Professional Documents
Culture Documents
[ K
¡ [ ea
² áä;P
³ [ ~|yyRSa â c¡
Y {~{} {yyz Z
\Pi[ | aCcP ePVa ö l [e[b PüPø PViP a)b[P
% a¡
P bPfZ a [èPi fP c è a\Pi[Pb
l [e[b² áä;Põa â]ab] c [ eaéc cUcP
h Z éc bPf ]P õ\eY² è U b\PSb
P cZP Z & aP
:] eP= a õe \ PSf]h ² Se Q
:UPc e ø b +[e AäY ]V £ aUU ¡
: Y PV õ ² ³ Ç ]
:U ²=\ Ræa U Y]U aZ õa
Yh]Va
³ [ ~|RSa â c¡
Y {{}~zy {yyz Z
\Pi[ |} è\ iø\[ aPä P h\e[bV ø ¡ a£ aP\äe
]VaPQ Y c Pc \6S² aP iPö ¡ P aZ P
S P iVYU ]VaP PiU¡ øa¡V U¡ ¡ \a¡ b V
õ aP Pái Yh]VaPVP i=`PVea éc i[Zea éc
èfe[b
:] RP e ýb aS õe YP e ý ì ea ì Ve
:UPc ø bYe ]V Aä £ +[e ýø
: Y ²õ³ Ç PV & $ ³ Ç$6Z
² QPZ\
:U ²= ² PV RæaY]U a
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c86
S
[ K
:Uc)
³ [ zzzzRSa â c¡
Y |{ {yyz Z
\Pi[ }| P Pö SQh äP c Õ² ùi$aä h$]Pfö eaU¡ Zi
ø[ VPV ø[ PfU¡ ù Pèf
è ý üPi
feaP] ¦UcP øPc Z\fP Rh c ieaPæéc bQeaP
P l]PS aPUS 6P UcP :UcPUc)
:UcPõ
² )
õ Z SVP iUa i$]áU¡ ]V ZZ Péc Zea Pé ac ¡
hZ c]ZU¡ hÞ heaP%[\P P ¡ $ aP
:] ýb e W aS Pie
:UPc e bY ø b +[e ]V £ AäY ¡
: Y ²õ³ Ç PV &
:U ²=\ ¡[ RæaY]U a% e P ui[ ) &P8] Z õa &ä
Z õa S[ø]
ý e
³ [ zyyRSa â c¡
Y }{{ {yyz Z
\Pi[ ~ áâ i ;¢ á ZaU \aéc
¡ S aPü[¡² èfU
¡
²U s =£aP=P:eaP aPâaP ¡ YVP
cVP U¡ aPVP c PiPö
éc]P $i V[ Y \Pö³ \eaPVPVeaPaPU ieaP ¡
Y\P² ]VaPZ hPé èPiýZeaP ]VaP heaP Z $]U
\RPS² aP \± $[ \Pi cZ =£aPbì U¡ \ aP
ä V]eaP [ Pl² h aPèf c$P c$\ aP
$[eaP
¡ +U[øUPt]e¡ eaPá² é]t [eaP UcP
:] ý e s
: Y ²õ³ Ç& Põ \
:UPc e Z ]bY+[e b aU AäU £ ¡ èQ
:U ²=\ Ræa áöf ¢U eb© ¡[ %
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c87
S
[ K
U \ý e
³ [ }{RSa â c¡
Y |z} {yyz Z
\Pi[ } s S S ö \ a baPlâ Z[¡ £aá \[ P
Pf[ PV Pá\ea éc ] ¦ aP U¡ ù PV)UeaP][¡ ¡a i\±
+Pø Pc è £ V¡ iS eaU¡ ý [ aP ;¢
[eaPèh[ù Põ ù P hù P ø ¡ f ä&aVeaP
+P² YeaP$ \Pc ² üPi ae ] ¦ aP V hP\P [è¡
lRPc \eaP [é +P
:] ý e %A á[£f
:UPc e ]+[e õä aUU
: Y ²õ³ Ç Põ \
:U ²=\ RæaY]U a% Qc
Z`
³ [ {RSa â c¡
Y }{z}{ {yyz Z
\Pi[ } \ Uc) ù i]Z` QP ¡ $e Vi õh[PZé e£
R[U
¡ ¡ CPc [ø i U¡ ]P õ\ SU øVe
¡ ¡ \± \Pie¡
æZ
³ Z P Yh iõ ² ) Yh iUc) ]\ &Q² PUcP
èP ZP Z ¡a ¡[ ]P õ\ VP ² RPSa¡ YVh
c
ef¦ lâ U¡ [ V]eaP+Pø
U c Z[ ¡ce¡ b¦] cR² ù PèP VPU[ù P
:] Z` i f
:UPc e ] b +[e ]V õä AäU
: Y & õ
² ³ Ç
:U ²=\ Ræa P b
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c88
S
[ K
øP
³ [ zz|zRSa â c¡
Y }}y~~{ {yyz Z
\Pi[ ~ øP ¡a
Pc Pf[R äU¡ 6 ² á P øa [ U¡
ReaP ø ;¢n [U¡ èPi Pi¡ e[ aPZ \a¡
¡a]Z Z¡ ]a¦ c [Z c Pi¡%i¡ ¡[PèPi P
²é ;¢$RP c Såa b ]U¡ aPö aP èP Sáá
²U e å \PV;ö U¡ ¢ èPi$\ e ö
[
$\`f è¡ \a P ² è¡ S]P
áäZ Uc ¡ c[
PZa¡ P]VaP PUcP U¡
:UPc e ] U² U b aU Aä £
:: Y ]
²Uá=P
³ [ z{RSa â c¡
Y |y~}} {yyz Z
\Pi[ ~ *Pý cPø èf UcP ø U[ \ä \ bPf f[
$SPâ
é ] UPø U¡ äaebPf ø S] [
c P ]VP PU &Pè¡ áaP ZP å ø¡ u P
] èPi Y ø\¡ ¢ PV hèPi+[e PVb ²SPZ ö
U¡ W \P VPi¡RPS² :a aP S ¡ U¡ ¢
è]Z] ¡c\ S ¤ ¢ Pi¡ ]èPif¡ aP
[ S$a ä hA üPi P² PfZP ¡[[ öS ¡a
è\ b cZP6P$a
:] øPiZ\
¡ äPS
:UPc e ] Z ]bY b U õä ]V aUU² Y
: Y ] U[Z õ
² ³
:U ²=\ õä ¢U[Z[f Zci
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c89
S
[ K
¡
³ [ z|yRSa â c¡
Y {~ {yyz Z
\Pi[ } ¡ P aP+Shö e äPc Sf \² PY Z ö
èP aPáe Y[SPâ ie ý é SVS $¡ P
a bf² bPVPlfå $ \b ²SP cèie Sâ $]Pf VaP
&P å c cU¡ ù PZ R[P å S[å ¡aZ
³ aPù \ ¡[å á éc Pf c
;¢å ¢ cfi PZcö hU¡
:] ]ZPS b£a ì+
:UPc e ]bY+[e l U² aU ø
: Y $6Z
² ö& Ù U¦P Põ \
³ [ z~z~{RSa â c¡
Y ||~{y {yyz Z
\Pi[ ö [ S\² VPõ8a ¡ f[U QPõ Pfe]PU¡
n [² aPV Y aP Z PZ\U¡ ei [ c [b ²S
á £ ]VaP h)eaP]V Pi ² Yh aPRPSö ² á[ ¡a U Uc)
U õ
² ) øPc² á;W s cP ZP² Vée
bf eaSh P V aP \S]U¡ \[U¡ äaQ[éc ¡
èf
c S PiPfPQ;¢U¡ S Ub ²SP [Z[ h øA PèPi
Z[ZiZ â %A P ]ü V¡ P ¡aZPQP U¡ PV U¡
\b ²S SP [ SUP
U[\ VPVeaP³ U¡ PZcö éc
\äUPù U¡ P aPäUP
:] b£a ì U P la
:UPc e ø bY ] ]V Aä
: Y Zci
&
:U ²=\ Ræa ¡[P ³ â ¢
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c90
S
[ K
ZiU
³ [ z~|~RSa â c¡
Y {~|} {yyz Z
\Pi[ ~y ZiU ë ce¡ P¡ \ Pfè\ h ]\P PfP U¡
bP U¡ ae [â U¡ Ráh ² cõ aPZ\ aP%aøPc
² ¡
a U¡ é £ u U¡ ¡[P c YP c]PS ]V
SecP
*P c$¡ Q £ ýUeaP ;¢Z[b é
²QWPõ \>PY\[\ ø S èP aP P [ P ²S aP Põ[
P PU¡ [² P hÞ³ å £ S
\ hP³ [eaP
:] ] U bö äP ä S£ ² e
:UPc ]e bYèA +[e ]V ¡ U² aU £
: Y ø
& ] ZiU Põ \ a
:U ²=\ ø
UPiU
¡ ²=\ a
$]Pf aP
³ [ zz|yRSa â c¡
Y |||}{yyz Z
\Pi[ | $]Pf aPa õa¡ lfå å PV]\[ Z hb ²S a[
U² â ¡ Se
%[¡ øPfZ¡ ø Se
ù
+aeèPieYZ ² iU]Z¡ 8aeaP QiU
¡ ¡ èfU ¡ Z]õ]U¡ \ö
Z ) aP
;øUZPQ äP QW
² b ²S h aP
W W¡
ø\VcZ Z¡ \]Z¡ üPi \P U¡ SP cU
èf ZUcP
\iZ a$\ aPø QPi ;¢lV P aPU ö ýaPc ¡ [\
Z øQ][\i ¡ ]P äPcf [][¡ u [ ea f]Z¡
$\iù õPi¡ Pc
:] ² e Se
:UPc èA ]e ø +[e ZP ]V £ U² Aä ¡
: Y & ø
] eY²
:U ²=\ U eb© + ¡[
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c91
S
[ K
Z
³ [ zRSa â c¡
Y |~z{{{yyz Z
\Pi[ ~} Z ]P [\ ]P aPQP lfå )PV \[l;¢Vi
²SeaP ;¢ V[\ é é [äPc ¡ + [ ibP \[
è øPi¡Q]õ]U¡ välfå ý [ èfU
¡ ² ³ [P P Pc
]P è Uö [ QPõ
¡ ù é [V¡ ² R[P
fP ¡a Z`gö
Z¡ ua£Z¡ l é öê ;P]PSeaP
\P² [hPl Uö lb [øPi [W £U èPi e]èPi V
\ æaý VPi¡
:] PV6S²WPSY Z`gäP
:UPc e ]ZP £ ]Vl
: Y b ø
] \³ ¡[ S
:U ²=\ P + e]b áöf
\W ]V×
³ [ z}|{RSa â c¡
Y |~y{yyz Z
\Pi[ } \W ]V×èiPVÙ\ [ ± cé ö \aöS ZÙ
h) c+ 8 £ilV é [èPi] c%] VPi¡W £i
Yia¡ ]V× Ì × f < »]V× Î]V×ç=P cèP ×
è
l\]V¡ Z[£ä [Pi
ePù
[ Ùf[èPiU¡ V×Z
c U¡ ý Ù c [U¡ ×èféc
e]U C] × S
\PS $ ä[lfå eaZÎa ] PfäPctYV £[8 ×\[Z ¡ V
$[P ×e U¡ P ]V× ]e É& á[è¡ × SèfU
¡ é ]V¡
U]VPi¡$RP c$\ Põ[ ]a£+ f[
:] P P Z` PV6S² S ø
:UPc ]e bYe ú ø +[e ZP aU ]Vl ä \ U²
: Y Põ \
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c92
S
[ K
]
Pi
³ [ z}{}yRSa â c¡
Y |{|}}{yyz Z
\Pi[ ~ ]
Pi Sö øcl YP c aU¡ e]ö øP [ [ aP
Ð RPU¡ ]V× \] ce üPi UÙ lfå× PV
\[ö f]Z¡ $a£U¡ ]V× c ÐU É £P[]çZÙ ²
êfU¡ þ aPZcPù RP ×\ ýÉ h) × aÇU¡ Z]VÙ
U [ PU¡ PfU¡ øA P É\ ùi eaèPi S$ ¡aU¡ RPSP c
øPiU¡ ¡ S a $]\[² aP [ùi \a ¡a
[U¡ ×]V× i ¡aV U¡ \>PU¡ é i ;¢ å
] ù P ]õ[
:] Z` äPSl U¡ S ø P P
:UPc e ]bYU ] öPY ä \ U²
: Y Põ \
U ;¢U ²=\+ f ¡[
³ S
³ [ {zRSa â c¡
Y |}y{yyz Z
\Pi[ ~ âP² ý Pi ×
:] äPS
:U ²=\ g
Y ]Va\øc $ ZU ²=\ U ²=\[ i ¡ hP V[
aPõ
³ [ }|RSa â c¡
Y |~yy{yyz Z
\Pi[ | &Q² PUcP aP\P Ù\ =£aPZP å WhÌ]V×+UÙb ×]V×
Ccç=£× iÙ × cä ¡ ×ãba\ Ãö ]V× PVPU¡
PS]V×
² =P Î=PZaU¡ ;¢ VP Éä[Ra¡ \U
×] Ó c á Ð c\a¡ QP £aP [Q Î
Ù P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c93
S
[ K
:] äPS
:UPc Z ]e U ] öPY QPõ PU
:U ²=\ V ¡ % õ P ä ÌU Za hPfU
² Za
vg8
S»
³ [ RSa â c¡
Y {{{{yyz Z
\Pi[ }~ bPõ ZPöZ§ hËñÉ\ × ýÉ=PZaP c$¡ aP
[ZÙlP Ù
ZÙ U] cè aPé R[P S» hP c% øPc Z
c ]é ]Pø èPi ZYV Û ×V £ [ eaÙ
ø
² Ð eP c aP] ¦ ×ê U¡ W \RP² aPU Ð
èP aPb e c ÐU¡ é ×Y Î9 bPVP ÖéÉ [Ù
=PZaP c
:] \P ä ×W U
:UPc e ] Z ] ø ä QPõ PU
: Y Põ \
:U ²=\ ;¢U ²=\+ fU a vg8
³ [ ~RSa â c¡
Y {|}{y|{yyz Z
\Pi[ |~ Pil ×YáÐU² ¡ ÉZ\aU¡ × ÕVÙ èPi
]P c] c ¡å× ÀU¡ 8a¡ aP Ù 8Ðécö e \S PS
ZÙ × ¦ i P V× ¡cPõP PVP c%¡ ö c
b e]V× £ á \èPi å×
:] \P P² ý e Pø
:UPc e AäU ] Z ]
:U ²=\ Ræal[ + f ¡[
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c94
S
[ K
l
³ [ zz{RSa â c¡
Y {}|}{yyz Z
\Pi[ ~{ l f[\ ø P ³ Ï ÏQ ×W ×& i èPi
ø W ×+ &PS² ¡ b ³ ² äPf[ aPV ×
aÙ £× ×\ [KË P ä ׳ P Ù ×ë ×Z P
Y aPSP U¡ [æ¦ U¡ \P [\PS\ á P c Q]l
P ¡[PU¡ æa Pâ êf[ ×S õP]V×
áVà ×écU¡ \]U¡ Yh × Ù
:] ² ) f ÐVPV Z P S ø ý e
:UPc e ] ]V ZP b U² £ Z ]
: Y ø
& ] Põ \
:U ²=\ áöf P
Z P]V×
³ [ zz{|RSa â c¡
Y |}y{yyz Z
\Pi[ ~ Z P]V× ]èP × YPâ VPõ8a \ ø USP
ø é i Y äPc )ePZZ\ ×%[ ç=eUcP
³ × \ eaU¡ è [Yö [ Z¡ 8a aPV aP\ [é ¡c
ViU¡ ü[U¡ ¡ ÇU¡ U¡ &Q² PUcP ¡[\¡ ×Z ×&[PfäPc
¡
VP ² c %¡ c [ i h]U¡ é] céSPi c
RP SU ¡ ² P aPu [ \øPiPZ Ð × Î [
8 aP
[U¡ \PJ aP ¡a\W e ×á aP
:] ý e
:UPc e ] Z ]UR b aU+[e £ l
: Y & ] b
:U ²=\ ;¢U ²=\+ f]
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c95
S
[ K
eaPV¡
³ [ z{~RSa â c¡
Y |{|zz}{yyz Z
\Pi[ ~y W \èPi [ ø;¢U¡ [U¡ Uaá[ hP c üPi ø ø
C] × PZ × £Öý PS cs õaP\PVP cù
ë ×èfù
P]a¦P c][¡ ¡ c üP
èPiWbÐU
lfî \÷ èPi <×VÉbPVPC ×8a V× hÙQR] c] c
\ ea]
cUa£fö hU Y]õPa JU¡ Põ[C] ×èiZPc ¡
[ä è £ e U[\ i] ¦P c ± \W aZ¡ ¡
ä çb ²SP
:] ý e â a ³ $
:UPc e bY ] Z ] b ]Vl
: Y & ] õ
² ³ Ç
:U ²=\ Qc ;¢U ²=\
:\P
³ [ zy{RSa â c¡
Y {~~}z{{yyz Z
\Pi[ } :\PUc) :\Põ ² ) üPi [èPiU¡ è ¡a Pfá å \P
\ h P% P\ a ]Z¡ ³ Z¡ Q¡ P b U¡
S\ c$ £ c [Z[U¡ &[P
¡ PV á U¡ õaQ ¡ aPøP [
ä[U¡ èfù P ¡;PR RP± üPif¡ i %
aP
ää × \Pù $=£ aP ] Z ù P6² R[P
å]eaPea \RP² aP P PZ aPRa¡
:] â a ³ =Q ý e
:UPc ]e b +[e ]V £ aU õä Z ]
: Y [ ø
& õ
² ³ Ç ] ø
:U ²=\ % ø
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c96
S
[ K
lP8U
² ² Ü :]
\] g
Z fP|yâ³ õ] $P ç\] ] g\
& õZäPc å $ ZP g
+ m 8 õ] U WZ² Pf [ l a õ
Z ö ]P e[]\] g b$aePf³ ]UPc [ bÞd \ õ ¡ P e]
$ Z õ+P ce[]ee hU² ] g õ P af = õa õ$] aõ
\] g
] æâ] \] gee
haPV ]äl U $ ] :] ø P äP
ý e ]
\] g ] [ P â$ S :³ ]] ý e $P á af =] ¡ VPõ] f f
g
P ] m] $P ç S )VPV$ eeW \ g
»\Pi[
²fPQZPeSb
² Ua£f Ui\ Z \ [ Y P ]m e] l Î ¡ ba
b b U \] g
âU² P ePS[é [ i Z ö ]U ²f]
\] g l Î ÎZ P]V×eaPVÙ:\P \ U \ý e ¡ øP
²Ue P eaõQPõ ëf Z P
m a ²f m] â$ Z+U] i \P ] U² ]³ ] ² ) f
&P² e =Q â a S³ ]+U] Z ] ý e ] c ScZ ]]
\P Z cZ g S× ¡ Y P m S» Î ¡ ¡ a a yé
²Ue P Î ¡ äP eSý e Z ] m\P a] ³ P V×eSl]Zc
PRQ ý e â%i\³ P Ue
² ² ) f] l Î ¡ á =£aPeSý e
b P ÐVPV SVPV eaS³ ÐVPV ]hVPV$ ] Z m² ) f] sa ]
ý e â\ +U] $ ]&P² e Qb×bP âS ) ]%i\³ ]ý e Z P :\P
¡ å]eaPeS \ +U] =Q ý e bPV P m 8 õ+U] [ U P ]ý e
6² R[ S [P èPi[øP Ue ² P Y\ PSeaP ² Y\P² eSþf e g $ P
h õ ] þf PeSe g]a aPb U $Pf £ eSQPõ
ëf
Z Y\P² P b ² U[m] [ Vl² hþf e`Sþf 6a £Yê Z
e g$
s h õ bUý e õU² P ] mbUý e U e`f ³ ] V é] \õ
ë õP ] Y\P² b U 8e =£aPeS ²ã=z~{bP b×la×ácÐ
am] ³ l]Zc
PRiP m² Pf bb \[ õ ] eaSU² å PRQ ý e h
i Sc ³ ]\]P$i + èPi[² Pf \ WaS` [e[]ý e ]
af =³ Ù] $] U² P PW Q`Wb U² P +P s á[Pm] â ga
á[P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c97
S
[ K
Z` ]
\] g
ý e f fU² ]³ ] Z` ] m] Ui\ Z \[ \ g
\ Q =£×
eSY
P \W ]V× ¡ \ZÙ
á =£aPeS\]
g
U² P ~yé [
Z ö]m] â\ g
] Z hi f& Z`g õ [eQ P m]
\W ]V×Z ]
PiZ` øP ¡ [øP Ue
² P Z` ¡ WPb[ eS
b ²S Z P & Zf ¡ VieS P õ [iP \sa ]
PV6S² P 6e CcU6
² \[U6² ø RPSePZ
² â+U] \]
h eS PV6SbPV
² =£a eS ] ]
Pi ¡ iU¡ eSZ`
] bPV P ] m
] ³ l]Zc aW eP ] $ Z + ]P èPiUb U õ ] V×$ $ Sl]Zcm
] ³ PRQ ] Z`g+U] [ $ S+U]
\] Q`Wb Z U² P ] Z` ] â
ga e P
]
] ZacZ
g
é eSV[]P
aPèPi[b
U ]ç=eö eSY
P ] m] â
â $ Pfa V[ m] \] g $]Pf aPZiUZ ¡ ¡ [øP
²Ue P ¡ ¡ n å eSb ²S Z P i ~yâ Yh\PV;
äP U ² e +U] m] Ue ² P ² Pf\P èPi øc[ P ø
$ Z õ+]P ]m] âW õeaS e P $P e[¡ ] ;¢ e ]Pf
<[P$ éâsa
]
PV6² ]
PV6S$
² P ] [Z[ Ze[] PV6² ] sa ] ³ ² Pf ³ a èPi[ Y P ]
m P ] Z cZ g õ e V
eSbPV P Z ¡ lP8² = U² P
åi bPV\PeSZ`
] Z P }yyé [ i Z ö ]m] Z Uc)
b U WP² ] Z P Q`Wb \Za U² P ]b\h m] â6² ] â
gaá[
eP= ]
Z \[ \ PSUa£f
² [ QPõ ëf bPV P ] ¡ eP= a õe U² ]³ ]
&PS eP= a* ¦ Zc» á b¦P \ö èPi[ Y P ² áä;P ¡ Ue
² P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c98
S
[ K
Z PVUcPb U QPõ ëf Z P {{}â i V[m] Z \¡
QPõ ëf Z ] [ P S
õe ]
)U² S]
[ õe *Z [ m] Pø[ PV $ ¡a U² PRQ ] * ¦
hVÊá[WP bP ]b U ]\ PSUa£f
² [ Y P ]m] \] g Yh]VaP ¡
a£ a ]ä ]U P é [ a ² áä;PeSb
²S Z P YP e Ve
ea ì$ m] â+U] i z}yé
& õZ :Uc) Yh]Va ¡ [ ýb aSe W PieQ ] aY
ý e ¡ s UP ] U \ý e ¡ f øP ¡ PV6S² øPiZ\
¡
ø RPSePZ]
² ¡ ¡ ZP¡ äPS b£a ì S³ ] åi
]SV]
\] g
:² áä;P ¡ ¡ z]
lP8² g
$i
lP8U
² ² = $i [ ø 8 õe
Z PRe $
z \ ; lä $i
{lä $i
| ci \
} a² Pf$i
z \ ; lä $i a)ea¥ fP õ+P ² Pf [ mfa $i $ e`
P \] g
² áä;P :Uc)
\ \ \ý e eaPVÙl Î
¡ [ m$i + e`K ©bbPQP8³ ] ¡c ä][\
¡ S³ ]Z[Um$i ¡
ä P
{lä $i bWY õea¥ f %äeõ+P ² P [ m$i +P \] g
\ Î S»Z P]V×eaPVÙ \ ZiU ¡ [ m$i + m$i ¡ äsö
QP s ][¡\ S[ø] [ P
| ci
èPi øe V ]V[$i méeä P m$i ¡ ;¢ S $ Z õ
Z h[ \² Pf m$i a õ+ øP ³ S Î\W ]V×
:\P\ ]
Pi ¡ [ åi+ ¡ V $ Z õ ûm$i bP â õ
+U VUi
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c99
S
[ K
} a² Pf$i m$i é a & Z [¡ P + Z` øP ¡ \
²Uá=P ¡ [ m$i $ Z õ+ z Z[Uáa ² \] g
a z~} f
²f Y³ ]$c ² Pf V[ f a ieeP $i P [ ©b [$ ² h
fäeõ+ $c f &Páf ø Pii lP ;]Z öP gh e[ ¡ \ f
² Pf U² bPef¦a ø ]$ áQ \] g
$i [ PRe[ ]le=Zf%Pf
+]
lP8U
² ² = ee h
\] g
ee hU² ]³ ] g g
³ [ bV V 8UPc[âPS
² SP
hQ ] $P l aUPc[ ³ %äeõUP g
UP PUQ
l a ] [ e UPc $V² ] |y[K[ á [z{yyy Z e
UP e f £fU² ]l aUPc ] [K[ á [z{yyy Z
UP g [Põ h[ \² Pf ]UPc$ Z õUP P
& õZbY ö Z ]ý \è U ] å a õUP P
YUPc³ ] ]Vl 8 U² aä aU õäU S³ ] UP & õZ
\ PYQ Z\ S³ ]<[ åi\] g
$ Z õUP P
lP8U
² ² = ²U S
²f
$]ea
ý e ¡ $]ea eS
² a PZcbf h) £ [h ]èPi[³ ]V[
$\ e
& øP Uc)
]ä {yé [ a Z` ] a ] ] & a£ lP8² Y
[ P ]á[ üUUc)
õ P &Zi² $\a Pû=£a £ l[h ] l e PV U²
P S ¤P f PRe a£ [ a õå P ] U² SUP \ [ & *Z
l \ S ³ ]lP± [ [Z ² ) Zci
[ ä Rc ]
$ab ¡
² áä; ¡ V[mU² = ²U S ³ ]² a h) [h V[ U² ]
Sh ;ä aâa) b b m [h [ ± [U P c&PS :
g
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c100
S
[ K
W \èPi
&Z zz{zz| Z ] bP6
[ [h Z[ &Zi e [ä õ
*èZø Z[ [h ]æ c ]]P ²VW sZ ²VW âSVa
\U [h Z[
ø [Z;$ a õ+P
l[P a
\W ]V× ¡ PV6² ] a\P ]U² S
²f S )á $ åi$P &Z
[h [$PS [ [ PSa ae[ ]
*P c
ZiU ¡ SecP
á U² S ²f &ZièPi S P ]éSPi \ £ l[h â
²U S ³ ] lP8
² Vef a P ]Q a f]\ Z l P ] £ méSPi s
&Zi³ 6e õ+f¦e Y ø &Zi² \[K) ²VW *ç [ ]
² á;W
& ¡ ea í] \P ] ²U S e ²f &Z PV PV &Z l[h
²Q Pi³ ] *Z ø² *Zba á; *Zs øW \ 6â Ua =£ P â
P ]P ]m ²f ]ä² á;W h e ] Z]UèPi$ $P hZ]Uf]ZP
ni âUa =£ â& f]$ Y³ ]6â US ² ¤P ] m\ ²f ]P
ãaUPi
& Z` ¡ \ Uc) ]äb U ] ] $b [Z[ & e[UPi ²f õ
[ ãaUPi $ ] &Z ²VW UPi a e [ Rcõ P U² ÞPeÌba
&ZiQ² f¦e ³ 6e õY ø
écUèPi
øP ¡ ]ab cäb U ] &PS l[h é =£ [h e ² âs üU
f¦e Y ø èPi S P ml[h ]ä[K UY ² e U QPi¡ SU6
² Z è
e äQ ¢ ¡ P
& U âSVaõ
] $[ \Põ a $ å eeW P $[ \PV\
( =£a £ al çU e $ \ Z Z[ &RcU² õ P ]l [h Z[
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c101
S
[ K
\[ U
& e af ]üU ²f &Z s èPi[ UfK
² ³ e 6ä $ ä]Pf lS P
l è lh] ² ( =£a £ $ ² $ $ U U ¡a U²
² ä[ m ²f âcâc P
² \
& =£a £ e ²f &Z [h Z i UP \ $ U² P ]l \ [ m
² \ $ :³ ]
gö
& ZiU ¡ â ] a\P ] l =PZ [ > &P ] gö > $P &Zi
]ç=£a £ âU² ³ : S üU f¦e Y ø m [h RZ [ ]
6² R[
ø &g ³ e³ ]² \RP± e ²f &Z e ] â ² ]³ ] 6Z \ f]f
8] b\b
$ P YSPi] åi Z hZ\] aè ] &Z ² \RPS² U²
bPef¦a ³ ²f S]e
â&Zi £ âZ f¦e \ ³ 6e õY ø m ²f ý e ]
a *ZèPi³ ]
Sö
][üPi
¡ ¡ e]ö á V[m ²f ]og=`Pø ä ³ ] S¥ fU ¦ lh]
² a][
eé f P cæ
³ ² [ ]a PW £ m ö b£hPeZ õ [ ]` PW ²f [
â P ] ²f [$ Z\ \ V[ ]U çUfK
² ³ e ² [ ]` PW £
& $]Pf a ¡ P a ]äb U ]Z[ &Zi U) a)
hä Z P ] a6S² £
l[h ²U S ³ ] & áZ U =£ [h a [h å ] a6S² £ ²VW
sZ [ ZQ ]Q² Pi³ ] ²VW &Z Q² Pi³ ]]P ²VW åi$P l [h
ýi[ S Z [ S &U â aPø Sa aPøaPø[² ] ²f $ Z ] h)
õ8[ e P [ åi ] h) ²U ShKõ]
&Z Z a P ]
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c102
S
[ K
\ ]P
² ³ [Ua£f² Pf Sc ³ ]$i [\8 e³ ]UZ`
² S`= [ \ ]P ²f iRZV P
&P $ ] ef\ ]P =£ &Zi S]P P Y[ aY[Y[ P P *Z
]é ] $P b£R l VUS ² ] cäl]PS õ P
Yh i
a£ ]m]Va ]ä Yh Z Y i$ ¡ åiZ[ m]Va Z` ] a ] ] &Rc
èPi S P ²f
]² Z]Z
$\ [h ²U S
² ³[
Q ²Uë P ]² \¡ á ] £ [h PSa³ ]$i ] af =
£S= ¡ PV [ *ZU² ] PV &P [ ] 6\
² P b f² \¡ á ] £ â
²U bPef¦a e ² ]³ 6e õ+f¦e Y ø 6\
² P $ S==â
ef[ Z ef
bPV =£a
Z ¡ ]P è á Z` PV6S²6e ] Z c ] ) ²f
² åa
& ² áä; ¡ V[åa J ²f å e a ]\ [h &ZifU
e af = \ Z c
P R[
:Uc)
]äb U ]èPi³ ] ] ]]a PW £ [h RcZ[ $P ç P R[\
$P
²
& Z` ¡ YVh
cSVa
² ] & ]a PW £ ²f lh]èPi³ P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c103
S
[ K
lP8² g
] Uaba f\$ ² h [ cä 8] g PUQ ] õ] â gh
Z ú eVW)
² eUZc]
² gU² ]U² Y] UUPR
² ]$ Z g ] \] = ä
g ] z g[ : g õ afU² f£ ø P ] $ g[ s ]aécä
¡ ³ õ
Y ø g ¡ \] glP8² ø Nø$ ¡a eeW PUQ ]
[ P ] øVPJ
² [ lP8\
² af S õU V PUQ ] ø af [
abePf³ ]VPJ
² m af USVS a PU S ] ]]h6 $f á[ zze
= Q $f ² hZeS ] V [ f £f Z] \ % ²UVi
af e ba h) aPV J h) f] Vef ]øVPJ ² Y lP± [
æ[aä$
¡ ] ²f [ Q ;U² a ] & áZ² Z`g e h $g V
Z lP8² g
a P ]\WfQP8 lP8² g â P ] & áZ £USáe cZ ]e[
Z Z \a¤] b ûh ]ø 8aR] ø] [ ] ø \ Z
\ aR f [ [
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c104
S
[ K
lP8² g Uë
² V]\ Z
]]h6
²ã=zze= â P ] lP8\
² af ]l b \ $a)Ua£ ]bV V a P
af ]ä a£ lP8² g ² hQ ]VPJ ² [ PU]P ]&f l Z h U² õP
Y\ PSea² P ] Y Y] P± ]Z lP8=Q
² P \ h ø Za) ùi
a P ]P l Z =Q = i ] f S
]]
²ã=z{e= â P ] ø c S \ Z aR f eZ [ S ä abP6e
$ USZ` mh]Z`f ø Z f£ ² ] S Z &f f]Z f£ e Z fh
mh]á[ ]äbPQP P U 8ä[ ² h V[
Z] \
²ã=z|e= â P ] ]]hf f af ] cUa£ P b£
W)Ua£ eaäz~
Ua£ ² &f faZ` a£R fa h) Z ²QW+6hZ ± i ] mf
S &f ¡ P ]\ \ \ õ â\ \P² l ]Z \hY
\ h
% ²UVi
²ã=z}e= â P ] af ]]h$bP õe ]$a)Ua£ g ]` PW
) W eP= [ a P =P UQP8
² Ua =£ i ] f S $SPâ
\
P ]² [h Z$ ]Z £P S b a f³ ]bPbff6$af ² ]]]h
Z]%A ][äZ ²fh\
â \Z
²ã=z{z|e= [ä P ] a³ e\f U² a ]Z lP8²Z cZ = [ U²
õP ] =h7PS ¦³ ] £USä² ] ] £USZ (h ]ä Sc² áa
] åimh] Qbe ) UP 8R ²fh £USáe &f aR][ üU
[ i \Z
²ã=z{e= â P ] &f Z Ce Pi h a P ] á lVPJ
² [ PR
\]7PS\ U² V[Z Y ²=h f a P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c105
S
[ K
b
²ã=z{z|e= [ä P ] Z] fhø f h) ² & f £fèPf
[\øc ;â b ba h)\P
ý] aPV
²ã=z|e= â P ] h) £US a P & £US h)VPJ
² mVPJ
²
[6³ ² hQ â U² a V[³ ]
²
²ã=z}z~e= [ä P ] [ ]Z ³ Z a£ i S õP h Z
²VPJ Y [ a P ] =`Põa³ g8 á :Pi \:Pi Wa b ]ø] f U² S
Z` =bP a h Z [S ¤P Z]á á b a [õP &f
US [bPëZ Q abePf Q a f]äb\á
Q a f]
²ã=z}z~e= [ä P ] \ 6ä \ Z \ a\P [³ 6âab\h
V e õ
lP8\
² Vef a P & e P± [² ²f³ ] &f â ²U g &W Ua ] õ
²U V]² \ P8\
² Vef ]ä+]U² a &fasVPJ
² ]ä f] a6S²
Yh ö SPiZ h)=fZ ùia P
\]
²ã=z~e= â P ]
=£ \ a \
h \äc V[US [è[ &f
²U Z ö
;¢ Z$]
²ã=ze= â P ] \ 6ä
bPãa USZ \ i] S V] U
² U e ( =£a £ ³ [è[ bPãa]
a P â$] aãa][
² Z`g e h
²ã=ze= â P ] S ) af = ]Pf U P ]\ bPb` P8² [P \ Z ³
hg VYZ
[ P lP8² i S õP ] 6VeP ² a) ø]l Z [Sh
²UQP8 a P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c106
S
[ K
$[¡ S]
\ R ²f\ UQP8
² a P Z`g e h[ZPâf h[ fVPi P ab a Qi lP8
²
Z \ i f S
]P \]
UWa)\ a P
Sö \[]
¡
Y :aR ²f ²
a
² á;W =£a\ f \ ² á;W =£a=fZ ²
$h[ \6±
Sh a P
PV a]
Ce Pi h Z Sh U² e U² \ ]ø\ áe [ a P ]\ Z
\ Y g
6 h f Pfa e R ²fW =PS]
² ë] [ ]ab h\
Pfa V[Z [PáabPVW
² [K)VPJ
² [ a P
\Z`
P aPV\ f C áR[\ f + 8R ²f $ üUáe [ a P &f
ZcZ &f ä
l å ¡[
²ã=ze= â P ] m l ¡[ h)\ ]USáe Va P ² ç
$Pâf è f] f Z f aZ
õ P è 8 ³ ]Ze ²
f üPi PZ\
²ã=ze= â P ] ( R[\ f a P ]6ZZe
² m &PZ äZ` a P
Vh
²ã=ze= â P ] ²U SõhZRZe
² üU \6ä
ePS[è[ Z` a P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c107
S
[ K
]h
²ã=ze= â P ] RP² Z a P eR]aR]äRZ a
] ø] S
VSZ t &f [ Za) ø gäUa\² Z³ ] ¡[aZe=U> h³ ]
ZP å = PVPUP
z} P zzmf á[ (h áb ]ä aSa¤ä
cZ ]e[UWb]
² ZJ
b \a¤ £hR ²f ]ø 8 fUâh[
² ² ø]U² = &f aR][ lP8Z
² [
R ²fl á[ ] ²U S\ ] $P áZ bPCbPba ]e V i Uë
² õP VS Z]
Pâ
² SZ`g ©
z P zzmf á[ ² ] a
Z f ]l Z\ Z [ S lP8U
² ² f£
S l ]Z = ZVPJZa
² af Vef h) [ *Z õlP² Z P ]$b ]
² U Z a£ \ Pâ Z]á Zþae Z VPi P a $[PZ P ø â
$[Páa õ ¡
U (cZ
Za
¡ U © zz P zzeaä ;¢ ;¢ (c © zy P z~yeaä$ &
U (cZ õf\YPcZ f£ £ ø f ²U [ ² f£
lP8Z
Y² S [ P UY[
² Pö;¢eSä
äe ] f\$ e ]= e ]$ Z £
²Uâh[
² £ ² f f ø â g Z
P ] bP g) U [ US
Z f£ a UY[ä
² h ] øUY[äå
² U [³ lbâ Z P ] U
ø l á[ á[ å aP $ = âá
(c a£ =£aZ
Pf² (c z~y P z{eaäu a£ =Pz{ P zz~eaä&
(c a£ =£aZ õU² P sáPf e ebPãa]
áeä e aR] &PS sáPf e
ø÷ PY õUë
² õP ]
øa i (c$
z{ P zz~mf á[ l Z ø Z b ²èf
¡U ]
]V ]e V³ ä Z [ cZ [b [ö c a\
Z Z
\Ð hÞ[e) Z[ ]ø] mh]aR] =\P \ á Ö =\P \ Ö$P
ø V`f ] ]e
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c108
S
[ K
h²
z{ P z}mf á[ øa iZ f£ ] øZ [äb³ ] = P
üP Z[ ä[å f U âP ]$ ] P8² VZa h² éâ[ £ Pâ a Z
Sa¤] f`)ZPZ) ZgZ\[
lP² e [ f$ \ W[f\ Za ]ø] :
aR] $\ ]=`Põa $ f PfUeZ ²
s = ö %P á s > â %e£ \ ]
Vi f¡ a U P þae
$P ø h e lf
þae f ]\W eZ f£ :[K)³ ]l =h ² a $R] Z f£ ]ä
[ õU V PUQ
[U¡ (cZ`g ©
z P zymf á[ $R³ ] eZ ø [] aø eZ f£ *Z
\ S\ õ P\ â af£ Z P Z`gUK
U² b na£ W`S =£
]ø] aR]
=£ Jbf h)
z~ P zmf á[ ø ] >Q \ V² f Sc eZ f f]ebPU² h
Z Qg
² ölP8
² g ö ä ² \÷ lP8U¤
² ea[ ² = ]ø] mh] eZ
bP UiV ]e[çPS ² f$ái Q \ P ]$ f]e[& af U² ]\P²
² ]a P bWb<Ë
² ] P â$ e P ² \² h)Z[e`K \] g
glSa) P c áZ ] >Q \ åi P ] ø faPV U ]Uâh
² ²
Z ± Ç Pâ ;¢ ;¢ (c © õ f f$PfUë ² õP ]lh] ûb² lh]
â a c ø f abe e
]P
z~ P z~mf á[ %Pâ c[ ø Z S
e ] eZ
n öP ]$R³ ] øZ á b ]USûhUS h³ ]
U äQ a PUQ ] %Pâ c øUY[W`S
² [ ab¡ f õ P
üP üP Z ]
è¡ åäPi å Pf
$P ø Z $ef P ]]P %Pâ ø
²UY[ Z[³ ]
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c109
S
[ K
øA P
z~ P zzmf á[ eZ f£ $Pf¡ ]\ ]:PiáeUâhä
² ² e ]Z
\8 aU )h a b£UZJV [ áP ä èf
² Z
P \WÙ < g Y ZJ S ø] mh]Z` 7P QSbPU ² hUaPUa
USaR]õ P ]mh] e] l ä
;¢U¡ $]PfZ`g=a
Y]] z|Z õZ] \a¤ä õ ø Z ]ä U õ bU=
U ea]
üPi Z f h[ a Zf \] ab£ Z céU b S³ ] \a¤
b ø f \a¤ bPU]
cU
h
Y]] zz}= ZVPJZa
² Q f bab£ ²f\ Z US² Pâ bPU² hZ f£
eZ õ ö$ Sh ³ S` P ]Z b £\a¤ä üPi[ a 8
e Pie C f $ö ) õP \ ²U ] Y]² h h) UPi Vef ² b
²UQP8 S³ ] aR]
YP [ Uh ©
Y]] zz{Z )² $ Z[P ²U +Sh² Z )² Yh² bP c õ eZ
:Piáe [ [ P
å 6c
¡ (ca\)
www.stotralahari.com c110