Revista CIER N 60 - Septiembre 2011

Salud y seguridad en el trabajo

Metodologa para el diagnstico del nivel de riesgo por arco elctrico en subestaciones de transmisin de energa
Francisco Javier Ramrez Cano, Fredy Alberto Rivas Paternina / INTERCONEXIN ELCTRICA S.A. COLOMBIA isa@isa.com.co

II Congreso Internacional:Sostenibilidad y la Industria Elctrica CISLIE 2011 13 al 15 de abril de 2011 Medelln, Colombia

NDICE INTRODUCCIN 1. ARCO ELCTRICO Resumen: Este trabajo tiene como objetivo principal describir el fenmeno del arco elctrico, plantear los criterios para la identicacin y evaluacin del riesgo por arco elctrico en las instalaciones y equipos de las subestaciones de transporte de energa, y proponer los controles tendientes a disminuir este riesgo para las personas. Se hace un estudio de diferentes mtodos de estimacin de energa incidente por arco elctrico basados en normas internacionales, y se hace un anlisis comparativo para diferentes condiciones de operacin y mantenimiento. Finalmente se propone una metodologa de diagnstico aplicable al servicio de transporte de energa, que permita identicar, evaluar, valorar el nivel de riesgo por arco elctrico y denir las estrategias de control desde la fuente, el medio y los elementos de proteccin personal requeridos.

2. DESCRIPCIN FSICA DEL ARCO ELCTRICO 3. CONSECUENCIAS DE LA EXPOSICIN A UN ARCO ELCTRICO Y

4. REGLAMENTACIN NORMATIVIDAD

5. EVALUACIN DE LOS MTODOS DE CLCULO DE LA ENERGA INCIDENTE 6. CLASIFICACIN DEL RIESGO Y ELECCIN DE LOS EPP 7. CRITERIOS METODOLGICOS PARA LA EVALUACIN DEL RIESGO 8. COMPONENTES PROPUESTOS PARA LA ELABORACIN DE UN PROGRAMA DE PREVENCIN DE RIESGO POR ARCO ELCTRICO 9. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 10. REFERENCIAS

Introduccin
El fenmeno del arco elctrico ha sido objeto de estudios e investigaciones durante mucho tiempo, en especial, en la caracterizacin del fenmeno para el diseo de los interruptores de potencia. Los modelos aplicados a esas investigaciones reciben el nombre de modelo de caja negra (Black Box Models), que expresan el fenmeno matemticamente en ecuaciones diferenciales; los primeros modelos de caja negra conocidos fueron los modelos de Cassie y May!r [1] [2], estos fueron desarrollados en 1939 y 1943 respectivamente.

57

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 Aunque estos modelos fueron enfocados en principio para la investigacin en interruptores, se ha demostrado que la teora puede ser utilizada para modelar fallas de arcos elctricos al aire libre. Posteriormente hubo modicaciones sobre estos modelos, y en 1998 se desarroll el modelo de KEMA [3], con el que se puede simular un rompimiento dielctrico del medio gaseoso entre los polos de un interruptor. Sin embargo, desde la dcada de los 80 se ha venido trabajando el fenmeno del arco elctrico enfocado a las consecuencias de este riesgo para las personas. En 1982, Ralph Lee, con su publicacin !The Other Electrical Hazard: Electric Arc Blast Burns" [4], dio un vuelco a la idea que hasta entonces se tena sobre el origen de las quemaduras elctricas ,considerando que estas se deban nicamente al efecto Joule, es decir al paso de corriente por su cuerpo; en su publicacin, desarrolla un modelo terico basado en el clculo de la energa incidente producida por un arco elctrico, que permite estimar las distancias seguras a las cuales el personal expuesto podra disminuir las consecuencias de las quemaduras por la energa irradiada. A partir de esta informacin, comienzan a realizarse grandes avances y desarrollos a nivel cientco, tecnolgico, normativo y cultural en la evaluacin de este riesgo por arco, introduciendo estos resultados en el diseo de celdas de baja y media tensin, en las especicaciones tcnicas de los elementos de proteccin personal (EPP) con resistencia a la energa incidente esperada, en el diseo de dispositivos detectores de falla de arco para reducir el tiempo de respuesta de actuacin de las protecciones elctricas y limitar as la energa incidente, y el diseo e implementacin de procedimientos de trabajo seguro en los sitios de trabajo donde existe el riesgo por arco elctrico. En 1991 la Ocupational Safety and Health (OSHA), incluye el arco elctrico como un riesgo adicional al riesgo por choque elctrico y en 1994 regula a las empresas de generacin, transmisin y distribucin, al exigirles, que la ropa usada por los trabajadores, disminuya las consecuencias en caso de que se expongan a un arco elctrico; en el 2002 el Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), publica una gua para hacer anlisis de riesgo por arco elctrico [5]; en el 2004 la National Fire Protection Association (NFPA) y la IEEE establecen un multimillonario proyecto de investigacin, en colaboracin de las industrias petroqumicas, para realizar estudios futuros del fenmeno de arco elctrico.

Salud y seguridad en el trabajo Dada la gravedad de las consecuencias del accidente por arco elctrico, la legislacin vigente en nuestro pas exige el desarrollo de estudios de riesgo por arco y la denicin de los controles de conformidad con el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas (RETIE) y el Reglamento de Salud Ocupacional del Sector Elctrico (Res. 1348 del 30/04/09), y dems regulaciones vigentes. En este documento se aborda un estudio sobre el fenmeno fsico del arco elctrico, las consecuencias que puede tener para las personas, la reglamentacin y normatividad vigente, la evaluacin de los diferentes mtodos de clculo de energa incidente, la clasicacin del nivel de riesgo y los elementos de proteccin recomendados, se denen los criterios metodolgicos y componentes de un programa de prevencin de riesgo por arco elctrico como parte del programa de seguridad elctrica, y nalmente, se describen algunas recomendaciones y conclusiones para mejorar la gestin de riesgos en las empresas.

1. Arco Elctrico
Se denomina arco elctrico al proceso sostenido de circulacin de corriente elctrica elevada a travs de un material normalmente aislante, puede ser el aire cuyos tomos y molculas elevan su temperatura (hasta 20000C) y se ionizan originando plasma, que se comporta como conductor por su alta disponibilidad de carga libre o por el enriquecimiento del ambiente con vapores de materiales conductores originados por la alta temperatura del mismo arco. Normalmente se origina en cortocircuitos cuya causa son contactos defectuosos entre los conductores de la instalacin que permiten la apertura del circuito y su calentamiento, conexiones accidentales por deciente jacin de los conductores desnudos, por conductores extraos que caen sobre partes energizadas o por cortocircuitos originados en sobretensiones que logran la disrupcin del aislante y la subsecuente formacin del arco o por malas maniobras de equipos energizados [7].

2. Descripcin del Arco Elctrico

El arco elctrico consiste en una descarga independiente capaz de engendrar por s misma la cantidad de iones y electrones necesarios para transportar corriente elctrica a travs del seno de una masa gaseosa o liquida, en el se presenta una

58

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 densidad de corriente muy alta (del orden de 103 A/cm2). La liberacin de electrones en el arco elctrico se produce desde el ctodo por termo-emisin, la temperatura necesaria para alcanzar este estado de actividad la provoca el mismo arco, a travs de la delgada zona de intenso campo elctrico que aparece delante de dicho electrodo, y en el cual, los iones positivos libres que van llegando, experimentan una gran aceleracin, impactando fuertemente el metal del electrodo catdico, lo que causa el aumento de temperatura. De este modo, el arco se mantiene por simple emisin trmica; sin embargo esto no explica la alta densidad de corriente, adems, de la causa que aporta el trabajo necesario para el arranque de los electrones al ctodo. La causa hay que atribuirla a la gran intensidad de campo elctrico que existe frente al electrodo (zona de cada de tensin catdica), capaz de equilibrar las fuerzas que tienden a mantener unidos los electrones al ctodo. En la gura 1, se pretende mostrar el comportamiento ideal de un arco elctrico. La temperatura en el ctodo llega a 1900C, como mnimo y frente al mismo queda una franja de 10-4cm de espesor

Salud y seguridad en el trabajo mximo (zona de cada de tensin catdica) en la que se pierden de 5 a 20V, a los que corresponde una intensidad de campo de 50 a 1000 kV/cm. Este espacio se encuentra lleno de vapores metlicos procedentes del electrodo que a esta temperatura ya est fundido, el vapor est lleno de abundantes iones positivos con escaso nmero de electrones a los que les corresponde un 10 al 20% de la corriente transportada. La potencia desarrollada, con una corriente de 10kA, sera de 50 a 200kW, y proviene de la energa cintica y potencial de los iones positivos, aumentada por las reacciones qumicas y el calor de la columna gaseosa. Toda esta energa cubre las prdidas producidas por las radiacin, conveccin y conduccin trmica, vaporizacin del electrodo y arranque de los electrones. A continuacin del campo de tensin catdica se establece el espacio ameante (llama catdica), conocida como zona de transicin, seguido de la columna del arco, que puede llegar a ser del orden de centmetros, incluso hasta metros, sin que vare la naturaleza del arco. La columna de arco se compone de molculas gaseosas, y no de molculas metlicas, por efecto de la difusin.

Fuente: Tomado de [8].

Figura 1. Representacin Esquemtica de un Arco Elctrico.

59

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 El transporte de las cargas es debido a los electrones, que alcanzan una velocidad alrededor de los 16km/s y una temperatura en su ncleo cerca de los 20000C. Luego nos encontramos otra zona de transicin (llama andica), en la que tambin se presenta una cada de tensin (zona de cada de tensin andica), esta franja es de espesor superior a 10-4cm, la intensidad de campo y la cada de tensin en esta zona es inferior a la del ctodo, llegando a ser esta ltima de 2 a 6V. En el nodo, la temperatura alcanza los 2200C y los electrones predominan sobre los iones positivos, ya que este, atrae a los de signo contrario; esta zona tambin se encuentra llena de vapores de metal, debido a la alta temperatura. Pero cabe preguntarse: De dnde proviene la alta temperatura, en un arco elctrico? La respuesta es simple, esta proviene del transporte de iones y electrones, a travs de la masa gaseosa, anlogo al caso de un conductor metlico, o mejor an, lquido. Los portadores de cargas, se ven acelerados por la accin del campo elctrico en la direccin longitudinal del arco, y los choques elsticos, entre ellos y las molculas del gas, hace que vayan ganando temperatura, y a la vez se la transmitan a las molculas neutras del gas. !

Salud y seguridad en el trabajo Objetos: debido a la alta presin que se presenta, un arco elctrico puede contener metal fundido u objetos que se desprenden de celdas, los cuales al viajar a altas velocidades y presiones actan como proyectiles. Sonido: el sbito aumento de presin en el momento que se presenta el arco elctrico, puede producir sonidos de hasta 140dB, que pueden producir daos en el sistema auditivo. Productos txicos: la desintegracin de los materiales y el humo liberado, producto de un arco elctrico, constituyen un gran peligro para las personas que se encuentren cerca e inhalen estos, produciendo severos daos a los pulmones. Radiacin ultravioleta: Un arco elctrico produce una luz brillante y tambin emite rayos ultravioleta e infrarrojos invisibles, los cuales pueden producir quemaduras a los ojos y la piel.

3. Consecuencias de la exposicin a un arco elctrico Los efectos que puede causar un arco elctrico, son muchos, empezando con las graves lesiones por quemadura o prdida de vidas humanas, la posible prdida en el suministro del servicio, prdidas materiales, daos a las instalaciones, entre otras. En resumen, los riesgos a los que se encuentran expuestas las personas, al presentarse una falla de arco, son: ! Calor: las altas temperaturas que se presentan en un arco pueden causar quemaduras mortales a distancias de hasta 3m. Presin (Arc Blast): el arco elctrico no solo tiene una alta temperatura, sino tambin una onda de presin de hasta 0.3MPa, que equivale a una presin de 30T/m2, que podra arrojar a una persona varios metros, o desprender objetos.

En la grca 1 (pg. siguiente), se muestra la tolerancia de la piel a la temperatura, segn el tiempo de exposicin. Se muestran dos curvas de comparacin, que se utilizan para pronosticar el comienzo de quemaduras de segundo grado, en ella se puede observar que para un tiempo superior a 0.1s y una temperatura mayor a 96C, se presenta muerte del tejido de la piel, y para este mismo tiempo, con una temperatura por debajo de 80C, se producira una quemadura curable. Las consecuencias de la exposicin al arco, dependen de lo siguiente: ! El nmero de veces en que los trabajadores laboran expuestos a equipos energizados. Condiciones de los equipos. Condiciones y tipo de herramientas utilizadas y uso de elementos de proteccin personal. De la complejidad de la labor a desempear. Del entrenamiento, habilidades, agilidad mental y fsica de la persona que realiza la labor.

! !

! !

60

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011

Salud y seguridad en el trabajo

Fuente: Tomado de [4]

Grca 1. Curva de Stoll, tiempo Vs temperatura.

4. Reglamentacin y normatividad
En Colombia, el RETIE (Res. 18-1294 del 06/08/08), en el Artculo 5 incluye el arco elctrico como uno de los factores de riesgo a tener en cuenta en un anlisis de riesgo elctrico; adicionalmente en el Artculo 13, se adoptan algunos requisitos de la NFPA-70E. El RETIE, agrupa en cuatro categoras los requerimientos para mitigar los efectos por arco elctrico; procedimientos seguros de trabajo, equipos de proteccin personal, requerimientos para gabinetes y tableros elctricos y sealizacin de las zonas de trabajos y distancias de seguridad. Se deben tomar en cuenta otras normas, que tienen como objetivo, la prevencin de fallas de arco, el cuidado y la integridad de las personas y de los equipos. 4.1. Otras normas de inters Hay un nmero amplio de normas encaminadas a mitigar y minimizar los efectos ocasionados por un arco elctrico, a continuacin se mencionan las ms relevantes, para cada caso: 4.1.1 Diseo de Celdas Para el diseo de nuevas subestaciones y remodelaciones de las ya existentes, se deber tener en cuenta las siguientes normas para las celdas:

IEC 61439-1: esta norma dene varios aspectos fundamentales, que se deben cumplir para garantizar, la seguridad de las personas y la conabilidad operativa de las celdas de baja tensin. IEC 61641: es una gua para ensayos a tableros, bajo condiciones de arco debido a fallas internas; con esta prueba se busca estimar la capacidad de la celda para limitar el peligro a las personas, en caso de falla. IEC 62271-200: esta norma es aplicable para aparamenta en el rango de tensin de 1 a 52kV, dene cinco criterios para aprobar una celda de seguridad aumentada (Resistente al Arco interno IAC).

En general, estas normas denen dos formas de hacer pruebas (TTA y PTTA), que hay tener en cuenta en el momento de la adquisicin de una celda. Se recomienda que las celdas sean IAC, y en lo posible se les aplique la prueba TTA, a las pruebas tipos, recomendadas por las normas. TTA: totalmente probado y aprobado en todas las pruebas tipo especicadas en la norma. PTTA: parcialmente probado, sometido a algunas pruebas tipo; pero no a todas.

61

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 ! Pruebas!tipo: o o o o o Limites!de!elevacin!de!temperatura. Veri !cacin!de!las!propiedades!dielctricas. Soportabilidad!a!cortocircuitos. E !cacia!del!circuito!de!proteccin. Distancias!de!aislamientos.

Salud y seguridad en el trabajo 4.1.3 Demarcacin y etiquetado Para!la!demarcacin!de!las!zonas!de!trabajo!y! etiquetado!de!equipos,!se!podr!hacer!uso!de!las! normas!ANSI,!de!la!serie!Z535.! En!la! !gura!2,!se!muestra!una!etiqueta!tipo,!que! contiene!la!informacin!necesaria.!La!informacin! contenida!en!las!etiquetas,!que!se!implementarn! en!los!equipos!de!la!empresa,!debern!ser!en!espaol,! con! el! !n! de! que! sea! clara,! para! todo! el! personal.!

4.1.2 Diseo de EPP Para!la!especi !cacin!y!adquisicin!de!los!EPP,! se!deber!tener!en!cuenta!las!siguientes!normas,! que!aplican!para!el!material!de!estos: ! IEC! 61482:! la! cual! establece! procedimientos! para! evaluar! y! clasi !car! el! material! utilizado! para!los!vestidos!anti- !amas,!que!pueden!estar!expuestos!a!arco!elctrico. Para! especi !car! individualmente! los! EPP,! se! podr!hacer!uso!de!las!normas!especi !cadas! en!la!NFPA!70-E,!la!cual!discrimina!elemento! por!elemento. o o o o o o o o o o Proteccin!de!la!cabeza:!ANSI!Z89.1. Proteccin!de!los!ojos!y!cara:!ANSI!Z87.1. Guantes:!ASTM!D!120-02. Mangas:!ASTM!D!1051-02. Calzado:!ASTM!F!1117-98. Guantes!y!mangas:!ASTM!F!496-02. Inspeccin!visual:!ASTM!F!1236-01. Productos!de!proteccin!facial:!ASTM!F!2178-02. Protectores!de!cuero:!ASTM!F!696-02. Ropa:!ASTM!F!1506-2a.

Fuente: Tomado de [10] Figura 2. Etiqueta de riesgo elctrico.

5. Evaluacin de los mtodos de clculo de la energa incidente

Para! evaluar! el! nivel! de! riesgo! por! arco! elctrico! existen! varios! mtodos! o! normas,! todos! los! ! que!se!conocen!tienen!sus!limitaciones,!antes!de! utilizarlos!en!un!anlisis!hay!que!comprenderlos.! Las!tablas!de!la!NFPA-70E!pueden!ser!muy!fciles!de!utilizar!y!requieren!menos!clculos,!sin!embargo!son!muy!generales!y!hacen!muchas!aproximaciones;!la!IEEE-1584!basa!sus!ecuaciones!en! pruebas! de! laboratorios,! donde! las! condiciones! pueden! ser! diferentes! a! las! que! se! tengan! en! el! lugar! donde! se! pretenda! hacer! el! anlisis,! estas! ecuaciones!tambin!son!basadas!en!algunos!rangos!de!valores!de!pruebas!tales!como!la!corriente! de!falla,!separacin!entre!conductores!(gap),!nivel! de!tensin,!entre!otros,!por!eso!se!hace!necesario! ver!si!los!parmetros!del!lugar!que!se!quiere!analizar!estn!dentro!de!estos!rangos. La! naturaleza! variable! del! arco! elctrico! hace! que!sea!difcil!precisar!un!modelo,!los!cuales!de-

En!la!fotografa!1,!se!muestra!los!trajes,!que!se! deben!utilizar,!como!elemento!de!proteccin!personal!contra!arco!elctrico.

Fuente: tomado de [9] Fotografa 1. Trajes Ignfugos.

62

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 penden bsicamente de algunos parmetros del sistema. Las preguntas que hay que hacerse es: Cul escoger?, Cul me sirve? Puedo combinarlos? La respuesta depende de la informacin disponible que del sistema se tenga y de la necesidad de exactitud que se desee, ya que un mal anlisis podra causar un inconveniente mayor, ya que podra arrojar valores conservativos o valores que conlleven a la eleccin de una proteccin no adecuada de las personas. Para esto se hizo un anlisis de los diferentes mtodos. 5.1 NFPA 70E Este mtodo requiere menos tiempo y es muy adecuado cuando se dispone de informacin limitada de los parmetros del sistema. Este mtodo es el menos preciso, ya que es muy general. La evaluacin asume el peor de los casos, que se presenta cuando la impedancia de falla es cero; supone que la corriente del arco elctrico es igual a la corriente mxima de falla, esta suposicin es buena para sistemas superiores a 600V y al aire libre (arco abierto). Las ecuaciones para calcular la frontera de proteccin y la energa incidente estn basadas en el mtodo de Lee, con las que se encuentra una distancia mnima a la cual una persona expuesta sin ninguna clase de proteccin, podra recibir una quemadura curable de segundo grado debido a una energa incidente de (5 J/cm2 1.2 cal/cm2). El mtodo solo incluye un rango de corrientes y tiempos de despejes de fallas, adems no incluye una forma de encontrar la corriente de arco elctrico y tiene una grande limitante, no considera1 el arco elctrico en celdas tableros encerrados. El mtodo dene una serie de zonas o fronteras de proteccin relativas a la seguridad elctrica, la estimacin de la energa incidente en el sitio de trabajo, evaluacin de las opciones de ingeniera para minimizarlo y el tipo de elementos de proteccin personal EPP necesarios para cada frontera. Las fronteras son: Frontera de proteccin contra arco, Flash Protection Boundary.

Salud y seguridad en el trabajo Frontera de aproximacin limitada, Limited Approach Boundary. Frontera de aproximacin restringida, Restricted Approach Boundary. Frontera de aproximacin prohibida, Prohibited Approach Boundary.

La frontera de proteccin contra arco (ver guras 3, 4 y 5), es denida como la distancia mnima desde la fuente de arco hasta el punto donde la energa incidente en caso de presentarse una falla de arco elctrico sera de 5 J/cm2 1.2 cal/ cm2, energa suciente para producir una quemadura curable de segundo grado para una persona que se encuentre expuesta, sin ninguna clase de proteccin contra arco. Esta distancia vara dependiendo de la corriente de falla disponible en el momento de la falla y del tiempo de despeje del dispositivo de proteccin aguas arriba.

Fuente: Tomado de [6] Figura 3. Fronteras de Proteccin.

Fuente: Tomado de [9] Figura 4. Demarcacin de las Fronteras de Proteccin.

1. La NFPA-70E-2004, incluye en el anexo D una recopilacin de las ecuaciones y mtodos de clculos ms utilizados, con lo que se podra calcular la energa incidente de un arco elctrico en celdas.

63

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011

5.2. IEEE 1584

Salud y seguridad en el trabajo

Fuente: Tomado de [9] Figura 5. Frontera contra arco.

5.1.1 Mtodos de clculos La NFPA-70E tiene 2 mtodos para determinar la frontera de proteccin: ! Una distancia ja de 4 ft 1.22 m. Para una falla donde se presente una corriente de falla con una duracin menor de 5000 A/s. El otro mtodo es utilizar las ecuaciones de Ralph Lee: Las ecuaciones para los clculos son: (1)

La IEEE-1584 contiene mtodos de clculos que permiten un anlisis profundo y una completa solucin para fallas de arco elctrico en sistemas monofsicos2 y trifsicos, al aire libre o en sistemas trifsicos de recintos cerrados como celdas de media o baja tensin. Las ecuaciones proveen las distancias lmite para personal sin ninguna clase de proteccin y la energa incidente en el espacio de trabajo para el personal calicado que trabaje cerca de equipos energizados. Las ecuaciones utilizadas estn respaldadas por mltiples pruebas de laboratorio que las validan. Para la utilizacin adecuada de esta gua se necesita una evaluacin previa del lugar; mayor informacin del sistema a analizar, como un estudio previo de cortocircuito para tener a la mano la informacin de los niveles de corriente de cortocircuito en todos los puntos de inters; un anlisis de la coordinacin de protecciones, que indique los tiempos de despejes de fallas de los dispositivos de proteccin aguas arribas, tipos de interruptores y dems. Lo detallado que es ste mtodo hace que sea la opcin preferida para un anlisis de ameo por arco elctrico; pero a su vez hace que se necesite de una hoja de clculo compleja o programa de software para ser utilizado de manera eciente. 5.2.1 Las ecuaciones para los clculos son: ! Clculo de la Corriente de arco: Para tensiones < 1000V

(2)

(3)

(4) (5) Para tensiones 1000V (6)

Donde: %Z: se basa en los MVA del transformador. DC: distancia en pies, entre la persona y una fuente de arco, para una quemadura curable. MVAbf: MVA de falla slida en el punto de consideracin. MVA: MVA nominal del transformador. Para transformadores por debajo de 0.75 MVA, se multiplica por 1.25 los MVA del transformador. t: tiempo de exposicin al arco [s]. Donde:

(7)

Ia: es la corriente de falla del arco [kA]. K: depende de la conguracin, para un sistema al aire libre K= -0.153, para sistemas cerrados K= -0.097. Ibf: corriente de falla franca trifsica (simtrica RMS), en [kA].
2 La gua no contiene las ecuaciones para realizar el clculo de la energa incidente del arco elctrico en un sistema monofsico o en DC, da la posibilidad de accederlo por medio de un software comercial.

64

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 V: tensin nominal del punto a evaluar. G: gap entre conductores, en [mm]. ! Clculo de la Energa incidente: Para un rango de tensiones (0.208 "15kV), se usa la frmula emprica:

Salud y seguridad en el trabajo 5.3. Mtodo alternativo Terico Este mtodo es vlido para predecir la energa incidente en arcos trifsicos que se presenten al aire abierto o en celdas, en estas condiciones slo es vlido para tensiones inferiores a 600V; para tensiones superiores a 600V slo se considera el arco elctrico trifsico y al aire libre. Las ecuaciones (13) y (14) fueron derivadas de un trabajo de la IEEE [11]. 5.3.1 Las ecuaciones para los clculos:

(8)

(9)

Para tensiones menores a 600V: ! Clculo de la Energa incidente:

Para lugares donde la tensin es superior a 15kV, se usa la frmula terica (mtodo de Lee):

(10)

(13)

Donde:

(14) E: energa incidente, en [J/cm2]. En: energa incidente normalizada, en [J/cm2]. Cf: factor de clculo, 1.0 para tensiones < 1000V 1.5 para tensiones > 1000V. D: distancia desde la fuente de arco a la vctima, en [mm]. x: exponente de distancia. t: tiempo de duracin del arco, en [s]. ! Clculo de la Frontera de proteccin contra arco: Frmula emprica: Donde: EMA: mxima energa incidente del arco al aire abierto, en [cal/cm2]. EMB: mxima energa incidente del arco en una caja, en [cal/cm2]. DA: distancia a los electrodos de arco, en [pulg]. Para distancias > 18 pulg. DB: distancia a los electrodos de arco, en [pulg]. Para distancias > 18 pulg. tA: tiempo de duracin del arco, en [s] F: corriente de cortocircuito de falla slida, en [kA]. Para un rango (16-50kA). Para tensiones superiores a 600V y al aire libre: ! Mtodo de Lee: (15) (12) Donde: E: energa incidente del arco, en [cal/cm2]. V: tensin nominal del sistema fase-fase, en [kV]. D: distancia a la fuente de arco elctrico, en [pulg]. Clculo de la Energa incidente:

(11)

Donde: DB: distancia de la frontera de proteccin contra arco, en [mm]. EB: energa incidente en la frontera de proteccin, en [J/cm2].

65

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011

Salud y seguridad en el trabajo fcilmente los tiempos de actuacin de stos y la duracin del arco. ! Documentar las tensiones y la clase de equipos de la subestacin: Al igual que la corriente, la tensin es otro parmetro importante en clculo de la energa incidente por lo tanto es importante tener identicado el nivel de tensin en cada barraje. Determinar las distancias de trabajo: Para esto se pueden tomar las que aparecen en las tablas de la NFPA-70E, o las que se tengan para cada caso. Determinar la energa incidente de todos los equipos: Se puede hacer uso de un software que pida los datos de ingresos y comparar los resultados obtenidos por ste, con las ecuaciones de los diferentes mtodos. Determinar las fronteras de proteccin contra arco para cada equipo: En base a los clculos anteriores y la energa incidente calcular la distancia para la frontera de proteccin y demarcarla. Demarcacin de zonas y equipos: Luego de hacer los clculos y determinar la energa incidente en cada equipo o barraje de trabajo en la subestacin, se debe proceder a marcar el equipo con una etiqueta que indique la energa incidente, el nivel de riesgo y el tipo de EPP a utilizar en l, segn normas.

6. Clasificacin de los riesgos y eleccin de los EPP

Teniendo en cuenta, previamente, las normas mencionadas en el numeral 4.1.1, para la eleccin de los EPP. La norma NFPA-70E, dene 5 niveles de categora de riesgo basado en el clculo de la energa incidente y la distancia de trabajo, tambin sugiere los equipos de proteccin personal a utilizar en cada caso. (Ver tabla 2).

7. Criterios metodolgicos para la evaluacin del riesgo

Para llevar a cabo un anlisis de riesgo por arco elctrico con la metodologa existente, se tendr que tener en cuenta los parmetros que se necesiten del sistema, para eso se hace necesario: ! Recopilar datos de la subestacin a evaluar: Se debe tener un estudio de cortocircuito y coordinacin de protecciones, la potencia de falla disponible y datos de placas en todas las zonas de trabajo o en donde se pretenda hacer la evaluacin. Conocer las caractersticas elctricas de la subestacin: Se debe conocer las caractersticas elctricas de la subestacin, su funcionamiento y otras caractersticas que puedan afectar los parmetros necesarios para hacer la evaluacin. Determinar las corrientes de fallas francas: Estas corrientes pueden estar ya determinadas, en caso contrario, habra que hacer un estudio de cortocircuito que arroje estos valores, ya que estas son un parmetro de suma importancia en el anlisis. Determinar la corriente de falla de arco: La corriente de arco depende principalmente de la corriente de falla franca, hay que tener en cuenta, que se debe hacer un segundo clculo de la energa incidente con una reduccin del 15% de la corriente arco, y un nuevo tiempo de actuacin de los dispositivos de proteccin para esta nueva corriente, ya que la energa incidente depende linealmente de esta. Encontrar las caractersticas de los dispositivos de proteccin: Esto es importante, ya que con tener denidos las caractersticas de los dispositivos de proteccin, se pueden obtener !

En la tabla 2, se describen los EPP, segn el nivel de energa, tambin se dene la categora del riesgo.

Fuente: Tomado [6] Tabla 2. Clasicacin del Riesgo y Eleccin de los EPP.

66

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 A continuacin se muestran unas fotografas, en las que se evidencia, el no cumplimiento del RETIE, con respecto al riesgo por arco elctrico, en una de las subestaciones de la sede principal de ISA. La fotografa 2, demuestra claramente la falta de sealizacin y demarcacin de la frontera de proteccin contra arco, frontera prohibida y lmite de aproximacin. Las fotografas 3 y 4, muestran la celda de un transformador y un tablero respectivamente, sin frente muerto, a los que se puede acceder fcilmente a partes energizadas. La fotografa 5, muestra un tablero, sin ninguna clase de etiqueta, que indique el nivel de tensin, ni el nivel de riesgo al que est expuesto el personal que lo interviene.

Salud y seguridad en el trabajo

Fuente: Elaboracin propia Fotografa 3. Celda de transformador.

Fuente: Elaboracin propia Fotografa 4. Tablero sin frente muerto.

Fuente: Elaboracin propia Fotografa 2. Falta de sealizacin.

Fuente: Elaboracin propia Fotografa 5. Tablero sin etiqueta de riesgo por arco.

67

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011

Salud y seguridad en el trabajo de usar los EPP, y cmo se puede reducir el peligro haciendo uso de los procedimientos de trabajo seguro. ! Mejoramiento continuo: el programa puede ser mejorado continuamente mediante la inclusin de nuevos desarrollos y normas que se vayan presentando. Debido a que los sistemas elctricos van cambiando con el tiempo, es necesario actualizar la informacin de la evaluacin en una base de datos siempre disponible. Adems, la experiencia puede aportar nuevas ideas de los trabajadores que pueden ser incluidas en el programa. Normalizacin: todos los procedimientos, guas, chas tcnicas, deben estar normalizadas para aplicarse en cada caso, esto con el n de garantizar la la coherencia en las prcticas de seguridad y tener un enfoque unicado.

8. Componentes propuestos para la elaboracin de un programa de prevencin de riesgo por arco elctrico
El programa de riesgo por arco elctrico se implementar como parte del programa global de seguridad elctrica de la empresa. El principal objetivo del programa es prevenir o reducir al mnimo las lesiones por un ameo de arco a los trabajadores o a cualquier persona involucrada en los procesos de la empresa. El programa de riesgo por arco elctrico, se implementar en las siguientes etapas: ! Evaluacin de riesgos: clculos basados en parmetros del sistema de energa para determinar el lmite de proteccin contra ameo, la energa incidente a la que un trabajador puede estar expuesto y categora de riesgo. Una tarea importante en la evaluacin es revisar los datos tcnicos en los Bancos de Informacin Tcnica disponibles y la recopilacin de los datos restantes necesarios. Documentacin: es necesario documentar los resultados de la evaluacin de riesgo por ameo de arco y tambin proporcionar los letreros y etiquetas en el equipo y en las reas peligrosas. Implementar procedimientos para minimizar los riesgos: los riesgos potenciales pueden ser reducidos al mnimo con mtodos de trabajo seguro, suministro de EPP adecuados, la planicacin del trabajo, etc. El tiempo de exposicin al ameo de arco elctrico tambin puede reducirse mediante la mejora de diseos de sistemas, utilizando los actuales dispositivos de proteccin y el ajuste de tiempos de rels y actuacin de los dispositivos de proteccin. Uso de EPP: basado en la evaluacin de los riesgos, los equipos de proteccin personal deben ser seleccionados y proporcionados a los trabajadores. Los trabajadores deben vestir estos adecuadamente, proporcionar atencin y mantenimiento de los mismos e inspeccionar antes de cada uso. Formacin y entrenamiento de los trabajadores: las personas que estn expuestos, constantemente, al peligro de ameo de arco elctrico deben estar capacitados y entender el fenmeno, cmo se inicia, cmo leer las etiquetas de advertencia, la manera correcta

9. Conclusiones y recomendaciones
! ! Aunque en las empresas del sector elctrico se dispone de panoramas de factores de riesgo, donde se identica el factor del riesgo elctrico, existe desconocimiento o falta documentacin, sobre el riesgo por arco elctrico y la denicin de medidas de control, que cumplan con todos los requisitos legales vigentes y normas tcnicas de referencia aplicables. Se recomienda disear programas de prevencin de riesgo elctrico, de acuerdo con los procesos productivos o de servicios que desarrolla cada empresa, que contengan estudios de riesgo por arco elctrico, donde se identiquen, se valoren y se denan los controles, en la fuente, en el medio y la persona, con criterios de costo-.benecio. No es recomendable la adquisicin de los EPP, sin haber elaborado previamente un estudio de riesgo por arco elctrico en la instalacin donde se van a utilizar. Se recomienda implementar en las Guas de Aplicacin Normalizadas (GAN) los mtodos de control para mitigar el riesgo por arco, adems de preparar un plan de formacin, entrenamiento y sensibilizacin, sobre el tema de arco elctrico, para el personal que pueda estar expuesto.

! !

68

Revista CIER N 60 - Septiembre 2011 ! Las!celdas!y!tableros!tipo!TTA!e!IAC,!garantizan!mxima!seguridad!y!continuidad!operativa! para!el!proceso,!y!un!altsimo!nivel!de!con !abilidad!para!el!personal!que!los!opera!y!mantiene,!por!lo!tanto!se!deber!tener!en!cuenta!este! criterio!para!la!especi !cacin!y!adquisicin!de! celdas! y! tableros,! en! nuevos! proyectos! y! remodelaciones.! Fortalecer!la!comunicacin!y!divulgacin!entre! las!empresas!del!sector!elctrico,!informando! los!resultados!de!la!investigacin!y!los!planes! de!mejoramiento!de!los!accidentes!y!cuasi-accidentes!!elctricos,!incluyendo!los!originados! por!arco,!mediante!alertas!de!seguridad,!para! prevenir!su!recurrencia. Se! recomienda! a! las! empresas! del! Sector! Elctrico!en!asociacin!con!los!sectores!educativos,! fabricantes! de! equipos! elctricos,! institutos! de! investigacin,! ! desarrollar! mayor! investigacin! y! conocimiento! en! seguridad! elctrica,!identi !car!las!mejores!prcticas!para! la!ejecucin!segura!de!la!operacin!y!el!mantenimiento!de!instalaciones!y!equipos!elctricos! del!Servicio!de!Transporte!de!Energa.

Salud y seguridad en el trabajo

[2]! D! W! P! Thomas.! "Simulation! Of! Circuit! Breaker! Switching! Using! a! Composite! Cassie-Modi !ed! Mayr! Model#!IEEE!Transactions!on!Power!Delivery.!Institute! of! Electrical! and! Electronic! Engineer,! October! 1995,! Vol.!10.!No.!4.!pp!1829-1835. [3]!CIVIDJIAN,!Grigore;!SILVIS,!Natalia!y!KLEJCH,!Jan.! "Kema!Arc!Model!Parameters!Evaluation#!IEEE!Optimization!of!Electrical!and!Electronic!Equipments.!Institute! of!Electrical!and!Electronic!Engineer,!May!1998,!Vol.!1.! pp!215-220. [4]!LEE,!Ralph!H.!"The!Other!Electrical!Hazard:!Electric! Arc!Blast!Burns#!IEEE!Transactions!on!Industry!Applications.!Institute!of!Electrical!and!Electronic!Engineer,! May!1982,!Vol.!IA-18!No.!3.!pp!246-251. [5]! IEEE,! Standards.! IEEE-1584! Guide! for! Performing! Arc- !ash!Hazard!Calculations.!Sep.!2002.!122p. [6]! National! Fire! Protection! Association.! NFPA-70E,! Standard!for!Electrical!Safety!workplace.!Edition!2004.! 228p. [7]! AMRTEGUI! Gil! y! MERCADO! V.! Doris.! "Arco! Elctrico:! Investigacin! y! soluciones.! En! Congreso! Internacional! de! Seguridad! Elctrica.! Bogot:! Universidad!Nacional!de!Colombia.!Nov.!5-7.!2008.!9!p.! [8]! ROTH,!Arnold.! Tcnica! de! la!Alta! Tensin.! Cuarta! edicin.!Barcelona:!editorial!Labor,!S.A,!1966.!887p.

Referencias
[1]! BIZJAK,! Grega;! ! ZUNKO,! Peter! y! POVH,! Dusan.! ! "Circuit!Breaker!Model!for!Digital!Simulation!Based!on! Mayrs!and!Cassies!Differential!Arc!Equations#.!IEEE! Transactions! On! Power! Delivery.! Institute! of! Electrical! and!Electronic!Engineer,!July!1995,!Vol.!10,!No.!3.!pp! 1310-1315. [9]!FORERO,!Juan!Carlos.!Cmo!prevenir!incidentes! y! lesiones! causadas! por! las! instalaciones! elctricas?! En!Seminario!de!Seguridad!Elctrica,!ACIEM.!Bogot:! Abril!2007.!65p. [10]!Creado!en!ArcAD.!ARC!FLASH,!IEEE!1584.!Marzo! 2010.! http://www.arcadvisor.com!/arc !ash/ieee1584.

69