You are on page 1of 17

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

PROTOKOL PENATALAKSANAAN TUMOR / KANKER TIROID


Tim Perumus Protokol Penatalaksanaan Tumor / Kanker Tiroid Ketua Anggota : Prof. Pisi Lukitto, dr., SpB(K)Onk,KBD : Prof. Adrie Manoppo, dr., SpB(K)Onk Azamris, dr., SpB(K)Onk Dr. Med. Didid !indar"umi, dr., SpB(K)Onk D!oko D#idir, dr., SpB(K)Onk Dim$ati A%&mad, dr., SpB(K)Onk Prof. 'o&n Pieter, dr., SpB(K)Onk Kunta Setiad!i, dr., SpB(K)Onk Sonar Soni Panigoro, dr., SpB(K)Onk Su"ianto, dr., SpB(K)Onk Sunarto (eksopra)iro, dr., SpB(K)Onk egu& Ar$andono, dr., SpB(K)Onk *. +afira# Azdi A#"ar, dr., SpB(K)Onk

18

PROTOKOL PENATALAKSANAAN TUMOR / KANKER TIROID

I. PENDAHULUAN
umor,kanker tiroid merupakan neop#asma sistem endokrin $ang ter"an$ak di!umpai. Berdasarkan dari Pathological Based Registration di -ndonesia kanker tiroid merupakan kanker dengan insidensi tertinggi urutan ke sem"i#an. Penanganan pertama untuk suatu kanker ada#a& kesempatan ter"aik untuk pasien men%apai tingkat .kesem"u&an/ optima#. Demikian pu#a &a#n$a untuk kanker tiroid. 0ntuk mendapatkan &asi# $ang ter"aik da#am penata#aksanaan tumor,kanker tiroid se!a#an dengan kema!uan i#mu pengeta&uan dan tekno#ogi kedokteran, per#u mere1isi protoko# $ang te#a& ada se&ingga dapat men!adi panduan "ersama dan dapat : Men$amakan persepsi da#am penata#aksanaan tumor,kanker tiroid. Bertukar informasi da#am "a&asa dan isti#a& $ang sama. Men!adi to#ok ukur mutu pe#a$anan Menun!ang pendidikan "eda& umum dan pendidikan "eda& onko#ogi Bermanfaat untuk pene#itian "ersama

II. KLASI IKASI HISTOPATOLO!I DAN SISTEM TNM


Klasi"ikasi Karsinoma Tiroid menurut #HO$ umor epite# ma#igna Karsinoma fo#iku#are Karsinoma papi#are 2ampuran karsinoma fo#iku#are3papi#are Karsinoma anap#astik ( undifferentiated ) Karsinoma se# skuamosa Karsinoma iroid medu#are umor non3epite# ma#igna 4i"rosarkoma Lain3#ain umor ma#igna #ainn$a Sarkoma Limfoma ma#igna *aemangiot&e#ioma ma#igna eratoma ma#igna umor sekunder dan unclassified tumors

19

Tumor / Kanker Tiroid

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Rosai % mem"edakan tumor tiroid atas adenoma fo#iku#are, karsinoma papi#are, karsinoma fo#iku#are, .&urt&#e %e## tumors. , .%#ear %e## tumors., tumor se# skuamous, tumor musinus, karsinoma medu#are, karsinoma "erdiferensiasi "uruk dan .undifferentiated %ar%inoma . 0ntuk men$eder&anakan penata#aksanaan M& Ken'ie mem"edakan kanker tiroid atas 5 tipe $aitu : karsinoma papi#are, karsinoma fo#iku#are, karsinoma medu#are dan karsinoma anap#astik. Klasi"ikasi Klinik TNM Edisi ( ) *++* T)Tumor Primer 6 umor primer tidak dapat dini#ai 7 idak didapat tumor primer 8. umor dengan ukuran ter"esar 9%m atau kurang masi& ter"atas pada tiroid 9 umor dengan ukuran ter"esar #e"i& dari 9 %m tetapi tidak #e"i& dari 5 %m masi& ter"atas pada tiroid : umor dengan ukuran ter"esar #e"i& dari 5 %m masi& ter"atas pada tiroid atau tumor ukuran "erapa sa!a dengan ekstensi ekstra tiroid $ang minima# (misa#n$a ke otot sternotiroid atau !aringan #unak peritiroid) 5a umor te#a& "erkestensi ke#uar kapsu# tiroid dan mengin1asi ke tempat "erikut : !aringan #unak su"kutan, #aring, trak&ea, esofagus, n.#aringeus re%urren 5" umor mengin1asi fasia pre1erte"ra, pem"u#u& mediastina# atau arteri karotis 5a; (karsinoma anap#astik) umor (ukuran "erapa sa!a) masi& ter"atas pada tiroid< 5"; (karsinoma anap#astik) umor (ukuran "erapa sa!a) "erekstensi ke#uar kapsu# tiroid=
Catatan : Tumor multifokal dari semua tipe histologi harus diberi tanda (m) (ukuran terbesar menentukan klasifikasi), contoh : T (m) !"emua karsinoma tiroid anaplastik#undifferentiated termasuk T$ % &arsinoma anaplastik intratiroid ' resektabel secara bedah ( &arsinoma anaplastik ekstra tiroid irresektabel secara bedah

N >6 >7 >8 >8a >8"

Kelen,ar !eta- .enin/ Re/ional Ke#en!ar ?eta& Bening tidak dapat dini#ai idak didapat metastasis ke ke#en!ar geta& "ening erdapat metastasis ke ke#en!ar geta& "ening Metastasis pada ke#en!ar geta& "ening %er1i%a# Le1e# @(pretrak&ea# dan paratrak&ea#, termasuk pre#aringea# dan De#p&ian) Metastasis pada ke#en!ar geta& "ening %er1i%a# uni#atera#, "i#atera# atau kontra#atera# atau ke ke#en!ar geta& "ening mediastina# atas,superior

20

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

M M6 M7 M8 3 3 3 3

Metastasis ,auMetastasis !au& tidak dapat dini#ai idak terdapat metastasis !au& erdapat metastasis !au&

erdapat empat tipe &istopato#ogi ma$or : Papi##ar$ %ar%inoma (termasuk dengan fokus fo#iku#ar) 4o##i%u#ar %ar%inoma (termasuk $ang dise"ut dengan *Art&#e %e## %ar%inoma) Medu##ar$ %ar%inoma Anap#asti%,undifferentiated %ar%inoma Stadium klinis Karsinoma Tiroid Pa0ilare atau olikulare Umur 1 23 tStadium Stadium -iap iap iap > iap > M7 M8

Pa0ilare atau olikulare umur 4 23ta-un dan Medulare Stadium Stadium -Stadium --Stadium -@A Stadium -@B Stadium -@2 8 9 : 8, 9, : 8, 9, : 5a 5" iap >7 >7 >7 >8a >8" >7,>8 iap > iap > M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M8

Ana0lastik/Undi""erentiated 5Semua kasus stadium I67 Stadium -@A Stadium -@B Stadium -@2 5a 5" iap iap > iap > iap> M7 M7 M8

III. PROSEDUR DIA!NOSTIK


A. Anamnesis dan Pemeriksaan isik Pengaru& usia dan !enis ke#amin (isiko ma#ignansi : apa"i#a nodu# tiroid terdapat pada usia di"a)a& 97 ta&un, dan diatas B7 ta&un !enis ke#amin #aki3#aki mempun$ai risiko ma#ignansi #e"i& tinggi. 9. Pengaru& radiasi didaera& #e&er dan kepa#a (adiasi pada masa kanak3kanan dapat men$e"a"kan ma#ignansi pada tiroid kurang #e"i& :: C :DE :. Ke%epatan tum"u& tumor
8.

21

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

>odu# !inak mem"esar tidak ter#a#u %epat >odu# ganas mem"esar dengan %epat >odu# anap#astik mem"esar sangat %epat Kista dapat mem"esar dengan %epat 5. (i)a$at gangguan mekanik di daera& #e&er. Ke#u&an gangguan mene#an, perasaan sesak sesak, peru"a&an suara dan n$eri dapat ter!adi aki"at desakan dan atau infi#trasi tumor. B. (i)a$at pen$akit serupa pada fami#i,ke#uarga. Bi#a ada, &arus %uriga kemungkinan adan$a ma#ignansi tiroid tipe medu#are. F. emuan pada Pemeriksaan 4isik Pada tumor primer dapat "erupa suatu nodu# so#iter atau mu#tip#e dengan konsistensi "er1ariasi dari kistik sampai dangan keras "ergantung kepada !enis pato#ogi anatomi (PA) n$a. Per#u diketa&ui ada tidakn$a pem"esaran ke#en!ar geta& "ening regiona#. Disamping ini per#u di%ari ada tidakn$a "en!o#an pada ka#1aria, tu#ang "e#akang, k#a1iku#a, sternum d##, serta tempat metastasis !au& #ainn$a $aitu di paru3paru, &ati, gin!a# dan otak. .. Pemeriksaan Penun,an/ 8. Pemeriksaan la9oratorium *uman t&$rog#o"u#in, suatu penanda tumor (.tumor marker/) untuk keganasan tiroidG !enis $ang "erdiferensiasi "aik, terutama untuk fo##o) up. Pemeriksaan kadar 4 5 dan S*S untuk meni#ai fungsi tiroid Kadar %a#%itonin &an$a untuk pasien $ang di%urigai karsinoma medu#er. *. Pemeriksaan radiolo/is Di#akukan pemeriksaan foto paru posteroanterior, untuk meni#ai ada tidakn$a metastasis. 4oto po#os #e&er antero3posterior dan #atera# dengan metode soft tissue techni)ue dengan posisi #e&er &iperekstensi, "i#a tumorn$a "esar. 0ntuk me#i&at ada tidakn$a mikroka#sifikasi. Hsofagogram di#akukan "i#a se%ara k#inis terdapat tanda3tanda adan$a infi#trasi ke esofagus. Pem"uatan foto tu#ang di#akukan "i#a ada tanda3tanda metastasis ke tu#ang $ang "ersangkutan. :. Pemeriksaan ultrasono/ra"i Diper#ukan untuk mendeteksi nodu# $ang ke%i# atau nodu# di posterior $ang se%ara k#inis "e#um dapat dipa#pasi. Disamping itu dapat dipakai untuk mem"edakan nodu# $ang padat dan kistik serta dapat dimanfaatkan untuk penuntun da#am tindakan "iopsi aspirasi !arum &a#us. 2. Pemeriksaan sidik tiroid Pemeriksaan sidik tiroid : "i#a nodu# menangkap !odium #e"i& sedikit dari !aringan tiroid $ang norma# dise"ut nodu# dingin ( cold nodule), "i#a sama

22

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

afinitasn$a maka dise"ut nodu# &angat ( *arm nodule) dan "i#a afinitasn$a #e"i& maka dise"ut nodu# panas (hot nodule). Karsinoma tiroid se"agian "esar ada#a& nodu#e dingin. Sekitar 87 C 8D E struma dengan nodu#e dingin tern$ata ada#a& suatu keganasan. Bi#a akan di#akukan pemeriksaan sidik tiroid maka o"at3o"atan $ang mengganggu penangkapan !odium o#e& tiroid &arus di&entikan se#ama 9 C 5 minggu se"e#umn$a. Pemeriksaan sidik tiroid ini tidak mut#ak diper#ukan, !ika tidak ada fasi#itasn$a, tidak usa& diker!akan 3. Pemeriksaan sitolo/i melalui 9io0si as0irasi ,arum -alus 5.A%AH7 Ke"er&asi#an dan ketepatan pemeriksaan Ba!a& tergantung dari 9 &a# $aitu: 4aktor kemampuan pengam"i#an sampe# dan faktor ketepatan interpretasi o#e& seorang sito#og se&ingga angka akurasin$a sangat "er1ariasi. Ketepatan pemeriksaan sito#ogi untuk kanker tiroid anap#astik, medu#are dan papi#are &ampir mendekati 877E tetapi untuk !enis fo#iku#are &ampir tidak dapat dipakai karena gam"aran sito#ogi untuk adenomatous goiter, adenoma fo#iku#er dan adeno karsinoma fo#iku#er ada#a& sama, tergantung dari gam"aran in1asi ke kapsu# dan 1asku#ar $ang &an$a dapat di#i&at dari gam"aran &istopato#ogi. (. Pemeriksaan Histo0atolo/i Merupakan pemeriksaan diagnostik utama !aringan diperiksa sete#a& di#akukan tindakan #o"ektomi atau ist&mo#o"ektomi 0ntuk kasus inopera"e#, !aringan $ang diperiksa diam"i# dari tindakan "iopsi insisi Se%ara k#inis, nodu# tiroid di%urigai ganas apa"i#a: 0sia di"a)a& 97 ta&un atau diatas B7 ta&un (i)a$at radiasi daera& #e&er se)aktu kanak3kanak Disfagia, sesak nafas peru"a&an suara >odu# so#iter, pertum"u&an %epat, konsistensi keras Ada pem"esaran ke#en!ar geta& "ening #e&er Ada tanda3tanda metastasis !au&.

I6. PENATALAKSANAAN NODUL TIROID


Pertama3tama di#akukan pemeriksaan k#inis untuk menentukan apaka& nodu# tiroid terse"ut sus0ek mali/na atau sus0ek 9eni/na. Bi#a nodu# terse"ut suspek maligna di"edakan atas apaka& kasus terse"ut o0era9el atau ino0era9el. Bi#a kasus $ang di&adapi inoperabel maka di#akukan tindakan 9io0si insisi dengan pemeriksaan &istopato#ogi se%ara "#ok parafin. Di#an!utkan dengan tindakan de9ulkin/ dan radiasi eksterna atau k-emoradiotera0i. Bi#a nodu# tiroid suspek ma#igna terse"ut operabel di#akukan tindakan ist-molo9ektomi dan 0emeriksaan 0oton/ 9eku 56; 7. 23

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Ada B kemungkinan &asi# $ang didapat : 8. Lesi !inak. Maka tindakan operasi se#esai di#an!utkan dengan o"ser1asi 9. Karsinoma papi#are. Di"edakan atas risiko tinggi dan risiko renda& "erdasarkan k#asifikasi AMHS. 3 Bi#a risiko renda& tindakan operasi se#esai di#an!utkan dengan o"ser1asi. 3 Bi#a risiko tinggi di#akukan tindakan tiroidektomi tota#. :. Karsinoma fo#iku#are. Di#akukan tindakan tiroidektomi tota# 5. Karsinoma medu#are. Di#akukan tindakan tiroidektomi tota# B. Karsinoma anap#astik. 3 Bi#a memungkinkan di#akukan tindakan tiroidektomi tota#. 3 Bi#a tidak memungkinkan, %ukup di#akukan tindakan de"u#king di#an!utkan dengan radiasi eksterna atau k&emoradioterapi. Bi#a nodu# tiroid se%ara k#inis suspek "enigna di#akukan tindakan NA. ( Biopsi 'arum *a#us ). Ada 9 ke#ompok &asi# $ang mungkin didapat $aitu : 8. *asi# 4>AB sus0ek mali/na< =foliculare Pattern> dan =Hurthle Cell>. Di#akukan tindakan ist-molo9ektomi den/an 0emeriksaan 0oton/ 9eku seperti diatas. 9. *asi# 4>AB 9eni/na. Di#akukan tera0i su0resi TSH dengan ta"#et &$ra6 se#ama F "u#an kemudian die1a#uasi, "i#a nodu# terse"ut men/e&il diikuti dengan tindakan o9ser?asi dan apa"i#a nodu# terse"ut tidak ada 0eru9a-an atau 9ertam9a- 9esar se"aikn$a di#akukan tindakan ist-molo9ektomi den/an 0emeriksaan 0oton/ 9eku seperti diatas.

24

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

.a/an I

.a/an Penatalaksanaan Nodul Tiroid


Nodul Tiroid K#inis Suspek Ma#igna -nopera"e# Opera"e# -st&mo#o"ektomi @2 Suspek ma#igna 4o#iku#are pattern *urt&#e %e## Benigna Suspek Benigna

4>AB

Biopsi -nsisi Lesi !inak

Papi#are

4o#iku#are

Medu#are

Anap#astik Supresi S* F "u#an

(isiko (enda&

(isiko inggi

Mem"esar idak ada Peru"a&an

Menge%i#

De"u#king O"ser1asi iroidektomi tota# (adiasi eksterna, K&emot&erapi

Bi#a di pusat pe#a$anan kese&atan tidak terdapat fasi#itas pemeriksaan potong "eku maupun maka di#akukan tindakan #o"ektomi,ist&mo#o"ektomi dengan

25

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

pemeriksaan "#ok parafin dan urutan penanganan nodu# tiroid dapat mengikuti "agan di"a)a& ini.

.a/an II

.a/an Penatalaksanaan Alternati" Nodul Tiroid

Nodul Tiroid K#inis Suspek Ma#igna -nopera"e# Biopsi -nsisi Opera"e# Lo"ektomi -st&mo#o"ektomi Suspek Benigna

O"ser1asi 3?e!a#a penekanan 3 erapi konser1atif supresi S* gaga# 3Kosmetik

B#ok paraffin Lesi !inak Operasi se#esai Papi#are 4o#iku#are ?anas

Medu#are

Anap#astik

(isiko (enda&

(isiko inggi

O"ser1asi

iroidektomi tota#

De"u#king (adiasi eksterna ,K&emot&erapi

26

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Penatalaksanaan Kanker Tiroid Den/an Metastasis Re/ional. Dipastikan ter#e"i& da&u#u apaka& kasus $ang di&adapi opera"e# atau inopera"e#. Bi#a inopera"e# tindakan $ang dipi#i& ada#a& dengan radioterapi eksterna atau dengan k&emoradioterapi dengan memakai Adriami%in. Dosis B73F7mg,m 9 #uas permukaan tu"u& ( LP ) Bi#a kasus terse"ut opera"e# di#akukan peni#aian infi#trasi ke#en!ar geta& "ening ter&adap !aringan sekitar. Bi#a tidak ada infi#trasi di#akukan tiroidektomi tota#( ) dan . 4un%tiona# (>D/ Bi#a ada infi#trasi pada n.As%esorius di#akukan I (>D standar. Bi#a ada infi#trasi pada 1ena 'ugu#aris interna tanpa infi#trasi pada n. As%esorius di#akukan I (>D modifikasi 8. Bi#a ada infi#trasi &an$a pada m. Sterno%#eidomastoideus di#akukan I (>D modifikasi 9.

.a/an Penatalaksanaan Kanker Tiroid den/an Metastasis Re/ional .a/an III


KT @ Metastasis Re/ional

-nopera"e#

Opera"e# -nfi#trasi ke

>.A%essorius

@.'ugu#aris -nterna

M.Sterno %#eidomas toideus I (>D Modif 9

-nfi#trasi (3)

(adioterapi K&emoradio terapi

I (>D Standar

I (>D Modif. 8

I (>D .4un%tiona#/

Penatalaksanaan Kanker Tiroid Den/an Metasasis %auDi"edakan ter#e"i& da&u#u apaka& kasus $ang di&adapi "erdiferensiasi "aik atau "uruk. Bi#a "erdiferensiasi "uruk di#akukan k&emoterapi dengan adriami%in.

27

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Bi#a "erdiferensiasi "aik di#akukan I radiasi interna dengan - 8:8 kemudian dini#ai dengan sidik se#uru& tu"u&, "i#a respon (I) di#an!utkan dengan terapi supresi , su"titusi. S$arat untuk me#akukan radiasi interna ada#a& : tidak "o#e& ada !aringan tiroid norma# $ang akan "ersaing da#am afinitas ter&adap !aringan radioaktif. A"#atio !aringan tiroid itu "isa di#akukan dengan pem"eda&an atau radio a"#atio dengan !aringan radioaktif . Bi#a respon (3) di"erikan k&emoterapi adriami%in. Pada #esi metastasisn$a, "i#a opera"e# di#akukan eksisi #uas.

.a/an Penatalaksanaan Kanker Tiroid den/an Metastasis %au.a/an I6


KT @ Metastasis %au-

Diferensiasi Buruk

Diferensiasi Baik

I (adiasi interna

K&emoterapi

(espon (3)

(espon (I) erapi supresi J su"stitusi

6. OLLO# UP
A. Karsinoma Tiroid .erdi"erensiasi .aik Hmpat minggu sete#a& tindakan di#akukan pemeriksaan sidik se#uru& tu"u&. Bi#a masi& ada sisa +aringan tiroid normal di#akukan a9lasio den/an I8:8 kemudian di#an!utkan dengan terapi su"stitusi ,supresi dengan &$ra6 sampai kadar S*s K 7,8 Bi#a tidak ada sisa !aringan tiroid norma# di#akukan tera0i su9stitusi/su0resi.

28

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Sete#a& F "u#an terapi su"stitusi , supresi di#akukan pemeriksaan sidik se#uru& tu"u& dengan ter#e"i& da&u#u meng&entikan terapi su"stitusi se#ama 5 minggu se"e#um pemeriksaan. Bi#a terdapat metastasis +auh, di#akukan radiasi interna I8:8 di#an!utkan terapi su"stitusi,supresi. Bi#a tidak ada metastasis terapi su"stistusi ,supresi di#an!utkan dan pemeriksaan sidik se#uru& tu"u& diu#ang setiap ta&un se#ama 9 3: ta&un dan "i#a 9 ta&un "erturut Cturut &asi#n$a tetap negatif maka e1a#uasi %ukup di#akukan :3B ta&un seka#i. Da#am fo##o) up K diferensiasi "aik, pemeriksaan kadar &uman tirog#o"u#in dapat dipakai se"agai petanda tumor untuk mendeteksi kemungkinan adan$a residif tumor.

.a/an olloA U0 Kanker Tiroid .erdi"erensiasi 9aik .a/an 6


iroidektomi ota# 5 minggu Sidik tiroid Sisa !aringan tiroid (I) Sisa !aringan tiroid (3)

A"#asi

erapi supresi, Su"stitusi

(adiasi interna

F "u#an Sidik se#uru& tu"u&

Metastasis (3)

Metastasis (I)

.. Karsinoma Tiroid %enis Medulare iga "u#an sete#a& tindakan tiroidektomi tota# atau tiroidektomi tota# I diseksi #e&er sentra#, di#akukan pemeriksaan ka#sitonin. Bi#a kadar ka#sitonin renda& atau 7 ng,m# di#an!utkan dengan o"ser1asi,

29

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

Bi#a kadar ka#sitonin L 87 ng,m# di#akukan pemeriksaan 2 s%an, M(untuk men%ari rekurensi #oka# atau di#akukan S@2 ( Se#e%ture @ersus 2at&eterition ) pada tempat3tempat $ang di%urigai metastasis !au& $aitu paru3paru dan &ati.

Ada : rangkaian $ang diteruskan : 8. idak didapatkan tanda3tanda residif, maka %ukup di o"ser1asi untuk : "u#an kemudian diperkirakan kadar ka#sitenin 9. erdapat residif #oka#, maka &arus di#akukan re eksisi :. erdapat metastasis !au& &arus dini#ai apaka& opera"e# atau inopera"e#. Bi#a opera"e# di#akukan eksisi, "i#a inoper"e# tindakan $ang di#an!utkan &an$a pa#iatif

.a/an olloA U0 Karsinoma Tiroid %enis Medulare .a/an 6I


iroidektomi ota# : "u#an pas%a operasi periksa 3 Ka#sitonin Kadar Ka#sitonin (enda& , 7 Kadar Ka#sitonin L 87 ng,m#

O"ser1asi

2 S%an, M(-, S@2

(esidif Loka# (3)

(esidif Loka# (I)

Metastasis 'au&

(e Hksisi

Opera"e#

-nopera"e#

Hksisi

Pa#iatif

30

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

KEPUSTAKAAN
8. Bur%& *.B, H1a#uation and Management of &e So#id &$roid >odu#e, in Burman K.DG Hndo%rino#og$ and Meta"o#ism 2#ini%s of >ort& Ameri%a 8MMB, 95: 5 pp FF: C D87 9. 2ad$ B, (ossi (L., Differentiaded 2ar%inoma of Surger$ of &e &$roid ?#and in. 2ad$ B.,

&$roid and Parat&$roid B#ands, : rd ed, )it& Saunders

P&i#ade#p&ia, 8MM8, pp 8:M38B8. :. 2o##in SL. &$roid 2an%er: 2ontro1ersies and Htiopat&ogenesis in 4a#k S.A.

&$roid Disease Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine and (adiot&erap$, 9 nd ed, Lippin%ott3(a1en, P&i#ade#p&ia, 8MMD, pp 5MB C BF5. 5. Dono1an D , ?a"e# (.4. Medu##ar$ &$roid 2ar%inoma and &e Mu#tip#e Hndo%rine >eop#asia S$ndrome in 4a#k SA &$roid Disease Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear

Medi%ine and (adiot&erap$, 9nd ed, Lippin%ott3(a1en, P&i#ade#p&ia, 8MDD, F8M3 F55 B. 4raker D.L, Skaru#is M., Li1o#si @, &$roid umors in De 1ita 'r. @. ., *e##en S. (osen"erg SAG 2an%er Prin%ip#es Pra%tise of On%o#og$, F t& ed, Lippin%ott Ni##iams J Ni#kins, P&i#ade#p&ia, 9778, pp 8M5738DF7. F. 4rom ?. L >. La)son @? : So#itar$ &$roid >odu#e : 2on%ept in Diagnosis and

treatment in 4a#k S.A. &$roid Disease Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine and (adiot&erap$, 9nd ed, Lippin%ott3(a1en, P&i#ade#p&ia, 8MMD, pp 588359M. D. *armanek P and So"in L* >M 2#assifi%ation of Ma#ignant umour. 5 t& ed

-nternationa# 0nion Against 2an%er. Springer3@er#ag. 8MOD pp ::3:F O. Mas!&ur 'S. Protoko# pengo"atan karsinoma tiroiddenga -odium radioaktif.

Prosiding Hndokrino#ogi K#inik --. Mas!&ur 'S dan Kariadi S*K ( Hds). Ke#ompok Studi Hndokrino#ogi dan Pen$akit Meta"o#ik 4ak.Kedokteran 0ni1ersitas

Pad!ad!aran , (S0P Dr. *asan Sadikin Bandung. 8MMB:(8385

31

PROTOKOL PERABOI 2003


M. Sad#er ?. P et a#,

Tumor / Kanker Tiroid

&$roid and Parat&$roid in S%&)artz S.- et a# :Prin%ip#es of

Surger$ Dt& ed, &e M% ?ra) *i##, St. Louis, 8MMM, pp.8FO838FM5. 87. Strong H.NG H1a#uation and Surgi%a# reatment of Papi##ar$ and 4o##i%u#ar

2ar%inoma in 4a#k S.A. &$roid Disease Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine and (adiot&erap$, 9nd ed, Lippin%ott3(a1en, P&i#ade#p&ia, 8MMD, pp BFB C BOF. 88. St. Lous '.D et a#, 4o##i%u#ar >eop#asm: De% (o#e for O"ser1ation, 4ine >eed#e Aspiration Biops$, &$roid Susppressions and Surger$, Seminars in Surgi%a#

On%o#og$ 8MMM, 8F:B388. 89. N&ine (M 'r, : reatment and &$roid in M$ers HMG *ead and >e%k On%o#og$ Diagnosis, (e&a"i#itation, S ed, Litt#e, Bro)n and 2ompan$

Boston, oronto,2anada, 8MM8, pp 9MM3:87 8:. 4#eming - D, 2ooper ' S, *enson D H, *utter ( @ P, Kenned$ B ', Murp&$ ? P, OPSu##i1an B, So"in L *, Qar"ro ' N (ed), A'22 2an%er Staging Manua#, Bt& ed , P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 8MMD, BM3F5 85. So"in L * J Nittekind 2& (ed), >M 2#assifi%ation of Ma#ignant umours, Ft& ed, >e) Qork, Ni#e$3Liss, 9779, B93BF 8B. 4raker D L, Skaru#is M, Li1o#si @, &$roid umors, in De@ita 'r @ , *e##man S, (osen"erg S A (ed), 2an%er Prin%ip#es J Pra%ti%e of On%o#og$, Ft& ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 9778, 8D5738DF9 8F. S%&#um"erger M, u"iana M, 2&anson P, S%&aison ?, 2an%eer of t&e Hndo%rine ?#ands, in (u"in P, Ni##iams ' P, 2#ini%a# On%o#og$ A Mu#tidis%ip#inar$ Approa%& for P&$si%ians and Students, Ot& ed, P&i#ade#p&ia, N.B. Saunders 2ompan$, 9778, F5M3DF5 8D. 2o##ins S L, &$roid 2an%er: 2ontro1ersies and Htiopat&ogenesis, in 4a#k S A (ed), &$roid Disease, Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine, and (adiot&erap$, 9 nd ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 8MMD, 5MB3BF5

32

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

8O. Strong H N, H1a#uation and Surgi%a# reatment of Papi##ar$ and 4o##i%u#ar 2ar%inoma, in 4a#k S A (ed), &$roid Disease, Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine, and (adiot&erap$, 9nd ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 8MMD, BFB3 BOF 8M. S%&#um"erger M, Parmentier 2, de @at&aire 4, u"iana M, -odine38:8 and H6terna# (adiation in t&e reatment of Lo%a# and Metastati% &$roid 2an%er, in 4a#k S A (ed), &$roid Disease, Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine, and (adiot&erap$, 9nd ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 8MMD, F783F8O 97. Dono1an D , ?ager ( 4, Medu##ar$ &$roid 2ar%inoma and t&e Mu#tip#e Hndo%rine >eop#asia S$ndromes, in 4a#k S A (ed), &$roid Disease, Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine, and (adiot&erap$, 9nd ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3 (a1en, 8MMD, F8M3F55 98. Aude& M N, Memsi% L, Si#"erman A, Anap#asti% 2ar%inoma, L$mp&oma, 0nusua# Ma#ignan%ies, and 2&emot&erap$ for &$roid 2an%er, in 4a#k S A (ed), &$roid Disease, Hndo%rino#og$, Surger$, >u%#ear Medi%ine, and (adiot&erap$, 9nd ed, P&i#ade#p&ia, Lippin%ott3(a1en, 8MMD, F5B3FBF 99. Neige# ( ', &$roid, in >orton ' A, Bo##inger ( (, 2&ang A H, Lo)r$ S 4, Mu#1i&i## S ', Pass * -, &ompson ( N (ed), Surger$: Basi% S%ien%e and 2#ini%a# H1iden%e, >e) Qork, Springer @er#ag, 9777, ODM3OMF

33

PROTOKOL PERABOI 2003

Tumor / Kanker Tiroid

LAMPIRAN
8. Karsinoma tiroid "erdiferensiasi "uruk ada#a& K anap#astik dan medu#are 9. Karsinoma tiroid "erdiferensiasi "aik ada#a& K papi#are dan fo#iku#are Di"edakan atas ke#ompok risiko tinggi dan risiko renda& "erdasarkan k#asifikasi AMHS (age, metastati% disease, e6trat&$roida# e6tension, size) Risiko rendah : a. 3 Laki3#aki umur R 58 t&, )anita R B8 t& 3 idak ada metastasis !au& ". 3 Laki3#aki umur S 58 t&, )anita S B8 t& 3 idak ada metastasis !au& 3 umor primer masi& ter"atas dida#am tiroid untuk karsinoma papi#are atau in1asi kapsu# $ang minima# untuk karsinoma fo#iku#are 3 0kuran tumor primer R B %m Risiko tinggi : a. Semua pasien dengan metastasis !au& ". Laki3#aki umur R 58t&, )anita R B8 t& dengan in1asi kapsu# $ang #uas pada karsinoma fo#iku#are %. Laki3#aki umur S 58 t&, )anita SB8 t& dengan karsinoma papi#are in1asi ekstra tiroid atau karsinoma fo#iku#are dengan in1asi kaspu# $ang #uas dan ukuran tumor primer L B %m. :. iroidektomi tota#is artin$a semua ke#. tiroid diangkat. 5. >ear tota# t&$roide%tom$ artin$a ist&mo#o"ektomi dekstra dan #o"ektomi su"tota# sinistra dan se"a#ikn$a, sisa !aringan tiroid masing3masing 8 C 9 gram B. iroidektomi su"tota# "i#atera# artin$a mengangkat se"agian "esar tiroid #o"us kanan dan se"agian "esar #o"us kiri sisa !aringan tiroid masing3masing 9 3 5 gram F. -st&mo#o"ektomi artin$a mengangkat ist&mus !uga, karena "atas ist&mus itu .imaginer/ me#e)ati pinggir tepi tra%&ea %.#.(kontra #atera#) D. Lo"ektomi artin$a mengangkat satu #o"us sa!a atau se%ara rin%i : a. Lo"ektomi tota#is dekstra atau #o"ektomi tota#is sinistra. ". Lo"ektomi su"tota# dekstra artin$a mengangkat se"agian "esar #o"us kanan, sisa : gram. %. Lo"ektomi su"tota# sa!a tidak di#akukan sendiri tanpa D a. 2atatan : pada pengangkatan ke#en!ar tiroid $ang dise"utkan diatas dengan sendirin$a "i#a ada tumor &arus diangkat. -sti#a& .strume%tom$/ tidak dipakai karena kemungkinan mem"erikan pengertian $ang sa#a&, seo#a&3o#a& &an$a "en!o#an sa!a $ang diangkat. -sti#a& .enuk#easi/ artin$a pengangkatan rodu#n$a sa!a, dan %ara ini tidak di"enarkan pada pem"eda&an tiroid. O. (>D (Diseksi #e&er radika#) Standar Pengangkatan se#uru& !aringan #imfoid didaera& #e&er sisi $"s dengan men$ertakan pengangkatan n. as%esorius, 1. !ugu#aris ekterna dan interna, m. sterno%#eidomastoideus dan m.omo&$odius dan ke#en!ar #uda& su"mandi"u#aris dan .tai# parotis/ M. (>D modifikasi 8 : (>D dengan memperta&ankan n.as%essorius 87.(>D modifikasi 9 : (>D dengan memperta&ankan n.as%essorius dan 1. !ugu#aris interna 11. RND functional : RND dengan memperta an!an n.a"ce""oriu" #$. %ugulari" interna dan m. "ternocleidoma"toideu" 34

You might also like