ABELARDO DAZ ALFARO

Lydiette C. Caldern Cancel HONP 3013 Sec. 3!"# Dra.Hilda $%intana

O&'eti()
* De+inir y e(al%ar la ,er-)nalidad
,%ert)rri.%e/a atra(0- del an1li-ide la- )&ra- de A&elard) D2a3 Al+ar).

Bi)4ra+2a
Naci en Ca4%a- el # de 5%li) de 1!1!. E-t%di el &ac6illerat) en el 7n-tit%t) P)lit0cnic) de San 8er91n y ,r)-i4%i e-t%di)- de tra&a') -)cial en la :PR. 7n4re-a al -er(ici) del De,arta9ent) del ;ra&a')< en calidad de in(e-ti4ad)r de leye- de 9en)re-. =%ere en 8%ayna&) el de 5%li) de 1!!!< -%- re-t)- -e tran-,)rtar)n en %na carreta tirada de &%eye-.

O&ra- de A&elard)
* 1!#> Pri9era c)leccin de c%ent)- y e-ta9,ade la 3)na r%ral .%e -e tit%la ;erra3) ?c)9,%e-t) ,)r n%e(e e-ta9,a- y l)- c%ent)- @El 5)-c)@<@Ba4a3)@<@B)lic6e@<y @El Fr%t)A< A El Ba.%in0BC. * 1!D> =i 7-la S)/ada * ABa4a3)-B ,ri9era ,el2c%la de A&elard) * Ant)l)42a ca9,) a&iert)

O&ra* C%ent)- .%e -%r4en de CidraE AD)n Ra+ael

Ra9ire3< ca&aller) del 9ac6eteB y ALa receta del c%ri)-)B * F7PR Canal D e-cri&i El &ar&er)< El 3a,ater)< El ,ira4Ger). A&elard) l) tit%l Fi4%ra- de 9i tierra. Ade91- ,re-enta e-ta9,a- de la (ida de ;ey) 8racia< Hierne- de t%9&ar el -)&era)< Reta&l)- del -)lar y Ca9inante- entre (ereda-.

O&ra* @=)3a9&i.%e@ en 1!I! ?-% Jnic) ,)e9aC. * A=i ca-ita de Sa&ar)naB * A=i Barri) de Sa&ar)naB * En 1!"0< -% )&ra A7-la ;erra3)B * Hari)- c%ent)- e-t1n trad%cid)- al Si-te9a

Braille y ta9&i0n e-t1n trad%cid)- en -iete idi)9a-EK c6ec)< ,)lac)< r%-)< ale91n< in4l0-< +ranc0- y al italian)

O&ra* La Ant)l)42a ca9,) a&iert)< e- de teLt) en

N%e(a Zelandia< en 8ran Breta/a< en 7n4laterra< en A%-tria< en A%-tralia y en Canad1.K * Al +ranc0- e-t1 trad%cid) L)- ,err)-. * Al in4l0- e-t1 La ca'ita (ac2a< El Ba.%in0< Ba4a3)< El ,itierre< El 5)-c) y L)- ,err)-. * Pel2c%la C%ent)- de A&elard) ?1!!0C. * Pel2c%la C%ent)- ,ara De-,ertar ?1!!"C

Al4%n)- rec)n)ci9ient)* 1!#> Pre9iad) ,)r la S)ciedad de

Peri)di-ta- :ni(er-itari)- y ,)r el 7n-tit%t) de Literat%ra P%ert)rri.%e/a ?;erra3)C. * 1!!> 8alardn al 9erit) intelect%al del ,re9i) naci)nal de c%lt%ra.

Relacin c)n )tr)e-crit)re* D)n =i4%el =el0nde3 =%/)3 +%e el e-crit)r

.%e 91- ad9ir. Eran 4rande- a9i4)-. =i4%el le dedic %n li&r). @A A&elard) D2a3 Al+ar)< a .%ien tra-,a-) 9i 9ac6ete< ,ara .%e c)ntinJe lle(and) la (ida de n%e-tr) '2&ar)...A?=i4%el =el0nde3C. * L%i- Ra+ael S1nc6e3 e-cri&i AL)- l%')- de la =e9)riaB en 6)n)r a A&elard).

E-c%ela- en 6)n)r a A&elard)

* * * * *
Areci&) C%,ey Alt) ;)a Alta San 5%an Baya9n

An1li-i- Critic) de O&ra- de A&elard)

A5)-c)B
Si9&)l)-E * ;)r) ne4r) cri)ll)< re,re-enta al 6)9&re ,%ert)rri.%e/). * ;)r) i9,)rtad)< re,re-enta a l)e-tad)%nidence-. * =%erte del 5)-c)< re,re-enta el )r4%ll) de l)- ,%ert)rri.%e/)- ,)r l) -%y) y ante- de -er re9,la3ad)- ,re+ieren 9)rir ,er) -in de'ar a %n lad) -% ,er-)nalidad.

5)-c)
* El ')-c) re,re-enta la -e4%ridad y l%c6a
del ,%ert)rri.%e/). * Al i4%al .%el 5)-c) el ,%ert)rri.%e/) naci ,ara re,r)d%cir y ,re-er(ar la c%lt%ra ,%ert)rri.%e/a. N) naci ,ara -er Ay%4)B de )tra c%lt%ra. A,e-ar de .%e el ,%ert)rri.%e/) de+iende -% ,)-icin< ,er-)nalidad e idi)9a tiene .%e t)9ar %na ,)-icin .%e n) era de -% a4rad) al i4%al .%e el ')-c).

* E- la l%c6a de l)- ,%ert)rri.%e/)-

,ara n) -er de-,la3ad)-. * Se %tili3an ,ala&ra- del ()ca&%lari) '2&ar). E'e9,l)E eny%4are9)?a4arrar-eC< '%ye ?6%irC< 9a6in) ?di-4%-tad)C<etc.

C)n+lit)* L%c6a de ,)der * 7n(acin * De-,la3a9ient) de terren)* =e3cla de ra3a* 79,)tencia ante la -it%acin

Santa Claus va a la cuchilla

P.R. C),la- y a4%inald);i,le-< c%atr)Reye- =a4);r)(ad)r Arr)3 c)n d%lce 7nterca9&i) de en4a/it)7di)9a e-,a/)l

E.U. Ar&)lit) arti+icial C)r)nita- de 6)'a(erde=erry C6ri-t9a;)d) c%&iert) de e-carc6a Santa Cla%C)r) 7di)9a in4l0-

An1li-i* La ,er-)nalidad ,%ert)rri.%e/a e-ta&a

a9ena3ada ,)r la in+l%encia de %na c%lt%ra n%e(a ?E-tad)- :nid)-C. * Pey) re,re-enta al ,%ert)rri.%e/)< el )r4%ll) de -er ,%ert)rri.%e/). E- el ,er-)na'e .%e de+iende -%- ra2ce- AM) c)9) -)y '2&ar) y de a.%2 n) 6e -alid)< e-) de l)- reye- l) lle() en el al9aB.

C)ntin%acin
* =i-ter 5)nny R)-a-< re,re-enta la- creencian)rtea9ericana-. * Per-)na- ?e-t%diante- y ,adre-C .%e -aliern c)rriend) re,re-entan la ena'enacin de %n ,%e&l) ) el rec6a3) de )tra c%lt%ra ) tradici)ne- .%e n) -ea la n%e-tra. A9)r a -% c%lt%ra.

C)ntin%acin
* A&elard) narra en e-te c%ent) %na
realidad 6i-trica. La in+iltracin de la c%lt%ra de E.:. a PR. y la in+l%encia de e-ta en la ,er-)nalidad. * P)de9)- (er c)9) e()l%ci)na la ,er-)nalidad del ,%ert)rri.%e/). Al ,a-ar el tie9,) ad),ta al4%na- c%lt%ra- de E.:. * El ,%ert)rri.%e/) l%c6a ,)r ,re-er(ar -%tradici)ne-.

C)ntin%acin
* La ,er-)nalidad ,%ert)rri.%e/a e-t1
re+le'ada en el ()ca&%lari) %tili3ad) en el c%ent). * Re+rane- ,%ert)rri.%e/)-E AAll1 t% c)9) 5%ana c)n -%- ,)ll)-B< Al)'2&ar)- -a&e9)- )ler la- c)-a- c)9) )le9)- el &acala)B.

C)n+lit)* C6).%e de c%lt%ra- e idi)9a-. * :tili3acin de e-c%ela- c)9) 9edi)

,ara intr)d%cir )tra c%lt%ra.

FO;OS

Ca4%a-

Ba.%in0

3a n a r e -, e a @ n % a e n i d r% )r l n + e a d l e % . tea ) l 9 ca a n d i % ( N A la C e ) d r a ) + l d c%an d) D2a3 A r a l e & ?A

Yo soy un obrero de la palabra, vivo de escribir. Estoy consciente de que todo aquel que escribe y crea le persigue el dolor" 13mayo de 1981

C)ncl%-in
La ,er-)nalidad ,%ert)rri.%e/a -e (e en el ()ca&%lari) %tili3ad) ,)r el a%t)r y en la %tili3acin de 6ec6)- 6i-tric)- de P.R. En ASanta Cla%- +%e a la C%c6illaB en la c)9,aracin de c)9) era la na(idad ,ara Pey) y ,ara 9i-ter 5)6nny. Ade91- en el 5)-c) -e (e e-a l%c6a de ,)der ,)r ,re-er(ar %n ,a-ad) de %n ,%e&l)< l) .%e n)- de+ine c)9) ,%ert)rri.%e/)- ) l) .%e de+ine al 5)-c)< el c%al n) .%iere ace,tar -er &a'ad) de -% ,%e-t) y decide ,elear ,)r e-te.

Bi&li)4ra+2a
Historia de Caguas.(2009). Recuperado el 25 de Septiembre,2009 de sitio URL 6tt,ENNOOO.4e)citie-.c)9N;6e;r),ic-NParadi-eN#3>#Nalcaldia.6t9l

=%nici,i) A%t)n)9) de Ca4%a-.? 00!C. Casa Rosada. Rec%,erad) el I de Se,tie9&re< 00! de -iti) :RL 6tt,ENN,)rtale-,.ca4%a-.4)(.,rN,a4Pn%e(a-P,)rtalNre-idente-NArtePC%lt%raN9%Santia4) Leida.? 001Q 00#C. Per il de! "belardo e# $ialogo co# %lad&s 'eau(. Rec%,erad) el I de Se,tie9&re< 00! de -iti) :RL 6tt,ENNOOO.areci&).inter.ed%N&i&li)tecaNa&elard)Ndial)4).6t9l Serran) AleL.? 00!C.Ci#e Puertorri)ue#o e ideologia.Recuperado el # de Se,tie9&re< 00! de -iti) :RL OOO.cine9)(ida.netNcinePdePl)-P!0

C)ntin%acin

S)t) 8)n3ale-< Cac6eila.? 00"C.Casa Rosada de "belardo $*a+ "l aro. Rec%,erad) el # de Se,tie9&re< 00! de -iti) :RL 6tt,ENNcac6eilai--,eaRin4.&l)4-,)t.c)9N 00"N0INca-aQr)-adaQa&elar Hele3 7-a. "belardo $*a+. Rec%,erad) el # de Se,tie9&re< 00! del -iti) :RL 6tt,ENNOOO.,rtc.netNSi-a(ele3N a&elard).6t9l