Contenitori in poliammide per cartucce ltranti Polyamide housings for lter cartridges

Edizione 2008 - rev. 0

Contenitori per cartucce ltranti - Housings for lter cartridges CONTENITORI IN POLIAMMIDE Polyamide housings
I contenitori multicartuccia modello ECOPA sono realizzati completamente in poliammide P.A.-6 riciclabile al 100% e liner interno in polietilene P.E. Vantaggi I contenitori multicartuccia ECOPA garantiscono: - elevate portate - elevata resistenza alla pressione - resistenza al vuoto - assenza di corrosioni (perfetti per ltrazione acqua di mare) - facile installazione - facile sostituzione cartucce - versatilit (possono alloggiare, grazie ai diversi adattatori interni disponibili, qualsiasi tipo di cartuccia ltrante)

Filtro ECOPA
22

The multi-cartridge housings model ECOPA are made in polyamide P.A.-6 with an internal liner in polyetilene P.E. Advantages - High ow rate - High pressure resistance - Vacuum resistant - Corrosion resistant (ideal for sea water ltration) - Easy installation - Easy substitution of cartridges - Changeability (can t different type of cartridges, substituting only the internal adaptors).

Contenitori per cartucce ltranti - Housings for lter cartridges CONTENITORI IN POLIAMMIDE Polyamide housings
CARATTERISTICHE - Features Modello - Model Altezza - Height Attacchi - In/Out Filtro ECOPA 40 4 (diam. 110 PVC) - 6 (diam. 160 PVC)

Filtro ECOPA

MATERIALE - Material Corpo - Body Corpo - Rivestimento interno - Body - Internal nishing Bulloni - Bolts Supporto - Support O-Ring DATI DI PROGETTO - Design data Max pressione esercizio - Max working pressure Pressione di scoppio - Burst pressure Max temperatura di esercizio - Max working temperature Portata a vuoto 2 bar (l/min) - Capacity empty at 2 bar (l/min) Test di invecchiamento - Life test CARTUCCE - Cartridges N cartucce - N cartridges Tipo attacco - Type end caps Diametro interno minimo/massimo - Inner diameter min./max. Diametro esterno massimo - Outer diameter max. Altezza - Height APPLICAZIONI - Applications Trattamento acque - Water treatment 16 - 28 - 72 DOE 26 mm / 30 mm 70 mm 40 Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 Polietilene P.E. - Polyethylene P.E. Acciaio zincato - Stainless steel galvanised Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 EPDM

6 bar 20 bar 50C 4 - 1333 l/min (80 m3/h); 6 - 3500 l/min (210 m3/h) 1.000 cicli da 0 a 10 bar - 1.000 cycles from 0 to 10 bar

Codice
Code

Descrizione - Description FILTRO ECOPA 400 16x40 FILTRO ECOPA 500 28x40 FILTRO ECOPA 900 72x40

Altezza
Height

N cart. 16 28 72

Dimensioni mm In/Out 4 (diam. 110 PVC) 6 (diam. 160 PVC) 6 (diam. 160 PVC)
Dimensions mm

Quantit
Quantity

ECO400ST1640 ECO500ST2840 ECO900ST7240

40 40 40

A 2250 2430 2800

B 500 720 1080

C 2100 2160 2480

BOX 1 1 1

ECOPA 400 16x40

ECOPA 500 28x40

Solo per membri della Comunit Europea. Questi ltri soddisfano tutti i requisiti della normativa P.E.D. 97/23/CE secondo il modulo A (controllo produzione interna) come procedura di accertamento della conformit. European Community members only These lters satisfy all requirements of the European Directive for Pressure Equpment (P.E.D.) 97/23/EC, following module A (internal production control) as conformity assesment procedure.

ECOPA 900 72x40

23

Contenitori per cartucce ltranti - Housings for lter cartridges CONTENITORI IN POLIAMMIDE Polyamide housings

Filtro ECOPA FilterOne

CARATTERISTICHE - Features Modello - Model Altezza - Height Attacchi - In/Out MATERIALE - Material Corpo - Body Corpo - Rivestimento interno - Body - Internal nishing Bulloni - Bolts Supporto - Support O-Ring DATI DI PROGETTO - Design data Max pressione esercizio - Max working pressure Pressione di scoppio - Burst pressure Max temperatura di esercizio - Max working temperature Portata a vuoto 2 bar (l/min) - Capacity empty at 2 bar (l/min) Test di invecchiamento - Life test CARTUCCE - Cartridges N cartucce - N cartridges Tipo attacco - Type end caps Diametro interno - Inner diameter Diametro esterno - Outer diameter Altezza - Height APPLICAZIONI - Applications Trattamento acque - Water treatment Altezza
Height

Filtro ECOPA FilterOne 40 4 (diam. 110 PVC) - 6 (diam. 160 PVC)

Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 Polietilene P.E. - Polyetilene P.E. Acciaio zincato - Stainless steel galvanised Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 EPDM

6 bar 20 bar 50C 4 - 1333 l/min (80 m3/h); 6 - 3500 l/min (210 m3/h) 1.000 cicli da 0 a 10 bar - 1.000 cycles from 0 to 10 bar

4 - 7 - 18 FON 76 mm (3) 147,5 mm (5,8) 40

Codice
Code

Descrizione - Description FILTRO ECOPA 400 FilterOne 4x40 FILTRO ECOPA 500 FilterOne 7x40 FILTRO ECOPA 900 FilterOne 18x40

N cart. 4 7 18

Dimensioni mm In/Out 4 (diam. 110 PVC) 6 (diam. 160 PVC) 6 (diam. 160 PVC)
Dimensions mm

Quantit
Quantity

ECO400FON440 ECO500FON740 ECO900FON1840

40 40 40

A 2250 2430 2800

B 500 720 1080

C 2100 2160 2480

BOX 1 1 1

ECOPA 400 FilterOne 4x40

ECOPA 500 FilterOne 7x40

Solo per membri della Comunit Europea. Questi ltri soddisfano tutti i requisiti della normativa P.E.D. 97/23/CE secondo il modulo A (controllo produzione interna) come procedura di accertamento della conformit. European Community members only These lters satisfy all requirements of the European Directive for Pressure Equpment (P.E.D.) 97/23/EC, following module A (internal production control) as conformity assesment procedure.

24

ECOPA 900 FilterOne 18x40

Contenitori per cartucce ltranti - Housings for lter cartridges CONTENITORI IN POLIAMMIDE Polyamide housings
CARATTERISTICHE - Features Modello - Model Altezza - Height Attacchi - In/Out Filtro ECOPA CL 40 4 (diam. 110 PVC) - 6 (diam. 160 PVC)

Filtro ECOPA CL

MATERIALE - Material Corpo - Body Corpo - Rivestimento interno - Body - Internal nishing Bulloni - Bolts Supporto - Support O-Ring DATI DI PROGETTO - Design data Max pressione esercizio - Max working pressure Pressione di scoppio - Burst pressure Max temperatura di esercizio - Max working temperature Portata a vuoto 2 bar (l/min) - Capacity empty at 2 bar (l/min) Test di invecchiamento - Life test CARTUCCE - Cartridges N cartucce - N cartridges Tipo attacco - Type end caps Diametro interno - Inner diameter Diametro esterno - Outer diameter Altezza - Height APPLICAZIONI - Applications Trattamento acque - Water treatment 4 - 7 - 18 DOE CL 114,3 mm (4,5) 152,4 mm (6) 40 Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 Polietilene P.E. - Polyetilene P.E. Acciaio zincato - Stainless steel galvanised Poliammide P.A.-6 - Polyamide P.A.-6 EPDM

6 bar 20 bar 50C 4 - 1333 l/min (80 m3/h); 6 - 3500 l/min (210 m3/h) 1.000 cicli da 0 a 10 bar - 1.000 cycles from 0 to 10 bar

Codice
Code

Descrizione - Description FILTRO ECOPA 400 CL 4x40 FILTRO ECOPA 500 CL 7x40 FILTRO ECOPA 900 CL 18x40

Altezza
Height

N cart. 4 7 18

Dimensioni mm In/Out 4 (diam. 110 PVC) 6 (diam. 160 PVC) 6 (diam. 160 PVC)
Dimensions mm

Quantit
Quantity

ECO400CL440 ECO500CL740 ECO900CL1840

40 40 40

A 2250 2430 2800

B 500 720 1080

C 2100 2160 2480

BOX 1 1 1

ECOPA 400 CL 4x40

ECOPA 500 CL 7x40

Solo per membri della Comunit Europea. Questi ltri soddisfano tutti i requisiti della normativa P.E.D. 97/23/CE secondo il modulo A (controllo produzione interna) come procedura di accertamento della conformit. European Community members only These lters satisfy all requirements of the European Directive for Pressure Equpment (P.E.D.) 97/23/EC, following module A (internal production control) as conformity assesment procedure.

ECOPA 900 CL 18x40

25

Everblue s.r.l.
Via Caduti del lavoro 43043 Borgo Val di Taro (Parma) - Italy Tel. +39-0525-920108 - Fax +39-0525-90177 E-mail: info@everblue.it - www.everblue.it