High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
§Ÿ à¡◊ Õ”À√—∫ºŸ â „À≠à
( 1
µ—«©—π‡ªìπ¢Õß©—π
§Ÿ à¡◊ Õ”À√—∫ºŸ â „À≠à
¡Ÿ≈π‘∏‘»Ÿπ¬åæ‘∑—°…å‘∑∏‘‡¥Á°
2 )
µ—«©—π‡ªìπ¢Õß©—π
™◊ ËÕÀπ—ß◊Õ µ—«©—π‡ªìπ¢Õß©—π (§Ÿ à¡◊Õ”À√—∫ºŸ â„À≠à)
ISBN®—¥æ‘¡æå ‚¥¬ ¡Ÿ≈π‘∏‘»Ÿπ¬åæ‘∑—°…å‘∑∏‘‡¥Á°
185/16 ∂.®√—≠π‘∑«ß»å12 ∫“ß°Õ°„À≠à°∑¡. 10600
‚∑√. 0 2412 1196, 0 2412 0739·øì°´å0 2412 9833www.thaichildrights.orgE-mail : cpcrprevention@yahoo.comcpcrheadoffice@yahoo.comæ‘¡æå§√— È ß∑’ Ë1 1,000 ‡≈à¡
æ‘¡æå∑’ Ë ·ª´‘øî°°√’π ·Õπ¥åæ√‘ È πµ‘ È ß
365 ´.‡∑Õ¥‰∑¬ 33 ∂ππ‡∑Õ¥‰∑¬ ‡¢µ∏π∫ÿ√’°∑¡. 10600 ‚∑√. 0 2878 9112ÕÕ°·∫∫√Ÿª‡≈à¡/ª°‚¥¬ : ≥¿—∑√ ÿ∏π‡¡∏’; °√“øî° ·πª [0 1323 4900]
®”π«πÀπâ “ 16 Àπâ “®”π«πæ‘¡æå 1,0 00 ‡≈à¡ß«π≈‘¢‘∑∏‘ ϵ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈‘¢‘∑∏‘ Ï
Àâ “¡≈Õ°‡≈’¬π‰¡à«à“à«πÀπ÷ Ëßà«π„¥¢ÕßÀπ—ß◊Õ‡≈à¡π’ È
‰¡à«à“√Ÿª·∫∫„¥Ê πÕ°®“°®–‰¥â √—∫Õπÿ≠“µ‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√
®“°¡Ÿ≈π‘∏‘»Ÿπ¬åæ‘∑—°…å‘∑∏‘‡¥Á°‡∑à“π— È π
§Ÿ à¡◊ Õ”À√—∫ºŸ â „À≠à
( 3
§”π”
ªí®®ÿ∫—πªí≠À“°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°°”≈—߇ªìπªí≠À“∑’ Ë”§—≠¢Õߗߧ¡ ‡æ√“–°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°π— Èπàߺ≈°√–∑∫Õ¬à“ß√ÿπ·√ßµàÕ‡¥Á°∑’ Ë
∂Ÿ°°√–∑”∑— È ß∑“ß√à“ß°“¬·≈–®‘µ„®¬“°·°à°“√√—°…“‡¬’¬«¬“„Àâ À“¬‡ªìπª°µ‘
‚¥¬‡©æ“–∫“¥·º≈∑“ß®‘µ„®∑’ Ë®–µ‘¥µ—«‡¥Á°‰ª‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“𠬑 Ë߉ª°«à“
π— È𠇥Á°∑’ Ë∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇滬—ß¡’·π«‚πâ¡∑’ Ë®–°≈“¬‡ªìπºŸ â °√–∑”°“√≈à«ß
‡°‘π∑“߇滵àÕºŸ âÕ◊ Ëπ‰¥â„πÕ𓧵‰¥â ¥—ßπ— Èπ‡√“∑ÿ°§πµâÕߙ૬°—πªÑÕß°—π
·≈–·°â ªí≠À“π’ È ‚¥¬‡√Á«∑’ Ëÿ¥
§Ÿ à¡◊Õ©∫—∫π’ È ®–‡ªìπ·π«∑“ß”À√—∫ºŸ â„À≠à„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ·≈–ªÑ Õß°—π
‡¥Á°Ê ®“°¿—¬∑“ß‡æ» §≥–ºŸ â®—¥∑”À«—ß«à“‡¥Á°Ê„𧫓¡¥Ÿ·≈¢Õß∑à“π®–¡’
™’«‘µ∑’ ˪≈Õ¥¿—¬ ·≈–“¡“√∂‡µ‘∫‚µ‡ªìπºŸ â „À≠à∑’ Ë¡’§ÿ≥¿“æ ‡ªìπ°”≈—ß”§—≠
¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘µàÕ‰ª
4 )
µ—«©—π‡ªìπ¢Õß©—π
°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°§◊ ÕÕ–‰√ ?
°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á° §◊Õ°“√°√–∑”∑“߇滵àÕ‡¥Á° ‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿ àßÀ¡“¬‡æ◊ ËÕπÕߧ«“¡µâ Õß°“√∑“߇滢Õßµπ À√◊Õ·«ßª√–‚¬™π宓°‡¥Á°
‚¥¬„™â ‡√◊ ËÕ߇滇ªìπ‡§√◊ ËÕß¡◊Õ ‡√“Õ“®·∫àß√Ÿª·∫∫°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇æ»ÕÕ°‡ªìπ
2 √Ÿª·∫∫¥â«¬°—π §◊Õ°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滷∫∫¡’°“√—¡º— ·≈–°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滷∫∫‰¡à¡’°“√—¡º— µàÕ‰ªπ’ È ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß°“√≈à«ß‡°‘π∑“߇æ»∑— È ß
2 √Ÿª·∫∫1. °“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滷∫∫‰¡à¡’°“√—¡º— §◊Õ°“√°√–∑”∑“߇滵àÕ
‡¥Á° ‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿ àßÀ¡“¬‡æ◊ ËÕπÕߧ«“¡µâÕß°“√∑“߇滢Õßµπ À√◊Õ·«ßª√–‚¬™π宓°‡¥Á° ‚¥¬„™â ‡√◊ ËÕ߇滇ªìπ‡§√◊ ËÕß¡◊Õ ‡™àπ ·¥ßÕ«—¬«–‡æ»„Àâ ‡¥Á°¥Ÿ
‚∑√»—æ∑å≈“¡° ‡ªî¥Àπ—ß≈“¡°„À⇥Á°¥Ÿ ∫—ߧ—∫„Àâ ‡¥Á°·¥ßÕ«—¬«–‡æ»¢Õ߇¥Á°„Àâ ¥Ÿ∂à“¬√Ÿª‚ªÖ‡¥Á° ∂È ”¡Õß
2. °“√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°·∫∫∑’ Ë¡’°“√—¡º— §◊Õ°“√°√–∑”∑“߇æ»
µàÕ‡¥Á° ‚¥¬¡’®ÿ¥¡ÿ àßÀ¡“¬‡æ◊ ËÕπÕߧ«“¡µâ Õß°“√∑“߇滢Õßµπ À√◊Õ·«ß
ª√–‚¬™π宓°‡¥Á° ‚¥¬„™â ‡√◊ ËÕ߇滇ªìπ‡§√◊ ËÕß¡◊Õ ‡™àπ®—∫µâ Õß√à“ß°“¬¢Õ߇¥Á°
Õ¬à“߉¡à¡§«√ (‰¡à«à“®–‡ªìπà«π„¥°Áµ“¡) ¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ ∑”Õπ“®“√‚¥¬¡’°“√—¡º—√à“ß°“¬‡¥Á°
§Ÿ à¡◊ Õ”À√—∫ºŸ â „À≠à
( 5
„§√≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á° ?
§ÿ≥§ß‰¥â ‡ÀÁπ·≈–‰¥â ¬‘π®“°◊ ËÕµà“ßÊ Õ¬Ÿ à‡ªìπª√–®”«à“‡¥Á°∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π
∑“߇滂¥¬§π∑’ ˇ¥Á°√Ÿ â ®—°‡ªìπà«π„À≠à(∑— È ß√Ÿ â ®—°·∫∫π‘∑π¡·≈–√Ÿ â ®—°º‘«‡º‘π)
À√◊Õ∫“ߧ√— È ß§π∑’ Ë≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°‡ªìπ§π∑’ Ë¡’∂“π–∑“ߗߧ¡Ÿß À√◊Õ
‡ªìπ∑’ Ë√Ÿ â®—°‡§“√æπ—∫∂◊Õ®“°§π∑— Ë«‰ª ·≈–√«¡‰ª∂÷ߧπ·ª≈°Àπⓥ⫬ ¥—ß
π— È π√ÿª‰¥â «à“ ‰¡à«à“®–‡ªìπ„§√°ÁÕ“®≈à«ß‡°‘π∑“߇滇¥Á°‰¥â ∑— È ßπ— È π
‡¥Á°«— ¬„¥∫â“ß∑’ Ë∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“ß‡æ» ?
„𧫓¡‡ªìπ®√‘ßµâ Õ߬ա√—∫«à“ ‡¥Á°∑ÿ°«—¬¡’ ‚Õ°“∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇æ»∑— È ß
‘ Èπ ‡æ√“–‡√“‰¡à‰¥âÕ¬Ÿ à°—∫‡¥Á°µ≈Õ¥‡«≈“ ·≈–‰¡à√Ÿ â«à“ºŸ â°√–∑”Õ¬Ÿ à∑’ ˉÀπ
‚¥¬‡©æ“–‡¥Á°‡≈Á° ®–¡’ ‚Õ°“∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇满“°°«à“‡¥Á°‚µ ‡æ√“–‡¥Á°
‡≈Á°¬—ߥŸ·≈µ—«‡Õ߉¥â‰¡à¥’π— Ëπ‡Õß πÕ°®“°‡¥Á°‡≈Á°·≈â« ‡¥Á°∑’ Ë¡’ªí≠À“§√Õ∫§√—«°Á¡’§«“¡‡’ ˬß∑’ Ë®–∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇滉¥â ¡“°°«à“‡¥Á°∑— Ë«Ê ‰ª¥â «¬
‡π◊ ËÕß®“°‰¡à¡’§π¥Ÿ·≈ À√◊Õ§π∑’ Ë¥Ÿ·≈‡ªìπºŸ â °√–∑”‡’¬‡Õß ·≈–‰¡à‡æ’¬ß·µà‡¥Á°
À≠‘߇∑à“π— È π∑’ Ë∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“ß‡æ» ªí®®ÿ∫—π‡√“æ∫«à“ ·¡â ·µà‡¥Á°™“¬°Á∂Ÿ°≈à«ß
‡°‘π∑“߇滉¥â ‡À¡◊Õπ°—π
Add a Comment