CUSTOMER TRAINING
OBYYEHME 3AKASYMKOB
LN
TECHNICAL
DICTIONARY
CNOBAPb TEXHAYECKMX TEPMUHOB
(RUSSIAN TRANSLATION)
(PYCCKUN NEPEBOA)
ORIGINAL AND CHANGED PAGES HAVE
BEEN MERGED TO MAKE THIS A COMPLETE
NoTIce PRINTING. DISCARD PREVIOUS COPIES.
NOTICE
TevaEMAHAE
‘THIS MANUAL DOES NOT AMEND OR SUPERSEDE INFORMATION CONTAINED IN APPLICABLE
GOVERNMENTAL REGULATIONS AND BOEING'S APPLICABLE SERVICE BULLETINS,
MAINTENANCE MANUALS, OVERHAUL MANUALS AND WRITTEN INSTRUCTION.
‘THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS PROPRIETARY TO THE BOEING COMPANY.
REPRODUCTION, DISCLOSURE, OR USE OF THE INFORMATION IS PROHIBITED EXCEPT WHEN
EXPRESSLY AUTHORIZED BY THE BOEING COMPANY.
HOOPHALVIA 2TOM OKYMEHTE HE NODAEKITT HCAPABREHARG MATH SAMEHE. COFEPMAILEACH B NPMMEMREMK
TTPABVTERSCTEEHHIK PYKOBOFCTEAX AIM PVNEHRENIX BOMHTOM BIOMNETEHA NO OECHYXVEAHMN, PYKOROLCTBAX
NO SKCTUIYATALW, KANUTARHOMY PEMOHTY ITPOMIX THICRMEHHGIK MHCTPYKLIS
HOOPHALIIA, CONEPKALIAAOR SDECH SB/BIETCR COSCTEEHHOCTHIO KOMAHVA EOMBT. PEMFOMVKLIG, PASTTALIENE
TATA VcnOMBSORAPE STOM YHBOPUALPAN 3ANPELIEH 3A VCKBONEMVEM, KOTPAECTE CNELMANLHO CAHKLVOHAPOBAHMOE
PPRGPEILIEHE KOUNAHIM BOMHT
PUBLISHED BY CUSTOMER TRAINING, JAN. 10, 1994
‘OFVETWKOBAHO NOJIPASAEEHAEN TO OBYHEKIIO 3AKASNHKOS
BOEING COMMERCIAL AIRPLANE GROUP
BOMHTOBCKOE MOAPASAENEHME TPAYKAAHCKMX CAMONETOBBOEING
TECHNICAL DICTIONARY
ABSOLUTE ALTITUDE, The actual distance the aireralt
is above the ground,
ABSOLUTE PRESSURE, Pressure of a liquid or gas
measured relative to a vacuum,
ACARS, SEE - AIRCRAFT (OR ARINC) REPORTING:
ADDRESSING AND COMMUNICATION SYSTEM
ACCELERATION, The rate of change in velocity with
respect to time.
ACCESSORY GEAREOX (Figure 1), Apart of the
engine, mechanically driven by a compressor or an angle
gearbox, for driving components necessary for engine
and airplane operations.
ABCONIOTHAR BBICOTA, neitcremrensoe paccrosmine Merny
‘cauoneTou nosepxrncToio aaurM,
ABCOSIOTHOE JABNEHAE, qzanewe unKocTa HM ra3a,
Wauepentiog OTHOCHTENLAO BaKyyMa.
ACARS, cu.-Goprosas (wi ARINC) cwcToma Kouayhirauni
anpeconanun Cooder.
YCKOPEHME, npowseoawan cxopoct no apeMerat
KOPOBKA NPHBO/IOB ¢ NPHHAMNEXHOCTAMM, wars
BATATENA, MEXAHNNECKH NPHEOAMMAA B ABKIKEHHe KOUNPECCEPOM
‘WM yenosEan peaykTopoU ZM¥ NpHEOAA STewMeKToe, NeCSXOANULH
‘anm pasore) nBHraTenR Wn cauoneTa.
‘MECTO NPHOOEBMHEHAR
(CSO MEHEPATOPA
ACCESSORY GEAREOX
"NPVHAJJTEXHOCTH KOPOBKA NPHBO R08
Page 1