Prximo:

Documentao
Manuais e Instrues
www.deif.com contm todos os documetos do ML-2.
Manuais e Instrues
www.deif.com contm todos os documetos do ML-2.
Documentao
Estrutura Documentao :


Cada documento inclui apenas um conjunto de informaes.
Muitos diagramas simples auto-explicativos.


Documentao
Funes padres:
O Designers Reference Handbook inclui a descrio de
todas as funcionalidades bsicas/padres..

Sobre este documento
Alertas e informaes legais
Informaes
Informaes gerais sobre o produto
Descrio funcional (funes principais)
Display e estrutura do menu
Funes adicionais
Controlador PID
Sincronizao
Procedimento para configurao
dos parmetros
Documentao
Funes Opcionais:
O Description of options inclui a descrio de funcionalidades
especificas das opes.

Alertas e informaes legais
Descrio de opes
Descrio funcional
Documentao
Cabeamento:
O Installation Instructions inclui as informaes
necessrias sobre o cabeamento do mdulo

Sobre este documento
Alertas e informaes legais
Informaes gerais sobre o produto
Montagem
Hardware incluindo lista de I/Os
Cabemaneto
Informaes tcnicas
Documentao/ Instalao

Documentao/ Instalao

Documentao/ Instalao

Documentao/ Instalao

Multi inputs
Documentao
Documentao
Documentao
Documentao
Documentao
Vista geral Onde encontrar o que?
Funes:

Documentao
Ainda no encontrou...
Agora comee a olhar na funo e escolha o manual de opo correto
Alguma ideia para melhorias?

Proteo
Controle
Comunicao

Entradas/Sadas
Prximo:
DEIF Utility Software
Superviso da Planta
Superviso da Planta
A superviso da planta d ma deia geral sobre o estado atual
da unidade.
A janela Genset mode mostra o
modo de operao selecionado para o
gerador ou a planta em aplicaes
power management.
A regulao do Governor e do AVR
mostrado com o grfico de barras para
sada analgica e controle de EIC, e
indicadores de subir e descer para
controle por Rel.
O Contador de alarmes mostra o
nmero atual de alarmes ativos.
A lista de alarmes mostra todos os
alarmes ativos no sistema, incluindo
horrio, mensagens, estado ativo e se
foi reconhecido
Mudar Porta COM
Clicar no cone de Configuraes
Mudar porta COM
Atalho ao
Gerenciador de
Dispositvos
USB PARA CONEXO SERIAL
Abrir Painel de Controle e selecionar Sistema. Abrir Gerenciador de Dispositivos


Expandir a seo das Portas.
USB para Serial est conectado na
entrada COM10 (Neste exemplo)
Leitura da programao do modulo
Salvar Parametrizao
Superviso da Planta
Comear e interromper comunicao Mudar o nvel do usurio.
Abrir , fechar, salvar e exportar arquivos
USW configuraes, comunicao, informaes do usurio, modem e grfico
Mandar novo firmware ao mdulo
Configuraes da AOP1 e AOP2 (Additional Operators Panel)
Configuraes de entradas e sadas
Mandar comandos ao AGC
Sincronizar o relgio do mdulo com o PC
Clicar no texto para mudar as configuraes.
Configurao das Vistas
Quando escolhido o valor a ser
mostrado na tela, este ser presentado
no display.
Resolvendo Problemas
Teste
O Operador pode definir a janela do Grfico e selecionar os valores a serem mostrados.
Para fazer isto, clique no cone do grfico.
Agora o usurio pode escolher o valores a serem mostrados
Resolvendo Problemas
Teste
Resolvendo Problemas
Teste
Grfico
Sistema de Parmetros
Arquivo de Parmetros
Texto do Parmetro e nmero.
Valor
Atraso (seg)
Sada rel
Habilitado Sim ou No
Nvel: Usurio, Servio ou Mestre
Classe de Falha: Alarme, Bloqueio, Trip GB, Trip e parar, shutdown, Trip MB
Clicar nos valores para abrir janela de edio
Sistema de Parmetros
Dois cliques no
parmetro
Clicar no cetro do
valor para editar o
nmero
Estado das entradas e sadas
O estado atual de todas as entradas e sadas nesta tela.


Na lista de Entradas do Utility
Software (USW), o controle de
entradas pode ser configurado.
Se por exemplo Auto start/stop
usado, voc pode configurar a
entrada necessria.
Configurao de funo das Entradas
I/O settings
Entradas usadas como alarmes
Na lista de parmetros, voc
pode usar as entradas
digitaiscomo uma entrada de
alarme.
Opes
As opes do software pode ser adicionados usando o boto de adicionar.
Resolvendo Problemas
Anlise

Eventos
Puxar a lista completa de eventos
Para cada evento selecionado existe uma lista de dados adicionais, que estavam presentes no momento do evento.
Ex. O primeiro evento GB Close failure aconteceu no dia 10/01 de 2007 s 18:54.
A potncia era 0kW, a tenso do gerador estava em 400V AC, a frequncia era 49.97Hz e a tenso do Barramento era 406V AC.
Resolvendo Problemas
Anlise

Prximo:
Comissionamento
Comissionamento

Comissionamento
Configurao geral.
Comissionamento

Configurao bsica de funes
Nmero de Dente
Deteco de rotao
Pre lubrificao
Tentativa de partida
Tempo de resfriamento
Comissionamento
Configurao de alarmes
Power management
Comissionamento
Configurao dos Reguladores

Comissionamento
Analogue outputs
Limitation Offset
Tipos de sada do Controlador
Regulador PID
Power management
Power management
Multi-start
Nmero de Geradores a partir
Mnimo de Geradores rodando

Dica: alterne entre set 1 e set 2 usando M-logic
Comissionamento
Dica:
Checar supervisrio da planta
Comissionamento
Configurao do Governor AVR
Partir Gerador
Ajustar velocidade Base
Ajustar tenso base

Ajustar no GOV/AVR ou use USW:

Prximo:
Conrolador PID

Princpio do Controlador
( ) |
.
|

\
|
+

+ = s Td
s Ti
Kp
1
1 s PID
Trs reguladores

1. Regulador Proporcional

2. Regulador Integral

3. Regulador Diferencial

Regulador PID
Controladores disponveis
Governador (padro)
1. Sincronismo (Esttico e Dinmico)
2. ngulo de Fase (Sinc. Esttico)
3. Frequncia
4. Potncia
5. Diviso de Carga

AVR (opo D1)
1. Tenso
2. Potncia Reativa
3. Diviso de Carga Reativa

Regulador PID

Quais Controladores so atvos?
Regulador PID
Tipos de sada do Controlador
Rel (padro)
- Normalmente rel 65, 67, 69 e 71, porm qualquer rel configurvel pode ser usado
Anloga (opo E1, E2, EF2, EF4 ou EF5)
- Sada do Transdutor 66 ou 71
Regulador PID

Reguladores
Regulador Proporcional
- Representado pelo parmetro Kp
- Kp ou ganho uma amplificao direta da sada do controlador em funa do desvio.
P regulator
0
20
40
60
80
100
0 10 20 30 40 50 60
Kp
O
u
t
p
u
t

(
%
)
4 % 2 %
1%
0,5
%
Regulador PID
Reguladores
Regulador Integral
- Representado pelo parmetro Ti
- Ti (tempo de integrao) o tempo usado para replicar a sada causada pelo regulador
proporcional.
- Ti setado em 0s desabilita o regulador.
Integral action time, Ti
0
1
2
3
4
5
6
0 5 10 15 20 25 30 35
sec
mA
Ti = 10 s Ti = 20 s
Regulador PID
Regulador Diferencial
- Representado pelo parmetro Td
- O propsito estabilizar a regulao, assim fazendo possvel setar um valor mais elevado
para Kp e menor para Ti.
- Normalmente usado apenas onde necessrio uma resposta muito rpida.
- Td setado em 0s para desabilitar o regulador.
Reguladores
D-regulator
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 0,5 1 1,5 2 2,5
Time [s]
O
u
t
p
u
t
/
d
e
v
i
a
t
i
o
n
Deviation 2
D-output 2, Td=1s
Deviation 1
D-output 2, Td=0.5 s
D-output 1, Td=0.5 s
dt
de
Kp Td D =
Regulador PID
Aplicaes
Applications from data sheet
DEIF website
2610 Power rap up
Prximo:
Sincronizao
Sincronizando
L2
2.5 s 7.5 s 5.0 s 0 s
GB GB
load
synchronised
L1 L1 L1 L1
L1
L3
L2 L2 L2 L2 L3 L3 L3 L3 L3
L1
L1
L2
L2
L3
L3
L1
t [s]
180
90
0
Angle
L1
gen
/L1
bus

[deg]
Synchronising generator Generator on load
Synchronising principle dynamic synchronising
1503 RPM
50.1 Hertz
Speed:
1500 RPM
50.00 Hertz
Speed:
L2
Sincronizando
Sincronizao Dinmica
Usado quando uma conexo rpida necessria.

Quando o Gerador liga, a valor setado da frequncia metade do valor
da frequncia de escorregamento, querendo dizer que o gerador
sincronizado a cada pouco de segundos.


DG 1 . . .
GB 1
DG 2
GB 2
Dynamic synchronisation
0
5
10
15
20
25
0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5 0,55 0,6 0,65 0,7 0,75
SLIP FREQ
TIME
Sincronizando
L1
GB GB
load
synchronised
L1
L1 L1 L1 L1
L1
L1
L2
L2
L2
L2 L2 L2 L2 L3 L3 L3 L3 L3 L3
L3
L3
t [s]
20
10
0
Angle
L1
gen
/L1
bus

[deg]
Synchronising generator Generator on load
Synchronising principle static synchronising
1500.3 RPM
50.01 Hertz
Speed:
1500 RPM
50.00 Hertz
Speed:

L2
Synchronising
Sincronismo esttico
Usado quando necessrio um sincronismo sem transferncia de carga
atravs do disjuntor quando este fecha.

Ex: quando varios geradores fecham na barra sem carga presente.



Load bus
DG 1 . . .
Mains
GB 1
DG 2
GB 2
Generator bus
Sincronizando
GB GB
load
synchronised
L1
L1
L2 L3
L3
t [s]
400 V
0 V
Busbar
voltage
[Volt]
Generator 1 Generator 2
Synchronising principle Close before excitation
0 RPM
0 Hertz
Speed:
0 RPM
0 Hertz
Speed:
L2
Sincronizando
Close before excitation:

Excitao de transformador





O Transformado necessita ser excitado com potncia reativa quando
conectado, o gerador obrigado a fornecer esta energia.

Se o gerador pequeno, a potncia necessria grande demais e o
disjuntor do gerador ir abrir por proteo de sobre corrente/curto
circuito.
Load
DG 1
Close before excitation:
Especialmente usado em plantas de emergncia, onde conexo
rpida essencial. Plantas em CBE operam em torno de 10-15
segundos.

Recomendado onde o No breack apenas trabalhe por um periodo
curto de tempo.
Load
DG 1 DG n . . .
Mains
GB 1 GB n
UPS
DG 2
GB 2
Sincronizando
Resolvendo Problemas
Passo 1:

Entenda a descrio da falha
Checar a condio da planta
Esteja preparado para parar a planta
Partir Gerador
Observe e escuteObserve and listen

Passo 2:

Checar I/Os
Comear grficos
Teste
Anlise da Situao
Generator




AGC
Motor e alternador do equipamento
Interface GOV/AVR
Analisando situaes de falha
Simular falhas em testes reais
AGC Anlise e Teste
ALARMES

LOG

INPUT/OUTPUT

M-LOGIC
_______________________

GRFICO

INPUT/OUTPUT
Anlise

Teste
Resolvendo Problemas
Teste
Resolvendo Problemas
Lembre do menu de Servio





Menu 9120
Resolvendo Problemas
Selecionar logs especficos:
Alarmes
Eventos
Bateria
Dica:
Lembre todos logs!!
Anlise

Resolvendo Problemas
Anlise

Resolvendo Problemas
Anlise

Resolvendo Problemas
Anlise

Prximo:
Power management (Gerenciamento de
Ptencia)
Aplicaes
Applications from data sheet
DEIF website
Aplicaes
Aplicaes
Aplicaes
Aplicaes
Aplicaes
Aplicaes
Dica:
O TB no sincroniza
nesta aplicaao
Aplicaes
Aplicaes
Aplicaes
Qual a de CAN?
CAN A
CAN B
CAN OFF
Power management
Funes do Mains
Configurao flexvel de sistemas multi-master
16 DG
16 Mains redes (MB + TB)
8 BTBs
Power management
Principais Funes
Funcionalidades
Partida e parada dependendo da carga
Gerenciamento de carga (simples)
Seleo de prioridade
Controle Multi-start DG
Controle de Consumidor pesado
Trip de carga no essencial (NEL)


Prximo:
Load-dependent start and stop (Partida e parada
dependendo da carga)
Power management
Aplicao de gerador simples:

Pdis = Pnom Pcarga

(potncia disponvel = potncia nominal potncia produzida)
Potncia nominal do Gerador = 750 kW
Potncia carga = 520 kW
Potncia disponvel = 230 kW
Power management
Power balance, 3 generators
0
500
1000
1500
2000
2500
k
W
Max power
power consumption
available power
Pav af ter stop of gen
Aplicao de multiplos geradores:

P = Pnom Pcarga

(Potncia disponvel = potncia nominal do geradores on line potncia total da carga)
Potncia nominal do Gerador = 750 kW cada
Potncia total da carga = 1250 kW
Potncia disponivel = (750+750+750) - 1250 = 1000 kW
Geradores on line = 3
Potncia disponivel aps a parada de 1 gerador= (750+750) 1250 = 250 kW
Power balance, 2 generators
-1000
-500
0
500
1000
1500
2000
k
W
Max power
power consumption
available power
Pav af ter stop of gen
Power management
Start next generator setting = 80% (600 kW) P carga: P disponivel:
3 x 750 kW generators
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1 GEN 1+2
GEN 2 connects
(load 600 kW)
(Pav 150 kW)
GEN 1+2+3
GEN 3 connects
(load 1200 kW)
(Pav 300 kW)
Max plant power (2250 kW)
Starting based on %
load
Power management
Start next generator setting Pav = 150 kW Produced power: Available power:
3 x 750 kW generators
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1 GEN 1+2
GEN 2 connects
(load 600 kW)
(Pav 150 kW)
GEN 1+2+3
GEN 3 connects
(load 1350 kW)
(Pav 150 kW)
Max plant power (2250 kW)
Starting based on
available power
Power management
Produced power: 3 x 750 kW generators
Available power, % start: Available power, Pav start
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1 GEN 1+2 GEN 1+2+3
Max plant power (2250 kW)
ENERGY SAVED -
that is why
Starting comparison
Power management
Stop next generator setting = 60% (450 kW) Produced power: Available power:
3 x 750 kW generators
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1+2
GEN 3 disconnects
(load 900 kW)
(Pav 1350 kW)
GEN 1+2+3
GEN 1
GEN 2 disconnects
(load 450 kW)
(Pav 1050 kW)
Max plant power 2250 kW
Stop based on %
load
Power management
Stop next generator setting = 300 kW Produced power: Available power:
3 x 750 kW generators
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1+2
GEN 3 disconnects
(load 1200 kW)
(Pav 1050 kW)
GEN 1+2+3
GEN 1
GEN 2 disconnects
(load 450 kW)
(Pav 1050 kW)
Max plant power 2250 kW
Stop based on
available power
Power management
Produced power: 3 x 750 kW generators
Available power % stop: Available power Pav stop:
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
GEN 1+2
GEN 1+2+3
GEN 1
Max plant power 2250 kW
GEN 1+2+3
ENERGY SAVED
that is why
Stop comparison
Power management
Potncia:
Seleo de Prioridade
Power management
Power management
Seleo de Prioridade
Manual
Horas rodadas
Otimizao de
Combustvel
DG1
(int.
ID3)
DG2
(int.
ID2)
DG3
(int.
ID4)
DG4
(int.
ID1)
Comment
Monday 0 1051 h 1031 h 1031 h 1079 h
DG2 will start due to the
lowest internal ID number
Tuesday 24 1051 h 1055 h 1031 h 1079 h
DG 3 will be started, and
DG2 will be stopped
Wednesda
y
48 1051 h 1055 h 1055 h 1079 h
DG1 will be started, and
DG3 will be stopped
Thursday 72 1075 h 1055 h 1055 h 1079 h
DG2 will be started due to
the lowest internal ID
number, and DG1 will be
stopped
Friday 96 1075 h 1079 h 1055 h 1079 h
DG3 will be started, and
DG 2 will be stopped
Saturday 120 1075 h 1079 h 1079 h 1079 h
DG1 will be started, and
DG3 will be stopped
Sunday 144 1099 h 1079 h 1079 h 1079 h
DG4 will be started due to
the lowest internal ID
number and so on
Situation 1 Situation 2 Situation 3 Situation 4 Situation 5
PDG1 800 kW 700 kW 650 kW 600 kW 800 kW
PDG2 800 kW 700 kW 650 kW 600 kW 0 kW
PDG3 0 kW 0 kW 0 kW 0 kW 400 kW
Present PAVAIL 400 kW 600 kW 700 kW 800 kW 300 kW
New PAVAIL -100 kW 100 kW 200 kW 300 kW 800 kW
Improve kW none 500 kW 500 kW 500 kW none
Improvement - v v v -
DG1 =
1000 kW
DG3 =
500 kW
DG2 =
1000 kW
Load
800 kW
Load
400 kW
Load
800 kW Load
700 kW
Load
650 kW
Load
600 kW
Load
600 kW
Load
650 kW
Load
700 kW
Load
800 kW
Swapping blocked by load
dependent stop
Swapping
initiated
Aplicaes
Power management
Multi-start
Nmero de Geradores a partir
Mnimo de Geradores rodando

Prximo:
Gerenciamento de Potncia
Power management
Power management
Gerenciamento de
Potncia

5 grupos de carga
Em cada AGC
R1 R2
K1
K1 K2
K2
R1 R2
G1 G2
AGC AGC
Trip load group1 Trip load group2
CANBUS
LOAD
GROUP 1
LOAD
GROUP 2
Falha de rede = partir 3 DG, Potncia produzida: Potncia disponvel:
3 x 750 kW geradores
P kW
2400
2000
1600
1200
800
400
Power management
GEN 1,2 e 3 conecta
(Black bus)
Grupo de carga 1
conecta
Questo:
O gerador ir parar pelo LD stop?
Pdisp LD stop configurao = 300 kW
P% LD stop configurao = 60 %
Grupo de carga 2
conecta