.
p^;Ps\qv\"bmatiuc\;rc\;qa;piuc\nk\
Ttc\tnqar^'rn\kun\Nc\.Erawt^
tiuc\;edqk^;ma;qv\km\;n^;'km\;
ew;'kn\;'kn\;suma;'Ac\;'Aiuc\'
eKac\;'ms\'ms\wkn\;epedqma;ri
qliuErawt^ms\k^;ApAwc\AKa;
eqams\'eKac\;ma;sapwc\enep
qv\"Erawt^'rn\kun\Nc\.pK;edq
k^;ma;qv\mn\ma.sp;k^k^;ma;Ps\
qv\"Niuc\cMeta\fAKop\AKaAa
%ask\tv\raenrakiulv\;rriTa;
qv\"ernM'Dat\ec>'Datupsv\;ma;'
erWtc\;ma;'qtotc\;ma;ye rn^yM
Nc\.pltiun^yMk.qiueqakma.Tip\
tn\;qtoma;Tk\raedqk^;ma;ri
qliumNel;tiuc\;ApAwc\ekak\
qMptma;Tk\raedqma;lv\;
piuc\Siuc\qv\"
qiuSiulYc\bmatiuc\;rc\;qa;ma;
Atk\Baliueq;qnv\;"AKa;
eqatuic\;rc\;qa;ma;Nc\.NOic\;SlYc\
AluM;suMpiuc\Siuc\mOAma;SuM;rbmaPk\
dry\pv\ny\APs\merac\.rN iuc\eq;
Bu;la;"mYelak\eqapTw^ny\
emky\epapiuc\siu;Kc\;'qBawArc\;
Ams\Nc\.lq
a;Arc\;Ams\ma;sapiuc\
Siuc\Kc\;'Aup\Kop\mOAa%ask\bhiuk
mOkiupiuc\Kc\;'mn\mats\Niuc\cMluM;ts\nM
ts\la;pM>NMenTiuc\eqalm oi;Ps\
Kc\;'enac\pv\ny\qs\K>Tc\Niuc\Kc\;
sqv\.kn\tiuc\;rc\;qa;Kuns\moi;Tk\
qaln\qv\.AeKAenriqv\kiu
lk\KMkrmv\qaPs\qv\"enak\
ts\Kk\matiuc\;rc\;qa;Pk\dry\
pv\ny\rs\Kutc\kiuy\piuc\pan\;Aup\
Kop\Kc\.reqaAup\Kop\er;'tra;s^rc\
er;Nc\.Upedpoer;Siuqv\.AKop\AKa
Aa%akiuy\s^rienkeqaekac\.mimi
tiupv\ny\Atc\;lmoi;er;ArPs\
epeqa(Upmamtkpa;eqal
moi;Siuc\ralU ^;erAnv\;Ama;kis'
yU\ek;mOer;rakissqv\.)pna
kisrp\ma;kiupv\ny\Aliuk\lWt\
eta\ma;kd^miukers^nv\;kSuM;Pt\
pan\;Niuc\qliuNiuc\cMeta\tra;lWt\
eta\Kop$K)tra;qk^;Kop\kSuM;
Pt\ep;Niuc\mOrienqv\"
yenmn\maNiuc\cM2008P>sv\;puM
AeKKMUpedflWt\eta\kiuy\sa;
ly\AKoi;kiuel.lakv\.pkpv\
q>lWt\eta\tc\ewPn\sramrihuey
edk\taU^;emac\fkiuy\er;AkU\;
1972KuNs\tc\rn\kun\(Ac\;sin$em;m
er;Si u c \r ae S;tk q i ul \ m e S;pvaB >
(BVS)kiurriK.qv\"
2002-2008enTi@anm;(pemak)'
qc\t n\; er;ra@an'pv\ tkq iul\ t awn\
Tm\;K.p^;23-12-2008entc\Acim\;sa;y
K.qv\"1981-1989tc\Niuc\cMer;qipMnv\;p
tawn\ ki ut kq iu l\ m a;tc \ Tm\ ; eSac\K .
qv\"
yKuAKrKiuc\d^miukersÂP>Kop$rn\kun\
tiuc\;)ALD(Ygndivision)dutiy-Uk
tawn\kiuTm\;eSac\lk\riqv\"lk\rirKiuc\
d^miukersÂP>Kop\(bhiu)fbhiuU^;s^; AP>wc\
CCPs\qv\"
BuySiuNiuc\eqa\lv\;Amoi;qa;lWt\
eta\kiuy\sa;ly\168U^;tc\tiuc\;
rc\;qa;Amt\84U^;qapp^;bmatiuc\;
rc\;qa;84U^;Ps\qv\.Apc\tp\m
eta\qa;(bmama;qv$kiuy\sa;ly\
56U^;penqv\maluM;wmYtmOmrip"
tiuc\;rc\;qa;Kuns\moi;Kuns\pv\ny\k
U^;er84U^;qaPs\p^;bmay
ns\ts\Kutv\;k84U^;Apc\tp\m56
U^;riqv\masin\eKmOts\rp\
Ps\enqv\"sin\eKmOkiulv\;
popc\ePrc\;Niuc\qv\.lm\;ma
rs\pv\eTac\pv\eTac\susns\qa
Ps\qv\"enratc\pAiuw\;'pelac\'
la;h'kyn\;'naglmoi;ma;qv\
kiuy\piuc\Aup\Kop\Kc\.redqma;P>sv\;
qc\.qv\.lmoi;suma;Ps\qv\"Tiuedq
tiuqv\qk\Siuc\rapv\ny\Upedkiu
lk\KMj&c\;tiufAup\Kop\er;Aa%a
Nc\.Del.TuM;tm\;tra;s^rc\Kc\.Apv\.
Awrpiuc\Kc\.riqv\"lWt\eta\ma;qiu
kiuy\sa;ly\eslWt\Kc\.rkqv\"
pv\ny\tc\;kiuy\piuc\Aup\Kop\Kc\.r
edqma;(autonomousregions)Nc\.
Amoi;qa;ny\emma;(nationalareas)
sqv\Pc\.qt\mt\rn\lv\;liuqv\"
pv\eTac\suP>sv\;puMptiuc\;'KRiuc\'moi>
ny\'ek;raAup\suP>sv\;puMmq^;Ka;
kc\;lt\esrmv\Ps\qv\"
Niuc\cMer;pt^ma;U^;eSac\sm\;rv\
pt^suMd^miukers^sns\Pc\.democratizationAer>kiuerW>kratc\yen
mn\maNiuc\cMAtc\;ptêpc\;100Kn\ri
enp^;tp\meta\'Asiu;r'lWt\eta\'
civilsocietiesNc\.pv\ql
Tutiupwc\
lk\rikqv\kiueyBuymc\Niuc\k
mv\Ps\qv\"mn\maNiuc\cMfNiuc\cMer;
samk\Na27qui
ty\'d^mal eza\g^pPs\Ps\'sMpPs\
Ps\'yn^kut\pquM;quM;ska;suetkiu
ADipay\pn\t.hakts\qmt\tv\;
Ps\Piulup\mapliuepapty\"
Ay\ l \ g ^ ' S i u n ^ ' S m\ e Sac\ ; n
Ait\K\t^sÂsrit.Pun\;etApc\tKoi>
Pun\;etmamn\masasns\ts\ptv\;p
wc\epm.tKoi>kmn\maliuBaqapn\Siu
kqliutKoi>Aglip\AqMTk\kiup
pn\lv\quM;NOn\;kpty\"
<ts\ e yak\ t s\ m oi ; qu M ; enk
ty\'p^;eta.tKoi>haetSiuAKuTi
saluM;etr>ADipay\ma;tatiusaluM;
epc\;ma;tatiuPs\entun\;p'AKulup\
my\.researchkl errv\qa;rmap'
nv\;pvapiuc\;kkum%^klup\rmap'
kn\eta\tiuketa.rlat.research
kiusMqeBamoi;Tut\ep;p^;By\q>kiu
Aglip\liu ts\qmt\tv\; qMu;Ta;Ps\Piu lup\ma"
mSiuep;quM;mapliukiueza\eza\moi;lc\
kSiupty\"
lk\rimaBaqapn\SiumOpolup\q
etkAiuc\t^nv\;pvapiuc\;na;lv\
qetApc\na;mlv\qtKoi>lv\;
pwc\enpty\"
kiueza\eza\moi;lc\kp <ltiuc\;na;
lv\t.puMsMmoi;kiusMTa;qa;map'p^;
eta.tKoi>haetkst\p^;Baqa
pn\liul mrB;'nv\;pvaArmn\ma
li u pn\ P i u A Kk\ A K r i t al pty\ '
Aglip\ts\wk\mn\mats\wk\qa;
tal rimy\'AKuketa.kum%êtn
eS;eN;entun\;p rieq;ty\'qtiupM.
piu;mOrmsliurmaliuSk\epapty\"
mkaeq;m^kkc\;pK.t.Brain
mn\masaA
StormingWorkshopma
quM;ANOn\;Atk\sMriqc\.ekac\;eS;
eN;K.kp^;Aekac\ATv\ePa\Piukoi;
sa;ktaPs\pty\"rlc\;lc\;qn\;
lk\ebPt\sns\pwc\t.Ait\K\t^s^wm\;mk\s\pv\tc\;mastc\erac\;K
rn\k un\'d ^zc\Ba1 -m k\ N a pc\ A ky\
5.9lk\mrip^;lk\ebPt\sns\pwc\
t.HTCOneMaxkuipv\tc\;mad^
zc\Ba1rk\enstc\erac\;KK.ta
Ps\p^;ASuipenmakp\679,000n
erac\;KK.taPs\pty\"
Ait\K\t^s^mn\mamtawn\riqk
d^zc\Ba1rk\enmap 20,000kp\
elYa.erac\;tap'enak\rk\etma
eta. 6 99,000k p\ n e rac\ ; m a p'
lk\ e b s ns\ A pc\ p t\ s \ w . d \ l Tp\
Ta;luireta.lMuKMomOripty\'lk\eb
kl lk\qMu;eKac\;ATimt\Nuic\sm\;ri
pty\luiepapty\"
Pu n \ ; r > enak\ e kaBk\ k c\ m ra
eAak\ m a Tv\ . q c \ ; Ta;t . Finger
Printk
lk\qMu;eKac\;ATilk\KM
Nuic\taekac\.Pun\;puic\rc\eramiqa;su
Atc\;klk\ebmt\Ta;qetpPc\.
Nuic\pty\"
gÂk\s\Am\nWCDMAmicro
Sc\ ; kt\ A qM u ; poNu i c \ p^ ; A erac\ k

eta.ecmc\erac\rriNuic\map"
An\ ; dR i o k\ A u i A k\ s \ 4 .3( Jelly
Bean)n A i t \ K \ t ^ s ^ r > e nak\ S M u ;
upgradesense5.5pwc\pty\"
Ait\K\t^s^wm\;mk\s\kuits\KAa;
qc\;Ta;RMunstandbyTa;rc\585na
r^'Pun\;Sk\tuik\eparc\25nar^'q^
Kc\;na;eTac\my\Suirc\86nar^'b^d^yui
kv\.rc\eta.rs\nar^30mins\AqMu;po
Nuic\pty\"
kc\mraketa.Ait\K\t^s^r>TMu;sM
Atuic\;UltraPixelcameraPs\p^;er>
kc\mrak2.1mgps\zy\ripty\"
s^ p ^ y A enn Q uad-Core1 .7G Hz
pwc\p^;Ac\tany\mm\muir^16GBkui
64GBATitui;K>Nuic\pty\"
mk\Napc\ky\wn\;mOnAt blink
feed,boomsound,kc\mra
er>enak\
ts\pioc\tv\;Ruik\k;Nuic\pty\"
lk\ebkl lk\qMu;eKac\;ATimt\Nuic\sm\;ripty\"
rn\kun\'d^zc\Ba1 -An\;dRiok\
gy\l^Bc\;
eZ;NOn\;Koit.pwc\
p^;eZ;NOn\;Koiqat.Sm\eSac\;
glk\ z ^ s ta;plp\ s \ k u i d ^ z c\ B a7
Sm\eSac\; rk\
entp\meta\Kn\;mmastc\erac\;
Kmy\luiqirpty\"
glk\z^ ASuiphn\;Sk\hamk\Napc\
Aky\el;lk\mrip^;gÂk\s\Am\
sta;plp\s\Sc\
;kt\Ns\KuTv\.qc\;AqMu;poNuic\
pty\ " mn\ m asan mn\ m alk\ k k \
d^zc\Baerac\;mv\ ts\ptv\;pwc\p^;RAM512MB,
rlc\;lc\;qn\;
Ac\tany\mm\muir^4GBTv\.qc\;Ta;
pty\"muikRuiAk\s\d^kt\kui32GB
ATiTp\mMtui;K>Nuic\pty\"
Bl;tuq\4.0 AqMu;poTa;ta
ekac\.k;yep;puiramapuimuimn\Sn\es
maPs\pty\"Ael;Kin\121grm\
qarip^;kuic\ty\AqMu;poramaep.p;
espty\"kc\mrakNs\mgps\zy\ri
p^;er>kc\mrapwc\Kc\;mripB;"
rlc\;lc\;qn\;
sKrc\k^;t.Ait\K\t^s^wm\;mk\s\r>T;Ka;Kk\AKoi>
rn\kun\'d^zc\Ba1 -sKrc\Siuk\k^;p^;T;
Ka;ekac\;mn\t.Ait\K\t^s^r>feature
et Aqu M ; poKc\ t y\ S i u r c\ e ta.
Ait\K\t^s^wm\;mk\s\kASc\epesma
Ps\pty\"
Ait\K\t^s^wm\;mk\s\haAit\K\t^
s^wm\;kiuSiuk\k^;K>Tc\Tut\lup\K.ta
Ps\p^;wm\;Tk\piuekac\;t.featureet
kiulv\;Tv\.qc\;Ta;ty\liuqirp
ty\"
puMrip\vHiep;Nuic\
HTCZoe
Ai t \ K \ s ^ t ^ w m\ ; mk\ s \ r > k c\ m ra

Riuk\k;mOmaSuMKk\vHiep;Niuc\p^;liuAp\
pkAlc\;erac\tiu;mHc\.Riuk\k;Niuc\t.
(point-a nd-s hoot)s ns\ e kac\ .
A
emac\Tmaetac\kv\lc\pt\qa;
t.Rup\Tk\rriNiuc\pty\"
UltraPixelkc\mraklv\;
puMrip\
etkiuqBawAerac\etAtiuc\;rri
espty\"
HTCZoer>
sm\;eSac\mOnAmt\
tretkiuquM;skn\salOp\ra;mOetp
wc\t.Dat\puMetAPs\KMsa;Nuic\map"
DualCapture
Dat\ p u M ' b ^ d ^ y i u R i u k \ k ; ep;enq
kiuy\tiuc\kASuipDat\puM'b^d^yiumap
wc\Niuc\esmy\.dualcapturekiulv\;
Ait\K\t^s^wm\;mk\s\maTv\.qc\;la
kc\mrak Ns\mgps\zy\rity\"
pty\"
VideoHighlights
VideoHighlightsketa.
Dat\puM
et'b^d^yiuetnHTCZoer>Dat\puM
etkiuAliuAelak\er;Ky\p^;Ns\
qk\rathemeet'qMsU\etneha
liwud\stiuc\b^d^yiuts\KuPn\t^;Niuc\ma
Ps\pty\"
HTCScribble
Ks\sPy\katn\;Rup\puM'Dat\puMet
dmmhut\satiukel;etPn\t^;p^;
sts\kaet'pkdin\et'kt\pa;
et p wc\ t . p u M s M e t er ; Ky\ N u i c \ p
ty\"
Yotaphone.
mk\Napc\Ns\Pk\n
YotaPhone
rn\kun\'Niuwc\Ba28- Rura;AeKsiuk\Yota
mk\Napc\Ns\Pk\p
Devicekum%^k
t . YotaPhonek i u m i t \ S k\ l i u k \ p
ty\"
&c\;YotaPhonehayKuNs\r>Krs
mt\Atk\T;Ka;t.Pn\t^;mOts\KuA
Ps\ n T k \ l am a Ps\ t y\ l i u Yota
kum%^kepaSuiTa;pty\"yKc\k
mk\Napc\Ns\Pk\pt.Pun\;etet>K.P;
map"depm.yKuPun\;keta.ts\mT;
Ka;enpty\"er>maresolutionmc\.t.
Apc\mk\Napc\ts\Kupwc\p^;enak\
Bk\maeta.e-inkmk\Napc\pwc\p
ty\"e-inkmk\Napc\AqMu;port.A
ekac\;keta.Pun\;Bk\TrÂa;ela.
nv\ ; ent . A Ki n \ m a & c\ ; mk\ N a pc\ k i u
epac\;liuk\Kc\;Aa;Pc\.Bk\TrÂa;
mqc\;B Aeta\kakaSk\lk\A
qMu;poNiuc\map"e-inkmk\Napc\nsaPt\
t.AKAT;qc\.ela\epm.Dat\pMuet
kv\ . t . A Km a A PAmv\ ; N s \ e rac\
tv\;ePa\pep;t.Atk\ASc\epma
eta.mhut\pB;"
YotaPhonekiuzn\nwr^lk
la.s\
eb;gt\s\makc\;pK.t.A^lk\Trn\;ns\
ppmapTmSMu;stc\mit\Sk\K.pty\"
&c\;mit\Sk\pmamit\Sk\K.t.Pun\;r>A
rv\Aeq;keta.4.1AndroidOSn
4GNetworkti u Ps\ p ty\ " Yota
Phonekiu
zn\nwr^lkmit\Sk\K.epm.
ka;TmaASc\.mHc\.tc\mOetlup\ent.
Atk\Ns\kun\piuc\;elak\mqaTk\ri
laNiuc\my\liuepaka;Ta;pty\"
yKuliuASc\.mHc\.tc\mOetekac\.
Pun\;r>Arv\Aeq;hayKc\mit\Sk\K.
sU\ k Tk\ q al n \ e nmy\ l i u y S k
Ta;pty\"Aeq;sit\kiueta.AtiA
km qi r eq;epm . D ual-CoreC PU
Asa;Quad-CoreCPUPs\lamy\liu
Kn\mn\;epaSiuTa;kpty\"eZ;NOn\;kiu
lv\;qt\mt\Ta;tamrieq;pB;"
qc\;qNaeza\
Ns\qk\ratemplateetkiuer;
Ky\Pn\t^;Niuc\maPs\pty\"
HTCBlinkfeed
Si u r y \ n k\ w p\ K \ e t Ps\ t . e P. s \
But\'Instagram,Google+,Twittertiu
m qtc\;etkiuAc\tank\Kit\Sk\
Ta;RuMnK%tc\;up-to-dateqtc\;
etrriNiuc\p^;Niuc\cMtkamqtc\;et
kiulv\;lsU\ek;qc\;kaPt\RONiuc\
pty\"
BlinkFeedmapwc\t.ReadLater
klv\ ; q tc\ ; n e Sac\ ; p;et k i u
offlinePt\RONiuc\Piuqim\;Sv\;Ta;Niuc\ma
Ps\pty\"
rlc\;lc\;qn\;
16 ka;
Amc\ 25
hn\d MDX r>grit\Amoi;moi;
ka;Tk
AKk\ep;m^;el;
mit\tut\mit\tut\
lc\;rc\(10)
rn\k un\ 'Nu iwc\Ba30-k a;er > du i c \ K k \ n
dk\r\But\marit.AKk\pm^;Amt\
Aqa;etr>rv\vWn\;Kk\etkuiePa\
pep;maPs\pty\"
S^ss\lp
rn\ k u n \' N i u w c\B a29 -AKu t s\ p t\ m a
eta.hn\dkTut\lup\t.ka;etT
kMDXr>grit\etkiuKKa;ePa\p
ep;maPs\pty\"
h n \ d M DXk i u 2 003K u N s \ k
stc\ T u t \ l u p \ p^ ; A c\ g c\ p w3 500
s^s^'eAa\tiug^yac;Kk\ka;Amoi;A
sa;kiuTut\lup\Ta;pty\"
Ak\s\yb^kiuy\Tv\Ps\p^;ChassisIDYD1Ps\p
ty\"Basegrade,
ExclusiveSiup^;Ns\moi;Tut\lup\Ta;p
ty\"
Basegrade
lanenak\mn\Aerac\wc\takiuet>
rpty\"enak\m^;Kk\el;eTac\.pMusM
Ps\pty\"
qv\grit\kiueta.2004KuNs\k
en2006KuNs\ATiTut\lup\Ta;p
ty\"Ac\gc\pw3500s^s^'eAa\tiu
g^yac;Kk\n4WDts\moi;tv\;qa
Tut\lup\Ta;pty\"
pt\lv\Akn\;'diu;ela.K\Sc\
Sa'dk\r\But\Akn\;Aly\diuc\Kk\
Ns\Ku'dk\r\But\diuc\Kk\qMu;Ku'd^b^d^pel
ya'lv\qast^yarc\Ps\pty\"
er > r l \ k n\ l n\ t n\ ; t s\ e Kac\ ; 'A
ly\ h n \ d Am t \ t M S i p \ p wc\ p^ ;
skt\Sn\Kepk\nskt\m^;ts\sMup
wc\pty\"enak\mn\wiuk\Ba'spioc\
Exclusive
qv\ g ri t \ k i u 2 003K u N s \ k en
2006KuNs\ATiTut\lup\Ta;pty\"
Ac\gc\pw3500s^s^'eAa\tiug^yac;
Kk\n4WDka;etkiuTut\lup\Ta;
pty\"ChassisIDklv\;YD1p
Ps\pty\"
enak\mn\Anv\;cy\KMu;p^;hn\d
tMSip\er>enak\'er>rl\Anv\;cy\
pMuepac\;p^;skt\Sn\K'skt\m^;pMusM
lv\;epac\;lqa;pty\"Alioc\;
eKdlk\10eKac\;'enak\m^;Kk\
An^'Aly\APnAit\ezaepk\Ns\
epk\Ps\pty\"
pt\ l v\ A k n \ ; 'p wlv\ q a
st^ y arc\ ' d k\ r \ B u t \ A k n \ ; N s \
epk\Aly\Tiuc\'enak\mn\wiuk\Ba'
enak\spioc\lanAtc\;Kn\;er>Tiuc\KMu
etkpwTiuc\KMuetPs\pty\"
ChassisIDts\moi;tv\;n
grit\
Ns\moi;Tut\lup\Ta;t.ka;Amoi;Asa;
Ps\pty\"ePa\ppgrit\etkiuhn\
dr > m r c\ ; ka;kt\ t elak\ k en
el. l ak ; y e Pa\ pTa;taPs\ p
miu;mc\.eza\
ty\"
mn\;maka;eZ;etTiu;k
kk\maka;eZ;NOn\;etyKuts\pt\
Atc\;kp\10qin\;mkp\qin\;30
wn\;kc\ATieZ;NOn\;kSc\;laty\
liumNel;moi>ka;wy\erac\;qma;
etTMmqirpty\"
p^;K.t.ts\pt\kmNel;ka;
eZ;kk\maka;Aerac\;Awy\mPs\
qelak\n^;p;Ps\K.p^;enak\piuc\;ma
ka;eZ;NO n \ ; et S k\ t i u k \ k Sc\ ;
laK.taliuka;wy\erac\;qma;et
kepapty\"
AeKAenk2014AepmaBa
Ps\my\mn\;mqiqaB;'Adêta.kn\
(erac\;)kta'eckuic\p^;eta.pesac.\
Kc\kt.qeBaep.'(ka;)Awy\la
taneZ;vHierac\;entaliumNel;
lm\;60ka;wiuc\;mka;wy\erac\;qma;
U^;Tn\;ewkepapty\"
AAkraka;ehac\;Ap\sls\
eZ;NO n \ ; et k Sc\ ; lataekac\ .
lv\;ka;eZ;NOn\;etyKuliukSc\;
lartaPs\ty\liuka;erac\;wy\
er;lup\cn\;lup\kiuc\qetkepap
ty\"
AAkraAp\ka;eZ;NOn\;et
hayKc\kkp\93qin\;wn\;kc\riK.
p^ ; y Ku A Kk p\ 8 5q i n \ ; wn\ ; kc\
(yend^zc\Ba1rk\)maepk\eZ;ri
ty\liumiu;mhaka;kum%^mU^;eAac\
Niuc\wc\;kepapty\"
miu;mc\.Tn\;
tMK;pc\.enty\
ka;ts\s^;kuiAeps^;kmc\rt.
pMusMntMK;Ns\Kp\pc\.ent.Anêrac\m^;
kuieta.DoorOpenluieKpty\"
ka;r>tMK;el;Kp\
dm m hu t \ t M K ;N s \
Kp\pc\.enmy\Suirc\'
tMK;etela.K\mk
rc\qv\luim^;moi;n
qtiep;pty\"
eBank\pc\.enty\
ka;kuieB;Bk\kmc\enrt.pMusM
nka;r>er>eBank\APMu;pc\.ent.pMusM
Anêrac\m^;kuieta.BonnetOpenlui
eKpty\"
ka;r>er>eBank\APMu;
P c \ . T a;Ki n \ dm m hu t \
ela.K\eqKamkrc\qv\luiAKk\
ep;m^;pc\.lamaPs\pty\"
Dat\pMu- U^;moi;Kiuc$19/10/2013)
mNel;'d^z c\Ba1 -mNe l;ka;eZ;
ka;r>elac\saS^ss\pMuqXan\A
werac\m^;Amt\Aqa;kuiFuleFilter
Warningm^;luieKpty\"
qti ep;m^ ;ts\ moi ;Ps\ p^ ;
ka;r > elac\ s aS^ s s\ l
l y \ e p;Pu i q ti e p;ta
Ps\pty\"elac\saS^ss\vs\pt\mO
ma;larc\'S^luik\NOn\;mmn\eta.rc\
lv\;qv\luiqtiep;m^;moi;pc\.lama
Ps\pty\"
s\
1"
2"
3"
4"
S^Pv\.p
yKuts\pt\mNel;ka;eZ;kk\maPs\epent.ka;eZ;NOn\;
ka;Amoi;Asa;
ema\dy\'grit\
eZ;NOn\;(kp$
klg
2001
145qin\;Kn\
Ak\pSm\
215qin\;Kn\
Ugrit\
Sk\P\
1999(Aepk\msMu) 170qin\;Kn\
pgRiu;
250qin\;Kn\
V46
elac\saS^Suic\qMu;S^m^tapMu;nS^
egk\pMuqXan\Anêrac\AKk\ep;m^;
kuiLowFuelm^;luieK
pty\ " k a;r > e lac\
saSêla.nv\;enp^Sui
rc\ y c\ ; A Kk\ e p;m^ ;
pc\.lamaPs\pty\" eAac\Pio;mn\
eckiuc\p^; esac\.Kc\kliu (ka;) Awy\latan eZ;vHierac\;enta"
Ac\gc\pwnim\.Ary\Asa;eq;ka;er;Ky\sra
MazdaCarol
SuzukiAlto
MitsubishiMinica
kuiy\Tv\kLightAmoi;Asa;Ps\pty\"Ac\gc\pw700s^s^'
eAa\tuig^yaqMu;Kk\'el;Kk\'mn\Nry\g^yael;Kk\'c;Kk\
s^b^t^g^yaka;Amoi;Asa;etkui1998KuNs\kstc\Tut\lup\K.p
ty\"
Ac\gc\Arv\Aeq;ekac\;mn\pty\"ema\dy\mc\.ka;et
maeta.m^d^yapuic\;kuinv\;pvamHc\.Ta;pty\" Ary\Asa;eq;
cy\p^;Ac\gc\pwnim\.t.ka;pkc\nelac\saS^sa;NOn\;Atk\p
ASc\epesNuic\pty\"
eB;elAit\tKoi>mpwc\qliuAtc\;Kn\;Tuic\KMuetklv\;
lv\qa'pwmPs\takui
et>rpty\"er>m^;puic\;
malv\;qamn\m^;q^;et
tp\Sc\Ta;taet>rp
ty\"eZ;NOn\;gpn\yn\;
eKak\ q i n \ ; eka\ k en
11qin\;eka\Ps\pty\"
kuiy\Tv\kLightAmoi;Asa;Ps\pty\"Ac\gc\pw500'
700s^s^'eAa\tuig^yaqMu;Kk\'
el;Kk\ ' m n\ N r y\ g ^ y a
el;Kk\'c;Kk\'s^b^t^
g^ y aka;Amoi ; Asa;
et k u i 1 988K u N s \ k
stc\ T u t \ l u p \ K . p
ty\"
lMuKMoer;K;pt\Apv\.AsMupwc\pty\"enak\Kn\;Tuic\KMu
eKk\p^;kun\psv\;tc\eSac\Nuic\pty\"bhuieqa.Tin\;sns\nka;
tMK;etkpwtMK;Ps\p^;mn\etklv\;Krm\;ln\erac\Kv\ka
pwc\pty\"
eB;elAit\tKoi>mpwc\takuiet>rp^;er>m^;k^;etk
qamn\m^;q^;etqatp\Sc\Ta;takuiet>rpty\"m^d^yapuic\;
malv\;s^d^pelyaetac\mpwc\pB;"gpn\yn\;el;qin\;eka\
ken11qin\;eka\Ps\pty\"
kuiy\Tv\kLightAmoi;Asa;Ps\pty\"Ac\gc\pw500'
700s^s^'eAa\tuig^yaqMu;Kk\'el;Kk\'mn\Nry\g^yael;Kk\'
c;Kk\ka;Amoi;Asa;etkui1989KuNs\kstc\Tut\lup\K.p
ty\"
bhu i e qa. T i n \ ; sns\ n s mt\ k ^ ; ka;Amoi ; Asa;Ps\ p ty\ "
Brit\sns\etkuilv\;ekac\;mn\eAac\polup\Ta;p^;ema\dy\mc\.
lat.AKmaeta.elAit\etnka;tMK;etpwtMK;Ps\la
takuiet>rpty\"
st^ y arc\ n At c \ ; Kn\ ; Tu i c \ K M u e t
lv\ q apwm Ps\ q li u q amn\
ka;mn\etqatp\Sc\Ta;
pty\"eZ;NOn\;gpn\
yn\ ; c;qi n \ ; eka\
ken13qin\;eka\
Ps\pty\"
mui;mc\.eza\
rp\kk\TmaAqk\14Ns\qa;'
Arp\c;epKelak\rit.kel;ts\
eyak\nArp\eKak\epelak\rit.
Aqk\Asit\Ary\lcy\tuiTui;
kit\pPs\qa;pty\"pioc\pkmlp
B;"14Ns\qa;ekac\el;mamk\Na
ts\KulMu;P;erac\ePac\;ka;eneAac\
ATui;KMK.rpty\"dkuimc\et>rt.
kn\eta\.qa;Acy\kepapty\"
k^;k^;nkel;el;rn\
ePePlA
Ps\enty\'kel;el;mtra;A
Tiu;KMluik\rty\'Adtra;la;t."
kn\eta\pn\ePluik\pty\"tra;
ty\'mtra;ty\Suitatuic\;t.eptM
epp mtv\ty\qa;ry\'lqa;
Aa;lMu;sMKin\ntuic\;tamy\Suirc\mmY
tB;'sc\epklk\ewpetac\lMu;
t edk\tmy\Kc\.rta'AePtui
tuic\;pv\r>eptMAKoi>ntuic\;my\Suirc\
eta.AePkts\moi;epac\;qa;map
qa;ry\lui"
27-9-2013ema\dn\qtc\;ga
ny\Tmaemak\dgMupc\lMulm\;mem;
tc\emkk\AKoi>kp\ecqin\;7000
ATiPs\laty\SuitaPt\luik\rp
ty\"ln\K.t.Ns\20eka\kly\
yaemet"1990pv\.Ns\ts\wuik\k
kn\eta\.kuikp\70,000nmit\eS
ts\^;klaerac\;taetac\mwy\p
B;kaSuip^;epalWt\luik\t.enra
et'ln\K.t.qMu;Ns\Kkmkp\qin\;
150ptn\t.emkk\kqin\;7000
ATiPs\lart.Aekac\;rc\;et
et;kv\.pty\"ADikAKk\el;
Kk\et>larpty\"
cim\;Km\;er;AP>
ts\AKk\k1996ts\wuik\k
mNel;maemeZ;Aim\eZ;ksa;Pui
mn\maetqip\sit\mwc\sa;keq;t.
AKin\matuic\;rc\;qa;cim\;Km\;er;AP>
Ns\Kukle teZ;wc\ksa;luik\k
taAk^;Aky\kuieZ;etemak\
kun\pty\"Aqv\AKin\krn\kun\
eZ;kk\wc\ksa;qnv\;pty\"
1997KuNsm\ a mn\maNuic\cM AaS^yMA
P>wc\Ps\p^;t.enak\puic\;Aim\emeZ;
etpk\pk\sk\sk\Tui;kK.pty\"
qv\eZ;ksa;mOekac\.Ps\eplat.
ARMO;kuiqtuietnv\;nv\;mmPMop
B;"
1993KuNs\wn\;kc\kkn\eta\
mui;kut\mio>maptma;erac\;wy\t.
pvaqa;qc\P;pty\"ekak\tc\;
etpugliknPk\sp\t;Kc\.pot.AKin\
p"ep100pt\lv\tc\;ts\tc\;kui
ts\Ns\t;rc\qin\;120elak\kun\
kecripty\"ekak\meAac\lui
tc\;t;srit\nmqa;t.tc\;rc\(ela
pn\;)etyenATiAKoi>naln\pn\j
mTNuic\kqetripty\"Aqv\ma
cim\;Km\;er;yTa;t.AP>Pk\sp\lup\
ent.tc\;kuikn\eta\em;kv\.p
ty\"Kc\ba;tuilv\;ekak\meAac\
rc\By\luilup\ml'tc\;t;KetA
ma;k^;kun\qa;pêp.Suieta.Aqv\
cim\;Km\;er;Pk\sp\puic\rc\kpn\epap
ty\"ly\pty\'rapn\p^;Bin\;ts\
Kc\;pn\suik\luik\RMuep.t."
tky\eta.qv\Bin\;npt\qk\
q r>puic\Suic\t.ecethaqim\;Sv\;r
my\Suit.pedmn\mapv\maeraNuic\cM
tkamaprip^;qa;p"quieqa\cim\;
Km\;er;rriPuinBwetcim\;Km\;Puiqv\;
KMep;Sp\K.rtaetp"dekac\.ec
ePac\;pmOmn\maNiuc\cMmaAk^;Aky\
Ps\entaqv\ecAemak\Ama;
ekac\.SuitanMpt\ts\AKk\p"
nMpt\(2)KRiun^
nMpt\Ns\keta.KRuinêtpp"
qa;pB;t."ts\Pk\klv\; grn\em
etAKn\etmc\.ty\Suip^;tuik\Kn\;
eZ;etlv\;ts\Pk\kksa;luipui
ekac\;taep.t."tky\lv\;yen
lk\riepk\eZ;kpedmpan\;m^k
qin\;3000tn\t.Aim\kpedpan\;
Ap^;maAwy\nv\;nv\;eA;qa;p^;
qin\;2700elak\Ps\qa;kty\"
Aerac\;Awy\keta.p;p;Ps\en
tun\;"ts\pioc\nk\wkt\matk\Pui
kuilatasenkty\"Aqv\tas
Kin\manMpt\(1)(2)tn\;Aa;etp
larc\eta.qv\pTp\ekac\;^;map
p"
Aqv\eta.qv\Arp\psa;et
mrirc\ecTup\puik\p^;By\q>TMma
qa;wy\ml s\;sa;kv\.pty\"mt\
pMutc\psa;klv\;AerAtk\nv\;
ty\"dekac\.Arp\psa;etkuiA
Kn\tim\;erac\mO'eZ;kk\Pk\S^;mOtui
nNs\lMu;Têlac\;ksa;duic\Nim\nc\;q
luiNim\nc\;rc\ADikAKk\k^;ts\
Kk\^;koi;qa;map"
stutAKk\
1997Aim\KMemeZ;ksa;mOmarn\kun\
maADikksa;qetketa.KRuin^
etpp"KRuin^r>ecSuitaketa.A
ky\K>epaensramluieAac\ts\
pv\lMu;qip^;qa;p"depm.qt
uik
mtra;elaBneZ;ksa;kepm.
cim\;Km\;er;AP>etelak\eta.eZ;
kSc\;mOd%\kuimKMsa;Nuic\kpB;"
1997Aim\KMemeZ;kSc\;mOAk^;
SMu;sarc\;mapt.KRuin^k^;ts\^;Suirc\
kuiy\.kuiy\kuiqt\eqt.ATiPs\qa;
pty\"eqekac\;kMsv\mOkAT
emak\eAac\mc\mqa;epm.ss\Asui;r
r>mio>qs\et's^mMkin\;etmaAc\tuik\
Aa;tuik\mHop\NMep;t.KRuin^k^;Ps\lui
eqekac\;kMtakuiqna;p^;B%\
kenNs\rv\Atui;m.ecpn\eK;ep;Pui
ss\Asui;rks^s\ep;luipn\^;ema.la
Nuic\ty\luiqiK.P;pty\"quieqa\
lv\;yKuts\ekamaKRuinêtkcim\;
Km\;er;etr>enak\nMpt\(2)enra
kenwc\ksa;enkpty\"
rp\kk\psa;
nMpt\(3)AKk\kp;sp\nrc\;
t.rp\kk\Aim\KMempsa;etpp"A
Kn\eSac\Suic\;But\tc\p^;Aim\KMem
psa;etlv\;p;sp\eSa.kepm.q
tiukAerAtk\By\elak\rita
mt\liu"sarc\;ekak\kv\.p'yen
ksa;ent.pkiumt\pMutc\Aim\KMemp
sa;etAerAtk\nBy\luimA
eTak\Ak mPs\espB;"ADik
edk\tuic\etkrp\kk\KMAKn\erac\
p;sp\eSa.psa;etpp"qt
uiekac\.
Ps\rpMukqv\luip"
pmaemak\dgMumio>ny\krp\kk\
Atc\;lm\;el;ts\Kupmasin\lm\;
Suipeta."qv\lm\;Tmarit.Aim\
ts\Aim\kuikp\10qin\;nAerac\;A
wy\Ps\ty\Suipsui"qv\lm\;Tma
enak\ts\Aim\erac\;eta.my\Suirc\
qtuikepapty\"As\m15qin\;
eK'12qin\;mrrc\merac\;n'huiAim\
etac\epaent.ka;Tkbuik\nalui
Atc\;Tui;erac\;ta'q nv\;nv\;tc\;
rc\12qin\;rty\"wy\qk
uilv\;12
qin\;elak\nwy\eAac\moi;sMuepak
ty\"Ps\Niuc\eKrit.wy\qkiueKp
ty\"qv\liun12qin\;nAerac\;A
wy\Ps\kpelera"Aqv\Aerac\;
Awy\p^;luisin\lm\;r>enak\Bk\k
mlm\;maAim\erac\;Puirirc\ts\KA
Tk\kepaqlui17qin\;eK'14qin\;
erac\;nqtuilup\kpty\"dmrt.
pKlv\;ma;lataep."qv\luin
Aim\KMemAerac\;Awy\eZ;ettk\
laktaemak\dgMumio>ny\maln\K.
t.qMu;Ns\Kelak\kep40kk\(A
tc\;lm\;)etmakp\qin\;30m60
ATip epk\rakenyenkp\qin\;
250kenqin\;eTac\eka\etPs\
kun\kp^"qt
uip;sp\kepatuic\;Ps\
qla;Suieta.epatuic\;Ps\Puitn\;
Aa;luipty\"ka;eZ;'edlaeZ;n
erWeZ;maqip\ksa;luimekac\;eta.
t.ATk\ePa\ppnMpt\(1)nnMpt\
(2)etkwk\gn\ka;etr>enak\Kn\;
Tmakp\5000tn\'10,000tn\et
kuiSalaAit\etAemak\Ama;n
Tv\.p^;nMpt\(3)kuitn\;Aa;ep;p^;
Aim\KMemeZ;ksa;pty\"
qv\p;sp\psa;etk Aim\ma
kn\t.Alup\lk\m.Aim\rc\metp
ma;pty\"qt
uir>p;sp\eSa.mOBy\
elak\ATiSui;qlSuirc\Aim\mwy\
Nuic\luica;enrt.Sc\;rqa;etac\
1996ts\wiuk\kmNel;ma
tiuc\;rc\;qa;cim\;Km\;er;
AP>Ns\Kuklet
eZ;wc\ksa;liuk\k
taAk^;Aky\kiu
Aim\KMemeZ;et
emak\kun\pty\"
mKn\pB;"Aim\ts\Aim\maAim\rc\nAim\
ca;ASc\epsats\Ns\elak\rip^Sui
rc\qtuimkiok\eta.pB;"Aim\rc\kui
qa;klipty\"As\mAKuAim\ca;K
eteZ;tk\enp^'As\mAim\k
50,000tn\tamhut\B;'60,000
reAac\kn\mlup\ep;my\'qv\Aim\
ca;emac\;qaKluik\t."puirmy\Sui
eta.Aim\rc\klv\;luiKc\ty\'qv\
Aim\wy\ep;talv\;qp psa;lup\
ep;Ta;taSuieta.q>kuiyMuty\'
qv\eta.v^mqeBaep."Aqv\ma
qkva;Kslc\mya;tui'etak
mio>tk\Alup\lup\t.qt
ui'tKa;mio>
Tks^;pa;pk\erak\laqtuir
eAac\ca;ep;ty\"AK\raep;
ty\"v^vt\p^;10Ns\elak\ent.
Aim\rc\Aim\ca;moi;huitun\;kprity\"
AKu mreta.B;"v^vt\enrc\qv\
Aim\ts\Aim\10Ns\elak\qt
uipKr
eta.mamhut\keta.B;Suip^;wc\
klv\ty\'eKTui;ty\"Aim\mrilui
Sc\;rluica;enrpty\Suitaetac\
Alt\mep;B;"AkMpk\sk\ty\"
depm.yeneKt\madetkRui;ra
et'Del.etPs\kun\p^"
AKulv\;Nuic\cMeta\kAim\KMem
eZ;keAac\AKn\etqt\mt\ep;
ty\"Aqv\pedhalv\;eZ;NOn\;
kSc\;PuiAtk\AeTak\Ak qip\
mPs\lB AKn\ecrrieAac\pan\;t.
pedmoi;Ps\enty\"AKn\erac\p;sp\
psa;etk
epaty\"
AeKAen
K%esac\.
tapt.'w
kt\tanr
eAac\pn\lup\rma
ep.t."Aim\erac\;rc\
AKn\Tv\.p^;epc\;
erac\;"saKop\kui
elYa.Kop\ep.t."Aim\
eZ;etqv\elak\
k^;entaAKn\
Tp\epc\;luipuiT;m
enak\ts\Kk\ktn\Pui;nv\;Aim\
raetkuipv\qetluiAp\enKin\ma
Nuic\cMeta\Aim\ras^mMkin\;etkuiy\tuic\
eZ;mc\.enpty\"tn\Pui;mYAim\raSui
p^;Ps\lapty\"Aqv\enak\puic\;
maeta.Nuic\cMeta\etac\tn\Pui;mKep;
B tn\Pui;mYnamv\ep;meta.tuiAtk\
eZ;ksa;PuiKuic\mat.ekaeTak\
enak\KMrp^Suip^;2013matAa;kui
km\;laktap"ecTup\puik\Ta;t.
nMpt\(1)n(2)tuinnMpt\(3)nepc\;
sv\;miqa;kt.ATk\pAekac\;
AKk\klv\;stutAKk\luiSuirp
my\"
kn\eta\tuimn\maNuic\cMEriyak
sturn\;muic\261,228rity\"el;pMu
qMu;pMukuiqs\etanAc\;Auic\nAKa;
Atk\Ta;p^;el;pMuts\pMukuile n
Tuic\raAPs\qt\mt\ty\Suipsui"l
ts\^;lYc\5.7469sturn\;eppuic\Suic\
ty\"mn\mapv\miqa;suTMu;sMArAim\
eTac\pop^;Aim\KmSc\;Nuic\luits\Aim\
TmasupMop^;lr s\^;m10^;ATk\su
enrt.(lAma;suPs\t.)AeKKMl
tn\;sa;nllt\tn\;sa;etkuipm\;mY
ts\Aim\eTac\c;^;NOn\;np tk\ep;
Ta;rc\etac\ts\Aim\eTac\ha
28.73sturn\;eppuic\Suic\Nuic\ty\"mio>
enlenTT
p\mO'ATp\mc\.AeSak\
AAMuBamTv\.mtk\Ta;eq;B;"
Aqv\eta.mn\mapv\maem;p^;mn\ma
miqa;suetAim\piuc\rPuihaKuKin\maBa
Ps\luiAip\mk\etPs\enrpql"
qv\wkt\rc\tk\lamy\.Aim\ca;K
etBy\qKep;mal"eqPuiketa.
eka\qr ip^;enPuiAtk\kpuic\Puimepa
nca;enPuietac\Tp\rc\Suic\rmy\.Aim\
lKetAekac\;et;mirc\Kk\Kc\;p
Aqk\Rrp\mtt\mn \;kp\qa;rp
ty\"qmaAaz^wekac\;erac\;
ekac\;wy\krt.eckel;Ks\Kot\
suTa;tan'wn\Tm\;lKel;Ks\Kot\
suTa;t.q etkAim\wy\Puiy\pioc\
eZ;wy\rmanMpt\(1)n(2)lt
n\;sa;
k^;et(tky\eta.lk\ts\Sup\p
ritap)"pioc\pkmmYpB;"ts\Ns\
qa;kel;nAqk\20lcy\Tui;r
qluipp"wkt\matk\lamy\.
lt\telaAim\ca;Ketet;rc\;
Aip\mrvetma;enqetAtk\
Nuic\cMeta\mAim\KMemerac\;wy\ca;
eZ;NOn\;Amn\kSc\;est.Bk\sMu
eTac\.sMupedts\rp\pvarc\epc\;sMun
(KRuinêtAtk\hakk\mKn\Ta;
B)vHiNiOc\;p^;Amn\pan\;Nuic\pes"
kuimui;(17-10-2013)
24 eSac\;p;
tiuc\;tc\SuK^;mHc\.qv\"UpmaAa;
Pc\.el.kc\.Kin\pTmSMu;rk\pTmSMu;
nar^tc\emak\elac\Aim\Tskit\
But\qc\;eqaAKATit\tln\
mPs\PiuAtk\Tiuemak\kiuck\epa
q^;ek;qv\"enak\piuc\;tc\skit\
kiuTikv\.qv\.Atk\ck\epaq^;
ek;qv\"Tiuenak\skit\But\ep
Tiuc\Kuic\;qv\.AKTiuc\lYc\'Tiuenak\
skit\But\epemak\kiutk\Tiuc\Kiuc\;
p^;er>tiu;enak\Sut\erW>qv\.AKcim\
enlYc\ck\epaq^;ek;qv\"ASc\.
ts\KueAac\mc\tiuc\;ck\epaq^;ek;
qv\huSiurmv\"qiuPc\.narêpc\;
raNc\.K^laqv\.AKck\epaq^;mOic\;mi
eneqaemak\qv\skit\kc\;T
tc\skit\s^;PiuASc\qc\.Ps\enp^Ps\
qv\"
eAm^Sqaln\qv\el.kc\.er;
Srama;kiuel.larc\;Amc\qs\
ts\Kurrilaqv\"tky\liuqv\
nv\;sns\etkiueKc\;maepm.Ks\Piu
ekac\;qv\.Kc\pn\;qv\Aa;qMu;s
kv\.rlYc\By\liuenml"Tiuekac\.
lv\;Aim\eTac\er;qayaeAac\ra
m(lc\;piuc\)kqc\ka;ep;K.pMuheqa
eSac\;p;kiuAKn\;Sk\er;qa;K.p^;
eAac\mc\mOrriK.Kc\;Ps\qv\"
tky\eta.qmKc\pn\;fmqi
qa;Siu;w;eqaApoAmma;ekac\.S
qaln\sit\pk\qv\"Tiuekac\.pn\;
tiuc\qa;ralm\;tc\SuK^;mHc\.qv\.
nv\;sns\kiuqMu;sK.taPs\qv\"ts\
narÂtc\;maemak\ts\ekac\k
kiuy\Kiuc\;t.Atiuc\;lMu;wUMulup\lim\.
my\liuemYa\mn\;Ta;liumrB;"Aqv\
liupKc\pn\;kAwt\ehac\;ts\Tv\
ekak\qim\;liuts\KK^;k;p^;tan
ts\qk\lMu;q>Awt\etqp\qp\rp\
rp\Ta;my\liuTc\Ta;liumrB;"
emak\ts\ekac\kiuts\KASc\ep
rc\ts\kim\Suep;'enak\ts\KSiurc\
qv\Tk\piuk^;t.Suep;rty\"qv\
liupKc\pn\;kiulv\;kiseq;eq;et
Ps\epm.lv\;Akim\tiuc\;K^;k;ep;r
ty\"
Sqaln\fnv\;naeAac\mc\K.
qv\Siurmv\"K^;k;mOkiuliula;enp^
Ps\eqaKc\pn\;qv\qv\q>ApoAm
ma;kiuepac\;lspolaqv\"
qv\nv\;lm\;klmOSk\SMer;
km\;AKoi>Nc\.wieraDiPs\enqv\"qv\
km\;etAliuArqts\p;f(mimilup\
ePa\kiuc\Pk\f)Amoi;Asa;kiuna;lv\
Ta;mTiuqNc\.ASc\epepepc\;
qc\;Sk\SMNiuc\mv\"lup\ePa\kiuc\Pk\
halm\;vWn\sit\Ta;riqla;'sit\
Km\;qaeAac\Ta;tt\qla;Siuta
etkAer;k^;qv\"qiueqa\Sqa
lAma;suqv\
Aa;tk\eAac\lup\taTk\
Aa;ela.eAac\
lup\ratc\
piukm\;kc\kKc\;Ps\qv\"
ln\fnv\;kmqv\liumhut\"kuiy\.
lup\ePa\kiuc\Pk\fekac\;mn\eqa
ApoAmkiuqtiTa;p^;TiuApoAm
Aa;ekac\;eAac\K^;emHak\ep;rn\liu
qv\"
Aa;Pv\.ep;Kc\;qv\miuc\1000
Kr^;rv\k^;TmpTmeKlm\;kiueka\
Pt\Niuc\PiulYoi>wk\Kk\Ps\qliudutiy'
ttiymKr^;SMu;ATiAa;melYa.B
Sk\elYak\lm\;esqv\"qiueqa\
qv\kismapnats\Kuriqv\"l
Ama;suqv\Aa;tk\eAac\lup\ta
Tk\Aa;ela.eAac\lup\ratc\
piukm\;kc\kKc\;Ps\qv\"Alup\T
tc\ts\KuKukiumekmnp\vv\;ta;
Kc\;Pc\.lup\ePa\kiuc\Pk\AKc\;Kc\;piumiu
epc\;sv\;mikqv\"tky\tm\;tc\
kNu\p\tiuAenPc\.Alc\;sk\ma;kiura
ePPiuliuAp\qv\"Alc\;sk\ma;qv\
mv\mYeq;cy\qv\Ps\esreAac\ra
ePSuK^;mHc\.ep;PiuliuAp\qv\"saPt\
qfqe@;kiuPs\es'AP>kiuPs\es
epac\;lesliulYc\saPt\qAenPc\.
ck\epaq^;kiumtn\tiuPiuliuqv\"
ekac\;kk\el;ma;kiuraePp^;
ts\Sc\.Tk\ts\Sc\.mc\.eAac\K^;
k;eTamnapoPiuSiulYc\kNu\p\tiuA
enPc\.pt\wn\;kc\kiuAmqtiTa;
esac\.kv\.Piuekac\;kk\kel;et
raePPiuliuqv\"TiuAlup\ktky\
eta.mly\kep"kNu\p\tiuU^;eNak\
Sc\Tin\;fqBawkApk\qeBa
etkiuAaRMusiuk\kv\.tt\qv\"
pnakiuraet>ly\qv\"qiueqa\
tiu;tk\mOkiueta.Kk\Kk\KKrar
tt\qv\"qv\enramats\Kuqtipo
rmariqv\"lc\;piuc\mel;ramqv\
q>kiuq>Srakkim\;emac\;enjkc\;
Terak\eAac\Kun\Kc\;mhut\"sit\
rv\eqa'AaRMus;siuk\eqa'er>ts\
lm\;lm\;tiuc\;Aa;Pv\.ep;tt\eqa
Sraekac\.qakc\;Terak\eAac\
Kun\tk\Kc\;Ps\qv\"
sit\pvarc\Aln\kk\z\dc\kTiu
qeBakiumiBtiutc\lv\;et>rel.
riekac\;epaqv\"UpmaAa;Pc\.mt\
tt\sm\;skel;cy\ts\eyak\
kun\;Run\;Tqv\.AKmiBkkel;kiu
K^;k;el.riqv\"q>lk\kel;ma;
kiukiuc\p^;TKiuc\;mv\"qer>ts\lm\;
Ns\lm\;elak\elYak\laeAac\k
v^mv\"p;sp\klv\;kv\.sm\;'qa;
el;klm\;elYak\tt\enp^'
elYak\eh.elYak\eh.huAa;ep;en
mv\"tky\eta.qlm\;elYak\
entamhut\eq;"qiueqa\miBPs\q
qv\kiuy\liuKc\qv\.pMukiuqc\;ep;p^;
Aa;ep;Aa;emHak\poK.Kc\;Ps\qv\"
rc\;lc\;srats\Kueta.riqv\"
kiuy\.lup\ePa\kiuc\Pk\et'miqa;suet
kiuemak\liu'kel;cy\liuBammqi
qv\.puMsMPm\;kaSk\SMKiuc\;Kc\;mhut\
p"emac\mc\.erp^;K.t.lkAquM;
srit\elYa.Niuc\taet>ty\'eta\
liuk\t.ekac\kahuepaKiuc\;Kc\;m
hut\p"ts\nv\;Aa;Pc\.qiqiqaqa
ts\luM;ts\Ktv\;K^;k;mAa;
emHak\Kc\;mhut\p"Aa;ksa;Kn\;m
tc\qc y\Kc\;ts\eyak\kkiuy\.kiu
Aa;ep;qv\.ekac\;ty\'enak\ts\
eKk\elak\Tp\ksa;kv\.U^;h
eqaska;kiusU\;sa;kv\.p"mPs\
selak\huTc\reqa\lv\;Aa;
ksa;lup\qmaAa;Ac\pv\.qliu
KMsa;rqv\"
sit\pvarc\kk\z\dc\Nc\.tirsan\
el.kc\.ep;qma;TMmrriqv\.Aer;
k^;SuM;qc\Kn\;samaAepac\;Alh
qv\Ps\rp\ts\Kumhut\'Ps\sU\ASc\.
Sc\.qaPs\qv\"emak\ts\ekac\
skit\s^;qc\ratc\ts\K^tv\;p^;
qa;tamhut\'ASc\.Sc\.epac\;lp^;
mtt\qa;qv\"kel;ts\eyak\
lm\;elYak\sm\;ratc\ts\K^tv\;p^;
qa;tamhut\'lk
pn\Trc\;mtt\
qa;qv\"saPt\qf
rp\kk\tc\
qaer;naer;kiuAa;tk\qerapiu
lup\laqv\SiulYc\&c\;qv\ASc\.
Sc\.epac\;lmOqaPs\qv\"ASc\.
Sc\.epac\;lmOPs\laesPiusit\rv\
qv\;KMrn\liuqv\"
miuc\1000Kr^;tc\ck\epaq^;ma;
saliuqv\" (Sk\lk\Pt\ROprn\")
menasc\
qtc\;eTak\ma;
Dat\pMu
nn\;lc\' Kiozc\mawc\.' AiAieka\'
moi;Kiuc\
Amt\ 84 /86 ' lm\; 50'

puzn\etac\moi>ny\' rn\kun\moi>"
kkqn\' KtaP' kuierWzc\'

l.muimuiqc\;' mc\.hin\;' muimui mc\.mn'\
d^zuic\;
Tut\ewq
Ay\d^ta
sin\ktMu;
U^;emac\emac\sin\(1361) Amt\ 113' 52 lm\;'
sn\;yueka\
sapc\
puzn\etac\moi>ny\' rn\kun\ moi>"
RMu;lup\cn\;
tawn\KM Ay\d^ta
qalOic\' ewzc\^;' ezyaPio;'

eAac\Pio;mn\' wc\.qema\' eKasulOic\'
Nc\;rtnaeza\' mui;qigeza\' emzn\eqa\eqa\'
Pio;sNa' rlc\;lc\;qn\;' qc\;qN aeza\'
ewlYM
miu;mc\.eza\' pv\.Poi;mc\.mn\
qtc\;Ay\d^ta
Baqapn\
qc\;qc\;eT;
eka\pÂy\d^ta
kiumiu;Tk\' supv\.sMu'
eA;q^mn\' yn\;sN^nn\;mn\'
viomc\;U^;
Koiel;cy\' SuMon , HL
tawn\KM
eka\rc\mc\.
qk\Niuc\
gany\tuik\ tv\rira
qNurc\
kn\ptaAP>
qtc\;eTak\ma;
moi;qaqn\;' cim\;cim\;eA;' yU\mt\Niu;qy\'
Amt\ 25 ' AKn\; 305' yuzn Bsnk\taw'

Dmest^lm\;' sm\;eKac\;moi>ny\' rn\kun\moi>"
l.wc\;q' Kc\lMuemqc\'
yU\qN a' Epry\qkn\
Pun\; 516538' 510239

eka\ca@an- Pun\; 0973158485
pMuNip\q
email:
U^;wc\;eAac\ (m`05131)'
qn\;Tiuk\rtnapMuNip\tiuk\
news.kumudrajournal@gmail.com.
Amt\ 40 (K)' 29 lm\;Nc\. 72 lm\;eTac\.'

Km\;eA;qasMmoi>ny\' mN el;moi>"
ATk\mn\mapv\ RMu;K
Pun\; 02 ` 74480' 09 91040989
qk\seu Aac\' eSqk\mc\.'eKm%^wc\;'

miu;mc\.Tn\;' AimiumiuKiuc\' eA;mc\;P' nn\;ehmaeT;
RMu;Klip\sa
ns\Sn\;TiidaLatio
wy\my\Siurc\
rn\kun\'Niuwc\Ba29 -ns\Sn\;kTut\lup\
t.TiidaLatiowy\my\Siurc\er;Ky\
wy\yNiuc\PiuePa\pep;liuk\pty\"
ns\Sn\;TiidaLatiokiu2014KuNs\
kstc\Tut\lup\p^;Ac\gc\pw1500
s^s^n1800s^s^Ns\moi;KKa;Tut\lup\p
ty\"eAa\tiug^yael;Kk\'mn\N
ry\g^yaeKak\Kk\'s^b^t^g^yaet
nTut\lup\p^;2WDn4WDNs\moi;
lMu;nTut\lup\taet>rpty\"
gri t \ e t k i u e ta. A c\ g c\ p w
kiuy\sa;ponMpt\nS,M,SFour,G,M
Atc\;Akn\;el;epk\'pwmn\'
pwst^yarc\Ps\taet>rpty\"
enak\m^;Kk\APtn\;'Aloic\;eKd
lk\eKak\eKac\;'enak\mn\KMu;p^;A
erac\wc\pty\"
er>m^;k^;APerac\'er>rl\Sn\
Kepk\ A k^ ; 's kt\ A eq;n e r >
enak\ns\Sn\;tMSip\'enak\spoic\la
pwc\takiuet>rpty\"
M,MFour
qv\grit\Ns\moi;kiulv\;2004Ku
Ns\mastc\Tut\lup\p^;Mgrit\kiu2
WD,MFourkiu
4WDn
Tut\lup\p
ty\"Ac\gc\pw1500s^s^nMgrit\
ks^b^t^g^yaPs\p^;MFourgrit\k
eta. e Aa\ t i u g ^ y ae l;Kk\ Ps\ p
ty\"
Atc\;Kn\;Akn\;Ns\epk\A
ly\ T i u c \ ' A y\ l \ s ^ d ^ ' p wly\ q a
st^yarc\'dk\r\But\m^d^yakn\T
Riu;'kel;cy\Atk\Tiuc\KMuAeq;p
wc\takiuet>rpty\"
Alioc\;eKdlk\eKak\eKac\;
Four,Axis,MPremium,MModern
Siup^;Amoi;moi;KKa;Tut\lup\Ta;p
ty\"
S,SFour
qv\ g ri t \ N s \ m oi ; ki u 2 004m a
stc\Tut\lup\p^;Sgrit\kiu2WD,S
Fourk u i
4 W Dn
T u t \ l u p \ p ty\ "
Ac\gc\pw1500s^s^neAa\tiug^ya
el;Kk\ k a;Ama;su k i u T u t \ l u p \
Ta;pty\"2010KuNs\Tut\Sgrit\
mas^b^t^g^yakiuer;Ky\Niuc\pty\"
Ps\ p^ ; p wtM K ;'p wm n \ e t Ps\ p

ty\"er>skt\AtiuPs\p^;skt\m^;
ts\ s M u p wc\ p ty\ " e r > m^ ; k^ ; AP'
enak\ m ^ ; K k \ A n^ A Ptn\ ; 'e nak\
spoic\lapwc\pty\"
G,Axis
Gg ri t \ k i u
2 004K u N s \ k s tc\
Tut\p^;Axisgrit\keta.2005KuNs\
maTut\lup\Ta;pty\"Ggrit\k
2WDPs\p^;Axisketa.2WD,4WD
Ns\moi;Tut\lup\Ta;pty\"Ac\gc\p
w1500'1800s^s^Ns\moi;neAa\tiug^
yael;Kk\'s^b^t^g^yatiunTut\lup\
pty\"Ggrit\r>tKoi>ema\dy\etma
eta. m n\ N ry\ g ^ y ae Kak\ K k\ n

Tut\lup\takiuet>rpty\"
MModern,MPremium
MModernkiu2006
KuNs\mastc\
Tut\lup\p^;MPreiumketa.2005
KuNs\mastc\Tut\lup\pty\"Ac\gc\
pw1500s^s^'eAa\tiug^yael;Kk\'
s^b^t^g^yaNs\moi;Ps\p^;2WD,4WD
Ns\moi;Tut\lup\Ta;pty\"
Aloic\;eKdlk\rs\eKac\;Ps\p^;
er>rl\kn\ln\tn\;qMu;eKac\;ner>
skt\ A nv\ ; cy\ k^ ; lapty\ "
AKa;grit\etnlv\;er>enak\'m^; pty\"
q^;pMusMAnv\;cy\mtv^takiuet>r
Awy\eA;eA;eZ;kk\cim\cim\pMumn\ka;eZ;kk\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -AKuts\pt\pv\tc\;
ka;eZ;kk\TmaAerac\;Awy\cim\
enepm . n y\ A wy\ S c\ ; tamoi ; et
eta.rity\liuka;wy\erac\;psa;
etkepapty\"
ny\Awy\etkmNel;'mMura
Bk\kSc\;wy\kty\'p^;K.t.l
ettun\;kAd^mapnatk\ta
et l Ps\ e ta. r n\ k u n \ S c\ ; wy\ k
ty\'ny\Awy\keta.4WDetA
wy\ma;ty\liumc\;reka\saka;p
sa;tn\;mka;wy\erac\;U^;eAac\k
epapty\"
ny\ A wy\ S c\ ; t . A t k \ h u i c \ ;
lp\eSa.P\'pgRiu;st.4WDka;et
Aerac\;Awy\Ps\ty\liuqirpty\"
moi>epAwy\maeta.Ac\gc\pwnim\.
1300s ^ s ^ b s\ z \ ' B y\ l \ t a'P s\ s t .
ka;el;etAerac\;Awy\pMumn\Ps\
enpty\"
lup\cn\;qMu;ka;etTmaeta.A^
Sz;Hijetka;etnSzk^;Carry
el;etlv\;Aerac\;Awy\Ps\ty\
li u q i r pty\ " g pn\ e llM A S k i u
eta.pv\tc\;wy\liuAa;epmtv\
p^;ellMStamoi;polup\enty\liu
ka;wy\erac\;psa;etkSiupty\"
tKa;A c\ g c\ p wni m \ . k a;et n
lu p \ c n\ ; qM u ; ka;et l v\ ; e Z;tn\ ;
ts\KunAerac\;Awy\Anv\;cy\rien
ty\liuwy\erac\;psa;tKoi>kSiup
ty\"
ka;eZ;k k \ T m a eta. s ^ A i u c \
Ak\P\Aqs\nka;ehac\;Ap\NMmOpMusM
Aepac\ ; Al k i u e sac\ . kv\ . r c\ ; A
erac\;Awy\Kp\eA;eA;nerac\;wy\
enkpty\ " d . A pc\ k a;ehac\ ;
sls\ e Z;et l v\ ; A nv\ ; cy\ k
27-11-2013m2-12-2013 rk\Atc\;
ka;eZ;NOn\;ma;
s\
1"
2"
3"
4"
5"
6"
7"
8"
ka;Amoi;Asa;
By\l\ta
bs\z\
Ps\
Ss\P\
pgRiu;
liuk\Trp\
liuk\Trp\
ka;ehac\;sls\
ema\dy\'Akra
2007
2008-2009
2009
1997
pusU\;eKc\;(d^zy\)
pusU\;eKc\;(Dat\S^)
A
Sc\;qa;pty\"
pv\tc\;ka;eZ;kk\erapv\p
ellMwy\ymOetpyKurk\piuc\;'l
pi u c \ ; At c \ ; e Z;k k \ e A;enNi u c \ p^ ;
2014ema\dy\mas^d^;Ak\s\klp\s\mayNiuc\p^
rn\kun\'d^zc\Ba1 -gamn^Niuc\cMr>kma
eka\mas^d^;ka;kum%^kTut\lup\
t . 2 014K u N s \ T u t \ m as^ d ^ ; Bn\ z \ S Classkiu
rn\kun\mamit\Sk\pqK.p^;
m a y l i u q e t A t k \ mn\ m aNi u c \ c M r >
ts\^;tv\;kiuy\sa;ly\Ps\t.AutomobileAllianceCo.,Ltd(AA)k
tiuk\Riuk\maytc\qc\;ep;qa;my\liu
qirpty\"
2013z l i u c \ l kk n\ e ta\ t i u
Mercedes-BenzE -Classk i u
s tc\
tc\qc\;mit\Sk\ep;K.pty\'Aer>
etac\AarNiuc\cMetmwy\yqetn
AKi n \ t s\ e p;v^ S -ClassA qs\ k i u
eKeZ;(kp\qin\;)
135-175wn\;kc\
105wn\;kc\
135
140wn\;kc\
240
210
150-160
91
mas^d ^; Bn\z\S-Class kiurn\kun\mamit\Sk\pqK.ty\"
eAac\Poi;mn\'miu;mc\.eza\
ka;11s^;
wy\qa;p^;
ecmeKqkui
AmOPc\.
rn\ kun \' Nu iwc\B a30 -g pn\ k a;ku m % ^
wy\ypiuc\Siuc\Niuc\mapliuAutomobile
AllianceCo.,Ltdm
mn\en;gc\;dRiuk\
ta^;eAac\miu;eka\kepapty\"
m a y q e t A enn ka;rr i Pi u
el;lwn\;kc\elak\esac\.rmy\liu
AutomobileAllianceCo.,Ltdm
qirpty\"
wn\eSac\mOetnka;Apiupsv\;
etAtk\GermanTrainedTechnicianse t k
A m t \ (7)'k m a eA;
Bura;lm\;'mrm\;kun\;mio>ny\'rn\kun\
maPc\.ls\Ta;t.SatelliteWorkshop
mawn\eSac\mOeteSac\rk\ep;ma
Ps\pty\"
ka;wy\ y q e t A enn N s \ N s \
AamKMKk\rrimaPs\p^;AKn\meSac\m^
eZ;NOn\;Aemrikn\edla180,000
wn\;kc\riNiuc\ty\liuqirpty\"
ts\Kur>ka;Aerac\;kuiy\sa;ly\S^
kenpK;mAmoi;qa;ts\U^;kAemri
kn\edla183,900(mn\maeckp\
178,383,000)tn\Pui;rika;11s^;kui
wy\yp^;e cmep;t.Atk\buil\t
eTac\ mi o >mr s Kn\ ; m a AmO P c \ . T a;
ekac\;qirpty\"
Nuiwc\ Ba28rk\ enm aA mOPc\. K.
taPs\pty\"gpn\Nuic\cMmaku m %^
m t\ p Mu t c\ T a;t .k a;ku m % ^ r > A
erac\;kuiy\sa;ly\ha2012tun\;ma
pK;mio>mAmoi;qa;ts\eyak\nrc\;N^;
p^;Aqv\Amoi;qa;kgpn\ka;kum
%^kuiqc\;kun\pms\etep;puip^;ka;
etwy\y K.ty\ lui qirty\"A d
ekac\.18-12-2012rk\e nn133-2013rk\enetmabuil\teTac\
mio >ny\ ma r it .A qv\ Amoi ;qa;r>
RM u;Kn\ ;ku ika;11s^;pu ie p;K .pty\"
ka;etkuiTut\ep;K.e pm.kum%^r>
Aekac\.Tkuiecwc\erak\mOmriluiA
erac\;kui y\sa;ly\Amoi;qm^ ;gpn\
Nuic\cMkenmn\maNuic\cMkuilaerak\sMu
sm\; K .r aA q v\A moi ;qa;ke c lW
Ta;t . s ark \s atm\ ; et p K ; mio >r i
q>RMu;Kn\;maTa;riekac\;epaluipK;
kuiluik\K.pty\"
depm.eclW Ta;t.sark\satm\;
et mpqli uk a;1 1s ^; ku ipn\l v\
etac\;KMramalv\;mep;K.t.Atk\
bui l\ teTac\r s Kn\; m aAmOP c \. tu ic \
ka;K.ty\luiqirpty\"
eAac\Pio;mn\'miu;mc\.eza\
eA;mui;q
AKin\nenraAreZ;NOn\;epac\;lNiuc\pty\"
Dat\pMu- eAac\Poi;mn\ (29/11/2013)
Aim\eTac\er;qayaPiulc\;piuc\k
qc\ka;K.qv\"
Tiuska;maenak\epac\epaSiu
Kc\;mhut\p"Aemrikn\saer;Sra
meAm^Sq
aln\kiuy\et>kMoK.qv\.
APs\Apk\kiuer;qa;Ta;Kc\;Ps\
qv\"TiueSac\;p;ma;qv\2006Ku
Ns\ktiuc\;m\mgzc\;wk\B\Siuk\tc\A
Tc\ra;SuM;Ps\K.p^;saAup\ATiRiuk\Nip\
Tut\ewK.rqv\"
lc\;piuc\ksaer;SramkiuBy\
liuqc\ka;K.tal"
TiuAekac\;kiuzat\rv\lv\
eAac\rc\;pPiuAtk\Aekac\;Ara
ts\KuS^Sk\kpU^;mv\"
miuc\1000Kr^;kiueKts\lm\;Pc\.
srqv\heqaer;ehac\;ska;puM
ts\Kuriqv\"
qiueqa\ts\KusU\;sa;Piuriqv\ma
miuc\1000merak\m^lm\;ts\wk\tc\
Aekac\;Amoi;moi;ekac\.sit\Dat\
k'enak\Sut\qa;qetAma;k^;
riqv\"qtiuqv\pTmeKlm\;kiu
lm\;Ps\eAac\lm\;K.kqv\"qiueqa\
rv\ry\rapn\;tiuc\qiuerak\rimqa;
k"
qv\eta.miuc\1000Kr^;kiueK
ts\lm\;Pc\.stc\rmv\mn\pf"qiu
eqa\pTmeKts\lm\;lm\;RuMPc\.Kr^;
SuM;ATierak\pmv\huAammKMNiuc\"
dutiy'ttiymKr^;SuM;ATiAa;man\
Apv\.Pc\.elYak\lm\;Niuc\Piuliuqv\"
By\liulup\kml"
AeKKMAkSuM;eqapTmeK
lm\;kiuKiuc\maeAac\lup\rpmv\"pTm
ASc\.eAac\mc\m'Aa;rimdutiy'
ttiyma;Sk\liuk\lamv\"pTm
eKlm\;Aa;rieAac\lup\ratc\nmna
yPiuAekac\;SuM;qma;riqv\"qt
iu
matirsan\el.kc\.ep;qma;Ps\
qv\"
saer;SrameAm^Sq
aln\qv\
lc\;piuc\ma;kiukc\;TKun\tt\eAac\'
emak\ma;kiuskit\s^;tt\eAac\
el.kc\.ep;qv\.Srama;Nc\.et>SuMK.
rqv\"Ahit\tirsan\etkuiqv\
liuel.kc\.rqv\maly\qv\.Alup\
mhut\"saPt\qqv\el.kc\.er;
Srats\U^;Ps\qv\Siupsiu"AKum
erak\laqv\.emak\ts\ekac\kiu
skit\s^;tt\eAac\Balup\mapl"
tut\Nc\.Riuk\mv\hueta.mTc\
liuk\pNc\."yKueKt\el.kc\.er;
Srama;qv\Aps\d%\kiutt\Niuc\
qmYmqMu;keta.ep"qtiuktirsan\
kiuskit\s^;Kiuc\;mv\'kc\;TKun\Kiuc\;
mv\sqv\.pn\;tiuc\Kmt\ep;p^;Tiupn\;
tiuc\S^ter>er>qa;qv\"TiuASc\.
ka; 17
2014Ns\Sn\;piuc\;elak\mqaka;
eZ;kk\pn\qk\Niuc\ty\liuka;eZ;
kk\km\;kc\qetkqMu;qp\kp
miu;mc\.eza\
ty\"
18 pv\tc\;qtc\;
Amc\ 23
qs\etapon\;t^;mO'kel;lup\qa;'emmHop\miuc\;nwc\ecnv\;p;mOTip\tn\;sarc\;wc\
rn\kun\'d^zc\Ba1 -mn\ m aNi u c \ c M h aq u
etqnss\tm\;Aq^;q^;Arqs\eta
pon\;t^;mO'kel;lup\qa;AqMu;pomO'
emmHop\miuc\;AqMu;pomO'Asiu;rr>pc\.lc\;
mc\ q amO n v\ ; tan t s\ U ^ ; Kc\ ; wc\ e c
nv\ ; p;mO s t . k Aq^ ; q^ ; m a T i p \
tn\;10Niuc\cMsarc\;wc\APs\rp\tv\
enty\liuqirty\"
qs\etapon\;t^;mOASc\.(4)
kmalMu;Siuc\rapt\wn\;kc\er;ra
sMusm\;ss\eS;er;AP>A^;Aiuc\eAr>mn\
maNiuc\cMlMu;Siuc\raqs\Kiu;Tut\mOss\tm\;
ekak\ymOmapwc\t.quetqnpva
rc\Mr.TongNelir>ASiuArkma
epm a q s\ e tapon\ ; t^ ; mO A ma;S M u ;
Niuc\cMma;sarc\;mamn\maNiuc\cMhaASc\.
(4)enramaerak\rienty\liuSiup
ty\"
qs\etapon\;t^;mOekac\.ts\Ns\
makaBn\diuc\eAak\Siuk\490tn\
Tk\rienp^;mn\maNiuc\cMmaqs\etaPuM;
lW m \ ; Eri y a4 6r aKi u c \ N O n \ ; r i t y\ l i u
Asi u ; rkt ra;wc\ T u t \ pn\ T a;epm .
Amn\tky\qs\ekac\;nAPiu;tn\
qs\epk\t.qs\etaEriyaha17
raKiuc\NOn\;qarieta.ty\liuSiupty\"
qs\lup\cn\;rc\ma;Aqc\;AeT
eTAtc\;er;m;U^;BaBaKoik<Aa;
lMu;qit.Atiuc\;p 1990ken2000
KuNs\elak\ATiAekac\;ekac\;
ekac\.Niuc\cMeta\kecliut.AKmawc\
ec k i u A Di k Ta;t . q s\ T u t \ l u p \ m O
sns\Ps\qa;taep.'ts\nv\;Aa;Pc\.
qs\lMu;kun\km\;tc\piumOmam^KiuK.rta
ep.liuepapty\"
qkp <depm.AKuNiuc\cMeta\r>wc\
eckdÂepmam^Kiusramliueta.B;'
@anSiuc\raetmal hiutun\;kliuincomea ssignmentm r i e ta. B ; '
h i u
tun\;keta.ritakiu'AKumrieta.B;
Siueta.qs\etaktky\Tk\riNiuc\
t.pma%kiup Tut\eta.my\liuSiup
ty\"
kel;lup\qa;Kiuc\;esmOASc\.(4)
kmaepmarit.edqAq^;q^;k
kel;qcy\ethaBy\liuAlup\
etpc\pc\pn\;pn\;lup\rp^;By\liuqn\
rc\;mOmrit.AeKAenetnrc\Siuc\en
rqlSiuta'pvaqc\ka;Kc\.nAKa;
1999 KuN s\m 2012 Ns\kun\ATi TiKiuk\d%\rarqepc\; 2829 U^; rity\"
AeKKMAKc\.Aer;etSMu;RMO;enrlSiu
taS M u ; RM O ; Ni u c \ e Km O e l. l aSn\ ; ss\ m O
lup\cn\;ts\KuPs\t.Maplearoftr>el.
laSn\;ss\Kk\satm\;Armn\maNiuc\cM
hakel;lup\qa;AqMu;pot.Niuc\cM
197Niuc\cMTmaASc\.(4)kiuerak\rien
ty\liuePa\pTa;pty\"
kel;lup\qa;Ama;SMu;AqMu;po
t.Niuc\cMAPs\A^r^Tr^;ya;(Eritrea)'
Siumal^yankn\giud^miukrk\ts\qm
tNiuc\cMSiup^;ASc\.(1)'(2)'(3)kiuen
rayTa;pty\"mn\maNiuc\cMketa.
ASc\.(4)enramarienp^;Sdn\Niuc\cMk
nMpt\(5)ASc\.tv\rikaAaPgn\ns
tn\keta.nMpt\(6)ASc\.marp\tv\
enpty\"
kel;lu p \ q a;AqM u ; pomO A ma;
SMu;Niuc\cMethaSc\;rmONOn\;mc\.ma;ta
ekac\.miqa;sur>wc\eckiueTak\pM.ep;
Niuc\Piukel;cy\etAlup\lup\kr
taPs\pty\"s^;pa;er;ekac\;t.
Niuc\cMetPs\t.tRut\'AiNiy'Rura;n
Braz^ ; Ni u c \ c M e t m a lv\ ; k el;q
cy\npt\qk\t.UpedetAa;nv\;
taekac\.kel;lup\qa;AqMu;pomO
mc\.ma;entakiuet>rty\liusÂc\n\
Ac\n\qtc\;@ankePa\ppripty\"
<yn^Sk\P\Aennlk\rimn\maNiuc\
cMr>popc\epac\;lmOlup\cn\;sU\kiuel;
el;nk\ n k\ A a;ep;lk\ r i p ty\ '
AKu A Ki n \ h ak el;q c y\ e t A
tk\BaecqMu;smOtiu;mHc\.rmy\.A
Kin\Ps\pty\liuyn^Sk\P\mn\mar>
@aenkiuy\sa;ly\mstaBaTrn\
bin\;Bl\kepapty\"
mn\maNiuc\cMhakel;qcy\ma;
Atk\lmOer;Siuc\raBaecqMu;smO
qiqiqaqatiu;mc\.PiuAKin\kerak\
enp^;qBawqyMzattc\piuerac\;K
mO k rt . w c\ e c e t K e wqM u ; s r am a
kel;qcy\etAtk\ADikU^;sa;
ep;PiuliuAp\enp^Ps\ty\liuqirty\"
muic\;ekac\.eqSMu;mOASc\.(3)
2013KuNs\mn\maNiuc\cMemmHop\miuc\;
AqMu;pomOesac\.kv\.el.laer;As^
rc\KMsapePa\pKk\Arkmaepma
emmHop\miuc\;ekac\.leqSMu;mONiuc\cMet
Tmamn\maNiuc\cMhaASc\.(3)enra
m a r p\ t v\ e nty\ l i u e Pa\ pp r i p
ew;lMeKc\Pa;edqetkiu
Sk\qy\er;piuc\;pM.piu;Kc\.Atk\
liuc\sc\kc\;lt\esKc\
Dat\pMu- moi;Kiuc\ (4/9/2013)
Srak^;yudn\ATim\;Amt\d^b^d^
Aqc\;eta\AlecnPn\Kimv\
rn\kun\'Nuiwc\Ba30 -Srak^;yudn\r>
widthpiuc\;v^tv^mYrriPiunew;lMt.
rn\kun\'d^zc\Ba1 -mn\maNiuc\cMmarit.ew;
lM e Kc\ P a;edqet m a m i u B i u c \ ; Sk\

qy\er;kn\rk\pM.piu;liuq Ac\n\gÂiu
etAtk\liuc\sc\kc\;lt\Kc\.ep;es
liuekac\;MIDOketac\;SiuTa;
ty\liuqirpty\"
Sk\qy\er;nv\;Upedc;moi;n
pt\ q k\ p^ ; A kM poSk\ q y \ N i u c \
ekac\;Sk\qy\er;vWn\ka;mOU^;s^;
@ankTut\pn\K.taekac\.MIDOk
AkMpoKk\10Kk\eka\kiuep;piuK.
taPs\pty\"
MIDOr>
pRiugrm\mn\engamTiuk\
Tiuk\eAac\k<nv\;Upeder;St.en
ramaconsultantl Ta;ty\'kma.
B%\ t i u 'A i u c \ t ^ y t i u k l pM . p i u ; Ta;
eta.Arm\;k^;Siu;ra;tamoi;eta.mri
B;'depm.tKoi>pqc\.ty\Tc\liuA
kMpoTa;taetripty\liuepap
ty\"
MIDOk
ep;piuK.t.AkMpoKk\
etmanv\;Upedetr>liuc\sc\piuc\;ma
37(9)mapt.liuc\sc\tc\t.ASc\.et
kiuelYa.ep.ep;mqalup\cn\;cy\et
ASc\epNiuc\ekac\;tc\pTa;qliu
eAa\ p ertaet A a;lM u ; ki u b and-
ty\"
ASiupAs^rc\KMsama1999KuNs\
m2012Ns\Akun\TiTiKiuk\eqSMu;q
3349U^;rip^;TiKiuk\d%\rarqepc\;
2829U^;rity\liuemmHop\miuc\;esac\.
kv\.el.laer;AP>kmt\tm\;tc\
Niuc\K.ty\liuePa\ppripty\"
<d^sarc\;kAtiAkekak\Kc\.r
t.sarc\;mhut\B;'ss\tp\piuc\;ksa
rc\;Siumqirtaetrity\'AtiAk
Siurc\emmHop\miuc\;ekac\.TiKiuk\eqSMu;
mOAma;SMu;Niuc\cMsarc\;mamn\makA
Sc\.(2)l Ps\Kc\Ps\qa;Niuc\ty\liu
mn\ m aNi u c \ c M e mmH o p\ m i u c \ ; N c \ . T p\ S c\ .
epk\kest.psv\;ma;esac\.kv\.
er;AP>mtawn\riqts\U^;kepap
ty\"
miuc\;pM>NMtv\rimOpma%kiuAtiA
kKn\mn\;Niuc\Kc\;mriepm.emmHop\miuc\;
esac\.kv\.el.laer;AP>r>qt\mt\
Kk\ A rk rc\ n ^ pv\ n y\ (kya;)'
krc\pv\ny\'kKc\pv\ny\'mn\pv\
ny\'pK;tiuc\;edqk^;'rKiuc\pv\ny\'
rm\;pv\ny\'tnqar^tiuc\;edqk^;n
Kc\;pv\ny\st.pv\ny\ntiuc\;etr>
edqtKoi>mamiuc\;ANray\rienty\
liuePa\pTa;pty\"
Niuc\cMtkammiuc\;rc\;lc\;er;AP>
Asv\;etk2012KuNs\ksp^;rn\
ku n \ m a R M u ; e t s tc\ P c \ . l s \ K . p^ ; s s\
tm\;ekak\yKc\;nmiuc\;rc\;lc\;Kc\;
lup\cn\;etAtk\Ps\Niuc\eKkiuMyanmarPeaceCenterneS;eN;K.epm.
2013KuNs\Ns\ly\piuc\;ATilup\cn\;
stc\lv\pt\Piuts\sMuts\raqeBa
t v ^ K k\ m rr i e q;B ; li u A Si u p ss\
tm\;maePa\pTa;pty\"
d.Apc\2012KuNs\d^zc\Balm
2013KuNs\zn\nwr^l8rk\enATi
mn\ma.tp\meta\(el)kkKc\pv\
ny\Atc\;Amoi;Amv\mqiTp\Sc\.
epk\ k e st . l k\ n k\ p s v \ ; et
AqMu;poK.ty\liukKc\qtc\;Tut\
pn\er;AP>kqtc\;Tut\pn\Ta;p
ty\"
kmaB%\r>el.laSn\;ss\mOss\
tm\;ts\KuPs\t.Asiu;retr>pc\.lc\;
mc\qamOkiutiuc\;taramaeta.kma
epkNiuc\cMepc\;174Niuc\cMmamn\ma
Niuc\cMkASc\.(172)marienty\liu
EITIe Pa\ e Sac\ e r;AP >
tawn\riq
ts\U^;TMmqirty\"
enak\SMu;kpn\ertk\rrc\pc\.
lc\;mc\qamOmriSMu;Niuc\cMetTmaA
Sc\.(3)kiuerak\rienpty\"pc\.lc\;
mc\qamOmrit.Asiu;rr>Niuc\cMnMpt\(1)
maqMu;Niuc\cMrienp^;Siumal^ya'etac\
kiur^;ya;nAaPgn\nstn\Ps\pty\"
Sdn\Niuc\cMkdutiyASc\.matv\ri
enp^ ; mn\ m aNi u c \ c M k 1 72n t ti y
ASc\.marp\tv\enpty\"
tiuc\;pv\wc\ecnNiuc\cMlU^;erkiu
sa;l i u r t . t s\ U ^ ; Kc\ ; wc\ e c y U \ r c\
eta. mn\ m aNi u c \ c M h aA aS^ y M N i u c \ c M
etTmaenak\SMu;ASc\.erak\rien
p^ ; 1 612e dlan w c\ e c A nv\ ; SM u ;
Niuc\cMAPs\rp\tv\enpty\"mn\ma
Niuc\cMr>ATk\malaAiu'kemad^;ya;
ti u r i e np^ ; A mc\ . S M u ; sarc\ ; m a eta.
sc\kapNiuc\cMkrp\tv\enpty\"
Asiu;rAennPM>Poi;er;lup\cn\;et
ma;saeSac\rk\enepm.Niuc\cMtka
ss\tm\;etArmn\maNiuc\cMhak
Aq^;q^;maASiu;ra;SMu;Niuc\cMsarc\;
wc\ A Ps\ r p\ t v\ e ntaki u e t > rp
lmn\
ty\"
edqetmawn\eSac\mOpM.piu;kv^liut.
Ac\n\gÂiuetkiuliuc\sc\kc\;lt\Kc\.
ep;Pi u s taet p wc\ t y\ l i u q i r p
ty\"
mTiuk\Tiuk\eAac\kp <eAa\per
taetkew;lMeKc\Pa;p^;lm\;pn\;
Kk\Kt.lmrit.enraetkiuKk\Kc\;
k^;ep;Kc\mamhut\B;'Adênraet
kiutKoi>Ac\n\gÂiuAP>etkkv^pM.piu;
Kc\rc\liuc\sc\kc\;lt\Kc\.ep;Piuetac\;
Siutap'AdÂKk\etkiunv\;Uped
etmaPv\.ep;PiuemYa\lc\.pty\liu
rlc\;lc\;qn\;
Sk\epapty\"
mn\mapv\kuiqaqnapoKr^;erak\ri
Kc\;ANs\200pv\.ATim\;Amt\Ruik\
k;t.qk\sn\emtad^b^d^zat\ka;kui
eZ;kk\Atc\;s^;pa;er;ArPn\Ki
qa;mamhut\B Ns\Kc\;Aqc\;eta\r>
AlecnqaPn\Kiqa;my\luiqika
eta\rSraeta\^;tiu;tui;kepap
ty\"
Krs\yan\Baqawc\etmmhut\
B Srak^ ; yu d n\ A ekac\ ; ku i
sit\wc\sa;t.letera'mn\masaep
kuisit\wc\sa;t.leteraep.'lk\
lm\;m^qelak\kuiBura;ekac\;ma
Al e c T v\ . p^ ; A eK r y N u i c \ q lu i
Pit\eKt.enraetmal luik\p^;pPuin
enak\Rup\qMetmal pqPuikuis^s\
Ta;pty\lui^;enaeAak\em.Py\ra
Ns\Kc\;Krs\yan\ekac\;mqikaeta\
rSraeta\^;tui;tui;kepaty\"
ASuipzat\ka;maPio;ecsui;'eA;
wt\rv\eqac\;nAky\dm^^;eAac\
lc\tuikADikqRup\eSac\Ta;p^;
Srak^ ; yu d n\ A Ps\ Pi o ;ec s u i ; k
qRup\eSac\Ta;pty\"d^zc\Ba5
rk\m8rk\enATiAlMumio>ny\krc\
Ns\Kc\;Krs\yan\qaqnawc\;Atc\;
kc\ ; pm y\ . S rak^ ; yu d n\ A N s \
200 pv\ . p m a A Su i p z at\ l m\ ; ku i
pzat\kpqa;maPs\p^;epa\prWc\p
et p T v\ . q c \ ; kc\ ; pq a ;m a Ps\
kv\N;
ty\luiqirpty\"
Ay\d^ta.AaeBa\
tiuc\;pv\ekac\;PiuAepac\;AlliuAp\enp^
qmtU^;qin\;sin\U^;eSac\t.Asiu;rAP>Niuc\cMeta\s^mMKn\K
er;tawn\kiuyK.taNs\kalkamc\.laK.pp^"Niuc\cMqa;et
liula;qelak\tiuc\;pv\ktiu;tk\epac\;lKc\;mriB;"
pv\qlTukAepac\;Alts\Kukiuliula;etac\.tenkp^
Ps\pty\"
pv\qlTunAma;SMu;tiuk\Riuk\Tiet>Sk\SMenkr
takAsiu;r@anma;'AeKKMnmoi>ny\Aup\Kop\er;AP>Asv\;
ma;Ps\pty\"pv\qlTuAtk\Asiu;r@annAP>Asv\;
Ama;sur>Alup\lup\kiuc\pMu'epac\epac\tc\;tc\;laB\etac\;
pMu'Sk\SMer;Siu;ra;pMuetkqiqiqaqaepac\;lmOmriB;"
Asiu;r@anma;nAup\Kop\er;AP>Asv\;ma;r>lup\cn\;
eSac\rk\mOetklv\;pc\.lc\;mc\qamOnv\;p;pty\"pv\
qlTumaAsiu;ryNra;npt\qk\rc\qiriKc\.rity\"stut
moic\Ps\t.m^d^yaetklv\;el.laem;mn\;Kc\.rity\"d
epm.tawn\riqetkPMu;PMu;PiPirienSqaPs\pty\"epaer;
SiuKc\.riqma;APs\@anAq^;q^;matawn\yTa;qetriepm.
qiPiuliuAp\liusMusm\;em;mn\;tiuc\;Aerac\Atim\;moi;sMukiuqa
kMoet>enrSPs\ty\"
Asiu;rwn\Tm\;elakkiuel.lakv\.t.AKtiuc\;pv\
tawn\ekpn\PiuTk\ATk\lk^;mcoicc\er;kiuqaAaRMusiuk\
enktakiuet>rpty\"ATk\ASc\.vWn\Kop\'vWn\m;
tawn\yTa;qAKoi>kASc\meptakiumqiliumka;liuB
eA;Km\;qayaPM>Poi;tiu;tk\taetqaka;Kc\taekac\.
ebac\ ; eta\ v i t \ s i t \ e ta\ q i r t . l k\ e Aak\ w n\ T m\ ; et k

Alim\Avaetnqkarv\lim\;Ta;t.As^rc\KMmOetptc\pen
SPs\kty\"
mSleKt\'ss\Asiu;reKt\etmaATk\lk^;mc\;etA
koik\s^mMkin\;eAac\mc\mOkin\;g%n\;Alim\Avaetposutc\p
talk\yU\ent.lk\eAak\wn\Tm\;ethayKulv\;Arc\
liumepac\;mltawn\Tm\;eSac\qetma;enSPs\pty\"
qv\liupMuns^;pa;er;s^mMkin\;etsark\epmaraKiuc\NOn\;ln\eAac\
mc\K.p^;tiuc\;pv\keta.kma.ASc\;rSMu;ASc\.kiukSc\;K.rp^
Ps\pty\"
yKuliuPs\rKc\;r>lk\qv\tra;KMhaAsiu;rAP>Tip\piuc\;ma
tawn\yenrqetr>APs\mn\kiurc\mSiuc\wM.mO'tawn\yenrt.
ASc\.nTiuk\tn\t.Arv\AKc\;mpv\.wmOekac\.Ps\pty\"
tawn\yrt.ASc\.nkiuk\v^t.Arv\AKc\;mpv\.wqet
halk\eAak\wn\Tm\;etkiuAa%apwnPiNip\nv\;kiukc\.qMu;
el.rity\"ASMu;APt\ep;ramasv\;mU\;sv\;km\;nAv^mhut\
BTc\rasiuc\;NOt\min\ma;nlup\eSac\el.rity\"qv\liuAk^;
Akmoi;etma;lat.Asiu;ryNra;moi;malk\eAak\wn\Tm\;
etkAtc\;kenak\eK;KkiuAepyMerWmOn\kel.rity\"ts\
Pk\maeta.ATk\lk^;kiumk\NaKoieq;laB\ep;krty\"
qv\liuAsiu;ryNra;moi;maATk\Ararimc\;etklup\cn\;
kiuAekac\;pp^;tiuc\;Kn\;lv\.lv\el.rity\"lk\eAak\cy\
qa;etkSk\qrt.lk\eSac\paetkiulk\KMel.rity\"
yKuliuPs\lat.Asiu;ryNra;moi;maSraem;'tpv\.em;'
As\kiuk^;vêl;Sk\NWy\mOTn\;ka;lap^;wn\Tm\;AP>
Asv\;ts\KulMu;hatiuc\;pv\Akoi;'pv\qlTuAkoi;kiu
mk\ky\polael.ripty\"
mn\maNiuc\cMAsiu;ryNra;mawn\Tm\;AP>Asv\;ktiuc\;
pv\Akoi;'pv\qlTuAkoi;kiupv\.pv\.wwmeSac\rk\Niuc\
rc\Asiu;rAP>Ak^;AkPs\t.Niuc\cMeta\qmtmatawn\rip
ty\"
mn\ma.wn\Tm\;AP>Asv\;haATk\lk^;ma;lup\pMukiuc\pMu
kiukv\.p^;m^;sU\kv\.kel.rity\"eKc\kmiu;mlMurc\eAak\
kerKMPiuAqc\.rity\"eKc\;knv\;nv\;lOp\rc\Am^;kqiqi
qaqalOp\ty\"
Asiu;ryNra;kiupv\qlTukNs\qk\eknp\lk\KMNiuc\
t.AenATa;Ps\eAac\Asiu;rAP>Ak^;AkPs\t.Niuc\cM
eta\qmtkpopc\epac\;lep;mTierak\pmy\"sns\
ehac\;Akc\.ehac\;nmc\;ment.Tip\piuc\;kArarik^;AKoi>
ki u A s\ k i u k^ ; v ^ e l;mer ; B T i T i e rak\ e rak\ A er;y
eSac\rk\rc\Aepac\;Alkqiqamn\Sn\lapmy\"
yKuAKNiuc\cMeta\qmtAennKMsa;Kc\.rit.lsaects\
lkp\qin\;50kiuApv\.AwTut\yKMsa;maPs\pty\"pv\
qlTuliula;t.Aepac\;Almoi;kiulv\;Niuc\cMeta\qmtk
ePa\eSac\ep;Piutawn\ripty\"
pt\sMut^;wiuc\;eta\k^;
mNel;mio>makc\;pmy\.S^;gim\;
Amoi;qm^;eBalMu;pioc\pmam^d^yaet
Piuer;Ky\Ta;t.hiuty\(mn\ma)
Ak\P\dêAsMnmkiuk\v^Siut.qtc\;
7Dayen>sU\tc\;sar>pv\tc\;
qtc\;ma(21rk\Niuwc\Ba)plap
ty\"
S^;gim\;Atk\Asa;Aeqak\
eB;ANray\kc\;rc\;er;maAk\P\d^
eApwc\kv\.ep;pliuKiuc\;taKMrp^liu
na;lv\liuk\pty\"
lup\rP;pty\"bs\ss\mn\mar^;
ya;(visitmyanmaryear)(1996Ku)
tun\;klv\;qv\liupAk\P\dêA
Kiuc\;liukmalv\.etAqa;ma;t.
(rn\kun\'mNel;'koic\;tMu'etac\
k^;'pK;st.)mio>etksa;eqak\
Siuc\etkiuAsa;Aeqak\qn\rc\;
er;qc\tn\;etep;P;pty\"
qv\Tk\lv\;TTwc\wc\lup\
rP;pty\"(koikSMkc\;pv\q>v^
laKMetr>Asa;Aeqak\ANray\
kc\;er;ss\eS;ep;rta'lWt\eta\
Tkc\;pt.petr>Asa;Aeqak\
nmnaekak\yDat\Kep;rtaet
p"KuTilv\;lWt\eta\Asa;A
eqak\nmnaekak\yep;rtun\;hu
na;lv\Ta;pqv\")
Ak\P\dêAAsa;Aeqak\qn\
rc\;er;(foodsanitation)na;mlv\
B;la;"qip\na;lv\ep."dkAsa;
Aeqak\Atk\AeKKM(basic)p
ha"qv\liuSiuAk\P\dêAlalup\
ep;"Amc\meta\Sc\eta\nKelak\
(lup\Kiuc\;p^)liupSiupeta.my\"hiutun\;
kKiuc\;rc\lup\rtun\;klup\ep;K.rta
p"Ak\P\dêAr>tky\pc\mlup\cn\;
mhut\pB;"Kulv\;kn\eta\.kiuqa
tawn\ep;plYc\technicalmeetingp
wc\Tiuc\ep;my\"Fieldworkkn\eta\
nlMu;wlMu;wmSiuc\"qv\elak\Ti
lv\;kiuy\.pc\mlup\cn\;kiups\p^;Sk\
mlup\ep;Niuc\p"(Sk\rc\;pres")
mio>eta\sv\pc\kqapc\m
1986KuNs\tun\;krn\kun\mio>eta\
sv\pc\kn\;maer;@ankkn\;U^;s^;kiu
AkAvêtac\;pty\"rn\kun\mio>
tc\;ksa;eqak\Siuc\etkiuAsa;A
eqak\qn\rc\;er;qc\tn\;ep;makiu
AkAvêp;pt."Ak\P\dêAkmio>
eta\sv\pc\r>(Asa;Aeqak\)ss\
eS;er;m;etAtk\qc\tn\;ep;
ty\"sa;eqak\Siuc\ma;Atk\A
sa;Aeqak\qn\rc\;er;sv\;km\;S
ramawc\kep;ty\"Asa;Aeqak\
Siuc\etkiu(sv\pc\k)qc\tn\;ep;ra
mawc\kep;ty\"sv\pc\kn\;maer;
@anr>Asa;Aeqak\Dat\KKn\;kiu
lv\;nv\;pvapiuc\;nkm\;kc\mOA
piuc\;kep;ty\"
KuTilv\;rn\kun\mio>eta\sv\pc\
kqc\tn\;etep;tun\;'Dat\Klup\
cn\;eteSac\rk\tun\;liuna;lv\
Ta;pty\"
p^;K.t.Ns\tun\;kqv\ABiu;eKc\;
ntiuc\ep;tiuk\liuk\Kc\t.qtc\;ts\
pud\Pt\P;pty\"S^;gim\;Asa;A
eqak\qn\rc\;er;Atk\Tiuc\;Niuc\cM
k(puglik)kum%êtr>AkAv^
mn\ma.sa;eqak\Siuc\etymt."tiu
mn\mama;ty\vM.ty\vM.liupvv\;
liuk\pty\"lup\K.taetAramTc\
tatky\pKMsa;rpty\"
sa;eqak\Siuc\et(tky\khiu
ty\Tksa;eqak\Siuc\lv\;pp
ty\)liuc\sc\ep;tamio>eta\sv\pc\
p"qv\eta.mio>eta\sv\pc\mass\
eS;Piu'Atv\poPiutawn\AriSMu;p"
rn\kun\moi>eta\sv\pc\makn\;maer;
@anriqliuDat\K@anlv\;ripty\"
mNel;mio>eta\sv\pc\makn\;maer;
@anriliuTc\pty\"Dat\KkiuliuKc\
rc\eta.kn\;^;s^;r>pv\q>Dat\KmO
Siuc\ra@ankiuAa;kiu;Niuc\pty\
(Ak\P\dêAmNel;kiuPy\Tut\en
Kc\;mhut\p"Resourceetkiulk\
Koi;ertk\pentap)"
sv\;km\;kqapDan
Asa;Aeqak\qn\rc\;er;t
ky\liuKc\rc\tky\Ael;ep;r
maksa;eqak\Siuc\sv\;km\;p"Tp\
epapmy\"qipMepma AeKKMTa;t.
tky\Asa;Aeqak\qn\rc\;er;
sv\;km\;p"liuc\sc\ep;rtaly\
eAac\Kp\P^;P^;Kp\w;w;STa;t.'
yKulk\rikc\.qMu;ent.sv\;km\;
mhut\p(liuKc\pkAc\tank\ma
retailfoodstoresanitationcode
Siup^;qaRiuk\Tv\.'rrpesmy\)"
KuKmapv\mn\mamasa;eqak\
Siuc\ma;Aqc\;lv\;rilap^liuSiup
ty\"qv\liuSiuAeta\lup\qakiuc\
kumudaqtc\;gany\
qarip^huSiurpmy\"
mio>k^;etksv\pc\etAsa;A
eqak\qn\rc\;er;sv\;km\;Sp
(ly\takBaqapn\k;Kp)'
tky\ANs\qartiukiuyAlup\
(apply)lup\p"
kiuy\.mio>tc\;ksa;
eqak\Siuc\etsv\;km\;m^pes"mio>
cy\'mio>lt\'ek;rasv\pc\et'mio>
eta\k^;etenak\liuk\p"pMutk;p"
mn\maNiuc\cMsa;eqak\Siuc\Aqc\;
klv\;Aqc\;piuc\Asa;Aeqak\
qn\rc\;er;sv\;km\;(sv\pc\sv\;km\;
kiukv\.p^;)em;sa;p"Aqc\;wc\Siuc\
etAtk\piuAeq;sit\t.sns\et
ePa\eSac\p"Aqc\;wc\etkiuliuk\
naKiuc\;p"liuk\naqetkiuAqc\;r>
qrekac\;tMSip\K^;mHc\.p(Tiuc\;Niuc\cM
sa;eqak\Siuc\ma;Awc\tc\'Atc\;
mc\qaeqaenratc\pn\;kn\ts\Kp\
eB;zn\;Kk\rc\;KTa;qv\.pMuka;Kp\
Kit\STa;qv\kiuet>rpmv\"
Siuc\qv\Tiuc\;Niuc\cMsa;eqak\Siuc\ma;
AqiAmt\po(approvedrestaurant)
liuekvaTa;tap"kmalv\.Kr^;
qa;ma;kiuAamKM(warranty)ep;Ta;
tap)"
kMotun\;epaKc\pty\"Asa;A
eqak\qn\rc\;er;Aekac\;eparc\
qn\rc\;er;lup\Piu^;sa;mep;B(sv\;
km\;mKB)mqn\rc\;t.Asa;A
eqak\ss\eS;PiuDat\KKn\;eTac\
my\ksepapty\"BumetaKc\epm.
Buetapres"
Asa;Aeqak\qn\rc\;er;lup\
ramaDat\Kkhiu;enak\kBit\SMu;
kpliup(Dat\Kmrilv\;lup\liur
pty\"rip^;Dat\Ketetac\
mqMu;req;p)"
qv\liumqahiulAa;kiu;hut\
Niu;Niu;'qv\lAa;kiu;hut\Niu;Niu;klt\
p^;tky\pvanAsa;Aeqak\Siuc\
lup\cn\;'Asa;Aeqak\qn\rc\;er;
lup\cn\;(mn\matiu)lup\tt\pmy\liu
epapres" edk\tawc\;qin\;
(23-11-2013)
22 eSac\;p;
ln\K.t.93Ns\kstc\qt\mt\
kc\;pK.t.Amoi;qa;eAac\penkiuA
qk\77Ns\prieq;t.Bk^;miu;mqimm^
p"Bk^;miu;m^takAmoi;qa;eAac\p
enSiurc\ekac\;qekac\;qa;ma;
l v \ . l v\ l m\ ; elYak\ kta Ps\ p
ty\"qv\enak\qv\enak\eta.
Amoi ; qa;eAac\ p e n m a;m polu p \
mkc\;pPs\keta.p"Bk^;miu;lv\;
saepny\ e rak\ ' R u p \ r c \ n y\ e rak\ '
Ni u c \ c M e r;ny\ erak\ q a ;K . p ty\ "
1995e lak\ p T c\ p r > "B k^ ; mi u ;
pTmts\eKk\eTac\kTk\lap^;
edeAac\ S n\ ; su kv\ k A moi ; qa;
eAac\penATim\;Amt\APs\eSac\;
p;poic\pnAKm\;Ana;kiuKMTmapo
lup\kc\;pPius^sU\pty\"eSac\;p;
poic\pSuer;Ky\er;eka\mt^keta.
emac\sm\;rv\'emac\miu;qnemac\wMq
tiuPs\pty\"poic\pmapTmrqk
emac\qreAac\Ps\p^;dutiyrqk
K n \ mc\ . T n \ ; Ps\ p ty\ " emac\ q r
eAac\kmNel;VECekac\;tv\
eTac\ q Ps\ p^ ; y Ku e ta. k y \ l n \
q a ;pp^ " K n \ mc\ . T n \ ; keta. A c\ n \
Ay\l\d^1990lWt\eta\kiuy\sa;
ly\Ps\p^;96maemac\miu;q'emac\wM
qtiunAtAPm\;KMrpty\"enak\
eta.Niuc\cMrp\Ka;erak\qa;p^;tiuc\;
rc\;qa;eKc\;eSac\Ps\pty\"
Amoi;qa;ensaepSukiuemac\miu;
q'emac\sm\;rv\'emac\wMqtiumoi>T
saAup\tiuk\etkAlKMTa;t.sa
Aup\etep;tap"depm.edeAac\
Sn\;sukv\lk\mt\ngu%\pomt\tm\;
ts\Kuep;pty\"Aqv\tun\;kSur
K.t.emac\qreAac\haqky\ln\
Kn^;AKin\maqtn\Piu;ATa;SMu;gu%
pomt\tm\;lWaSiup^;q>PKc\U^;el;
Aun\;kiuep;Ap\qa;K.pqt."U^;el;
Aun\;lv\;yKueta.ky\ln\qa;ra
pêp."emac\qreAac\SMu;p;qa;t.
AKin\maBk^;miu;keTac\Tmaritun\;
miuzn^;qv\mAmakemac\qreAac\
AquBkiumNel;ATiqa;p^;piurap
ty\"Aqv\zn^;qv\mAmalv\;
yKueta.ky\ln\raep."
Amoi;qa;eAac\pensaepeha
epapkiuehaepaqkBBU^;Kc\
emac\lt\Ps\pty\"AKm\;Ana;kiu
pv\tc\;qtc\; 19
ly\qma;ma;Atui;NOn\;qk\qasaeK;ecrrier;nnv\;pvaSuic\ra Akoi;Amt\myt.
AkAv^rriPuiAtk\pv\q>lWt\eta\kngpn\wn\k^;Kop\et>SMu Km\;Aky\dm^k
Atluik\plaqkedKc\moi;Ks\p"
yKueta.BBlt\eraAemedKc\
moi;Ks\eraky\ln\qa;K.pp^"
Amoi;qa;eAac\penkc\;pp^;m
kamtc\map1996KuNs\emac\miu;q
eTac\ T k i u pn\ e rak\ q a ;pty\ "
1999KuBk^;miu;eTac\TmarisU\zn^;
qv\mAmaky\ln\liuky\ln\p^;
ts\ltc\;tc\;pv\.t.AKin\maBk^;
miu;eTac\klt\pty\"2000Kuzn\
nwr^ l 3 r k\ e n
Ps\pty\"
Ac\ n \ A y\ l \
d^ k eta. Amoi ;
qa;e Aac\ p e n
saepehaepap
ki u N s \ s U\ S k\ po
lup\kc\;ppty\"
Aqv\Amoi;qa;
ensaepehaepa
2013KuNs\d^zc\Bal3rk\enmsjts\pt\takalAtc\;...
d^zc\Ba3rk\enqv\rm\;rk\Nc\.tiuk\Siuc\epramglayp^;
eSac\rk\reqakismn\qmYerac\kU\repmv\"d^zc\Ba5rk\
enqv\mhark\km\;rk\Ps\epranMnk\piuc\;Nc\.venpiuc\;tiuf
3;00nar^m4;30nar^ka;AKin\kalAtc\;eB;Upd\Ps\tt\
qv\"meta\tSTiKiuk\mOANray\kMomv\"d^zc\Ba6rk\en
qv\mn\malSn\;4rk\enPs\epraetac\tk\Kr^;mqa;Ap\hu
ASiuAmin\riqv\"d^zc\Ba8rk\enqv\qma;voienNc\.rk\
kn\;tiuk\Siuc\epraAepac\;Almpoqc\."Aerac\;Awy\s^;pa;
er;rati u A T ; qti r i r mv\ " d ^ z c\ B a9 r k\ e n q v\ r eq.
eka\enPs\epraT;Ka;eqark\ekac\;ts\KuPs\pqv\"
tngeNenem;eqaqma;
d^zc\Ba5'6'8rk\ma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimi
Atk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba3'
7rk\ma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"
pnaAeNac\.Ayk\ma;Nc\.rc\Siuc\rtt\qv\"d^zc\Ba6'9
rk\ma;tc\lup\cn\;s^;pa;kisma;eSac\rk\ASc\epKc\;rimv\"
Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\eqaAKAer>emak\Arp\kiu
mk\NamjepaSiueSac\rk\p"
tnlaenem;eqaqma;
d^zc\Ba7'9rk\ma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimiA
tk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba4'8
rk\ma;qv\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqark\ma;Ps\qv\"d^zc\
Ba8rk\enqv\qma;voiNc\.rk\kn\;tiuk\Siuc\epraeSac\rk\
qmYqtirip"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\eqaAKgy\l^
sa;p^;Aim\mTk\p"AliuriraeSac\rk\eAac\mc\mv\"
Agenem;eqaqma;
tk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba3'8
petkiupc\tiuc\ehaepaK.kqma;
keta.Bk^;miu;r>qcy\Kc\;ma;Ps\
t . kv\ e Aac\ n k i u e l;ti u Ps\ p
ty\ " A q v\ l i u A c\ n \ A y\ l \ d ^ m a
ehaepaK.kt.Atk\kv\eAac\n
kiuel;tiuhalMu;wkbaer;Kc\.'saer;
Kc\.mrqa;rapB;"kiuel;nkv\
eAac\ r n\ k u n \ l aehaepat . A K
Bk^ ; mi u ; lv\ ; q t i u e hatan a;
eTac\ ' q t i u n v saA t s a;K . r p
ty\"enak\eta.
qcy\Kc\;kv\
eAac\'eta\ln\
er;qma;kba
Srakv\eAac\
hamt\l27rk\
en m a k y \ l n \
qa;rapty\"
kv\ e Aac\
ky\ln\p^;t.Ns\
Amoi;qa;eAac\penAc\n\Ay\l\d^
saepehaepapmakiuel;nAtB
k^;miu;lv\;Ns\Ns\Sk\p^;ehaK.rp
ty\"
2013Amoi;qa;eAac\pensaep
ehaepapmaeta.kiuel;'eAa\p^
ky\nNuNurv\tiuehaepakpty\"
Bk^;miu;mehaPs\p"Aqv\enmap
mNel;Aqc\;kk^;m;kc\;pt.93
kim\emak\Amoi;qa;enmit\SMuTmc\;
sa;pntiuk\enliuPs\pty\"
mNel;Aqc\;r>Amoi;qa;enA
Km\;Ana;kiutky\eta.mNel;A
moi;qa;ekac\;qa;ehac\;ma;kU^;
s^ ; k c\ ; ptaPs\ p ty\ " B k^ ; mi u ;
lv\;ss\p^;eKt\Amoi;qa;ekac\;
pn\sPc\.eta.ekac\;etac\meSak\
req;liukula;ekac\;Tmatk\K.r
tap"
93Ns\pv\.Amoi;qa;enATim\;A
kumudaebdc\
3-12-2013m9-12-2013
sM- za%^Bui
rk\ma;tc\ecek;mHop\NMKc\;'lup\cn\;stc\eSac\rk\Kc\;ma;
mpoqc\."llim\lekak\et>tt\qv\"d^zc\Ba4rk\enqv\
lSn\;2rk\enPs\epraqs\pc\Kut\Kc\;mpoAp\huASiuAmin\ri
qv\"Aer;k^;kisma;eSac\rk\eqaAKpn\;erac\'kk\eq;
erac\ma;wt\Sc\jeSac\rk\p"
budh;enem;eqaqma;
tk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba6
rk\enqv\rk\razaNc\.rk\tMKn\tiuk\Siuc\epramglaAK
ekac\;kerak\eqaekac\.rc\po'pUc\;KMKc\;'lk\Tp\mglapo
Kc\;'Kr^;qa;Kc\;kisma;eSac\rk\Niuc\qv\"Aer;k^;eqakis
ma;eSac\rk\eqaAKsMpy\17pc\.Bura;kp\lp^;eSac\rk\
p"
rahu(budh;mn\;l)em;eqaqma;
d^zc\Ba8rk\enqv\wieqqeAac\rk\Ps\jmimiAtk\
Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba7rk\en
tc\AraraqtiNc\.eSac\rk\p"d^zc\Ba9rk\entc\Amv\
mt\epakpty\"depm.Aqv\p
maBk^;miu;ts\Kmmka;P;t.Sra
moi>mcim\;er;t.mem.Niuc\t.Amoi;qa;
enq^Kc\;kiuASiueta\qn\;mt\siu;
q^Siutakiuna;eTac\K.rpty\"ts\
Kmmka;P;met>P;liuq^Kc\;saqa;
eka\p^kiuetac\;yK.pty\"
Sracim\;kqMpoic\piud\ma...
enT;enmt\qimt\kes
rW c \ l n\ ; wm\ ; emak\ T k\ e Aak\
mn\pv\
eAac\ lM eta\ At c\ ;kUedc\ ;
mc\;etac\ln\epa\m;
tn\k;qliuenAiu;ewAiu;ew
Kim\.Kim\.qmseAac\qMeK
Amoi;qa;enmem.Niuc\ep"
eqa\Sracim\;er;qliuppAmoi;
qa;enSiutaAiu;ewAiu;ewpp"
Amoi;qa;eAac\penNc\.Bk^;miu;
Bk^;miu;
p"
Siuc\;But\tc\Kc\;'Aim\epac\;Aim\tk\porn\AKekac\;kerak\
qv\"d^zc\Ba3rk\entc\Aerac\;Awy\saKop\ma;lk\mt\er;
Tiu;Niuc\qv\"Aer;k^;kisma;eSac\rk\eqaAKApaerac\'
Krm\;erac\tiuwt\Sc\jeSac\rk\p"
kaqpet;enem;eqaqma;
d^zc\Ba7'9rk\enma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimi
Atk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba5
rk\tc\Aepa\Kr^;mqa;r"Aepa\ln\jANray\kMott\qv\"
d^zc\Ba6rk\entc\lup\cn\;qs\ma;km\;lm\;lapklk\KMNiuc\
qv\"Aer;k^;kisma;eSac\rk\eqaAKemak\Arp\mk\Na
mjempsa;p^;liuraeSac\rk\p"Aliupv\.sMumv\"
eqakaenem;eqaqma;
d^zc\Ba6'7'8rk\ma;qv\wieqqeAac\rk\ma;Ps\jmimi
Atk\Aer;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba5'
9rk\ma;tc\ASiu;AvM.ma;PMu;lWm\;eneqaekac\.Araraqti
Nc\.eSac\rk\p"Atiuk\AKMma;'AeNac\.Ayk\ma;kMomv\"l
yMuTa;jmr"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\eqaAKdn\;vn\
Bura;kp\lp"kvêp;mv\.qma;epepk\mv\"
senenem;eqaqma;
d^zc\Ba6rk\enqv\wieqqeAac\rk\Ps\jmimiAtk\A
er;peqakisma;eSac\rk\ASc\epmv\"d^zc\Ba3'7rk\ma;
tc\Atiuk\AKMma;Nc\.Tip\tiuk\rc\Siuc\rmv\"d^zc\Ba8rk\en
qv\ n t\ e ta\ l Sn\ ; 6 r k\ e n N c \ . t i u k \ S i u c \ e qaekac\ .
eKc\;eS;eKc\;elYa\pokAqk\rv\mv\"kk\qertiu;mv\"
Anaeragkc\;ew;mv\"Aer;k^;eqakisma;eSac\rk\eqa
AKAqMu;AeSac\psv\;ma;Aa;enraerW>p^;qn\rc\;eAac\Ta;
p"
Km\;em.emtatMupn\pqv\"
sM-za%^Bui(Pun\;-641639)
rn\kun\'d^zc\Ba1 -gpn\Nuic\cMkuierak\ri
ent.pv\eTac\sulWt\eta\nayk
pv\q>lWt\eta\kqr^;erWmn\;
hagpn\wn\k^;Kop\mstarc\zuiAa
eB;net>SMup^;mn\maNuic\cMmaODA
(PM>Pio;er;Suic\raAkAv^)rrier;n
ly\qma;etAtui;NOn\;qk\qasa
eK;ecrrier;kuiAel;nk\eS;eN;K.
kty\luiqirpty\"
pv\q>lWt\eta\kqr^;erW
mn\ ; hag pn\ l W t \ e ta\ k H on.
Mr.BunmeiIbukir>
Pit\ka;Kk\Ar
qa;erak\K.taPs\p^;gpn\wn\k^;Kop\
r c \ z u i A aeB;'g pn\ l W t \ e ta\ k
Hon.Mr.BunmeiIbukituinet>SMuK.
ty\luipv\q>lWt\eta\wk\B\Suik\
samk\NamaePa\pTa;pty\"
pv\q>lWt\eta\kqr^;erW
mn\;kgpn\lWt\eta\knet>SuM
s\ m a mn\ m aNu i c \ c M m a N u i c \ c M e r;popc\
epac\ ; l m O m a;e Sac\ r k \ l k\ r i p
ekac\;'popc\epac\;lmOma;mts\Sc\.
Nuic\cMqa;ma;fd^muikersÂer;'l>
AKc\.Aer;Suic\raketmapuimiutiu;
mHc\.eSac\rk\laNuic\mv\Ps\pekac\;'
mn\maBaqansaet
An\luic\;ken
qc\ep;enp^
gpn\wn\k^; Kop\ mstarc\z iuA aeB;"
mn\maNuic\cMr>popc\epac\;ler;lup\cn\;
eteAac\mc\er;Atk\gpn\Nuic\cMr>
AkMa%\nAkAvêtlv\;rPuilui
Ap\pekac\;epaK.pty\"
gpn\lWt\eta\kk Ns\Nuic\cM
qs\tc\piumONiuc\cMtkaAqiAmt\po
lk\mt\liup^
rn\kun\'d^zc\Ba1 -lamy\.Ns\maNiuc\cM
Ka;ki u q s\ t c\ p i u N i u c \ P i u A t k \ N i u c \ c M
tkaAqiAmt\polk\mt\etliu
Ap\ty\liuNiuwc\Bal28rk\n29
rk\ m a polu p \ t . G lobalWood&
ForestryConferencemqirpty\"
<FSCCertificationr i t ae Z;
kk\wc\Kc\.rriPiuAtk\piupc\.ln\;la
taep. ' l y \ t aep. ' e Z;k k \ r i p^ ;
qa;Niuc\cMetmakiukdetkiuetac\;
lata'rip^;qa;eZ;kk\etKiuc\m
PiuAtk\certificationetlup\Piuliu
lap^liuqs\lup\cn\;rc\ma;Aqc\;A
eTeTAtc\;er;m;U^;BaBaKoik
epapty\"
FSCCertification(ForestStewardshipCouncil)Siuta
qs\Tut\lup\
tc\piuqetAtk\qt\mt\Ta;t.
eTak\KMKk\Ps\pty\"qs\tc\piuq
etqv\lk\mt\rPiuAtk\kum%^
etkAlup\qma;etnpt\qk\p^;
Ai u c \ A y\ l \ A i u r > pan\ ; Kk\ e t k i u
liuk\narmaPs\qliuqs\Tut\lup\t.
edqkedqKMet'@aentiuc\;rc\;qa;
etr>eTak\KMKk\lv\;rrmaPs\p
ty\"
qv\sns\kiuePa\eSac\t.AKma
ADikAeKKMEriyaqMu;Kurip^;s^;pa;
er;tk\eKkiuk\mO'qBawpt\wn\;
kc\Tin\;qim\;esac\.erak\mOnl>AKc\.
Aer;'Alup\qma;AKc\.Aer;nqs\
etaAn^;maenTiuc\qetr>AKc\.A
er;l v\ ; p wc\ p ty\ " q v\ A Kk\
qMu;Kk\kiuqs\Tut\lup\tc\piuqet
AenngRusiuk\rmaPs\pty\"
<d^ l k\ m t \ k i u Tu t \ e p;tak
Ac\ n \ g ^ A i u A P > Asv\ ; ep. ' l k\ m t \
Tut\ep;t.enramaBy\q>AmÂKium
mpB;'d^sMNOn\;etnkiuk\mTut\ta'
tKoi>Niuc\cMetmakum%êtkFSC
lk\mt\rPiuqtiukiueTak\KMep;t.
Alup\qma;AP>P>p^;lup\tarity\
liulcy\eka\mt^(FTUM)Atc\;
lmn\
er;m;msNakepapty\"
lW t \ e ta\ A Kc\ ; Kc\ ; 'A su i ; rAKc\ ;

Kc\;'pv\qAKc\;Kc\;p;epc\;eSac\
rk\mOettui;mHc\.eSac\rk\qa;rma
Ps\ekac\;epapty\"
lWt\eta\eka\mt^ketPs\
kt.^;e@;^;'^;emac\emac\qim\;'q
r^;eAac\kui'^;lmc\.^;'^;e@;mc\.'^;
eAac\Tn\;'edk\taKc\erWnlWt\
eta\kuiy\sa;ly\etlv\;luik\p
nn\;lc\
qa;ty\luiqirpty\"
eta\wc\qs\AeKaTv\sk\RMum
Alup\qma;eKak\^;d%\ecqaeSac\repm.
AyKMSk\wc\qa;mv\
rn\kun\'Niuwc\Ba30 -pud\m 18nt s\Ns\
eka\katra;rc\Siuc\K.rt.eta\wc\
qs\AeKaTv\ sk\RMumAlup\qma;
eKak\^;kiud%\ecnekeA;liuk\ep
m.Alup\qma;etBk\kAyKMSk\
wc\qa;Piurity\liuqirpty\"
tra;RMu;ktra;rc\lWt\ty\Siu
t .A mi n\ ts\ rp\ rt . ATi AyK M wc\
qa;map'kn\ eta\tiukAps\ k;
ln\Ta;tamriB;'dÂtk\AyKM
wc\qa;my\ liueta\wc\qs\AeKa
Tv\sk\RMumAlup\qma;kiuenlc\;^;
kepapty\"
eta\wc\qs\AeKaTv\sk\RMumA
lup\qma;Kuns\^;kiupud\m18nmio>ny\
el;Kuktra;sSiuK.p^;sm\;eKac\;mio>
ny\t s\ Ku tv\; ma qat s\ N s\ e ka\
katra;rc\Si uc\K .rpty\"Alup\
qma;Kuns\^;Ank\mts\^;ktra;
KMe p;Ps\enp^;kn\eKak\^; kiueta.
Niuwc\Bal29rk\enksm\;eKac\;mio>
ny\tra;RMu; kd %\ e cts\ eyak\
10,000s^Kmt\K.ty\liuqirpty\"
eta\wc\qs\AeKaTv\sk\RMur>
p!i pk n pt\ qk\ p^; p^; K. t. 2 012
KuNs\9lpiuc\;maAmoi;qm^;48^;A
ekac\;m.Alup\Tut\KMrtanpt\qk\
p^;stc\K.taPs\ty\"Aqv\enak\
2012KuNs\eAak\tiuBa8rk\enma
eta\wc\qs\AeKaTv\sk\RMumAlup\
qma;200Kn\keta\wc\miqa;sukum
%^RMu;Kop\rirakiupiuc\rc\^;kiukiueT;n
et>SMuPiuw;ts\ramliuc\;ka;ca;la
p^;^;wisarAwiuc\;mRMu;Kop\rirakiulm\;
elYak\K.kty\"
A qv\ li ulm\ ;elYak\ p^ ; q a;
erak\et>SMuK.takiuqk\Siuc\ramio>
ny\rsKn\;etken pud\m 18ntra;
sSiuK.taliuqirpty\"
kk;kiu
raPl\ekalip\r>ekak\mk\rtnad^zuic\;Baqarp\tk\erak\Nuic\p^
rn\kun\'Nuiwc\Ba29- RafflesCollegeof
HigherEducationr>
@anKetPs\t.
d^zuic\;qipM@an'k;qn\;erac\;wy\er;
@anns^;pa;er;@anetTmamd^zuic\;
qipM@anlk\eAak\maekak\mk\
rtnad^zuic\;Baqarp\kuiqc\ka;ep;
lk\rity\luiqirpty\"
ASuipBaqarp\maArv\Aeq;
ekac\;p^;tn\Pui;mc\.ma;t.ekak\mk\
rtnaetr>d^zuic\;kuip qc\ka;ep;ta
tc\mkB Arv\Aeq;mm^t.ekak\
etkuid^zuic\;lpeAac\polup\taet
Apc\ e Z;k k \ T m a lv\ ; B y\ l u i

wc\ecreAac\lup\eSac\rmy\Siuta
etkuipqc\ka;ep;maPs\pty\"
ekak\mk\rtnaetApc\tKa;
eqaqto'plt\sts\'qs\qa;As
rit.psv\;etnlv\;lk\wt\rt
nad^zuic\;etkuipolup\p^;eZ;kk\ra
ePtt\Puiqc\ka;ep;ty\luiqirp
ty\"
ekak\mk\rtnad^zuic\;Baqa
rp\ e t k u i t k\ e rak\ t . e kac\ ; q
ekac\;qa;etAenneKt\mêkak\
mk\rtnad^zuic\;etner;ehac\;y\
ek;mOd^zuic\;st.ky\pn\lt.d^zuic\;
pvarp\etkuilv\;el.larmaPs\p
ty\"
d. A pc\ r aP l \ r > e kak\ m k\
rtnad^zuic\;Baqarp\nB>rTa;t.
ekac\ ; q e kac\ ; qa;et A enn d ^
zuic\;npt\qk\t.AkMep;q'd^zuic\;
Baqarp\kuipn\lv\qc\ka;Nuic\q'
ekak\mk\rtnad^zuic\;Pn\t^;qA
pc\ekak\mk\rtnapolup\q APs\
lv\;rp\tv\Nuic\maPs\pty\"
mn\ m aNu i c \ c M m t k q i u l \ w c\ t n\ ;

eAac\mc\p^;qetAennekak\
mk\rtnad^zuic\;Baqarp\kuiqMu;Ns\
tk\erak\rmaPs\p^;ASc\.mc\.d^plui
matn\;pTmNs\mp^;SMu;Kc\qMu;lAlui
maBaqarp\Suic\raemgaperagk\
ts\Kunlk\et>lup\cn\;kc\;Sc\;ta
etpolup\ep;maPs\pty\"
d.Apc\RafflesDesignInstitute
kep;Ap\my\.AdvancedDiploma
lk\mt\rriNuic\p^;enak\SMu;Ns\d^gr^
tn\ ; t s\ N s \ e Aac\ mc\ p^ ; pkqs
rn\kun\'d^zc\Ba1 -ekac\;mtk\Nuic\t.q
etnekac\;enepm.sana;lv\PuiKk\
KqetAtk\Nuic\cMtkakAkoi;
Amt\myt.AP>Asv\;ts\KuPs\t.
Km\ ; (Khan)A ky\ d m^ k mn\ m aBa
qansaepqc\ka;mOetpolup\ep;
enp^Ps\pty\"
Baqarp\ A lu i k \ q c\ ka;er;
Suic\rab^d^yuiel;etkuimn\maBaqa
nsatn\;Tui;p^;Ama;Atk\AKm.mY
ewep;enpty\'AKuSuib^d^yuiepc\;
100Kn\kuimn\masatn\;nAKm.kv\.
luirenpp^'mkamÂKm.d^b^dêtp
Pn\ewPuiripty\luiKhanAcademy
r>mn\mapuic\;wk\B\samk\NaPs\t.
www.khanacademyburmese.orgma
ePa\pTa;pty\"
Km\;Aky\dm^haAkoi;Amt\
At k \ A lu p \ l u p \ t . A P > Asv\ ; m
hut\B pvaer;sns\puimuiekac\;mn\Pui
AKm.pvaer;Atk\enratuic\;k
el.laNuic\eAac\An\luic\;epken
saepqc\ ka;ep;ent . A P > Asv\ ;
ts\KuPs\pty\"
qc\ ka;ep;ent . Baqarp\
et k z ^ w ebd'D atu e bd'R p ebdn
Baer;Suic\raetApc\qmuic\;Ba
qarp\lv\;pwc\pty\"
lk\rimaqc\pmy\.b^d^yuiPuic\et
kuiBaqapn\ta'mn\masatn\;Tui;
taetpolup\enqluikv^Puiestna.
wn\Tm\;Ama;Apa;luiAp\enty\lui
lv\;&c\;tuir>wk\B\Suik\maer;Ta;
pty\"
Baqapn\estna.wn\Tm\;Suirc\
Aglip\nmn\masaBaqapn\sm\;rv\
rirmaPs\p^;saRuik\t.enramakv^Pui
estna.wn\Tm\;etketa.kn\pta
mamn\masakuiekac\;ekac\;AqMu;po
Nuic\rmaPs\p^;www.khanacademybur
mese.org/how-you-can-helpma
wc\
p^;kv
^Nuic\maPs\ty\"
Km\;Aky\dm^kents\Sc\.saep
pvarp\etkuiel.laKc\rc\wk\B\
Suik\www.khanacademyburmese.
orgn
ts\taSuirc\@KhanBurmese,
eP.s\But\s\Suirc\www.facebook.com
/KhanAcademyBurmeseTranslation
mawc\erak\qc\yNuic\pty\"
emzn\eqa\eqa\
et;la;Niuc\cMSs\dn^mio>marit.RafflesCollegeofDesignandCommerce k
enep;Ap\my\.Bachelorof
Design(JewelleryDesign)B>kui
rri
maPs\pty\"Aglip\saluiAp\Kk\
kIELTS5.0dmmhut\TOEFL500
rirmaPs\pty\"Aglip\sarmt\mri
t . q e t l v\ ; r aP l \ r > E nglish
PlacementTestkui
ePSuip^;ekac\;
elYak\Ta;Nuic\pty\"ekac\;Pc\.Kin\
etketa.Ep^l'zluic\lneAak\
tuiBalPs\pty\"
Pu n \ ; 01-521125'652288'
251332n09-5062171'09-5062
161kuiSk\qy\em;mn\;Nuic\pty\"
wc\.qema\
Amoi;qa;d^miukersÂc\Aa;supt^
UkU^;Kc\emac\eSNc\.et>SMuKc\;
20
21
Amoi;qa;d^miukersÂc\Aa;supt^ Uk
U^;Kc\emac\eS"
qn\rc\;ty\'Riu;qa;ty\"pv\qn
Ni u c \ c M A koi ; ki u t ky\ p e Sac\ m y\
Siut.lm\;ekac\;k^;eplamy\Siurc\
eta.cim\;Km\;er;Kr^;kiuqtiuSk\p^;
eta. qa;PiuAKk\AKrimamhut\B;
liuqMu;qp\mity\"
kumuda" "Pk\dry\pv\eTac\sutp\
meta\kisekaeS;eN;Ps\qla;"
U^;Kc\emac\eS" "hut\k."kn\eta\
ti u e S ; eN ; kpty\ " k n\ e ta\ k
epapty\ " P k\ d ry\ pv\ e Tac\ s u
tp\meta\kiskiueS;eN;PiueKc\;sU\
Tv\.mTa;B;liueS;eN;Piuqc\.mqc\.
SMu;Pt\liumrB;Ps\enty\liuepa
liuk\ty\"
mn\matp\meta\k^;Pk\p^;P>ma
la;liuAma;kem;kty\"em;eta.
biul\Kop\gm\ema\kTePty\"mn\ma.
tp\meta\kiuPk\Piumhut\B;"tiuc\;
rc\;qa;etkiulv\;Niuc\cMkaky\er;
Atk\tawn\ep;p"mn\ma.tp\meta\
np;epc\;p^;Pk\dry\pv\eTac\su
tp\meta\P>Piup AsÂsU\ripty\liu
epapty\"
An\ky\klv\;epaK.pty\"
hut\pty\"Aemrikn\malv\;pv\
eTac\sutp\meta\ritapp"Aemri
kn\liumoi;KmTk\t.pv\eTac\sumoi;
Ps\ l amy\S i u r c\ pv\ e Tac\ s u t p\
meta\Siutaritapp"ripMurinv\;kiu
sU\;sa;kPiuliupty\liu"UpmaAkM
ep;Kc\pty\liu'cim\;Km\;er;eAac\
mc\qa;rc\Pk\dry\pv\eTac\sutp\
meta\eplaPiuPs\Niuc\eKAma;k^;ri
pty\"P>pMuP>nv\;kBy\liu P>rml
Siueta.cim\;Km\;er;p^;qa;liukiuy\.
Kc\;kiuy\.Kc\;tiuk\sramrieta.B;Siu
rc\Niuc\cMkaky\er;prieta.ty\"
qv\eta.empc\tp\etkiuAc\Aa;
elYa.KPiuPs\qa;my\"kv\;erel
tp\meta\Siueta.eKt\m^nv\;pva
mc\ . t p\ m eta\ Ps\ e Aac\ P n\ t ^ ; Pi u k
ADi k kpty\ " d ki u T v\ . t k \ p^ ;
qa;my\Siurc\rpty\liu"
Pk\dry\tp\meta\haPk\dry\
eBac\Atc\;kUpmaentiu;tp\et
liumhut\BnAemrikn\pv\eTac\su
liustate(pv\ny\)ts\Kus^ts\Kus^k
kiuy\sa;pot.pv\qlTukP>Ta;t.
tp\meta\moi;Siurc\dhaPs\Niuc\PiuA
la;Alarity\liuepaK.pty\"
kumuda" "Niuc\cMer;pt^ts\KuAenn
pTmSMu;tk\K.eta.Kc\;miuc\Asv\;
Aew;kenBy\liuAet>AkMoet
rriK.pql"
U^;Kc\emac\eS" "UNFClk^;et
hacim\;Km\;er;liuKc\pty\"ss\pet
rp\Kc\pty\"mn\maNiuc\cMkiularc\Pm\;
mla;Siut.qMqyrientun\;p"AKu
An\ky\tiuqa;K.t.Atk\Aqv\
qMqykiueKPk\Niuc\K.pty\"enak\
ts\KqtiuBk\lv\;qa;t.11P>k
koitc\vHiNOic\;Ta;Kc\;mriBnqeBa
Ta;etvêntaet>rty\"qa;
lv\;kn\eta\tiukdiuc\yaela.p
tnaetAPs\qa;ma"Niuc\cMer;eS;
eN;pseta.my\"seta.maPs\t.A
t k \ k n\ e ta\ t i u l l M u ; lapta"
eS;eN;pPs\rc\kn\eta\tiukiuy\tiuc\
Niuc\cMer;eS;eN;pmaptnaetAPs\
pmamiusiu;rim\sramriB;"cim\;Km\;er;k
Ps\mapliuepaK.pty\"
qtiukts\Aps\AKt\rp\ser;
lup\p^;rc\zat\emak^;Ps\p^;Niuc\cMer;
eS;eN;mamhut\B;liuTc\kty\"
Ns\kPk\dry\pv\eTac\sumrB;liu
Tc\kty\"qMu;kNiuc\cMer;eS;eN;mO
ktky\mPs\pB;liuqtiutk\k
ty\ " A q v\ e ta. A q v\ A eKKM
etkiuAn\ky\tiukqa;p^;Niuc\cMer;
eS;eN;my\.q etPs\ty\Siutakiu
qv\ m a laepat aPs\ t y\ " P k\
dry\pv\eTac\suSiutakPk\dry\
ptêtac\mpv\tc\;mamt\pMutc\liu
kPiuAenATa;erak\enp^"Pk\d
ry\kisketa.1989KuNs\ktv\;
kkn\eta\tiuApc\.lc\;SMu;eS;eN;
K.p^;Pk\dry\sit\Dat\etrient.
Niuc\cMer;ptêtPs\ty\"dekac\.miu
siu;rim\sramrieta.pB;liu"
Aps\ A Kt\ r p\ s e r;ki s k eta.
tp\npSiuc\ty\"Aps\AKt\rp\ser;
p^;rc\Niuc\cMer;AreS;eN;PiukiueqKa
pty\liuepaK.pty\"qtiulv\;A
tiuc\;Atats\KuATieta.lk\KMqa;
taep."
kumuda" "Asiu;rkAps\AKt\rp\s
er; p^ ; q a ;rc\ N i u c \ c M e r;ArS k\ p^ ;
eS;eN;my\liuAn\ky\yuMkv\mOri
ty\liuepaqa;ty\"tiuc\;rc\;qa;
etnNiuc\cMer;qma;etkNiuc\cMer;
eS;eN;pkiutky\mqa;Niuc\B;liuy
Skty\"An\ky\.Aennqv\Asiu;
rhaN i u c \ c M e r;eS ; eN ; p k i u q a ;li m \ .
my\liuBy\liuAKk\etekac\.yuM
kv\tapl"
U^;Kc\emac\eS" " qv\Asiu;rhaA
ps\AKt\rp\ser;lk\mt\er;Tiu;p^;
rp\qa;my\Siurc\kma.Aly\maqv\
Asiu;relak\qikam.t.Asiu;rrima
mhut\eta.B;"tiuc\;rc\;qa;etkiu
lim\lv\lv\.Pa;p^;eta.qv\Aps\
Dat\pMu- wpn
rn\kun\'d^zc\Ba1 -v^vt\eqatiuc\;rc\;
qa;lmoi;ma;Pk\dry\ekac\s^(UNFC)ApAwc\Niuc\cMer;Ac\Aa;suetn
et>SMuK.t.Amoi;qa;d^miukersÂc\
Aa;suptÛkU^;Kc\emac\eSnKc\;
mi u c \ A s v\ ; Aew;m a e S ; eN ; Ps\ t a
et'tiuc\;rc\;qa;lk\nk\kiuc\Ac\
Aa;suetr>qeBaTa;et'Niuc\cMer;
pt^ts\KukeKc\;eSac\ts\U^;r>qMu;
qp\Kk\'Asiu;rAennNiuc\cMer;eS;
eN;pkiutky\lup\liut.SNrimrin'
2015makMormy\.Niuc\cMer;mc\kc\;koi
tc\Kn\mn\;Kk\etkiuem;mn\;Ps\K.p
ty\"
kumuda""Kc\;miuc\makc\;pt.tiuc\;rc\;
qa;lk\nk\kiuc\etr>Asv\;Aew;
ki u N i u c \ c M e r;pt^ t s\ K u A enn t k\
erak\K.eta.BaeteS;eN;Ps\p
ql"
U^;Kc\emac\eS" "Amc\Kc\;Ply\k
tapp"qv\Bk\kqa;t.letk
lv\;qv\kishaAsiu;rnmpt\qk\
B;'mn\macim\;Km\;er;sc\tanlv\;
Bammpt\qk\B;'qa;Kc\la;Siu
eta.qa;Kc\ty\'lt\lp\saepaPiu
lt\lp\saAmc\Ply\PiuAKc\.rmy\
Siurc\qa;my\Siup^;Tk\laK.kta
pp"detkiulv\;rc\;pK.pty\"
rc\;lc\;pst.AKketa.qtiu
Bk\ k e pataet k A c\ m tn\ m
tc\;mapty\"tc\;maty\Siutak
KMsa;Kk\etkiuTut\epat.AKmap^;
K.t.Pt\qn\;K.t.kaletr>liuAc\
SNet'Niuc\cMer;npt\qk\t.liula;
mOetmrt.AKmaqtiupv\qlTu
etKMsa;enrtakiuAn\ky\tiumYew
KMsa;Niuc\eAac\liuqtiurc\;ptapp"
Aqv\Apiuc\;maeta.Ac\mtn\p qtiu
tc\;mapty\"enak\piuc\;Apn\A
ln\em;Kn\;etem;liuk\ePliuk\n
lup\t.AKketa.qtiunkiuy\et
ka;mahent.na;lv\mOkahKk\
Aeta\Atn\k^;kU\;emac\;qa;ta
et>rpty\"et>reta.enak\SMu;
pp^;t.AKmaeta.eN;eT;t.rc\;N^;
mOts\KurK.pty\"
An\ky\tiukepapty\"qv\
liulat.AKmamtra;Aqc\;pud\m
etkiuPt\eka\p^;laet>tap'Kc\
ba;tiulv\;Kc\;miuc\eS;eN;mOATim\;
Amt\APs\rn\kun\moi>marit.pt^sMukiu
et>Niuc\eAac\laerak\pliuPit\eK
K.pty\"
kumuda" "AKuliuet>SMuK.p^;eta.
ti u c \ ; rc\ ; qa;lk\ n k\ k i u c \ e t r >
qeBaTa;etkiuNiuc\cMer;pt^ts\Ku
keKc\;eSac\ts\U^;AennBy\liu
qMu;qp\mipql"
U^;Kc\emac\eS" "tiuc\;rc\;qa;lk\
nk\ k i u c \ e t h alv\ ; N i u c \ c M e r;pt^
et l i u p p " q t i u l v\ ; ti u c \ ; pv\
ekac\;sa;esKc\t.sit\Apv\.Awrip
ty\"AT;qPc\.eta.qtiupv\q
etqtiuedqKMpv\qetKMsa;enr
taetkiuAmn\SMu;ePePak\Kc\t.
sit\rikpty\"enak\ts\Kukcim\;
Km\;er;kiuliula;mOApv\.Awpp"
rc\;rc\;eparrc\lk\nk\kiuc\epm.ss\
mtiuk\Kc\eta.B;SiutaATc\;qa;
eppty\ " ci m \ ; Km\ ; er;Ps\ s U\ q a ;
t.lm\;ekac\;haePac\.mt\ty\'
Dat\pMu- moi;Kiuc\ (28/11/2013)
qv\Aps\AKt\rp\ser;p^;t.AKmaPitiuk\p^;cim\;Km\;er;meS;eN;rc\pv\qpv\qa;etr>Amk\edqkiurc\Siuc\rlim\.my\
Pt\qn\; K.t.kaletr> liuAc\SNe t' Niuc \c Mer;npt\qk\t . liula;mOe t qtuipv\ql T uet KMsa;enrtakiu mYewKMs a;Niuc\eAac\ qtiur c\;ptapp"
AKt\rp\ser;p^;t.AKmaPitiuk\p^;
cim\;Km\;er;meS;eN;rc\pv\q pv\
qa;etr>Amk\edqkiurc\Siuc\rlim\.
my\ " q mi u c \ ; m a A mv\ ; Am t \ k^ ; ki u
Ky\ t . q e t Ps\ q a ;li m \ . m y\ " S i u
eta.qtiukiuy\tiuc\lv\;dkiuliula;
lim\.mamhut\B;"qtuieS;eN;er;m
eBac\Kmt\t.ATmaNiuc\cMer;pt^
prmy\Siut.eS;eN;pmeBac\r>A
km\ ; Pc\ ; et q i T a;rtaet r i p
ty\"Aqv\eta.Aps\AKt\rp\s
er;Klut\tMqc\;k^;qaeka\qa;rc\
hi u B k\ m a N i u c \ c M e r;e S ; eN ; er;m
eBac\k^;kSp^;qa;rip^;qa;"Aps\
AKt\ r p\ s p^ ; eta. t s\ l N s \ l
elak\ e nrc\ N i u c \ c M e r;eS ; eN ; Pi u m
eBac\Kp^;qa;SiutakiuAn\ky\qi
Ta;liuepartaPs\pty\"
enak\ts\KukKc\ba;tiuNiuc\cMer;
eS ; eN ; P k\ e plt^ k y\ d i u c \ y a
ela.K\APs\U^;eAac\mc\;kspp^lui
tra;wc\epaK.t.Atk\hiuBk\kiu
lv\;An\ky\tiuqa;ty\"Ps\my\
liulv\;yuMpty\"myuMkv\rc\hiu
qtiukts\Aps\AKt\rp\ser;lup\p^;rc\
zat\emak^;Ps\p^;Niuc\cMer;eS;eN;mamhut\B;liu
Tc\kty\"Ns\kPk\dry\pv\eTac\sumrB;liu
Tc\kty\"qMu;kNiuc\cMer;eS;eN;mOk
tky\mPs\pB;liuqtiutk\kty\"
Bk\ k i u q a ;m a m hu t \ B ; "N i u c \ c M e r;

qikaAkKMp^;eta.kiuy\.pt^kiuy\
Aiu;mv\;qut\t.Alup\moi;kiulv\;qa;
p^;eta.By\qmlup\mamhut\pB;"
dekac\.Niuc\cMer;eS;eN;pkPs\map
liueparKc\;Ps\pty\"100raKiuc\
NOn\;liueta.mepaB;ena\"Aps\AKt\
rp\ser;kkn\eq;takiu;"
kumuda" "An\ky\kekaP>sv\;puM
AeKKMUpedpc\Sc\er;Atk\Aqs\
er;t . B k\ l a;' pc\ S c\ K c\ t . B k\
la;"
U^;Kc\emac\eS"" An\ky\tiuptêra
An\ky\erapn\lv\popc\Pv\.sk\
er;map ppty\"AeKKMUpedts\Ku
er;t.kiskly\kt.kismhut\p
B;"AeKKMUpedkiuPk\liuk\my\Siu
rc\Pk\PiuSiut.AKc\.Aa%akAeKKM
UpedTmamppB;"lWt\eta\matc\
p^;SuM;Pt\rc\lv\;lk\KMmy\.qk
nv\;pty\"nv\;eta.eAac\mc\mam
hut\pB;"Niuc\cMer;ArqBawyuti
mkt.hak^;kiuAn\ky\tiumlup\p
B;"enak\ts\KAeKKMUpedpc\er;
kSk\qa;enmap"By\eta.p^;my\
Suitalup\nv\;lup\hn\lup\kuic\t.
processepmap m
tv\pty\"
d.Apc\2015er;ekak\pk^;
Suitalaeta.map"2015er;ekak\
pkuirp\p^;AeKKMpedpc\luimp^;m
Kc\;mlup\pnluiepaluimrpB;"2015
er ; ekak\ p k q > Baqaq q a ;
enmap"qa;ent.NOn\;nkuik\v^t.A
eKKMpedpc\Sc\er;kuilup\Ta;qc\.
ty\ l u i y S lu i A eKKM pedpc\ P u i
epataPs\pty\"2015p^;rc\lv\;
AeKKMpedkuiSk\p^;Ap^;tuic\pc\
Sc\luirpty\"enak\ts\KukAeK
KMpedSuitaTp\tll pc\luirt.
haPs\pmy\"ts\Ktv\;np^;mqa;
pB;"AeKAenetepac\;rc\epac\;
q a ;my\ " S y\ s u N s \ N s \ K u e lak\
eka\qa;luiAet;AeKts\moi;Ps\
qa;rc\Tp\epac\;Puiluirc\epac\;r^;
mapp"dkts\Kk\ep."
AeKKMpedkuiPk\p^;pc\my\Sui
rc\BaPs\lamlSuieta.kk^;k
pn\sluirirc\luila;mOetAma;k^;
tk\laeta.my\"lk\nk\kuic\et
kPk\dry\tp\meta\P>Kc\ty\"A
T malv\;huiluiluiKc\ty\'qv\lui
luiKc\ty\Ps\larc\2015kuierak\
PuiAekac\;mrieta.B;"Adk^;kui
erac\ra;p^;Nuic\cMer;tv\cim\mO'Amoi;
qa;Akoi;s^;pa;kuikv\.PuiAmoi;qa;
lMuKMomOkuiADikTa;Kc\;Atk\rien
t.Ps\s\kuiApk\s^;mKMKc\luiqv\
lWt\eta\ts\rp\kuiPt\qn\;p^;qa;
luirirc\eta.hiuBk\maeta.d^miuk
rk\ t s\ d ^ m i u k ers^ p M u s M p i u k t . A si u ; r
ts\rp\eta.epNuic\ty\"d^muikersÂ
P>Asv\;pwc\Nuic\t.lWt\eta\ts\rp\
kuirp^;luirirc\d^muikers^nv\;lm\;n
pv\qkuiAkoi;porc\tPv\;Pv\;
Kc\;tk\qa;rc\eq;Tk\qMyuinv\;
my\"AeNac\.Ayk\kc\;my\"enak\
p^;eta.Aa%aqim\;ty\Suit.ATi
s\;sa;sramluieta.t.AenATa;kui
erak\ K c\ t . A t k \ q v\ l u i n v\ ; n
qa;taAekac\;SMu;pluipt^kSMu;
Pt\tap"
kumuda" " tp\meta\keta.P>sv\;pMu
AeKKMpedpc\Sc\er;Atk\luik\
elamOrilamy\luiemYa\mn\;Ta;la;"
^;Kc\emac\eS" " tp\meta\hapv\
q>SNkuieka\lWa;p^;eta.SMu;Pt\
rc\ q v\ t p\ m eta\ h apv\ q > tp\
meta\mhut\eta.B;ep."qtuiBa
luimluila;rmatuM;"qtuimapv\q>
SNkuiSn\kc\t.Ac\Aa;riluila;"
qtuimaAa%aqim\;my\Suit.ATi
Aekac\;pKk\BammriB;"Aa%a
qim\;my\luiKim\;eKak\p^;pv\q>SN
kuiSn\kc\luimrB;"ts\Kuprity\"
25raKuic\NOn\;kuiPv\;Pv\;Kc\;elYa.p
Suirc\lk\KMlim\.my\"25raKuic\NOn\;kui
AKuKk\Kc\;elYa.pluieparc\qtui
lk\KMmamhut\B;"BaluilSuieta.
cim\;Km\;er;mreq;B;el"pv\tc\;
ss\krieneq;ty\"
kv\ . t . A Km a l v\ ; q > Bk\
kuiy\.Bk\mYkv\.rmy\"kuiy\.Bk\k
Kv\;p luiKc\taetac\;liumrNiuc\B;"
q>Bk\kuiy\.Bk\mmYB qa;t.nv\;
lm\;had^miukers^nv\;lm\;mhut\
B;"d^miukers^Siutaqv\;KMrty\'
si t \ r v \ r t y\ ' v H i N O i c \ ; eSac\ r k \ r
ty\"Tk\lat.rld\Aepmap;
epc\;eSac\rk\p^;mYewKMsa;tt\t.
d^miukers^yU\ek;mOmriliurirc\d^miuer
s^sns\kiukoik\pty\Siut.letha
d^miukers^qma;etmhut\B;liuepa
rmap"
kumuda" "P>sv\;puMAeKKMUpedpc\
Sc\ e r;At k \ q m t 'l W t \ e ta\ '
tp\meta\net>SuMPiud^miukersêKc\;
eSac\edeAac\Sn\;sukv\kepa
Ta;ty\"Aqv\kiskiuekaBy\
liumc\pql"
U^;Kc\emac\eS"" dketa.et>rmy\.
Aekac\;ArakKiuc\luMty\"pv\q>
Akoi;kiupomy\.haPs\ty\"Niuc\cMer;
tv\ e Sak\ e r;At k \ A er;Ara
erak\ty\Siurc\Bamkn\kk\sram
ripB;"depm.et>t.kiskNiuc\cMn
pv\ q e t r > k M km a ki u q t i u e l;
eyak\tv\;SuM;Pt\my\Siurc\eta.
lk\mKMpB;"pv\qpv\qa;etSuM;
Pt\t.AKk\kiup An\ky\.Aennliu
la;pty\ " e deAac\ S n\ ; su kv\
eqa\ l v\ ; ekac\ ;
U^;erWmn\;eqa\lv\;
ekac\;'U^;qin\;sin\
eqa\lv\;ekac\;'
tp\Kop\eqa\lv\;
ekac\;el;eyak\
tv\ ; S u M ; Pt\ r c\
eta. t i u c \ ; pv\ m a
Aa%ar c \ s Ri u k \
lk%ap"By\q
mtawn\lWmTa;p
B;"AeKKMUped
pc\er;kiuqv\el;eyak\kp SuM;
Pt\pliupv\qlTuSNmntc\Ta;
t.AKk\haeTak\psraBy\mam
mrieq;B;'tiuc\pc\p^;qv\liuPs\qc\.
pty\liueparc\lk\KMpty\"hiuliu
lup\p'qv\liulup\pliueparc\eta.
lk\mKMpB;"
kumuda" "2015makMormy\.Niuc\cMer;
mc\kc\;kiuekakoitc\Kn\mn\;Ta;ta
ripqla;"
U^;Kc\emac\eS" " Niuc\cMer;mc\kc\;k
eta.vn\epc\;pep."By\qkmla-
ndslideNiuc\PiumripB;"
kM.Kiuc\er;era'
Ac\n\Ay\l\dêra'tiuc\;rc\;qa;et
era'An\ky\tiuptêtera100ra
Kiuc\NOn\;'80raKiuc\NOn\;Niuc\my\.pt^kiu
qv\Niuc\cMer;AenATa;Aret>r
mamhut\pB;'rimamhut\pB;"LandslideS i u t ak
80raKiuc\NOn\;eka\
(over80percent)Niuc\mlandslidekiu;"
By\qmNiuc\mamhut\B;'vn\epc\;
puMsMp eplamap"
kumuda" " 2015maSuirc\Nuic\cMer;
2015er;ekak\pkuirp\p^;
AeKKMpedpc\lui
mp^;mKc\;mlup\pnluiepaluimrpB;"
2015er;ekak\pk
q> Baqaq qa;enmap"
pt^ e t A pi o c\ A Su i c \ m a;lamy\ "

Ac\n\dÂk\P\ptÂennkMormy\.sin\
eKmOkekaBal"
^;Kc\emac\eS" " puik\SMpp"rn\pMuec
mriB;"Adpp"pv\qlTukuieka
eTak\ e nak\ K M T a;t . A t k \ p t^
ts\KuAennNuic\cMer;Areta.By\q>
kuimmekak\pB;"
kumuda" " An\ky\tuipt^ha969
kn\pin\;eTak\KMt.pt^Suitahut\p
qla;"
^;Kc\emac\eS" " Nuic\cMer;nBaqa
er;kuimerapB;"969kuilv\;mkn\
kk\pB;"786rimeta.969lv\;
ripesep."By\BaqakuimmROt\K
B;'mtuik\Kuik\pB;"lnv\;suetkui
lk\KMpty\"tuic\;rc\;qa;lnv\;su
et r > qeBaet k u i lk\ K M q li u
qv\AT marient.letAa;lMu;r>
l>AKc\.Aer;kuilv\;Ael;Ta;p
ty\"By\Bk\kmluik\p^;SMu;Pt\
p^;qMu;qp\ep;mamhut\pB;"lnv\;
sukuipsa;ep;p^;Ama;sur>AKc\.Aer;
kuiTiKuik\tamoi;lv\;mlup\pB;"
kumuda" " 2015er;ekak\pAtk\
An\ky\tuiptÂennpc\Sc\mOet
kuiepapep;p^;"
^;Kc\emac\eS" " 2015maeta.ts\
Nuic\cMlMu;maer;Ky\p^;pioc\qa;PuiAs^
As\ r i p ty\ " q v\ pv\ n y\ m a A
eyak\ 20'qv\ pv\ n y\ m a A
eyak\ 30'qv\ pv\ n y\ m a 15
eyak\ e nraedqAlu i k \ kv\ . p^ ;
eta. e nraedqr > A enATa;ha
kiuy\.pt^r>AKoi;Asa;nkuiy\.pt^k
q a ;t . l m\ ; ekac\ ; n k u i k \ v ^ t y\
Suirc\eta.y\pioc\qa;map"lcy\
et e Kc\ ; eSac\ e t l v\ ; T p\ e m ;
Tut\PuiAsÂs\ripty\"lcy\AP>
etlv\;P>enty\"mNel;lcy\
AP>lv\;P>p^;pp^"Amoi;qm^;AP>
lv\;P>p^;qa;pp^"ecer;ek;er;
ASc\ept.enlcy\Asv\;Aew;
etlup\PuiAsÂs\ripty\"
AKu l u i A Ki n \ e p;ePka;t . A t k \
ek;z;tc\pty\"
nn\;lc\
kumudaqtc\;gany\
AKp\piu
edla'ym\lly\NOn\;Ta;Anv\;cy\pn\k
mNel;'d^zc\Ba2-Nuic\cMKa;ecetPs\t.
Aemrikn\edlaeZ;NOn\eratRut\
y m \ e Z;NO n \ ; py Ku r k\ p u i c \ ; At c \ ;
Anv\;cy\klaty\luimSy\moi>m
puikun\qc\;kun\lup\cn\;rc\AKoi>TMk
qirpty\"
Nuiwc\Bal29rk\enkts\ed
lakui993kp\wn\;kc\riK.ramyen
ts\ e dlaku i 9 85k p\ w n\ ; kc\ k
laqluitRut\ym\eZ;halv\;mn\
maeckp\100kui0.615ym\wn\;kc\
kenyen0. 622lly\NOn\;riK.p
ty\"
qv\rk\puic\;Atc\;matRut\ec
eZ;kepm.yKuNs\Atc\;tRut\ec
eZ;etak\elYak\tk\K.p^;20ra
Kuic\NOn\;elak\ATitk\K.ty\luipui
kun\qc\;kun\lup\cn\;rc\etkqMu;qp\
pty\"
d^ N s \ r k\ q M u ; rk\ e lak\ A t c \ ;
eZ;klata'd^rk\puic\;Ait\spuiet
lma;ty\luimSy\moi>mpuikun\qc\;
kun\lup\cn\;rc\kuiwc\;eAac\Kn\kepa
pty\"
yKuAKin\hapMumn\Aa;Pc\.tRut\
eceZ;kt.AKin\Ps\ty\"yKulpuic\;
ethaPr'Sn\'p'Nm\;ettc\puimOma;
t.AKin\Ps\taekac\.tRut\eceZ;
haS k\ k Nu i c \ m y\ . A la;Alar i
ty\ l u i m S y\ moi > m p u i k u n \ q c \ ; ku n \
lup\cn\;rc\AKoi>kqMu;qp\pty\"
Ait\spuikalkNs\lpuic\;ATi
etak\ e lYak\ m a;my\ . qeBar i
ty\'kn\eta\tuimn\;taketa.mn\
maectn\Pui;ma(tRut\ectn\Pui;k)Nuic\
ty\luipuikun\qc\;kun\lup\cn\;rc\kui
Nuic\wc\;emac\kepapty\"
m S y\ moi > kk u n \ q v\ t s\ ^ ; k
eta.tRut\-mn\maeclly\NOn\;k
tRut\-mn\makun\qy\mOAepmam
tv\Kc\;mripB;'tRut\-mn\maecl
ly\NOn\;haBin\;Tk\t.AKin\maA
epac\;AlPs\tt\qluiekak\mk\
eZ;kk\'Asui;rBt\gk\qMu;ecet
nmn\mapv\tc\;kuiwc\erak\lat.
Nuic\cMKa;ecpma%Aepac\;Alet
epmapmtv\ty\luiSuipty\"
eSqk\mc\.
A^talMTuic\;r>lup\cn\;rp\luik\Kc\;krc\;N^;mHop\NMmOTp\wc\rn\liuAp\Kc\;ekac\.Ps\
rn\kun\'d^z c\B a2 -Ta;wy\AT;s^;pa;
er;zun\s^mMkin\;maA^talMTuic\;kum%^
r>lup\cn\;s\etrp\liuk\takA
Ka;rc\ ; N ^ ; mH o p\ N M l i u t . k u m % ^ e t w c\
erak\laNuic\PuiqaPs\ty\luiqirp
ty\"
rp\luik\Kc\;Aekac\;rc\;kNs\
Kk\rity\'ts\KuktKa;rc\;N^;mHop\NM
mOetwc\laNuic\eAac\nAd^rc\;N^;mHop\
N M m O e t w c\ l aPu i k l k\ r i l u p \ e nt .
kum%^r>rc\;N^;mHop\NMmOBy\elak\ri
ty\SuitaqiPuiluity\'dmqatKa;
rc\;N^;mHop\NMmOetwc\larmaPs\ty\'
d.ekac\.A^talMr>lup\cn\;etrp\
luik\repm.lMu;wmluieta.luimlup\
eta.ta'mlup\Kc\eta.tamhut\p
B;luibhuiB%\dutiyk^;Sk\
eAac\kepapty\"
Ta;wy\AT;s^;pa;er;zun\s^mMkin\;
haAc\Aa;k^;ma;p^;ecek;pma%
lv\;Arm\;ma;pty\"qv\s^mMkin\;
kuimn\ma-Tuic\;Ns\Nuic\cMtv\;nlup\
kuic\ramaecek;Aa;neranv\;pva
ArpA Kk\ A K e t r i p ty\ " d
ekac\.Nuic\cMtkakrc\;N^;mHop\NMluiq
etkuiPit\Ta;ty\"Pit\eKt.enra
maecek;Aa;Pc\.eranv\;pvaAa;
Pc\.pAet>AkMoma;t.gpn\Nuic\cMkui
mhabhaemak\mit\Pk\Nuic\cMAPs\
yKu2013KuNs\Ep^lkPit\eKsa
ep;puiK.ty\luilv\;Alup\qma;'A
lup\Akuic\Nc\.lmOPlMuer;wn\k^;@anm
pv\eTac\suwn\k^;kepapty\"
gpn\Nuic\cMkrc\;N^;mHop\NMlaPuiA
tk\Tuic\;Nuic\cMr>ASuips^mMkin\;A
eprc\;N^;mHop\NMmOBy\elak\polup\
Ta;l S u i t an r c\ ; N ^ ; mH o p\ N M T a;ta
etkuisiss\qa;PuiluiAp\pty\"d
ekac\.lk\rilup\cn\;s\etkuieKt
rp\Suic\;Ta;p^;enak\piuc\;matc\deK
ymOetpolup\kalup\cn\;s\etkui
pn\lv\lup\kiuc\qa;maPs\ty\lui
lv\;qirpty\"
kk;kui
puikun\mhabhas^mMkin\;kuik^;kp\PuiNuic\cMeta\ASc\.eka\mt^P>sv\;mv\
rn\kun\'d^zc\Ba2- puikun\mhabhas^mM
ki n \ ; ku i A ekac\ A Tv\ e Pa\ t . A K

k^;kp\PuiNuic\cMtkaASc\.eka\mt^
ts\rp\P>sv\;my\luis^;pa;er;Nc\.k;
qn\;erac\;wy\er;wn\k^;@anmqirp
ty\"
puikun\mhabhas^mMkin\;r>d^zuic\;
er;Stakd^Ns\Akun\map^;my\'Nuic\
cMtkaASc\.eka\mt^ts\rp\P>sv\;
p^ ; A ekac\ A Tv\ e Pa\ t aku i l u p \
my\'Aekac\ATv\ePa\t.ASc\.ma
ppv\pAkAv^kuiryqa;my\lui
kun\qy\mOmHc\.tc\er;@anmdutiyvWn\
ka;er;m;Kop\^;eAac\sui;kepap
ty\"
pu i k u n \ m habhas^ m M k i n \ ; ku i A
ekac\ A Tv\ e Pa\ t . A KA k A v^
ep;Puigpn\nny\qaln\kkm\;lm\;
Ta;ty\luiqirty\"
s^mMkin\;d^zuic\;er;St.AKmakun\
qy\mOmHc\.tc\Kc\;'eZ;kk\Nuic\cMqs\
raePKc\;neZ;kk\r>lk\riAeKA
enkuiel.laKc\;Suip^;qMu;puic\;KKa;
Ta;kaeZ;kk\Tkuiwc\erak\Nuic\
my\.AeKAenetkuiel.lap^;eta.
mpuikun\mhabhas^mMkin\;d^zuic\;kuier;
ekak\mk\AeKaTv\
pv\ptc\puiKn\edlanekak\KMmv\
mNel;'d^zc\Ba2-ekak\mk\AeKa
Tv\ma;suepc\;ss\eS;er;sKn\;One
StopService(OSS)npv\pkuitra;
wc\tc\puiKc\.pomy\.Arv\Aeq;mc\.
(eAASc\ . ' B ^ A Sc\ . ) ekak\ s i m \ ;
AeKaTv\etAtk\qy\yKn\NOn\;
Ta;etkuimNel;OSSCentrek
yen ( d^ z c\ B a2 r k\ m a )T u t \ pn\
luik\pty\"
ekak\sim\;AeKaTv\etAa;
lMu;Atk\AKn\NOn\;Ta;etkuiAem
ri k n\ e dlan e p;eSac\ r m a Ps\ p^ ;

edlally\PuiAtk\eclekac\
takuiOSSCentremaPc\.ls\ep;Ta;
ty\luiqirpty\"
AKuhakkum%^rimqy\yluir
ta'ts\Nuic\ts\puic\kuiKc\.poep;Puiepa
Ta;ty\ lu i m Ne l;tu i c \ ; edqk^ ;
ekak\mk\rtnalup\cn\;rc\ma;A
qc\ ; d u t i y k edKc\ e l;mc\ . k
epapty\"
Arv\ A eq ; mc\ . e kak\ m k\ A
STa;ty\luiqirpty\"
d^ z u i c \ ; ku i s ^ ; p a ;er;N c \ . k ; qn\ ;
erac\ ; wy\ e r;wn\ k^ ; @an'q y\ y p u i
eSac\ e r;wn\ k^ ; @an'A ekak\ K n \
^;s^;@an'pt\wn\;kc\Tin\;qim\;er;Nc\.
qs\eta^;s^;@an'huity\Nc\.Kr^;qa;
^;s^;@an'suik\poi;er;^;s^;@annem;m
er;^ ; s^ ; @antu i p ; epc\ ; er;S T a;
ty\luiqirpty\"
Sn\'pmoi;sMunS^Tk\q^;NM'qs\
etaT k \ p s v \ ; 'e rT k \ p s v \ ; 'A
Tv\Kop\nKr^;qa;lup\cn\;etkuipui
ku n \ m habhas^ m M k i n \ ; At k \ e r ;
mn\ m a. m ^ ; rTa;@anm t awn\ r i q

ts\^;ksusuepc\;emEriyakuieKak\
kk\elak\Kmy\luiqirty\'Arc\
emEriyakuiAkk\Kt.d^zuic\;pMustc\
er;Srtaktky\luiAeSak\A
AMuseSak\rc\rTa;lm\;etkuirp\
moi;sNaeAac\'ewlc\
ekak\mk\AeKaTv\ma;suepc\;ss\eS;er;sKn\;OneStopServiceCentre(mNel;)m
ekak\KMmv\.ekak\mk\AeKaTv\eZ;NOn\;AKoi>
s\
(k)
(K)
(g)
(G)
(c)
(s)
(S)
(z)
(Z)
(v)
AeKaTv\Amoi;Asa;
ekak\sim\;lk\ekak\
ekak\sim\;lk\ekak\
ekak\sim\;lWaKp\
ekak\sim\;lWaKp\
ekak\sim\;lMu;eKa
ekak\sim\;lMu;eKa
ekak\sim\;put^;
ekak\sim\;put^;
ekak\sim\;Rup\TuRup\Tc\;(Ak^;)
ekak\sim\;Rup\TuRup\Tc\;(Ak^;)
eKaTv\(eA'BÂSc\.)etkuiyKu
l2rk\enksp^;pv\pkuiOSSsns\
Btak^;mas^;pa;er;sc\tatv\eSak\Puid^zuic\;stc\er;S
rn\kun\'d^zc\Ba2 -rn\kun\Btak^;mas^;
pa;er;AeSak\AAMu'eZ;wy\sc\ta
eteSak\lup\PuiAtk\m^;rTa;@an
ktawn\riqetemEriyakuiAkk\
Kt.d^zuic\;pMustc\er;Senp^luimn\ma.
m^;rTa;@anmqirty\"
Ky\ T a;ty\ l u i q i r pty\ " p u i k u n \

mhabhas^mMkin\;kuier;Srtakpui
kun\kmHc\.tc\er;'puikun\psv\;et
nArv\Aeq;mHc\.tc\er;'Nuic\cMtka
ASc\.m^y\poic\er;npuikun\psv\;kui
eZ;qk\qk\qaqantc\puiNuic\er;kui
ADikTa;ty\luiqirpty\"
By\kun\psv\;kuiADiker;Ky\
ml S u i t aku i s ^ ; p a ;er;N c \ . k ; qn\ ;
erac\;wy\er;wn\k^;@anker;Ky\p^;
kts\KuKc\;Aluik\kun\qv\etn
eS;eN;K.ty\luiqirpty\"
Ta;luimrB;el'rTa;lm\;etka;
m a A eSak\ A AM u t u i c \ e t T p^ ;
eSak\rmaSuieta.luiepapty\"
emEriyakuiAkk\Kt.d^zuic\;pMu
Sp^;rc\AeSak\AAMueSak\lup\Pui
Atk\s^;pa;er;lup\cn\;rc\etkuitc\
ertk\pMu
ts\kc\;
ts\kc\;
ts\k^lui
ts\k^lui
ts\krk\
ts\krk\
ts\k^lui
ts\k^lui
ts\k^lui
ts\k^lui
NOn\;(US$)
6.00
3.50
25.00
12.00
0.235
0.118
6.00
3.50
3.50
2.50
Arv\Aeq;
eAASc\.
BÂSc\.
eAASc\.
BÂSc\.
eAASc\.
BÂSc\.
eAASc\.
BÂSc\.
eAASc\.
BÂSc\.
ntc\puiKc\.poK.taPs\pty\"
mui;mc\.Tn\;
dsns\neKyqa;my\luiqirty\"
rn\kun\Btak^;mas^;pa;er;A
eSak\ A AM u ' eZ;wy\ s c\ t aet
eSak\Puigoik\kaAkAv^nAekac\
ATv\ePa\mamhut\B goik\kaAP>
er;STa;t.mharn\kun\mio>ps^mMkin\;
nkiuk\v^mOrieAac\qaAekac\A
Tv\ePa\qa;my\luiqirty\"
Kc\moi;liOc\
q^rimNlaka;wc\;
2015KuNs\
enak\puic\;ma
erW>Puiri
mNel;'d^zc\Ba2 -22lm\;An^;riq^ri
mNlaya\rp\na;sKn\;kuimhaeAac\
emmoi>ny\qMlk\ema\Aer>rp\kk\'
Ak k \ A m t \ 4 07'4 08'411k u i
epac\;erW>PuiAsÂs\riepm.2015KuNs\
Atc\;maeta.epac\;erW>Nuic\mamhut\
B;luimNel;moi>sv\pc\qayaer;
eka\mt^mqirpty\"
elaelaSy\mPs\Nuic\eq;B;'
Saeb;lup\r^;ma'pTm^;sa;ep;eta.
lup\ma'By\Ns\Tp^;mlmepaNuic\eq;
B;'2015Teta.mhut\eq;B;lui
sv\pc\qayaer;eka\mt^tPk\A
tc\;er;m;^;qk\Nuic\Tn\;kepap
ty\"
sv\pc\qayaer;eka\mtÂKn\
@anm;^;eAac\sui;kepac\;my\Suip^;
Akm\;Pc\;laTa;taprieq;ty\'
Bam e tac\ A tv\ m poreq;B ; '
elaelaSy\ka;k^;kc\;erW>Puikui
tc\pp^;ATk\kKc\.poKk\rmlup\lui
rmy\'dekac\.By\Ns\maerW>my\Sui
taepaluimreq;B;luiepapty\"
q^ r i m Nl ay a\ r p\ n a;sKn\ ; m a
ya\kp\tamoi;etrienluiepac\;erW>
PuiAsÂs\ritaPs\pty\"mNel;
moi>eta\moi>pPM>Poi;tui;tk\er;Ns\30
s^mMkin\;malv\;q^rimNlaya\rp\
na;sKn\;kuiepac\;erW>qa;Puidutiyc;
Ns\s^mMkin\;(2016-2020)maTv\.
qc\;er;STa;takuiet>rpty\"
qk\sueAac\
S^;gim\;eBalMu;p
ya\rp\na;K
sv\pc\vWn\ka;Kk\
Atuic\;ekak\rmv\
mNel;'d^zc\Ba2 -(27)kim\emak\Aer>
etac\AarAa;ksa;poic\pmaAmoi;
qm^;eBalMu;plk\KMkc\;pmy\.mN
laq^riASc\.mc\.eBalMu;kc\;nya\
rp\na;Kkuiqt\mt\ep;Ta;t.NOn\;A
tuic\;ekak\KMrmy\luimNel;moi>sv\
pc\qayaer;eka\mt^mtawn\riq
ts\^;kepapty\"
ya\rp\na;Kekak\KMramats\K
Ap\NMmOAtk\Suic\ky\ts\s^;kp\
200'ka;ts\s^;kp\300'sk\B^;ts\
s^;kp\100nekak\KMmaPs\pty\"
ya\rp\na;lk\KMeSac\rk\my\.
enraku i p^ ; K . t . l 2 9r k\ e n k m N
el;moi>eta\sv\pc\qayaer;eka\
mt^kAit\Pc\.ellMtc\deKrama
kp\ q i n \ ; 1 0,306,000n e llM
eAac\K.ty\luimNel;moi>sv\pc\qa
yaer;eka\mt^mqirpty\"
qk\sueAac\
kumudagany\ma
eka\caTv\.Kc\rc\
Pun\;-0973158485
kumudaqtc\;gany\
AKp\piu
edeAac\Sn\;sukv\rn\kun\mio>kuipn\lv\erak\ri'SNpmv\.qtc\;ekac\.lMuKMoer;tc\;kp\
rn\kun\'d^zc\Ba2 -Amoi;qa;d^muikers^
AP>Kop\kedeAac\Sn\;sukv\
yenven6;45nar^maTuic\;Aew;
t^g^305nqset;la;Nuic\cMken
rn\kun\mio>kuipn\lv\erak\rilaK.p^;
lMuKMoer;kuilv\;AT;tc\;kp\K.ta
et>rpty\"
rKuic\lmoi;AKoi>kedeAac\Sn\;
su kv\ k u i r n\ k u n \ A pv\ pv\ S u i c \ r a
elSip\maSNTut\ePa\qa;Puirity\
lu i q tc\ ; k n \ r k\ t Koi > m a ki o tc\
ekvamOetekac\.Amoi;qa;d^muik
ersÂP>Kop\mlMuKMoer;tawn\riqet
klMuKMoer;kuiAT;tc\;kp\K.taPs\
pty\"
rn\ k u n \ t u i c \ ; edqk^ ; At c \ ; k
eTac\nK^t.Amoi;qa;d^muikersÂP>
Kop\wc\ethaedeAac\Sn\;sukv\
r>Apn\Kr^;kuiAa;tk\qeraesac\.
Suic\;p^;kioSuiK.kpty\"
edeAac\ S n\ ; su kv\ h aqs
et;la;Nuic\cMmats\pt\kaenTuic\K.
p^;qset;la;tkquil\etkK^;
mHc\.t.gu%\T;eSac\prgB>el;Kukui
rriK.pty\"
qset;la;Nuic\cMTkmio>etkui
l v \ . p t\ s \ m a mn\ m ami q a;su e t n
et>SMuK.qluiqset;la;Nuic\cMk
wn\k^;Kop\'wn\k^;et'lWt\eta\k
'lWt\eta\Amt\etnet>SMuK.p
ty\"Kr^;s\ts\elYak\lMu;epaka;
t.min\Kn\;etmaP>sv\;pMuAeKKMped
pc\Sc\er;ntra;pedsui;mui;er;kis
rp\etkuiAel;Ank\Ta;epaka;
K.pty\"
edeAac\Sn\;sukv\mn\maNuic\cM
kuipn\merak\Kc\enKc\;puic\;maeta.
Amoi;qa;d^muikersÂP>Kop\bhuiA
lup\AmOeSac\AP>kAeKKMpedpc\
Sc\er;npt\qk\p^;edeAac\Sn\;su
kv\r>emtarp\KMsakuiAsiu;rAP>k
tM u pn\ e paka;mO e t n A u p \ K op\ e r;
Bk\ket>SMuer;kuimluila;t.epa
ka;Kk\etArAsui;rhad^muikers^
Aer;npopc\epac\;ler;kuimliula;
B;luiySsraPs\enekac\;pwc\t.
Tut\pn\Kk\kuiTut\pn\liuk\pty\"
nn\;lc\
mNel;mio>maKin\kuik\muic\;luiySrt.psv\;ts\Kuet>ri
mNel;'d^zc\Ba2 -duic\;mn\;plazaeAak\
Tp\ka;pkc\maKin\kuik\muic\;luiyS
rt.psv\;ts\Kuyenv7;30narÂ
Kin\maet>riK.pty\"
Aqv\psv\;kuiduic\;mn\;plaza
wn\Tm\;ts\^;ket>ritaPs\p^;qk\
Suic\rakuiAekac\;ka;K.t.Atk\
rtp\P>wc\etntp\rc\;910mmuic\;rc\;
lc\;er;tp\meta\qa;et7;50nar^
AKin\maerak\riss\eS;K.pty\"
Dat\pMu- eSqk\mc\.
Kin\kuik\muic\;luiySrt.psv\;ts\Ku"
ss\e S;et>r iK k\A rK in \ki uk\

muic\;luiySrt.psv\;haArv\qMu;
lk\meka\'AKc\;ts\lk\mKKn\ri
t.Ns\Pk\pit\qtolMu;ts\Kukuika;
etmaAqMu;pot.ds\gs\ty\nar^kui
tip\nkp\Kv\Ta;t.psv\; Ps\ty\
lu iAqv\Kin\kuik\muic\ ;luiySrt.
psv\;kuiss\eS;K.t.dutiyrm;k^;
eza\mc\;^;k epapty\"
ss\eS;K.t.muic\;km\;kc\qet
kKin\kuik\muic\;Ps\Nuic\ty\liuqay
Sepm.Amn\tky\Kin\kuik\muic\;Ps\
ty\'mPs\B;Suitaeta.Atv\mpo
Nuic\eq;B;luiSuipty\"
dutiyrm;k^;eza\mc\;^;kmuic\;n
pt\ q k\ t . AeTak\ A Ta;q i p \
met>rB ;'ADikketa.bMu; ln\ t.
qeBamoi; lup\tap'ym\;et'd^tui
entaet l met >rB ;lu i e pap
ty\"
eSqk\mc\.
Asui;rAP>k tuMpn\mOma;Aep Ac\n\Ay\l\d^k ekvaKk\Tut\pn\
Ba;AMmapolup\my\.
ts\Nuic\cMlMu;
Aps\rp\eS;eN;rk\
mqt\mt\Nuic\eq;
rn\kun\'d^zc\Ba2-ts\Nuic\cMlMu;Aps\A
Kt\rp\ser;lk\mt\er;Tui;Nuic\PuiA
tk\krc\pv\ny\Ba;AMmoi>ny\ma
dutiyAkim\tuic\;rc\;qa;lk\nk\
kuic\AP>17P>net>SMueS;eN;mOlup\
eSac\PuivHiNOic\;mOetlup\eSac\enS
Ps\ty\luipv\eTac\sucim\;Km\;er;
ePa\eSac\er;eka\mt^m^;eAac\Nuic\
^;kSuipty\"
AKu T i e S ; eN ; entu n \ ; r i e q;
ty\'rk\keta.Akm\;epaenta
rity\'titikkmTut\pn\eq;B;'
BamerW>taepac\;tamriB;'d^zc\Ba
lT m a eta. Ps\ N u i c \ t y\ lu i q k
epapty\"
kKc\pv\ny\maNuiwc\Bal4rk\
enm5rk\enATits\Nuic\cMlMu;Aps\
AKt\ r p\ s e r;lk\ m t \ e r;Tu i ; Nu i c \ p u i
pTmAki m \ e t > SM u e S ; eN ; K . kp
ty\"
pTmAkim\luic\zaqeBatv^
Kk\etkuilamy\.dutiyAkim\maK
peS;eN;my\'Ba;AMmaeta.lup\my\
By\ r k\ S u i t aeta. A ti A kmqi
eq;B ; 'A P > et e t > my\ . e nraku i
eta.ela\K^;lamaluika;ty\luid^
ekB^ e Am b u i l \ m ;lM u l M u k e pap
ty\"
emsukv\
rn\kun\'d^zc\Ba2-AeKKMpedpc\Sc\
er;n p t\ q k\ p^ ; e deAac\ S n\ ; su

kv\r>emtarp\KMsakuiAsui;rAP>k
tu M pn\ e paka;mO m a;n A u p \ K op\ e r;
Bk\ket>SMuer;kuimluila;t.epa
ka;Kk\ma;ArAsui;rhad^muikers^
Aer;npopc\epac\;ler;kuimluila;
B;luiySsraPs\enekac\;Amoi;
qa;d^muikersÂP>Kop\bhuiAlup\AmO
eSac\ A P > r > qeBaTa;ku i y en
Tut\pn\luik\pty\"
Tut\pn\Kk\TmaAsui;repaer;
SuiKc\.riqr>tMupn\epaka;Kk\haA
Kin\erW>Suic\;rn\rv\ry\epaka;Kc\;
Ps\ekac\;'Asui;rtuMpn\epaka;mOn
pt\qk\p^;qeBaTa;maNuic\cMer;p
t^58pt^nqk\Suic\p^;pt^ts\Ku
tv\;net>SMurn\mqc\.eta\ekac\;
epaka;Kk\ma1988KuNs\maAmoi;
qa;rc\ ka;es. e r;At k \ Ac\ n \
Ay\l\d^nnwtAsui;rtuieS;eN;rn\
tc\pKk\AepmanwtAsui;rr>tMu
pn\ K . t an t v ^ e nty\ l u i e t > r i r
ekac\;ePa\pTa;pty\"
Asui;rBk\kepaka;Kk\ma;ma
AKin\erW>Suic\;Puirv\ry\t.epaka;
Kk\ma;Ps\p^;lk\mKMNuic\B AKin\erW>
Suic\;Kc\;kNuic\cMnNuic\cMqa;ma;Atk\
Akoi;rld\mriBpopc\epac\;ler;
kuieNac\.eN;esmy\luiTut\pn\Kk\T
maePa\pTa;pty\"
AeKKM pedpc\ S c\ e r;At k \
edeAac\Sn\;sukv\Aennqmt'
lWt\eta\'tp\meta\tuikuiet>SMuNuic\
PuiAtk\emtarp\KMsakuiNuiwc\Ba23
rk\enkep;puiK.pty\"Asui;rBk\
epaer;SuiKc\.riqr>tuMpn\epaSuimOet
npt\qk\p^;ewPn\mOma;saTk\ep
K.pty\"
qmtRMu;ktMupn\mOnpt\qk\p^;
ml\Bun\;moi>mamn\mamiqa;suetnet>
SMus\edeAac\Sn\;sukv\kBap
epaepatra;wc\lWt\eta\r>AenA
Ta;Arlkn\mtuihaAc\Aa;Ak^;
SM u ; A tu i k \ A KM p t^ Ps\ t y\ ' l W t \
eta\pc\pmaeta.kn\mAennd^lui
eparc\koik\qv\Ps\es'mkoik\qv\
Ps\ e sl k\ K M r my\ ' k n\ m tu i h aA
esac\.Tin\;SMu;Atuik\AKMNuic\cMer;pt^
p'Aesac\.Tin\;SMu;Atuik\AKMNuic\cM
er;ptÂennet>SMuPuietac\;ty\
SuitakBamln\kMt.kislmhut\
pB;'mPs\Nuic\t.kislmhut\pB;'
mPs\esKc\rc\eta.mPs\Nuic\B;ep.'Ps\
esKc\rc\eta.mnk\Pn\Ps\Nuic\taep.
luiepaK.pty\"
edeAac\Sn\;sukv\r>emtarp\
KMKk\npt\qk\p^;Nuic\cMer;ptÂKoi>
m e Kc\ ; eSac\ A Koi > klv\ ; N u i c \ c M
eta\ q m t 'l W t \ e ta\ ' t p\ m eta\ '
edeAac\Sn\;sukv\el;^;tv\;k
AeKKM pedpc\ S c\ e r;At k \ S M u ;
Pt\takuilk\mKMNuic\ekac\;epa
ka;Ta;pty\" nn\;lc\
namv\wk\ner;enktaetlv\;ri
enpty\"
l>kc\.wt\nSuic\t.kisPs\ta
ekac\.er;qa;qetkkuiy\.r>lt\
lp\saer;qa;puic\Kc\.ekac\.ts\Pk\
qa;By\elak\TiKuik\ty\Suitakui
s\ ; sa;p^ ; m e Sac\ r k \ P u i l u i A p\ p
ty\"
mn\kn\enrc\Aer;yrmy\'q
tuikmkc\;lt\Kc\.renty\Suitra;
pedsui;mui;er;kuiTiKuik\esty\'ta
wn\riqetkpeder>matn\;trv\
tPs\eAac\lup\qc\.ty\'d^luimhut\
rc\ t awn\ r i q e t k u i A yM u A kv\
kc\;lamy\'puik\SMriq namv\k^;q
eteta.kc\;lt\Kc\.rp^;kn\t.q
etp KMenrty\Suit.Amc\etac\pui
p^;Ps\lap^;eta.Sui;koi;p Ps\laNuic\
ty\lui^;cuic\Sa.K\kSuipty\"
rn\kun\'d^zc\Ba2 -eAac\;pdc\Ac\pedc\;
zat\ka;mqRup\eSac\mOetnpt\
qk\p^;kyn\;tuic\;rc\;qa;etAep
esa\ka;ty\luisp\sKMrmOAepkyn\;
tu i c \ ; rc\ ; qa;ti u D el. T M u ; sM A tu i c \ ;
etac\;pn\p^Ps\ekac\;kyn\;saep
N c \ . y \ e k;mO d u t i y k ^ ; eka\
qn\;kepapty\"
kyn\ ; Del. T M u ; sM A tu i c \ ; ep. '
ts\ q a;em ; N a ;ts\ e kac\ (tn\ P u i ;
300,000kp\)'dg;el;kp\(tn\Pui;
40,000)'ts\qa;em;kk\el;ekac\
Suip^;kn\eta\SMu;Pt\pty\'dha
Ani m \ . S M u ; eS;ekaqn\ s c\ Kc\ ; p'd ^
Tk\nv\;eAac\etac\;rc\l kyn\;
lTukkn\eta\.kuiAps\tc\ma'd
hapTmSMu;Ama;Suieta.Kc\.lWt\
ekeA;ep;rmaep.lui^;eka\qn\;
kepapty\"
ASuipzat\ka;mapwc\t.qRup\
eSac\tuiklv\;etac\;pn\ekac\;
lk\ m t \ e r;Tu i ; saku i k yn\ ; Amoi ;
qa;pt^kuiep;puiep;mv\.Aekac\;Rup\
rc\Asv\;ARMu;k^;lmc\;kPun\;n
Sk\qy\Aekac\;ka;Ta;ty\lui
kyn\;Amoi;qa;pt^mAtc\;er;m;
^;klmc\;kepapty\"
p^;K.t.Nuiwc\Bal30rk\enma
etac\;pn\taPs\ty\luiqirpty\"
lmn\'pv\.Pio;
kv\N;
ANupvarc\nm;ys\eS;pnapv\Ter;matawn\rihuSui
rn\kun\'d^zc\Ba2 -eP.s\But\lmOkn\rk\
samk\ N a m a p M > N M e nt . A Nu p var c \

tKoi>m;ys\eS;npt\qk\t.Tk\
SuiKk\etAeppv\Ter;wn\k^;@an
matawn\rity\luipedpvarc\tKoi>
TMmqirty\"
kaykMrc\kd^kismmn\B;Sui
rc\mhut\mmn\qtc\;Pn\mOnrkuil
tra;sluirqluiAn\luic\;eptc\t.
qkuil tra;sluirty\'pud\m500
AqerPk\mOnep.'kaykMrc\kA
mn\epaenty\Suirc\tky\luimn\
ty\Suirc\BaPs\luiAer;myql r
matawn\rity\luitra;lWt\eta\
er>en^;cuic\Sa.K\kepapty\"
eP. s \ B u t \ l m O k n \ r k\ s amk\ N a
mamui;eza\cim\;Suit.Aekac\.puic\rc\k
ANupvarc\siu;mt\qzannwrt\tuir>
Dat\pMuetnm;ys\eS;pt\qk\qMu;
sekac\;Tk\Kk\etkuipv\Ter;
wn\k^;@anm;ys\eS;w;Nc\.sit\kui
epac\;leseqaeS;w;ma;ANray\
ta;S^;kaky\er;bhuiAP>r>2008
KuNs\kTk\Kk\etkuiePa\pTa;ta
et>rpty\"
qv\liuePa\pKk\etnpt\qk\
p^ ; A Nu p var c \ e t k lv\ ; q t u i r >
eP.s\But\samk\Namapn\lv\ePrc\;
er;qa;taetpolup\lk\ripty\"
kaykMrc\kAmn\epaenty\
Suirc\rTk\Kk\ktra;RMu;maqk\
eqKM m wc\ B ; 'd moi ; et S u i t ae Pa\
Tu t \ t . q e t A t k \ r v\ r y \ K k\
eta.ekac\;Nuic\pty\'ts\Pk\ts\
lm\ ; kq tc\ ; pn\ t . h akm ; ys\
eS;w;r>Sui;ra;mOkuiezac\;mep;Bn
Rup\rc\mc\;qa;mc\;qm^;etqMu;enp
ty\Suirc\lcy\etr>Amc\maqtui
qM u ; e nty\ S u i p^ ; A tu y l u p \ e Sac\
laNuic\ty\luiAcim\;sa;tra;qk^;
ts\^;kepapty\"
qkpSk\p^;d^kisktra;RMu;
epAmOstc\enty\Suirc\tra;RMu;
Amin\mKKc\d^luimoi;er;tatra;RMu;r>
tra;s^rc\mOkuimt^m.mc\lup\ta'tra;
RMu;kuiAmOmtc\B;'Aer;myB;'dep
m.d^luiqtc\;etAn\luic\;marity\Sui
tadkps\mOts\KupluiSuipty\"
kc\;lt\Kc\.rtanpt\qk\p^;
Aer;k^ ; t . A mO e t m a qaA su i ; r
qk\eqAennAqMu;portaPs\p^;d
etkluiAp\rc\lup\el.rity\Suiepm.
Am t m\ ; lu i A p\ e nt . A enATa;
mhut\B;luiqirty\"
qv\ l u i A eKAenk u i q M u ; p^ ; l
ts^;ts\eyak\kuiTk\Kk\luiKc\
luiqv\luimoi;AqMu;Kluilv\;mrB;
luiqirty\"
dethaqtiTa;rmy\.kiset
Ps\p^;An\luic\;samk\Naetepma
eAac\;pdc\
Ac\pedc\;zat\ka;m
kyn\;tuic\;rc\;qa;etkui
etac\;pn\

KMD-3 35

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

KMD-3 35

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

kumudaqtc\;gany\'3 d^zc\Bal2013

rn\kun\mio>kiu s^;pa;Ps\ka;pkc\ Tiuc\;SNpqetSk\qy\er;RMu;etkiuwiuc\;sa-39

rn\kun\'d^z c\Ba1 -mn\maNiuc\cMmagpn\

q^lwAT;s^; pa;er;zun\s^mMkin\; tv\eSak\mOstc\Kc\; AKm\;Ana;kc\;pens\"

grantet ' Att\ p vaSi u c \ r a

Pk\ s p\ N i u c \ c M Ka;rc\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O A Ps\

SNpqma;eth awn\k^;ma;RMu;TAtc\; wc\erak\Piukio ;sa;K.kraTiuc\;rk m^; qt\piuk\et'mk\r v\yiubMu;etqMu;p^; ls uK K .rpty\"

eqnt\ d %\ r a'D a;d%\ r aet A p

mNe l;'d ^z c\B a1 -E rawt^ ms\ t s\

Niuw c\ Ba30 -moi > eta\ B n\ e kak\ m a

SNpqethat ngeNe nkiueAac\p r my\.en liuekvaK.pty\"

Aes.pPrt s\tn\kiuym\2 500ken3000ATieZ;rpty\"

biul \Kop\k^;rah^; rrs\"

Ana;ts\ r p\ m a l k\ r i b i u l \ K op\ k^ ;

Niuwc\B a23rk\mak aky\er;zun \q t\mt\ekac\; ekvaK.pty\"

kn\ h at Ru t \ e kvaTa;t . e l

Sn\kc\S NpmOeth aA lk\zn\; dr^; ya;mio>eta\k iuk;sk\K.ty\"

rn\kun \'d^zc\Ba1 -Tiuc\;Niuc\cMwn\k^;Kop\

lk\riSNpenkt.enraetkBn\ekak\mio>ly\ekac\riA siu;r@anetnn^; t.enraetma Ps\ty\"

erWg Mut iuc \KMu;tMta;kiud^zc\Ba1rk\enly\12;00nar^K n\k stc\Pc\.ls\K.ty\"

Bam m Ps\ e q;B ; 'e laelaSy\

kumuda' 9 Niuwc\Bal 2007

maer;ny; mc\; q>r>etac\;pn\sakiuPt\pens\"

pv\T er;@anwn\Tm\; ehac\; m s\k ^kiur a

Niu wc\B a29 -e tac\ k i u r ^ ; ya;Ni u c \ c M r >

mNel;'d^zc\Ba1 -mNel;moi>ma Call

tiuc\;edqk^ ;Asiu;rAP>RuM; maBlue

km\ ; kc\ p^ ; e sac\ . kv\ . e l. l aer;

rn\kun \'d^z c\Ba1 -rn\ k u n \ moi > r > enra

Ni u w c\ B a28 -Ti u c \ w m\ eKc\ ; eSac\

r^;yl\mk\drs\Aqc\; nglatasaer;Aqc\;tuiK n\p^yMl ig \y \pioc\e ns\"

er ; ehac\ ; AeSak\ A AM u T i n \ ;

lm\ ; mk^ ; et m a A i m \ e Sak\ m y\ S u i

Ait\K\ Auic\ b^pui; Ps\pa;mONO n\;mc\ .

mH c\ .luik\my\Sui rc\2020pv\. Ns\ma

Kc\w c\.w kmc\ ;qa;enmc\;nhaqPn\s^k a;

Niu wc\ Ba29 -qset;la;hi u t y\

nk\ ki u c \ m a;n Aps\ AKt\ r p\ s e r;n

qmtU^; qin\; sin\kAmoi;qa;sv\;luM; mOkiusu

rn\kun\'Niuw c\Ba30 -erWguMtiuc\KuM;tMta;

rn\kun \'Niuw c\\Ba28 -ku m % ^ m t \ p M u t c\

qu M ; poenkt . e S;et k A moi ; moi ;

Aa;ksa;polup\q e thakn\; maer;quM;Spiuekac\;ty\"

lnatc\yaU\AKin\m^merak\liumeqSMu;qc\.B eqSMu;rtarien qset;la;Kr^;sU\edeAac\Sn\;sukv\gu%\T;eSac\prgB>el;Sulk\KMry

l m\ ;ew;t. e nramoi; et Siu rc\e ta.

raq^U tuAepac\;Alekac\.Apkn\'ApnaetPs\e nkty\"

kk\N iukts\luM; kenpa;latt\ty\"

edeAac\Sn\; sukv\AennP>sv\; puMpc\er;Atk\AKuTk\piumiuAa;ekac\;eAac\tv\eSak\Piuliumy\"

emac\ k edeAac\ S n\ ; su kv\

em ; sarc\ ; mr i r c\ e kac\ ; Ap\ l i u m r

enpv\e ta\' d ^z c\B a1 -mn\ m aNi u c \ c M r >

kumuda" " lk\rimapoic\pAmoi;Asa;

S^;gim\;ma kma.eBaluM;AP>Kop\kiu Pit\eK

eTak\pM .ec etki uN iuc\cMtkapoic\p

rn\ kun \' d ^z c\ Ba1 -(27) ki m \ e mak\

Si u r c\ q a;ti u r eq. e tac\ k ene K

QualcommS napdragonT MP ro

sns\ e kac\ . b ^ d ^ y i u R i u k \ k ; ram a t s\

lO p \ e nt . A raet k i u R i u k \ r c\ e nra

Aglip\liu ts\qmt\tv\; qMu;Ta;Ps\Piu lup\ma"

Sc\ ; kt\ A qM u ; poNu i c \ p^ ; A erac\ k

Ai t \ K \ s ^ t ^ w m\ ; mk\ s \ r > k c\ m ra

kumudaqtc\;gany\'3 d^zc\Bal2013

rn\kun\mio>kiu s^;pa;Ps\ka;pkc\ Tiuc\;SNpqetSk\qy\er;RMu;etkiuwiuc\;sa-39

rn\kun\'d^z c\Ba1 -mn\maNiuc\cMmagpn\

q^lwAT;s^; pa;er;zun\s^mMkin\; tv\eSak\mOstc\Kc\; AKm\;Ana;kc\;pens\"

grantet ' Att\ p vaSi u c \ r a

Pk\ s p\ N i u c \ c M Ka;rc\ ; N ^ ; mH o p\ N M m O A Ps\

SNpqma;eth awn\k^;ma;RMu;TAtc\; wc\erak\Piukio ;sa;K.kraTiuc\;rk m^; qt\piuk\et'mk\r v\yiubMu;etqMu;p^; ls uK K .rpty\"

eqnt\ d %\ r a'D a;d%\ r aet A p

mNe l;'d ^z c\B a1 -E rawt^ ms\ t s\

Niuw c\ Ba30 -moi > eta\ B n\ e kak\ m a

SNpqethat ngeNe nkiueAac\p r my\.en liuekvaK.pty\"

Aes.pPrt s\tn\kiuym\2 500ken3000ATieZ;rpty\"

biul \Kop\k^;rah^; rrs\"

Ana;ts\ r p\ m a l k\ r i b i u l \ K op\ k^ ;

Niuwc\B a23rk\mak aky\er;zun \q t\mt\ekac\; ekvaK.pty\"

kn\ h at Ru t \ e kvaTa;t . e l

Sn\kc\S NpmOeth aA lk\zn\; dr^; ya;mio>eta\k iuk;sk\K.ty\"

rn\kun \'d^zc\Ba1 -Tiuc\;Niuc\cMwn\k^;Kop\

lk\riSNpenkt.enraetkBn\ekak\mio>ly\ekac\riA siu;r@anetnn^; t.enraetma Ps\ty\"

erWg Mut iuc \KMu;tMta;kiud^zc\Ba1rk\enly\12;00nar^K n\k stc\Pc\.ls\K.ty\"

Bam m Ps\ e q;B ; 'e laelaSy\

maer;ny; mc\; q>r>etac\;pn\sakiuPt\pens\"

pv\T er;@anwn\Tm\; ehac\; m s\k ^kiur a

Niu wc\B a29 -e tac\ k i u r ^ ; ya;Ni u c \ c M r >

mNel;'d^zc\Ba1 -mNel;moi>ma Call

tiuc\;edqk^ ;Asiu;rAP>RuM; maBlue

km\ ; kc\ p^ ; e sac\ . kv\ . e l. l aer;

rn\kun \'d^z c\Ba1 -rn\ k u n \ moi > r > enra

Ni u w c\ B a28 -Ti u c \ w m\ eKc\ ; eSac\

r^;yl\mk\drs\Aqc\; nglatasaer;Aqc\;tuiK n\p^yMl ig \y \pioc\e ns\"

er ; ehac\ ; AeSak\ A AM u T i n \ ;

lm\ ; mk^ ; et m a A i m \ e Sak\ m y\ S u i

Ait\K\ Auic\ b^pui; Ps\pa;mONO n\;mc\ .

mH c\ .luik\my\Sui rc\2020pv\. Ns\ma

Kc\w c\.w kmc\ ;qa;enmc\;nhaqPn\s^k a;

Niu wc\ Ba29 -qset;la;hi u t y\

nk\ ki u c \ m a;n Aps\ AKt\ r p\ s e r;n

qmtU^; qin\; sin\kAmoi;qa;sv\;luM; mOkiusu

rn\kun\'Niuw c\Ba30 -erWguMtiuc\KuM;tMta;

rn\kun \'Niuw c\\Ba28 -ku m % ^ m t \ p M u t c\

qu M ; poenkt . e S;et k A moi ; moi ;

Aa;ksa;polup\q e thakn\; maer;quM;Spiuekac\;ty\"

lnatc\yaU\AKin\m^merak\liumeqSMu;qc\.B eqSMu;rtarien qset;la;Kr^;sU\edeAac\Sn\;sukv\gu%\T;eSac\prgB>el;Sulk\KMry

l m\ ;ew;t. e nramoi; et Siu rc\e ta.

raq^U tuAepac\;Alekac\.Apkn\'ApnaetPs\e nkty\"

kk\N iukts\luM; kenpa;latt\ty\"

edeAac\Sn\; sukv\AennP>sv\; puMpc\er;Atk\AKuTk\piumiuAa;ekac\;eAac\tv\eSak\Piuliumy\"

emac\ k edeAac\ S n\ ; su kv\

em ; sarc\ ; mr i r c\ e kac\ ; Ap\ l i u m r

enpv\e ta\' d ^z c\B a1 -mn\ m aNi u c \ c M r >

kumuda" " lk\rimapoic\pAmoi;Asa;

eTak\pM .ec etki uN iuc\cMtkapoic\p

rn\ kun \' d ^z c\ Ba1 -(27) ki m \ e mak\

Si u r c\ q a;ti u r eq. e tac\ k ene K

QualcommS napdragonT MP ro

sns\ e kac\ . b ^ d ^ y i u R i u k \ k ; ram a t s\

lO p \ e nt . A raet k i u R i u k \ r c\ e nra

Sc\ ; kt\ A qM u ; poNu i c \ p^ ; A erac\ k

Ai t \ K \ s ^ t ^ w m\ ; mk\ s \ r > k c\ m ra

hn\d MDX r>grit\Amoi;moi;

rn\ k u n \' N i u w c\B a29 -AKu t s\ p t\ m a

mNel;'d^z c\Ba1 -mNe l;ka;eZ;

Ps\ p^ ; p wtM K ;'p wm n \ e t Ps\ p

eta. m n\ N ry\ g ^ y ae Kak\ K k\ n

mas^d ^; Bn\z\S-Class kiurn\kun\mamit\Sk\pqK.ty\"

lM e Kc\ P a;edqet m a m i u B i u c \ ; Sk\

ebac\ ; eta\ v i t \ s i t \ e ta\ q i r t . l k\ e Aak\ w n\ T m\ ; et k

lW t \ e ta\ A Kc\ ; Kc\ ; 'A su i ; rAKc\ ;

Apc\ e Z;k k \ T m a lv\ ; B y\ l u i

mn\ m aNu i c \ c M m t k q i u l \ w c\ t n\ ;

Bk\ k i u q a ;m a m hu t \ B ; "N i u c \ c M e r;

pt^ e t A pi o c\ A Su i c \ m a;lamy\ "

ki n \ ; ku i A ekac\ A Tv\ e Pa\ t . A K

ri k n\ e dlan e p;eSac\ r m a Ps\ p^ ;

mn\ m a. m ^ ; rTa;@anm t awn\ r i q

Ky\ T a;ty\ l u i q i r pty\ " p u i k u n \

ss\e S;et>r iK k\A rK in \ki uk\

er;n p t\ q k\ p^ ; e deAac\ S n\ ; su

samk\ N a m a p M > N M e nt . A Nu p var c \