Professional Documents
Culture Documents
magazine n o 2/2009
Le magazine de services de www.students.ch les personnalités etudies!
naja vibes & take me home
www.moevenpick-icecream.com
09/02 students.ch EDITORIAL 3
Editorial
À toi de jouer!
Nous voulons ton avis! En temps de crise, faire une entrée en beauté 4 études
5 Personnalités D' étudiants
dans la vie active n’a rien d’insurmontable… avec de bonnes quali
7 Association estudiantine:
fications, une bonne dose de confiance en soi et quelques bonnes Ingénieurs du Monde
astuces, c’est en fait un challenge que tout le monde est à même de 0 comment choisir son
1
domaine d'études?
relever. De notre côté, nous avons consciencieusement recherché tous
les critères qu’il faut nécessairement remplir pour trouver un emploi. 14 community
15 nouveau sur students.ch
16 campusgirls 2010
Tout premier pas consiste à s’intégrer dans la vie du campus et bien 17 bal de la rentrée
entendu avant toute chose: à décider de sa filière d’études. Nous avons 18 uniboys 2010
32 logement
33 logement
Michael & toute l’équipe Students.ch
36 events + music
38 julien doré
40 sebastien sturm
42 les concours
44 shop
45 semaines hp
47 impressum
études
www.students.ch/etudes
09/02 students.ch études 5
TAKE ME HOME Alex: Il y a aussi les revenus liés Profitez-vous de vos études
Pourquoi avez-vous choisi ces aux concerts : une autre source de dans votre vie professionnelle/
études? financement. Notre album «Please!» artistique ? Qu’est-ce que cela
Claude (Guitare/Chant): Vivre de (sortie automne 09) devrait nous vous apporte?
la musique n’est pas facile en Suisse, rapporter un peu d'argent. Notre Claude: Non pas directement. Pour
il faut donc faire une formation objectif à moyen terme est de l’instant, mes études me permettront
permettant d’assurer ses arrières en pouvoir vivre de notre passion ! de gagner ma vie avant de pouvoir le
fonction de ses motivations. faire grâce à la musique.
Personnellement, je fais un diplôme Y’a-t-il, selon vous, un manque
de technicien ES en Microtechnique dans le choix universitaire ? Pat: Mon master en S.I me permet
à mi-temps. Cela me laisse du temps Une filière universitaire que d'assurer la logistique administra
pour la musique. vous aimeriez voir introduite? tive du groupe. Mes études à Berne,
Pat: Il y a une carence dans le quant à elles, m'ont donné des
Pat (Basse/Chœurs): J’ai fréquenté domaine des musiques actuelles en connaissances en business musical.
l’Uni en Systèmes d’information par Suisse romande. Certaines HES ou
intérêt. Ayant décidé de vivre de Universités alémaniques tentent de Alex: Cela m’a apporté la discipline
ma passion, je fais actuellement un combler l'offre. et l’organisation, mais l’important
master en «Pop Music» à Berne. c’est de faire ses preuves musicales.
Alex: Lors de notre passage au Les échanges avec le public valent
Alex (Batterie/Chœurs): Voulant Montreux Jazz Festival 09, nous toutes les formations du monde !
intégrer rapidement le monde profes avons assisté au concert de la
sionnel, j'ai fait un CFC d’employé promotion Pop de l’Université des
de commerce. Arts de Zürich. Ce type d'opportunité www.myspace.com/takemehomemusic
Association estudiantine:
Ingénieurs du Monde
Un excellent exemple d'association estudiantine qui peut aider à s'intégrer mais aussi à se projeter dans
le monde du travail, est Ingénieurs du Monde. Voici l'interview d'un membre d'IDM, qui nous parle de cette
association et plus particulièrement des stages qu'elle propose.
Est-ce que ces activités peuvent être vécues comme un complément aux études (intégrées aux cours,
appliquant ce que l'on apprend) (tout en supposant que l'on aie choisit des études qui nous intéressent
vraiment et pas qu'on se soit 'trompés' de voie) ou plutôt comme une «variation» (pour faire autre chose
en plus que ce qu'on apprend à l'école)?
A titre personnel (je ne parle qu’en mon nom, même si je pense que c’est la même chose pour beaucoup des membres
d’IdM), j’ai consacré un certain temps à l’association (si l’on veut chiffrer, je dirais 7 ou 8 heures hebdomadaires), et
je crois pouvoir affirmer que l’expérience au sein de cette association est au moins aussi importante -et je pèse mes
mots- que les connaissances académiques.
Je m’explique: il est bien connu que seule une petite partie de ce que nous apprenons de façon 'académique' sera
effectivement directement utilisée dans le cadre de nos futurs emplois. Le reste est constitué de savoir faire 'humain'
(communication, vie en équipe, prise de décision, autonomie…).
La structure d’IdM et ses activités permettent donc à chacun de trouver la place qui lui convient le mieux en termes de
disponibilités, de responsabilités et de centre d’intérêt.
Créer des liens et prendre des décisions avec des partenaires aussi divers que des professeurs, des organismes
internationaux, ou d’autres associations nécessite de la part de l’équipe des compétences humaines qui sont le
fondement même de l’association, et des connaissances techniques spécifiques, apprises pendant le cursus universitaire,
qui sont alors valorisées et mises à profit, et ce quelle que soit la filière choisie.
8 études students.ch 09/02
Par ailleurs, presque tous les qui reçoivent régulièrement des profiter l’ association (Architectes
membres d’IdM font au moins un nouvelles de l’association et sont sans Frontières par exemple).
stage dans un Pays du sud, ce qui 'abonnés' à Point Sud. Beaucoup
est l’occasion parfaite d’allier les des ces anciens membres reviennent En parlant des stages :
connaissances techniques et les com eux-même nous faire part de leur Qu’est-ce qu’il faut faire pour
pétences acquises dans l’association. expérience du monde du travail, obtenir une de vos bourses ?
certains amènent des idées pour Il faut être immatriculé à l’Epfl ou a
Est-ce que tu penses que faire l’association, et font profiter les nou l’Unil, être soutenu par un professeur
partie d'une association telle veaux membres de leur expérience et d’une de ces deux institutions, et
qu’IdM aide à se faire une idée de leurs contacts. passer plus de deux mois dans un
des débouchées que la filière À titre personnel par exemple, Pays sud dans le cadre d’un projet de
d'études choisie nous réserve? je compte bien continuer à coopération Nord/Sud.
Bien sûr! À IdM nous sommes en m’impliquer dans l’association une Il y a d'ailleurs une nouveauté depuis
contact direct avec des employeurs fois mon diplôme en poche, certes la rentrée 2008: IdM organise an
potentiels. pas dans l’équipe de décision, mais nuellement, en collaboration avec la
Les liens que nous entretenons en tant que 'vétéran' d’IdM, con Croix Rouge Jeunesse, deux ou trois
avec eux en tant qu’association tinuer de suivre les activités, donner journées de discussions sur le thème
permettent d’avoir une vision très mon avis sur certaines décisions que de la diversité culturelle. La participa
précise du type de travail que le les membres actifs font partager aux tion à cette journée est désormais
monde de la coopération demande et membres non-actifs (par email) etc… demandée pour les étudiants qui
des profils recherchés, et ce, j’insiste souhaitent obtenir une bourse d’IdM.
bien, quelle que soit la filière. En Est-ce que t'as donc déjà eu
outre, les membres d’IdM sont aux des echos d'anciens membres On peut trouver plus de détails sur
premières loges pour se connecter à dont l'activité dans IdM les a la sélection des dossiers sur notre
des projets de coopération avec les ‘concrètement’ aidés dans le page web www.idm.epfl.ch, sous la
Pays du sud… monde du travail? rubrique 'poles stages', ou en écriv
IdM est une association qui se fait de ant un email à idm@epfl.ch
IdM étant une association plus en plus connaître dans le monde
strictement étudiantine (je me de la coopération universitaire. Est-ce que l’on est à peu près
trompe?), qu'en devient de ses Faire partie d’IdM nous met ‘libres’ de choisir lieu et but de
membres une fois le cursus directement en contact avec tous les son stage, ou bien est-ce qu’il y a
d'études terminé? organisateurs et les participants à des critères strictes ?
IdM est une association essentiel des projets de coopération Nord/Sud. L’étudiant peut proposer un stage
lement estudiantine. Les membres C’est principalement par ce biais que déjà ficellé, qu’il a trouvé par ses
actifs sont tous en cours de d’anciens membres d’IdM tirent un propres moyens et contacts ; les
formation. Mais beaucoup des bénéfice direct de leur implication lieux et objectifs du stage sont alors
membres non actifs sont d’anciens dans l’association. Certains anciens définis en accord avec les organismes
étudiants, des doctorants (il y membres prennent une voie dans acteurs du projet. Pour autant que
a même quelques professeurs), le domaine d’IdM, et en font alors l’étudiant passe au moins deux mois
09/02 students.ch études 9
sur place, c'est-à-dire dans un Pays Est-ce que cela fait un peu
du sud, dans le cadre d’un projet évoluer la vision que l’on a des
de coopération, IdM ne pose aucun débouchées que les études
critère pour l’attribution de la bourse. choisies proposent ?
IdM est en lien direct avec le monde
Un deuxième cas de figure tend à de la coopération Nord/Sud. On y
se développer de plus en plus: il apprend énormément de choses sur
s’agit des étudiants qui contactent la mise en place et le déroulement
IdM dans le but de trouver un des projets de coopération.
stage. Nous mettons entre autres Avant de venir à IdM, la coopéra
en place un partenariat avec tion m’intéressait, mais je ne savais
l’unité de coopération de l’EPFL absolument pas comment y entrer.
(cooperation@epfl.ch). Dans ce Cela me paraissait réservé à des
cas, IdM met en contact l’étudiant personnes surdiplômées, parlant 5
avec les acteurs d’un projet de ou 6 langues, et prêts à voyager à
coopération, et peut organiser tout instant aux quatre coins de la
un recrutement sur demande des terre. L’expérience à IdM et un stage
organismes. dans un Pays du sud font radicale de Sofia Marazzi
Le réseau d’IdM est énorme, ment changer cette vision des choses.
particulièrement en ce qui concerne Les projets de coopération néces
les ONG, qui nous contactent très sitent des personnes de tous horizons
souvent pour proposer des sujets de et aux compétences très diverses. Les
stages ou de projets de master. Les débouchés sont quasi infinis, cela va
étudiants intéressés peuvent venir en de la technique scientifique pure à
discuter avec nous. des postes beaucoup plus proches de
l’économie, des finances, ou encore
Combien de temps durent ces de l’anthropologie et de la politique. Lucile Verrot, étudiante
SIE entrant en dernière année
stages ?
responsable des stages
Comme on a déjà dit, pour obtenir 2008-2009 en stage au Mali
une bourse IdM il faut passer au pour Juillet et Aout 2009 sur
le thème de l’adaptation des
minimum deux mois sur place.
techniques agricoles à la
Cela dit, concrètement, les stages désertification au Sahel
d’été durent généralement 2 mois,
les projets de master entre 2 et 4 http://idm.epfl.ch/idm.php
Tels sont, dans l’ordre, les critères pris en compte par les jeunes. Mais y a-t-il
vraiment un ordre dans la tête des jeunes qui, pour la première fois, se lancent
dans cette grande aventure que sont les études ?
Oui , selon les statistiques issues du «Choix des domaines d'études et des
hautes écoles», dans la série «Statistique de la Suisse» publiée par l'OFS
(Office Fédéral de la Statistique).
Mais ces mêmes tableaux de chiffres nous disent aussi une chose assez dou
loureuse à entendre: elles font ressortir un grand cliché, à savoir celui du jeune
aisé qui sans aucune hésitation suit la tradition familiale en choisissant unique
ment des facultés «réputées» (telles Médecine ou HEC), sans évidemment se
soucier de la possibilité de travailler à côté pour subvenir ainsi à ses besoins.
A l’opposé, l’étudiant, issu d'une famille plus modestes en argent et en instruc
tion se contenterait des facultés «plus aisées et moins utiles» (Sciences Hu
maines et Sociales, Lettres, etc.), et doit travailler dur pour financer ses études,
au détriment de sa vie sociale.
Ceci est évidemment faux, injuste et irréel. Des statistiques seules ne suffisent
pas à exprimer la complexité du monde estudiantin. Oui, car c’est bien d’un
monde dont on parle, rempli de choix, d’espoirs et de déceptions. Et de gens
complexes ! Dont ni le statut social ni les ambitions ne parviennent à décrire.
Un monde, donc, où les possibilités sont infiniment nombreuses et où il se
révèle désuet de classer et cataloguer.
09/02 students.ch études 11
Et dans ce monde, les futurs étudiants doivent tenir compte également de plusieurs autres critères: la réputation de
l’école et de la formation, la qualité des cours, les coûts, la langue d’enseignement et le lieu géographique.
Autre influence ? Les choix académiques de l’entourage, élément mis en dernière position par les statistiques mais qui
peut tout de même jouer un rôle déterminant dans la motivation.
Attention malgré tout, cette arme peut s’avérer à double tranchant. L’imitation permettra d’être intégré dès le début
dans une classe ou une ville et la motivation est plus grande de donner le meilleur. Par contre, il y aura moins de raisons
de se lier avec d'autres jeunes : risque de renfermement amical surtout, mais éducatif aussi. Notamment en ce qui
concerne les langues. Cela n’est pas seulement valable pour les étudiants non francophones (en parlant de la Suisse
Romande). Les francophones aussi pourraient profiter de l’interaction avec des étudiants d’ailleurs et ainsi améliorer
leurs connaissances linguistiques.
En effet, il ne faut pas ignorer que, en raison des très nombreuses possibilités offertes par les plans d’études d’aujourd’hui,
il n’est pas si rare de se retrouver à douter de son premier choix. Il faut alors tout bien pondérer avant d’envisager un
changement d’orientation.
Et il n’y a pas meilleure façon, une fois entré dans la vie universitaire, qu’être en contact avec des gens de différentes
facultés, qui ont fait leurs choix à leur façon, mais dont les intérêts sont communs.
Voilà donc pourquoi les associations peuvent s’avérer être un point de repère important. On se dit : ‘Si cette personne
a les mêmes rêves, les mêmes ambitions que moi, il a certainement choisi une voie qui l’y amène, alors pourquoi celle-ci
ne pourrait aussi être mienne ?’. Entre anciens copains, malheureusement, un mécanisme beaucoup plus simple entre
souvent en jeu: soit on n’a pas les mêmes intérêts, et alors on ne tient pas compte du choix de l’autre, soit on a les
mêmes intérêts et alors on suivra le même chemin.
En dernier lieu, les activités des associations estudiantines permettent de garder un œil non seulement sur les événe
ments dans le campus, mais aussi en dehors. On peut effectivement profiter de son statut de membre pour entrer en
contact avec d’autres associations dont font partie des gens entrés, déjà, dans le ‘vrai monde’. Il y a la possibilité de
participer avec eux à des manifestations réunissant des non-étudiants, et, par leur intermédiaire, on peut même trouver
des petits emplois auprès de (petites) entreprises actives dans le même domaine.
Ces expériences permettent aux étudiants d’une haute école ayant passé de longues années sur les bancs d’école à
s’imaginer dans le monde du travail. Et cette image de nous-mêmes dans un futur plus ou moins proche nous soutient
dans le choix de notre voie.
estyle.ch
pack fre
écial
à prix sp tuite
estro gra
carte Ma
sans frais
Tout le monde peut retirer de l’argent auprès de la filiale la plus mobile de Suisse,
les seules conditions sont d’avoir une carte Maestro et de ne pas être dans
le rouge. Et pour ceux qui ont déjà le logo Raiffeisen sur leur bout de plastique,
il y a quelques petites surprises, comme des billets à prix réduit – voir sur:
www.raiffeisen.ch/freestyle.
COMMUNITY 4
www.students.ch/community
09/02 students.ch community 15
nouveau
sur Students.ch
Service CV www.students.ch
Quelles infos faut-il mettre dans son CV? Fini le casse-tête: avec Students.ch
et son service CV, tu n’auras bientôt plus à te poser la question!
Les prElocations du
Qu’est ce qui peut secouer le cocotier de
calendrier commencent nos Campusgirls ?
le lundi 21.09.09 sur
www.campusgirls.ch
Les nouvelles pages du calendrier nous ne les montrerons pas encore. Mais dans
le magazine TV Online de students.ch-TV tu apprendras ce qui peut secouer le
cocotier de nos Campusgirls «en d’autres termes, qu’est ce que les faits kiffer?»
Informes-toi et rencontre tous les models, mais aussi les Uniboys le 17 octobre à
la présentation du calendrier à Zürich dans le Mag Event Hall.
09/02 students.ch community 17
bal de la rentrée
Pour la première soirée du semestre d'automne, STUDENTPARTY.ch avec la
collaboration de STUDENTS.ch vous présentent: Studentsbox@D! Club, le jeudi
17 septembre 2009.
STUDENTSBOX
Ouverture des portes à 23h00. PARTY
La soirée de la rentrée du semestre d’automne
entrée gratuite sur Présentation de votre
carte d'étudiant, jusqu'à 00h00. Jeudi 17.09.09
Après minuit ou sans carte d'étudiant: CHF 15.–
donc nombreux pour cette soirée qui s’annonce déjà des plus festives. D ! Club ¦ Place Centrale ¦ Lausanne ¦ www.studentparty.ch
BAL DE LA
Le BAL DE LA RENTRéE, c’est l’occasion pour les nouveaux étudiants de
rencontrer les autres RENTRÉE
étudiants et pour les09
anciens de faire à nouveau la fête
Je. 24_09_09
ensemble après une longue (mais bien méritée) interruption de cours. Le billet Ouverture des portes: 22h30 : 15.- | PRÉLOCS : 10.-
Pour plus d’informations : www.studentparty.ch
est vendu CHF 10.– en prélocation et CHF 15.– aux caisses. *** BEFORE AU ***
AS-TU LE BON
FLAIR?
STUDENTS.CH MET
EN JEU EN EXCLU
SIVITÉ 5 PARFUMS
Ckfree Uniboys 2010
CKFREE! HUMMM! LE MEC!
Elles sont de retour, les versions masculines des Campusgirls: les ckfree
www.students.ch/uniboys
Uniboys 2010! Tu sauras le 17 octobre prochain, dans le cadre du Presen
Les prElocations du ting Event qui a lieu au Maag Event Hall de Zurich, si tu as eu le bon flair
calendrier commencent en choisissant les douze beautés viriles qui figureront sur papier glacé
le lundi 21.09.09 sur
dans le prochain calendrier. En parlant de flair: les ckfree Uniboys 2010
www.uniboys.ch
prouvent qu’ils sont au parfum de ce qui se fait de mieux en portant l’un
des plus nobles justement, en vente à partir du 1er octobre: le ckfree!
en vente à partir du
1er octobre!
Samsung
Session feat. students.ch
campusgirls & uniboys
Il doit y en avoir, des étudiants qui cherchent passivement leurs places. Nous
savons bien que sur les réseaux sociaux Internet il est possible de trouver des
de Silvan Gertsch
relations précieuses. Et bien sûr il existe aussi des cas, ou un demandeur d'emploi
trouve des places libres qu’il recherche, grâce à son réseau social. Mais compter
seulement sur ces réseaux sociaux pour la recherche d’emploi ne suffit pas. Le www.students.ch/jobs
Cela veut dire concrètement : Celui qui recherche une place sur Internet,
devrait faire cela activement. Passer régulièrement sur les moteurs de
recherche d'emploi (neutres) mais également envoyer des candida
tures spontanées sont par conséquent deux possibilités à succès
pour la recherche professionnelle.
Succès malgré
la crise
études, collocation et vacances - tout cela coûte de l’argent. Les étudi
ants qui recherchent une place de travail ont du mal. Mais avec les
bons tuyaux, ils réussissent, malgré la crise à postuler avec succès.
Postuler c’est comme jouer au poker: Pour les étudiants qui recherchent une
de Angela Brunner
place, le plus important sont les cartes qu’ils ont à jouer. Un étudiant peut
marquer des points sur le marché de l'emploi grâce à l'expérience profession
Plus d’informations : nelle ainsi qu’en ayant des compétences sociales mais également dans la com
www.students.ch/jobs
munication. En tant que candidat il doit pouvoir s'imaginer être à la place des
Students Service CVs Stages£
chefs ou des futurs collaborateurs - indépendamment de ses formations et
au DFAE : arrière-plan culturel. Parler couramment l'anglais est devenu une condition
www.eda.admin.ch/eda/fr incontournable, chaque autre langue est un bonus. Anna Hollmann, gérante de
academics4business, une entreprise spécialisée dans le recrutement dans en
academics4business:
www.academics4business.ch seignement supérieur dit «Des langues exotiques comme le mandarin ou en
core l’arabe sont un réel avantage.» Celui qui peut fournir un plan horaire et
Qu'est-ce qu'une bonne
qui sait évaluer des statistiques, augmente ses chances de trouver un emploi.
candidature? Brochures avec
des tuyaux pratiques En outre des étudiants avec des connaissances en informatique et une expéri
www.espace-emploi.ch ence dans la gestion de projets sont très demandés.
Malgré un emploi à côté des études, on ne devrait pas négliger les étudiants.
Les notes sont le premier critère de sélection des chefs du personnel, qui eux
voient passer de nombreux dossiers de candidature. Anna Hollmann dit «Seule
ment quelqu'un qui étudier avec une grande motivation, fournira des presta
tions supérieures à la moyenne»
Comme mouton noire on compte les étudiants, qui après 10 semestres sont
toujours sans travail. Pour ne pas passer pour un novice dans son domaine, il
est important pour les étudiants, de travailler et faire des stages durant les
études. En tant que main-d'oeuvre bon marché les étudiants sont la bienvenue.
Puisqu'ils acquièrent des connaissances dans différentes professions et entre
prises, ils sauront plus facilement, quelle carrière leur correspondra le mieux.
à la confédération, les étudiants bachelor et les diplômés de toutes les filières
09/02 students.ch jobs + Career 23
Péchés
Mais certains étudiants font fréquemment les choses de façon peu conscien
cieuse lors de la candidature: Leurs dossiers de candidature ne sont pas
complets, leur curriculum vitae fait trois pages et contient des blancs, la lettre
de motivation est sans énergie. Ils apparaissent aussi mal préparés aux entre
tiens d’embauche – trop nerveux pour décrire leur carrière. Madame Hollmann
a fait l'expérience que des étudiants prennent trop peu au sérieux la prépara
tion des entrevues. Ainsi, ils manquent de souligner et d'expliquer leurs
capacités et leurs ressources ainsi que les défis qu’ils ont déjà maîtrisés. Un
semestre à l’étranger prouve selon Anna Hollmann que le candidat a osé se
séparer de son environnement habituel et qu’il a surmonté des obstacles.
Clé du succès
On récolte également des refus, si on postule pour la mauvaise place. Si une
expérience professionnelle de plusieurs années est exigée, aucun stage de trois
mois ne suffira, pour impressionner l’employeur. Pour un stage d'enseignement
supérieur chez DFAE, il est toutefois préférable de n’avoir aucune expérience
professionnelle, puisque le stage doit être la première expérience profession
nelle, comme dit l’orateur Abnet Sebhatu «Par conséquent le candidat devra
prendre le temps, de lire exactement le profil de recherche et de mentionner
dans la lettre de motivation, pourquoi l'entreprise profiterai d'une collabora
tion avec celui-ci.»
Si l'entretien d'embauche se réalise, le candidat doit se renseigner sur
l'entreprise: Comment fonctionne-t-elle? Quels sont sa stratégie et ses défis ?
Que ce que le partenaire de l'entrevue aura étudié? Après la recherche, il est
recommandé de s’entraîner à passer un entretien. On pourra alors, argumenter
calmement de façon plus convaincante – et de temps en temps compléter avec
une remarque qui prouvera que l’on s'est informé sur l’entreprise.
Avec un entretien d'embauche, le corps communique beaucoup. Important:
Regarder le partenaire de l’entrevue dans les yeux, Eviter de croiser les jambes
et les bras et préféré se mettre un peu en avant, de sorte que l'attitude totale
exprime un intérêt. On devrait pouvoir montrer que l’on se sent bien dans sa
peau lors de l’entretien. Aucun étudiant n’est parfait, mais avec un dossier
convenable, il peut supplanter ses concurrents – avec ou sans la crise… !
Surfer sans souci et
téléphoner sans limite
sur son mobile?
Surfez
gratuitement
pendant HTC Magic
1 mois.
CHF 1.–
Avec Sunrise flat classic, CHF 50.–
de taxe d’abonnement par mois
pour toute souscription de 24 mois,
au lieu de CHF 748.–, carte SIM
de CHF 40.– non comprise.
* Avec Sunrise flat basic 12/24 mois: appels illimités vers le réseau mobile Sunrise pour seulement CHF 10.– de taxe d’abonnement par mois. Les appels vers le
réseau fixe suisse ou les autres réseaux mobiles suisses coûtent CHF 0.35/min. Les appels vers l’étranger ou à l’étranger, les appels vers des numéros spéciaux,
les services à valeur ajoutée, les SMS et les MMS sont facturés en sus. La taxe de base mensuelle est plus élevée pour les nouveaux clients qui souhaitent
profiter d’un mobile à prix réduit lors de leur souscription à l’un des abonnements flatrate. **Avec Sunrise surf, vous disposez de 250 Mo par mois pour
surfer. Au-delà, le Mo supplémentaire est facturé 10 cts.
09/02 students.ch publireportage 25
www.students.ch/magazinE
09/02 students.ch magazine 27
Colonnes
Erasmus Part V
Genève...Après douze heures de train cette nuit à ressasser mes cinq derni
de Nevena Puljic
ers mois, me revoilà. Et c'est encore plus dur que ce que je pensais. Du jour
www.students.ch/magazine
au lendemain, les amis d’ailleurs ne sont plus là et les reverra-t-on ? Fini la
compagnie d’étudiants 24h/24, à en oublier ce que le mot «ennui» signifie. Le
français redevient langue officielle et on se surprend à répondre en allemand
ou en anglais dans le bus. Cette dernière journée ? Au lit ou sur Internet afin de
garder contact…autant que possible. Ils me manquent, Vienne me manque, ma
vie là-bas me manque. Relisez toute l‘aventure dans le Magazine Online.
Foundation for
Sustanaible Development
Il existe pour les étudiants d'autres associations opérant exclusive
ment en dehors du campus. Notamment FSD (Foundation for Susta
naible Development), qui est active dans de nombreux Pays
du monde. Celle-ci organise des projets de développement durable.
Des étudiants ont la possibilité de participer à ces projets, sous forme
de stages: voilà donc une autre excellente occasion de tester ses
connaissances dans un domaine concret, intéressant et utile. De plus,
il éloigne des bancs d'école.
Voici le témoignage de Florence B., qui a fait un stage en Equateur pour leur
de Sofia Marazzi
compte et qui nous parle de cette association et de son stage.
Pour plus d'informations
rendez-vous sur le site web: Comment décrirais-tu FSD en quelques mots (but, organisation, etc)?
www.fsdinternational.org
L’organisation s’occupe de placer des étudiants du monde entier désirant
effectuer un stage dans divers domaines (micro-entreprises, droits de l’homme,
conservation et protection de l’environnement, empowerment,etc…) dans des
organisations locales 'grassroots' gouvernementales ou non. Les stagiaires y
sont placés pour une durée de trois mois à un an (ou même plus), nourris et
logés dans des familles locales rémunérées par la Fondation.
L’opportunité leur est également offerte d’y développer un projet, qui, après
rédaction d’un 'grant' en bonne et due forme, sera évalué et pourra bénéficier
d’un financement provenant de fonds de la fondation, alimenté par des
donateurs. Dans ce but, la Fondation offre également des cours pour apprendre
à diriger un projet au mieux, rédiger un 'grant' et surtout encadrer les
stagiaires en s’assurant perpétuellement de la durabilité des projets. Pour ce
faire deux coordinateurs sont à disposition. L’un est local, l’autre envoyé par la
Fondation pour une durée minimale de deux ans.
Est-ce que ces activités peuvent être vécues comme un complément L’expérience a été très concluante.
Je suis restée en contact avec de
aux études (intégrées aux cours, appliquant ce que l'on apprend) ou
nombreuses personnes et me
plutôt comme une 'variation' (pour faire autre chose en plus que ce renseigne régulièrement sur
qu'on apprend à l'école) ? l’état du projet. L’organisation
se charge, elle, du suivi et 'moni-
Un stage dans cette fondation est à mon avis totalement complémentaire aux
toring' de la suite des événements,
études universitaires. En plus de l’aspect pratique évident qu’il offre (manquant et effectue des visites hebdomad-
cruellement dans les cursus universitaires), il permet de confronter les connais aires dans la communauté.
Est-ce que tu penses que faire partie d'une association telle que FSD
aide à se faire une idée des débouchés offerts par la filière d’étude
choisie?
Tout à fait, pour autant que l’on imagine travailler en contact avec les pays en
voie de développement. Il s’agit dans ce cas d’une excellente opportunité de se
familiariser avec le contexte, d’éviter les clichés et préjugés sur le fonction
nement de la société dans le pays en question.
recherche de reporters
Deviens rédacteur!
As-tu envie d'exercer tes talents d'écriture autrement que par des travaux de séminaire,
des dissertations et autres essais? Si oui, nous avons besoin de toi comme rédacteur pour
le magazine Students.ch. La version papier paraît pour le moment deux fois par an, elle
devrait cependant s'étoffer dans les prochains mois grâce à tes contributions.De plus,
depuis la mise en ligne de la nouvelle version de notre site en octobre dernier, nous avons
créé une nouvelle rubrique «Magazine» comportant de multiples sous-rubriques. Voilà
pourquoi nous recherchons aussi dans toute la Suisse des rédacteurs motivés souhaitant
publier leurs articles sur des sujets tels que la politique universitaire, la vie des campus
ou d'autres thèmes de société. Et notre quête ne s'arrête pas là! La rédaction TV recherche
pour sa part des rédacteurs pour la rubrique films (cinéma et DVD). Tu auras la
possibilité d'assister gratuitement à des projections et même d'interviewer tes idoles.
Naturellement, toutes les propositions créatives sont lesbienvenues. Contacte-nous vite!
michael@students.ch
Cherchons promoteurs
Nous cherchons des personnes aimant travailler en
équipe avec un bon look, engagés, conscients de leurs
responsabilités et qui aiment aller vers les gens.
Nous t'offrons des missions personnalisées et
exigeantes dans le domaine du marketing- ainsi que des
promotions de vente dans toute la Suisse.
Annonce-toi rapidement en t’inscrivant directement
online sur notre Promoterweb (www.promoterweb.ch) et
nous te contacterons au plus vite.
Economise
80%
jusqu’à
Lo
Pour les étudiants ! d’Ado giciel
les ét be pour
Le logiciel Adobe jusqu’à 80% moins cher ! udian
ts.
www.adobe4students.ch
Adobe et le logo Adobe sont des marques déposées ou des marques d’Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
© 2009 Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés.
logement 4
www.students.ch/logement
09/02 students.ch logement 33
Tu n’as rien trouvé? Alors crée un abonnement de recherche gratuit par mail ou
par SMS et reçois un message dès qu’une annonce correspondant à tes souhaits
est mise en ligne. Il ne manque plus qu’un petit coup de chance et tu peux déjà
commencer les cartons!
L’assurance maladie
bon marché
sans extras.
Change maintenant
d’assureur et économise
de l’argent.
Les assurances maladie grèvent le budget de tous les étudiants. Pour
www.students.ch/sanitas
cette raison, nous te proposons une alternative intéressante: notre
nouveau modèle télémédical Sanitas Compact One.
Sanitas Compact One, c’est la nouvelle assurance de base pour les personnes
attentives aux prix et ayant le sens de l’initiative. Une administration simple, des
processus optimisés et ton initiative nous permettent de proposer des primes
avantageuses.
COUPON
pour des
étudiants
oct 200rée 9
Valablends’ouctr14 sep au 14 au x ca iss es d'ent
en t
oie directem r carte.
* La réductio t munis de leu
nts se présenten
lorsque 2 étudia
38 events + Music students.ch 09/02
Students.ch meets
Julien Doré
Vendredi 17 avril, interview Ski ? Ton groupe ?
avec Julien Doré. Il neige. Alors On est arrivés ce matin. On a joué à Ah oui, je pars demain dans le sud
qu’on l’attend, il s’éclate avec Rennes il y a deux jours. Pour le ski, répéter avec Dig Up Elvis et on
son ukulélé devant les caméras ça va être impossible. Je me suis attaque une tournée au mois de
de la TSR. Veste en cuir, slim et cassé la cheville il y a deux semaines mai pendant la pause que je fais
écharpe autour du cou, il a la et j’ai enlevé les béquilles hier soir. avec la mienne. Oui, puis y a ça.
classe Julien. Malgré mon Donc de toute manière j’ai pas droit
ignorance concernant son au ski. D’ailleurs ni de trop bouger. Créneau musical ?
univers artistique et qu’il reste Parfois, j’écris des chansons. Je sais
pour moi le mec de la Nouvelle Coups de cœur Caprices ? pas pourquoi. Elles viennent comme
Star, il impressionne. Il rentre Oui, je crois. On reste demain donc ça. Tant que je continue à ressentir
enfin dans le tour bus. On le je vais certainement en profiter. ça comme ça, ça veut dire que ça
suit, presque fébrilement. Il a Peut-être pas musicalement mais vient de moi. J’ai écrit pas mal de
l’air de bonne humeur, ouf ! dans l’affect, j’aimerais bien voir nouvelles chansons et on en joue
Nada Surf, ça me rappellera les déjà sur scène. C’est la naissance
Caprices festival ? années lycée. Ca me fait marrer de d’un deuxième album possible. Mais
C’est aussi un de mes premiers me retrouver avec eux. Je me pour l’instant, je suis pas encore
festivals cette année. Va y en avoir rappelle de leurs vidéos et tout ça. totalement investi là-dedans.
pas mal qui vont s’enchaîner cet été
donc c’est important pour nous de Projets futurs ? Dernier cd acheté ?
commencer à tester notre set et de J’ai pas trop arrêté en fait depuis la J’achète des cds sur Itunes
s’adapter un peu à ça parce que sortie du premier album. Depuis le maintenant. Cela arrive encore dans
c’est un autre type de tournée. Je mois d’octobre, il y a cette tournée. le monde de la musique d’acheter
reviens en Suisse d’ailleurs pour le J’ai fait la musique du film de Judith des disques. En ce moment, j’écoute
Paléo festival. Godrèche (« N’ayez pas peur »), une fille qui s’appelle Essie Jain,
qui sort en mai je crois. J’ai c’est vraiment un truc superbe. Une
enregistré des voix pour un dessin américaine je crois (effectivement).
animé (Monsters VS Aliens) et puis Ca c’est vraiment cool.
je tourne un long métrage en
septembre juste après les festivals.
Voilà et ensuite peut être un
deuxième album.
09/02 students.ch events + Music 39
un truc à eux. C’est pas un hasard si musique et pour la scène car ils ont
on se rappelle de certaines tenues une vraie énergie. Après concernant
de ces gens-là et de leur classe. les vêtements, ça a toujours été
Donc, oui je pense que c’est comme ça. On a repris les coupes de
vraiment lié. Maintenant, ça cheveux et les fringues d’avant.
n’interagit pas dans la manière C’est un principe artistique qui
d’écrire des chansons. Toutefois, s’appelle le post-modernisme. C’est
quand on s’adresse à un public qui cyclique. C’est marrant de réutiliser
a fait l’effort de payer une place, je ces codes d’antan : la coupe de
trouve que c’est la moindre des cheveux des Beatles, la chemise de
choses de donner une part de rêve. Dylan ou le blouson de cuir de notre
En tout cas, d’avoir un vrai maman.
respect dans notre manière de
se présenter sur scène. J’ai des Leit-motiv ?
souvenirs d’artistes que j’aimais, Pour l’instant, ce serait de tenir bon.
d’images de télé, parce qu’ils La fatigue commence à être un peu
avaient une présence. pesante.
40 community students.ch 09/02
Students.ch meets
Sebastien Sturm@Festi'Neuch
Vous êtes Allemand et Indonésien, comment vous êtes vous retrouvé
de Atalio Wyss
dans la musique reggae ? Tu sais on joue de la «Roots-Music», et le fait est que
Découvrez l’interview integral je ne connais pas mes « vraies » racines ! Je ne connais que la partie allemande,
sur www.students.ch celle de mon père. La partie indonésienne de ma famille je ne la connais pas, la
dernière fois que j’y étais, j’avais tout juste 13 ans, je n’y suis pas retourné depuis…
La question de savoir d’où je viens… Qu’est-ce qui serait arrivé si j’avais grandit
chez ma mère en Indonésie ? Donc je suis toujours à la recherche d’une identité,
j’aimerais savoir qui je suis réellement… C’est peut-être pour cela que je joue de
la «roots-music». Comme Bob Marley dit «When you don’t know your history you
don’t know where you’re coming from» je me retrouve pas mal là dedans, je suis
handicapé, man, vraiment!
Vous avez commencé à faire de la musique avec un groupe de «Punk-
Music», comment s’est faite l’évolution jusqu’au reggae et le Jin Jin
Band ? You know… C’était un grand développement qui s’est fait en plusieurs
étapes. Dans une première étape c’était du punk hardcore, très rapide avec une
écriture très agressive, le public était composé de 10 personnes, bourrées et bru
tales. Ensuite j’ai senti que je n’avais pas que de la frustration et de l’agressivité en
moi, alors j’ai commencé à être en désaccord avec la philosophie punk…
Parlant de philosophie, quelle est la tienne et pourrait tu préciser quelle
est ta vision de la jeunesse? Oui, simplement la jeunesse doit s’unir, ouvrir leurs
yeux et oreilles. J’ai l’impression qu’en Allemagne par exemple, les jeunes vivent
dans une bulle. Le monde se limite à ton quartier et à ta ville sans s’intéresser
à ce qu’il se passe en dehors. J’ai eu la chance, par la musique, de voyager un
peu, rencontrer différentes cultures et différentes personnes… Les jeunes prenez
conscience de vous et du monde, vous n’êtes pas seul et votre ville n’est pas votre
prison, il y a beaucoup plus à découvrir et à apprendre. Sortez de Babylone.
Pourriez-vous m’expliquer exactement à quoi pensent les artistes
reggae lorsqu’ils parlent de Babylone et ce que cela implique? Babylone
c’est l’ignorance, qui peut-être retrouvée sous différentes formes. Habiter dans une
ville « this is Babylone ». Il y a différentes guerres à lutter, pas besoin d’habiter dans
une ville en crise pour rechercher la paix. Les systèmes politiques d’oppression sont
présents, surtout dans les pays pauvres. Babylone c’est aussi un synonyme pour la
méchanceté ambiante.
Lisez la suite de notre interview sur students.ch
new album
out now!
inkl. Hitsingle “The Sh
ow”
Live!
Les concours
RAEKWON (USA) & MELTING (CH) / 24.09.2009 /
les docks lausanne
www.students.ch/shop
4
09/02 students.ch shop 45
HP Pavilion dv6-1210ez
POUR LE BUDGET BAS
• Processeur Intel® Pentium® Dual-Core™ T4300
• Windows Vista® Home Premium authentique
• Mémoire de 4 Go
• Disque dur de 320 Go
• Ecran 15,6 pouces TFT HD BrightView
• Graveur SM DVD±RW avec technologie LightScribe
• Webcam intégrée avec microphone
Produit n° VE160EA
CHF 799.–
au lieu de CHF 999.–
HP HDX X16-1316ez
Encore plus de puissance à
moindre coût
• Technologie processeur Intel® Centrino® 2
processeur Intel® Core™2 Duo P7350
• Windows Vista® Home Premium authentique (64-Bit)
• Mémoire de 4 Go
• Disque dur de 320 Go
• Ecran 16 pouces TFT Full-HD BrightView Infinity
• Graveur SM DVD±RW avec technologie LightScribe
• Webcam intégrée avec microphone
• Lecteur d’emprintes digitales
HP Pavilion dv3-2130ez
DESIGN ET PUISSANCE
• Technologie processeur Intel® Centrino® 2
processeur Intel® Core™2 Duo P7350
• Windows Vista® Home Premium authentique
• Mémoire de 4 Go
• Disque dur de 500 Go
• Ecran 13,3 pouces (HD) BrightView LED
• Graveur SM DVD ± RW avec technologie LightScribe
CHF 999.–
au lieu de CHF 1299.–
Produit n° NZ865EA
HP Pavilion dv6-1240ez
Le POUVOIR MOBILE
• Technologie processeur Intel® Centrino® 2
Processeur Intel® Core™2 Duo P8700
• Windows Vista® Home Premium authentique
CHF 1199.–
au lieu de CHF 1399.–
• Mémoire de 4 Go
• Disque dur de 500 Go
• Ecran 15,6 pouces (HD) BrightView en format 16:9
• Lecteur Blu-ray/graveur SM DVD±RW avec
technologie LightScribe
Produit n° NZ354EA
HP Pavilion dv7-2150ez
L’impression d’être au cinéma
pour un prix raisonnable
• Technologie processeur Intel® Centrino® 2
Processeur Intel® Core™2 Duo P8800
CHF 1299.–
au lieu de CHF 1599.–
• Windows Vista® Home Premium authentique
• Mémoire de 4 Go
• 2 disques durs de 320 Go
• Ecran 17,3 pouces (HD) BrightView LED
• Lecteur Blu-ray/graveur SM DVD±RW avec
technologie LightScribe
Produit n° VC012EA
Concept
Adrian Bührer
Silvan Gertsch
09/02 students.ch
Rédaction
Nevena Puljic
Sofia Marazzi
Atalio Wyss
Audrey Reichenbach
Correction
julien moutarde
Michael schär
IMPRESSUM
Traduction
michael schär
Distribustion
Students.ch Promoteam
47
/hp
LE SHOP OFFICIEL DE HP POUR ÉTUDIANTS. Valable jusqu’au 31 octobre 2009 (ou épuisement du stock)!
CHF 399.– au lieu de CHF 449.– CHF 799.– au lieu de CHF 999.– CHF 999.– au lieu de CHF 1299.–