Arusha - Le « chiffon de papier »

L

A

N

uIt

R

wANdAIseN

°3

1

E

mmanuEl

C

attiEr

le « chffo de ppe »

d pee ccod d’ash à  ébeo desoés de  Fce  rwd

Les accords de cessez-le-feu entre le gouvernement rwandais et leFPR, depuis celui signé le 29 mars 1991, stipulait le départ destorupes françaises du Rwanda et l’interdiction aux bélligérants des’approvisionner en armes. La France n’a pas respecté ces clausesau prétexte que ses troupes n’étaient là que pour assurer la sécu-rité de ses ressortissants et ne participaient pas au conflit. Elle n’aévacué ses troupes qu’à l’arrivée de la MINUAR en décembre 1993et elle n’a pas cessé ses livraisonos d’armes. François Mitterrand enparticulier s’est opposé à plusieurs reprises à l’évacuation destroupes françaises alors qu’elle était proposée par le chef d’état-major des armées et le gouvernement socialiste de l’époque. Ilapparaît donc que loin d’avoir appuyé ces accords de paix, laFrance les a violés.Cet aspect de la complicité de la France avec ceux qui allaient per-pétré le génocide n’avait été mis à jour jusqu’ici, ce qui fait tout l’in-térêt du texte suivant d’Emmanuel Cattier dont nous publions icil’essentiel.

À parir  1959  cnain  millir  Ranai frn conrainà l’il an l pay limiroph  Rana par n poliiq « hni » violn, a profi  rponabl H  la « rvolion ocial »   prmièr rpbliq ranai. À la fin  ann 80, c qiain n Ogana crèrn n movmn, l Fron ParioiqRanai (FPR),  finirn n poliiq  ror a pay. Il crèrnaini n proj  n arm, qi vinra l’Arm parioiq ranai(APR), rai parillmn  cll  l’Ogana on bacop ’nr faiain pari, jq’a niva  l’a-major.

2

L

A

N

uIt

R

wANdAIseN

°3 • e

MMANueL

C

AttIeR

,

L

echiffondepapier

Mal accp par l Oganai,  rf a Rana par la Rpbliqranai, l 1r ocobr 1990, l Ranai  FPR aaqèrn l Ranapar a fronièr avc l’Ogana. dè l 4 ocobr 1990, appl n rnforpar l Prin  la Rpbliq ranai, l’arm françai  ploya aRana  y ra jq’a 15 cmbr 1993, laian qan mêm rplac n cnain  coopran miliair, n vr ’accor bilara formaion miliair, ncor prn a clnchmn  gnoci.Officillmn, ll n’ai vn q por progr l rorian fran-çai  occina,  concr avc l’arm blg. L’arm blg  rira abo  qlq main, n gran pari à ca  la campagn ’m-prionnmn maif  civil i  l’inrir  Rana qi ba nocobr 1990  f nonc par  ONG.L confli  vloppa a Rana jq’à la fin  gnoci  1994,nr l FPR  la Rpbliq ranai, an lql la Franc pri par,lon  p, « à la limi  l’ngagmn irc » , lon norCommiion ’nqê cioynn françai, a-là  c limi. A cor  c confli,  accor  cz-l-f frn ign. Pi ngocia à parir  jin 1992, an n proc global comporan cinqproocol ’accor, n accor  cz-l-f, amnan n fai l prc-n,  n proj  olion poliiq  c confli, on o l rmain o n par la volon  ringraion  Ranai ilan la Rpbliq ranai. C ngociaion  pai  rola n pr-nc  nombr parrain, on la Franc, la Blgiq, l ea-uni l pay limiroph  Rana. C’ aini q frn ign, nr lGovrnmn ranai  l FPR, l « Accor ’Arha » l 4 aoû 1993,an la vill ’Arha n tanzani.L’ q j prn ici ’appi r c q’il  convn ’applr Arha 1, ign l 12 jill 1992 par l FPR  l govrnmn ranai.Il ai ami jq’à c jor q l FPR avai romp c cz-l-f l 8fvrir 1993. Comm no allon l voir, la Franc n’a pa honor è lb c accor  cz-l-f, comm l prcn  N’sl  mar1991, an l  ql l FPR, Fron Parioiq Ranai, a ojorig q figrn l rrai  rop rangèr  l’arrê  livraion’arm.L lmn q j’ai rambl monrn q la Franc n’a pa rpcc cz-l-f, ign par on alli, l govrnmn ranai, r qarpoin  a accp n olion  compnaion parill por conor-nr lgalmn l conqnc miliair  c ipoiif conraignan

e

MMANueL

C

AttIeR

,

L

echiffondepapier

•

L

A

N

uIt

R

wANdAIseN

°3

3

por l’allianc franco-ranai, prman l mainin ’n cnain miliair françai a Rana n o « lgali ».Por covrir c apc ini  accor ’Arha – j vrai iroignmn nrr

1

–, j’ai ivi n march impl  a par for-i. J i pari ’n corrir rai  archiv  Françoi Mirran,an lql il m’ appar à prmièr v q la Franc n’avai pa r-pc l prmir accor ’Arha. J’ai onc porivi c invigaion j vo fai parcorir, n qlq or, l chmin q j’ai ivi, n vovian  or.

L

epremieraccordd

’a

rushadu

12

juiLLet

1992

L corrir françai qi a ci ma crioi a  6 aoû 1992. Il ar par l minièr  la dfn à cli  Affair rangèr à pro-po  la coni à nir aprè l’accor  cz-l-f ’Arha  12jill 1992

2

.C corrir analy n pari  c accor, qi concrn la Franc. Ilpo q o approviionnmn ’arm a Ranai à parir  31jill 1992 vin illgal,  mêm q l mainin  «

tuts lstusétgès

» aprè la mi n plac ’n «

Gu ’obsvtus Mltsnuts (GoMn)

» :

« slon l’aricl 2  c accor, l cz-l-f impliq a moin  i-poiion qi on  conqnc irc r l’acion  Minièr  ladfn a Rana :- “la pnion  approviionnmn n mniion  n o ar ma-ril  grr r l rrain”,- “l rrai  o l rop rangèr aprè la mi n plac ffciv Grop ’Obrvar Miliair Nr (GOMN), à l’clion coopran miliair  rovan a Rana i a accor bilara coopraion” »

C covr ovrai n pan q j n’avai ncor jamai opçonn q, à ma connaianc, pronn n’avai voq. L coopran mili-air françai à l’poq n’ain q’n vingain  l’nil  l’op-raion Noroî n rlvai pa  c accor, mai officillmn  la pro-cion  rorian françai  rangr. Il m fallai approfonir cqi apparaiai à prmièr v comm n violaion ’n accor  cz-l-f, incl an l accor ’Arha, conrairmn à la hè  Parilon laqll la Franc arai on l ffor  pai a Rana avanl gnoci.