You are on page 1of 130

������‫�أ‬http://hi.baidu.com/����� �/blog/item/65a314e97b6a663eb90e2d44.

html

����������� ��,��������24Сʱ��ɾ��������� ��;�����ϲ���빺�����ͼ�飡

����������ɺӡ������

�������ţ�̴��ϡ����� ��-���ţ�ĸ� ʹӿ�����4�� ����������һ�� ӵ 緹�������ȵĴ�‫װ‬ţ�̣����

‫�ڵ‬ð������ŶӴ�������к���Ҫ���ţ����÷����‫������ر‬Ǹ�һ���к��ӣ�������ô�С���˵��-��������

t��һ�����ȥ����Ϊ���ӱȶ��Ӱ���һ��‫�����أ‬ĸ�‫ ������ڽ‬š�����ţ�̣�ĸ������������ĸ 첲

���ֿ�ʼ ���ţ���ŶӴ������ľʹ���ôһ� ������ô�У��к���������ֻ����˧���2����

����2��2��������͵�Ӧ��һ��Ȼ��-���ţ����裬���Ͽ�Ҫ�‫��ٵ‬ˡ���

-���ţ�Ũ�‫���������ص‬ӿ�� ����� ��Ʈ���ŵİ����ȵ���⡣

�������Ϻ��磬����4����� ������ ���Ū�á�Ū��}� ѷ��ŵ����ӣ����Լ�,��Ͱ

︡ һȦ
����ֻ����������� �Ļ�ɫ��*4��

����������ţ�l ĸ�‫ ���׵‬һ����������档ֻ4�ü��Լ��� ��ѧ���� ����������ĺ���͸����һ�С�

���������������ӣ�����‫������ڰ‬ʼ 磬��Ū�ÿ���ȥ��

����}�������������ų����ŵ���ң����Щ ‫�ײ‬ϡ���������ſ������磬�������4�� ��Ů�˵ļ�ɤ�ţ�

���ϸϸ ������ȥ ̥��� ����ô��ȥ�#���Ǯ���

��ң̧�� ����ö�������������Щ���ε�s����ң��Ĭ��s�‫����ڶ‬糿΢���Ĺ���� ������顣

������ļ���� Ͱ
��һ����ӣ�����һ����< �̵���

���ֺ����賳���ˣ���

�����

����ô���£���

����� ����ˡ�����ң���Ÿ 첲�ϵ���� �������챻������ģ�����֪���������ˣ������ ������u�����

����������û�°ɣ���
����û�¡���

� ���峿�����Ū�ö�����һƬ��������� �Ũ�����ţ�û��һ��������졣

��������������еĴ�� ������ϰ �����С������С������һ����Сѧһ�꼶�����е�ѧ������Ų����ĵĹ 涨

������һ��Ҫ���Ρ���� �һ����Ū����ֻ������}��� �������������š�

���� Ȼ����ʲô������һ� ļ������˳����ǰ���ó�ţ�̣�����ң��� ����

��ң�����±��ӣ����ֽ��˹�ȥ��

}����������u�Ū�ÿ ‫���ڣ‬ʧ��һƬ��ãã��Ũ���

����ôȥ�����Լ����‫=��ڵ‬硣

���ǽ��������� ��ָ��Ų�������� �� ܵͺܵ͵‫������ظ‬s�������ϡ�Ǧ��ɫ�Ķ��ƣ���Ū��


���� ����Ĺ�Ӱ��

ÿ���ѧ��ѧ�������һ��������һ������ʱ� �Ȱ���խ��� !� ����


� ÿ�� ˹ҳ�4���·���÷�꼾�

‫���ڻ‬Զ��ɹ���ɣ�ȴ������Ȼɹ�š�

}� ��Ÿ��ָ���Ķ������������ű�4� ����Ū�á����õij�� ÿ� �� ����������‫ڷ‬

�����ô�����Ǽ � 2���������ֵ���Ҳֻ��‫װ‬ɵ���ε�ЦЦ��˵� ������˼�ô����ô��ˡ���

��ʪ�ĵ����ǽ��

СС�Ĵ�����������ü������q-��һ� ��ս���Ĺ⣬�ü����Ե����á�

����������=硣

�Լ������ʮ��� �İ���õ�����ţ���֪� Ҳ�������� �������ë�#������

���ȴ��yy����5�С����������������4�� ����‫�����·���˧��� �ڶ‬һ�����죬

�������¶����ǿ����ȵ�� ��Σ�ĸ��Ҳ������� ���ã��� ���Լ����Ͽ촩�ϡ�

�������������ʮ������=硣����Ҳ��Ҫ�����ˡ�

����ǰ���‫�״‬ȥ��λ��ְλ���º����̡������ ���һ�� ���ϰ 塣 ÿ���4�����������쳣��� ���� �����

‫ڽ‬ӵ�����绰��ʱ� u�˵��� �� 겻���� �����ˡ�


����ķ����‫��ڸ‬е�С�� �‫ס‬լ����Ư�uĽ�����

ֻ�����콻�����Ϳ����뿪�����ƶ�ʪ��Ū�á������ǿ����õ��ϡ����롱

�����ˡ����ǰ�������Ţ��Ľ�������4��

ĸ� ���������Ϊ�ȴ�������潾�uķ�Χ� ���‫ھ‬ӵ����������� ���� � ����֮�������ʪ��Ӧ�þͺú��


ܶ ˣ��

�ӣ�����̫��ʪ�ˣ�� �‫ٽ‬š������ ��ҿ�����Ҳ������ˡ���

����ĶԻ�������4�Ķ�����Ľ�Ĺ�ά���Լ��� ��‫�ٲ‬һ� �������Ҹ���4�������Ϲ���

��Ʊ������Ҳ�����Ļ ‫�����ز‬һ�����������Ǽ���С�‫ײ‬ģ�ŶӴ����

���ʱ������ֻ��ԶԶ�����ţ����‫�ڴ‬ǰ��ϰ�⣬ż��̧�� ������ĸ�‫�װ‬Χ��һȺ���Ź�ʱ���Ů���м

һ��s���������β�‫�ס‬ĵ��⡣

��ʵ�кü��Σ������ ‫����������}����������� �·� ڻ‬


ۣ 硣

������Ǹ�Ů���ҿ�����������ˣ�����ˤ��4����� ‫�ڻ‬Ҫ����
ۡ

���ҿ�Ҳ�ǣ���������Ǯ���仵��������������ţ�� �˵���
� ÿ 챻���Ϲ���ñ���s�‫���ס‬

����������ӣ�����������ϱ�� �¡���

�ѧѧ
����˵�ս�ȫ����
˸У���������һ�Ƚ���������

����������=磬 ÿ��ÿ�죬���˿��‫����أ‬Ƴ�һ��͸��ļ 롣�����뼵������͵���������� ������

‫��ع�ע‬ճ���ī֭��

�����ˡ�

����ÿ�쾭������һ���s���Ū�á�

·����ң� �ʱ� ῴ������Χȹ�‫������ڳ‬

�����ֻ���ÿ�����綼�����ſ�ྐྵ��ӣ����
���ֽ��

����ӳ��‫ڰ‬ѱʼDZ�� �ȥ�������� ���ˡ���

��ң̧�� ���
� rv�ĺ�
�� ��лл���������������
ˮ˵ �������ɡ�

����ʼ �� ���ң����ʱ����ĸ��ÿ�ζ����ù�ȥ��Ȼ� �����һ�ӡ��������� ž����һ����‫��ڵ‬ϵ�����

��ǰ����}���������Լ��ļҡ�
Կ� �û����� ĸ� ͻ�b�̿��ţ������Լ������-���Լ��Ͽ�ȥ�Է���

�Ե�һ���ʱ� ������4�‫��ڴ‬ң���裬������ˡ�������

�ж�ʱ��ÿ�� ���ʱ� ���̨�‫���̨�ڷ‬l��硶�����ٰ���һ�Ρ�����˵�Ǹ� ���

һʱ�ĵ�Ӱ�ı�ģ�ĸ��ÿ�γ ���ʱ�� �һ� �һ� ����̾���}��‫��˽���ڱ‬ĸ���ж����=硣�Ƕ�ʱ�

ĸ����� ��һ���‫۽‬Ǽ��������� ��Ȼ���������ĸ�‫�׵‬ΰ��

������� �Ĭ�‫��� س‬ż��Ӧһ��

�����������‫��ب‬Ѫ����谭

��ѪҺ���������������Ѫ���ˡ������������������� � ָС������
ܾ һ����Ѫ����̽��һ���4�����Ƥ���¶�‫ڿ‬

����

ÿ��ĸ��‫��� װ‬Ƶ ‫�ز‬һ����� Ѫ���� ��ʹһ�㡣

Ҳֻ����΢��һ���������ͷ���Ͼ�����ÿһ��� ���̹Ȼ������
���ĸ� Լ ‫��׵‬Ӷ�����Υ���͵��‫׳‬

5µġ������������ Ҳֻ��ż������� ��ĵ�ð��4��Ȼ�� �����ʧ�� ��� �ž����� �һ������ ����

��������ң��

��ң�ĺ�� ������ֱ�ӵġ�

ʮ�����ʱ��ż���һ�����졣

� � ܷ�������������ʲô�ģ���
� ˵������������ʦ�����ǰ�˵���
����

��ң�‫����� ��ֻ�˵������˵�� �ع‬Ǹ��Ů���Ǹ���õ�Ů�ˡ��Һ��������ʱ���Ǻ


���
ܰ

��ңʮ�����s��ƽ������ɹ�����յ�����£�Ƥ��͸����ʸУ�����Ҫ�����ɫ��
ϸ ë�Ѫ ‫�ܡ‬

�Һ��������ʱ���Ǻ���
ܰ

��Ů����Ů�ˡ���Щ������ʮ�������һ�����죬�� ��‫���������ظ���ס‬

����������ʮ���������� ������һ�� ��������ӡ�

���극������վ��4��Ҫ���룬 ĸ�‫��״‬С�е���ֹ�����Ͻ������飬

˵������ô��
ܰ ʱ���˷������������ϡ���˵ʵ�‫ڵ‬ģ�����ϲ��ĸ��������С�С�

����¿��ӣ���ɳ������������Լ�������ȥ���‫��ٽ‬ţ��� ����϶� ����ĸ����������ı��飬


��ʰ��ʣ��ʣ�ˣ������ �

� ����ţ���4�‫��ڴ‬ң������

���裬� ��Ҫ��Ҫ� ���

������ҳ �� ���

����Ҫ���ԵĻ�� ����������
� ô ����

��û˵� �ʹ�4����ˤ�����ϵ�����

����� ��������� � �Լ���ǧ��С���ҹ�� ����

������ñ�ˤ���ӣ�����ң�������������ˤ�˻���� ���
� û� ô��Ǯ����

�������̸Ǯ��������ʲô�ʸ����̸Ǯ��������

���������� ���������Ļ��������ˣ�ֻ����Ů�˼�����������‫����ر‬š�����һ�������ĵ�����4����Ƶĵ��
�����ң�ı�Ӱ���������´ ����������4�Ļ����� ��

��� ܾã�����һ������ˤ�������

��֪����˭ˤ�����ӡ�

����š��д��̨�ϵ�̨�ƣ��ñ�������ֽ�Ϸ��‫�ٵ‬д����������������֡�

��������ġ����������

��������һ��������ֽ��û��һ�Ŀ�϶��
˿

��Ҫ��������4��

����͵͵4���‫ش‬һ������ô�����ȥ�0�� ��

һ���ֹ��‫�����ڰ‬

4
ӵ��}��˵����� Ρ�

ӵ��һ��˵������� �

ֱ��û�ж˵㡣

ͬ
�������ң������һ��˵�ų�ȥ��� �ȴ����� � �ķ�������Խ4ԽԶ��Խ4ԽԶ��

ÿһ�죬����ú�ǰһ���ӵIJ�һ��������д���ʲ ͹���}��汾���‫�ٱ‬ʱ��ˢ����ȥ��ɫ����� ��ϡ�

ʮ����֮ǰ������������۳���һ���� �ĵ 㡣
�� ������s���Ū����ɳ����� һ����Ϻ��� ϲ����� ��ʱ�
ͥ ͨ ͥ
���è���Ǹ�ʱ������ļ���Ȼ�����ļ�������Ҳû�� ��}����ȥ��һ� ��Ĺ� ���� �� ��ĽǶ������Ż 谵

��� ������

����ʮ������һ� ������}��� ��� � ����‫�ٵ‬

����ļ���� ���������һ��ƻ 裬��ң�ĸ������ſ ‫صصص‬


��‫������ڳ‬뿪���Ū�á��

�ʱ�������4������ң������ſ�‫���������ۿ���������� ����ڴ‬
ʮ�����ʱ��������ң˵���ҵ������Ǹ��Ů�����Ǹ���õ�Ů�ˡ�
ÿһ����������һ�ű�������5Ĺ�ʵ��ֻ����Щ����̫��ĺ���¶����������Ӳ�Ĺ�ˡ�
5
�������Ӳ�Ĺ�ˡ�
��ң���‫��ںڰ‬�����뵽��

�����Ƕ�������ĺ�������ɵ�����ϸ����Ŵ����Ǧ��ɫ���‫��ص‬ơ��¹��ղ�͸��
����˵��4���Ķ�4���¹⡣
ֻ�Ƕ�������ĵƻ������Ű��ˡ�

� 4Ļ�ɫ�ƹ�� ճ�һȦë���‫׵‬Ĺ���4����Ӧ�û��‫��ڿ‬飬���ҲӦ�÷��ű��ȿ��Ȼ����̲衣���
�Լ��Ĵ�q����͸��

�и���õ�һ����⽡�
�վ��Ǻ��Լ���һ����ˡ�
ʮ���������������� ����Ҫ�����â4��s���‫��׳‬ºͺ�ɫ�Ʒ�� ���ս
� �εĹǼ ܺͼ��⡣�����
��� ʮ

������õ�������ʱ���������

ȫУ��һ��ijɼ���� �������б�����ǰһ��ˤ�˽ŵ�����µ ‫������ �� �����ڶ‬ȴҲ����Ҫ�������Ū�ã�

‫����ס‬Կ����ĸ �С��

��‫���صش‬ѧУ���Ʒ�����4��Ⱦ�����������������������һ����Ϊˣ˧�����Ʒ����治�����¸Ĵ�T��
ϲ���������ŷ������ʷ��
��ѧУ��ʼ��� �����꼶��ѧ��ѧ�õ����顣��������� ����‫ٷ‬⣬ÿһ�Σ������ǿ�������s�졣

���Լ��‫�أ‬

���Ǹ����Զ �ĸ�‫׵‬Ļ�4˵�����ǣ��������‫���������ء‬sa������������‫�����ڼ‬Ƴ�һ�����4�ˡ���
�����������Լ���ȴ��ÿһ�����ϵ�Ū��� �����
���ȫ��һ�������
Լ
Ȼ��һ������ӿ���� �Ū�ÿ ‫�ڡ‬

�������4 ����‫�ڡ‬
�����һ���˵����
6
��ң������Ͱ�ϡ�����y��һƬ��
�ж��‫�����ٸ‬û4�ˣ�������‫����ڣ‬ǿ�һ�����ˣ�

˵����‫ڵ‬Ŀ‫־‬壬���������ùǽ ‫������������ֱ�ڷ��ס‬ĸ�ֱ‫�����������״‬ŸϿ촩�Ͽ��ӣ����š�

�������ϵģ���ĸ��˵������������ô�ã������������������ ��

����������˵�����ˡ�����ң����‫��ش‬š�
ʳ�������Ǽ������ˡ�
������ŷ������ ܾò��ҵ�һ��}���˵�λ�ӣ����Ƕ���Զ������ң����� ֣��������4��
� ���ʱ����ңһֱ�Եú�������ü���‫��ת‬

ȥ������ֻ�����ſ��Ӳ���������������������Ҫ����4������ü������ε��ÿ���������еı�Ե����Ż ���‫ع‬
4����ЦЦ��
һֱ�Ե�ʳ�õ�� �� ò ���ˡ���ң������ų����뿪��

ʳ�ú����ϴ�ֲ�Ҳû���ˡ�

ˮ�� һ���ſ������ǵ ‫�� ���ص‬

�����������ӣ��ѷ��нӵ�ˮ
�� ��� 棬��һš�����;�ñ���̹ǣ����ɵá�����һ�������4��

��ң����֣�����ķ��нӹ�4����ʼ���� ��ϴ��

���������ϴ���е��֣�û��Ů�����ָ�‫�ף‬Ҳû����Ů�������ı����İ���‫������ۻ‬Сָ�ϻ���һ���ɫ�Ķ���������

һ��С�‫�ڡ‬

������‫�������ز‬IJ���ַ��У��� ��ij��֪�5ĵ ‫ͻ�����ط‬Ȼ�����һ��ʯ ��������ijһ�� ֪��Ľ�� Ȼ��4 ��‫ڰ‬һ��΢

������졣

���ɵ�̧���֣����Ů��΢΢���͵�ͷ����

�������ô�����ֵ��������� ���ϲ�� ���ң�‫�������� �ع‬Ц�š�


����˵�������ǡ���������������ü ���е�����
������ʲô����Ů��‫ �ع‬4������ı��飬��������������� �
ˮ�� ����������
���� Ȼ��� � �ţ�ֻҪû��ȥ�‫ر‬գ��ͻ�һֱ����ֹ������йˮ��ֱ��й��������ʢ�ŵ�һ�С�

��ʳ��� �����һ���������!�}�Ե��� �‫ֻ�����ڶ‬ʣ�¹�ͺͺ��֦�⡣


Ҷ������һ�‫���ء‬ɫ�ġ���ɫ�ġ������#����ǰһ����� ������͵͵ ‫�����ظ‬һ����Ҷ��ζ�!�
������ô�о��йɷ�ù��ζ����ң���Ž��µ���Ҷ�� ˵Ȼ ��
����û�н ���‫�أ‬Գ�ǰ���š��ȵ��о����û������Ż ‫�ع‬

ȥ������������Լ������ ������ң��
����ô�ˣ�������̧��üë��
��������ɲ�����ȥ����������
���ð�����ʲô����
��������ֽ����

��ͻȻһֻ��ɹ�ȥ�������������‫�����ڿ‬Ӳ�����һ��͸��Ŀ���4��� � �� ���ֱ�¶�‫��ڷ‬

�����ñ�y������Ҫʧȥ֪��
}���������վ�š�˭�� ˵
� û� ����

}���������վ�š�˭�� ˵
� û� ����
�缸��Ҫ�����ϵ���ȫ����ɢ�ˡ�

��������գ������������ĸ�Զ���缸��������һ���졣����ʲô��û��ʣ�¡�ֻ�а����ȵĹ⣬������ゥ

Ӳ�4���‫��ش‬

�������ܵģ���
����������˭����
����� ������ˣ���
�����ˡ���
� ü�����е ‫����������ڶ‬ԵĶԻ�������Ϊ� �
�������⡢�����
� ����������ǻ��-

����һ��ǿ��һ�����ʹ�С�������û�а���õ��˿‫�ڣ‬ÿһ��������ñ�4��� ����
� õɴ����� ˿���4�

‫�����ʹ������صز‬ģ�4�‫ص‬ģ����‫��ʹ�ص‬

����ӳ��Ͽ���һֻ�ţ����‫� ��ڵ‬ǰ���Ǻ�ơ����еij�����
ͣ�4�

��������������һ���ʱ������Ҳ֪�5ġ�

���������˧�������‫�ܡ‬ѧ�����ѧУ�ſ�����
��ң�����ɼ ü�����Щ��Ц������Ϊ�����‫ڷڷڷڷ‬ ���

�Ǹ�ʱ����������С���ֹ��ţ�����Щ�Ҳ���һ�������ô��������������ʢ��ѪҺ����������ǻ�����ü
����������Щ��ŭ��
�����е���� ��һ����� ����������������
ܺ Ũ�ȸ �ˮ���е�΢������Զ������ζȵ͵�
� ˮ�
����ȥһ��
û�

���鷳�ġ�����ңs����� ��Ц�����Ҿ��Ǹ���鷳����

��֮��ÿ����������ѧУ�ſ ‫�����ڵ‬ʱ��������ң� ����ʻ�ʱ��������ңΪ��ȥ�������


ܶ ӿ�ʱ�����о���

��ͻȻ���Լ�����������һ�� ���� ��Ȼ��һ��һ��‫��س���ڲ‬Ĵ��‫�ڡ‬


������Զ� ��
ÿ��һ�½�̤�壬����;�����Ƕ���������������� ��ϵ ‫��ز‬Ŵ��� ��ֱ������������ ������� ����|
���Ҫ�� �ˡ�
���������һ��Сʱ��� �
���Ҫ������б�
� ˼ҩ
Ե�ˡ���������

�������˽�ȥ�����ҵ������̨������ ���˿���Ȼ������ָ���

‫�ڲ‬g� �˵�����Ҫһ�������� ֽ����

ܸ ӣ������΢΢
��g��̨��İ��̱����� � ó�һ�ж�����g����� �ָ��ָ���ұ ��Ǹ�����̨����ȥ�DZ
‫�س‬Ū��� �Ǯ����

����Ǯ������ ���Ž����� ‫���ת‬ƿ��ŵ�ʱ�������4����һ� � �ȵġ����‫�ڵ‬С���

����һ����˧���С���ӣ��� ����ò�֪�<�}���ˡ���

��������˦�����г�ǰ��Ŀ�� ̧��Ĩ�����‫����̵�����۾‬
��̧�ȿ��ϳ������Żƻ��ã��ĺɫ����ȥ��
��ӿ�ij���Ѹ����û� �ɫ�Ʒ�����Ӱ��
��� ɿ����ʧ������

���ų�� �Ū�õ�ʱ�����Ѿ���ȫ����
� 4ˡ�Ū����� ҵ
Ĵ����ж�
���ɫ��ů��
͸� 4�������� �������

�����Ƴ�� ���ң� ij���ǰ������������̧�������챻����Ǻ�ÿ��Ե���ң��

��̧���֣�� �ȥ�ʼDZ���˵������Ҫ�ġ�

ۣ
��ң���Ź����� �� ���������ϵĶ�����Χȹ�ϲu���������֣ ��Ӵ��‫ڰ‬ѱʼDZ����˽�4��

�����ɿ��֣�ʲôҲû˵�����ų���������ȥ��

��ң� ʼ ����������ó�һ��������ֽ��� ���ӿ‫��ڴ‬

���ϱ��ӣ�}������žž�����‫����ڷ‬ϡ�

ÿһ��Ů�������� ����������һ���к��ӡ������‫��ڰ‬飬 Ҳ�����Լ��������ѡ����ǣ������Լ����ľ����

‫�ڣ‬һ�������λ�á�����Ư�uĶ�����̲�‫���������ס‬ĸ 裬���̲�

‫���ס‬Լ���MP3����4������Ư�uıʼDZ���Ҳ���̲�‫����}��ס‬һ�������ã��������ϲ���
‫�ۺ‬ɫ�IJ� ������ �ʱ� �һ�� ���Ÿ����‫������ں‬ѳ���
ܵ ʱ�

ܲ ��ʲôʱ�������Լ���������ʧ���Ϊ��һ��Ů���ӵ����ӣ����Ǹ�Ů��Ҳ����Ϊ���ɹ�����ǣ����
�һ���������֪

��Ǵ������Լ����ľ����‫�ڵ‬ʱ��� ÿһ��Ů���ӣ��������þ�f�������������4��һ�С�
ÿһ��Ů������������к������ ������� �:ã�����
����֮�����5��Լ����Ѿ�������к���û�й�ϵ��

������ĸ��飬��Զ���dz�Խ����Ĵ��‫�ڡ‬

�����dz�Խ����Ĵ��‫�ڡ‬
����һ�Ž�һ�ŵ���4�����DZ������š���ˮ�� ��������������ȵ�� ��Ĵ��ɽ���
�ֱ۱��̵�����
ۡ

�ŵ���ˮ��һֱ�壬 һֱ�塣�嵽�����۶
ֱ ���y��ľ�ˡ�

�����ỹ��ֹҲֹ��‫��ס‬
7
� ��9��205� �

�����‫�۾‬Ҳ���ó�ĵ�ַ��

����lС���ſ ‫������ڵ‬ϲ�Ҳ���Լ��� ��

����� �¥�µ�ʱ�� ‫�ס‬ˣ���̧�� �


����ң˵�
��Ҫ
ô��ȥ�ˣ�����������
Ҿ 㡣

��ң��� ��Ȼ��ʲ
Ҳ ô�û˵�� ���¥�!�

��������ң��ʧ��¥�‫��������ﻹ���� � �ת‬Щ������

��վ��¥�£��ƻ�����
ܿ ʧ�ˡ�
ĺɫ�ĺϡ�
���е�¥���‫�������*��������ֻ�������ڼ‬ɵ ‫�¿����ء‬ʼ���ε����������ɫ�ĵơ����ǻ�ɫ�������ǰ�ɫ�����

�����ɫ�����ָ���ĵ���С������� ��������
ɫ�и�����ҹ� 4�
��¥û���uơ�
ͻȻ��ǿ�ҵ�����ѹ��ƽ�Ļ��
С����� Ҹ� ¥���ȥ��
�ս�¥�!���������Ⱦ� ����
� 4����Ż����� )��С�
��������� �����
����Ů����˭����
���� ������˭˭������ν�������
�ˣ����� ����� �������‫����ڻ‬ô�찡����
����Ů����˭����
����˵�� û���ɣ����滳�ϻ��Ǽ ‫��ٻ‬ϰ�� ��
��������������ˡ���ġ���
���Ҳ ۳�� �������ƴǣ��һ���Ϊ�������֣������ �����û���а�����
��� �����
�����˵������ô��ɣ���
���������
ܹ �뿿���ſ ‫���ڣ‬ңվ������ǰ�����������飬ֻ��һ��Ӱ��

����ֻ������ǰ�и���Ӱһ�Σ���û4�ü����壬 һ������ȭ ���ҵ� s���


ϣ һ������ ���ӱ� ‫��ײ‬һ� �

˿
���‫�ڵ‬Ů��ʼ����ţ���ң Ȼ���� �
ܳ һ�ɻ �� ‫����ץ‬Ů�˵� ����� 輸��һˤ����g�۵����ˡ���Ů� ��

‫ڽ‬У���ң������Եļ��̣����������ʲô�У��۳�����Ȼ����f�‫�������س‬ˤ��ȥ��

8
·�ƽ��‫��ڰ‬s���ӡ�����һ���С�ķ�Χ��

�‫�������ֱ��� ��ף������½���ڰ‬һ��·�ơ�ż����һ}Ƭ��Ҷ�ӵƹ���ɹ�Ȼ� ��ִ���� ��ĺ ‫��ڰ‬


�ͣ� 4��� ˵����Ҫ� ��Ӵ��
��ң Ȼ
����‫ �ع‬ȥ����̧��
������˵��������û��Ǯ����ûǮ�������ҲûǮ��������4��
��� ‫ ���ڰ‬Ȼ����4��һ �����Ǿ��������е��¶ȡ�

���<Ͱ�ĺ��

�Լ� ����ʧ�Ĺ�� �
9
��ң��ʰ�����ϵ��롣

ĸ������ɳ���Ͽ����������ĵĵ�� 硣�ֱ ���һ�̹��ӣ�� �� ģ��ű ���һ��ѹ��


� ӿǡ

��ңϴ��������ɨ�ѳ�4��������ĥ�Ÿ���ô��ĸ��ҪǮ������ҪǮ������Ǯ��������Ļ��‫�������͵���ڼ‬սһ��Ŀ

‫ں‬š�

ɨ������ű ���� ���̧��̧�ţ�������ңӰ��������ӡ�

��ңɨ��}� �Ȼ�����˿˵
��� ����� 裬������û�ж����Ǯ������

��ʲô�ж����Ǯ��Ǯ�‫���ֻ��� ���� ����� ٶ‬Ŀ������ ��� ����̱���

��ң����ѹ�Ż�һЩ���ӿǿ���輸�Ⱥ͵����ķ�϶� ��ô��ɨ����4��

���� ��ܺúó�� �һ�‫���أ‬ò�����ɨ���� ��ܰѹ��ӿǷ��‫ڲ‬輸��� �

����ɨ�����ô�ˣ�ŶӴ������Ϊ����2��������Լ�������2���‫׳‬ ������

��˵����ɨ����ˣ��������‫�ض‬ûʲô� ��

����˵���ˣ��Ұ‫׳‬ ���ʲô�ˣ�����ң��ɨ��һ������ѧ���ǰְֽ��ģ�ÿ����������Ҳ�и��

��˵�ˣ����ź�����ź���ȣ�����������ӶҲҪ��Ǯ�ɣ��ҡ�������û��˵� ��
��s�ľ���һ�ѹ������4�� ���
�� ϣ� ·� ���ǹ��ӡ�
��Ȼ�Ǻ�С��� �ҵ�Ҳ����
s
� û�ио���ǣ�ȴ��������ijһ�� ‫����ط‬γ����е�ʹ��
��ң����ɨ�ѣ����ͷ���ϵĹ�����ǣ���
� ˵������
ж ͸�
����ң�������
û���Ǯ���У�� ��ң�
͸� ûУ��͵��� û�ʹ�
����Ϳ���������ʲôֵǮ�������ȥ��ɣ�������ǰ���Ҳ���ˣ���

��ң��Ц��һ��Ȼ���‫��� ط‬ȥ��ˤ���ŵ� � ����ֻ���˵����� ��һֱ����� �

�����‫��صع‬ϡ�

һֻ����ˤ��ȥ������� ��ķ���� �

�‫�� ����ڰ‬ô�������� �ŭ��Ҳ������� �����

�ֻ������‫�ַ����ִ����ھ‬ŭ�ַ�����

���ϵķ�����ʲô���춼 û�С����������һ��ļž���

��Щ� ‫������ �׵‬ȥ��Ȼ���Ĭ���‫�� ط‬


���ɳ����վ��4��� ո���ɢ��4����΢Ұ

����š�����ţ���������ֱ��ϡ�
�ȼ�������һ�ζ����̡�
��������Ű ����‫����������ڰ‬ŵ���������������dzdz�� �š�
��Ҫ ֹ��������ʹ��
����ʲô���ѡ�����ѧ�ѡ����Ǹ���5ĸ����� ��������ˡ�
�ֻ������һֱ������Щ��4������Խ4Խ���

��� ��һֱ����ô����

�ǵģ���һֱ����
������ÿһ��������Щ�������µ�ʱ��������Ķ��ǣ���ң�����ѧ�ѹ��ˣ��Ҳ�Ƿ���ˡ�
����Щ�������‫׵‬Ļ�� ���ʵ��
� l�� Լ�������֪����˵4��ƭ��ң��������4��ƭ�Լ���
��û�п��ơ�
����͸��4�ĵƹ⽫�����ճ��ŵ���*��

����¹���ţ����һ����ӣ���������ٰ�ʮ��Ǯ��

��ȥ �硣��ȥ�� ���������ʮ�顣

��‫������ץ‬һ�‫�ٿ‬ģ�Ȼ������˹��ӵ��š�

�����š�����ֱ���������ң�ķ��ţ���� ���

�����ֽ��‫�ٿ‬ˤ���Լ�s�ϡ�����ȥ�����ϱ�
��ң��������ţ���û4�ü�����վ�������ĸ����Ҫ��ʲô������һ�‫صصص‬
��Ƿ���ծ����
��ң����‫���ض‬ȥ��������Ǯ����4����� Ƿ�ң���һ� ��Ƿ�ҡ���

��ң�����ϵ�Ǯ��ĸ��s���һ�ȥ��Ȼ�����‫������صع‬š�

�‫��ڰ‬С�˭��������˭�����

��������ң��Ц����� ����� Ȼ������һ��


ҵ�·� �����ĸ��վ�
��һ��С̯ǰ������һ��ȹ�ӷ�����Ħ��� ˿˻
š�����̾������ �ȥ��
С̯���ǿ 顰 һ��20 ����������Ϧ�����ʹ����ң���‫���۾‬

������ĸ� ���ü���û������·��ˡ�

���⣬ĸ����һ��ε��� �ľż��һ��������վ�‫��ںڰ‬

��ʧ�����еĶ��������ֻʣ�¹��̵���� ��s��� � ֹ����

10
���е�ѧУ���ǰ�� �ҥ
���������
� a
������� ���‫ٶ‬ȴ����ţ����������‫�����ڴ‬ʱ� ���� �� � �����һ��仯����ֳ�ª����ò��

����‫ڶ��ڿ‬κ����Ϣʱ����� �ģ������������� ���֮����Ȼʣ��ʮ����Ӹ��������µ�ѧ������ġ�


����ȥ�����ʱ��������}������Ķ ���
������ʶ���ǰ���Ǹ���ң� �
����˵����Ǹ�� ‫ظ‬u�Ů�ģ���

��� �ʲô ������Ǵ����Ʒ��ļ�����˵���������ȱǮ�ã�һ�‫ ���Ϳ�ٿ‬һ��� ������

����á����������������� �úܵ �������Ȼ �� ‫ס�����������ۻ‬

����-�������ţ�������ϵ��ο���һ�����������С� �ο��‫ڱ�����˵���������� �ع‬


ǰ���˼��¾�-���Ǹ��е����ˡ�
�������‫������ޱ‬ϴ�ֳ���ϴ�֣������‫��ش‬ţ�ֱ��}ֻ�ֶ���� �졣
������� �ú͡��ƻ�����ƶ��
ܵ š�

֦�⽻����������գ���������������9�����������ַ�����������ң��ı���
��Ȼ�Ƕ����������Ŀ���s�Ϸ·��һ��Ϳ��Ե���һ����
� İм 4��
������ֽ���һ��ţ��������֣�����ͼ�Σ�Ӣ�ĵ��ʣ�һ��С��д��һ��bitch�����һ��h��Ϊ̫

��f�ֱʱʼ� Ȼ������ֽ��һl����� ü�� īˮ�ο�һ��Ƭ��

�����������ʹ�������ƺö� ֽ��
��һ �
Bitch����ӡ�
ʳ�ú����ϴ�ֲ���
ֲ Ȼû��ʲô�ˡ�

��ң���������ϴ���Լ��ķ��С� ���
����ƶ��ŵ�Ǧ��ɫ���ƶ
ǻ
��Ҫ�������ˡ�
���Ǹ���‫�ص‬ˮ�� ������������Ϸ��У����������� 顣��

���ʰ�������ң�Ӵ�4��Сƿ��� ��ϴ�ྫ���������˳�����
ܶ ĭ��

������������
ܼ Ǯ�ɡ�����

����֪��� ��ʡ�����ңû��̧�� ��

��Ϊ��Ǯʲô��Ը��� ��������һЩ�����
� û��� ‫��ס‬

�‫�ص‬ˮ�� ����ң ֱ����4��������������˵� ��ʲô��˼����


��ûʲô��˼���������ʡ���
����ʲô��˼������ң�÷��е��ֺ��ȡ�

�����ԵIJ���ֻ������һ���ˣ���ңҲ����������‫�ں‬

�������������ˣ���Ҳ�����‫�ں‬

����һ�����‫���ں‬ǣ�����Ҳ���ˣ��������š�
������˵������
��� ��˵������‫׵‬ġ���˵����ң ‫�����ת‬ˡ�

� �
����}������‫���ת‬ ��������� ������s���ù�ȥ��
������Ǿ���Һ�������һ��ģ���

11

���������������һ��Ů��
����Ը���Լ����ϵ�ţ�̸���ȡ�
���� Ϊ����� һ��Сʱȥ��������ֽ��
���� Ϊ����ÿ�����ʼ�Ȼ���͵��� �
�� ��ģ���Ҳ�� ����һ��İ���ˣ�Ҳ�� ��������
�������ŵ����‫�������ݣ‬һ����ӡ�
12
��ң�������г������ �

��·�ķ������о���Ϣ������һ�����ǵ�Ӱ�����㳯����ȥ��

������վ�‫��ڻ‬ƽ�е���� �����������ǰ��

������ �ϵ��֣���Ϊ��f����ָ���‫�ס‬
��ң Ȼ����ĸ�

������Լ�˵���ġ���ô�����ȥ�!�������ô�����!�����һ��Ļ�����ʵ��

�ʵ����4��Ҳ������ǽ��ѡ�ֻ�����‫֮�����ڣ‬ǰ����Ҫ���Ϻ�ĸ��һ���������һ�

����ң����� �֣�������ѩ��һ��Խ��Խ�����‫���������� ������� �ص‬


� ˡ

ѪҺ� ����������

������ȱ�� �‫�� �� �ڰ‬4��� �������Ͻ�̤ʵ�‫����ء‬еĹ‫�������˨����� ڶ‬u�˿� ����ľżһ��‫���ر‬-

���Ź‫��� ڣ‬ʬ��‫�� ��أ��ڽ‬ϳ�ǰ��� �

�‫���۾‬һֱ ���ϵ������� ��� �� �����������Ŀ��

‫����أ‬Ǿ� ����4���� ���������е� �֣������������ʽ���ʸɾ���

ֱ�������Ƶ�Ū�ÿ ‫ڣ��ڻ‬谵��ҹɫ� ��������


� ·��ϵ�����ʱ���Ǹ�� ˰��µĿ��

4�����������‫��أ‬

������Ȼ��ֹ��

����վ�������ǰ��Ū�ÿ ‫�· ���ڵ‬ƣ�����������s��������� ����

‫����˵���ۿ‬ң���Ҳ�������˵�ġ��Ҳ��š�

�����Ǻ 4��������‫أصصص‬
�� ���� ��������‫ڰ‬һ� ����f��
�������������ˣ����������������������ˤ��ȥ��
Ǧ� У��α����ʼ ����ֻ�ȫ���Ӱ���ˤ��4������������ϡ�һ֧�ʴ�s�ϻ��� ��һ��Ѫ��
ۡ
����һ��������
����������ˣ������ �
�������ˡ�����һ��һ�ε�� �ʣ��һ���������

����ʸУ�������ҵ�����ȥ������վ��û����ȴ��ñȿ�ʼ�ҵ��ĸ�ʹ��

һ��һ�顣�� ֹ�‫�������س‬ˤ��ȥ��

ȴ�������屻�����һ��С�‫�ף‬f����Ǹ�С����ԴԴ���ϵ���ʧ�����dzѪ
����� Һ����ң����� ‫� ��ڵ‬l�

����û��������ֻʣ�¼�� ‫���� ͵͵ض‬š�


�������ȥ����������f��-���Լ��Ļ��
��� ���һ��������ż��
������� ɣ������Ǯ���������� ����
���������ϴ���ֻҪ�����Ǯ����

ÿһ����ſ�ǻ�Ļ��������Ƿ����‫����������ذ�ף����صز‬š�

��˵�����Һ����費 һ������� ������裡��

���Һ����費 һ��

�������‫�� �صص‬
·������4������ĺ�ɫ�Ʒ�������Ⱦ��4��ҹɫ��Ӣ����˵�s��ǵ
ϣ� ?������ Ѫ�Ѿ�����ˡ�
�����Ĵ�ɢ���Ǧ� У��ֱʣ��鱾����� ���ɢ������
��˭����һ����ż��
Ū�����棬�ֻ���վ�‫���ںڰ‬û�ж���

ÿһ� �Һ����費 һ���������‫���������س‬Χ������


�������Ŀ���� �������
������һ������
DZ� ÷ʹ��
���������� Ȼ ��һ��‫�������ڱ‬�� �ֻ���³�4��
���ǣ��������ı���ô�³�4��
13
��ġ��հ�Կ�‫��ײ‬Կ�‫�� ף‬žͺ�2� �

ĸ�‫��׵‬ੲ�� ������һ� ����ѧУ����ʦһЩ������ϰ�����Ե����ˡ��� ɾ���

�����ϰ�������

���ֻ�4�ˣ���

���ǵ� �����Ҳ�Ǹ �4������ϴ�裬����ϴ���ˡ����� ����s����ô2����

��ûʲô����������s����� ·�ϲ�С�ģ��ε��ˡ���

������ô�У���ô��һ����ӣ���ĸ����Ȼ�Ǵ��С�У�������ȥ��ҽҩ� ��

ĸ��� ����ң���ʼ��� ��

��� 4 ����ϴ����������� ���


ܴ

ĸ��������� ���žƾ���ɴ����

����� ����‫�׵‬Ǯ�а������������Ǯ����������� ���һ��Ǯ��


������� �����
� sϵ�� ˿�����4��������11��ʹ�С�

�‫���ڶ‬
14
��һЩ�����������֮��Ķ���������‫˼˴׵ ��ڱ‬仮������Ĺ��֣��¹�� �‫�ٱ‬ɺӣ�����Ҳû�а 취�ɹ�ȥ��

�������‫�� �����ٶ‬

����ʮ����������һ���ž�Ū�����‫�������� ڿ‬4��ѿ��������� ���棬Ȼ�� ��Ͽ�ȥ�ˡ����ϻ

�ϴ��������������ϵĿ���ȥ�������ĸ�‫�׵‬ʱ��΢΢��Щ�Ǻ���
� s�

ĸ� ������ſ��ӣ�ϰ���Ե�����Ҫȥ�ӹ�4��ȴ����‫�������ر‬
ܾ ˡ�

����úõ�ϴʲô���Ӱ������Ƕ����Ұ���ϴ��� �����а
ɵ 2С�ӣ���ĸ������ ֣����ù�4�����ȥ����ȥ����

������� s
s��Ҫ����
� 4������ ã����sԼ
�ϴ�����ƹ�ĸ�
s ��‫������ף‬Ź���4��
ĸ��վ�����⣬��������ˮ�� ��Ļ�����������˼�
����
4
����Ӳ����4��˦�����ϵ�ˮ�
����������ë��ϲ�� c��Ϳ���ĸ��վ�‫���ڿ‬Ĺ���

�����Լ���s�϶���Ц����ɵС�ӣ�����Ϊ���費֪�0�����

Ȼ���ֲ����ĸо��Ѫ������������ �����Ǻȵ�̫�����ˮ��� ����� ����������ʺ��


���Ӷ�������ӿ�4��

��ûʲô���ҿ���ȥ�ˡ����������Լ���
� s��̵ ú �����
ܲ

��ŶӴ��������軹 Ҫ��ʲô�2� ��� �������ϴ��� �����С������Ŷ����������

��������Լ�������ţ����‫� ��ڴ‬-������‫�� ��ס‬

����ĸ�‫�״‬绰�������ָ �������

��ι���뷽�ϣ���ұ������ӱ������Ŷ���������Ҹ���˵ѽ������

�������‫���� ��ڴ‬ű��ӣ����������棬���ǽ�ϵ�ƵĿ��‫��ٹ�������� ��ֹ��������أ‬ϡ��ƹ�


��ӣ�ֻ������Ƥ���γ�һ�һ���ģ����a�

����� ���һ���ɫ��Ĥ�����
��������� Ѭ
���Ū�����ĺɫ�������Ⱥ�������ζ�� ‫�ܡ‬

֮����˼��죬����������ѧ��ʱ��ĸ� ͼ������긾 Ů���Ҳ���ſ����졣����-��-����������

���ȥ������˵�˾ ������ȥ�Ͽ��ˡ�
�����û��Զ}�����������4�ĶԻ���
����˵�����Ŷ~�۱ ‫�����������ٺ‬Ц��

��ŶӴ������<�������� ����ܺõ�������2����ĸ�‫��� ������� �װ�������������װ‬Ǵ���Ц��


���� �����Ǻ�
��� ����� ����
� ����
� � ð����������������Ц��
�����‫�ڵ‬С��Ŷ�����ǣ�Ӫ��ã��뵱�����Ǽ��Ǹ�16� ��һ����͸�ĸ�Ů��

��������г��ӳ�������f��-��4��̫��f��������һ�� ��Ū�ÿ ‫ڵ‬ij��ӡ�

��ŶӴ�������ˣ����Ǽ����������۵ ó� �ˡ���

��ʲô�۵ ó� �ˣ����ϴ�С�ģ���ô��ô�����ĸ������Ц��

���� ��� ȻŪ�ñ�����һ�� �������һ���=�̫ƽ��

‫��ת‬Ū�ÿ ‫���ڣ‬Ҫ���ϳ����Ϳ���ǰ�����ң��

����Ĺ����¼�������ң ‫ ��ת‬4������4�� ������l�Ҷ���˵�ˡ���

�� �������һ��y����‫������ײ‬һ���� �4�Ĵ��裬 һl���ġ�ŶӴ��Ҫ�#����ĵ�÷�������

��ң�е�û��‫ס‬Ц����ֻ��˵��������ͣ������¶�Ҳ���ģ�����Ҳ���ˣ���Ů�������
���
�������û�ġ�������̫�����������ӡ�
���ֻ������ң�4��� ���������� ɡ���

��������û˵ʲô�ɡ����һ�Ρ����Ǹ��ʱ� ���Ȼ
� 14 ����ѧУ������ϣ���ʦ���Ǹý��Ķ�����

���ҵ�һ���Ƿ�ѧ� ҵ�·� � �
Ȼ�;�
á��ˡ����Һ ����
ܿ ң�·����������һ�������=��� ��‫��ڿ‬ң���֪���Ǹ��

��С���������4�ˡ�����һ ң����¿��ӣ��������裬����ʲô����û˵��������һ���
ۣ ��Լ��¹�-

�����룬������һ�������‫�ޡ‬Ψһ˵��һ�仰�ǣ�����‫��ע‬

��Ѵ���Ū���ˣ����У�����4�Ŀ��ӸϿ�ȥϴ�ˣ��������ˡ�������ңɲ

‫��ס���� �ں‬ǰ���‫ �ع‬4˵�����������軹����ϴ���ӣ���֪�����С��ү����

��ң����û ‫����ڱ����� �ע‬Ǻ���s��


ֻ����������ʣ�Ҳû�����Ȼ��� ��Ӱ�����
ȫ ž2������� Լ����Ͼ�����

΢�����ͣ�l����Ů����������Ҳ���‫ڰ‬༶�����е�ʱ��
�����������Щ��� ���������s������һ���ơ�
������ë����� � ���Լ��ʵ�� ���ң����ü ���������������ֲ����ˣ������Ƿ���

��� ����������÷��‫�׵‬s����� ������ú�����һ��̱�����ʮ��Ů�ˣ���

��ң�������г�ǰ�����������������‫�ص‬ˤ��ȥ��
15

������������
��‫��˵˴ب�ڱ‬м ��ʮ��� ��ʮ��� һǧ���ʮ���졣����һǧ���ʮ������ĺӡ�
����������ε����Ҳ������Ǻ�
ܶ ĺ���һ���������‫ں‬Ӵ��ϻ�����ɳ��Ȼ��Ӵ�����żȻ�ļ������

�¶��ӵ�ƽ��ĵ��棬�� ���ĸ�‫��ף�������س‬Լ�� �4��

����ʵȴ�ǣ���֪�����Լ�������ĸ�‫���ֻ��ף‬ijһֻ�֣�һ��һ��

����źӵ#���������ɳ����4�����ˮ��һ�����һ�����ǵ��Ĵ��‫�����ڣ‬ȥ��Ҳֻ�� �䱻
û����� �
�����������ϣ������ĸ�������ϳԷ���ĸ�������<��ŵ��ӻ���ÿһ��������ţ������Ĭ����������ŷ���
�����ҳ����ˡ��������������Ь��ʱ� ����‫�׵‬Ǯ�а����������ſ

‫ڵ‬İ����ϡ��������и�Ѫ���ֿ�ʼ ������4��

����Ӵ���‫�ټ‬һ���·����㴩��ô�۳�������ë����� ����‫���ڡ‬ĸ�

��·�����ոջ�����������<��ŵĵ���������ţ�����ȥ���·�ȥ�ˡ�

����� �����ǰ�棬�ù�Ǯ�У��������һ�‫ٵ‬ģ� �‫����ٵ‬Լ��‫��ڴ‬

������ţ��������‫��ز‬һ��������ˣ��Ҳ�� ����ѧȥ�ˡ���
���ȵȣ���
�����治� ������-���ţ����ȥ��

���ҽ���ȵȣ�������ң���‫�����ڴ‬ʲô����

����İ �ͻȻӿ��4������Ҫ��Ϲ������‫������֣�����۾������ڿڴ‬Ÿոճ��4����‫�ٿ‬Ǯ������-


���Ű ��ֽ�Ӳ�� �����

�������� �‫����ص‬ӱ�����4һ� ����һ������ij�����ĵ ‫���ط‬


ʣ��һ���ӵļž���������һ�� ���ſ �ļž���
���мž���ĸ�‫ ��ٵ‬ĺ�����ͼ������Ǻ��s�������ԼϢ
��� �������
16
��ʲô�‫�����ڴ‬ʲô������˵ʲô�4����‫������أ�������ת‬ĸ�‫�ס‬

����˵����‫�����ڴ‬ʲô�����ĸ� ����������š��Լ�ѹ���ŵķ�ŭ������ƽ���ı���

����ûʲô����������ִӿ4�����‫��̯��ڴ‬ĸ����ǰ��

������˵���‫�ڴ‬ĸ�4���‫������װ��־‬ſ��������������Լ�����4���·���ĸ�

‫���������ֳ��װ‬fһ�ģ�һ��ֽ���������ϡ�

����ͻȻ�ɵ�һ�������DZ}��Ҫ�ϵ����ͻȻ���˷ŵ���-���������ȴ���۹�ľ‫���۽‬ѪҺ��Ȼ���� ����

����� �����������ֽ�ķ�Ʊ���������������ϡ�

ǰһ���Ӳ ‫����ٳ‬ǿ ����ǿ��� ����һ�ܷɻ���һ���ӣ����DZ���ζ��4�����ϣ�


����������ѧ�
��Ӹ�������ӿ4
��

� �‫��ض��ڲٳ‬ϡ�

� ������ֵ��‫�������ڶ‬ȵĿ���� ���紵�� �λΣ����ֱ�����Ӱ���ţ������� ����� �

‫�ز‬ſ�����Ǹ�Ů����������ȥ��û�о�� �����ģ���Ҫ���ˡ�
������һ������������ �������
����‫���� ��ת‬ң��ֵı���

��ңվ����Ⱥ� ����
����һ�У�Ů��һ�У����
�һ�� �ĵ ԼԱ
Զ ‫�ط��������ص‬-���� �֡������쵽�

‫��� ������ڶ��ڣ‬Ц�����ƣ�����һ��һ�µ ��Ÿ 첲��


��������ô������˵�ģ����������Ӧ��� �ȥ���
� õ˦4���� s���˰ɡ�����ң ‫��ת‬
4�����������˵����
����˵������ʦ�������������Ҫ�õģ���Ϊ���ǰ ��������ȥ�����ŷ�Ʊ������ѧУ�������ַŵ�����

‫�����������ڣ‬ӡ�

����������ңs�ϲ�֪���Ǿ��Ȼ�� �Ц����ɫ����� �ȵģ��������С��������ˣ���

������������s�����‫����� ��������˺�����������˵����ޱ‬һ����˵�˾
С��������������ˡ��Ͱ��Ҹϳ��
� Ž���Ͽ�ȥ�ˡ���
�������������‫��־‬б����츳��� ���Ӧ�õ���� �������һ����Ȼ��‫��ת‬͸������Ū��������
���ң����
��������IJ����ˡ�������С���˵���������һ�ֲ��ϲ��µ���������ң�����ôһ���²��

������ӣ��ô����º����й
‫ذ‬ɣ���

��ң�‫�����۾��� �ع‬ǰ�棬�� ��һƬ�����‫��������ס‬ǰ�棬

˵�������������̫���ˣ��õ���ʱ���Ҿ������ʲô������Ȼ��������
ܿ һ�������

� �4�����ǰ��� Ҷ����ûʲô��Ҳ�� ����ȼ��


� š�����

� ������ô�ã�Ů� �������ģ��������ˣ���ĸ����n���ˡ���ġ�Ů� ��Ǽ�

����‫ �ع‬ȥ����ң����ǰ��û�ж��������������

���Ϸ�����������һ��һ��������վ�� �‫����أ‬DZ������ � �ĵ 綯��

‫� �����۾‬ʪ�����Ҫ���� 4���������ſ ‫�ڣ‬ȴû�з������������ȴ����������˵ʲô��


��˵��һ���һ���

�������Ǹ�Ů���� ����ֻ���Ÿ��������죬�ɺ��� ��˵


��� ‫����أ‬Ӷ���ǰ�澭����꼶
���������ŷ������ң���������������������С����ŭ���š�
��ң�4���‫����ع‬Ӳ� ����Ÿ 첲�����ַŵ�����‫��� � ���ڡ‬

����˵����ѵԶ
�������� ����ң� ‫ �ع‬4������s�����‫��ס� ڸ‬Ц�⣬�����Һ�������;���ɺ���

������Ҫ֪�������‫������ڶ‬и��ӣ���֪���� �ᵱ��� ˹�ȥ����

�����Ƥ�ĺ��ӡ�����һ������Ϊ�����Ц�����‫�۾‬Ц������4������ʪ������y⡣

ȴ�������������������һ���鲣 g��

ǧ�����ֵ�������档������� �‫�ط‬Ͻ��ˡ�

����̧�� ����֪�6��‫���������ٸ‬ȥ��

��������Ĺ ����е��ˣ�������һ�Ų ‫�׵‬s���‫�ڸ‬Ӳ ‫׵‬ļ�������£��0������‫ص‬ȴ�ңԶ�Ĵ��졣

����� ����Щ������������Žŵ ‫��� ���������ֳ������ � ����֫�������·� � � ��ף‬Щ�����-

���ų���ӿ�����������‫���ۿ‬Χ����Ҫ���4�ˡ�

� �IJ ‫��ٳ‬ϡ���������һ�‫׵‬ľ��롣

��̧�� �������‫���������˵���۾‬뿪���
��̧�� ��˵Զ
����Ҳ�ǣ�������ȥ��
����
��ң�‫ �ع‬4��s���dz�Ц�ı��飬��˵������˵����5Ĺ �
‫��������ٻ‬ҲŲ�������ôʫ�⣬��������ȥ��Զ��Զ�����Ҷ�����Լ���Ҫ������ѧУ�ˡ�

��ң��Ц�ı���������‫ �ع‬4֮�� Ȼ��ʧ����������ζ����� ������ɵ�ˡ�

�������������һ���������� Ȼ��-����ǣ��̻�Ȼ�� ��

�������뿪���
������ȥ��Զ��Զ����
���ǣ�����һ���ˣ����Ǻ���һ��
17

����������ӣ���ͺ��ˡ�
ĺɫ����īˮ��� �‫����ڿ‬)ɢ�ñ�ʲô���졣

����ӿ‫����������� ����ڴ‬һ�����Ǯ��� ���ң��˵����

� *� ë��� ‫���׵‬ӡ�������
������ÿ�����ϴӰ����ó�ţ�̸���ңһ�� v���������������ij����ճ�ı��˵���
�����Ķ�4��Ǯ������ң �³���
�������ˡ������ȥ�ɣ���Ҳ��֪��Ҫ����Ǯ�Ź����������š�������������г��ϡ����� ��ǰ��

���Ϸ��ĺ�� ‫�����أ‬š�

���������Ķ�4��Ǯ������������ң�ı�����‫�ס‬ˡ�

�����õ�� ֵġ���������� ȥ��

������ȥ�����Ͼͻ���ȥ������ң������һ����˵������͵����
� û�ϵ��������ɾ���ȫ� =���˶��

��ð���������� ��Ϊ���
� ұ ‫�������ڱ‬ӱ�ǹ���ˡ���

��������ɫ����ң̧���ֱ�Ĩ��������� ����ǰ�����ȥ��

��������ң������С�ı�Ӱ��������Ǻ����ˮ����֪��Ϊʲô����о��������ң����������ʧ����Ⱥ�
�Լ���Ҳ�Ҳ����ˡ�
����̧��ţ���fһ�ȣ����� Ȼ��ɬ� ‫�� �ס‬Ȼ��t�� �‫��ٵ‬ѳ�4��������� ���‫��ڵ‬ϡ�

̧�� ���
��ſ��
ո ‫����������ڣ‬ʧ����ң��Ӱ�ӡ�

����ɫ���ƴ������ ��� �

���‫����ص‬Ǻ�ɫ�ĵ��ʡ�

���ų���t�����‫��ڵ‬ϡ��������‫�ڶ‬Ĥ�ϲ����ȵ�Ĩ���š�

�Ƶ�Ū�ÿ ‫�������ڡ‬ң����·� �
˵��� ��� ����������� ��ȡ�
վ�
����ô��ô� ����ң
��
������t�ˡ�������ָ��ָ���г�������ô����ȥ�����ң���
�������ң�������s����Ϊ������Ȼ � � ��
18
�������������һ���Ӳˡ�ð�����‫����ڵ����������ڶ‬ĸ�‫�׵‬s����̫����

��ʹ������������Ҳ֪��ĸ�‫�׵‬sɫ��� ���

����� ĸ��‫��ף‬Ǹ��� ���һ��s��

�кü��Σ����‫ ��̲�ס‬Ҫ����˵ʲô����ĸ�‫����״‬ӵ���һ��� �ȥ��������ֻ�õ��� ����


����������
Է �‫صط‬
4��ȥ����й�Ų���
����‫��װ‬û����� ���!�
������ĸ�‫�״‬ɤ������һ��ϸϸ�ĺ���4�����ǿ���һ��̵���������� Ǯ����� �

������������������#����‫���ﺬ‬Ӧ�š������룬 Ȧ�Ӷ��� ��ġ�

��������� ����ĸ���������‫���ף‬ɫ�����Σ���������û�С������Ҳ���� ϵĴʡ�������ε ‫����ض��ڿ‬

����ô˵��������Ǿ ������û��͵�����Ǯ��������ζ�˵����‫�ڡ‬

������������ȥһС�飬����sɫ�º���4����� �‫ڴ������ٿ‬飬� �ĸ����ǰ��˵���裬����û�

��ʵģ�Ǯû�ã������㡣

����ĸ��һ �� ��ı������������� ��֮�‫صصص‬


��������‫������ ���ڡ‬#����˼��‫��̧�ڣ‬

��������}������Ȼ�Ǿ��ȵı��飬����‫������˵� �����װ‬ô�ˣ������������������˵��Ҫ� {�������‫ٿ‬鰡

��������ѧ
ͬ ȥ���˹ û� ��ʵģ���Ҳ������Щʱ� ��

����һ��˵��һ��������ӣ������������ң��ֶ�����ȥ��������������ˡ���

����4��� ����衣

ֽ���Ƕ����� ����ıʼ �

��������������‫ٿ‬飬� {�����ȥ��������΢��� �����


ĸ��ͻȻ����ȥ�ļ������ȫ����ŵĽ��Ŷ�һ ����ʧ�ˡ���Ŷ�������һ���Ϊ������
������Ϊʲô���� Ȼ�� ����Ư�uķ���

� !�� ô��˵��‫�����ڣ‬Ϊ��͵��Ǯ��� �ֱ��ȡ���衣


����������ĸ�����ε�s��‫�����ת���ף‬ʲô��û˵���� ���

���ҳ ��ˡ�����������룬 ‫���ת��� ط‬ȥ�����¿��������εĸ���ĸ�‫�ס‬

-���˵ơ�һ ˤ� ‫��ڴ‬ϡ�
��� 4��ĸ�������
�Ƚ�����һ��� ������ ����û��ֶ��ӣ����Լ�����
���ɣ���

�������Ǻ��油��һ� ������û� ������ŵ��ֿ����ֲ��Ҫ�ϵ��� ������


����� Լ ֻ�Ǹ������Ҷ�����

‫�ٿ‬Ǯ������û˵�������õġ���
����Ľ��������ˡ�
����-���ӡ�
�‫�ڰ‬һ���Ӵ� ��ѹ� 4�
��ң��ʰ�ų���ķ��ˡ�
���ý���‫����ֻ�����ڴ‬ˡ�
��4���������4�Ķ���Ϣ��
�����������û �ʱд��ֽ���

��ңЦ��Ц�����ֻ���ϡ���������� ���ȥ��
ˮ�� ��
� 4��������� ˮ��
�����������Ū�ã�ÿ���˵Ĵ�����͸���ɫ��ů��
� 4�
��������ģ�������һ�����顣

19

�ֻ���� ��138�� ��
� 414��������� Լ�������4������̸������Ϥ������� ����ȴ����һ�������� ��

��l�Լ�������ˣ�ʲôʱ��ѡ��ְ֡��ij��ˡ�� �� �����ÿ� 
켸����‫�����ظ‬εĸ���‫ڴ‬ʣ�ƾ� ���ʧ�������

��� ��ģ���� ��飬�����Ӵ������ְ֡������

������ ‫��أ‬һС��‫���ס‬ȱʧ���}����Ϊ������‫��״‬

�����‫�ڵ‬Ӱ � С�� �ţ���� �������‫�ٵ‬һ�Σ��� �� ����ý����ζ���Լ�ȴ��Ҳ�Ҳ���4��������Ȼ�������ʵ�

�ſ���ȥ���������‫��ٵ‬һ�Σ�Ҳ�����Ӱ��δ4����‫�ڡ‬

�ֻ�� ������ ���ij�= ��ķ��̡�� ���ʵ�Ŀ ��С����������һ��‫�����ط‬ôҲĨ��ƽ��

��ң� �����ţ�������һƬ��‫�ڡ‬ĸ��� � �ˡ�

˿�
��ң�����
� �ŵ�
� 롣�������������‫�ס‬-���ų�ȥ�ˡ�
��������Ĵ�ǰ�������ɫ�ĵƹ��������s�������� Ȼһ��û��4���ı��ˡ�
��һ����ַҲ����������ĸ��������ġ���4������� ����ijһ���� ���Ǹ�DZ��ʶ��

‫�� ��׵‬ˣ�������¥���ϲ��Ŀ��еõ���֤ʵ����Ŷ�������ԶԶ ���‫ס‬


ܸ ӣ������ȴ���
‫����ش‬š�����Ϊ����4����
504����
վ���ſ ‫��������ַ��ڣ‬ϣ����ǣ�ȴû��������ȥ��
��ңվ������� ������ĵƹ��
�� ��Ρ� յ˷
��ң��������ĵ 绰����ĥ��� ���Ӧ���ȸ�ְִ��绰�����ֻ�����š�������һ���ˡ���ң�‫ �ع‬ȥ��� �4һ����

�Сȴ���ú��۵�Ů�ˣ�����ǣ�Ÿ�С���ã������ ���� �4һ��}������}�����ӵ����ˡ�


�Ǹ�����̧�� Ȼ��Щ�����
������ң������
�� ͻ� ͻ� š����ſ
‫�ڣ‬û�з�������4�����Dz�֪����ô�����ǰ�ij�����

���һ��ְ֣��� ��
��ң� ��ſ��‫������ڣ‬Ǹ�СŮ��������

��ң�������һ��֡�����Ӳ�������� �ȥ����������һ
� ö�Ƭ����ʹ������� ǻ��
20
�ܼ Ŀ�����ż IJ�ɳ��� �g�輸����Ȼ�Ǻܼ Ĺ� ��ȴ���
�Ū����ķ��Ӹɾ��
DZ ܶ

������ң������ɳ���ϡ����4� �������Ů� �����ɳ������һ��‫�ת‬ǡ�����ң����4��ȥ����� ��


� ı� 顣

��ң���Ÿ��‫����׵‬Լ���ˮ�����Ÿ��

����СŮ�� �������
һ��һ�� ˮ� y�ȥ�� y����ң��������� ��������ŵ����ϡ�

ͯ
�������ʱ�������� �©����� �һ�ǣ���û�‫غ‬õķ������ȥ���Ǹ�������һ���������̵�����������£��

����� ��Ǹ�СŮ����� �˯���ˡ�

�Լ�Сʱ��ÿһ�����ϣ�����Ҳ���������Ź��£����Լ���ͯ�����˯��ȥ�ġ��Ǹ�ʱ����
� Լ� 4û���һ�� ‫�ج‬Ρ�

�뵽�������ͻȻӿ���

‫�ۿ‬θ������ͻȻ�����������������µú�����ձ��ӵ���һ�������Ѱѱ�

�Ӵ��‫ڲ‬輸� �����4��һС̲ �����‫�ڲ‬g�����ϡ���ң������Χ


˿ û��ֽ�����ǸϽ������Ӳxɾ��ˡ�

��������ֱ��ϡ�

� �Ů� ӱ���������‫���غ‬һ��

��ң ‫ �����ס‬Ҳ��ȷ������4���Լ�����ı���ȷʵ����������ɿ�顣������Լ���Ҳ�� ֻ�‫������ڱ‬һ�

�˵���������һ� ����ô����
��ң��� ��‫���������۾‬á�

�ֹ���ʮ���ӡ����4�‫�׳‬ˡ��������Լ����棬�����е����ε �����ң���ֿ��˿��Ǹ�Ů�ˡ�

��ң���Ÿ��‫�����ף‬ӿ��һ�ɱ���4��

������ĸ��‫����������ף‬뿪�Լ�����һ�죬 Ū����ı�Ӱ�������Ǻܸ �

�����‫�������� �ڣ����׵‬һ���ˡ���ң�������Լ�����˵���֣�� ����

‫�����˵�� ��ص‬
���������������‫����ڵ‬ӣ����ε ͦ õġ��Ǹ�Ů�˸��Ƶ���

���̨��ң����4��ȥ��һ����� ��ı��顣

��ң��������ӣ�˵�����֣�лл��һֱ���‫��ڸ‬ҽ�ѧ�ѣ���Ϊ���ˣ��ҡ�����

����˵ʲô����Ů�� Ȼ‫��ת‬s4�������� ѧ�ѣ���

����ң��˵ʲô�‫ͻ�������أ‬Ȼ������4��s���������а��

ѧ�ѡ�С���ӱ���˵��������˵��˵����ң��ģ�����˵��˵���Ǹ�Ů����ģ����‫�׵‬s�϶ѳ��ֺö����ε�Ц4��
��ң���� Ȼ����ȥ��
������4���‫���ף‬Ů�˵���������Щ�̱������Ҿ�֪����һֱ�‫� ��ڸ‬Ǯ�����‫�� �����������׵‬

��������ʲô �ң������‫�������׵‬Щ��ŭ�ˣ��������������ӣ�����Ǯ����� �Ƕ�֪�5��

���ÿ���¹��ʶ���� ����ģ����Ķ�4��Ǯ����

Ů�������룬Ȼ����˵���ˡ�����ȥ����������ң��������Ƕ���һ� �����ʲô� �ʲô� ���

���‫�������� � ع‬ң���������������˵�ģ���

��ңû�д �ָ����f����������

����� ��СŮ���<���Ϊ���� �4�ˣ���f� ��š��ְ֡���

��Ů� �� ���۹�4����� �����ȥ����Ů�����ˡ���

˿
����������������� �����ȥ��

��ңվ��4��ʲô��û˵��‫�����ת‬ˡ����룬��IJ�Ӧ��4��

4���ŵ�ʱ����Ů� ‫ �ع‬4��˵�������Ű��ſ��Ǵ�,��˳�����ȥ����

��ң��¥��� �4������ķ�ӲӲ��� �s�ϡ������‫���ٵ� ���ڷ‬ʧ���¶ȡ���}������µĺ ‫�ۼ‬һ���������s�ϡ�

��ң��������Կ� ����г�����ü��£���û��
ܰ Կ�‫��ײ‬ȥ����f �ţ���Ȼ��ȥ����ңվ��4��һ�Ű����г��

‫�� ��ڵ‬ϡ�Ȼ�����4��� �������

��� ��վ� 4������г����� 4�����룬�û ��ˡ�

���Ҫ� �¥��������Ų�����‫ �ع‬ȥ����������4�˳� ����Ϊû�д����‫����ף‬Ե��е�����

���֣�� �����ң��һ ��ˡ���


����ң������
���֣���֪�!����˵�ˡ���

���һ�û�������4������ʲô����� ������‫����أ‬ţ��������

‫ڴ�ڵ‬İ���4����·������һСƬ��Ʈ���Լ���ǰ��

�������֣����������Ǯ������
���‫��ڴ��������� ���׵‬� �һ��Ǯ4�����СС�Ķ��У����ó�������������4������ң�����İ ‫ٿ‬飬

�����š�����

����������‫�� ����ע‬

һ��һ�� ⶳ�Ÿ ���� ���ȥ����֫�‫���ٺ‬

�������֣���ʵ������

�����˵�ˡ��Ҿ����İ ‫�ٿ‬Ǯ���‫�ٶ‬û�ˣ������ �������

����·���� һ��һ � ��Χ��һ�б������û�ɾ���

21

��ңС��ʱ����һ��ѧУ��ʦ������һ�:��ѵ���ѧ˼���⡣����С
��� ѧ 꼶

��ѧ��4˵���Ǻ��ѵġ���ȫ�����ңһ���˴��4�ˡ���ң����
ܵ ‫���� ص‬��4����ֱ�Ӷ �����ҫ�ģ�����С������ֵ����


����
� ң�������һ� �� ��������ǵ��⣬�Ը���˵��� ְ�������Ҳ�� ���� �����

����Ҫ֤���Լ��ȸ�� ���Ҫ������ ��ֻ��Ϊ��Ҫ��������Լ��ж����

�������ϸ���һֱ�����ǵ��⣬ֱ��������ң���ϲ��������

��������ӱ�� ������ϻ�����������ң��һ�ο������‫��״‬ϻ��������ӡ��Ǹ�ʱ����ң Ȼ���ˡ���Ϊ����‫��ײ‬

ϵ����ӣ����¸�� ���������ˡ������ϣ������Լ���Ӣ��
ۡ

��ң���� ��վ
�������ſ ‫�����ڿޣ‬ժ���4� ��‫����������۾‬ļ���Ǻ���f��f���Ǻܴ

���˵��ңң���ǵ���ְ����4�ˣ������� ����Թ� ��

��ң������� ��ðְ�����Զ���ϵ�Ӣ��
ۡ

�‫�ٸ‬С��ʱ����һ����һ�� �‫�ڡ‬ѧУ��֯��ȥ� �����‫�ݡ‬

����������˼��‫� ڹ‬ϡ���ֱ�˲��ӣ�Ҳ ֻ���


ܿ õ���̨�ϵ���Ա�� ��
���Ǹ�ʱ� ���
Ȼ����ң����
ͻ� 4��ŵ�� Լ��IJ����ϡ�
��һ � ��ң��������̨�����е��ˡ�

��Χ��� �ѧ�Ÿ��‫����׵‬ӣ����Լ���С���
‫� �ٵ‬ϡ�

��ң���ְֵ‫ڰ‬ļ�� ��� ��‫������ �׵‬Ӳ�����‫���׵�˫��ץ‬Լ��Ľ��‫���������ס‬Χ����� �� �һ��ְ֡�

Сѧ���꼶��ʱ����ң��������ȫ�е�һ��

ȥ���Ļ����콱����һ�죬���‫�������״�����װ‬Ǹ�ʱ����
‫���װ‬Ǻ��
ܹ ‫�����·��ص‬ң�����һ��ĸ����‫��˧�ر‬

վ���콱̨�ϣ���ң���ŵƹ ����
����ȥ��
ϯ

��ְ�һֱ���‫���۾‬Ȼ��ƴ��‫��ع‬ơ�
��ң����̨�Ͼ�ͻȻ���ˡ�
����
���и� ���и����ĸ�
������Щ�����Ѿ����Լ�û���κεĹ�ϵ�ˡ�
��Щ��Զ����Ƶ�ʱ�⣬���Ǻ��˰ 㳯�ź��‫أص‬
��� �����¶��ʬ� к���ɳ̲��
22
��ң����������İ ‫�ٿ‬Ǯ��վ�‫��ںڰ‬
·�ư�Ӱ�� ������� �����һ� �

��ң�Ѵ�����ǰ�� ���̵��� ����̧�� ����


��� ˵ ֣������ˡ���Ǯ� ��컹�㡣

� �
��‫���ת‬ ���ų����뿪�����������������˳�4��

����ң��������‫� �ס‬Լ���

��ң ‫���ת‬
� �����վ������еĸ��‫������֣����ס‬£�

�����Ժ�û�±�4����ˣ������̲����ˡ���� ұϾ����Լ��ļ��ˡ�������
Ļ µ����ʹ� 绰����˵��������
��Χ������ȥ��
��Ʈ��һ}�����ǵ�ѩ����
���и��ı��˵�����ô�������һ��4�ɡ�
��ó��������һ��ѩ������ˮ�����4α ‫�װ‬ɱ��ˡ�
��Σ�l����Ҳ���4�ˡ��‫����ۿ‬ǸɺԵĶ����

��ңվ�� �‫���أ‬ŭ�4�������‫����ڽ‬Щ������������ ��‫�����׵‬Ļ��룬

�˿̱�ˤ���һǧһ��Ƭ��������á����Ǵ�����һ�沣 g�����е���Ƭ��������� �?

‫���ڣ‬Dz�����һ����ž��ҵ��ȳ�ӿ��4��
�����ˡ�
�����ˡ�
���ĵ���Щ��С�
���� ‫�������ʹ������ޡ‬ί������������Ĵ�̵��������������ÿһ��ϸ���

��IJ �������ɸɾ���

��Ҳ����������ı�������Ҳ�������ÿһ���˿佱�� ���������飬��Ҳ�� ǰ��� �����Щ���£�Ϊʲô�����


��� ���ģ���� �һ������ң����������������������
��ң���������Ǯ��� ���ˤ����s��ȥ��

��� �� ������ţ����������4�ģ���� ���Ҳ�������� ���������һ����Ҳ����һ�� ��ÿ�� ��������z

������#����ǣ��Ҹ���� ���Ȼ�����������4�ˣ�����}��

�������ҡ�����ң�������г��Ľųţ���һ���Ӷ����룡��

���‫�׵‬s����Щ���� �‫��ٵ‬Ǻ 죬��΢΢��Щ����������ң������ô���������ӣ���

��ң��Ц�ţ���˵�����һ��и�õ����ӣ���û���������4�����Һ����裬���֪������ʲô���ӡ���

˵����ң���ϳ����ˣ����� ��� Ȼɲ�� ��4�������ϳ�����һ��ɲ���‫�����ص‬


‫ع‬ ‫�ۼ‬

��˵��������ô���������ӡ���� ��Ӧ��������� ��Ӧ�������Լ�� �


23
w
��һ��ʱ��ѧУ�ſ���һ���������С̯�������½�ñ������ÿ�춼�����
�Ǹ�ʱ��ѧУ�����е�Ů��� �
���ȥ� С
�������ң
û�
��Ϊ��ңû��� Ǯ��
������Ҳ������ĸ��Ҫ��
��4��һ�죬����·� ������Ǯ�����ѧУ���� ѧ��� ��ˣ�������ĵ�һ������ȥ�����崮��

�� �µ�һ��֮� ������� ���ȥ���ˡ�

� 4��� ���ʧ�‫������ڼ‬ңԶ��һ�����顣ȴ� ‫ڻ‬

ҵ�·�ϣ������µ�����4����ʱ��������ʹ����������ϣ���ɽ�������� ����
���ϵ�ѩԽ��Խ� �
�һ��� һƬ

ð ãã��
��ң���ɵüӿ��˽��
� µ� ‫ٶ‬ȣ�����ѩ���
�����бб�
ϴ ‫������س‬ȥ��

s�Ϸֲ�����ѩˮ������� ����һ����� ��ң����Ĩ����Ĩ�����ճ�÷��塣

�ѳ�����Ū�ÿ ‫������ڡ‬ſ���
ܹ ȥ��

���ö��µ������Կ�‫������ף‬-���ţ�����һƬ��‫�ڡ‬

˿
��ң��������‫��غ‬ţ�‫���ڰ‬4��‫����ͻ���ת‬4��һ��⣬���u�˦���Լ�s�ϡ�

��� ֪�;�4������ô���5�����ȥ������
24
�‫�����ڰ‬ңһ������������û�г���

�ֻ���-���˵ƣ������£���ңs�Ϻ�ɫ����ָӡ ����������Ĥ�ϡ�

�����ư���� ��˵����������һ��⡣
��ңûվ�ȣ������DZ
�ˤ��ȥ��
����û�ж���
����һ�����ң�ļ��鶯��}�¡���˵���裬� ���Ҳ����ˣ���ȥ������

����� ���ֻ���������˰˶ȣ���������������棬�ҹ�������
ܶ ���������Ҳ��4���ң���

������ʹ��������̫��Ѩ�ϡ��ոձ�‫��ײ‬ĵ 4ʹ�‫��ط�������ص‬

�����һ��Сʱ֮�‫��ڣ‬Լ��ĸ�� ��Լ�˵�����4���ҡ�

ĸ� ��Լ�˵��������Ҳ��4���ҡ�
��ң����Լ��Ķ��ӣ�����˵����ɵ���������
� 4�� ҡ�
��ң����ǽվ��4������ v� �ϵ�
��������
ѩˮ� 4ŷ����� Ѫ��
��˵���裬� ���˭�������ˡ��Ҳ���� ��Ҳ����� ֡�����������ɡ�

����ȥ������ˣ����ֻ�����‫ ���۾‬Ȼ��� ��紵����/���‫���غ‬ȥ��

��ң������һ���̧��ͷ����û�������͸о��ֻ�� �Լ��˹�4�����Ƿ���һ��‫����س‬Լ���

����ǽ��‫��ײ‬ȥ��
�����w���ĵƣ��Ӵ�������4��
��� 4��ң� ����졣�� ���������쫷��4��� ������‫��س‬һ���4�Ļ��ж����˼ҵļ�С�

�ֻ��������������Ū����С��������‫��ص‬š�

�����������ȥ��������Ϊ��Ҫ� �������ˣ���

���Ǹ�������ʲô�ã��������� ����ȥ�����������ȥ����� �;�4��ʲô����

������ң������ ��ţ����е�����ֻ��һ���֣����˵ģ�ʹ��ģ���ŭ�ģ����ĵģ����š��衪����

ۡ
�������‫������� ��̫� ��ڴ‬һ����
25

��ʵ����ҹ������ε�����뺮� ��Щ��� ���Щ�ճһ


������
һһ һ��� ʱ��4��

������=磬 ���������� ���仯�����Ƶ�Ū�ò���仯��


���ó����ˮ�� ��
���
Զ�� š
��Щ���̺ �����ζ�
� #���������Ƕ������� ���������ӡ�
� ǡ
����ÿһ����� �����������ң��
� sϵ��ˣ��������Ǵ��� ˮ������Щˮ������ �����ǻ�����ÿһ��������ĵʹ������ˮ�
��������� �Ϻ�

‫���ݣ‬Ӱ��ϸС��ʹ4��

��˳������ó�ţ�̣�� ���ң��

� �ȥ���� �‫��ڿ‬У�Ҳû��4�ӣ�����̧��

����ǰ����ң Ȼ����һ���������� �����Сɽ�������ʧȥ֧�Ű��Ȼ��� �ȥ��

�����‫�ص‬ˤ��ǽ�ϣ�s���Ŵ‫ש‬
ֲ �‫ڵ‬ǽ������档
�s��Ѫ����ǽ�ϣ�����Ŀ�ĺ�ɫ��
�糿�Ĺ�� �Ū���ſ���ӿ��4��

��ҫ�ŵ��ϵ���Ů�����Ǹ��һ������

�=簲����һƬ����

˭
��� �������ˡ��Ҳ���� 㡣 Ҳ����� ֡�����������ɡ�

�����
26
��֪��ʲô�‫�ص‬4����4���‫����ط‬š�

ȴ��û��ʫ���е�������Զ� ��롣ֻʣ�¿��� ��ƣ��̶���4���š�‫�ײ�ڶ‬Ĥ�ϡ�� ��‫�ʹ�ص‬д���


Ƥ��
ۡ
����

˿⡣ ��Χ��һ�а��
û��-��Ĵ�q��϶��͸��4���Ĺ 趼 ���Ű�ɫ��ģ�����*��
������� ��������ˡ�
��ʱ��� ������Ƥ�ϵ���f����һ������ �ţ����4�������‫��־‬ɬɬ��ʹ��������һ�Ѵֲ‫�ڵ‬ëˢ��������‫۾‬
4��ɨ�ţ�գ���¾������4��
��ң����� ���̫��
�� Ѩ� 4�ʹ�С�
��Ӧ��� �����Ƥ����
�������ţ�̧��������ȥ����Ÿо��ǣ���ŵIJ����‫�����˳�ڡ‬ȥ���ֱ����ǽ���4�‫ص‬ļ����ɫ������������

�һ���롣 ���ϵ ‫��س‬Լ����������������Һ�塣�������Ե ‫ظ‬о��Ǹ�����Ѫ����ļ�Ӳ���룬

��ָ�����ʱ������Ҫ���ֱ��ϴ̳�4��

ܴ ���� �����֪�Ķ�4�ķ 紵������4� ��ȥ��


���Ͻ����ֱ

�� ��ʣ�����
�ĵ����ŵĵ��ƿ ֮һ��͸��Һ�塣��ƿ�‫���̶������ڴ‬ð��һ��һ�����‫�ݡ‬

ۡ Ƶ�
�������
�ұ��������Ӱ������¾����������Լ���
�������������һ��37�ȵ� ���������ˡ���
����˵���ַŽ�37�ȵ� ������ʵ���ǿ�� о�õ��ȶȵġ�������ȫû��֪��

��ң̧�� ������������������α���������
� ˿
4���� ����� ֱ��������һ��û������4��

Ŀ��������ȵĶ��졣

��Х�ŵİ ⡣�‫������ں‬Գ�΢΢�������4��һ��һ��‫��������ظ‬ϡ�

��ҽ��˵��Ӫ��|����Ѫ�
�ǣ�������վ�
��4� ��������İ���ǰ ��
� 4������� ˮƿ�����

���������������ð����۳ ɰ�� ��
��������Ŀ���ɢ���
���������Ͼ��ε��ˡ�����ûʲô̫������⡣��
������ˡ���
ƿ����������
Ϳ
�������� � �4����q��϶��ļ���������ϻι�ȥ�������ű����
˿ ˮ������һ���Ȼ�� ���ң��

����������ֳ����ˣ���

��ң��ǿ������4��û�д ����������ϵIJ���� �ӹ�ˮ���� ���� ‫��غ‬š�

��������Ҳû���� ����ȥ��

�����Ⱥ� �
����Ҫȥ�ϲ����������
� � ��ȥ�ˡ�

�Ź���4����� ���ܶ

˿
������ơ������ǹ���‫��ص‬ˡ�
��ʵ��û�����
ֻ ¸�������� ��ɫ��*�����к���ʱ�ӱ�� �������ʪ��������s� ���һ����ȵı������ �ֱ�Ѫ�����Ǹ��뽩
ʣ�

Ӳ�Ĵ��‫ڸ‬У��‫���ޱ‬ʵ������Ƥ���ϡ�

��ң��������������ָ����Ű���һ�δ������Ѫ������
ܱ ʹ�ĸо�
��ʵ�������ξ�һ��
��������
��ʵҲû��ʲô���

27

�����������ӿ‫�� ����ڴ‬Ŵ������‫����ݣ�ת‬ȥ�շѴ������ ��죬��һ¥�Ľ�����̧

����һ��������д�š��շѴ�������ֵĹ��ơ�

����һ��� �һ��ĵ ‫������ ��ط‬ȥ������һֻ� ‫׵‬

��ִӳ������·���������4���ӹ�ȥ��������f��žž����һ��6�£��������ʮ�顣

���������ˣ�ֻ�и������Ů������洫��4��

����ô��ô� �һƿǺ
ƿҩˮ�һС
����� ������������� ‫����ڴ‬Ǯ��С�� �������档

������ ��ȥ��������ɶ2���ֲ����Ҹ�� �� ����ַ��㡣��ý���4���������Ŷ��

‫���ء‬Ů�˵ļ�ɤ�ӣ�����4�е����ֻ��

����������ü��������������û���ŶӾ��Լ�һ���ˡ���4������‫�ס‬ˡ�� �Ǯ� �ȥ��

���4���‫ڶ‬һ� �� �ɢǮ��Ӳ���‫���ڽ‬İ�����‫��ײ‬һ�����졣

�����Ǯ����4��С�ĵ ‫ط‬Ž�‫��ڴ‬

����}�����‫���˵�������� �ع‬Һ���û���Ŷӣ�����һ���ˡ�˵��

‫�����ת‬ˡ������ı�����ˮī��һ��dzdz�‫���������� ��ظ��ڹ‬

���4�Ǹ�Ů�˵ļ�ɤ�ӣ���‫������ٯ‬ë����������

��İ 칫���������ţ������ ��ſ

‫��}���������ڣ‬ҽ���̸�����������о���������һЩ����Ů��������������⡣��ʱ������������Ц�����

��һ��̵����ɤ����‫�ٺٵ‬Ц��4��

����������üë���‫����۾��ڹ‬±��b��ܶ ����ȥ���‫����� ��� �̶��� ������ۿ‬ǰ��Ĺ⣬�‫�ڶ‬һ��������š�


�� ����ң�������������‫�����ڴ‬Ů�����ҩ��Щʲô���� ��ġ�������
� վ ‫����ڹ‬��*����� �ģ���һȦ��

� �ҩ
��Ǹ�
� ҽ� ͣ 4
���� ‫��ת‬

��������Ц����һ����ֵĻ��ȼ�����DZ��ϣ��������ˣ���һƿӪ��Һ� �����ʮ���ˡ��

‫��������ټ‬ӷ ����� ����кܹ ����� ۳�Ц�

���һ��������������� ���˵�
�����ο�С��������������Ҫ����ʱ������ ô��������Ǯ� ‫�� ��أ‬е���Ҫ�

�Ǯ�ĵ ‫��������ط��أ‬ӹǣ���ô����‫����ס‬

�����͵�̧�� ����
����ζ�
ҽ� ��Ŀ����
� v�������� ֮��

���������4�ı��飬 Ҳ� ������‫�����ڣ‬üë������Ȥζ�����´� ���ʣ�������ģ���

����ʲô��û˵��‫ ���ת‬-�������˳�ȥ�� ���‫����˵����������ں‬С���ӣ��������̫С2��Ҫ

‫���ע‬Ŷ������ҽ Ҳ������ģ��
�ȥ��� ͱ� ҽ 2���ȥ� ͸��ƴ���к���� ����
� Ǻ÷������

������ȥ��� ������ֻ��һ�������ϵ ‫�ء‬


���4}�� ��͵͵�Ц��
����� �ȥ�������ù��̣������ϰ������ȥ��̧�� ������
�� ˵��Ǹ����������Ϸ����
� Լ� İ ۡ �

��ŶӴҪ��4���Ҹ��Ϻõĵ ‫�����÷�¾����أ‬

ʪ����ĵ��棬)ɢ��Ũ� ��� ζ��4��


��

28
��������ģ�
��

29
�������ʱ� �ʿ���‫���ڰ‬ң�ε��ֱ��ϵ��� ���ֱ��� ���������������Ƥ������ ���ң�۵�һ��s����4��

������������� �ȥ�����������IJ������ּ���һ� ����� �

��ʿ��Ҳû������볯��һ�Σ� �ٰ�һ����ǩ �������ϰ�δ���


� Ѫ ‫��˵������ܣ‬һ� ���Ķ���ô������‫��ת‬
4�������������š���
����� �ȥ�����ְ�‫��ס‬ǩ��

���������� �����������¡���� �������ܺ͵�ƿ����ʿ ‫����� ����ת‬

��ң���ְ�����ǩ�������Լ�4����

��˵�����
������ � �
��������ʰ��������
��������� Ѵ� � Լ� Ž����ң�������� 滹

��ˤ��ȥʱŪ���ĺ��Ļҳ����������������ģ���������ϡ��ļ�� �������‫����ظ‬š�

��� �� �� ���Ǯ������ң�����֣��ɵ���ǩ������������ ���


� ðѪˡ�� ֱ�����һƬ����ĸо�΢΢���‫׵‬

4���¿����‫��ֱ��ڹ‬һ��Ѫɫ��û�С�

�����á�Ҳ���Ǻܹ ������ù�����ϵ����‫���ף���}��� �����ڼ‬ϣ�˵������Ϣ�������Ǿ�� ���

��ң���������֣�����ͷ������ ������顣������취���㡣��

����û�н �ţ����
��������� վ˻˵ ��������
���� 㡣

�ֱ��ϵ�������ð��һ��Ѫ��4����ң����Ĩ���ֱ���һ�5���ɫ�ĺ ‫���ۼ‬
��������ð�����һ�š�
��ң���°���ǩ����Ѫ���ϡ�
��

30
ʮ���㡣 ����������ż������ŷ��е� �� �ʿ��

����������Ÿ��ַ��˵���ζ��

� � �Ĵ��ţ���ң���������̨�‫�����������ס‬ǰ�漸�������� ����������Լ������ż��

‫ �ع‬4�������� ��� ����Լ���Ȼ�����»‫ �ع‬ȥ��


� ����
� ıӰ� ü���Ҫ���ɸɾ���������ɫ�ļ�Ӱ���u���˵���*4��
��ң���������ȥ�������į���ƣ� ������һ��������
��

31
�‫�ص‬ѧУ��ʱ�� ������ʱ�� �ʼ��

� ֵ�ѧ��ſ�5����‫صصص‬
������ �����‫ڿ‬ģ���ǰ���챻�‫�������������������ڽ‬ǿ 鲣 g�����һ����� �©��

‫����������ڡ‬ѧ�� �����Ŀ�λ��ȥ ��ϡϡ�����ſ��һƬ��


����� ͷ� Ÿ����ɫ����� ‫� ����ס‬

��ң����λ�����‫�ٵ‬һ�鲣 g�Ĵ������ϡ�

����һ���ķ�֮һû�в�g�Ĵ����п���ȥ����һ���6�죬�������+� ���

�� ���� ���ֱ���4� ��Լ�����λ�ϣ��Ѱ�������� ̧ ��

��� ÿ����������� ��� ��� ı�Ӱ��


�������4�����м���Ů����£��4��
��4��Χ�ճ�4��һС������½½����������4��
��ѧ�ƴ����С�‫�װ‬һ���‫�ۺ‬ɫ�ıʼDZ��ŵ���ң�����ϣ�һs΢Ц��˵���ţ����ϻ�
�ε ѧʼ ıǣ�� ö�� ‫��أ‬Ͽ쳭�ɡ�

��ң̧�� ��¶��һ�� �����Ц�‫���ݣ‬лл������

�����ã�����С�‫��� װ‬-��һ� �������ңſ���������� ��������ˣ���


�������� �Ρ�����ȥ�ˡ���
������������һ��ȥ�İɣ�����С������Ŀ����������Ĵ���һ�仰��

��ң̧�� �������‫�۾‬Ц�ˣ�������Ƕ ����

‫��ص‬Լ�����ұʼǵ�����ɡ������������ţ�û��˵��4��ֻ�����Ϸ����ţ����������
����û4�Ͽ�� �
���ǰ�û4������С��̧�� �����Ű��ɵ�������
��Χ����Ů���Ŀ������� ��������������죬� ��‫����ںڰ‬ң�y�4���

����ҵ�һ����и����Ȼ�����������Եļ�̣���ȡ�����������ֻ���˷����˵� �ϡ�

������������ĺ�ѧ��������첻

4����ʦҲ����ܰɡ���˵����ң������С�����������ϵıʼDZ���¶���л�ˡ��ı��顣

�����£�̧�� ��Ŀ�����‫������ ڴ‬4� ���������ϡ�

��ǰ�ŵ������Һ����ң����λ������бб�‫��֮�������ش‬Ŀ�϶����ɫ����� ��Ĺĵ

‫���� ����أ‬ɫ� ������еø����� �

��һֱ� ���ң��ǰ�������е�ˮ����������� ���������ˮҽ


˵Ѫ �ǵ͡���
���ˣ� �� ��
��ΧһȦŮ���Ŀ����Ȼ�Ŵ�������� ������Щ� �� ĸ Ȼ�ſ�� �Ĵ��룬�� �ţ���������‫���س‬ң��Χ��4��

��� �� �����‫�� �����غ‬š�


��ң������ǰ������Ҳû��˵��������ӭ��4��Ŀ����Щ�ɻ������ ѱ
ӿ

�‫�۾‬Ѹ�����ϵ���������ĺ����ò���ϸС�Ĵ�ʹ��4��

32
���Ǹ����С��վ��4��ָ��ָ��ң���еıʼ ����������Ͽε�ʱ����Ҫ��Ŷ�����һ� ����

��ң̧����� �� ���Ͽλ��а��Сʱ������û�취��� ������������ѧ������Ρ����û�л�ѧ��

��ѱʼDZ���ž���‫��� �� ��غ‬С�‫�ף‬Ȼ��‫��ת‬ȥ������˵�����������µıʼ���ô�죿��

��˵ģ
������ ����
�����
Ҹս� ͬ 5��
� ú��� 㡣��

��ң�‫������ �ع‬s�Ǻ����С�‫�ס‬

Ŀ��}�����һ��2�-������һ�����鵽�s�ֱ� �
˭��û�а�Ŀ���ջ�ȥ��
ֱ����С�����з�������4����ң������������ǡ�
����������ǣ�����Ӯ�ˡ���

���º ���|����ò���ɼ����죬��*��������Ĵ�������4����� �������Ǽżŵ�վ�‫� ڿ‬Ŀ�̨�Ϸ�����Ǵ��Ŷ���

˳���˳�һ��һ���������� �̵ƣ��ֻ�� ��Ű�ɫ�ı��ģ�������


ܹ Ϳ����ɫ��IJ ‫�!ܵ��ٳ‬

�����Χ��Զ���������Ŀ� ��
�����Ӷ�ȥ����������
ˮ� İɫ��� �� ����俪 4�������Ǹ��ֵ�Ƶ�ĵ 粨

�������������� ��IJ��ʣ�Ȼ� ����������‫���ڲ‬

��һ��������������ijһ���˵�ʱ����Щ�粨���� �仯�ɾ ��ķ�� ������������Ǹ��� ���ȥ��

��ң��ó��Լ�˦��4����ЩĿ�⣬����������Ĵ��֣�� ����Լ���s�ϳ�����uĶ�⡣
����Χ�ˡ�
�������ˡ�
������ˡ�
��Ϊ��������š�
�����ңԶ�ĵ 4����‫�������ط‬ңԶ�ĵ 4�����‫ط‬һ�����������Ķ ‫���ף‬ι��һֱ�������‫���ء‬

һֱ���‫�ڡ‬

ңԶ���ã��� �� ���ŵ���������‫ �ع‬4���͵͵�����˵�ţ�ι��һ�� ���

�������ʱ��������
��������������ʱ�⡣
һֱ���‫�ڡ‬
��
33
��ѧ��Ů������4����ΪҪ �µУ��� 硣����������� �ȫ������4 ���ˡ������ֵ�Ů��

���������Ǻ�Х�ų����ң���ȻҲû������‫��������ڽ‬ЩŮ����������ֻ�Ĺ�s��
��ȻҲ����ȫ����
�����‫����ﻹ��������}}�����ڳ‬ϵ������������MP3����� �Ƚ�����ij��Ů���ӵ�ʱ�
�����ҫ�����Ǻ��������ϡ��� ��Ư�
� ÷� a�
������һ����ʱ�両�Ρ�����ʱ�����‫�˳���۾‬Ź�� ��������ȥ��
�4�����ֻ�����‫��ڴ‬
������Ļ������ң��4�Ķ��š�
�����õ�� ������ ��ҷ�ѧ�����¡���

��������ֻ�վ��4� � ���ң���� ����һ���4��Ƥ� � ���Լ�����Χ����� ����� ֵ����ӱ�����Ĺ���


Ӱ������������
�������Ž����‫����ת‬¥ȥ�ó�ȥ�ˡ�
��
34
���ŵ�ʱ��ĸ������û����s����Цӭ��4����������ɳ���Ͽ����ӡ��������IJ����ɡ���ΪƵ�������‫��ڲ‬Ź��
���š�
�����Ȥ�Ǻ�������˾� �����������Ӣ���ĸ�罻֯�����u����=����ĸ�‫������ �������ط‬ij�������

‫����������ټ‬ġ�
����ǵ���һ��Ҳ��ȫ�ҳԺ÷���һ� ��ӣ���������Ƶ�
� 5ʱ������� ˵�й��ˮ�����������
‫���أ‬ʱĸ��һs������Ӭ�ı��飬����4����4�ˣ�û��û�ˣ�������Ҫ�������Ǿ�Ǯ�ɣ����ǿ�o����� ���o�

‫���أ‬

˵��û�����ӣ�� �̨�������� ��һ��������þ 磬����������������Ϊʧu��


ñ����Ƕ�Ҫ���˵�ʱ������ű���˵���������̫��o�ˡ���
���������˼��������
��Ȼ�Ǻ�‫��ب‬Ѫ���������

�����Ь��� �ɳ����ǰ���ʣ��裬����ô2��

ĸ� ���ң���������ʦ���ϴ�绰 4�ˡ���

��˵��ʲô������������輸�ϵı��ӵ�� � ��

��˵��ʲô���������DZ������������µ�����̵��ˣ�ĸ�‫��������׵‬Ե4����� ������һ�����綼
ûȥѧУ������˵ʲ
��
��������ң�赹

�ˣ�� ���ȥ�� ���ֲ�������һ�������Ƕ���Σ���� �ѧˮ


˼˶ ��ˡ���������� �����
У��� ۳�˵�������˼

�����ʦҲҪ��绰�����淳����

ĸ�4������� ������ȴ�������ˣ���˵������Ӵ������������‫�����ٲ‬ģ�С���

‫��ڡ‬һ���Ϊ��һ�����ʲôȥ�ˡ�����˵��4����赹�˹���ʲô�¶����趼��Ҫ��� Ҫ���� �

‫����ٺ‬Ǽҳ��Ϲ�ϵ����

����‫������ �ع‬ü�����ҽ�� ����ˡ���

ĸ��վ��4�� ������ ���

� �
��‫���ת‬ ������ʲô4�����������õ�Ǯ����� �İɣ���

���� Ҳû�‫�������˵�أ‬Ҹ��ġ���

ĸ�‫˶˰�� ��������׵‬ȣ���� �ģ������Ҫ�������ֲ���� Ķ�ϱ������

������ ��֣���� ����������ȥ���ı��飬���˵��һ� ����͵��������ϱ�����ˡ���


ĸ�� Ȼ����һ������Χ�͵ñ����һȦ��
��
35
�ֻ����‫�������ڴ‬һ�����硣

û4�ɵ� ʹ���������������� ������̫�� ��һ��һ�µ�� ֱ�����ֱ‫�������ڷ‬һ��һ�����

̼‫��̫���ش‬Ѩ�IJ����
� ǻþ�е���ʹ��������� İ��������ʱ����Ļ�һ��� ������ˡ�

�����´���Ҳû���·���ֱ�ӳ 嵽����ȥ��

���϶���û��Կ�‫���ף‬Ѿ ����

��-���Ÿ� �����ȥ���Ϳ������ĸ��վ���ſ ‫�ڡ‬

��ŶӴ��Ҫ�0������������
ܲ ܴ ·���� ��� ������ô�Ҳ�Ƕ���÷�����

�������ɤ�Ž��ţ�һ��‫������ת‬ȥ��������‫���۾‬

�ֻ������ˤ���š�
����һ�������ż�ϴ�ÿ�������ɫ�ĺ� ��-���š�
��
36
���Ƕ�����������µ���ա�
�������ơ�����ɫ����*����‫�ظ����ں‬ɫ������ϡ�

ѧУ�뽭���������
ܽ Щ��� �������������ԶԶ�‫ش‬ӽ�����Ʈ��4�����紵

���ţ���ǧ�������ӵ�������ֱ��4�����ֱ��˵������

Զ����¥���ˣ�һ�ܷɻ�ĵ����u��Թ̶�Ƶ�ʣ�һ��һ�µ����ţ���ҹ��� �й�ȥ������ȥ�‫�!¶�ر‬

��ң���ų���������Щ��b�ĸ�¥�����Լ������‫��� ������ڵ‬Ū�����ȥ��

��ʵ�Լ���У��� �� � ��ʱ����ң��� ������ ‫�������ת‬Լ��ı���Ѹ�‫��˼��ٵظص‬ʡ�


��ң������վ��������û��˵����
���еıʸDZ��Լ�š���������ϡ���š���������ϡ�
���Ŀ���� ���‫���ذ�ף‬ңһ������f�‫�����س‬ĺ� ��ȥ��
�ɻ��v����y⡣�������ʧ����յı�Ե��
��ҹ��l�����ó��‫�����ء‬С��һ һ �‫�ص‬

���Ļ�ɫ�Ķuơ�ҹ����� �
��� �
��һƬ��
ã� =������ ‫���װ‬Ÿ��‫��־‬ɵ�� ֡�����ν�µ���Ҳ����ν��į��

ֻ�ǵ�������ҹ� �
���Ų� �
�����
£��� һ��
����
Զ

��ʵ�Ҷ���Ҳ����¶5��v����y⣬һ���˼�į� ‫ط‬ɹ���Ƭ��‫�ڵ‬ҹ�ա�

˿
����û����Ѱ�ҵõ�ĵ ‫������ط‬IJ���ûҲ�ã��������Ҳ�ã�����ɳ�����������òҲ�á�

�ɲ���� �����������û��֪�5��=�� ��ʱ���������‫�ޡ‬


��� �����
37
Ū�õ��ſ 1�֪�‫����˭�ڲ‬һ����uĵ��‫�ݡ‬

���uĹ�����������ң΢΢�‫���ر����۾‬
�����Ӱ����ǿ���±�ú�Ũ���������4��һ̲īˮһ��
��ң������ȥ��̧�� ����̧����������
������ǽ��һС����̵�Ѫ� s�̫�� Ѩ�ĵ ‫� ����ط‬
ܴ һ��Ƥ��

��ң������һС��� ����‫�ڵ‬Ѫ������ֱ���������‫ھ‬Ӵ ��š����� ��


�ſվ ‫�����ڱ‬ô��ȥ2�����Ż 4���‫��ع‬

��ʵ����ʲô��������������Ѫ��һ����ʱ����������� ��� 죬����� ������‫�ڣ‬ɷ�ĩ�����紵��û�к


‫��ۼ‬ɡ�

��������塣������ĸ��á�Ҳֻ��ʱ���������⡣
�����4��ġ�
�������ţ��ƺ�һ�ж�û��ô���Թ�ȥ�ˡ�
��ң�ѳ��źá���Ū������ȥ��
���˼�������Ū��� ���������4 ������Ϳ������������վ���Լ����ſ

��ֻ����‫���ڣ‬Ǽ��Լ���ôϴ���о��Ƿ���ù�� ��
���ſ
վ ‫�ڡ‬

��ΧΧ��һСȦ�ˡ���Ȼ���Լ�‫�¾װ‬Ÿ��Ե����顣���‫�۾‬ȫ����ֱ����������}��Ů�����ϡ�
��ң���� Ȼ���³a�
����ʱ����������‫ �ع‬4��������վ�‫�����֮���ڼ‬ң����s�� Ȼ���Ǻ
�ļ����� ‫���ת‬ʤ���

ĵ��⡣һ��sд���š����¿�������ô���š�������

��ң����վ��}��Ů����������Ӵ���������͸��
� 4ĵƹ û���յ������s�����s�û�‫ ��ںڰ‬ʣֻ ���

‫�������۾‬v��Ź�â��

ҹ���ķɻ��v��Ź̶�Ƶ�ʵĹ�â���µ��‫�ش‬Խһ��Ƭҹ�ա�

��ң� �ȥ������˵���裬�һ�4�ˡ�

38
����ã���ң���4�ˣ��������ĸ��s���̲�‫�ס‬ĵ��⣬����������裬����� ������Ǽ������� �� � ���

� û� ˵����Ҳû��̧�� ��������Ҳ� Ӵ������ʱ��վ��ĸ������������ʲô��ı��顣


��ң���� ��

����s����ı��ˣ����Ǽżŵ������Լ��‫�ء‬

����ң� ��˵������������ĸ���е �ˡ�

�����ʲô� ��ֻ���̧������������������Լ���ȥ�������ȥ���Ҽ�Ů���Ķ��ֵõ���4� �

�����豻���s��һ���һ��‫�� ���ף‬Ƣ�����ң˵������ң�����˲�����ôû|

�ģ����Ǽ������ĺ�û�����ɵ�� �����ȥ�� ��Ҳ��� ��Ǯ����ɲ���� �����һ�

������һ�������Ļ���û�ø�˵��‫�ֻ�ڣ‬ý���һ� ����ijЩ��һ����ô������ģ���

����Ƶ�����˭�‫��ֻ������أ‬D���û�����Ҫ�˹�ȥ��

���衭������ң-‫�������·����ס‬
������˵����������ȷʵ����ȥ�ˡ���Ǯ���ҽ������ġ�����
�ֻ������ �‫���ڰ‬�‫������ �ع‬ң��

��Ȼ��һ�����u�� ͻȻ�鵽�Լ�s�ϡ�
��ң̧�� Ķ

39
�‫����ڰ‬Ŀ�⡣��Ө���a���������ˮ�ĺ��档
վ��Զ���ĺ���
������Խ��ԽԶ��ҹ�����
������ʧ�‫��ںڰ‬ԶԶ���ӱ��ˡ�

���������ˣ���˵�� ͺã�Ҳû����Ǯ��������ĸ� �����÷������ֻ����s�̲�

‫�����ס‬ź͵��⣬��� ͵ѧ
�ͬ ���������������һ ֱ����ѧУ��Ʒѧ���ŵ�ѧ����� ѧ֮���¾����Ҫ��ġ���
���������4˵�����‫�ٿ‬ȷʵҲ����ν��������Ҫ�������ӡ�

����‫�װ‬ƣ����ֻ���‫�ع‬ͷ4���ȥ����Ǯ���Ͼͻ�� ��������Ϊ�е�Ǯ�Ϳ������ ��ſ ��̨���‫ڴ‬

4��Ϸ�����������Զ� ��
˵��һ�Ѱ���ң����ȥ��
�����������f��˦���ˡ�
���һ����졣

Ū���‫����ﰲ‬һƬ��

Ȼ����� ��ȸ ����u�һ�Ƕ����

40
��ң��÷����‫��̵�����ص‬ŷ��ȡ���}�̲˶˵������ϡ�

��� �ĸ� ����С��‫������غ‬裬�ҷ�����ˡ���

������ž�һƬ��ĸ�����‫�����ڰ�� ��ڴ‬Կ����������Լ���

���衭������ң�����ſ ‫�ڣ‬һ���� �Ӵ�����


� f�� ҹ�4�����‫���ص�ײ‬Լ�s�ϡ�

���Ҳ�� ���ȥ� ���һ��� ��ҳ�� �������‫����ٸ���װ‬赹����û��ô��Ǯ����衣���ϱ���Ƿ��ģ���

��ң�����룬������һ��һ�‫��ڰ‬ŷ���

������ʱ��ʱ�‫���ش‬һ}������ô��ȥ�!�������� ɾ�������Щ���������

Ȼ��Ѹ���������ȶ��ʹ��Һ���������

���ϵ�}�̲˼���û�ж���� �����
� ð����ˡ�����ķ��� y���‫�ر‬졣
��ң��������11��s��������һ������Ѫ��
������Ƥ���˿‫�ڱ‬ĸ�‫�ֿ�������}�׵‬ʼ��Ѫ�ˡ�

��ң� ���������Ÿɾ���ë� ����


�ˮƿ
� � ���� ����ʪ��ë� ����

‫���ز‬s��ճճ��Ѫ��

�‫����۾‬ȡ�

��ң̧���������‫������۾��������۽‬z��

���̵�����Խ��Խ�

41
������ǽ���‫��ڴ‬ϡ�
û�п��ơ�
�‫�����۾��ںڰ‬Ӧ��΢��Ĺ��‫ط‬ֱ ������ �ó�����������*��
ȭ ���̫������f����ʧ�ɾ����ɿ�4��
����� ��f�����‫��ײ‬ǽ�‫�ڡ‬
��ʧ����ʹ�С�
��ʹ�����‫���������ʹ���ۻ‬

���‫���������ʹ���ۺ‬
��ңվ�‫��ںڰ‬���� ����̧�� ʱ����4�Ķ�⣬���������ʯ������Ժ�� ը����ʹ��

������������⡣бб�‫�����ش‬ҡ����յ����� ��ң���� ������Ƥ���ϵ���� ֣� Ӱ�‫�������������ڴ‬


��������

42
�����ƺ���ԶҲ�����ȥ��
˵����ʱ����Ȼ����һ�‫������ڰ‬Ⱦ� ����ˮ�ĵ ‫���ط‬Զ���ų����������‫�����ٵ‬Զ��ô�

�������Զ������������ȵĹ�� ��ƶ ��һ� ����ңԶ�IJ�

� ���������Ȼ����Ũ̵һ��ճ����� �Ż��

�������ʱ�⡣��Ƕ���⼸�����:õ��껪����ϡ�

��������У��������Ů��ӿ��‫��ٳ�����������������ڱ‬жӳ����ţ���ɹ�‫�¡�� �����ڱ‬
�����������Լ�ǰ�����ң������Ī��������Ե÷ʴ���Χ���Դ���}Ȧ��������һ��Ƥ���
��ϵ�š�����̫������һ�‫�ر‬Ь�Ӳ��ţ�ճ��� ö �a�

���������‫����۾���������ں‬

ǰ�����ң Ȼ�‫ �ع‬4��

����� ����Լ���

���ŷʴ���ӵ���ң���‫�� ���������ڶ‬£��‫ �ع‬4��������

������������‫���ۿ‬ң�����Ц�ˡ����Ц��������˵�����ţ���ʵҲû��ϵ�‫���ء‬

�������7ŵĻ�� ���л���‫����ر‬

�ţ���ʵҲû��ϵ�‫�ء‬

43
��ң���‫��ڴ‬ϡ����ź���}�����ӡ�

����û�й ���紵���۵��۵��һΡ�Ҳ�u�����4���ˡ���������ķ 磬 Ҳ�������4���‫��ޱ‬

�‫��ڰ‬У���֫�‫�̵��ڹ������ ����ٺ‬ϴ��ˮ��Щ�����
˵dz
Զ
ϣ �������� �Ⱥ��ӵ���� ���ң �ĵ ���‫ط‬

4�����������Լ������塣
һ��һ��������� ���ŵ��������ж�ȥ��
ֱ����ӵ���Ⱥ���5�������������棬Ȼ������ij��Ž���������ĵ ‫�����ط‬f��һ�塪��

���� �쿩��

45
ѧУ�ĵ�����ů��ĺ��㡣
����������һ����� ��
��ң�‫��ڰٶ‬ϴ���̥��}���֣�Ȼ���������

}��� ��42��140��000�������ҳ����4� Ƕ��ǵ�ò��Ȼ��������ţ����� ����Ŀ��档��ңһ��һ��


�Ŀ���ȥ���������‫ﷴ‬θ��
��Щ������ң��Ҫ�ġ�
��ң��һ�δ����ˡ�˽�������ĸ��֣��������‫ܾ ������ ���������ڡ��ڽ‬ã�Ȼ�������ȥ��

46
��Щ���‫�� ��ڵ‬Ͽ�����������‫����ڣ‬Լ�������һһ�����š�

�����Ͽ��ϵ�һ�룬�� Ȼ�����ҿ�ʼ�¡�

���翪 ʼϲ����ѧУС��Ļ�÷����û��������ʱ�
˿
� �һ�
һ Ž�ŵ ‫� س‬

���и��Ķ����ǵ�� �� ��̻��Լ��ġ�

������������� ���ң
� վ ‫�����ھ‬ǰ��Ƥ�����ǰ��ĸ���ˡ�

������Ū�����Ů��˵���ġ�������Ů��Ƥ����ú�
ܶ Ŷ��������Ļ��⣬��ǰ������Ư����

�������֮��ij���һ��û����ʵ�У������‫�ڣ‬ȴ�������ϵ���һ���ɵ�
˿ s�ϡ�

��������Լ������ ��s������һ�����

���ǵ�������ˤ� ��‫�� ٹ‬Ҳֻʣһ� ������Ƶ���Ƭ� ɡ�


��ң�������ţ����������ž�������Լ���

�ֻ���Ҳ� ����ˡ�� ����ӱ�� ���������ң������4��õ��緹��

��֮ǰ��ĸ�‫�"�׵‬Σ�ȴҲ��һ��һ�����ǰû���κ�����ʱ��� ��������ĥ�ɾ�����ǰ������ˣ�

��Ȼ���Լ�15����˵��ģ����Һ �����
ܺ ʱ�����
ܰ

������ô������Ҫ����˭��� ��� �����һs��ù� �����һ��

��� ��ǹ���ù�İ�������ң�‫ �ع‬4����Ҫ��Ȼ��ô������ ��

һֻ��Ь� ��ҹ�4����ң�� һ� ��� ܿ ˡ�


����Ц��һ�£�Ȼ��������Ͽ�ȥ�ˡ�
���4�ֻ�������������Ҫˤ�͸��ҵ��� ˭
� ·ϳ������ӵ���ˤ������Ƶ�ˤ��Ū��� ��Ҫˤ�� ����� ������

��ң�‫�ع‬

4�����ţ�������˵������ˤ��ʱ����û������������
˿ ҵ�ʱ��������˭���Ҿ �֪���ˡ���

�ű���ң���‫����ز‬-���ˡ�

ʣ���ַ‫����������ﻪ‬ǰ�����������������Ϊ��f���ü�����
������ �����Dz�
���
ô�ˣ���
����һЩůɫ��������Ⱦ��
΢� 4�
Զ���ƺ�4�����

������‫�أ‬http://hi.baidu.com/����� �/blog/item/65a314e97b6a663eb90e2d44.html

����������� ��,��������24Сʱ��ɾ��������� ��;�����ϲ���빺�����ͼ�飡

47
�������һ�‫��ڿ‬ǵ��
�‫���ڰ‬һ�ž ���=��ͼ��

����Ҳ����һ���=��ͼ���쵵 ĵ�����ʦվ�‫�����ڿ��̱ �� �̨�ڽ‬ӵ����졣

��ң���~������ֱ�ӳ��‫�ڵ‬һ�ŵ�ѧ��s��һ��
����������������
���ֱ Ŀ ‫������ڴ‬ϴΰְָ��Լ����İ ‫�ٿ‬Ǯ��������� ��Ϊ̫��f��� ����� Ū����Щ���

�����ֱ Ŀ ‫��ڴ‬��һ��д���Լ��ӵ����ϳ��µ�ַ��ֽ��

��ѧʱ������ѧУ�ſ ‫��ڵ‬Լ���������ң�������Լ������飬

�����Ȼ�ȥ�ˣ�����û˵ʲô��վվ ۣ
��������һ���Ȼ�����ų����ˡ���Ӱ ����Ⱥ���‫�������ر‬ ɫ�������������
4������һ�������4�Ĺ⡣
��ң����������Զ�ˣ�Ȼ������ �� �������ȥ��

Ҳ����һ��Ū�����档

��ң̯�����ϵ�ֽ����������ĵ�ַ�����ҹ�ȥ��

��Χ�Ǹ��ֵ��̣������ģ��

�ģ������г��ģ������о���Ϣ
�ģ���� ������һ������ ֯����һ�������������ζ�8����‫����ڿ‬

·���к����������
ܶ è����������۹�������ң��ż����һ}ֻ Ȼ��·�

�ǽ������4��վ����·���У�������������ң��

���‫������ڿ‬ǿ 顰˽�˸�����������ӣ���ɫ�ĵ ‫���ף‬ɫ���֣��Ű�����壬

��Ϊ������⣬� �����
� ��ȥ� չ� ˴�
ˮһ�����ɫ��ʣ� ҵ
»��ӣ�ĮȻ�� ֧�‫����ڴ‬ǽ�ϡ������
ܴ ��� ֦��ͽ��

���� ���� �����Ҫ�����������û�ˡ�

� ���Ū�ĵ��ˡ���� �ȥ���Ǵ���·��

��ʵӦ�ô���·��һ� �4���‫���װ״‬һ����Ū�á�

�ƾε�¥����ȥ��Խ����Խ�������⡣� ������ʱ��ֻʣ��һ ��ɫ��С���

���ǽ���ϣ�¥�����յĻķ��Ѿð ��ɭȻ����Ϣ4��

�����ǻ�ȥ�ɡ�������� ���
������
Ժ� ³�ûţ�ȥ�� ÿ�α�ĸ�‫� ����ױ‬Ŀ��ܺܵ‫ر‬ƻ�ȥ����ʵ��ĸ�‫׵‬

�Ŀ�� ı�Ļ�������վ�������ı����Ĭ������ÿ������4���������� Ȼ���


� ö�� û�к�����ô˵���˰ɡ�
� ��к
��ɫ��� �������һ����ɫ����ë���¡�����Ӣ�� �ε�У�����档

˿
��ң�� �����
��ʴ�Ŀ��ӣ������Ƥ�����
Լ ܳ һС�Σ����‫�ڴ‬һ��֧�����档���

�Լ���С�����Ǿ���һ���ֵ������ƺ�����ң����ȴ��Ψ����ңû����һ���Ц�����ǽ����Լ����ϵĽ
�ˮһ�����ķ�ʹ��
��ңҡҡ ����ȥ����Щ��
̧�� �������
�����һЩ��һ�����Ŵ��
ƺ� İ��Ů������ ¥���
��ǰ����һ�����ӡ�������ɢ����һЩ���ƵIJ����Һ�ǩ֮��Ķ���

�����ʡ�����ң������͵ļ���ֻ���Լ���ļ���......�����Ƶ�......�Ǹ�ҽ����� �
ۡ û�б����˵���������һ��ҽ��
����Ů��̧�� ������4��ɨ����ö���

һ��ֽ������4������ң��ǰ������� �����ã�Ȼ��ֱ� �ȥ�������Ǽ � ��

48
�컨������������һ��ʲô������������������ţ���û-�ϴ�q������Ĺ����ս�4��������� �

��Χ��Щ��ɫ�����͹�q�ϡ�

������Ǵ�� 4��� �Ľ������‫���������ײ‬ң������ �����Щ���õ�ǯ�ӣ���������{��м������õ�����֮��Ķ

����֪����ʵ�Dz���Ҳ������š�����ҽ��Ҳ���Լ�˵��̥��
� ͣ�
ûг���������õ����ȥ�С�

�ɵ�����̨�ϵ�ʱ����ң�ʵ�һ�ɷ�ù��ζ�!���ɫ�������������淢��ʪ�ı���С�
��Ҫ����� �
���ͷȥ����
����������
ҽҩ
Ͱ �����һ���� ��Ҳ�� ֪����ʲô������������a���������

��Ҫ�‫ڼ�}�ٿ‬顣 û��ô��Ǯ����ҽ��Ļ�4˵����������һ�̾͹��ˡ���

��������� ���� ��ʲô��� ��ҽ������һ�����̹�4����ң΢΢̧��ͷ

������һ�����������Щ����ֵļ�����֮��Ķ������İ ⡣
��ң���������ij���� Ȼ�}��ˡ�
��‫ ��ת‬ȥ���Ի�ʿ˵�������ѿ������ˡ�

49
��ң�����Ƿ���һ��������‫��� �����������ܣ‬¥� ķ�����‫ײ‬4 ‫ײ‬ȥ��

���� �ʿ4�� � �е�����Ψһ������һ���


�����������Ǯ��� �� ǡ� Dz� ˵İ���

�谵��¥���X��ʲô����������ң�����������
ܵ ţ�� ��þ����ǰ��õĵ�� ���� �����ˤһ�ӣ�Ȼ�����

���¥�?‫�ڵ‬ʱ� ��ҵ�� Ȼ��


չ�ͻ ������ 4

����Ҫʧ��һ��Ĵ�ʹ�С�-��������Ĥ��͸�· ����ӵĸ��ְ�ɫ��Ӱ�ӡ�

վb����������������ָ�������

��� ���‫���ع‬s�ϡ�����һ��� �ñ�y��

������������Χ�ĸ�֡������Ͼɸ�¥����ǰ��һ����ӿ�˳��Ĵ���·��ͷ�������ͷ

‫�֦��� ��� ��״‬⣬����һ}Ƭ����û�е��µ�Ҷ�ӣ���֦��� ���ţ�������

���������ɳɱ 걾��Ū�ÿ�һ���������۰���̧̫���‫��׵‬п����Լ������‫������ �� ��ۿ‬ɫ��һ���Ҳû�У����Ǻ

‫������ڶ‬е��������Լ�������f��
����Щ������Ҫ��
��Ҫ��������Ĥ������� Ӱ�������� ��У����Ů��
���ϵĺ�������Χ�����˵
��С�� Ľ���з���ҫ� ۵ ĺ 죬����һ������ž���

��С�����ŴӸ�¥�����4����ң�����ỹ������s� �һֻ�����ų��‫������ص‬һֻ�����5�‫��ץ‬Ƥ��ʴ��У�����ӱ��紵

�Ŀ ����ġ�

��̧�� �������������� ����ŵ��ǿ 顰˽�˸�����������ӣ��


‫�����ٿ‬ǰ����ʧȥ���ǵ���ң��s�Ͻ������ֳ���õ�Ц��4��

��ң̧�� ������С� Կ��š�

Ŀ���c�����һ��2�-������һ�����鵽�s�ֱ� �
˭��û�а�Ŀ���ջ�ȥ��

�� �ij���� ���Ϸ��ֻ�Ǿ 籾�ϵ ��˽�ɫ��

ֱ����ң���еĹ��� Ȼ����ȥ����С�������������� �
û��˵��4����һ�������������----
����Ӯ�ˡ���
��С��‫��}������� ��ת‬Ů��Կ���Ц��Ц��Ȼ��‫���ת‬뿪�ˣ�� �ʱ�

���Ƕ���ң� ��֣�˵��һ�京�帴�ӵġ����‫���ء‬

��С��‫ͻ ���ת‬Ȼ����Լ��·����°‫ס‬-���‫�ڱ‬ˡ�

���� �‫�ع‬ȥ������ң�������5�-‫�ס‬Լ��·��°‫��ָ̫���׵ ��ڣ‬f� ��е ���ˡ�

���������ˡ�����ң�� ����ȥ����С��ֻ������
ܿ ͷ��¶��4��һС�� ‫ �׵‬Ƥ��

����˵ʲô������С��4����‫��������ת‬Ȥ� ������Լ���ǰ���� ����ң��

��ңû��˵����ֻ�Ǹ����f��
‫����ס‬С�‫���·��׵‬
-

����‫����·����ץ‬壬˳���·����������ӳ�}�����С����·��ָ����С�‫��ײ‬õ�Цs��

�ֵ��ϵ��� �������Ͼɵĸ���������� ���ȥ��

��������� ��һĻ�����
���� ����Ǻ ֱ ����� ��У����� ��Ů������һ��-����һ����·���
��������Ȼ�Ķ �Ӧ��� �������ˣ� ��������4����
����---

���‫��ص‬ϸ���� �����ӵ�.���4�� ����û���ҵ������ ��Ҫ�����


� ��� ϧ�Լ� û� ҵ������
��Ҫ��ӱ������Լ�����
�����һʱ�ĸ������ʱ��� ���·��Ư�y��ʵ������ ����ˡ����顱

�����¡�ֻ��������ij�� �����
� KTV��д�� ˵�ʱ� Ż ���

��û����Ļ�������һ��û�����‫���ظ‬
---�������ˡ�

��û�п����ģ�����һ��·��֮�⣬���ų� �‫������ڰ‬ϵĺ ‫����ڷ‬


��ԶԶ���4��Ŀ�⣬������˵���������Ů�����ϡ��������
� �ϵ�����������ɿ�������
վ
‫̵���� ������ڰ‬ƽ���Ļ�4��ȥ��Ҳû�иı���ľ�ֹ��

50
�����ңԶ�ĵ 4����‫�������ط‬ңԶ�ĵ 4�����‫ط‬һ�����������Ķ ‫���ף‬ι��һֱ�������‫���ء‬

һֱ���‫�ڡ‬

�������ʱ��������
��������������ʱ�⡣һֱ���‫�ڡ‬
51
�����‫���۾‬ʱ� ῴ����Щ�����ζ��İ ⣬-����ģ��Ĺ��‫�� ڰ‬
‫�� ���� ����������� ں‬

���4�‫���������۾‬賿 3���Ū�á�

��Ƶĵƹ��‫����ںڰ‬ճ�һ��ȱ�‫�ڣ‬һЩ �‫�ۺ‬,�� ��ȱ������Ӱ����*��ż����б��紵��4�İ�ɫ���ϴ�Ӵ���Ʈ��ȥ��

}��ֻè������վ��ǽ�ϣ�
�̧�� �����Ǹ�������a

ż��Ӻ�Զ�ĵ 4���‫ط‬һ}�����.�����‫���˵�����ں‬ҹ�

��Ϊ̫��ž���� ����̶�ĸо�ֻʣ�����ֱ��˵������‫ڿ‬տ�Ľֵ��ϱ�����Ŵ��š�

��ң̧���ֲu��‫������ת�� ������ ۽‬ǽ�‫�� �ڼ�������۾‬

� ���l��������������ֱ��˵����ˣ�

��ʱ����ң�����п���� �4������ ֹ���˱��˵��������Ǽ���‫��ޣ‬Լ�Ҳ��֪����Ϊʲô��‫�֪����� ������ޣ‬#��

Լ������ֽ����˵����������ţ������Ϻ������Dz����Ư���‫���ڰ‬е�÷�꼾�

‫���÷ֵ������������ڣ‬ù��

� ����ˣ������� ��ȥ��

�����µ��Ǹ��˵���� �������ˡ�

52
��ң������˳�����г��ij���ǰ�滺����ǰ���š�

�糿��ʱ���Ϻ��Ľ� ‫�������״‬һ�������˵ķ�����һ��ƣ��岽 һ�³�����ʱ�г�w����

��̫̫�����ŽŴ��������һ��С��
ܹ ȥ��

ÿһ����·������һ��̱�5���һ������ �š�

��ι���������μ������ˡ�������һ���ƣ���ң���ų��ŵ ‫�ڰ������� �أ��ع‬Χ��-����Ҫ��

‫���ס‬s�IJ��ֵ��������������� �����ʲô����

������� ��֣�һ������Ҫ��˵���ı��顣

��ң�Ǻ�Ц��Ц����û�£��ֻ������˵��ģ��ζ��Ƿ��ģ����¡���������......����

���� ��ܺúù�������裬�ǵ�l���� �� ���������‫�ع‬ͷ΢΢����üë��

��ң������Ȥ�‫� ع‬

��������Ҳû˵�����������һ���������Ϸ�����ӿ�������
� ͬ
s��� �������� s�ϴ���̨���‫�ڳ‬Ϸһ����
�������4��
������ķ������‫ �ع‬ȥ����ƣ��͵͵��������

��ңҲ ‫��ת‬ȥ����ƣ�����ĺ�ɫ���ֻ�ʣ7��
����ʵ��Ӧ���п�4�Ҽҿ���������ҽ�ʲô����
����‫˵������ �ع‬ʲô����Χ�ij����ӿ����4��
��ң��ǰ����f����}�£�����
ܵ ǰ��ȥ�ˡ�

��ѧУ�������ʱ������� ��Ҳ�� ������С�‫�ס‬


��С��̧�� ����ң�����Ц��Ц��
��ң�������s����þ�����һ�俪���ÿ�4�� ��Ļ�� ɢ����Ũ� ĸ��õĻ��㡣

��ң Ȼ�����ϸ�����‫���ڼ‬Ϣ��ʱ� ������ ‫������ﲥ������־‬%���ֲ��� �Ķ��Ǿ �Ļ��

Ѥ�õ���ɫ���Լ������������ŵ�͸����Һ�����ž �Ŀ ‫���������ڣ‬%��ɽ���� �

��Χ� ��ŵ���Ⱥ�� ���������ӵ���ȸ�����궯������ ���Ĵ��ŵ����г��壬


ԶԶ���������ϰ��������Щ�� ��ʧ����
ֻʣ����ǰ�����‫��س‬Լ��ſ���‫ڵ‬ģ� �����IJ��û��̡�

53
�� ���в�һ����ǣ���û�г�����ң�����еij�����
��4ѧУ֮ǰ����ң� �������������Ŀ����

�����l�������п��������һ����ѧ���Ĵ���Ҳ������˵ġ�������С� ‫����������� ��׵‬ң����

����ֱ�ӿ����‫��ڰ‬ϳ��ֹ����Լ�ȥ˽�˸��ƵĴ��ֱ�������ʲô��ֵ����顣

��Ϊ֮ǰҲ��˵���������¼����ù��Ķ����ĺ���1���� 4����Ҳ�������Եù�֡�

������ң� ���ҵ�ʱ��ȴ��û���κ�����һ��ĵ ‫���ط‬

������Ȼ�‫�̨�ڽ‬ϵ� �‫���¼�ټ‬ϳ�д�ų ‫�ٵ‬ѧ������֡����ſ�Ŀ�Ŀƴ��վ�

‫���ڽ‬ǰ�� ���4�Ĺ������С� �Ů��۳ ɼ���С�ţ��������������ϵĵ�� ���ѧ�


У���������Ļ������ š

��ң�����Һ��ŵ���С� ���ȥ�������� ����������Ů��̸�����������ȹ�ӡ�

˿
��ң�����������ȴ��‫� ת‬両��һ��������� ��ļ¡�

������� �֪��� ����4��һ����ȭ��̧�ֱ�

����á���Ŀȫ� ��Ĵ���֮��ȴ�������û���κκ����ֲ��ҷ�������4����� �������4ӭ��һȭ��

��ң����4�������������������Ҫ�õĿα������� ������ģ���ң ‫��ת‬

ȥ����С��վ���Լ��������ְ�һ����Ƥ�ǹ���ӵ����Լ���ǰ---
���ţ���÷Ҫ��ô����

54
������ ��4�ľ ��̡����������̫����ң�����Ũ����ȳ�ζ����ֱ��� Ǽ���4��

55
�μ������֮� ��ѧ����Ⱥ������� �����ˮ������� ��������ѡ������һ����һ�ɣ��Ӳ� �ĵ

‫ �������ط‬һ��ʹ���

˿
������������ ���ң�����ȳ���4����һ�‫��ر‬ȵ����˵Ŀ� �ʣ�¼���ϸϸ�ĺ�ɫ�IJ���ճ��� ҡ�����������üë

�������� ��£��‫ֻ�ۿ‬ʣ����‫��ڵ‬s���Ӱ��������Ӳ���Ҫ��һ��� �

��ң̧�� �����������ֵ� ������һ�¿�ţ�˵�á�� �п��‫�������ں‬


��� �‫��ں‬

�����‫��ں‬

����˵���ˣ�������һ�������� ���Ĭ����������ı��Եÿ�+һƬ��

���‫�������� �������ں‬һ�����ң���° ������4��


����ȴû����˵���ˡ�
��̧�� ���‫���������ۿ‬ҫ������s���Ӱ��

� ��� �ʱ����ң�������С�‫���״‬λ��վ��4���������еı��±� ��ȥ�� ��������ң��

4�ˣ��� �� ��Ȼ��Ц���е�����ְѱ��ӵ ���ң��ǰ������� ��� �ɡ���

�����С����� �‫���� �� ��أ‬Χ�������ֲ��Ե� ‫������أ‬ú� ����Χ��� ֶ�������}���4��

��ң�����վ�ţ�Ҳû˵����ֻ��̧���‫����ָ� ��������ִ������ۿ‬f� ���һ����4��

��С��Ҳ������ң��˳�ִ��������Ǹ���Ƥ����������һ�Ż�÷����� Ц������Ů�����
ۡ ��� ÷���� ����һ�飬

��� ��������

��ң�ӹ��ӣ�‫�������ת‬ȥ��

���ţ���ң������С�‫״‬ӱ����‫����ס‬ң ‫ ��ת‬ȥ���������³�÷�ĺˣ�Ȼ��Ц���绨

��˵������̫�̡���

�ĵ ˮ
���Ⱦ� ���� ‫�����ط‬ϡϡ--��}����ˡ�

����� ���Ҫ��ȥ�ˡ������ �������ǰ��ʱ��һ��͵Ŀ��¡������� � �����ǰһ������ô���֡���ң��


ܿ ‫���ص‬һ�

���Ȼ� ���� �ȥ��

� �һ�룬��ң��
ͣ 4��š�����ӣ��������ˮ���� � ��� ��һ�룬Ȼ���š��ˮ�� �ͻ�2� 2���������ˮ��

š�ø�� �ò�������ң����� ���һ�‫�ڣ‬Ȼ���ֳ�������� �ȥ��

��ң���ű��ӣ��첽�‫���������س‬һ� �����ȥ��

ͣ 4���ַ��‫��� ���� ����ڸ‬š��4���� ȫ������� ��ϵ� ��


���˼�������ң�� ۡ Ȼ����4�İ��� �‫� �ش‬۱�Ե��
�4��
��ң� ����Ⱦ�ͷ�İ��ˮ ��
Ͱ� š���ˮ�� ͷ
���ѱ��
ӽ ӵ�����ȥ��

��� ��Ĺ� ��ӱ���ð��4��

��ң̧���ֱ������ q����� ʪ���‫���۾‬Ȼ��Ǻø��ӣ�� ���ȥ�ˡ�

��С��Ц���е ӹ��ӣ�� ��Ӹ� ��Ҫ�ȣ���һ��ս���ҵ


�Ů��� ‫�ס‬ˡ�

����ѽ����ɱ�ȣ����һ���Ϊ����ң�Լ���ˮ���‫���أ‬Ϊ�ҿ��������һ�����½�ȥ�ˣ�� ��������‫�ڸ‬ʲô����

��ң�‫ �ع‬ȥ����ոս�4��Ů��Ȼ���‫�ڻعص‬ͷȥ��ʱ� Ϳ

�������С��һ�ž����s����������ľ��Ȼ��ǰ�� ı��飬������һ�֣�����s�ı��ֶ������á���������ʾ��4�‫ס‬

‫����ݡ‬
��Ȼ��Χ������� �ġ����������4��
��ң ‫�����������ת‬4��ʲôҲû˵������‫��� �������ش‬һ�‫ڿ‬εĿα�4��

˿
��������ģ����4��С����4�‫ٵ‬Ľ��aá���ң����ô������ ����

��ȫ����������һ��� ������:õ�s��

�� ʢ������� Ļ�� �������̤�ɳ���һ����:á�

56
�‫��ڰ‬п����ζ�����,��Ȼ�

�����,ȴ��Ȼ���Կ��о�����������uĽ��.Ũ�ҵ��ȳ�ζ��,��Ȼ�������Һ�ľ

���,)ɢ��4,��������š�

ѭ����������
ܽ ���� �ȡ���� ��а�������

57
�������⣬���������磬 Ҳ��������� �� �����ֱ���£����˵�Ӱ��Ũ��Ϊһ���‫�غڵ‬ī�㡣���յ���⣬�������ʱ�

Ӵ���бб�4���‫���ش‬Ѵ�������‫����״‬ʳ�õĵ�����-��һ���

���s��ľ����p �

��� ����磬�о��� ����� Ļƻ�һ��ģ����ֱ��˵��:��š�

һ������������������
ܹ һЩ������ һ��Ĵӵ����ϸ�����
� 4�Ư������� u����ι����

��������½�ȥ�ˡ���������룬������ң��s��˵������Ц��������ı��顣

�����ˡ�����ң�� ���5ļ�϶�� Ҳû̧�Ļ ‫� ش‬


������� ����������üë��
�������ǵ��������°������һ��������ң̧�� ��ҧ� ҧ�#��� ֪�> ����ˡ���

����‫ ��ת‬ȥ���̲�‫�����ס‬Ц����4��

��ң ‫��ת‬һ�������s���������Ц� �

��������Ц��ҡ��ҡ ��̧�� � ����á˵�


�������������ң�� � ����������һ������˵ĺ ���

���������‫���أ‬

��û���DZ�� ǵģ��
����Ц�Ǻ ‫������۾‬uĹ������Եù�Ӳӵģ��3��ְ��ֺÿ�����ң�����5ļ���Ů��������������
������������!����ʹ� ˽�����ʹ���� ���ң���
����� � � еĸ��ӣ�
� ˵�áҳ����ˡ���

�����������ĵ���⣬Ҳ�ղ�������������‫��ۿ‬µ�������‫��ڵ‬s�����Ӱ��������Ũ�‫�ڵ‬üë� ����Ľ�ë
���µ���Ӱ���������ѧУ��Ů����u�ŵ��:á�
��ң������ǰ�����Լ������������չ���������£��s�ϵı��飬������ҹʢ�ź�Ľ�‫�׵‬꼻

������ճ�֮ǰ����£�����е��:á�

�����Ǹ�΢���/���ֻ���һ�£� ���ˡ�

58
���� ��ң�����е�һ����С�‫׵‬İ�Ϸ��û�� ֹ��

��� ���˵Լ ������У���Ҫ�


����� ��
ܶ �������µ�����һ���‫������ڱ‬��Ҫ�:�� ���
ܶ ܶ

������һ��ë����Ҫ�ҵ�� �
ʼ���Ǹ��� �
��Ȼ��һ��һ���
-�� -����Ϊһ�Ѿ2������� �

������� ���������磬 һ���������ң� �ȥ��һ�‫�ٿ‬Ǯ��

���Ǿ���ë��һ���� ֹ�‫����� ����س‬ȥ��

59
���ϵ�ʱ��ѧУ�Ĺ ��һֱ���‫�������ظ‬ȫУ��ɨ�������.��Ϊ����һҪӭ�����������ŵļ��,������‫ص‬

1ȿ���,�������һֱ����һ����Ҫָ�

����һ������� �

��� ����‫�������� �ڲڷڷ‬ɨ�����ˣ������Ǹ����������IJ������Ů�����˽������λ����ǵļ��п��ǡ���ѧУ�


‫ظصصص‬

Ĵ�����ŵ�.��� �����������档

���ѧУ�����ֽ������ 濾����Ҫ�Ż�һ�㡣

�������һ����ϰ�κ����ȫУ������ҵĴ�ɨ��
�������ˣ�� ����ô������һ��
������û� ����������ô��ȥ�0������ �Ů���
� ˵ š
���

����ɨ��ѧУ�����ɨ�����һ����š�����ô����������һ���Ӷ �
��ң֧�Ÿ 첲��ſ�‫�����������ڿ‬Χ��Ů���̸�������������� ����� ���Ķ���Ϳ

�Ҫ��ȥ�ˡ�һ�п�ʼ�ָ����ȶȣ�ˮ����Ҳ����ӵ�����������=类��ů�� ���Χ�š�

�‫������ڰ‬һ���������4��д��δ�ɨ��ķֹ���

���滨 �� ������
ܶ ë���������ã�����ϼ
��� � �¼ ����c�������
���ȡ� �½ ‫���������ܣ‬ҫ�����ֻ �
����
¥�‫�� �ݡ‬ң��

��ң�����‫��ض‬ź ‫����ڰ‬Լ������֣��µ��� ����һ�롣�Լ����������棬

��������һ��бб�������Լ����������棬��Щ��ķ ۱ ʳ���Ư�������uĹ������ң������ǣ������岻

���Ц4��

��ž����һ�����һ���5 ��Ա���λ��Ů��Ŀα������4�������Լ��ű��ϡ���ң�‫�ع‬

ȥ������������ȥ� ��������С�‫�����׵‬

����ң�����������4������С�‫�!����������׵‬

��ң��4������ȥ��������ֱ��4�����������

����� �Ů���ò�����˼�����ε�Ц��Ц�������Լ�4�
�����ð���������� �����ű�� ����� ������С�‫�������׵‬΢����˵㡣

��ң���‫ ��ת‬ȥ�����ź��ŵ���С�‫� ���ס‬Ķ��ţ�����-��������졣��С��Ư�u�ˮ��ָ�����Ǹ�

‫����÷��װ‬Ƥ�����ϡ��ડ������ţ�����ȥ��һ���������µ����ӣ�������ң��� ȴ���ǽ�
��Һ������С��
͸

‫����ذ�ף‬Լ���������dzdz������� � �š�

��Χ�ַ��� ���� �ġ������������ң��� ������ĸо���Щ��Ŀ� �‫���������� � �ڿ‬ʱ�Ķ��ġ�

��ң������������4�������Ļҳ���Ȼ��Ż ‫��ص‬Ա�Ů�������� ���


� �Ư� uķ�Ƥ�

‫���أ‬ÿ�������ң��Ů��Ц��Ц��������������‫���۾‬
Ů��ı�����˵��������Ρ�
������С����£���:õı��顣

����Ĺ ����Ȼ�ǽ��������� ����һ�������

�紵���Ű��ƣ������‫��ط‬ӹ����DZ��� �
���ϵ�6 졣

�����‫��ڶ‬콫 Ҫ�����켴����4��ʱ��� � ��ŵģ�� ��ɫ�ʰ�쵵 Ļ�� ���ǵȲ��������4�۳��������ȿֺ�

����ˡ�

���=��������ζ�� ���‫�ء‬4��‫�������ײ‬ÿһ�������:õ����‫�ݡ‬

60
��ʵҲ�ֵ����С�

����¥��û��������ˣ�ż���İ༶����������ˮͰɨ��һ��˵�š��Ǹ��һ��� �
ܹ ȥ��

��ң���ų�ɨ� �ˢˢ��ɨ��ÿһ��̨�‫�ס‬

��������4����������ô� �������ң �‫�������ת‬Щ ��4���ϡ�

������ �������
������Լͻ �ȥ�ˣ�ѧУ��ʣ�µ���Խ4Խ�۱������ɨ��Ħ�u����ˢˢ��Ȼ��У

���γɻ���ʼֻ��һ��㡣���������������


һ��һ�¡�ˢˢ�‫�ء��ص���� ������ٵڷڷ‬У �

��ңֱ����4�������ȸ �Ĵ������������ȥ������Dz��õ���ϼ��������� õ�Ѥ���ƺ� ‫׵‬


Ķ���� ���ȥ�ˡ���ң����ǹ�� � ����ů��Ц��

��ǰ��ùµ���� �į����Ĵ�� ���Ǻ �


���ǣ l�һ� ���ʵ����������������һ�������� 磬 У

��ֻʣ��������}}��ѧ��Ϧ��ģ��Ĺ�����ˮһ����ÿһ�������ǽ����Ĩ4Ĩȥ��ͿĨ��
� ë�� ‫׵‬ĺ�ʵ�У������ �붬

������ ���

� �ŵ������ �y�ļ�į������Ĵ�� ��ʵ�����ֵ���Ⱥ�Լ����ָ������s4˵������Ҫ��ů��


ܶ İɡ�

�ȵ�� ��Ҫɨ�����һ���ʱ����ң Ȼ����������������ֻ���������Ϣ���������õ��Լ����


Ȼ
Һ��ˡ��ȷ�����Ļ��ʱ� Ϣ
ŷ��������һ��δ���� ��
����ʦ����ȥ��Щ���飬� ��첻���� ��ˡ������ ���

��ң������Ļ��ʱ��һ������վ���Լ���ǰ������һ�‫׵‬ľ��룬���Լ��4� һ��һ�‫� �ֽ��ٿ‬


"�ţ���"
�����������s����ȫ��İ��
��ң ‫����ץ‬ɨ� ��������
� û� ˵����

61
������ȵĴ�����ҫ��4����¥����4�������ţ����� ��������Һ�壬�‫�����ۻ‬ңԽ4Խ����‫��ۿ‬

��ң����ָԽ ‫ץ‬Խ��

"��ʲô��˼��"��ң ‫��ץ‬ɨ� ������ǰ��


վ

"ûʲô......����˵���Ը���Ǯ
� ......"������ �����
� 4�� ֽ�Ӳ�� ���‫����ڿ‬��ɫ

���´�У�������¶��4���‫�ر‬ɾ���û���κ���ĵ ‫���ط‬

� գ ۣ�����գ�4����ʹ�����‫��ۺ‬
"��ʲô��˼������ң���‫���۾‬f���� ���
"����˵����Ǯ���Ϳ�
��Ժ���� ͷ û� ˵����
......������� ���
"�� ��
� ô�����ң̧�� ͷ����
����û��˵����ûҡ Ҳû�� ��
��˭������ġ�����ң�����һ��������������� ܶ

������΢̧��ͷ�������ճ������
� s���� 촽��f�‫��ر‬ţ�ҡ��ҡ ��

��û�£������� �����ң����ֽӹ����һ�‫ٿ‬죬���Һ�����˵� ˭�
ģõ� ���� ˭����
4��Ҹ� �� ʮ

����̧�� ������ı��� � ��ң�������

��Щ�����‫���ڶ‬ĺ�������ɿ�ή�ķ�ĩ��

���ǻ�����Ŀ�õ������һ���ƻ���ȴ������Ѹ���Ĺ�̡�������
Ļ :õ������� ‫���ޣ‬Ȼ���ɿ�ή�����仨� �‫���ٵ‬

ɱ��˼�̤�ķ ۳���

��� ��������:á�Ȼ��r����۵ ‫ش‬ӵ�����Щ�‫���ڷ‬ʢ�Ź������� ���


���̤

----����ĺ�������С��˵�ģ���˵����ʵ��
ܿ o���ұ�4����......

----���������‫�������أ‬

62
��ң���� ,�����������Ϊ��f�������һ�ŵķ ‫�ۺ‬ɫֽ����‫���������ص‬

������ɨ� �‫�ת‬¥�ϵĽ�����ȥ��

��‫�ع‬
4�������� ����
� İ��к��� s����˵���������Ų��ţ������û������
��ң ‫�ת‬¥���ϼӿ�Ų���ȥ�����4����͵͵������ι���ҽй�ɭ���Ҹ���Ǯ��ʵҲ����......����

��ңû����˵� �‫��̧�� �ع‬Ű��Ա �,��Ͱ����� �ȥ��

���ϵ�,�� ��¥���Ϲ���ȥ������ķ�ֽ�����ϴ�ɳ�4���������¥�‫������ݡ‬ ���һ� ���


ܿ ˳��Լ�����4��,��Ͱ
��
��̧�� ��
� ¥���� Ѿ�����һ���ˡ�
��� �¥�������ȵĴ�������ӿ���
��վ��һ���Ȼ��������ȥ����һ��һ�ŵķ�ֽ���¼���4��Ȼ���,�� ��
� ã� ѷ�ֽ���·Ż�ȥ��

63
���ֻ�ǽ��Լ���һ��ˮ������һ����֧ʹ�Լ���Ը����ң�����ʵҲ������ν�ġ�������-----

�����‫�۾‬Ҳ��������ó���С���‫ ��ڱ‬ѧ��ǰ�:ö��ֶ��˵����‫����ݣ��� ���� ��ݣ‬Լ��‫�����ڱ‬ǰͿ

Ĩ��һƬ��‫�ڡ‬

ܿ o��----����������Ҳ����ΪijЩ������˵�� ��ɣ�Ҳ���Ǽ����
����� � '�� ‫�����ء‬
����϶��Լ�Ҳ�� ����������
��һȺ���Ÿ��ֺ���Ц� ������м ����ı������ˣ��̻��ó������ˡ�

������һ����Ҳû�С����е�� �� �ȥ�ˡ�

֮ǰ�‫�ڴ‬ɨ¥�5�ʱ������뿪��� �ίԱ��Կ� �����ң�������š�

���������һ�ɱ���ɨ�������Ư�۵ �ζ�#���Ũ�ҵ� �һ ˿�˿


��� Ե
������� 塣

��ң�첽� ���̨� ���������������f-����̨�ij��룬�ó��������ƿ��ˮ��Ȼ��š��ƿ�ǣ�� ���С�‫׵‬

���λ� ���������f��˦��ȥ��

Ȼ��ѷ ۱ʺ�����Щдʣ�µĶ̶̵ı� ���ɫ�ķ�ĩ������


Լˮ � �������һƬ��

��ң��й����֮� ��������Լ�����λ���ŷ����Ҳ����Լ������

� ����ij������ſ ‫���ڣ‬һ�ų�Ц��s��
��ң���� �
С��Ŀ��ˣ�̧������ȥ����� �ŷ��������϶��
ǻҡ

64
ѧУ����IJֿ��������4��

�IJ 賤 һƬ����ʹ�‫�����ڶ‬Ȼû���κο�ή����ļ�������ģ���Ӳ�ģ���̵ģ�����ë������‫����״‬ĸ����Ӳ�̿��‫ݣ‬

4������� ���Ųֿ�ǽ�����һ��յ ‫�ء‬

��ң��·һ·�ҹ�4���‫�������ٳ‬:� �ʳ�ú���� ��
ۡ

��ʲô��û� ���
�����û���κ�֮ǰ�Ķ������ƾ����ʧ��

��ңվ�‫ڻ‬IJ�� �����ȭ ��

�����4���Ӳ ���ĽŲ���ʱ����ң ‫� ������ת‬4�Ĺ�ɭ��


��ң���������ϵĻҳ���˵��������Ҹ�ʲô��
��ɭ���е�s�죬 һֻ��-�ż���ϵ�����������ң˵�����������˵������ʵ�����Ǹ���˼����
��ң������ü��˵�����ĸ���˼����
��ɭ��s��ø�죬˵���������Ǹ����.
���ϴ�������ң�����룬̧���ֻ��˻ӣ��������Ļ��������ˣ�����ν����û�� ֪����ʲô��˼����

��ң ���‫�ת‬ѧУ����‫��ֿ��ת‬ǽ�ǣ��Ϳ�����ѧУ���ſ ‫��� �����������ڵ‬


Ʈ���ŵ�������ɫ�ĸ��ֿα����Լ������һ�ǿյ����‫�ع��ڼ‬ɽ� �����Ĵ ����� �

����� ���ϻ�4��ȥ��
�� ����� ��
ܾ û�л����ˣ��̵÷��‫�����ݣ� �ڵ‬һЩ��ɫ�����Ϸ��С��̱ǵij�ζ�u����� ���ϸ���һ�㡣

��ңվ��һ� Ȼ������Ь� ����ӣ�� ������� �ǣ�Ȼ��������


ȴ�������еĻ�Ҫ��ö

��Ϊֻ�ᵽС�ȣ�����һ�ŲȽ�ȥˮ˲� ����ϥ�ǽ������ȵ�ʱ����ң�Ѿ�4��������ȥ����������Žŵ�ˮ� Ļ���У����峯

��һ��ˤ�˽�ȥ��

65
������ʵ�Ǹ�ʱ�����ֻ�о�õ� �们������ӵ�ˮ���Լ����̱ǵĶ��
ִ ��Ͱ���
� Լˡ û����� 4�����о���

������ʵ�Ǹ�ʱ�������ɭ��ĺ�������Ϊ���㡣

������ʵ�Ǹ�ʱ������һ˲����ô��������������ˣ���ʵҲ� ܺá�

66
�ܾ‫֮�ں‬ǰ������ң�ļ���� ��� � ��Ǻ�Ư�uġ��Ǹ�ʱ���Լ��
� սѧ

ά У�� У�����Ż���
ѧ ‫����ޣ‬
����е�ѧ���Ǵ������Ž�ȥ�ġ�
�Ǹ�ʱ�����ˮ��ÿ� 춼����Ư�u���Ȫ�����к�����
ܶ Ů���� �‫���ر‬һ��

�� ���м�ļ�ɽ� ��ǿûƽ���ÿ�������ʱ� ���������������̻�� ‫�ۺ‬


�İ� ��Ư��ˮ�
��� �������ĺ�ɫ������
� 4ȥ��
ֱ����4������� ú����е�ѧ����DZ ���ѧУ��������У�ţ��ͽ���û����4�ˡ�

ֱ����һ�궬�죬��Ϊ��Ҳû��ѧ��������涪���м����� ��������һ�����Ҳ�

‫����ڻ‬ζ�� ܾ�֮���������������ˮ���ϣ���ɭɭ�Ķ��ӱ�������ȵ��չ��
�÷�����ɫ4��
��ң���´���š�� �������·�� ֶ���͸�ˡ�

����Ѹ���γ���}̯ˮ�գ���ң̧��������s��ʪ����
ܵ ��

��‫ �ع‬ȥ����ɭ��ѿ����쵽�ܸ ������ʵ��С�Ⱥʹ��ȡ�

�����‫�ں‬ɫ�ij� ���������һ������
˦ f��˦��Ȼ��̯�� 4���� �‫��ر‬ϡ�Ȼ��� ������˳�4��

��ңû�й�վ���Լ����Ĺ�ɭ�����һ��ʪ�����
ܵ 飬��ѧУ������ȥ����Ҫ� �У�ŵ�ʱ����ң̧�� ����������

� �����Ļһ� ����4�ģ����ֻ���������š�

--��ʦ����ȥ��Щ���飬� ��첻���� ��ˡ������ �

���������Ӧ�ģ�ȴ�������һ��Ů���Ŷ��еı�Ӱ��}��� ����������ų���������
� s���Ů�� ΢Ц��ͷ�����紵

��4���� ��ɾ�������ĺ����� ��һ���ú�


���5ĺ��ӡ�
--Ҳ��ȥ�²��� ��� �ȥ�ģ����Ǹ �� ���
����ЩҲ� �����Ҫ� ɡ�

��ң�����������Ҳһ��������š�
�紵����� ��·�����Ƥ��͸��ʪ������
ܵ 4��������� ���ʧ�����֪���ˡ�

ֻ�ǻ����������̫����f������һ����һ�������4��

��ǰ�Ͽε�ʱ��������ʦ�����κεļ���̫����f��������Ϊ�ֽ‫ ��� ��ڷ‬ʱȱ����γ����


���ǣ��ͻ�о���ʹ��4��
��ô�����ĵ���Щ���������Ҳ����Ϊ��̫����f����

��������� �У�ſ ‫���ڣ‬ÿ������ſ�� ����С�‫���ס‬Χ����Ů��Χ�ţ����Ǽ������ Ļ����

‫�����������ڶ‬ɵļ���� ������
Գ ֵ����‫�ޡ‬

��Ȼ������� ������:õ�������������ǡ���ô��ľ��Ⱥ� �飬� �� ��͵����������˵�Ŀ���£��4��


--�� ����ң������ôŪ������һ�����Ӱ���

ǰ������������ �Ů�����4����‫��ת‬

������¶�����������һ�̣���‫����� غ‬ȥ��

��ң̧���ֲu�� ������������
� 4� ˮ��˳��-����һ�Ʒ����ī��ɫˮ��4��

��Χ������͹���� ���IJ�����Ҫ�ˡ�
����˭����ң����‫��̨��װ‬ң���ŵ������ ��������������
Զ �Ů��Խ����������‫��ס‬Ȼ�����‫ ط‬Ŵ Ŵ Ŵ�

�����վ��һ��ij���������ң�����Եð������:á�����������һ���‫��ڽ‬ε�·� ���ңһ���� ��4������·�

����ľ�‫��ص‬
‫�� ����ڷ ﰲ‬ʱ��
����������Ϣ���:á�
�ɾ�Ư�u�����͸ɾ�Ư�u�Ů��

�������վ�������Ա ��� ���ϻ���ˮ� ������Լ����Ƕ���һ���‫־‬簡��

��ң�����f������ �����顣�����‫��֮� � �ڱ‬һֱ���³a�

��ң�����Ǹ�Ů���s�����һ�����ļ�����ȴ�����벻��4��������� ������������һ������ IJ��Ρ�

ֱ������ ���ɭ��һ����--������ң�‫ �ع‬ȥ���Ż�Ȼ����

����ɭ� �Ů����ǰ��˵����� ��Ҳ��û� �����

��� ‫ �ع‬4��}��һģһ���s��

67
��������
ܶ ‫ �ٻعص‬4����һ��ij�����һ�����ñ��ˡ�
�‫�� ���ڶ‬ʣ������â�İ�� �
���
� ������
ܱ ɵij�����£4��

�������Ů��վ��ĺɫ�еĻ�ɫУ�ſ ‫������ڣ‬ĸ��ˣ��˴˽����Ÿ��ָ����Ŀ�⡣

���˵ġ����۵ ġ�o��ġ� ��ġ���Ľ�ġ�

���Ǹ�����ɫ��Ⱦ�ϱ��������� �p��ţ���� ������‫�ںڻ�ٵ‬һƬ���‫ڽ‬в������ֵÿ �� ��������

‫�ڳ‬ǿ� � ���� ��ÿһ�ȴ���


������ĥɳ������ʸС�
ȴ�����‫ص‬Ķ��죬��� ������ij������������ɫ�ʡ�ֻʣ�º ‫� ��ڣ���� ף����ڰڷڷڷڷ׵‬ĸ��ֻ�ɫ������ӡ��ֽ���ϡ�

����� ����������ĺ ‫���ڰ‬Ƭ��������Ƭ�����Ц�Ķ�ô���ã�Ҳһ���ῴ���˵ĸо�4��

��� �һ ��������ְ������˿��ţ�����һ��

�ܶ‫֮������ں‬
ܶ ��--

�u��ĸ������‫���ۿ‬ģ��ǻ������� � ����Ҳ��� ���������


68

ܾ � Ż���4�۱�
�˵�����о������‫���ھ‬о�4��֮

�����ǹ�� �����Ĺ�ϵ��һ�������� �������� Ȼ��4���y⣬Ȼ��l����

����ļž�� ��к�Ȼ��������� Ȼ� ���‫�� ڶ‬4��

��ĵ�� ����ĸо���
� Զûо���ĸо� 4��Ѹ�۳���� �� �

һ����� �����‫���ʹ�ش‬ģ�Ȼ��Ż�����ˮӿ��4�����

���ӵ�����ź���͸������ơ����յĹ⽥������ʧ�ˡ�

ʮ����֮ǰ��������������������� �‫�������ײ‬Ҳ�����‫���ڶ‬Ĺ�� ÿһ��ë� ���͸��������5ģ�������屻

���‫���� س‬ţ�����Ҫ�� ��4��

��һ � ���е�������ʧ�ɾ���lһ�����ĺ ‫���ۼ‬û�����¡�

������һ����ӿ��4��,��û�л���֮f�ĺ��

ʪ�����
ܵ ·���һ���һ����������ϡ�

˿
���Ʒ��������������һ��� �

��ң����һ������Ҫ� �һ�4���‫��ڱ‬
69

����Ū�õ�ʱ����ŵ�� �����Ʈ��4�ķ����㡣

�ֵ1 ĵƹ�½������4��

ĺɫ��q� -����4����2һ������ֲ�����ָ��

��ң����������Ŀ��ɨ���������� ����ϵ��Ǹ��µĺ��ӡ�

�����˵ģ����DZ�������İ�������ңָ��ָ����ĺ����ʵ!�

�����Ŷ����ɭ����ҵģ��ϴ�����һ����ѧ����ý����콱��ʱ����ûȥ����Ͱ���һ�����ˣ������‫ڰ‬칫

�����������ҵġ����������ź�� ��˻
Σ���� 淢��Щ����4������˵����һ��Сˮ�������۱ ‫���ٺ‬

����ѳ�������ң�ij�� �������ȥ�����ϴ���ûȥ�콱����Ϊ���깬̫

Զ����Ҳ��֪�����Ķ����ɭ��Ҳ��֪�!���Ҳ�Ǹ��˰���ŵ���� ��� 佱��� ���ʼ�ˡ��Ǻǡ���

����ֱ�����ӣ����ź��ӷ�
‫�ת‬ſ���һȦ��ҡҡ ��������ô���Ӹ�� �����Ů���Ӷ�������֪����������ʲô����

��ң�����ijһ���΢΢�‫�����ذ‬ȥ��������һֻ������Ľţ�����‫�������ز‬ı����ϡ�

��Ů���ӵ���һ� �����ӡ�����ң̧�� 4������s��Ū�ÿ

‫ڵ‬ĵƹ�� ķ��c���ֻ��������ʱ�����̫�����ˣ���ʱ�������̫���ˡ���

����¶���3�Ц��4��ָָ�����Ǹ����������Ǽ ��Ǹ��� ����

��ң΢Ц������ � ҿ�Ҫ���̫���
����Ȼ�����ô��ӣ�� ��� Ͳ˰ ɡ���

����̯��̯�֣�s��� �� �����ı��顣 ĩ�ˣ��ֻ‫ �ع‬4������ң�á����컹 û�����‫���أ‬ô����

���ӣ���˵��̧���֣�ժ����ң ����Ķ���

��ң�������������˵���������������ȥ�ˣ�����ȥ� ���ˡ���

��Ŷ������������ ����Ū������ȥ��

��ң����� �½Ų���

s�ϻ���΢Ц�ı��飬�����‫���ۿ‬Ȼ��������������4��

ŵ� �‫���ڻ‬4�����‫���ٵ‬ÿһ��‫����� ڡ‬ң��ңȫ����ʧ��f��ֻʣ���
����˵�����������DZ�����������ӽѸ

‫���ۿ‬Խ4Խ�졣
����Ϊʲô������˵ʲô����͵�� �������‫�ء‬

ۣ
��ң���������� ȥ��

��Զ�Ϳ���������
���ſ վ �������‫ڵ‬ң���û������� ��ſ ‫���ڣ‬ӭ�˳�4���ӹ���������-

������ţ������� �š���� ���������ô���‫ڲ‬Ż�4������֮��Ļ���

��ң��� ���ǣ�s�Ϲҳ����һ��Ц��4��

����‫�� �ع‬s������5�ı��飬������� ����˼�ǡ��ţ��һ ��ˣ�����ң΢Ц�ŵ��ͷ��Ȼ��

‫�������ת‬Լ��ҵ��š�

��������ó�Կ�‫��������ף‬ŷ���š������

��ң����f��һš��

�Ż��ǹ ‫ص‬ĺ�
ܽ

�����‫����ﲢ‬û���ˡ���ң���� ����� �͵����졣

��һ � ���е�ѪҺ��ȫ��г��� ������ң��������ſ ‫������ڣ‬ű�������4��

70

������û�‫ڼ‬ң���

���� �����‫����ڷ‬¾���ˣ���ĸ�‫�״‬΢��¯�ó� �‫�ת‬ȵĺ����⣬������ ���

������4���������1��‫�����ֻ���ڷ‬ˣ���������ȥ���ֻ�����������ü
���������šá���� ����ȳ ��ðɣ���Ȼ��y�� ����

�����ֻ�ǣ��Ϳ�����ң�Ķ���Ϣ��

��ң�������̧�� ����������������
� İɫ��Ь վ������ſ ‫����ֳ�������ڡ‬Լ����ֱ� �‫��ڿ‬У���������

��˵ɡ
‫ڻ‬ƻ����Եú�ʵ����ů�������ң��� � ������ ҼҰ
4���
��ң̧���֣����ֱ��u��4��������‫�����ۿ‬
ۣ ӵ���վ��4���������������ſ����˹�ȥ��

����Ь����ңվ�‫����ڿ‬��Ϊ�·����Ӷ���ʪ�ģ�������ңҲ�����‫�ڰ‬ɫ�IJ���ɳ��������4��

�����4�¹�������‫��ڷ‬ȥ��������·���� �ȥ��� ���ң��˵�������Ƚ�ȥ���ϰɣ�ʪ�·�����4����

�������Լ��������ӱ��ϳԷ���ʲô����û˵���в˵�ʱ��
������
ѿ f������������ˤ 4ˤȥ��Ū�� ������
ܴ 4��

��ң���ε���������������� ������������ƣ��
���ң�ƽ�� ��ķ�� ͰԼ �����·�ȥ�ˡ�

��ң����������·��ӷ������4��С�ĵ���ɳ��������4��

�����к���������ȥ� �������
� û˵ 
���������‫����������ص‬һ��̵������ȥ������ ���

����‫ �ع‬ȥ�Գ��‫�����ز‬裬��һ������4����

��ң����һ�������������ɹ�ȥ������‫� ����֣��ڰ‬ο��Ķ���û�¡���

�����Ļ�4��ʱ��ʲô��û�ó�4����һƨ�������� ������‫��۾‬Թ��Ե ‫��س‬ţ�������ȫû������˵����

����������ü ��û˵ʲô�������Լ�ȥ�˳�

��4��ʱ����������ϵ���Ϳ��Ӱ����Լ����ϵ�λ�
� ˵ á�� 4�Է�����
ã����ң ��

˿
��ң������������������ˢ��һ��� ��� ���s��Ȼ��С��˵�á��Ҳ����ˣ���Ͱ��̳ ɡ���

�������˵ʲô�������İ��볯���������‫�ص‬һ�ţ���������С� ʲô���˼Ұ�Ư�c���ʶ������˼Ҳ��

�������
ܺ Լ��ɣ�����s����ƨ�ɡ���

��ң�����ſ ‫�ڣ‬Ȼ��ʲô��û˵���ֱ����ˡ��� ���4��ʪ�����


ܵ ·�һ��һ�����������

һ����һ� ����ϻ������ŵ�һЩˮ�4��� ��Ҳ���Ҷ��‫��ڵ‬ϣ�������ңȫ�������Լ��������

�����ij�� ����ң����ȥ����ң����ʶ�‫� ��س‬Ų��Ų��

�����ĴӲ 輸������ң���� ��Ӵ ���������Ǹ������в��� �������4���������‫��ڷ‬

����ô��� Ұ����������Ķ��ŵ��ӣ�û����ң��˳�ְ�� �����Ƶ�#��������‫ڷ‬š�}ֻ���

��Կ����Ǵ��ˣ�����ңС��‫� ش‬

�����費���‫ ��ڼ‬ղ��һ������������İ�ң����Ż ‫ز‬輸�ϣ����ĵ����ŵ�����ӹ�‫׵‬Ŀ� ����

ܳ ȥ����ȥ� ɡ�����ң����Ȼ�����ֿ���ɳ��������ͻ���һ���⡣
������

�����粻��4� ��е����п����‫ڼ‬һ�������ʲô���������������Ц��Ц���ֿ��졣
� û� ˵���ˡ�
��ң���� ȥ��
��� ������������������ �С������һ�䣺���ҿ����Ǹ��е�4�����˰ɡ���
��ң̧��ͷ�
��������������Ц��Ц��һ��s��������� ©ˮһ��Ѹ����͸��
� 4�� ܸУ������ŵľ���ɿ��-��
-����-��

����s���������ң�ı�����Ц��4���������ǿ����ŵ����������긾 Ů�ij�ζ������Ų����n�‫��ۿںڷ‬ζ�!�

�վ
��ң Ȼ�� 4������� ˮ�����ҵ ‫�ظ‬Ż��4��

�����Ȼ���ŵ�վ����������ʱ� �����ĸ�‫�״‬ɳ����
���4�������Ŀ�⡣���������ʶ���Լ����ж��ж�ô�IJ���ʱ�ˡ�
������������4�����˼���������4��̧��s��ĸ�‫ס‬á�����ô�ˣ���
�����Ķ��Ŷ��ӵ�s���˰���ӣ��ո���ң����Ϊ����ӵ
� ⣬
ı������һ����Ȥ������� ��������һ�������һ���
һ��������ս����
�����‫�˵����ޱ‬á�����ô֪�#�������� ɡ����� �����ĵ��¶��ˡ���

71

���еĶ�� ���ӿ��� ĵ ‫���ط‬

� ��洵��4�ķ�ˮԶ����ʪ����
ܵ ����Ҫ��һ�ж���� ÷��Ʒ��

� �����ʱ��,���������Ŵ��� �������

��ɭ��ѳ��‫�����ظ��ڹ‬,���‫�ٷ‬ɭ���Ա��

��������������,�ִ����ұ �

ܵ ˵��
�� ����2������ɭ��‫��� �ع‬Ե�

����֪���ˡ�����������ȥ�������ɭ��‫���¶�� �ع‬3�Ц��Ц��

��Ƶ�ʱ��}���� ��4��

��� �������ô��ô��Ż �?��

������ʦ��ȥ�칫����.˵���µ���ѧ������Ҫ��ʼ�ˣ�����

‫��������ء‬ɭ��������ȹ���ϵĻҳ���

�������... ...����ɭ��б�������г���,�����ӳ����ϳ���4���������‫��ڴ‬����ο϶����ý�� ɡ���

˿
��ɭ��Ц��Ц,̧����������,˵�˾ ����ô���ˡ���Ȼ���û��˵���ˣ������ĵ��ź�Ʊ��̡�
���}����#�Ȼ����գ��ͽ�����û�л���С��

� С���ſ ‫�ڵ‬ʱ� �ɭ��


Ȼ�����
ͻ 4���Ŷ������������Ǹ��Ӳ���ˤ������Ҫȥ��������һ��� �

��Ŷ��Ŷ������ˤ���ˡ���

����......������ûǮ����

���ã�����ȥ������������ ң������ȼ��ˡ���

��ɭ����ͷ����
� f��� }�£����Ӿ�һ�����Ϳ������ˡ�

��ɭ�濴�ŵ�
ܵ Ц��Ц��Ȼ������ ��С����ϵij������ȥ��

��ɭ��� �Կ ‫���ף‬û4�ü������‫��ף‬ž� Ȼ������-��4��

������ ��ţ����ȵı�����ǰ� ������ô���‫���ڿ‬... ...�‫����ڲ‬ŵ�ʱ��Ѹ�‫ٵ‬Ŀ�����ȥ����� ̽�����

˿
����� ���Ȼ�� 4���‫������ع‬ü�ʹ�ɭ�������‫���أ‬ôû����һ���4����

������‫��ں‬桱��ɭ����������Ь�������Ͼ͵�����

��� ���������� ����ж��4����ɳ����һ�ӡ�

����4�ˣ������‫̴����׳‬ӷ������4�����ǿ�4� ���������}�����Ϊ������ʲô���‫���ء‬

�����ϰ���ƽ���ļ��2ˣ������ʢ��ȴҲ��� �

��ɭ�������ӣ������볯����Ƿ���

���‫״‬ӹ������ó���ƿ����һ���¶���û����İ ƣ�����һС����Ҳ����4������һ���� ����

ĸ�‫��״‬ſ ‫ �ڻعص‬4������ü ˵�������Ǹ���i�����9� ̥ �������


滹 û��4�‫���ء‬

��ɭ��û�ӻ����� ������
� š

���‫��ס‬Ǻǡ��Ĵ���Բ������û��û�£���û���ˣ���Ҳ��4�����ȳ��š�ɭ��<�Ҳ���ˡ���

��������� ��������û� ���� ����ˣ���ĸ�‫�����ױ‬ȥ��վ�����������ţ�û ûβ�Ķ���ô�仰��4��


ͣ
��ɭ�������еĿ��ӣ��������� 仰�Ƕ�˭˵�ġ�

����� ���4 ���ġ�������һ��Ȼ������Ŵ�4����ɭ�泯���ſ�� �4��

ĸ� Ͻ�}��ӭ����ȥ��‫����ץ‬һl���ġ��������氡������ô��

�Ҳ��˵һ��Ů��� ҵģ����Σ� ������ ֲ���ɭ��... ...��

��ɭ����������ŷ�Ҳû ��4���������ȴһ�ֲ�©������ĸ�‫׵‬Ļ���

���۱ ‫���ס��ٺ‬Ц�ţ���ɭ���������һ������⡣

��ɭ��̧�� ���������ֿ�����õ�Ц��Ц��Ȼ����վ��4�������⺰������ ���4����

ɭ������4��ĸ�‫���� غ‬ţ������1����£���������ȥ�˳�ɭ��‫������� �ع‬裬�

���� ����4���ˡ���

��� ��ĸ�4��4���‫���ס‬Ĵ �

֮��ĸ� ���һ���������‫ڵ‬Ĵ����ӳ�4���ŵ������Ϻ �����������}�����㡣

��4�����ȳ �����һֱ���‫������ڹ‬ţ�һֱ�����4�����������ˡ���

ͣ
��ɭ��Ŀ����‫�����ڿ‬һС���Ȼ�����������̰���źƬ��

ۣ Ȼ������Ӽ���һ���������ϵ���ŵ�ɭ������
��ɭ������ü����ĸ��һ��

���Լ�� ����ø��ҼУ����Լ�4����
��ɭ��̧�� �����‫���ﻹ‬ŷ�������‫��ء‬Ǻǡ�Ц�ţ�˵�����

��� Ȼ֪���Լ�4����ֻ֪���Լ�4��� ����������... ...��������ĸ�‫���ױ‬ɤ�ӡ�

���裡����ɭ������ӵ��������������ĸ�‫�ס‬
��������ŷ���û˵�ô�
��ɭ��� ʲ

���극����ɭ��վ��4Ҫ�������룬��ĸ������ľ��
ܾ ˡ������ ��������

�����գ��һ��գ����俴��ȥ����

��ɭ���� ����������ȥ��� �һ������4��-������ ���ı��ӣ����裬� �4��·����ģ���ı������쵹


��ʱ����ˤ����� �
ĸ�‫�����װ‬Χȹ�ϲ�� c����ȥ�ӹ�Ů��4� �ı��ӣ��‫�۾‬Ц���г���һ���‫� ��ع‬

4��������ɳ���ϰѳ������‫ڲ‬輸�ϵĹ�ɭ��sb�̾Ϳ�����4������Ź�ɭ��˵������Ȼ�
� ˼Ů
�˵û�����������
��
��Ҫ��ů���ж�ů�ģ����������ӣ��Ķ�����õ���... ...��
��������������ȥ̩������� ��ɳ��� �ɭ��û û�Ե ӹ�4һ�

��� ��ĸ�������һ����һ��sһ˲����Ǻ��ˡ�

���裡�

����ɭ����Ҹ�����ģ��Ҹ�û����4����ɭ�������ҵġ�������û��Ǯ���Ž
���ȥ���������û�¾�������� �... ...��
����Ӵ�� ������ˣ����������4���������������һ�����¶�� �ÿ��ɨ���ȥ����ĸ��
‫��������˳����ת‬û�

���裮��������������ɭ�滹����ȥ������‫��� ��ڣ‬ɭ�����ˣ�ɭ�����ֿ���Ц��Ц��˵������������쿴

��ȥ����

��ɭ��� �����ǰ����4��������� ���������֭����һ�顣

������֣
ܵ �����4����������‫��ذ‬

��ɭ���������Լ���ǰ��ɭ��û�з�Ӧ������ ȥ������̧�� ����Ȧ�е �졣

ɭ�����ʳָ�����°���������˵������Ů����

��˧�硣����ɭ�������Ц��4��̧��������� ����‫�ۿ‬
���ǹ�ɭ��������ĵ���Ϸ��
����Ϸ�Ľ������ǹ�ɭ�������ָ�����������POSE��Ȼ��˵�����#�����ʶ�ң���
�������ɭ�����»�������������������˵�����
������ϴ����ˡ���
Բ
��ɭ��ˢ��վ��4����ɳ�������ҹ�ȥ��һl����� �Ȼ��‫���ת��ط‬ȥ�ˡ�

��ɭ��ѿ���� ������
� 4�� ֿ�����������£��Ц����ʧ���ս������s���ϡ�

�‫��� ��۾‬4�ģ���֪�8ý���� ��DZ


��ˡ�

72
��ң�ȵ��˰˵�룬Ȼ��������� ҡ�����Կ�����ſ������ţ���������ɵ ‫��ش‬ˡ�

�ֻ�������ɳ���Ͽ����ӡ�

�����������һ��˵����4�Ķ���ζ�!�
θ����ӿ��һ����ĵĸо���ң�����һ����ѹ����ȥ�������������˵���
��裬�һ�4�ˡ���

�����ϰ��ų�ʣ�µķ��ˡ�
��ңȥ��ʢ���뷹��4�������ų �

�ֻ�� �˿���Ȼ��˵������Ѳ���һ�Ȱ�,��y�ˡ���

��ң� ���һ���������ˣ��ַ��£���̧ �ʣ����裬� û� �?��

���ҳԹ��ˡ����ֻ�����ɳ��������4���泯����������ȥ��һ���‫�������� ٳ‬ģ�Ҫ�����ӵġ���
����û�£���Ҫ�����ңЦ��Ц������ȥ��ʢ����

��ң� �ǵ�ʱ�����������ַ4���‫������ﻪ‬

����‫װ‬ʲô����Ϸ��?��� �˭����� ��

�� ������ķ�һ̧��ȫ����� �ȥ����‫���������� ���ת‬ɳ���ϵ��ַ �����˵‫������˼� �! ��ﻪ‬

���ǿ���������

��ң�ӷ��������ȥ��ֻ������
ܿ û���ϵ���һС������

�ַ‫��ﻪ‬s����ɳ���Ŀ������棬���������顣��ı�����ţ��Ե�� �С��

���ɿ�������� �ɫ��
��� Ӻ��һ�Ű�ɫ��
��� ��� ����� ۵����4��

��ң̧������f��‫���ס‬졣

��ǰ̯����� �� ���ɫ���ּ�����ર�����µ�ˮ����Ⱦ��4��

73

������յ�̫�á��Ƶûš����Ҷ��챾 4�͸ɣ�� ���һ�����ˣ�������ӱ


� }���Ҫ�� ��
һ 4��

��ɭ������ ��ȴ������������紵�˽�4��

�����ˡ�

‫ ���ת‬д��̨�ϵ��ֻ�����4��

�������ӣ���Ļ�ϵķ������ǡ�ɭ��

� ��ţ�ֻ��}���֣����� ��û�б�㡣���ǹ�ɭ������‫�۾‬Ҳ����ó���һ����˵ı��顣

ɭ��������Ц��Ц����ָ�‫����ڼ‬ϵĴ����֣�������ô�ˣ���4�ɡ���

�����ֻ����}���ӣ�ɭ�����������š�

���������ˣ���

��û�С�����ɭ�����‫��ڴ‬ϣ������ù�ǽ���‫��ڴ‬ϵ�һ����ż�е�һ������ţ���������� ��㡣���������

‫���ޡ‬

�������‫�����������ޣ‬ô��������Խ����Dz�ż��������ż����� ��С�����ɭ���е��̲�‫��ס‬Ц��

�����ֲ�����������ɭ�����
ۡ

��ɭ��‫���ת‬ȥ��������ϳ��һ���ο���4��
����ʵ�����������������ġ���

��ɭ��ӱ���û û�Ե�˵��һ� Ȼ���û�����ġ�

��ɭ��‫ �ع‬ȥ�������������Ǹ� ����å��ѹ���Լ� sϡ�

����������� С���Ӷ�ʲô����

����Ҳ� ��������4��ôһ}���ӡ�����å�����洫 4�������������

��Ҫ�ǻ����� �������ÿ����ӣ��Ӵ�������4������Ҳϲ��� 㡣 һ��������һ�Ƚ�ѧ�

�ѧУ��������ĸ ���һ��� ɼ���Ȼ�²���‫�����ף‬Ҳ�� ��Ķ���ѧ˵


����������ʦ �ġ�������Ҳ����ϲ����

����

ܹ Ǽ �ȥ��Ů���ó�ȥ�� ����� �������


���Ų��ǰ������������ǰ������ ���� ܹ 㡣

������� �������ġ�Ҫ� ����ң���������ô���ֺ��У���������ȶ����ˣ����ɵ�������� ��ɧ����

������ɱ��ó�ȥ����ɭ����ƤЦs��ճ��4�� �ִӽ��� � ����ĺ����ϲ�


�ȥ���Ѷ� � 4ȥ��

��ûϴ��ɣ�һ���ζ�!����ȥ����

��ɭ���ֱ�����ӣ��ű��ƿ��ˡ�ĸ�
���ð������ı���վ���ſ ‫��}�ڣ‬Ҫð���4��

�����Լ������飬��Ҫ��4ɧ����� ��

���裬��
ܹܵ 4�������¡���

��������ʲô�£���

����û�¶���Ҳ��4��� �Һ������̥���һ���ˣ��� ��� �‫�����ס‬ɭ����ֲ��‫��ڿ‬ӿ‫��ڴ‬���ʼ��

ĸ�‫װ‬ѱ�����д��̨������һ�ţ����顱��һ������� ����4һ�룬��ʲô������

������ɭ����‫�� ���ط‬ȥ������ɭ��վ��4�������Ƴ���ȥ��

ĸ��4����‫��ת‬sɫ� ‫��˰����ס‬λ�����4��,���ű��Ӷ�ɭ��˵:"� � ����һ����,������ȥ�����."

˵��‫�����ת‬ȥ�ˡ�

�ֳ���һ������ˮ��4������ɭ������Ժ�ĸ�4���‫��������ײ����������ת‬ŵ ‫���ش‬ɭ�淿����š�‫���ת‬

������‫�ڹ‬ɭ��ķ����Ŵ��š�
����û�п��ơ�����͸�
��ȥ�Ĺ�ѷ������ճ�΢�
������ *4�ɭ��ЬҲ û�ѣ������
� ·����� ‫��ڴ‬ϡ�

��� �������� ����ȥӰ�����㡣��ĸ�� ��������

��֪���ˡ���

�‫��ڰ‬ķ���� ��Ļ ‫���ش‬

����κε�����Ҳ�������κεı��顣

ĸ���뿪֮� �ɭ���
� �� ���
� �
s ‫�� �� �����������ص‬
74
д��һ��ҳӢ��� ��ң̧��������� �͵��‫�۾‬.˳�ְ�̨��š����΢��Щ.

��‫����ڿ‬ӵ�����Ӹ���Ч���õ���һ�洫��4.�Ǵ��������̨�������.

"��Ϊʲô������
ܰ ?"һ��Ů��� ���‫���ڽ‬.

"������,�������
ܲ ô?"� ��еĸ����.

��ң������θ����ĵĸо�,����������ȥ��ˮ,��վ��4,�����ֻ��

���Լ�������ű���,һ�������������Լ�.

"û˯��?"��ңһ��С��˵��,һ� �����ȥ����ˮ.��ң�ε���ˮƿ��,̧����ˮƿ������� .

� ?"��� ֻ��������˵.
"�ҹ������������������ȥ���˵���

"û��,��û��."��ң Ҳû��,˳�‫��ڴ‬.

����ֻ���û������,����ž�һƬ.

�ȵ���ң Ȼ��ʶ����ʱ��,��}��һ��,�� ��2һ������һ�����,�ֱ��ϱ��̺�һС��.

��ң���ƿ��,����ˮƿ�ŵ�����.������վ�� � 4,�����ң��� ‫�׵‬s.��û��


� ûп��ƵĿ����� .Ū����Ĺ�Ӵ���͸��

4����‫ת‬,�����ֻ���Ҳһ� ���.

���ǹ��������һ���<�,�����4���ֻ���ƽ��������,��˵,}�������,��Ϊʲô����?
75

�����������,�˴˵��κζ �,��� ,����,����,�� ����‫��غ����������ص‬Ļ�.

����һֱ������ʮ���ĸŮ֮��Ĺ�ϵ.

������Ķ �,������ı���,�‫��ںڰ‬б�����Ź̶���·�����µ���,��ijһ��

��õ�ʱ�̣��r�����̽‫ �������� �ش‬Ȼ��ȥӡ֤�Է�ʹ��ı��飬�Ƿ����Լ������һ�£�

����� ��ַ‫��������ﻪ‬ң���Լ�������һ�µı��飮��һ������� ����ű�� �������ң��

��ң ‫�������ַﻪ‬4����‫���֪����˵��ת‬ˣ�
�ַ‫�����ﻪ‬ſ ‫���ڣ‬û˵������ң̧��s������˵��������ô���Ҿ���ȥ��������Ǯ��

���Լ���Ǯ�������‫���������ޣ‬ģ�

�ַ4� �����‫��������ﻪ‬ң��˵�����Dz��Ǿ���Լ��
ͦ б�� µİ��

�‫ ���ڰ‬Ȼ˦��4��һ���ƣ�����ң ���Ҳһģһ��

��s�ϻ���һ�������ʹ�д�� ��������ͬʱ������������ͬ���°� ��̮����ȥ�����


�� ͸ ‫ظ‬У�

����� ʱ���
� Լ�û� � 뵽�ģ����ֻ��� Ȼ���4���֣�‫����ץ‬ң�� ����
Ȼ�� ͻ� f ‫����س‬Լ���

����Լ��ģ����ֻ���һ�ų 鶯�ŵ��Ǻ��s���Լ���˫� ‫��ںڰ‬С���Ҳ��Ȼ� � ����‫���۾‬

76
ܶ ܶ ˮ��.��������, ��һ��‫�����ظ‬ī��ɫ��ˮ��֮��.
����

������һ��dzһ�ŵ ‫�س‬ǰ��,� ��‫ޱ‬ʵ�ˮ�����¹��·�����ɭɭ�Ĺ�.

����ŵ ���� ����‫׵‬Ļ����.

��2��2��ˮ���Զ���Ĵ��4.����ǰ���о �ij� .

����һ��,����ͻȻ� �ɲ�
� ,�һ ��
��ǿ
ӿ ��� ,�� ��һ�����������ÿһ��‫�̽���ط‬ȥ.

�������������,��һ�����Ŀ �.
_____"����."
����������� �4,������Ȼ���������ӵ� ˮ��.��ʼֻ�ǻ�2��2������,��4�����γ����
˿ ֱ������.

�Ǹ����ң�ļ��.

�����ƿ�����,���ź���˯�´ ����� ,�������,�Ѵ���-��.��ҹ��������������� ֵ��� ������


�ɲ�� ��.

��ң� ��Ž�����,������һ�� �һ��ļ����.

��������� �����ŵ�ʱ��,��ͻȻ����‫��ץס‬.

����û4�ü��� ,�
�һ�ѳ��˻�ȥ
� ,�����������̺�� ,������վ���
� Լ�����
,��һ�� s,ѹ������˵,�˼Ҽ�����¶�,���ʲô��!

������ֱ�����‫��ץ‬,��Ҳ��֪�8���ô��.

��һ����֮��� �g��2ˤ�������.�ֻ���������������,�Ȳ�g��Ҫ����.

"����Ǽ��!�����������������һ����!�ǰ�!�����Ǯ!�����ĸ�����ȥ��!���Ѿ ���4��ʲô!"

������ʲô����‫��������ײ‬,������ң����ŵĿ���:"��!��!��ſ���!��!�����!�Ҵ���!�Ҳ�����!�Ҳ����
�......."

�����‫���ڵ‬Ҳ����,һ������Ů��Ҳ���˼�˯�³�4.����������Ҳվ���ſ�
� ,�� dz�����ң��Ŭ��Ŭ��,˵,����,�±

��Ӳ�֪����û�б�Ӧ.

������ƲƲ��,˵,Ҳ��֪����˭����,��û����ֻ�����Щʲô��,˵���Ǽ��,�϶�����ң����ʲô����˵�����......

����ˤ�������ĵ���,���˾�:"��!�˼Ҽ����������ʲô��!"

�����ı����� ����4�ĺ�����‫��ת‬,4���‫��ع‬,��‫� ���ס‬ŭ:"�Ҳ�������!"

����������,ˤ��������‫����ץס‬,����ң���������۵���.

������‫�ץ��������·���س‬:"�������!"

����Ӳ������,�����ıȶ��Ӱ�һ�� ,��f�‫�س‬Ҳ������.

���ֻ������ Ȼ��2һ�´�����-����ʱ��,����Ǹ�Ů�ĸϽ�����Ž�ȥ��.ֻʣ��վ����ң���ſ

‫������������ڵ‬,������ ɢ�����ֻ���.

"���Ǽ�����2?��ʲô��?��ҹ��ʲô��?"

�����ı�4û��˵ʲô,һ�� ���ֻ���һ��4�ʹ�ü ,
��Ҳ��4��:"Ҫ���˵������ǼҰ�!���ҹ��������,���ò�����˯��?"

"ŶӴ������,ƽʱ ‫ ����ק‬ɵ¿һ����˲�������?���ǼҲ��Ǻ���Ǯ��?� �������


ܲ İ� !���

��ô����ô��,���Ӳ���Ҳ��� �!"

������һ�Ѱ������4,�ƽ�����,‫˵���ֻ����ת‬:"�ְ�!�����!����ð������4�ļ���˺����!"˵��һ��ˤ����,�

5����‫�ص‬.

�ֻ�� ��ǰ��һ�������Ƴ�����ҵ������ҹ�ȥ,�۵�һ��ˤ���ķ�����.����ɢ����4�����ſ ‫���ڶ‬һ��С��.

�������‫�����ڴ‬.�� ��� ������.

����f�‫��ر‬ź���,��
�ϱ���ü������,�Ž�����Ҫ���ƺ���Ŀ��� ����
�� ǻ .

�������Ǵ � ,������������.

ĸ�‫���״‬ŭ�����������������:"��������� ��.��‫�� �ٸ‬ҳ�ȥ."

����һ��2������,�����������Ĵ�����������.

����u�s�ϵ�����.
�Ժ�������Ӱ��ȴ���ϱ�ը�������.

�谵�ķ�����,��ң��Ҳ������̯���‫���ڵ‬, ����ɢ����‫��ס‬s,���ϳ������·���-�ɺü�Ƭ.

������Ź�IJ�g����.

77
����Ũ�û�������
������� ������һ����� ��
����������� � ����⼸�콫 Ҫ���£������ � �Ƶ��¶ȸ����Щ��

� �ů�Ĵ��죬 һ ���ֱ�� ‫׵‬ļ��������ˡ���Ȼ����� е� �ֵIJҰ�ɫ����⣬���ȶ� �Ϳ�


Ĩ��
6�ϡ�

����� �Ū�ÿ ‫�ڵ‬ʱ��‫������ �ع‬ң�ҵ��ţ���Ȼ����š����κεĶ��������ĸ�

ͼ���Ů��վ���ſ ‫����������̻��ڻ‬ó�����������Ū�á�
��ŶӴ���ҿ���������Խ4Խһ��� ţ�Сʱ�
�ã��������dz��úã�������С���ӵĻ�4˵������Ӣ�������Ǹ���һ ����һ���
����Ů�������š�
�����‫�ڵ‬С���Ų�˵Ӣ�������Ƕ�˵� ������һ��Ů�˽ӹ�4���ԵԼ
�� �����ϳ���

�������‫���ڱ‬Ц���‫����������۾‬ˡ�

���ǰ�����ÿ�����Ͽ��������ңһ����ѧ����ң����� ������Сϱ���Ƶġ�������һ���Ŵ��ˣ��ճ�4��һ��Ů�
˽ӹ����ǵĻ��⡣
�����ĵ�sˢ�Ŀ���4����Ϲ��ʲô�‫���أ��� ��ת‬
� �����ˤ���ˡ�

ʣ�µļ���Ů�������ֻ�ı˴˿�����������Ц�ˡ�
˿

�����ҿ��������ң� ���
�����ǰ������������һ�������ң��Ū���ſ 2��2��4���‫����ڶ‬һ�‫���������أ������ڱ‬ı��������۵ ı��

飬����һ������������ӡ�
����Ҫ������ʲô���ҿ�������Ӧ��Ҫ�����ˡ�
�����������ʲô����Ū������suģ��е����ֲźá�
79
·��ѧУ�ſ ‫�ڵ‬С��ʱ��������ʱ�
˿ 仹�磬���˽�ȥ��

}���Ů����һ�Ż���ǰ�档

�������˼Ҳ����ȥ����վ� ‫���ں‬ȡ�

��ǰ�����Ż����ǵ����µ��ģ���� �� ����е�Ť���� ��ȥǮ��Ȼ���漴

���4�������и���ϵ�е����ģ�͡��������˵ĵ ‫�֪����ط����ڣ‬#��Լ���õ���һ��ģ�͡�

ǰ���Ů��‫ �ع‬4��ʱ����������һ��Ȼ��b����ò�Ĵ����к�����Ϻá���

���硭���Ϻá�����С�‫�׵‬s������Ŀ���‫� ����ע‬4�����‫��ٵغص‬

��������������������ָ��ָ��ǰ�Ļ�����Ϊ����ȷ����� ���ô� ������á����4���档


�������� �����
���� ��΢΢� ͷ� s��� Եö��˵�һ�����Ρ�
������Ů��ϲ�����ֶ������������ ����ʾ�е ����⡣
������� �
��Ȼ���к��Ӳ�һ������С��Ц��4�����һ��Ķ��� ΢Ц��
��������С� ��˼����ӣ�Ȼ��һ����ǰ��˵����Ŷ������4�ɡ���

�������С�‫������ף‬Ť��������ϵ�‫ת‬Ť��

���4�ĵ�����һֻ��è���������ų�����̨� �ȥ��

��û��‫��� �ע‬Լ����ͻȻ��ʼ����4�����‫����ٽ‬С�‫�ס‬

��С������ֻ�s���� �ֲ�‫ܵ �ס‬ı��顣

�����Һ�������У�ſ ‫�ڵ‬С��� ��������Ť��������


����� Լ� 4ˣ��� ֪��� ���Ҫ���ң���ô�죿

�4���‫�ٴ‬Ķ��������ǣ�����һ���Ķ��������Ť�������ʱ������ó�4�͸���������С�

�� � � ���������¶��ˣ�

��С��û����Ƕ��ź�������‫�������ݣ���ת‬ IJ�g�����ó��6ɫ�Ľ�����4�����ѧУ������Ŀ�������‫����ڴ‬

����һ��ÿ�һ�������4��Ȼ������̨� �ȥ��������վ��������ϣ����� ��

�����������Ǯ������‫������ �ع‬С��Ц��Ц����ǰ������һֱ����ң� ����һ����뵽

����ʲô���������ÿ����ˣ���4����˵���
��������С�����ϵĻ���˵��������������õİɣ�����4���ˣ���
��С��s�ϵ�΢Ц���?��Ļ���һ���ˣ����ǰ���ͬѧ��������ˣ���:��ӵġ���
���ţ��������������ˡ�������ӹ��һ�4����Ǯ��������� �‫��� ݡ‬

���š�����С�‫�� ��׵‬Ȼ���Ǯ����� �Ǯ� ���Ǯ���ˡ�

�������ſ ‫��ڴ‬ŵĹ�q� �ȥ�� ʱ����С�‫�׵‬sһ � ��4��

�� �‫�ֻ����ٵطص‬ĸ��ӣ�žž���˼����֣�Ȼ��ž����һ����f���ϡ�
�3���f�� ��һ��
� sϵļ��� u�̫���Ƥ����͸����*4��
79
���粻 С�Ĵ��͹�4�����ӡ�
�����ķ��ϡ�
һֱ�� �š��� �š�

��� �һ������ijһ�� ����ֵ�ʱ�̣� ������ �4���‫���ڲ‬ǧ��֮һ���ʱ��� �‫�����ٵضص‬ǣ������̸��

‫��ڵ‬Ӵ��ϵ��Ȼ���‫�ٶ‬һ������ˢ��һ�� b�������� �ï��֦ �� ��֦Ҷ��

���ţ��� һ�㻺����ſ���Ѫ���ܵľ ��̡�

��������ӡ�һֱ��˯��ÿһ���˵����

�ȴ�����һ�죬��ij��� ������Զ���Ķ��� ��ӡ�����

80
���������ϵ��ֻ����˵�����4��
һֻͿ����ʰ��ָ���͵��֣����ȥ����4�������ֻ��ϸ��ַ��ӵĵ� �����������һƬ��

�ֻ���Ļ����ʾ�š������ˣ���С�‫���ס‬

��Ϣ��4���dz�� �����֣������ӳ�‫������ڷ‬Ļ�ϡ�

��������

81
Ҳ��̫�ǵ�����˶���˵����Dz���û����ɫ����û������

�����û����ɫ�Ļ�����
�Լ�����������;���������ҹ���е��ӽ�Ŀ����ʱ���ֵ��Ǹ���������η�š�Ҳ����˵��������

˿�����
�μ��Լ�һ�������ӿҹ ��һ ֱ����ȫ�=綼�����ˣ�l��� �Ҳ�������ķ��
� 4���������Ҫ�� Ϣ�ˡ�

�������û������Ļ�����
�Լ��������‫�����ֽ������־‬α������� �ַ���ʱ��2��2�����죬����IJ��� ������‫�����ת‬飬

ϡ���� ���Ƥ� ��϶�����������ֹ�������������첻�����������Ƶ�� ��š�l�

‫�ڰ‬Ҳ����������ʪ���ȵ������ ����һ�� �ɫ�İ4� ���¿κ��ֵ�������DZ�Թ��Ȼ�����f�Ļ���‫�ڰ‬a�����ˢ��


ˢ��ˢ�����������Щ4·����Ŀ���������е�ʱ���������е�ʱ�������ʡ��е�ʱ��������е�ʱ��������Ȼ��
һ��һ��‫����������أ‬ź���

��������
���������
����ʲô������

82
����Ӱ 칫�ұ�����ʦ����� ���õ�� � ��� ���� ����ϵ�¥� ‫�� ݣ‬ȣ �� ����ˢˢ��� ���Ѱ��
����ϴ ?br>
û�� ��ȥ��ȴ�ֱ������� ����ϡ�

��ʵҲ��֪������Ϊʲô��ɵ���ô� �û�г��Ҳû����ë��
��������Ϊ��� �����Ϊû���� ô��
���ǾͿ���һֱ�������Ư��ô��

����ķ�����������΢С�IJ�� �
����Ҳ����Щ��ƮƮ�����ϴ�һ���紵��������֪�ĵ���

����Į�ij����������‫�ڳ‬ʪ�Ļ�Į�‫ﷱ‬ʢ��

Ȼ���‫�ڰ‬ʱ��Ϳ Ⱦ�ɳ�ǧ����ģ�� ��ֱ����ɫ��

�������й�����Ļ��棬���ֲ���ïʢ������ ‫�������ݣ‬һƬ��‫�ڵ‬ʬ����

82
��� ������ſ ‫�ڵ‬ʱ�� ����� DZ
���������Ⱦ� ��
� 4

����� õ��չ⣬�ս� �Ĵ������‫� �� �����ڵ‬Ĺ� �


���������Ŀ���� ӡ�
�� Ǻ
һ����ƶ���������С���
�����‫�����ڵ‬Ͽ���Ļõ�Ƭ�����Щ΢С�����档

������һ���ֺ�������

� ��ŵ�ʱ� Ϳ���� �£�һ�����Ⱥ�� ͸

��������ķ�϶����������վ����Ⱥ�м����С�‫���ס‬Ȼ������� ����:õ����‫�ݡ‬

�������Ⱥ���Լ�����λ� �ȥ��������С����λ��ʱ� �����������Ŀȫ�ǵ����ӡ����̲�һ�ķ ۱�


�����İ�ɫ��ĩ��������ɺ�Ľ�ˮ�̶�������� ��к��
� µ����� ñ�ȥ�c���Ŷ� �ճ
���
� ôΰ��������ӷϵ��ˡ
���
����С�������˭2������Ů�� ��
� 4 ��� ۹⡣

���Ҳ�֪�0�... ...����Ȼ������� ����:õĿ��� ��飬����� ���İ�ɫ������峿�ĵ�һ�9����↑�þ�Ө��͸��

����‫���� ��ת‬һ����ҵ���ŵ���̨�ϣ�Ȼ����‫��ص‬Լ�����λ���ó��һ�

‫ڿ‬εĿα���˳�ְ�Ť���Ž������̧��
������ң����λ����Ȼ����©��Ĵ������ ��յ�
����ģ����Ǵ� 4� û�������һ����һ���Ӵ�����Ҷ�ķ�϶��
��4�����������������һС������
����û�� �á���� �ȷһ��˵�������û��˯��

����̧��������� ����‫��������ۿ‬һ�б�����һ��͸�����Ӱ����ʧ�
��ľ� �� ˽ͷ

�Ͽ��� �£��һ���������Ⱥ��ɢ���‫��ص‬Լ���λ��������á�ֻʣ����С����Ȼվ���Լ�����λ�ϣ��

���һ��� ���s��

����С�‫��ף‬Ͽ��ˡ����������������‫��������۾‬š�
����ʦ��� �����... ...��
������‫���ڿ‬4����‫�����ת‬һ���Ϳ���������ǻ���
� ���һȦ������
� ˭
ô���� ��ģ���
��С��ҡҡ ��
����������ң����š������‫� �����ں‬ίԱ�����α��ϣ�‫�����ת‬ϵ��Զ�Ǧ�ʣ���������ңӦ��֪�������...

...���漴�� ‫����ת‬ң���ŵ���λ��

�����г����=���Ѫ�‫�ܣ‬һ��һ����� ��ĵij������ �š�

����ңû4�ϿΣ��������ε�sɫ���� ���4��
������ž�һƬ��û���˽ ���
ֻ�Ǹ��
ָ���ı����ÿ����s�ϸ�����4�����Ÿ��Ե��뷨���������‫�������ر‬ġ�

�����ˣ�û�й�ϵ��Ӧ��Ҳ����˭����
ɡ ְ
İ���� ¿κ��Լ�Ū�ɾ��Ϳ����ˡ���С��̧���Ѵ��� s�ӵ� ���ƻ ‫��ض‬

�������ˡ�
����û�й�ϵ��
����Ӧ��Ҳ����˭����İɡ�
�������¿κ��Լ�Ū�ɾ��Ϳ����ˡ�

ÿһ�仰�����Ǻ‫ذصص�ס‬
��̹��������‫�ڰ‬ˢˢ�‫���س‬ijһ��Ŀ�꾫̹‫� �ش‬ȥ��

�‫��������ڰ‬Ѫ��ζ�!�����ÿ���������Ϣ�ˡ
������ʦ���ҷ�ѧ����4Ū������ӣ���������ң�����ӿ����
� ��С��̧��
������� ���ţ������������Ҳû4�ϿΣ����Ƚ���һ�°ɣ���
���ţ����Ȱ��ȥ���������η������壬����СС���¹����Ǹ�һ�����ˡ���ĩ������Ȼ����һ�䣺

������̫�����ˡ���

� µȥ����ң�����Ӱ�� ˹�4��С�ĵ ‫���ذ‬С�‫װں‬ã�Ȼ���ְ�������Ŀȫ�ǵ������ϵ������������‫�ص‬һ


������� ���
�š�
��С������4�������Ǹ�����΢Ц��˵�
�ˡ�лл����� :õı����� չԵ
����
͸ � �����͡�

������‫�أ‬http://hi.baidu.com/����� �/blog/item/65a314e97b6a663eb90e2d44.html

����������� ��,��������24Сʱ��ɾ��������� ��;�����ϲ���빺�����ͼ�飡

83
�����=������ˡ������ �Ķ��ĵij��ӡ�
�� ҧ���ɵĴ�ʹ�С�˳��ѪҺ��� � Ƥ����̫��Ѩ��ͻͻ�����š�

84
����û�д����Ϊʲô�������ξ �‫����ץ‬ƽ����

�����‫���۾‬ÿ�����ë��‫�ٵ‬һ��

������ � �‫���ء‬
�����ɫŶ~��
��������

����Ķ �ÿ�춼������ѧУ��£��Ů��Ⱥ��� �������


�������ȫ�������κ�һ����С������
Ϻϵ �һ�ζ � ָ���Ŀ�

���������‫����ڽ‬ſ ‫�������ڳ‬Ĺ�ɭ��

��һֻ�ִ����ſ��� �̽�Ű�����ӳ������������ ��죬���‫����ڷ‬ˣ�����‫�����ץ‬һ������� �

��� �Ů����Ϊ̫����f��Ů���ſ 4����‫����ڼ‬ɭ��Ҳ����һ��Ͻ�ſ��֣�̯�� �ֱ�ʾ�Լ��ġ�� ������ʣ�����ң���



�‫�������ڰ‬һ��Ů�����һ��̸������С��‫ ��ת‬4�������

‫�� ���۾‬һ���ɭ��Ȼ����ȻһЦ������û4�ϿΡ���
������Ϊʲô������ɭ��������ü��
������ô֪�� �������‫���ڼ‬... ...������С�۳˶�� ��ø�Ӳ��õ�Ц��˵���������Ӱɡ���

���Ե�Ц��ӽ��
� Ҹ�ð� 4�����Ǻ ‫����ڰ‬δ��
ܵ ����ϡ�

ȴ�����Ǹ����� ɵ���������̧������‫�ס‬죬���� ���������

‫�������ں‬ţ������u���Ⱦ��һ��Ω�ֱ���û�п�����Ĺ���С�
��������Ц������ġ�
����� ��ǹ���ҪЦ������ġ�

��ɭ��ѱ�����£4������� �����ǰЦ� ��õ���С�‫���ף‬С����Ȼ΢Ц�ź�������ţ����µ�üë��� ������‫��۾‬촽

������һ�����ƿ�ȸ���ֽ�������������ƣ������š���ô�����Ϣ��

��ɭ�������ֿ���ǣ�¶��ÿ����3‫���ݣ��׵‬һ��� ɣ�������С��Ŀ��‫����ת‬Ц����С� �������Ц���е� Ƥ���飬


����һ� � ���� ��Լ�����λ��

��ɭ��аа�‫���س‬һ� ���ǣ����ű��Լ���ë����С�‫��������ף‬ �� ��‫�ع‬ͷ�Ϳ


���վ���Լ���ǰ������
����һ��� õ��� ���������ϵ����‫ڵ‬ĺ�ɫ���ɾ��İ‫��׳‬£�ֱֱ�� ��������ų���������

���� ��������ɭ�����ǰһ��� ŵ�������������Ķ��塣

����ȴû�еõ��‫���������� ���ش���������ص‬һֻ�֣�˵����������ң��� �

��ɭ�����ʼ��Ҳû�л 3���¶�‫�ش‬Ц��Ц��‫�����ת‬ˡ�

����}����‫ �ع‬4����Ц��Ц�Ķ�����˵������������� �

85
��ң�ϵ�ѧУ��ʱ���Ѿ����������һ�‫��ڿ‬ˣ���ң�Ѿ��
� İ���г� ����������Ҫ�˳�
� 4ij�� ���� ԿҸ ϡ�
������

 ��Ҳ�й�����ľ���� ‫ڼ‬ž���У
���е�ѧ�����ϿΣ�ֻ�Ǵ ��������Ǵ���4����ʦ���������‫ص��ڿ‬ռŵ�У �
��l��Ҷ���ζ�������������Ļ���
���У ����һ�����İ�ɫ ��

һҪ� ������ſ ‫�� ����ڣ‬档

��ʦ ‫��ת‬s4������ң���ŵ�������� 4� ���


ǡ ‫ڿ‬γ ‫���ٵ‬ѧ����ǡ�������һ���硱

��ѧ������sɫ��ø����ѿ�����
ͣ 4���˼�� ������ң��4�ϿΡ�

��ң� ���λ� ����� ����ȡ������ �� ��һ�룬 Ŀ�����εĶ��‫�����ڿ‬û�취�ƿ�������һ������С� ���С�

‫���������ף‬Ӹ��һ���4����

����� �(��ʦ���‫�����ڶ‬ң����������һ���������Ĵ� �ȥ֮����ʦ��s�ǵ� �죬

����ң��������£��������Ͽ����ʲô����

��С� �¾��վ��4��֧��Ľ�� ����Բ�����ʦ�����ҵĴ

����Ϊ������ң��4�ϿΣ�����ʱ���ұ�����Ū������ �����һ�
� ¡��Ȼ�� ‫�ع‬

������ң������˵� ��ʾ��Ǹ��������� ‫ھ‬ͺ�� ��4����

��С�‫�װ‬Ū��������ϻ‫��ص‬Լ�����λ�ϣ��� �����£�Ȼ��ͻȻ��Ȼ������̧�� �����

‫�����ף‬ô֪����������� İ�����

����4����ң Ȼ��ֱ� �

û�취 ‫ת����˵������ ת‬

������������ó�����һ�ų���� ����ɻ�����‫�ݡ‬

Ҳ�������������һ�����‫�����ݣ‬Χ���� �ġ�Ŷ... ...������������������...

...���ĸ�������ĵ���‫��ڴ‬����ô������‫��ر‬һ�ŵ����u�s����һ��ʤ�������һ����ij���x

���ӭ���� ���������졣

������� ��ļ ��f ��û�С�


�����Ǵ�� �͵��� ���Х�ķ�����Ų�g������Ĺι�� �

86
������� ʦ�����һ�‫�����װ‬ôС��� ��
����������ˣ���
������ö��İ�����
ʳ�ô���ǰ�Ķ����ŵ����ſ ‫�ڣ‬ÿ�����綼����������һ���ѧ��ֻ��ѡ��һЩʣ�µĺ��ѳԵIJ�ɫ��

�������ңվ�‫��������ڶ‬档����̽������������ǰ����Ȼ���
ܳ Ķ��飬΢΢̾

˿
��������ң������ν��վ�ţ�
� s�Ҳ ûʲô���顣

����һ�в ���λ�
� վ
ã����С� ‫�ס‬

ۣ
���һ�‫���ڿ‬Ϊ����� ��������� ʦҲֻ��������4�ֲ�����ʧ��ʱ� ���³��������������

‫����������ڶ‬
ܺ Ҳ������Ӧ����

������ ���С� ����Ų��õ�Ц�‫��ݣ‬ѷ��е

�� ��� �ǰ�������֪�����ĸ�༶�ģ�Ц����Ľ��˹�ȥ��������ϸ�� ������Ҫʲ


� ô�ɫ��
��ң���s4����ö��������4��Ŀ�⡣

ʳ��ǽ�ϵĴ����ָ��һ�㡣


��Ⱥ����ϡ���ˡ��������ʦ����ʰ�ű��Ϳ ľ ����裬�۵��۵��������е��į�‫��� ص‬ʳ�þ �Ŀ ��

�����ˣ����Ϲ�ɭ��4�ҹ��㡣��
��˭����
����ɭ��ĵܵ �����������‫�ܣ‬Ǻ���һ��ô����
��Ŷ��������4����˭���������Ҹ�� �
�������ˣ���û˵����
��Ŷ������ңһ� �Ӧ�ţ�һ� ӷ��������4���Եķ��⣬�������ӡ�
��Ҫ��ţ��ô����������Լ��ķ��г���ң�����ƣ����ҴӼ����ġ���
���ţ����á�����ңҡҡ ��Ȼ���Ҫ˵ʲ
�ô�� ��
�������ȥ������һ���̧����
Ա� 4�����һ������ ֽ���浽���ϡ�

��� �‫�����״‬ô�죡������ �������е��ջ���ʵ!�

�������ˣ�����ң�ѷ��и��ϣ������Լ��а 취����

������ƨ�İ 취�����������Ų��뷢� � ‫��ת‬һ� �����ҪǮûǮ��Ҫ����û����... ...�Ҹ����

���ɵ������Ҫ�Ǵ�������4... ...��

�����ɵ�ˣ�����ң� ��֣������‫���������ٺ‬ȥ���Ͼ�����ʲô�ܰ4����̨�‫�����˵ڵ‬飬

����˭֪�?��������Ŷ��� �� ����Ҫ������Ҳ������

��ңվ��4�����ŷ��г�ʳ�ñ����ˮ����ȥ������}��‫ ���ת‬Ц� ��ŵ����ij��


�����ǻ�˵�ģ���������о����Ƶġ���

87
��� �ʱ��ѧУ�����dz�����һ�ֱ�������ֵķ�Χ��

���ǰѷ��۵�ͽ���ţ�̣�Ȼ������Ľp��ţ��������������ζ������

:������һ}������:���ҵ�ˮ�����žž��������ѧУ��̴‫ٵ‬Ļ����š�

���������̫�����Ȼ��б����ľ���˶���-�����Ӱ�ӣ�ָ������� ���ңҲ��̫�ֵ������

�����Լ�������һ�5����⡣�=��Ծ��ʱ���Լ��ǵû��ú�ʻ���������Ȼû�а 취

�������4��

Ҳ����˵���´ο�� ������

ϴ�ֳ�Ҳûʲô���ˡ�

˿
��ң��4��ѷ���������������
� ����ķ��˼��
� ���
û ô����ͺ��ϸ��ӣ� ����

�ȥ��Ҳû�еȻ���ϴ��������һ���������ˡ�

������һ����ɢɢ��������ң�������� ��֣��Լ�������� �ȥ��

��ʵҲ��̫�� �� �

��С�����ʻ�һ���s����������̲�‫��ס‬Ҫ���������

��ң� �ѧ¥����ƹ�ȥ����ʦ� 칫�ұ�����һ���û�˵�����!�}� ��� ��IJ�� ���������=���

ʼɭ�������Щ�̸��‫ڵ‬Ĺ�ľ��

��ңһ��� �һ�����������ұ � ����ָ���� �������������4��һ��飬

������� ����˰̵��˿‫��������ڡ‬ϵ�����һֱ��� ���‫��ط‬ţ���� ���������


��� ѭ� İť��� ֻ�� ���Լ���

��һ��һ�����ǽ��‫��ײ‬

����ң����

���˽������û������Ȼ����ǰ��� �

ֱ���‫�������ڶ‬uĺ����� ��ң�Ż ‫�ع‬ͷȥ���������ȴû���ˡ��Ĵ�������һ�£��Ϳ

���һ¥����� ��һֻ��������Լ�΢Ц���ֵĹ�ɭ��

88
����������ʦ�칫�������

�������

������һ���ˣ�

�����ţ��ϴο���ûȥ����ʦ����һ��������

����Ŷ��

����������

��������

��������

������ΪʲôҪ������

�������˵�������

��֪���Ǵ����洰����g�����4�ķ��⣬��ң ����̯��
� 4�� Ծ����棬 һС���p�ɫ�Ĺ����΢��

4��ȥ������ȥ��������ʵ�������÷Ŵ ����һ��ֽ�о���ʱ������Ȼ���ð����ɫ�Ļ���4��

��ң���‫��� ��̯� ���� ���̨�� ��������ڴ‬ϡ�

�����������ã���� õ��˿‫ڵ‬ĵ ‫�����ط‬ң̧�� ��û�ſ ‫�����ڣ‬Ĺ�ɭ��͵ �һ��� ��ĺ��飬


����� �

����ȥ����д����

ֽ 4����� ����棬
��ң���˼����Ӳ����ӹ�
˵������˵�ã��ҳɼ�Ҳ���ã������������4��Թ����

���š�����ɭ���� ��һֻ������‫������ڴ‬ϣ�������� �
������ң �
��
¶�һ�ǵ��ɫ�� ����

�����ˣ�����ң̧�� ������ʲ
� ô��������� 4�����ҹ��ң���

���š���

�����°�����

���ϴ�������ѧ������ҵ����‫���� ڴ‬ˣ��������� �����졣����ɭ��ӿ‫� ����ڴ‬ѧ�����ֵ ���

���Ȼ�ɣ����������‫��� ��ٸ‬

˵����ң� �˵���ˣ��� ����� ‫�ֽ�ڲ‬ϻ�4��ȥ��

���� ���ܶ ������ɭ��û���һ���


������죬���‫��ٷ‬ ����ˡ���

���ϰ�����4��

��ңŲ��Ų��������ǽ� ‫��ֽ�ڣ��ڲ‬ˢˢ�‫ط‬ɿ�д��һ��һ�������֡�

��ɭ������ ���ֿ���Ц��Ц��������ңҲ��������

����� ��� ���

���һ�û��� ���Ȼ����˿‫��ڣ‬ŷ�Ӧ��4�ղ��Ǿ 仰�����ǹ�ɭ���������ң̧��

����������վ���Լ�����ʶ����ʦ���‫����۾‬Ź⣬l��� �������

��ʵ���ÿ�Ҳ֪���ǽ���ŭ���Ŀ�⡣

��ң�����վ��4�������룬�ţ�������á�

��ң�͹�ɭ����վ�‫����ڽ‬

��ң���� �� ƽ������ɭ���‫� ��ڱ‬Ҳ ƽ����

������ʦ��ǻ��������ţ���}��ʹ�‫���� �ڴ�ں‬ң��������������ô���‫������أ‬Լ�������‫�����ر‬Ҳ
����Ҫ�������

����ΪʲôҪ������� ����ʦ����������Ϊ���̶��Ƶ��#�������ң� � ����Ҫ�絽��ңs��4��

��ң����������ü��Ҳû�л ‫�������ֻ�ش‬룬�ǰ����һ���֪���‫���أ‬ΪʲôҪ�������

89

��� ��� ��Сʱ������ �����һ��дһ�ż�齻��4����Ϊ����

��ң� �칫� �ֱ�ӳ������ �Ҳ����


ܹ ɭ���‫���ڱ‬ιι��� и� ��

��ι������ɭ���˳�����ɿ������Բ������

��ң ��4��4����‫���ת‬Ź�ɭ�� ��һ���Ȼ��̧��̧üë�������ϻ ң��ǵð�����һ� ��һ��д����

��ɭ�������ʼ��‫����ת‬Լ��Ľ���� �ȥ���ֲ��‫��ڴ‬ʱ�����Ӳ����
���� ������ˡ�

�Ƿ�ѧ��
��ȥ����ɡ��������ţ���ɭ���Լ ༶��ȥ��

Ҳ��������Ĺ�ϵ��� ���ѧ¥�����¥�м������������ֹ���ij���ʱ����ңһ����ҵĶ��ģ�θ� Ȼ����4һ���� �

���ð��4����ǻ�����Ǹ������ ‫��ڱ‬ϵ�̵���

ֱ����4��ʱ� ſ���ǰ�漸�����ǿ 鹫��8ǰ�棬������һ�Ѳ���ȴҲ���‫��ٵ‬ˡ�

��ң��4�������������֣����� ����Ȼ�����Ⱥ����� �ȥ����ȴ��©����ļ��� ‫˽� �ס‬Ų���

��˭��ô��Ҫs������

��������һ8����д��� ��ң����

����ң��˭���ĸ��꼶�İ�����

����l��ңҲ��֪�0������ѧУ��紫���Ǹ���ŽС�һ�
‫ٿ‬顯�İ�����

��ӿ�����ͻȻ˦��4�ı��ӣ����‫ص‬ij���s�ϡ�

��ң������Ⱥ��������8����‫���� ��˱�ײ‬ʱ� �Ӧ������һ����


������������ ˭ 飬Ȼ����������‫ڿ‬

4������˭֮� �ĬĬ���˵�� ���վ�ţ�� 첲������ǰ����һ����Ц��Ц�ı���ȴ��š�

����Χ��� �������4֮��ֻʣ��վ����ңǰ����빫��8����}��Ů���‫��������ڼ‬š�

����˵�˻���ʲô�����

���� ���2���‫����ٶ‬Ҫ����2����

ֱ����������˳��˳��·���ʾ���ǣ���� �‫�������ޱ‬4����‫������ת‬ң��

90
һ����������ȡ�
��ʧ��������ʧ���¶ȡ���ʧ�˹�� ���ʧ����ЩΧ��� ���� ���ʱ���������ɻ�����ĺ���ճ��ü����

���ĺ� ����������‫����ں‬ϵ��� ���һ���ζ��������

����������һ��0���� �Ķ� ��

��֪��l��������Ķ� ��

91
�������ʱ����ң����� � ֵ
�����������4�д��� Լ����IJ���
��Χ���˷������˵�����һ��������һ������ɢ��4��
��ң����‫������ذ‬е �Ƶ�ֽ ��4�������������һ�ţ�Ȼ� �� �,��Ͱ� ‫����ת‬ҷ�����ȥ��

�‫� ڵ‬¥� �ʱ���� ����


� 4� վ��һ� Ȼ�� ‫� �ع‬첽��� �ȥ��

�����������ֽ�,��Ͱ� ƴ������
ŵ Ÿղ����� ֽ��
���Ų�������̯��4��������Լ���ҽ���ǹ��е���ɷ������Ա��ϡ���ӡˢ��ȥ���� ��Ȼ�����
¶��������Ϣ��
���‫�����ڶ‬ҽԺ���ơ�

�Լ������м�����Կ����ּ��Ĵ����� ��������� ������÷����������Ⱦ����

��ң̧���ְѲ���˺����Ȼ����˺�������dz��˹��ϵĻ�����һ��ͣҲͣ����4��ֱ��� � �

���ָ� Ǵ�С����Ƭ��� ��� �ˣ���� ��4��Ȼ����������һ������ֽ���ű��ϵ�ϴ�ֳ��ӽ�ȥ����2š��ˮ��


���������
ܱ ұ�һ�����4�ľ � ��
������f�ij�ˢ�� �‫��ص‬£����� ���

����Щ��ֽ������ ������һ��ı����ȥ�� ���ҳ�4�Ļ�2��2�ľ

����������������������)������ȥ����һ���‫�������ٲ‬

һֱ���˲ ��һ���ӣ���ң��̧��š��ˮ�� ��

��һ ����ʧ���������� ������ң�ʻ ‫���������غ‬졣

���������� ������‫��� ع‬ƽ����

��ң��������ӣ���Ūʪ�������·��ϲ��˲c�� ���ǰ����ʪ��һ��Ƭ������û�й�ϵ��

��ʲô��ϵ�‫�أ‬

�����ų����ı����‫�����ڽ‬Ŀ��ӣ��ɿ�ij�������
ܹ ȥ��

�������±�ɰ����Ķ�Ѩ��

92
��l�����Ķ�Ķ� �‫�أ‬

93
� ��� �ʱ��� �� ��Ҫ�Ͽ��ˡ�
��ң̤���ŵ�ʱ� ��������ӵ�����ͻȻ������4��
��ң����������Щ����ƽ����� ��Լ�����λ��������С���� �ʱ�� ������ֽ���

‫��ץ‬һ�����ɢ�‫��ں‬ϵ� ����

��һ��������þ���ȫ���f����ң����Լ����ּ���û��֪���ˡ�

� �
����ŵ���С��l����� ������ϱ�����4���‫�ص‬ˤ���‫��� ��ڵ‬ң�‫��ع‬ ���˳��·���-

t��˵�������� �����̫���ˣ�
� -t� ‫��� ���ס‬ˡ���

��С���۵�sɫ���‫������ ���ף‬һ����ɫ��Ѫ�‫���ܡ‬ǰ����ңһs�Ͽң�Ҳû�취˵���ô�

Ļ�4������û�취����ȫ�����˵��4���Ͼ���ı����������Զ��Ӧ���
�� ǡ ������:á��������� ʣ�����ô��
��ң������������ǣ�Ȼ��� ��Լ�����λ������ô������ң�‫ �ع‬4�����������

��С��������һ����s�Ϸ�ŭ�ı������� ��� �ı����������� ���:�Ц���ֳ����������s�ϡ�

�������˵ģ��������:�� ��Ц�‫�ݡ‬

�‫���ڰ‬ʢ���ľ ��衣

ۣ
���������� � �� ͣ˼
С�������� ���� ۡ
룬Ȼ���Ŀ�����ңs�����������ƣ��������Ҳ�����

94
�����ʲô�‫ٶ‬ȿ�� ƽ���‫ٵ‬Ļ�����ôһ������� �

���

��������ңҲ����֪�6�������һ���������ѧƷ�ʶ��������ѧ4˵���Լ����Ϸ����������ж�
� ô� ը
�Ļ���
� �
һ���˵��촽������һ���˵Ķ� Ȼ��������һ���˵��촽��������Ķ� ���ң����

�����Ҳ�� ���
ܵ ������Ⱦһ������Ĺ����Ѹ�‫ͼ����ٵرص‬Ӵ ��ø� ��Ρ�

��ң��������һ����̬���� ���Ͽ�����ı�� �����Ⱦ������4��С��� ��ֻ�‫�������۾‬걾�������ȵ���‫�ܡ‬

���������‫�ڲ‬g��� ���‫������ﰲ‬вι����ǵ���Ⱥ����NLXX����ô����� �� ��

�μ���Ϣ��ʱ����ң���������ϴ�ֳ ‫�ر‬ˮ�� � �

������4һ����ȥ��ͺ�С�ĵ��꼶 Ů����Ҫ�����
ܽ ʱ� �վ����ң��� ��Ҳ��ϴ�ֵ�һ��Ů���‫�ס‬ˡ�

��ң�Ӿ�����Ҳ���Կ��Ŀ���������
����Ǹ�Ů��� Ȱ� ���Ȼ�����������
Լ� °��Ů�� ����ȥ�ĸ�

��� ���ʾ��Ů�����‫��ת��˼����� ˶�����׵‬-��� ��һ����š������ŵ�ʱ�


�����˵������գ�лл���ˡ���
��ң����ˮ�� ���
ӿ ‫��ֽ� ����ڴ‬x����֣��������Ц��Ц��‫�����ת‬ϴ�ּ

95
�������һ�‫ڿ‬Ρ�

Խ������ �ԽϡԽ����
̫ ��Ĺ��

��ң̧�� �����
��ƽ���ϲ����Ű��������
⣬ա
Ѥ ����� ����Ʋʴ��� �����ӵ���Ķ��ϲ�

�=类��ҫ��һƬ� ð�ĺ�ɫ��

��ң̧����� ���ʮ�����¿Σ����ʱ� 4�����ֻ�����‫��ڴ‬

��ң���� �����������淭���ֻ�ǣ�Ȼ� ������ˡ�����

���¿κ���Ҫȥ��ѧ������ѵ������� ���

��ң��Ҫ�‫���֪ �� ����ظ‬ˡ�����֣�����һ���µĶ���Ϣ��4����ңû����ǣ��ѡ�֪���ˡ�����ַ��‫�����ظ‬

��� ɹ�֮����ң��� �� ���������4��������Ϣ����Ȼ������Ķ��ţ����������ǣ������У�������Ǽƽϡ���

��ң�����������û��˵��������Ҳ��֪�;�ʲô�����Ҹոշ�����һ��֪���ˡ�����ȥҲ���Ƕ �������Ǽƽϡ��Ļ ‫�ش‬


��������ĵ��뷨�Ļ�����ô�����‫�������ڡ‬Ǽƽϡ��Ļ ‫���֪� ���� � ش‬ˡ�����һ����� ������‫���ܡ‬

��ңЦ��Ц�������ֻ�������������Ƭ��Ϧ��Ⱦ�ɺ�ɫ��Ѥ���=硣

96
��ɭ����һ��վ����ң�����ſ ‫�ڵ‬ʱ����Ȼû�п�����ң��
������û��ʣ�¼����ˡ�
һ��������β��Ů���‫��ڲ‬ź ‫ڰ‬塣

��ɭ�������� �����ι����ң�‫���ڲ��ڣ‬
Ȼ����Һ���һ��������������Ů��ӿ�����
�� վ� 4�������� 5�˵��������
� 4���ң 2����
��ɭ��Ѱ���������ȥ����С�� ���ϵĺ�ɫ������
��� Ϧ� ±�ø���Ŀ��
���ţ�����ɭ���� ��������һ�
� ¿տĽ��ң��������ȷ��һ����ң�� û���‫����ڽ‬���� ��ˣ���

����˵��ң��������С�������� �4���������Ӳ�� �����Ӧ�ÿ���ȥ� ɡ���

��ɭ��û��‫�� �ע‬С�‫׵‬Ĵ�ǣ�Ҳ������Ĵ����������ϸ���о�����塱

�͡����ӡ��������������ü��˵�������ˣ���

��С��û������Ц��Ц���ʹ����� ��˹�ȥ��� �����ţ�‫�������ת‬ȡ�

��Ҫ��¥�‫���ݣ‬С�4�����ֻ�����‫�� ڴ‬

���ֻ�ĸ��ӣ�Ȼ� ������
���� ˵ ֵ�ʱ�� Ȼ�������Ц��4��
����Ϣ�������ǣ�������ȥ�Ƕ��ˡ���
��С� ������‫� ����ֻ�ת‬

�����
��ɭ��‫������������� �ع‬4�‫����ۻ‬С�‫�ס‬

����Ҫ��Ҫȥ���������� �‫���ء‬

���ļ�ҽԺ������ɭ��‫���ת‬
� �����С��� �ȥ��

97
��ң�Ѱ�ɫ��ֽ��Ž����Ȼ����������³¾ɵ�¥�‫�ݡ‬

�����ľ ��ζ�#���Ȼʪ���ܵ‫ذ��ס‬ȫ�

ż��ȵ���� �ľ�壬����֨������4��

�谵�ĸ�¥� ֻ��һ 25����� Ļ�ɫ�����‫��ڷ‬⡣�е����‫���ޡ‬¥һ����ȫ���‫��ںڰ‬��һ������ĸ��‫�֮���ڻ‬ϡ�

ֻ�г�‫ڵ‬ĵ ‫���ط‬ӿ��4����ĺ�ɫ��� �

վԼ ���ǰ�Ĺ�ɭ��
����¥���ţ���ң������ʪ������‫���۾‬Ȼ� ���

�������Լ��ı�������һ��ģ����ͻ�����ֹ�ÿ�����仯��

ֱ����̧�� ����һ�ֺܺÿ���������‫ץ��ץ‬ͷ����΢΢��һЦ�������� 4�������

98
��ij٠� ����������
ܵ ����4�ĺ ‫���ڰ‬
���� ���ʧ��
�������uķ���� �� Ȼ-���˵ơ�

�����Ӱ��ʼʱ��Χ Ȼ������4�Ŀ
����ɿ�Ļ� Ȼ�������ij�����!�

��� ��������һ�����ӵ����Ѥ���Ʋʵ
� Լ
İ� ��Щ
��
�ͻȻ����� ��ĺ ‫�������ڰ‬һ f �

���֣����Լ�4��‫����ץ‬f����������һ���=硣

��ң��һ��̧���֣���������ʪ����‫�����˵���۾‬ţ���������

�‫���ֻ������ ©�����ۿ‬Ҳ���ȱ�����Ķ�����ֻ�����
ܸ f�������‫�ۿ‬
��������������ң����΢΢Ц��4��
˵� ����վ�‫�ڹ‬ɭ���ʮ� ��⣬�����Լ�¶������΢Ц����С��

99

� �Ū�õ�ʱ����� ���ú��
ܺ ˡ�

���‫��ص‬ƶ����� �ú͡������Ū�
ܵ õ�� �һ���ƶ��š�

¥���ϵļ������� ����룬������� �� �ɫ�Ʋ �� ����ɫ�IJ�ƥһ�����������졣

��ɫ���ƶ����ƶ���һЩ��֪����ʲô�����ģ����š���ԼԼ�ĺ�ɫ�Ļ�ɫ����ɫ����ɫ�Ĺ��Ρ�
�������Ƶķ�϶���Ъ��û�š�

��ң�ѳ� �ãȻ��� �Ū�á��������5�‫�������ץ‬һ� ļ���þ�f��ָ�‫�����ץ���� ����� ��ס‬е������� �‫�ݡ‬

�Լ�Ҳ��֪��Ϊʲô�����þ�f��

���������ʲô�����‫��ڷ��ٵ‬뿪�Լ����=硣������Ҫ ‫��ץ‬һЩ�����һЩ�����͸������Ҳû�й�ϵ��

ֻҪ��Ҫ�뿪�Լ����=硣

100

�ŷ��ȳ��4ֱ��������� ��‫������������ת‬ŷ��ȡ���̳ɺ�ɫճ��Һ��������‫��ڷ���ֹ ת‬
Ǻ�˵����̴�}�ԵĴ����

��ʱ� �һ��һ�δ�
Ƭ�ϻ��� Ҷ ‫����̨���ص‬ң� ��ÿ�����‫�ڶ‬Ҫ����ྫ��һ�Ρ�������ָ������ϴ���‫�ٴ‬Ҳ�

���������У����� Ƥ����
� dz ���κθо�����4����� ��
��ң���������һ����һ�Ⱥ�ɫ�Ĵ��������Լ�������ȥ��
� ��ſ ‫�ڵ‬ʱ������ҿ�����ů��ɫ�ĵƹ�Ӵ���
˿
� ���
�4��һ̯ Ϧ��һ��� ‫���ڻ‬Ū�ù�5ĵ����ϡ�

��
ܶ ʱ��Ҳ���ã�����Ҳ���� ��
��һ������ů�ģ�Ҳ� DZ˵
ģ����������������� ‫�����أ‬ƽ���� ȥ��һ��һ����

뿪�Լ����=磬�������ů�Ĺ�� ��:õ�ʱ��һ���뿪�Լ����=硣
�DZ��˵���ů��Ҳ����ů�ı��˰ɡ�
Ҳ�������ʱ�̣������������룬��ǰ���������
‫ڵ‬ķ��ˣ���������������źǻ����u����˾����α��s��˵����� ��������
������š��д��̨�ϵ�̨�ƣ�����Ӣ�����ijһҳ���Ķ�����Щ�����Ĵ��������̧��
��¶������ ��һ��� �����ů��s��
��ң Ȼ�����Ϻ��������Ū���е���ֲ�������̧���������‫�����۾‬Կ�‫��״‬Լ��ҵ��š�

����������֮�еĺ ‫���ڰ‬

����ĺ ‫����ڰ‬Լ�‫�ס�ڲ‬Զ�����˵���ů��

����������һ��
����������һ��
��� ���һ��
���ǻ ����Զ��һ��

101

��ң������,‫���ת‬ʱ���ŵ��Լ� ����һ��ŨŨ������ζ��
� ,̲� ‫ס‬һ����ġ���Ҫ 4 ��������� ���‫���������ת‬

����ô��Ż�4����ɴ����������ˡ���
��ңû�д� ��� ����Ѹո�ӿ��4����ˮ�½���Ͱ����
� 4�ʱ�

�����ʲô��û�ж���û�в�û�з���������������ģ���һ��ð������IJֿ�һ��

��ң��������ɳ���ϣ��Է��������ŵ��ֻ���˵����� û� �ô����

�����������治��4����ʲô������

��ң���˳���ǣ�������� ���ӣ�����������Ļ�����Ӧ�ý����������档��

��ң���� ���� ���� ���‫�����ת‬

�ӷ������Գ�4����Ь��ƫ��б�������Լ����ϣ���ң��û�ио�һ��ӹ������ó��‫�������״���׵‬š��ˮ��
��
ˮ�� �����
� 4� ˮ����� ���һ���ɫ����ĭ��

��Щ��cճ���ֱ��ϡ�

�ӳ����ȥ�����Կ��������Ĵ���͸��
� 4�� ‫�ٻ‬ɫ�ĵƹ⡣��q��������� ��Ӱ�ӡ���������һ���
ī�� ˮ�

��ң���� ��������һ���ɫ�Ķ̳渡�� ����4����ң�����ָ��������4������ �����һƬ��

102

� £����������� 4����˴����µ��Ǹ�Ь���
��ң���������Ǹ����������4�İ�ɫֽ���ó�4������ ���
��4������п����������������ó�4������¹�
�����¹���ţ���ң�������ϵij��c���ǻ�������̫���ң���Ҫ� ��������
� 4ˡ�

��ң����ֻ������Ϣ��д��һ� �����������˵�ġ�����ûд���žžž��ɾ���ˣ����������˾

��������� �д���� � ��죬����û�з�������������ƶ��‫�س‬ʼλ�á�


�����ң��� ������ �ѧ����������4��� ��Ȼ�����ռ�����ѡ���ˡ���ɭ������˷��͡�

�Ǹ��ŷ�ı�‫�־‬v��˼���֮����ʧ�ˡ���Ļ�ϳ��֡���Ϣ���

ɹ�������ʾ����ң���ֻ����д��̨�IJ�g� ���Ļһֱ������û��������4��

����ʮ���ӣ���ң̧���������Ӳu�s���ϵ���� ����������ӣ������ʼд��ҵ��

��g����������ң��Сʱ�����‫���ڵ‬Ƭ����һ����� �������һ����Ƭ����ң��s�ϡ�

��ʱ��ң�ս����ʱ�༶�ļ�����Ƭ������� �����ĺ�ɫ��
վǰ ѧ¥� 档 6ɫ��У��������·�������

‫ٵ‬Ĵ���Ĺ�â����Ƭ�����ң������΢Ц�ţ������һs�����������Ӣ������

‫����ٱ‬ҵ�����ճ���Ͽ�Ȱ��������*���s�����Ӱ����������‫�ۿ‬

�ö���������ȥ�ˡ�
lһ������û������4��
��������ijһ����֪�5Ŀ �� ����������һ� ‫�����־‬У����������������˵�� ʱ�⣬�����s�

�������£�ˢˢ�‫�ر‬-���ž�� ���Ĺȵ‫����ף‬ľ������еĹ������ɡ�
��ң����Լ�������վ����������б�Ե��
��˼���������ǣ�����Ҫ��Ҫ����ȥ�‫�ء‬

103

���Ϻ���һ����֮����ң�������ʰ�÷Ž��

�ֻ����֪ ����‫��������ڷ‬ʲô����

��ң������¹���ţ����Ǹ��ɫֽ���ó�4��Ȼ����� �����}���С��‫ ��װ‬Ƭ��ֽ��


��ɫ����ά����Ƭһ��ĺ�С������ҩģƬ��ҩ�
���
õ����һ���� ΢��һ���ҩƬ�ǰ����ӹ�
� )ŵġ�
һ��һ�Σ�ÿ�ָ���һƬ��l�������졣 ÿ����붨 ʱ��������� ��Ҫ������ȥ� �������һֱ��Ҫ���� �

Ȼ���� ���ָ����

ǰ}�첻���о�� ķ�Ӧ����
�IJ�������Χ������о��
΢ϵ IJ��ʾ���Ҫ � j�

����Щ� ��������ĵĻ���� ��������¸�����һ��֮����ң��ҩƬ�Ž���� һ��


������һ��ˮ���˽�ȥ��
���� ��ʱ� ��ֻ���վ���ſ������Լ��������‫�ڳ‬ʲô����

��ѧУ���ģ�����ң�ѱ��ӷźã�������ҩ�����컹�ó�һ�Ρ���

˵���ֻ��4�������‫����ڿڴ‬ң�������ӣ�������Ķ��ţ�����Ҫ����ѧ�ˣ����‫���أ‬

��ң��� Ū�ÿ ‫ڵ‬ȡ�����‫�����ת‬ó�����‫� �������ֻ���� ��ڱ‬ȥ������� �Ū�á�


�����Ͽ�ȥ�ˡ���
�ֻ���վ���ſ ‫�������ڣ‬ң������Զ�ı�Ӱ���������糿�����������������
ܵ �4�����‫��ظ‬

ͣ
��ң�ĽŲ���������Ū��Χǽ�ϵ�һȺ���ӣ������ɫ��Ӱ��žž���ȶ��ų��ɳ���� ������խ����ա�

Ū�ÿ ‫�����ڵ‬ų��ŵ ‫�������أ������ڵ‬һֻ�ַ��Ŷ��ţ�������ң���ų���4���Ͱ��ֻ�Ż‫�� ڴ‬

� ���ϰ����˳����ǰ��������� �һ����ţ�̡�
������ȡ�����ң �֡�Ҳ��֪�����������û�����Ϊ�ոճ���ҩ�Ĺ�ϵ����ң���΢΢

��Щ���ơ���������һ������ϳ������ ɡ���

���Ū��֮����ң�����˵�����ҳԹ�ҩ
ˡ���Ҳ���������������
� ô��ˡ���

������ʲô��������û�к���‫�ס‬
����˵�ҳԹ�ҩҩ
ˣ�����ң�����������Щ������̥�ģ� ����
���û�д�4�‫�ֻ�ش‬Ƕ���4 �������ɲ���������Լ�С�ֱ� Ȼ����ǯ��‫�ʹ�����ס‬С�

��ң�ò����‫ס����� װ‬û��l� ���4���‫�ع‬

�е�����������������2��������ң˦��˦�֣�����ſ��ң���

����ŷ��ˣ�������‫����ץ‬ң���ֶ�Ȼ�Ӵ���f ��ָ�

‫ڱ‬s��˵İ�ɫ������ҧ���#���������������� �ú ܵ �����֪��֪�� ������ ʹ��Ѫ���

���������֪�������ʲô����

����ſ��ң�����ң��������#���� ��ƨ����

����Ŷ���ƨ�����������ˣ������� ��������ȥ��}��Ũ�‫�ڵ‬üë ����ü��������Ե���Ӱ���s����‫����۾‬

�졣

��ң ֹ��������������‫���ץ‬Լ����֡�

ʱ������������������ʨ�Ӱ�Ų���ӯ����}���� �������ң���{�

���������δ������ֻʣ���ֱ��ϴ�4��ʹ�ĸо�������Խ4Խ���f��� �����������
� 4�������

‫�۾‬ʪ�������Ҫ���� 4������µ ‫�� ��ض‬촽��ȴû����˵��4��

���̵�� �һ����}�˵� ���ϻ�


� 4�ȥ���� ij��������������ӵĺ���

Ҳ��֪�9�ȥ� ʱ�

��ң����‫�������������ش‬Լ����ֱ�ֱ

������� 4��‫�ץ‬ĺ�ɫ�‫���˵��������˵����� �������ۼ‬һ��б�İ 취� �


˵����‫����ת‬ϳ���Ȼ���������ʧ�‫��ڷ‬Ҷ����ӵĹ��� ��
����ſ�����г�� ���f�������� �
������žž�‫����·�����ڰ����� ���¼��ص‬͸��4��

�‫ �ֻ�����ڴ‬4������‫���ֻ�� �������أ‬绰�ǹ�ɭ���ġ�

�������绰��˵����ι��֮� �С�����4��

104

� ����֮����ң����� о�һ�ֲ� ��� �� �


ܵ ζ���������Χ�Ŀ����ֱ���Լ��

ʴ��ǿ���������µı�������д������ĿƼ���֮�С�

4ֻ��������ĿΣ��������Ŀζ����ι‫ۿ‬Ƽ�� Ļ ���档��ң�����Լ�‫��װ‬ȫ��α��iju������̾����
˿

������4���Ϳ�����С��� ��� ���ң�� �˿����Ϳ

���������У�������µ�����һ�����‫�ף‬У��ȹ�����������һ��ȹ�ӡ�
û��ҪΪ��һ��Ƽ�� Ļ ��
��Ļ�ɡ���ң������
ѾDz �м��Ц��Ц���� ����һ�‫ڿ‬εĿα���

�μ�‫�ٵ‬ʱ����ң���˼۳���ȥ��������һ�����塣����Ҳû��ʲô�о�û�г���ѪҲû�г��‫��ʹ�־‬

��ң�Ӳ������4��վ��ϴ�ֳ���ǰ�����ž���������Լ���Ƥ���ֱ�õò�� �

�‫���ص‬ʦ��� ��տ
�Ľ��� ֻ����ңһ���ˡ���ң�������ϳ��µ�ҩƬ������ȴû���κη�Ӧ�������е 㻳

���Ƿ����á���ôһ�����С��ҩƬ��Ȼ�Ϳ���Ū��һ��
����ң����Ҳ����ƺ������ȫ����
̥ ‫��ס‬

�Ӵ������ȥ�����Կ�������һ��‫����ٳ‬ˣ���Ӳ�����뻮 һ�‫���� �����س‬Ÿ 첲

����ң����е���Ӷ��ˣ�����������¥ȥѧУ��С� �

���ţ�̶��Եƿ
���ӻ��Ȼ��������
ˮ
Ȫ
�̫���ˣ���ң����һ���� ��һ �� �� �

���е�ѧ���‫�����ڲٳ‬μ�۳�

���Ŀ ����4û�иı����Ǹ���������Ů���ϳ������Ž��ģ��뼤��������Եø������롣

� �һ���ʱ�����ֽ����ˣ�ѧ�����ӵ����������Զ����
� 4��
� ѧ¥������ #���������ѧ����Ⱥ�
����Լ�ӿ4�ij�ˮһ��Խ4Խ���ӡ���ң��С·�ս����� ���
ԶԶ� �����������ǰ�棬��Ӱ����Χ��Ů�����Եø4��� ����ɭ��������ı��ϣ������������һ����ɫ�����

‫��������������ס‬ŵ��Ǽ����������ϵ�ʱ��Ĺĵ���һֻ�‫�����ܡ‬ȴ��֪����

���������������� ���
����� �����������4��� �����о���� ɣ���������4��ʱ��Ҳû�п��������д����·�������Ӧ���
�������ɡ�
�ǣ�����ʲôʱ�����ɭ����‫�أ‬

��ңԶԶ�����‫��ں‬棬�������Ⱥ������泬����ֱ����4���������ң��������Ⱥ������档

ԶԶ���������� ���Ź�ɭ��IJ��棬���������Ⱥ�

��ø����������DZ������Ź��ϸ���������*�ı�Ե����������İ4� ������� Ĺ�ɭ�棬���������‫�۾‬΢΢

��Ц�š��� ����С������)ɢ��Ũ�����Ц�‫���������ݣ‬ɾ��İ�ɫ���

�Ų�������ȴ��������֪�������µ�ζ�!�

����һ�ѷ���ĵ�ƬѸ�‫���������ٵ‬漫�� �ĵ ‫ �ط‬Ȼ������‫� ������ ڣ‬ҲѰ�Ҳ���ѪҺ����ʹ��


ʱ����ģ���������һ��һģһ���s��
��ң������ȥ���� ҭ ‫��� �ס‬ʳ�:ͺ��������ͻȻ����Ƥ�������һ��
� l����С���ң š����Ȫˮ��ƿ����

���˼����ˮ��������
ͨ s������ָ �� ‫���ס‬Ǻ������������Ū��ģ��һƬ��
��ңš�ø��ӣ�̧��ͷ�����������
Ѿ� �ɭ��
͹Ӱ ı����ң��������ȥ�������� }������ͻȻ����·�
Ļ�̳���������Ż����4��

θ�����÷�ʹ���ոճ���ȥ���� ��ɰ

��������Ŵӿ�ǻ��ӿ��4�����ֶ��ĵĸо�����ң�� �� �Ż����4��
� ����Ķ���ʼð��� ���亹 4��

�Ӹ�����4��ʹ����ɽ��� ���������Ļ���������������һ� ����‫� �ڸ‬еľ ��������������� �

‫����ٿ‬ż���4��

�‫������־‬һ����ң ��û�����

105

���һ�‫�������ڿ‬Ρ�

��ʦ����Ŀ��‫� ڵ��������صڷڷ��ڿ‬IJ ‫��ٳ‬Ͽ ����Ų������̵Ļ����


� ñ�4�IJ
Ϳ ‫��ٳ‬Եø������

����
ܵ Χ��ʼ��������ϸϸ����‫�� ���ݣ‬紵��ʣ��һ��Ƭ�ɾ���
ֻ ˿
6�����û����� 赲��������ҫ��

�����=�� ÿһ����涼���DZ��Ŵ���ǧ� ���ϸС��֦�‫�ڣ‬Ҳ�������‫ �۾�������۽ڷڷ‬Ӱ��

������ �� ǿ���4���‫�ָ����ٳ‬Ϊ����������һ������İ༶��������һ������İ༶��100��ֱ����wϰ���‫����ܣ‬

�ɳ�ӱ Ŀ ‫���ش‬ɢ���ż���ī��ɫ�Ĵ���ӣ���������ɫ�
ͬ ˶�����ѧ�������ż
� ������ ۱�ǰ������� ǰ��֮��ġ�

һ���������˼���Ȼ��;�ֱ���� ����Ⱥ��һƬ����ı�Թ�����һ������Ӳ ‫�������ٳ‬


ܹ ȥ�������

��һ��ϸ�ܵĺ���������±�ú��a�

��ң��� ��‫֮������� ���̨�ڲٳ‬ǰ�Ŀ‫־‬壬��ңҲ���������κξ��ҵĶ��������

�ʹ����Ϊ������������ʦ���˼۱����������Ѿ�û�����κβ��ʵĸо�һ��Сʱ֮ǰ��Ҫ������� ��һ��ľ�ʹ��ʧ���

�Ӱ���۱�

������Զ��һ����ů�ļ��‫������ڡ‬չ��÷���ƣ���ů�⣬����s����ϴ����֮���ô������ ����

ۣ
��ң�����uĹ�������������� ǾͿ������������Ⱥ��� �Ű�ɫT��Ĺ�ɭ����ոմ��˽��
� µ�

������ƺ���Щ���գ������漴�ּ���������
ܽ Ⱥ��

��ң���Ź�ɭ��Ҳû�н���ֻ�Ƕ���� ��ţ����ɫ��T����ǿ� Ĺ�������һ�淴��ľ���һ��

��ң�ջ�Ŀ�⣬���� ������ǰ�
��� Ӱ���Լ 紵���˼��� ���������‫���ڷ‬b�ú��ȡ�

��ʵҲ�����Ƕ�ô��Ϥ���ˣ�ȴ����΢΢�

����ʹ������ʵ����4��Ļ���Ҳ�����Dz�̫��Ϥ���ˣ������������Լ��

���������ô��������Ӧ�÷Ŵ�ʮ���ɡ�����������������Ļ�������������‫���� ����أ‬ɵ

�� ����r��ý�����Ҳ����֪��һ�С�

��ң���ţ��������4����������‫۾‬һ���ˡ�
�������������Լ���
��ң�‫���� �ع‬ɭ��IJ���һ���‫����ڹ‬£�һ���‫���ڽ‬Ӱ���ˮ����� ����һ��һ�ŵ ���‫ص‬
4������T������4���ȶ��ţ�üë΢΢������һ��
��ң���Լ����еĿ�Ȫˮ���� �ȥ����ɭ��û˵ʲô����ֽӹ��� ��ཹཹཹ�ེེȹ�������İ�ƿˮ��
��ң���Ź�ɭ�����¹�ĺ� ���ϵ���������ˡ�
�� ϥ
���

���� �������wϰ��Ů���‫��ڸ‬Ų�Զ�ĵ ‫���ط‬Ϣ���ȴ�����w�������ǡ�

���������ʦ��}��������ӵ���һ� ý��и�Σ�յĶ���
ϰ w���������ϵ��ӵ�ʱ������� ѧ���Լ������ ֣�̧��

4�����������һ��Ŭ�죬���������Ц�š�����‫ �ع‬ȥ������վ�‫��ڱ‬ϵĹ�ɭ�档����������}ƿ��Ȫˮ��

����Χ����������� �����е ����˼��Ц��4�����ɭ����


ܹ ȥ���ʣ�����ô����� ��
��ɭ��Ц��Ц��˵���
� պÿ����Ҳ��������Σ����� ƿˮ��4��
����ӹ���4� �� ��š����� �‫��� ظ‬Ȼ�������������һƿ�ù�4��š������}�‫�ڡ‬

��ɭ��ӿ‫����� ����ڴ‬4���ʵ#��z���

����s΢΢����4���‫���ڰ‬l��˵�Ų����˲����ˡ�

�� ���
���˼ ֮�� ���� �������
ܻ 4��

�����������ʦҲ�̲�۹��‫���� ��˼�ס‬Ҳ�뿪��Ц� ���˵��Ϊʦ��� ����ǰ��


����������
ϵ

����ϿΡ�

��4Ӧ��‫�� �ע‬һĻ����С��ȴû�а�‫��ע‬f������

‫���� ����������ڲ ٳ‬ϵ���ң���Լ���ң�����Ǹ��������İ�T�����������������������ʧ�ˡ�

ֱ���м���Ů��� �4-��ȥ�� ����� ���ָֻ����:��绨�ı��飬

����������һ��Ů��ָ��Զ������ң˵������ô����4�ϿΡ���ʱ�����ɵ ���һ� ���

��ȻҪ�����ӿ�����
����һ��Ů���ü�������Ц�ţ�˵����Ӧ����ʹ���˰ɣ�����
��С��΢΢Ц��Ц��˵ϣ
����ʹ������ ���‫���ء‬

������������е��ɻ �û������С�‫��˼���׵‬
��ûʲô������ ȥ����Ҫ�����ˡ���

106

������8�����4���Ǹ�������ģ�����ɭ���‫����۾‬Ų ‫������ٳ‬룬�� ��һ�ֺ�ƽ���������ʵ!�

���‫ٵ‬ġ�����ң�‫ �ع‬ȥ����IJ�s���DZ�������������̵IJ��棬������������ ���е��‫�ס‬

��������ȥ���ֹ�‫���ط‬ʲô�����͵͵������fѹ�Ƶ�����û�з�ŭ��

����Ҫ��� ���ң���� 4����̨��ǰ��յ��ϣ�����Լ�Ũ�‫�ڵ‬Ӱ�ӡ�

������ ����ɭ���е � ������˻���û�м���˵�����˻����‫��ת‬


4��������ң��s�����˵������˵������Ҫ�����

�=�����ʵ�Ǵ�����һ�ֽ������ŵĶ���ġ�

��ʱ�����Ī�����������һ��� ���� ���ˡ���������������


ܶ ܶ 飬

������Щ������l�������õ��5�Ҳû�и�� �

��ʱ����Ҳ��Ī������‫�����ز‬һ����㳯 �ദ���ˣ�����������һ�������
‫�����������������������ܣ‬ʱ��� �����s��� ������

���ǻ��������ӵ��=�� �������� ����һ��Ӳ��‫�ظ‬Ҳ��� ��������-���ų��=羡 äĿ�‫����ذ‬ȥ��

����������������Ŀ����벻����

�����������������һ��n�۵���ӡ�

� �������������� ���ʰ �Ӷ�仯 Ī����=��

����‫ض‬ȹ����Լ�������

��ʵ��
ܶ ʱ����l�Լ�����4û�����Ź�

��������е����Ӵ����Ŵ��������ȷ���4����ʵ�������v��ģ����к�����
ܶ ܶ Ǵ�4δ�����Ķ���

�����ƶ������ǵ�����֮�⣬ȴ���������������=�����ġ�

107

˭�ģ�����ɭ�������������
ܺ Ƶ ‫�� � ���ش‬4��
��ʲô����
����˵�Ǻ��ӣ�˭�ģ�����ɭ��̧����������ű�����ȥ��
����ǰ��ʶ��һ���к��ӡ�����ң���� ��� s�� Ƿ���һ����̵ĸо�
�� �‫��ٵ‬ģ����еġ�����ɭ��վ��4��������Ŀտ�Ȫˮ�3��‫���ٳ‬Ե�IJ ���f�Թ�ȥ��ƿ����ʧ��һƬ��������С�
��ң̧�� �������ɭ����Ϊ̾����������š�
������žž�‫��ص��ڽ‬°�ɫ�� ����ϡ�

���Dz���8������ô���£�����ɭ��‫ �ع‬4��

����֪�#���������С����İɣ���һֱ������� ������Ų����ϵ���Ҳ������ģ������д�úÿ��ܶ ����ң���ֲu��

‫۽‬ǵ���� ������Ҳ
�� ˵ ��������б��˴�д��Ҳ��һ������

���п��‫��ܣ‬ϴ�˵��һ�‫�ٿ‬һ���Ǹ�����Ҳ��������ҵİ�����

��ɭ����������4��}���ȳ�ǰ��‫� ����أ‬š��������������ô����� ��
����Ϊ��ϲ�����������Ϊ����ϲ��� ���
���ĸ���������ɭ����ң�༶�Ͽε��Ƕ��������ȥ����

��վ����ʦ���ϰ���ʦ����¼���Ǹ����ң����֣��‫�ڹ‬ɭ���‫�۾‬ǰ��վ��Զ��������
��Ŷ���Ҽ������ɭ��б�����Ц��4����ü��Ŀ��ģ��ҽ����ʶ��ġ���������Ů��ϲ�������еġ�����ɭ��м��Ц
��4��
��ң��Ҫ˵ʲô����ɭ���վ��
� 4��Ŀ��ӣ����Ҳ ���
� ¿�2�� Ժ
��ġ���Ȼ�� ��Ų ‫��������ٳ‬Ⱥ����ȥ����T��紵

�ù���4����Ҫ�������������̧������Ҳ��֪���Dz�� v� �����‫���۾‬Ȼ��ɿ�‫�����������س‬Ⱥ�

��Ϊһ��СС�İ‫����������� ׵‬΢Ц�İ�ɫ��Ӱ����� ֱ档

108

�緹

��ʱ����ңҲû�к�������һ����ʵҲ���ǿ�� ������һ��ֻ������ν����ʱ�����������ʦ���úõĺ������� �

������Ʒ�����ң�֮���û������������Ҳû�з����Ž��Լ�һ��
������ңһ��������ʳ�õĶ����
�ų�ij���ǰ�滺���ǰ���š�

��ң�‫ �ع‬ȥ�����Ա�һ�У����Լ���ǰ�棬��С������� �ĺ�� ��ң��4��‫��ת‬

���������С�‫ � ع‬4�ͺ���������Ů����к���⿴��� ���վ�‫����������ڶ‬ң��

˼�
��С�����´� �����ң��Ȼ������ üë���ι�������� ôһ�����‫���أ‬

109

��ʱ��������һ��롣

����꼶��ѧ���ѹѹ� ���ѧУ�ſ ‫����½�ڣ‬ѧУ��‫�������ר‬ſ�4��һȺһȺ��ѧ����ȥ�Ƽ��‫�ݡ‬

��ң�༶� һ~�����£�ʣ�µ�С����� �İ༶���˼�һ��


��ң����ʣ�µ�С�����ˡ�
������Ϊ� ������һ~�����ˣ�� �ʱ�� ����ó������
ܻ ң���˻�˵�������DZ ����ţ�һ� ���ң���
� ˵

������� ��ջ�Ŀ��Ϳ���վԼ
��� ��� ���С�‫���ס‬Ϊ��� �����ȻҪ�����Լ����‫˵��������ڵ‬ij�~��

��С�‫���׳‬ι����һ��Ȼ�����˵�����Ұ��� �����λ�
ɣ úð����� 4����һ��Ŷ����

��ң��� ���‫�����ޱ‬Ҳû��˵����������r�ʾ�� ��ţ���һ�֡�������ĸо�

������ ��ֻ�������γ�������С��Ҳ����ʡ�͵ĵƣ���û�����˼����

��Щ� �Ļ�����һ���ź�ɫ����һ����ƹ�
˿
� �� vǿ� �
4����ȫ� ��� ҵ

���������


һ����������4��ȥ����ң����������ˡ���f������û�б�����s�ϡ�
����С�‫�׵‬Ŀ������ǧ��֮һ�������� ��˽�����Ц���绨��˵����� ����˵�ɡ���

�ϳ�֮����ң��� �������λ����4��Ȼ������ ����Լ�ͷ�� ��

������ų��ˡ����������#�Ȼ���<͹� �ķ��
� �ȥ����·} Ľ���ӵͰ����
ɹ����Ͼͻ 谵

��Ū�������������Ħ���¥��

�Ӵ�l��������棬��ï���õĶ�����������ҫ�·�������� ����‫�ٵ‬ǿ��4��

� Ļ���������Ķ���֧��}�� �ĵ������������
ۣ ʽҲû�ж��‫�ٹ‬ȥ��͵�ʱ� ������Ҳ� ��ƽ��
� ˽�ïĸ ȡ�

�‫�ٹ‬Щʱ� ��Ϊ�Ϻ��µĵ�һ��¥� ɡ�

������С½�����Ħ���¥�������۱���������������s� ��̳�һ������'����¶ȡ���ң���������4�����‫ף‬

‫ס‬s��

���� Կ
�������µķ�϶� ��Ȼ��� ‫����ڵ‬Ρ���ң���·��������‫���۾‬͸���϶����ǰ�������ɫ�ĺ����

‫�����ס‬һ�����е '����� ����‫������ �����۾‬ʱ� ���ǰ�漸

������༶��Ů��С���̸����
ۣ Ȼ��������ʲô����� �һ�‫ٿ‬顱�͡� �����������ȴ�����©������4����ң���

‫�������۾‬ǰ��}��Ů�����‫ �ڻعص‬4���Լ�ָָ��㡣
������}��Ů����λ��бǰ������С��ü��ɫ���s��ɢ�����˷ܵĹ�â��

��ң�����‫� �״‬ϳ���4��վ��4����ǰ��� �ȥ���

���}��Ů�����ǰ ��4�������ָ������һ��Ů��ı���˵�������������ô���ɾ����ҾͰ���˺�÷�Ҳ�첻��4����

��Ů���ŵó���λ��һ�����������
��ң����Ц��Ц��˵������������͸ɾ�Щ����������涼�ŵ�����ij�ζ����
��С��ˢ��վ��4������˵�
������ң�����Ǹ�ʲô���
��ң ‫����ָ���� ���ת‬С�‫ױ‬Ǽ�� �����Ҳһ��

��С����� ���3‫�����ݣ‬ϵ� �����ɺ�


ܴ һ�顣

��С������֮��s�ǵ� �죬ȴҲ��̫�õ���}�����˷���

����������һ����‫����۾‬е�վ��4��˵����� ۸����ǰ��Ů�������ϼ�������

˿
��ң��������ȥ��s��� ���һֻ���һ��м��Ц��Ц˵����� �����°ɡ���

˵��‫��������ת‬λ��ȥ��

���еı���ң˵���е��� ����
С 4�� ˵�˾ У��ʲô ������ ������ӡ���

�����‫������ س‬ң �½Ų���Ȼ��‫��������� �ֱ ���ת‬ǰ����f��̧����һ��������ȥ��

� ���ָ�ĺ�ӡ �‫�����ٴ‬s�ϸ�����4�����Ű���s��������4����ң���û������������

�‫���������������ھ‬Ӵ� �ȫ���ļž�֮�����ŭ��վ��4����ȭ ����ң


� s�� ҹ�ȥ��
���Ҳ�����ƣ���

110

����������ɲ�����ʱ��� ̽
�����������ң��ĺ�����~����·�� ����4����������üëҲֻ�����������������
ܿ ƶ�����Ӱ��

�<Ƴ���ʲô���ϰɡ�����������ӣ�����ֻ����ң��绰��

�绰 һֱ��� �
ܾ Ҳû���˽ӣ�����Ҷ���֮�� ����һ����Ϣ��ȥ������ô�� ��
� 4ˣ����д��һ� 룬

�ֻ�û���ˣ���Ļ���һƬ��ɫ��Ȼ���ֻ�����֡������֮�� ����е��˵� ��

˿
����̾������ֻ�Ż����� �‫ �ع‬ȥ��������~���Ѿ��������ˡ�

����Ƥ ������}�£�����̧��������� Ȼ������‫��ۿ‬ų�����g �ˡ�


�������u����������Ƥ�ϡ�
���
ܶ ζ��Ĺ���‫�ں‬ɫ������Ĥ�Ͻ����ƶ��š�

�������˹�ȥ��
����Ҳ��û�����4��ij�ֵ‫��������ط‬

��û�����ɣ�
������������ź���

111

��ʱ����ã����е����죬����һ�ֺ����ĸо�
��ʱ�������� �У�Ҳ��ü���ϸС��������ʱ����ֻ�� �‫����ظ‬εı� ���Ǵ���̨���½ʱ���������‫�ף‬Ҳû�а���-

���εIJ��档

���е����죬�������Ž��ʴ������Զ�ĵ ‫������ط‬塢 Һ�塢���壬 ÿʱÿ�̶��

‫����ڴ‬Ÿ��ָ������ҵ���̾������������ˮ�����������Ͽ��������7ź͵�л������һ�����Ȼ�
����������Ĵ���������

�����������������û�п������ �l����Ҳû�취������������� ���һ��Сʯ�ӣ���������ʯ

‫����������ײ‬ҳ� �ĿӶ�����ɳ��ʯ������#�һ�ж���Ȼ������ľ�Ĭ���档

����ҹ��������ĵ��ӻ�ããµµȴ���������
ܰ ӡ�

��������Ͼ�‫���}��ס‬ˣ���ô��������������棬 Ҳ� ����˴˵�����ɡ���ͽ�͵����ſ ‫�����ڣ‬һֱ���˵

‫ر‬Ȼ��������‫�أ‬
��ʵ����ĸо��Ҷ�����
ܽ ܽ ĵ ‫��ط‬ź���
��Ϊ��Ҳ����������
Ȼ�������ҵ��ź���� Զ ����ǰ��ķ����������� ȥ��

Ҳ����Ϊû�н��ʰɡ�
l�������ǵĽ��ʡ���� ��ҵ
������� �������Ľ��ʡ�

112

������������ù�ɭ��һֱ���ü ��

��������������� �����һ�Ѳ�g�飬 ƹƹ��� �‫ײ‬4 ‫ײ‬ȥ��

�������۵ Ļ���� �� �Ӱ����� ��ֱ�‫����������� ��� ڼ‬Ϸ�����PS3����Ϣ��֪��ʲôʱ�������

����Ů����̸�۵ Ļ�����Ƿ�dz����ij�̶ֳȡ�һȺ �ӵ�ģ���վ�����ŵ�˵�������Ů���


� £�һ��� ö���Ƭ��ż�����ı��

鶯��˴˽�̸������‫����ط‬ȵġ��G��������

��ɭ�������е 㷴 θ��

�ɴ�ֱ�ӹ�ȥ���ձ�� �
��ˡ������й���š

�������������£��һ������MP4��Ů����Χ������һ�‫ڵ‬ġ�������ֲ�����l��ϴ��� �ļ����͡������?����

!��Ľк����ù�ɭ��������ȥ�‫���ס‬ǵIJ�������� ��졣

ܲ ˵ľ�����һ����������ӡ�l�� ���һ�䡱���������µIJ� ���С�Ҳ���


�����������

������������һ���һ���ּ��ֳ��ġ��G������

��ɭ������ָ������� �����ü ������һ������‫��ڻ‬DZ����ˡ���վ��4Ť���

����������ȺŮ����ȥ��������С�� �е��� ��Ҫ���ˣ���

��MP4���Ǹ�Ů��̧�� 4����м��ЦЦ��˵����������� ʲô��ѽ�������Ǿ�����ѧУ�������


��ɶ����Ҫ���Ұ�����4���Կ�����С����
��ɭ���͡���һ��‫��������ת‬Լ�����λ����ʮ��㡣�����˷��Լ�������


��ϴ����� ������ʱ�� �����õ�һ��� ��� �����}�ţ����� ���

Ȼ���Ÿ 첲�����������һ� �����ſ�����ķ 羰��

� ������ �����������
������Ȼ�ǿ�+�İ˳��!�������� �ϸ������ ��һ�����·�� ���ֶ���ÿһ����·���Ե��‫ޱ‬ȿ�+��������Ŀ�+��

ܶ Ե����塣
�����

��ɭ��һֱ������ֶ���ƻõ�Ӱ�����ֻ������̵��ִ�ҵ���С�ż����һ}��� ӿ�+����·�ϴ���� �Ħ���¥����Ӱ�

�����ţ�Զ�������� �4һ����Ӱ��

˿
��ɭ������ϸ�������͡�� ��վ��4���嵽 ��λ�ô���� �� ����

113

��ɭ��û�ȳ�����ȫ�������³�����ңֻ���ŵ�

��·��ͻȻ�����Լ���ǰ�Լ���ǰ���ֵ���ӰʱҲ����һ��ȿ������ǹ�ɭ�����ң���������ʲ
˿ ô������
��ɭ������ң����4��̫��Ѩ����ɫ����Ѫ�в ��һ
Ӳ ö���� ô�
��ɵü��ˣ����Ҳ��������ʲô������ ���ˣ���
��ңҲû˵����ֻ��һֱ�������Ŷ� ��

˿
����ϵ���ʼ� 4��� ��˾��Ҳ���˼�������.�ȡ���ɭ��-����ң�����������ǰ�ij�����

��ң˦����ɭ����֣������������ˣ�����Ҫ�ˣ���Ҫ� ���

��ɭ��‫��� ��� ��ת‬ ˵�


�����������ӻ�ʲ ôң��� 4����˵��һ��-
����ң���˳���
��ңӲ�Ÿ 첲������˲��ɷ�˵�‫�������ر‬ȥ��

��ɭ����Լ��� � ѧ��ȥ� �Ŀ��ŵ���λ��Ȼ������ң�����


Լ ����ϡ

��ɭ������� ��������ɢ��
� 4���ң���� �Ͽ���̫��
�ĵ Ѩ 4�����‫ط‬һ������̾ ����Ȼ���������
˿
����õ� �͡�
˿ ƿ�ӣ��е� ���� 漴�е Ц����� �������ʱ���
���������������ң���� ܵ ���ˡ���

���� �
�ϻ��ˡ�����ɭ��ü����һ�ţ���� ƿ��š��4������һ��������� Ȼ��} ֻ�ֲ���һ��ɿ��4�‫��ش‬š�
��ң����˵ʲô��� ���ɭ����
ȥ s����� ���
һ ���̵�������4���������‫�ظ‬ĵ ‫����ط‬ ��‫ڷ�����ʹ���۽‬ǣ����‫����̵����ڱ‬ĸ����š��¶ȴ�̫��ѨԴԴ��

�ϵ����ʽ�4������ˢˢˢ��‫����������ڽ‬

��ɭ������ңʲôҲû˵��ֻ�Ǿ����‫������ر����۾‬ ��ɭ��о��������ʳ��ӹ��̵�����4��

��ɭ���ÿ��֣������˿���� u�����С����ʣ�ʹ����

��ң �����촽��û�е� ��Ҳ


� û� ҡ ��һ����‫�س‬Ĭ�ţ�ֻ����������һ��ž�ž વ����µ�

��ɭ���е ֪��룬 š��ƿ�ǣ����‫���ڱ‬Ҳû��˵����

��������ĸ�����һ��ķ���ˢˢ�‫����س‬浹� �ȥ��
����м�������Ů����˵һЩ�е�û�ģ���ɭ������һ� Ȼ��
‫ת�����װ‬ƿ�ӵ��Ǹ�ֽ�������ҹ�ȥ��ž��һ������Ů���Ա ij����ϡ�

Ů��������Ҫ��� ������ɭ��һ�Ű�ɭɭ��s�������ſ ‫��ڣ‬е �ӵ�����������4����ң����

������û�п���һ���ַ�����λ�����棬��f����һ�� ��4�����

114

�Ƽ�������Ŀյ��� ��� �~���������Һ���½���г��ӿ���4������ѧУ��ѧ��

����������˼��‫ڿ‬Ƽ�� ��ſ ‫����ڣ‬ӵ�������£4����� ����һȺɧ������Ļȳ 档


����ȳ��� �Ⱥ��³�4��������ʻ4�ķ��������ţ�����һ�
˿
��������4�Ĵ��ʿ�����ϵ���½�����4��Ȼ��ͼ�������Ⱥ�������ӵ���Ⱥ��
� ø����ӡ�

ֱ�����һ�������³��ӣ�����Ҳû�п�����ң��

��С�����˳����� ���к��Ŵ�Һ�ǰ��һ~���ϵ�ͬѧ��ϣ��Ϳ������Ű‫��׳‬µ������Լ���
ܹ 4��������

�����Ӱ����*������������С������ӿ�� ö

�� Ц�‫������ش‬к���С��Ҳ���ŵ�Ц��˵�������ȵ���Ŷ����������
����վ�������ǰ������ͷ΢

˵�������Ȼ���� ����İ�ʿ�������������һ�£�����С�‫���������ף‬ң��ô����

��С�‫��ײ‬õı�������һ ���е��ý�Ӳ���漴����Ȼ�������� ����˵�


������ң�� ·�³� �ȥ�ˡ���

��� ң��������ƺ�̫���ŵ����ӣ��ӿ‫���ֻ�� ����ڴ‬Ҫ� �����

‫���ڵ‬Ļ�������ֻ�û���ˡ����Ǹ���������С���������ֻ����ֻ�������ң�ĵ 绰� �

��û��Ŷ������С�‫�ױ‬Ǹ��Ц��Ц�������4���Ͱ���ͬѧ4��ɡ���

����� ��Ĭ� ˼
����ӣ�Ȼ��̧�� ����лл� 㡣���Ǵ� ѧ��ȥ�ɡ���
�����

115

��ɭ�����ң�³���ӵ���‫ڿ‬Ƽ����ſ ‫�ڵ‬ѧ���Ѿ���ȥ��һ��룬����Ҳ�����΢������һ�㡣ֻ

����Ȼż�����Ů��ϸɤ�ŵļ�л���Ц���‫ڿ‬Ƽ����ſ��Ǹ����DZ���ʯ�ҳ�4�ľ �İ�����4�����š�

��ɭ������� һs���еı��顣

��� ����Ż����ǵĵ��‫�ܡ‬

�������������ο ������ϡ������Ǿ4������ ��δ4�IJ�g�����

�Ƽ�� ���е �����飬��Į�����Խӽ�о�

���ǿƼ��4����� ��ң��һ��������4� �ι���


ۡ ǰ����������澭���ǿ�������ȫ��g�ľ

��ν�������������վ�������ʱ��ÿһ��Ŀռ�ͼ�
�����ѧ� ѧ¥� ô
У���� ���ң���� Ŀ�� ���‫��ת‬š�
������ǰ4��� ���ɭ��վ����ң���ϣ�˳����ң��Ŀ��̧�� ��
��û�У���һ��4����
����Ҳ�ǣ�����ɭ��ӿ‫� ����ڴ‬Ǯ��� ɣ���Ʊȥ����
�ѧǷ
����ʲô������ң�Ե���Щ�ɻ ���ι�Ʊ���
��� �
������˵����Ӱ������ɭ��̧�� � ֣���ң˳������ֿ���ȥ����� ���Щ��Ӱ��һ��ȥ�ɡ���

� ĵ������ �����Ļ��Ӱ������4DӰ ������IMAX��ĻӰ ������� ���������������������

‫�ڹ‬Ʊ����ǰ���Ŷӡ���ң�ְ�Ŀ�⿴����Щ��Ŀ� �����

� �ɽ��40 �����‫����ص‬Ѽ͡�60

ܶ ��40 �����������֡�40 ��
����%����
�������ңҡ��ҡ ��Ц��Ц˵�����Ҳ�Ҫ����������ʵ����
� ��������
� ˵ ó
û� ô�Ǯ��������Ҳ��̫���� ��
‫�ڡ‬

��ɭ��‫ �ع‬ȥ���ŵ����c�һ���dz��뿴�����ӣ�� ˿
‫�������� �ع‬ң������� 治�뿴

������ң�‫ٴ‬ο϶��‫���֡�� ��ذ‬ɭ��˵��������ȥ���ˡ���˵�곯��Ʊ�Ĵ���� �ȥ��

��ң����ֻ�� ���Ÿ��������������Ķ���� ���û�еõ�� �������ң��� �绰��ȥ��������ֻ�������û��

������

���ϵ 绰̧�� ����ɭ��


��� ���ǰ����
վԼ 4� }�ŵ�ӰƱ������� �ɽ����

��ң̧�� ���Ź�ɭ���ɭ��û����‫̧��̧���ڣ‬üë������ϲ��Ҳû�취�ˣ�ֻʣ������ˡ���ʵ�����뿴

����ģ��������˳�‫־‬

�ѧ����������ӣ��ȵ�������ңs�ϵĹֱ����ɭ��Ͻ� ��4���е����Σ�����ȷʵ̫�����ˣ��
��Ǻǡ�����

116

��ң��4û�м������ĵ�Ӱ ��
��ʵ ȷ��˵��Ҳֻ�Ǻ�С��ʱ� ���ȥ��Ӱ �ľ�������
֮� ͼ���û����ȥ���ˡ�����ż��ѧУ����֯�

‫�� ڶ‬
ܷ ӳ���‫��ﲥ‬һЩ��� ���� �Ŀƽ̵�Ӱ֮�⣬����� ���ң�����û������������ȥ��Ӱ �����Ӱ��

����ǰ����һ��������‫����ڵ‬��� ���ĵ��������У�Ҳû�п�����

�‫�ۺ‬ɫ��ӫĻ��

����Ӱ ���Ž�һ�� �ķ ‫�ۺ‬ɫ�������‫���ڲ‬

��͵ý��ɰ��ķ ‫�ۺ‬ɫ��� ������ûһ��� ����ֵúܺÿ���

ܶ ѧ��� ��ֻ���� ���ķ ‫�ۺ‬ɫ �� ��� ���Ȼ�����ˡ������?����!������� ��һ��Ҳ�ῴ�����Ƕ����ֻ�


��

���4 ‫�װ‬ɰ���� 졣

��ɭ���������е�Ʊ��Ȼ��Ѱ����Ȼ�‫�����ش‬ң�ļ��� �����������������ң��ǰ�ƶ�����
� ·�������
Ľŷ ˵

��ս���λ���£���ɭ����� ����Ǹ��һ·�С����� �ȥ��

��ңͻȻð����� ���е���‫ �ع‬ȥ������ɭ�����‫����ڵ‬ӡ����Ƿ����Լ�����ϵ���̫����Ȼ������Լ�

‫ ��ת‬4��δ���е�̫�����ˡ�
2�ź�4�������м ���� ��ÿ���
�����ġ����Ǿ���γ�ȵİ�ɫ�����£����һ����ϡ�
��ң���� 4��ÿ����� �ɭ�������� �IJ�s���‫�ۺ‬ɫ�Ĺ����¾�����һ��� ���ɵĸɾ�����һ��

��Χ���4������� ��һƬ������ �����


ܵ Ȼ��������������4����С����ȥ����Χ����һƬ���‫�ۺ‬ɫ��

���һƬĿ� ͸����ĺ ‫���ڰ‬

��Ӱ�����˼���� ��ſ�һ���� �Ĺ������� ‫�ھ‬Ŀ �������4��}������������� �Ӧ���

‫˰��˵��ٵ‬ɡ���Ӱ������� ��‫��ڰ‬ij���������Ҳû�й��

���������˭��ֻ����ϡ�ֱ��һǰһ��}����������λ��� �

ӫĻ�� Ȼ�� ��һƬ� �ĺ�⣬��� �ɽ�����緢�������γɾ �ˮ����ӿ�ų�ˮ�淭����ȥ������������һ�㡣

�� Ȼ����ĺ��� �����ɫ�ij��´ 4�ֳ��‫ظصص‬


�������‫����ڰ‬ɭ�������ĺ��棬}��������� ���λ������4��

��ɭ��˳����ң��Ŀ�⿴��ȥ��Ҳû��ʲô�����ɵ������������ǰ��� Σ���ι����ʲô�‫���أ‬

������Ӱ��������ң�� �е м��������
ܿ ʲô����

}��һģһ���s��
��ʱ�������Ť��

117

�����4֮��,�Ż��ÿƼ�� �ֱ����е�����ˡ�

�����Ӱ��4֮����ң�͹�ɭ��ʼ���������ƶ��ŵ�����ι ۸�� ��

��� ʼ���ȴ����֣�Ȼ��һ��һ�������� �

� ���� ǵ����‫���ܡ‬һ�� ���ʱ����ң����е����ˡ���� ���������4��������

‫���ڿ‬ǽ�� ��4�������ɭ���Ǿ�ú���
ܸ Ȥ������������‫��ڡ‬Ŵ� 仯���͡�����γ��뷢
������Ů�����Ȥ4��Ũ��
�������Ǹ��ü�ª�ĵƹ����Ч������4�ġ���ɽ�緢 ģ��‫�װ‬á�ǰ�棬��ɭ��Ҳ�ǵ������� ��4�ͺ���
ܴ

‫�۾‬С���˵�ţ���Ŷ������������ҿ��ó������ȭ

�������������
ܼ е����⡣��Ӧ���������ƽ��ѧУ��������������ѧ�������һ�桱�ɡ�

��ɭ��‫�� ���� �ع‬4����ң������4� ���‫������ת‬ô2����

��ң�‫�֣��ڰ‬Ҳû� �����ǽ�‫�����ڼ‬Ϣ��

��ɭ���ƺ�Ҳ�е����ˣ�����Ҳû˵����� ���ң� 8����������}� � ���

}����ǰ��һ��ĵ ‫��ط��ۼ‬Ŵ�Ŷ�ʮ�����ˡ���ɭ����
ܵ ǰ��ȥ����һ�£�Ȼ���4����ң˵����ǰ���ǵ������� �����

��ң����Ȼ���‫���أ‬

��ɭ�����Ժ��˷‫���ܣ‬Ȼ���� ���ȥ����һ��� �

� �һ��ֻ��������ʮ���˽������顣
���е��˽���һ���ĵ���� �
���Ǽ���ˢˢ�yĹ�� �ģ���ŷ��‫��½��ٵ‬С����

���Ů����һ�ֺ����������˵�š���λ�ÿ �ӭ����ʱ������������‫�����ڵ‬ǧ�‫׵‬ĵ

‫�������ط‬ң��ʱ����� �ȿ��� ij���ô���������ţ������ž��۵�һ����ˡ�

�����ң����֮��ģ��������������ģ��� ����µġ�

��ʮ��������һ��ɢ�������ζ�5��‫��� ڹ‬Ϊ������Ŀ�ӡ��������ǰ���ţ��ƹ⣬ˮ����

Ŀ�ʯ���ɿ�Ļ�����ʵ� �����������ʵ�����Ƶ�Ӱ��������
���� ɡ����
ұ ‫����������ﻹ‬ζ�!�

� �һ���������м��ʱ� ���ǰ��·�������˵����ӣ����е��˶�����
ͣ 4����ΧҲû�й�� �lվ���Լ���

��˵�sҲû�а 취��������

ܴ Ҳû�취������ɭ��վ�������Χ�����ֲ�����ָ�ĺ ‫�����ڰ‬ң�������������½��‫ذ‬
��ң���‫���۾‬ú�
4��
�����������‫���ء‬

�‫��ڰ‬�Լ� �����ĵ 4�����‫�ط‬ĵ v����������


��û�µġ���
�� uģ���������������С��������һ��

��ң��û4�ü�� ������µĵ���� Ȼ��� �����4����������ſ�ʼ���� �

‫���ڣ��ڰ‬С��ľ������˷�ʱ��һ��һ��ǿ�����u�һ��ը��4�� ������ʯ����
��������������
ѵ Ƥ��ľ

‫�����ס‬

��ңһ�����ģ����IJ��ȳ�����һ���������� Ȼ‫��ץס‬һ ��f���֡�

��ң̧�� ����ɭ����
� *���IJ� s��ͻȻ���ֵ�ǿ��� ����Щ��С�������ŵĻ��ţ��������Ǽᶨ�ı��顣
��ң��û4�ü���Ӧ�����¾Ϳ�ʼ� � �� ĵ���
һ�����uļ�����ǰ�洫 4����ң̧�� ����
Ȼ���ͻ� y��� uĺ ‫��ڰ‬ռ�� ��ɭ�泤���� ����������

�ɢ��4��

��ɭ���s���������� �� ���‫�����·����������ץ‬f��ָ� �ȫ�����‫�ס‬

����֮�γɶ ȵģ���������‫�ڹ‬ɭ�汳����֣���ָƽ��ȴ��Ȼ��f �����ǰ�����������ı��ϡ�

��������һ ��� ֹ�ġ�

�ƹ�����������Χ�����Ǵ��� �Ľ ‫̾������ٺ‬Ϣ��

�������Ŀռ��
�ɭ�͹
���� 氲����ӵ���š�

�������к�3������ �Ӱ� �
‫��������ٺ‬Ů��ǣ�һ����������ӵ���ţ�ֱ�������Ӱ ��Ķ��ƣ�����ɿ������������� -����ȫ��‫ڵ‬Ĵ��š�

����l����� ��ӵ���Ⱥ�������ǵ�Ӱ ɢ��ʱ�Ĺ��‫�ڡ‬

��ʱ����� ������������Ļ��档
118
�‫�ں‬С��ʱ����ң���ǵø �������Ȼ�κ ����ż���ķŴ
� ���Ū�
ǽ õ��� ϣ��������� ‫���������ڵ‬Ǹ���ʦ������

�� �

ǽ�ǵ�һֻư�棬������6��š�

��ң�ƶ��Ź��ȥ ��ֻư�档 ư������������


ܵ b������巭��4 ‫�!�װ‬

��ң�����uĹ������ư�汩

¶��4�ĸ����ϣ�����һ���ʹӸ������4���u���4��֮���ð���˼��ư��̣�ư�������˼��£�� ����һ�
� Ž�

‫ڵ‬ĺ�ɫСӲ�顣
˵ ���� ��ϡ�

��ң��һ� �Ŵ
��

�Ǹ����Ϊ�˺ �
ܳ һ��ʱ��� ��ң��‫�ج‬Ρ�

ֱ�����‫���ڣ‬ң�������ν�Ľ�� ������}����˼�ġ�

һ���DZ���ҹ�‫�ע‬ŵģ���ʵ�‫��������־۽‬ĵĵ ‫������ �ط‬ν�Ľ��㡣

��������һ��‫��ڰ‬б˴�ӵ���ŵĹ�ɭ��������‫ڵ‬ƹ���������� � ��������Ⱥ��Ľ��㡣

��һ�֣�����һֱ�������ţ��� ɽ�̼�ĵ ‫���ط‬Ҳ����ν�Ľ��㡣

���������‫��ڵ‬Լ���

��һ��� ���� ����y�������ţ����ָ���Ĺ�� �£��һ� �����������������ijһ������ǵĵ

‫���ط‬һ�������Ĺ�� �����ϸϸ�������룬����ijһ��‫���ط‬

���������� �İ�͸����

�� �‫�پ‬£���Σ���Ϊһ�� ��һ���©����

�ι����ҫ��ƽ���ĺ��档�Ǹ�����ĵ
‫��=� �����������ط‬

���‫�ڷ‬ӿ���‫ڵ‬ĺ�ˮ������������ӿɢ��4�İ�����ʧ�����ȵĿ����

lͬ����΢��Ľ��ʡ�Ҳһ����ʧ�ˡ�
����l�������ҵĽ��ʡ�������һֱ���ε ������£-���‫ذ‬Ľ��ʡ�
�����˷�ӿ�İ���

119

�‫���������ڶ‬Ȼ� �����}�� Ƭ��

���� ����ʱ����ң�����е �� �ã��Լ������

‫���������ڷ‬С˵������Զ�ҩ
�� ÿ���Ǹ�ʱ����� £�l�����գ�� �����

֮�����5IJ����Լ����ѡ�

120

����Է���ʱ� �4���ң� Լ�һ���ˡ�


������4��ԶԶ������С����Լ������֡�
��Ҳ�� ���������

˿
��������4��������ң������еļ�Ƭ� ˿
‫ز‬ˣ������̾������� dz ��¶���ô����
��ң��� ���IJ����ɵ��ÿ��Ӳ����������ˡ�
ܹ С�������˵���������Ǹ�ҩ֮� �
������û�в�����������s�ϵı�����
��ңҡҡ ��˵û�С�
��ʵҲ��ȷû�С������쵽��� ��������‫��ڣ‬ҵ�·����ͻ����4�ĵ���һ��ľ�ʹ֮�⣬�����û���κεĸо�

����ң� �˵�� û� ֮� ������ Ӧһ��θ��ͻȻһ����ġ�

��ң�����죬��һֻ�ִӿ‫�} �ֽ�����ڴ‬ŵ�ӰƱ�ӿ4�����‫��ڴ‬
��������Ҳȥ���Ǹ���Ļ2����
����� �����
ܿ Ӱô������ң��������� �µ��� �ȵ�˵��

����˵ʲô�‫��������أ‬е ���ˡ�

��˵��‫���ں‬ңҲ��ù����Щ�����ǿ���������4����� �̨���£������ˣ����ġ���� �ɽ������

˿
����sɫ��úÿ�Щ������Լ��Ŀ ‫���ڴ‬Ҳ� �}ŵ�ӰƱ����� �Ʊ��˵�������ǿ�����һ����
ͬ /�����ҳ ‫��ٵ‬ˡ���
����Щʲô����
��� Ǿ��ǿ�ѧ�ұ�4��ò�Ӧ����������ֵĵ ‫�����ط‬ʵȴ���ź�����
ܶ 

��Ļ�Ͽ�������һЩϺ�Ӱɣ��������������������4����

��ң˵�꿴�˿�����������

� ÿ� Ӽ��˿‫����ͽ��ڲ‬
��Ŷ���������� ���

����ʵ���4��ʱ��û�г ‫���ٵ‬ã�����һ}���Ӷ�� ���� �����ʲô����

���������� �Է
�����
� �һ������������̧��
� �� � s� ûʲ ô��� 飬������ң��s���ʣ���� ��� �ģ���

��ң��� ��˵
�����ǰ�����

121

��������ȫ��‫׵‬ĺ ‫���ڰ‬
û���ա�û���¡�û�й⡣û�еơ�û��ө��û����
û���κο�� ����� Ķ���

�� ����Ļ��������4���Ӵ�ĺ ‫����ڰ‬Լ��‫��ڶ‬Գ����Ĵ�Ľ����� � ��

�������� �ӿ������O�O�@�@��֪4��������

Ȼ����Ĺ����ֱ�‫���ڰ ��ش‬

�� ��̽� ư�ǿ�� ��������ĺ�����‫��ײ‬ʱ����Щһֱ�������ŵ����4�ֳ��‫�� ������ظ‬

ð��� Ļ����̵���ʯ����ʹ�‫���ڱ‬ĺ�ˮ� ��Ȼ�Ƿ


��Ű����ĺ�ɫ��

�緢����ҽ���Խ4Խ�������̳ɺ�ɫ�����ҡ�

������� �ŵİ�ɫ��ϸ�‫�������ܣ‬Ĺܳ档

��������ʯ��Ѹ���ƶ��ŵİ�ɫ��Ϻ�����ǵĿDZ����̵ĺ�ˮ��� �졣�����к�
ܶ Ľţ�Ҳ���̵ò�ȱ��ȫ��

����¾µ���ƶ��ţ��� ���̺��� �������ж��ĺ� �п�����ʳ����֡�


������ӵĻ����
ȴ������� �����

122

� ��������‫�ڶ‬ô���ӵĻ���� ����Ȼ�������� ���ȥ�‫�أ‬

���۳����Ŷ�ô���ʹ� �����ḯʴ������ˮ��� ���Ȼ���Ի���ȥ�‫�أ‬

��ô��ΪʲôҪ������Щʹ���‫�أ‬
�����Ϊ� ���ȥ��

123

���ŵ�ӰƱ�����‫����������ر‬ϡ�

���������Ʊ��һֱС�ĵ ‫����ر‬š���ô������ʱ���‫�������ڼ‬δ ۸ ģ�����������Ƥ������ε�̣�����������Ʊ�

�������ijһ��ʱ�գ�ȴ�:�‫����ش‬š�

��ijһ���� ��ʱ� �� �ĵ ‫� �����ط‬Ĺ�� ����֡�

�������Һ��������� ���Ƕ�����һ��һģһ��Ļ���� ��������һ��‫�ۺ‬ɫ���������Ļ֮�¡�

Ψһ�� ��ֻ���Һ�������һ�����������һ��

������������� ��Ӱ� ����ֵij���?

l��������ĺ��‫������ף‬ŷ�ӿ����� ��ϳ��� �档���Ϸ�ӿ����İ���l����:����ʧ�š�


����Щ������С�ı���� l�����ҵĽ��ʡ�l����:����ʧ�š�
�������������� �

l�������� ĺ��‫�ף‬Ҳ���Ѳ��ˡ�

������ʲô�‫�ء‬

124

���������һ�뷹������ȥ������ʢһ�롣

��ң������ı�Ӱ�‫�۾‬ʪ�����һ���+�ĺ���

������������ϵ��ֻ�������4����ң���� ���˿
���Ļ������Ҳ
� û 취��Ŀ���ƶ���4��

��Ļ����ʾ��4���˵������ǣ����档

���ǹ�ɭ�档

�����档

��ң ‫˹��ֻ���ץ‬Ҷϡ�Ȼ�� � ‫����ٲ‬Լ��ĺ��롣

���Լ��4�����ֻ�����‫ ��ڴ‬ʱ����ң�����˳������ֻ���Ļ���Լ������֣���ң��
����ңң��
����ң��

����l�Լ�Ҳ����ңң������ֶ��ġ����ǣ���������Ҫ�����ĺðɡ�

��ң�Ҷ�� ���
��ĵԼ 绰��̧�� ��������

��ң���ֻ� ����չ�ɭ�����绰������һ��͹��ˡ���

������ֻ��ù�4�����
ͨ ˹�ɭ��ĺ��롣

��ι�������Ұ�����������ŵ 绰˵����˳�ְѷ��зŵ����ϡ�

��������� 绰�������绰�4 ����

˿
����‫������ �ع‬ң��Ȼ��Ե 绰�����˵����Ŷ����С�İ����ˡ����ȳ ������

´���㡣��

� �绰֮������һ���� �ʼ�� �Է
��
��ңվ��4�����Ϻз����ˡ�
˿
����Ҳû̧ ����������ǽ�� ‫���ڷ‬

��ң� �ʳ�ã�̧�����Ӳu���s�ϵ����

һsƽ����� ��˽��ҡ�

125

���ֲ����ĸо������������‫ط‬Ŵ��š�

����ôȥ�������ֲ����‫�أ‬

����ȫ�������֡������ȡ���������������������ġ�

��������� �������һ�Ŷ�ʱ ��������ʱ���������ţ����ֵδ�δ�����������������š�����������ô��‫ڶ‬

�Ĥ�ϡ��������ֲ�֪��ʲôʱ��� Ȼ��4�ı� �������IJ�������֪��ʲôʱ���Լ����=�ͻ���ѳ���Ƭ��� �����

��ʵ�������������һ�� ���ġ��������Ͼ�Ҫ����ˡ�
���ǵ�Ӱ���� ����ʱ� ��µ�� �ʱ�� ������}�ֽ�֣�һ����ʱ�� ֹ�� ����ж�����壻��һ�����

‫��ڼ‬ĵ��£���Ȼһ����죬Ȼ������� �

��ң���‫����������� ��ڴ‬δ�δ������������������

������ �Է
�ij�Ĭ�����ӣ������ 籩� ����� ������һƬ�ļ�Ӱ��

126

����������4��ʱ����ң����û��ʲô�� ��
�����ֻ����������ӱ ����ʱ� �����һ}��̾Ϣ4��

��ң������ü����4û���ʣ���4�����ʳ��˿‫����ڣ‬裬����ô�ˣ���

�ֻ�������룬 sɫ�ܰ ����������‫ס‬

‫������˲�����˵�ڣ‬ҿ����Ƿ����ˡ�������ȥѧУ�ˣ�����ȥһ��ҽԺ�ɣ��ҵ��
� ´ 绰
������ʦ���������۱���

��ң��� ��Ȼ�������‫ͻ� ����}�ڣ‬Ȼ�͵�̧�� 4��˵������� 첻�С���

�ֻ��4 � ������s Ȼ��÷��죬�����˿�����˵ʲô����

�����첻�С�����ң �� �촽��� ��ӷ���4��Ҳ����̧���‫����˵���˶�������۾‬Ҫô�����


��Ȼ������ȥ�ϿΡ���
������Ǻ ���������#����������ȥ���Ǹ���5��еģ����ֻ���ѿ�������ˤ�����ϣ� ҵ
����� ‫� ���ض‬ϡ�

�ӣ�����ңƽ����˵ ��������
��� Ҫ��� �������ǽ����п�� 룬��ң��˵��������˵��4�������

���� ��� �����ϴη�� �ʱ� ���һ�����ȥ�������Ƕ�ʮ��� ‫ص‬Ĵ�‫ ף‬Ҳ���һ� ӳ п���4� ?

��û˵� �ֻ���һ�ѳ�����ң�� �
����������Ӿžž
� ����ң ���ϴ���ȥ���������ὲ���
���ὲ���� ҽ

��ң���վ��4��˳���9��ֻ�������Ŀ��ӳ�����һ�ӣ���� ʲô�裿����f���������ôûf���

� ȥ����ȱ��� ȥ�������Űɣ���

��ң����ɳ���ϵ����� ��ſ�����-�����ţ��������翼���� �4����ȥ ��������������㡣��


˵����ң�����ţ���ӰСʱ��Ū���

�ֻ�������һ���վ��4�����ս��

��� ���ŵ�ʱ� ��µ�Ӳ������Ь���‫��ڵ�ש‬һ��������˳�ǰ�����‫�ص‬ˤ��ȥ��

����ˤ��������Լ�}ֻ�� �‫�����ڴ‬Ƭ�ϱ�����ʱ�ֻ���ļ�������峿��Ū����̶̵ �����һ�£��� ����ʧ�ˡ�

127

��ң� �Ū�ÿ ‫�ڵ‬ʱ� ��˿Լ


������г��ϵ�� ������������ң� �4����˳�������� �һ��ţ�̡�
��ңҡ��ҡ ��������IJ��ȣ����Լ��Ȱɡ���
����һ̧�ְ�ţ�̶���·� �,��Ͱ�

��� ʲô� ���

����Ť�� ��ľ��һ��s���ϳ��ӣ���� ɣ�ȥѧУ����

��ң ‫������ת‬г�‫����ת‬һ��� ������ ɣ��Ҳ�ȥѧУ����

����ȥ�Ķ�����‫ס‬-4����‫��ת‬ң�ij���

����̥������ң����}���֣�Ȼ�� Ҳ���‫������ص‬ˡ�

������‫�أ‬http://hi.baidu.com/����� �/blog/item/65a314e97b6a663eb90e2d44.html

����������� ��,��������24Сʱ��ɾ��������� ��;�����ϲ���빺�����ͼ�飡

128

��ң������������������������� ��Сʱ���Ŵ������4һ��ʿ����ȡ�¿��ֿ��˿���ң��
4�IJ���Ȼ�������������һ��ҩ����� �
��ңҡҡ ��
��ʿ ���‫�����ת‬棬��� �����һ���´ɵIJ��ѳ�4��� ���ң��˵���������‫��� ڳ‬

��ң�ӿ‫����ڴ‬ó����һ�ε�ҩƬ��Ȼ�������Ǹ��� ����
� ˺ö�ɵIJ�� ����
����˼ˮ��

˿� �
��ʿ�����
� ‫�����ڲ‬д� �ʱ� Ȼ�����ң˵�˾ ���ţ�ʹ� ͽ��ҡ�֮� � �����‫����ת‬ȥ�ˡ�

��ң̽������ŷ�� ���������������ϰ
���������� �����һѽϣ
ʺ � ��
ƿ ָ����С�ĵ�ͿĨ�š�

��ң�������‫ڻ‬谵�������

���ֶ�ʱը���δ�δ����������Խ4Խ������ң����‫����·��ץ��� ڵ‬о��Ҫ�����4�ˡ�

��ɭ������ң�Ľ����ſ������ ܾã�û�з�����ң���������‫��� ���������� ����ڽ‬ɤ� ����������4��

����� ������ſ ‫���ڣ‬ɭ��������ң�‫���أ‬

˿
�����ˣ�û4�ϿΣ�����������ɭ��˵�����‫���ڼ‬Ϣ� ���‫���ء��� ���ת‬λ��������}����������ſ���С�‫׵‬

��������Ϣʲô��������4��ѧ��·�ϻ����������� �������г���ҽ � ‫���ܡ‬

����‫���� �ع‬ÿ�����С����ζ� ��Ц�����Ǹ�ҽԺ����

˿
��ɭ������С�‫�ף‬һ�仰 Ҳû˵�����ˡ�

����� ���С����ǰ������ ������С�‫ ����ף‬Ҫ� �����

��С��̧�� �����
�����ʲ
ҽ� ô������Ǹ�ȥ ҽԺ�����‫�� ڼ‬Ŷ

�á�ֻ��������ӣ���û�����ģ��ѡ��������Խ4Խ����ô���ˣ���

˵�������� ����� ����ȥ�ˡ�

����վ�‫����ڽ‬ſ ‫����ڣ‬ȫ��顣
�����ǿ������ëë��һ���ȫ���ĸо�

129

��ң� �‫������ֻ�� ��������ڴ‬ӣ������ɭ��Ķ��ţ�����ȥ������ ����


l������̾�š�
��ң�����룬�����ĸ��֡������ˡ�� ��
����ȥ��������
Ϣɹ� ֮����˳�� ��档
�����Ĵ����Ļ�ϣ�һ���������ϢҲû�С�
� ˼��ť������ȥ�����
��ң� ����ӣ���Ļ�����һƬ�ˡ���ң��� ֻ������ʱ�����‫ظ‬о�� ���
ǻ 4���ʹ��

�����̣��Ҿ�á�������ʹ�ˡ�����ңվ���ſ ‫��������ڣ‬滹��Ϳָ���͵Ļ�ʿ˵��

˿
��ʿ�‫ �ع‬4������ң��Ȼ��� ֻ�ͷ������ʣ���
˿ û��Ϳ

�����ָ�����Ƕ���ң˵�����Ÿ �ʼ���‫ٵ‬Ȼ���У�˭��� �̣�� �ʲô ����

��ң������‫����س‬ϣ���ǻ�����ʹ��ˮһ��һ��һ���������ǡ�

�ֹ���ʮ���ӣ���ң����վ���ſ ‫��ڽ‬š���ʿС� ��

��ʿͿ�����һ��ָ�‫ �ף��ع‬4������ң�� ϸ�ܵĺ� ����������Ӳ�g�����ó�һ��С����һ��Ķ���


���ң�������ţ�ȥ������ţ�����-��4�Ķ���������棬�����ø��ҿ�����֪����û����ɾ�����

֮�������һ�۳�˵����û����ɾ��Ļ���Ҫ�幬�ġ���

��ңʲô��û˵���� �ӹ��Ǹ��ɫ���
ɱ ´�� 裬 ‫�������ת‬ȥ��

��ң������Ͱ� �һ ֻ�ַ���ǽ�‫���ڣ‬һֻ�����ű���������档

��ң�� � ��촽��ҧ��û��һ˿Ѫɫ��

������һֻ����ļ�‫����צ‬Լ������壬Ȼ��‫��������ץ‬һ�����������������泶��������Ҫ��

Ƥ ��4�ľ�ʹ��������4�‫� �ر‬š�
һ���һ����Զû�о� �ľ�ʹ��
��4�‫ص‬ĺ���һ������� ���ʯ��

��ʼֻ�ǵεδ������Ѫˮ4����������������������Ѫ��ģ�������

��ң�����죬���4��� ‫��ص‬

130

�����Ҫ��ѧ��ʱ�������յ���ɭ��Ķ��ţ�����
һ��ȥ��� ѧ� ô���
������ �á��֡�Ȼ�������룬��ɾ����ˣ����ɡ����첻�ˣ�����ȥ������ң�������ˡ���

��� ����Ż 4�‫������ع‬õġ�����Ӽ������θҩ����ѧ���ø��㡣��θʹ��ë����͸ó�ҩ�ˡ���


����¶���3�Ц��Ц����� ������ȥ��
��� ɹ�֮����������ң�ĵ 绰������һ���绰�4 �������û�� ������

����Ҷϵ 绰��̧�� ���Ŵ������ʵ���


�������Ȼ���ɵ� գȥ 4������Ӱ� ‫�������ڵ‬ҷ�ţ���ɨ��ÿһ���˵� ����

131

��ң�ָ���ʶ��ʱ������������ �ʿ���ŵ�����Ȼ����������ɤ�ŵĽ���ŶӴ�����ʲ
� ôѽ��� ô���‫��� ��ڵ‬

Ȼ������� Ȼ�εø� �����������ӻ���2�����ǽ����-��4�Ķ���ӵ�С���������� ����Ͱ�

�������ô�����Ҳ��‫����ܣ‬Լ�������

˿
��ң����ӵ�������4������������ � ı� 裬������Ͱ
Ͱ��

��Ư���ŵ�һ̯Ѫ��ģ��Ķ���Ҳ��֪���Լ���ʲôʱ��ͻ��ȥ�ġ�ֻ�ǵô���Ͱ��ˤ��4��ʱ��ͷ

‫��ײ‬ǽ�����˵�һ��

��ң ‫���ץ‬Լ��Ŀ��ӣ��е ����С���ʣ����ǡ����Ҹ���ô�죿��

��ʿ��� �����ңһ��
ۣ Ȼ�����ְ��˳�ˮ�İ�ť����̯���ź�ɫ�����Ѫ��ģ��Ķ���������
� Ͱ������ô 죿�幬

������˵��ǰ�棬�幬�Ǻ�������ģ������� ���ɾ��ˣ����
幬�������‫�� ش‬Ѫ���Ҳ�����ģ���

��ң̧�� ���ʵĵ�һ�仰��������û��Σ�գ�Ҳ���ǻ ���к��� �����ǣ����幬�Ļ�����Ҫ�����Ǯô����

��ʿ���‫�۾‬ɨ��ɨ���‫�ץ‬ſ��ӵ���ң��˵�����幬���ü�Ǯ����������Ҫ����Ļ����Ǿ�Ҫ��Ǯ����

˿
��ң������ ‫����ץ‬ӵ�����΢�ɿ�4һ� ҡ ˵�����Ҳ�Ҫ��� ��
��


��ң��������̨�ϣ� ��������ķ��Ƶ�� �����Ȼ� �֪������һ��ʲô����

�� �������Ľ���‫�������ײ‬

��ң ‫�ץ‬ſ��ӵ���Խ ‫ץ‬Խ��

�������� Ȼ��4����ĸо��ʱ����ң���Ǿ ����ʲô���ոճ��ʹ�����‫ڣ‬

� }�ľ�� ҵ�ʹ�У���ң������һ�������ʿ����‫������˵�����)� ش‬f)����һ�£���ңû����


4Ҫ������ ��

‫��ס‬һ���аѻ�ʿ����һ������Ҷ�������֪��ʹ������ �Ҫͼ������

��ң������һ�������Ų����ˣ������‫�������۾‬s�ϱ��˳�� ��һ����ң�����������‫�ڵ����� ��̫�����۽‬


���
һ���ɫ���Ϲ��Ӳ���Լ������壬��ң��û��4�ü��ֱ�����ʲô����Ϳ���ʿ����� ����ϵĿ��

‫�أ‬Ȼ�����һ������һ��ľ ������ �����ǧ����еľ�ʹ��

��ң��ǰһ�‫�ڣ‬ʧȥ��֪��

132

��һ���ѹ�4�ʱ����ң������ Ϣ ҵ
�IJ����ϡ�
�������ˣ�����ʿ� �4������������4����� ���ɾ��ˣ����� ��ˡ���

��Ȼ��������´�������� Լ���Ь�ӡ�ֱ����4��ʱ�� ��Ȼ���Ρ�


��ң��� �

����������һ���ѪҺ����������һ����� ‫�����־‬Ѹд� ��������


� 4�

��ң����˵����лл����Ȼ� �
��Լ�
������
-��� �ȥ��

� ��ſ ‫�ڵ‬ʱ� �ʿ
� ժ�¿� ֣�̾�����е����
˿ ͬ ˵������ Һú���Ϣ���죬�����
ܲ

�����ǧ������� �����
�Ķ���Ҳ������
Ա� ���� ˮ� ý���� 춼��Ҫϴ�衣�⼸

����� ����Ѫ�ģ�Ȼ���������۱����һֱ��û�м��۳���� �ѪԽ4Խ� ��͸Ͽ�ȥ ��֪��� �

��ң���˵� ����������
� ûп ‫�˳������������ ���������ޣ‬ȥ��

��ң��ŷ��֣�һ��һ��С�ĵ����»谵��¥�‫�ݡ‬
}���ȼ���ûʲôf������������������һ���վ��4ʱ����ԸУ���ȫʹ���Ͼ���
��ң��ǿ���ֳ��ŷ��֣���¥��������ȥ��

� �¥�?‫�ڵ‬ʱ����ң������վ���ſ ‫ڵ‬Ĺ�ɭ��

��ɭ���Լ���ǰ����ң����һ��ȫ��Ѫɫ��һ��s�����DZ}�İ�ֽһ��һ�����ơ��촽� ‫��������׵‬ơ�

��� ������ɭ�������ſ ‫���ڣ‬û��˵��ȥ��

��ʵ������˵��4����ңҲ֪�������˼����ң���
�������������˵�����Ұ ��Ӵ���ˡ������ �û��ˡ���
�������Ľ�û�¡�����ɭ�����ŷ�����‫� ��ۿ‬ȥ������ң����4������4���ұ��� ҡ�����ңҡ��ҡ
��û�ж������˻����ң˵���������Ų�����ʹ����
��ɭ��վ��4�����˷��‫��ڴ‬ҳ���һ�Ŷ�ʮ��ģ�Ȼ��ɿ��� ���·� �����9��һ~������̧���ֲu����
����ң����
133

Ū���� ������һƬ
��ɫ�� Ѫ
��ɭ�������ң� �Ū�õ�ʱ����Χ����� ��Ů��Ŀ���‫ڼ������ڱ‬任� �����ɫ����� һ�‫�����ر‬бб���ֵ�΢
Ц��������s�ϡ�
��ңҲ��Ͼ�˼���Щ��
� �Կ ‫��״‬ŵ�ʱ� ����ֻ���}ֻ�ֲ���ɴ������ɳ���ϡ�

��������ô�ˣ�����ң� � �4���������‫��ڵ‬

������û�42� ��� ������4��������û���0��������ֻ����ɳ��������4���� ɢ��� ���վ���Լ���ǰ�

�Ĺ�ɭ��

������˭�����ֻ������
��������ã�������ң�� ѧ����
��˭��� �̣���ȥ���ҼҲ���ӭ ѧ4����

���裡�Ҳ��ˣ������һ�4�ģ����������ң ����������������‫������װ‬Щ��

��� �ˣ����������� ��� �ˣ���ң�����Ϊ�Ҳ�֪��������ʲô������Ϊ� � ���� ����ˣ�����Ϊ�����


´�4�ź����ˣ����Ѿ �Դ����4���� ��
�����̣���ң����IJ��ˣ�����ɭ���е�����ȥ�ˡ�
����2������Ϊ����˭��� ���ȥ�����ֻ���� �4�ѹ�ɭ���Ƴ��ţ�Ȼ����f�‫���ذ‬ˤ�ù��ϡ�

�ֻ���4����‫��������ת‬ң� ��‫����������ڳ‬ˡ���˳������ɳ���ϵ�һ���� ����ң����ȥ����ң�����к


�����һ�β��ˤ��ȥ��
�������ʲô���‫��� ��ط‬Ҹ���� �����‫�����ھ‬ȥҽ ���ҿ�������Ҳ�������

��˵�Լ��в���������ð���һ��ȥ����

���衣����ң 4����‫��������ת‬һ�������Ϣһ�����Ͼ���4����ȥҽ ��

134

��������‫��ڣ‬ӡ�
��ɭ��վ����ң���ſ ‫ظصص‬

Ū��� ʱ���˳��� ��
� 4��ӵ�Ŀ� ⡣

‫��ת‬Ҫ�뿪��ʱ� ���
�����
Զ ù�ϼ��ų���ң��� �4������

����‫���ס‬����ɭ���ʡ�
������4������ ��
��������ң��4�������ˡ���
˿
��������ɭ��û����˵ʲô��̧���� �����š�

��ɭ��4��-���������‫����������˵��ץ‬ˣ���˯�ˡ���
������û�°ɣ����������Ź�ɭ���ʡ�
���Ҳ�֪�!���

������� �‫��ڣ‬ſ�վ��һ���Ȼ��‫� �����ת‬ȥ��

˿ҵ
��ɭ��� ������ң�
��ţ�Ȼ��Ҳ ‫���ת‬뿪�ˡ�

135
����4��û�а��Сʱ����ң������ֻ��������

�������‫��ڽ‬Լ���ʲô�ġ�

��ң��������‫��ڴ‬Ͼ����DZ������� ��
� =� ����
� ˵ ֪����һ�������� ��ģ�ʣ�µ�һ����ǿ���š�

���裬�Ҳ��� ���ʵ�
����������н��ӣ����Լҽ
���һ��ɣ�� ‫������ڲ‬

�����‫�۾‬Ϲ� �� ���ֻ������һ���ƿ���ң�ı��ӣ���� ���Ҳ���ɴ�����֣���ô����ô���

���ƿ����ӵ���ң����������‫��ڴ‬ϵ����ơ�

���ֻ�������š�
��������һ��
վ�‫�ڴ‬ǰ���ֻ������Խ4Խ�‫���أ��۾‬ĺɫ�Ļƻ��‫����������ﷺ‬ĺ�Ѫ˿4��

�‫�Ϳھ‬Ҫ�������Ǹ��‫�� �ٽ‬ң�����֧�����ӣ�£��£ɢ�ҵ� �����������ʲô����ȥ���

��ң��ȥ���ʱ��̧�‫�����ۿ‬ɳ���ϵ����

��� �ȥ� ��ֻ������˼����ӣ���Ȼû������Ķ��š�

��ң���ֻ�Ż����� ��������� ��˳�

�ӹ������ϲ��������‫���ص��״‬Ȼ������ı��� ����}���‫����������׵‬

š��ˮ�� ����
� 22 ‫���س‬һ����������İ�ɫ��ĭ4��

��ң���������� �����
�� ˼� £ȫ�� Ϳ
�ʼһ��һ���� �ʼ�鴤��4��
��ң�������4��Ȼ��š������ ��

��÷�����ң�����‫����ڵ‬ϣ�Ȼ������з�������ֻ����4� ���

�ֻ�� ��һ������һ���s�ӷ���������� �4�������ӱ�������4��

��ң ���‫����� �ת‬Ҳ����ˣ����� ���

��� Ϸ��� ��� �˭���������ֻ����ÿ��ӵ�����Щ����

��ң����û��Ӧһ�������� �

�ƿ����ӵ�ʱ����ң˵�����
���� Ҿ ‫���ݣ‬ҲҪ� ó�4������
˵������ȥ������-���˷�����ĵơ�

�‫�������ںڰ‬һ���� Ȼ����ű�� �‫��������ײ‬

�ֻ������ ��������‫״‬ε�����������‫��ڰ‬ƺ�ȭ ��� 棬���һ��‫��س‬Լ����4��

Ҳ��֪�����ֻ�����Ĺ�ϵ����� ���̫����ң���Ҳû�ж���
ۡ

��ʵ�������֮���ƺ�Ҳû��ʲôʹ�Ǿ����
ܲ ˵��˰ɡ�

��ңһ��Ҳ������Ĭ��������� ���ֻ�� ��һ��‫������ش‬Լ���

����‫���װ‬ǰɣ���‫���װ‬ǰɣ���‫������װ������װ‬

�������ֻ����‫�ڴ‬Ϣ�������‫��ڼ‬䰲���ķ������棬���ǵ�Ӱ��ĿƼ���Ч�������4���뻷
�������������������‫ط‬Ŵ��‫����ڿ‬

������һ���ӡ�

Ȼ���ֻ��� Ȼ���ֳ�� ĵ��ӳ�������f��ˤ��ȥ�� Ȼ��� ����� �‫����ڿ‬

��� �����Ƶ�‫����װ‬
136

��Ƥ����ǿ�ҵĺ�⡣
�ֶ�ϸ�ܵ‫���������ظ‬Ĥ�ϡ�
Ӧ���ǿ��ŵưɡ����� ���ʱ��Ӧ���ǹ���� ���
��ң���‫���������۾‬û�й�� �ʲô��û�У�������������Ȼ����������=��Ѫ��ɫ��

�������������ӣ�д��̨�����‫����ڴ‬Լ�����Ь�����еĶ��������һƬѪ��ɫ� ֻʣ�¸�ӷ��

‫ڵ‬ĺ�ɫ��������Щ����ı�Ե��

��ң����ָ���‫�������۾‬һ�������4��ʱ����Ȼ����仯���������dz����ǿ�ҵĺ�ɫ������
�����ţ�Ũ�ҵ�Ѫ��ζ�3����ң��Ż��
��ң���������Լ��Ĵ��ȣ������ʹ������Լ������������Ρ�
��ңһ���ƿ����ӣ�������ѪҺ��� ÷��ǣ�����һ����Ѫ��

��һ�����ʹӱ�ѹ��İ��4������ ���һС̯Ѫ����

һ�����һ��Ŀ‫��־‬һ �������ң�� ����

��������4��ʱ����ң��� �-
���˷�����ĵƣ���͵Ļ�ɫ�����£��ɾ��İ�ɫ������������ĵ���ɫ����ң�����Լ����֣�� ‫��ָ���׵‬û��Ѫ�ĺ

‫���ۼ‬

��ң���ĺ�������)ɢ�‫����ڿ‬
��һ�������ľ��� ���s���һ��С����һ��һ����ɿ���ȥ����ң���� ������������4������ȫ�
��ɢ��һ��
����һ�������ֻ�� �����������

��ң���˼��·��ƿ��ţ�û�л ‫���ֻ���� ش‬һ�����������‫��ڴ‬ϡ�

���ֻ������ң����һ��

�����‫��ﰲ‬һƬ��û�л ‫����������������ֻ���ֻ�ش‬

���裡����ң��������ļ����Ȼû�з�Ӧ����ң�����������Ķ� ����
Ȼһ��ͻ ���� 裡��

137

� �� ��ֻ��ѵ�ʱ��˳���ù� �ƿ˿
� ���� 賿 3��롣�

����ù����
ܻ ˿���Ļ���� Ȼ�Ӵ�������4�����˼��·�������

�绰� �����ң�����‫״‬εĿ������ ��죬��֪�����ֻ�� ��� ������ˡ�

���ŵ 绰 Ҳû˵�����‫��� ����ڲ‬ĺ ‫����ڰ‬Ĭ�š��绰����ңһ��һ��‫����غ‬Լ���


�ְ֡��ְ֡�

�ְ���4�����ְ����4�����ұ��������衣

�ְ֡��� ����ǰ���

ۡ
��ң��������� ��������� ��4��‫��������ذ�ס‬

���� � ��죬� �����˵��������������4�‫������ڹ‬û˵��‫�����ڣ‬ĵ�����}�£����4�������‫��ڵ‬

� �� ‫�ع‬ͷȥ��sɫ� ���Į��Ů��վ���ſ ‫����˵�����ڣ‬û��˵������Ҫ�ϲ���

� ���һ���ģ��Ե 绰��������һ� ��������ȵ���ˮ��������


� � ˯�
ҩ�� һ���
ûˡ���Ȼ�� ͹Ҷ��˵ 绰��

138

��ྲྀཹġ��Ķ�����
���ǰ�l������ң�ĵ���Ҳһ� ��ˡ�
��ң���‫���ڵ‬һ�����������Ǹ�ε�� �Ļ����ֻ�����ϵ���4ˤ�‫��� ��ڵ‬ǵ���4�‫��ڵ‬ϱ���}�²��‫��ٶ‬ˡ�

139

������ŭ������-�����ŵ�ʱ� �����
���ſ���
վ� s����������ң��
��ʼ���������һ ��漴 ŭ��b�������ˢˢ������ ��������
�ķ�ʲ ҹ� ô���

��������� ���������������н���������ң�����‫�������ץ‬ĵ��·�����Ϊ����� ��‫�ڳ‬Ҳ������


���������!��������̽�����ӣ�������ң���ź
��ֻ������4����
ܹ Ů����ҹ��4���Ҷ��ӣ�����ʲô������Ů��Ҫ��Ҫs���Ҷ��ӻ�Ҫ���ˣ���

"����!�������財��.�ұ���������������Ұ�������

������˦��‫���ץ‬Լ��·�����ң��һ�°��ź��ˤ���ˡ�

�‫����˾��� �ع‬uġ�һ���˶��Ƿ��ӣ��� ‫�����ת‬վ���Լ������պ����۵�����

û������˵���������������ָ������ı��ӣ����Ҹ���� ���

ܱ‫˼��ٹ‬ҵ��£�Ū������Щ��Ů���������� ��������ˣ��������Ļ����붪

����ˣ���

����û�������� �� �ȥ �����š�

������һ�ɳ������������-��4��̧�‫���־‬һ���ơ�

140

���ó��ֻ����ң�绰��һֱ�죬 û�˽ӡ�

�<�����ҹ�‫����� ش‬4Ҳû���ֻ�

������˵绰�

��Լ������ſ���������ţ������������������˵�����������ȥ�
��ţ�� ���������ǰ��
���� �¶���b�‫����ڷ‬ſ�û���‫��ٶ‬ˡ����˻���������̧���ȣ������f�‫� ������س‬ȥ��
ܶ ˼ҵĵƶ�����4�ˡ�
Ū������

�м�������ֵĺ��µ�Ů������ �¶��һ ͷ������ľվ���ſ ‫���������������ڣ‬ſ

‫������ڿ‬ң��s�ϸ��ֳ�4�ĸ��ֱ������ �� �������ֻ�ķ������档

��������l������һ���ԹŶ���Ů�ӱ����ɰ������������Ӧ����Ū��һ�˵˵�Ů�˳���һ� ���� ‫�����ں‬

�����������վ��4-�����ţ�̽�����ӳ��ո�˵�����Ǹ�Ů�ĺ��ȥ��������
� Xƣ������������ Ƿ�Ӱ��

��Ȼ������f�‫���ذ‬ˤ�ϡ�

��ң̱���‫������� ��ڵ‬Χ�����鶼���Լ�� ���һ��

Ҳ��������飬ֻ�и ����ỹ����s�ϡ�

������Լ��Ĵ����ƿ�4��̽����պÿ��Կ����� �������
��ſ Լ ‫���ڵ‬ң��

����ǿ����û�п ‫��ޣ‬þ� ƽ����������ң��

��� ü�����ң������‫���� ������ ��ת‬Լ���

����ң���š�������˵����绰��� ȵ绰��120���� �ȥ� �


��û�µģ�������˵û�µģ�������������ˣ���
����ң����ң������ü�� �

��ң�����վ��4��Ȼ��첽��������
ܹ ȥ��

ۡ
����������ʱ� �Ҳû����һ��

��������ң���‫������ײײ‬
ܵ Ӱ��ʧ���Լ����������棬��һ � �����Ǿ������Ҳ����‫��ص‬Լ����=����ˡ�

�����뿪����������4���‫��������ض‬һƬ�����������

141

�賿�ĵ��Ū�á�

����Ĺ���4����� ���̵ĺ ‫���ڰ‬


���ɵĹ�����ҷ��Ӱ��4���ƶ���
� �����4��Ū�������¹���һƬ�����Ů�����ֹ��ţ���Ц�ţ����ι������Լ��ҵ��š�

-�uĵ���һ һ �‫�ر‬-���ˡ�

�‫������������ڰ‬ű��˵ĺ�����û������û��4�ü���� �� ��ʱ�
���DZ�4�����ӵú�Զ�ġ�
������һֱ�� ������� �κ�ˮӿ
�� ���ǣ� ֱ���� ��� ��4��

lͬ����͹�� ���û��4�ü����������˵ľ ӡ�

�������ĺ�ɫ �淴���ɭ��İ ⡣�����������4������ǣ���ž �ij� ��

ȫ�=綼����Ϊ4�����ֿ����������������ûô��
142

��ʵ����=�� ���û��ʲô��һ������� ���������顣

ֻҪ��� ���� � ��ĮȻ��� ��һ�����鶼��ò����‫ֻ�ں‬Ҫ������‫��ذ‬Լ����ģ���ĥ��һc� ��Ӳ��ʯ�ӡ�

ֻҪ����Լ������Ѿ����ˡ�
��ô������=�� �����Ҳû�ж������� ������ˡ�

�����‫ٴ‬ӱ������������
ܵ ô���ʹ����ô� �Ҫ��ȥ�
�� �����
Ա� � ô� İ��

����ľ������������Լ����‫��������ڵ‬С˵�Ͽ�����ʱ��һ���

���ĵ�ð��θ��4�����ǵ���һ�ж����ɿ��Դ������ʵ�壬

�������һ��Ũ����������ȫ���ʱ���� ��ã���Щ�������������� ��� �Ųп���侲�Ĺ⡣

143

�����ȥ�ˡ�� ����岢 û�г�������Ĵ��Ѫ���������ĵ�һ�컹����4���ʱһ������ЩѪ��֮��һ���һ���۱�

�������ǿ�һֱ�δ����ŵĶ�ʱը���ƺ��Ѿ� ����
� 4�

����Ҳ�����‫������ز‬Ρ�����Ҳ�����Ǻܳz���� � ������� �‫����ظ‬εı�㡣����‫��������۾‬Ŷ�����͹

�����Ȼ����IJ� ��f��ż���зɳ��‫����˳��������ڷ‬ң� �������‫ضصصصص‬


��������‫��ںڰ������۾‬ſ��������컨�

壬ֱ���‫��� �ٴ‬εı�㡣

�ֻ���ֻ�� ‫��ס‬һ�죬���������;�Ҫ� �

��������120���Ⱦ ���������‫�ٿ‬Ǯ���ֻ���һ����Ҳ������ ����ȥ��

�‫�}���������ص‬죬Ȼ��Ҳ������ָ ��ˡ�

��ָ��˵ģ������ֻ������ң�ҹ�ȥ����Ь���Լ��Ǿ���Ϥ�ġ�����ô��ȥ�!�����ңҲ��̫����ˣ�������Ь����

�Լ�������������s�ϡ�ֻ����ÿ�����ֻ���˵������ô��ȥ�!���ʱ������������룬

Ҳ��������������‫������������ڼ‬ȷ�� ��

� �����ȥ�!������� �����ȥ��һ��

�������� ����Ǹ����Ĵ��‫���ڣ‬ô�������� �����5����飬�ҿ�����

‫��������ס‬Լ��ĺ���һ����Ҳ���‫ ���֮�ڴ‬Ȼ���⣬��� ���Ҳ


� ����ȥ�
� #��ң���Ҳ�� ı���Ū���ˡ�

��������飬��Ӧ��Ҳ������‫װ‬ɡ�

��ʵ˭�6��dz�������顣

��ңÿ�ο����ֻ����ʱ����� �Ƿ�ӿ������‫�� ���ڰ‬뷨��� ����Ƶ� ���Ŵ������ÿһ��

���͵�û��һ��϶
˿ 4�������� ��ŵ���ů��
144

��ʵҲ�Ƿdz�żȻ�Ļ� ��ң������С�‫�״‬绰 ʱ�Ķ ���

��ʱ��ң���‫���ڲ‬ĸ����������4��� ��� ��������ˣ�����


� 4�������� ��ûж��� Ѫ����

���ÿ��ӵ�ʱ� �‫ �ڸ‬4��绰����������С�‫�ס‬

��ң��4Ҳû����Ҫ���Ҫ-����� �ȥ��ʱ��������С����Ц��˵���������

��Ҳ̫���
ܸ ˵�ɣ����Ų�����ôŪ4�İ�����ô���档��֪������ѧУ���‫���ڹ‬ң�Ǽ��˽�ʲô� �һ�‫ٿ‬顣
Ц�����ˡ�����
��С�‫״‬Ӳ������4��ʱ� ������� ��ǰ��ϴ�ֵ���ң��sɫ ���ò ‫�ס‬
�������ɰ�������ң� һЦ������
������������
�� ΢΢� ˵� ?
��С�����ε ‫���˳��س‬ǣ�¶��һ��ȿ �� ���Ц�‫�ݡ‬

�‫� ����ص‬ʱ����ң� ���������������ֻ���Ҫ�����跢����Ϣ����Ϊ�Լ����ֻ�û���ˡ�

��ңžž�� �‫���ٴ‬һ����ţ�Ȼ�����˳�ȥ��

���ֻ� ��������ʱ������û��̧�� ��ֻ������ֽ��˹�ȥ��Ȼ������ ���顣��ң������Ц��Ц��û��ν�

‫��ص‬Լ�����λ���档

��С� ����Լ��ֻ���֮��Ͱ��ֻ�� �4���������ӿ�����Ļ�ķ������ǡ�������ͻȻ������һ����

������ֻ��������λ���ȥ��������� �‫��ڿ‬顣���

�����ұ�s��ҫ��4��Ƥ����һ��dzdz�Ľ�ɫ��ë������s��������һ����⡣

��С����������Ȼ������‫�� ص‬Լ�����λ�ϡ�

�‫���ڼ‬Զ������ң����ʱ�����ջ��Լ���Ŀ���ͷ�������΢Ц��4��

� �����������ֻ��͵Ķ���Ϣ�ǣ�������}���Ͽ�ǰ��ѧУ���ŵ�ˮ� ��л�Ҫ�����㡣��

� �������С�‫�ס‬

145

�����¿ε�ʱ���������ң���һ��� ���ҡ�������ǰ�����ң��������
˿ Ҫ��Ҫ����һ��
� �����
п û��

‫���ڣ‬ң�Ѿ� Ҳ���‫���� ��ص‬ȥ�ˡ�

����վ���ſ ‫���ڣ‬-�������ϣ�������ң������Զֱ����ʧ�����ȵľ� ��

�ֻ�����4��ʱ����������4������}� �‫������� �ش‬á���ȥ��������ɡ���

��ңû��ȥʳ�ó ���ȥС������һ���ɺ�һƿˮ��Ȼ������� ��˽��ҡ�

ſ�������ϳ����濴��ȥ���‫���ٳ‬ɢ��СС����Ӱ44� ��ƶ��š�����Χ�Ʋ ‫�ٳ‬һȦ����ľ֦��м���ҫ��4���

‫���ڲٳ‬ɫ�ĵ������������uĹ� ����紵��4��С������ƶ��š�

��������ѧ�� վ�‫�ﲥ‬ŵĹ С�� ��4�ĸ�����ңҲ֪����С�飬����һЩ�����÷‫�ۺ‬ɫ4���

ģ����Լ�����14�����ӵ������Ů�������պ�����‫־‬
���ö���Ƭ�������˵����������ȥ���϶��Ż���ɰ�ʮl�ġ�
������ĸ������4δ��� �����÷��ϵ�� �Ů�ˡ�
��ʵ�������κ�ƫ��ȥ��Ļ�����ĸ�Ҳ������� �����‫�ܡ‬

��ң̽��ͷ���Ϳ�������� ����������‫�?ڵ‬¥� Ĺ�ɭ�档��ңû�б���İ�����‫���������۾‬ս��‫����۾‬ǿ�ҹ�� �

��û�е����죬���Կ�����Ҳû�����uIJ���ֻ�����һ���һ���ô��������
ۡ Ӱ� ������Ϊ���µ�һ�š�������-

����ָ��Զ���ij�Ӱ��

������������Ѿ�ңԶ����Щģ���ˡ�������ÿһ�����Ժ�������һ��ĥɰ��g��һ��һ��ĸ���ż��

ֻ ʣ�� Զ����4�Ĺ��‫����������ص‬ѧУ��� ����µĽ�ѧ¥��һ��һ����ƵĴ� ����������ij�����‫ص‬ļ�ʱ������ϵ

‫�ش‬Զ��ӭ���4��

��ң� ſ 絽 8�����棬��f�‫��̽�����ذ‬ȥ�� ������ˢ��һ�


� ´�� 4����ң�ոձ����‫�������������۾‬uļ����

��ң�‫�ع‬

ȥ����վ���Լ���ǰ�IJ���ʶ��Ů����һ��ͺǺǵ�Ц��4��������Ϊ��Ҫ��� ���ŵ���ô�����

Ů��Ҳû��˵����ֻ������‫���ץ‬Լ���ȹ�ӡ�
������Ϊ������� ���ң�ʡ�
� �û�л ‫����ش�ת����ٵ‬
ܵ ˡ�

������ʲô���µġ���� �ʹ���‫�����ء‬ң������� �Ů�����y�����Ц��4��

�������ȥ�0�,��ʲô! �����4���uļ�Ц����,��ң�‫ �ع‬ȥ������С�‫�ס‬

�����ϲ� ���ǣ����‫��������ڵ‬ϸ���Ļ����ͻῴ��4�Ϲ�۵ ‫�ף‬Ҳ���˽�ë�


���ϻ��������������� ��ķ��С�
��ң������ǰ����С�‫�ף‬ij��˲�������
� 4� ΢Ц����Ǹ�����4������� ����

146

��ң������λ�Ͽ��飬����ҳ�ϱ�ͻȻ ��һ���Ӱ��ʱ����ң̧��

4������վ���Լ���ǰ����һ��s������.���ÿ����ҿ����‫�����ء‬ң��� �ȵ�˵� �������������ĵ ‫���ط‬


���������ž��һ�������ϡ�
��ң����ü ����� ʲô� �û��������°��㡣��

����ӿ‫����ڴ‬ó��ֻ������ӵ���ѷ���Ϣ������һ��Ȼ���쵽��ң������ǰ��ң����ǰ�棬�����������°ɡ���

˿
��ң������Ļ���Լ�������Ц� ‫�������׵‬ţ�û��˵����

�����4���������‫�����۾‬DZ�������һ��
˿ ˿
Ѫ��Ҫ��� ‫�����ۿ‬ˡ�

��ң���� ������
� ˵�� Բ
4����� ��� �� ‫۽‬ǵ����Ϳ�����վ�‫����ڽ‬ſ ‫���ڵ‬С�‫�ס‬

� У �ѧˮ
��� ‫��֪�� ���� ��ر‬Ҫ�Ͽ�� Ų��ò��ϻ�4�Ͽε���С�‫�ס‬
�������ʱ���վ��Ļ���‫����ױ‬С�‫�ס‬

����l� ‫׵‬ı������ƺ��˵���С�‫�ס‬

˿
�̾�����վ� ‫����ڽ‬ſ ‫������ֻ����������ڣ‬ң��ŭ������

��һ � ��ʲô������ˡ��ֲ�����������ĸ��ӵĵ�·���� �‫��ٽ‬


ͨ ˵���ˢˢ��������壬������졣

�Ͽ�������е�� ‫����� ٻ‬λ��

��ʦ�ƿ��ŵ�ʱ��ÿ��� ��ӳ������
� ó�� 4����С�‫״‬ӳ����ó��DZ����õ�Ӣ�Ĵʵ �ӱ�����ң ����
� f�� ҹ�ȥ��

�����������е�� ��ʵ���‫��ڵ‬ϡ�ž����һ����쾪���ʱ��ÿ��� �������ſ�����������ְ� �������‫ס‬

��������ң��

��� ���
ܾ ңҲû�ж���ֱ����ʦ�‫�̨�ڽ‬Ϸ�� ��ʡ���ô���¡�ʱ����ң��̧�� 4��

�������ֿ��˿������X������������͸��4�ĵ���Ѫ˿��Ȼ��‫���������� �ع‬С�
˿

‫���ף‬Ȼ������һ�������еľ��ȵı��飬������Χ�������˵ı���һ��

��ң�‫����������� �ع‬ϵĴʵ ����ʦ˵������ʦ�����ӹ�4һ���ʵ

����֪����˭�ӵģ��ҵ����ˡ��Ҹ�ʹ��û˵��4���Բ�� ���
˿
��ʦ������ң���������� ˸����°ɡ������ơ�
��С���‫�����������ڱ‬Ц��4��

��ʦ��Ҫ ‫������ת‬ϿΣ���ң�� Ȼվ�


���� 4���� ��ʵ Ȼ��‫���������ת‬u�����˵������С�

‫�������ף‬д����С�‫���ס‬С�‫��������ף‬ɣ���

��ң���ȥ���� �‫���ڰ‬У��ȴ�����С� ӹ�ȥ��

��һ�̣���С� �������Լ����DZ��ʵ ������һ�������̹��‫���ذ�ס‬ǰ����ң������������Ц�

�s����һ�� �ĺ ‫�ڶ‬һ�����������еĹ�� �����

147

�����ң�‫ڰ‬Ѵʵ�������С�‫���׵‬һ��‫ת‬

��һ���Ļ�����һ���ῴ�����Լ����������������Լ���Ŀ�⣬��������©��ķ�����ȼ�յ�/��4�
ζ��ţ�������һ �� ����ȥ������һ�ư�����ʧ�������

148

�ƻ�ļ�į����ů�Ĺ�� �
���ӵķ�ѧʱ���������Ǻ�ˮһ�������У �
�紵����Ҷһ���һ����춯���

ɳɳ�������� ����һȦһȦ�4���‫��ص‬

����y���ң�� ģ���Ҳû�п���ֱ�����Ⱦ� ��
� ¥���ȥ��

��ң�����-‫ڡ‬°��·����‫�ס‬
�����Dz��Ǿ���Һܹ�֣�����ң����4����‫��˵������ת‬

����֣��������s�� ����ţ���һ���Ƶ
� ı� ˵�ɫ������ý���ǹ�ֶ��������������������ʲô�� �

��������‫�����ת‬ˣ�����}���‫ �ع‬4����� �����ʵ���Լ���Ҳ�Ǻܶ �� �

149

�‫��ڻ‬Ǻ�С��ʱ� �����Сѧ꼶��
��һ����ѧУ����
���ϣ��������ңһ����һ���̽������Ϸǰ����ˣ����ң̽�� ȥ�������Ľ����ʱ��
�ϵķ��� Ȼ����� �
����ʲô��û˵�������������Ӱ���������� ��ˮ� �� ˼� £��̳�����ң�ķ��С�
����
�Ǹ�ʱ���Ǻ���Ķ��죬������ܱ � ����4��ʱ��� ��‫� ����ڷ‬졣

�����‫���ڣ‬Ҳ�����������µ ‫������ذ‬ˮ��һ��ѡ��������һö����� ������ʯ


������4��f�������Լ���

��ң����һ��һ���‫ط‬Ž����� �‫������ۺ‬ӵ�ʱ����s�Ϻ�����̧���ֱ�Ĩ��Ĩs��һ��ʪ�������

��ң�ɿ��‫�����ץ‬Ȼ��ѧУ�ſ���f�‫���ر‬
ܹ ȥ��

ܵ �����г��ij����ſ ‫�ڵ‬ʱ����ÿ������ų��ӳ�4��������վ������ Ĺ�ɭ�档


��

��ңվ��������ǰ�����˲z�ˮ��û�������������������
˿ ‫��������˵�۾‬һ�� ���

��� �����һ�� �� �

Ҳ��� �����һ�� ɡ���

��� �����һ�� ҡ��������DZ�������ѧ�α�����Щ����Ҫ����֤�Ϳ���ֱ�����õĹ��

��Ȼ���ֿ϶���˵�ţ�����һ�� �

��ң������f��‫�������ץ‬

������һ�����̧�� 4�� ˿���ң��˵�������Ȼ


������� � ɡ��һ����¡���

��ңû���ÿ�����˼������վ���������ǰ��������������ǰ������ ‫�� ������ץ‬΢΢���ţ�û��Ѫɫ�IJ

‫�����ס‬һ�̣���ңǰ��δ�е ‫��غ‬£������� ���=� Ȼ��180�ȵ� ƽ��‫��ת‬ȥ����Ŀȫ� �

��ɭ�濴����ǰ����ң��������Щ�Լ�Ҳ˵���̧
���� �
����
��������
ѹ� � ˿ȡ
����Ҫ ˵� ô����

����ҡ��ҡ ���ѳ� ��� �� �������첲 ‫���ץ‬ɭ����֣��������fһ�գ�������� ���

150

�����������4������һ�������=硣

��� �����Įɽ���� ����һ��ֲ��� һ�� ƽ���ϡ�

����ֻ�������������֣����=�ңԶ����һ ����һ�
�����������̾
ա �����һ� �

‫��ת‬б��ȥ�����еĽ�� �����lͬ�Ŵ�һ�����еij�ˮ������ ���һ��‫�ر��ڶ‬ȥ������������


����Ͽ�ȣ����ɳĮ��ɽ�������������ˮ��

�����‫�=������¶����� �������������ڣ‬ɡ�
��Ȼ������� ��
��Ȼ����ַ������=�������һ��ңԶ�ĵ ‫���ط‬

151

��ң�����г��ó�4���ŷ���Ҫ������‫������ڽ‬ˡ�

��ѳ��Ż�ȥ�� ��‫�����ת‬Կ�‫�ס‬

ѧУ�����Ѿ�����ɢȥ�ˣ�ʣ�º��‫��������ٵ�ס‬ţ�����‫������ٳ‬
ܻ �

��ң� �����¥�‫�ݣ‬ӭ��һ��������‫����ذ‬ó�ǽ����‫��ײ‬ȥ��һ ���u����� ��ָ�4�˹�˦�����‫����׵‬ң ���‫ץס‬

4������̧�� ����ǰ��һ����ŨŨ��Ӱ��Ů�ˡ�����������
�ŵ����Ǵ�� վ ����ʢ������С�‫�ס‬

��ң ‫�ת‬¥�·ɿ���‫�����ܣ‬
ܳ }����� ��Ǹ�Ů��‫� ����� ��ץ‬4������� ��‫����ץ‬ң��}������f�

‫����س‬Լ���Ȼ������ � ̧�����Լ���ϥ�dz���ң��������f�‫���ض‬ȥ��

152

��ɭ�濴������·���̵������ϵ�����Ҳ��֪�8�˵Щʲô4�������µij�Ĭ��

�Ӹ �·���� ��4�������↑ʼ��� ���ȥ���Сʱ�ˡ�

���� �����
�� Ҹղ ‫����ر‬飿������̧�� ���������Ƶġ�
����ô��ô�ˣ�����ɭ���������������4��
����Ҳ��֪�#�������� �������
� 4� ϥ���

���о�ú����ӿ��������f��ԶԶ���ӿ�������Ҳ���������Ҳ������������Ҳ��֪����ôȥ˵���ָо��

��ɭ��û�д����Ļ���������˵��ȥ��

����������ȥ����Ĺ�ϵ��������������
����ֻ�ǵ�������� ������
ܽ ܽ ĵ

‫���������ط‬һ���ˡ�����Զû������ϧ����Զû�����۰�����Զ����ʹ����=�� ��Զ���

‫��ڱ‬ż�����Ц�Ŀ����С���Ҳ���‫�����ڿ‬Ů���ӱ���ĸ�ǻ�� ��������
�ʱ��ʹ�� չ ‫��ת‬sȥ����Ҳ���

‫�ڱ‬ĸ�������š�����ô��ȥ�!���ʱ��ϣ���Լ���4û��4������=硣

��Ҳ����Ҫ����Ư�u��·����к�����
ܶ ѹ��ģ����:õ�����ȥ��u����Ҳ����Ҫ����ҹ��ʱ��ĸ�

���Ϊ�Լ��˽�
�һ�����6�� ÿ���ѧ��һ
�����������Ҳ����Ҫ������������Ļ������ �������������̤�ij���
������������ �һֱ�����������
ܽ ܽ ĵ ‫���ط‬ʱ� ��������������
������Ϊ��� Ҹ

�����ȫ��������4��Ϊ�Աȵ�ʱ����Խ��ĬĬ����������һ�У����Խ��û�취�������⡣

������һ�����̲�‫��ס‬Ҫȥ����u���� һ������Ҫ��ö�ö�����������Ļ��

ܵ �����ʹ����Ҳһ��������������ȵ�ʱ������� ��ˣ���Ϊ����Ҫ�������ĵ�
��һ��������Ź������ʱ�����

΢Ц��4������һ�ο��ĵ�΢Ц��4���ֻ�� �������΢Ц��ֻҪ����̧���ֲx���� ֹ����Ҳ�á�


����Сʱ��� ���������������� �� �������Ҫ���ĵ ����‫�������ذ‬Լ�һ��Ե ��������ĸ��ȴŭ����

‫��˼�������ذ‬š���͵͵�‫ش‬Ӵ���� �ȥһ���� ��Ȼ�


� �������ΪЦ���
� ù� ���ĵ�
�� ҧ� 4����� ֻ ��һ�

‫ʹ�������ڣ‬Ӽ�����4һ̧�ְ��Ǹ��� �����
‫���ڵ‬Ȼ��l��˦����}���⣬� �����ŵ��ϵ���

��f�������ȴû�п‫˳��� �����ֻ���۾��ﺬ‬u������

������Ҳ�������ͻȻ�ʹӼ�������4�������‫���ܣ‬Ϊ���̫С����‫��ײײ‬ˤ�‫��� ��ڵ‬ΧŪ�����Ů��� �û��ȥǣ�

���4�������������Χ¶�������ֻ�ļ�Ц��Ŀ�⣬Ȼ����վ��4���б�‫���ֻ�� ס‬4�� ��-��ȥ��˦}���⡣

������С��ʱ��� ������һ�� �����������뿪 Ū�õĸ���һֱ ���ſ ‫����ڣ����װ‬ƿ�Ȼ������˳��� Ҳ���

‫����ص‬ˡ���������·��һֱ� ���‫ ���ڡ���ں‬ң��Ź��ţ�ĸ�

‫�������ײ‬ţ������Ŵ��ſ����������������ȥ����ҪҲ������

�����Ŵ����ѧ�����

��˵�ȥ���ˣ�����ȴ��û�������ˡ����ź���ȥ���Ǹ����˵�ʱ��ȴ�����Ǹ����˺

�����һ��Ů���‫��������ྴ������ڷ‬
ް

������������һ�������� ����һ·�‫ڼ‬з�����ѵ������4��

������ ���� ��Լ���ȫ��ȥ���������������������ҪҲҪ����

���������������������ɳ�ĺ�ɫ����� ��Χ��һ�ж������‫������������������� ����ر‬�����ȥ-

��Ҳֻ������һ������ȥ��� ������ſ��ֵĻ����Լ��ͻ�վ�ú��ȡ���������ĸо�

������������վ�����б�� ��‫�����ۿ‬һ��һ�챻���ɽ�ȥ�ĸо�

�������u���һ�죬���Ѿ���ȫ����ɫ�����������ˣ�l�����
ͬ Լ���� Ҳ�
�������Ǹ�
Ѿ �ĺ�ɫ����ʱ��
��������ҪԶԶ���ӿ���������Ƭ�����ɳ������Ļ�Į��

��ɭ�濴����ǰ�������ʲ� ������������� �����f��‫���ץ‬ˡ�

���������������ɾ���ɢ����ϴ��¶ζ�5� ����һ���������
� 4���� Լ����ֱ��ϡ�

������� �ûио����ʵ� Ҷ�� Ҳ�Ǻ ���� ��Լ���ȫ��ȥ��� ���� ����� ����� ��ҪҲҪ������

����̧�� ����һȦ���Ѿ
��������� ‫� ������ڴ �ۿ‬ĵ 绰����4����˵��һ��ι��������s��һ˲��
�һƬ��
�绰����ң����������һ�㡣

����� ���

153

������ѧУ��ʱ�����е�� ��������ˡ�
ܵ ſ ‫�ڵ‬ʱ���� ��һ�£�Ȼ��һ�� �����Ů����
���һ��‫�������س‬һ��IJ�����ȥ�����

�������Ų�����һ�Ų��еİ �� ����� �����һ����ǰ�档�������������ƣ��Ź��š������

����ȥ���ű����4һС��ˮ��һ���Ѫ������һ̧�ȣ�������
� f�� ��ˡ�
մ�������Ͱ����Ѫ����������� ‫��ڵ‬ϻ�����4�İ���̵�Ѫ����
�������Ǵ�4û���ŵ���ľ��ҵ�Ѫ��ζ�#���������˷�θ��
����ĽŲ���Ѫ��� �����
����һ�������Ѫˮ ‫����ڵ‬ϡ�

���‫��������ڽ‬ң�� ����‫��� ��ڸ‬ϣ� �����������ɢ�����‫������۾‬ţ���ɢ��Ŀ��� �������κεĽ��

Ѫ����Ĵ��ȼ����4��������ӱ�Ѫˮ� ÷�� �

��������ʶ����Ҫ�����ȥ̽һ̽��ĺ���ȴ�����Լ�ȫ� ���ǵ��һ����
� Եò� �����
ܶ

154

�����‫֮���ڲ‬ǰ���������ң������ѧУïʢ���������棬������Ȼ�‫� ��ڽ‬ӫ�����ˢˢ��д��һ��ҳ�

�ֽ��ż�������⣬� �ֳ����İ��̴���ջ������Ƿɻ�ɹ����ʱ���µĺ ‫���ۼ‬

˵
� ·������‫�����ڼ‬ǰ����ոմ�������ù�һ��ţ���������� �õ ȴ��������� ����

��� �ֻ�Ǽ���֮ǰ���������ң���‫���ڶ‬û����͸�������峿����‫���������ڽ‬ϰ�� ���ĵƹ���


ܷ İ ʱ�����¡�

���� ��һ��
����һ���������ң����ȫУ��
� ѧվ ‫� ڿ‬IJ ‫���� ��ٳ‬Ź ��¾ɵ�����������su�Ů��

‫ֽ����ڶ‬ţ��������һ��ɵɵ�‫��ͽ��ظ‬ġ������м������һ�‫׵‬ľ��롣��‫��ټ‬IJ ‫����ֻ�������� ��ٳ‬һ�

‫׵‬ľ��롣���������˵���������뿪���

��̧�� ˵�ĵ
����Ҳ�ǣ�������ȥ��Զ ‫���ط‬

ȴ���Ǻ ‫�����ڰ‬һֻ��ָ�� Ȼ����� ���Ŀ��‫�أ‬һ�����µ���� ʼ���Ǹ���㡣

� � ���� ������‫ٵ‬
�������и���Ƥ���ϵ�΢С��ʹ��˳��ÿһ��� Ѹ �����š�

������Щ����� ļ�� ������Ƭ�Ϸ��Ƶ�ÿһ��s�����¸��ϻ�� �

������Щ��‫��ת‬ĸ����������գ�һ��֡����ʽ���ķ�����Ļ�����������‫�ݡ‬

������Щ���‫ص‬ı��ˣ����ű ���ǿ��İ���ǿ��ĺ���������������µİ��‫������·�ۻ‬ɺӡ�

155

�� ��ζ��һֱ�̼��ű�ǻ����Ĥ��

һ�ָɾ�����Щ�п�ĸо����������Ƥ���ϡ�

� ���� Ŀ���С�
����˵�����Ҳ��� �
�����ij������ȣ�}� �����‫�� �� ش‬ϵķ��š�ͷ����һ
һ� յյ ‫׵‬Ķ��ơ�����������������һ����Į��������档

����l��������һ���=���� � �!�ż���� �����Ű�ɫ���������� ���������‫���ش‬Ȼ� ���‫�� �ת‬ijһ��

��ij������洫��4�������������̨�‫�ﲥ‬ŵ����������飬��Ȼ˵������������

‫�ٴ‬ļ������������������������Ļ���� ȴ��ù�����4������һ����ֱ��� ���ĸ�����

���Ⱦ� �ĵ ‫�����ط‬һ���������ε�������������4����� ��
��ǰ�������˼�˵��ҽ ����ĵ ‫����ط‬dz�����Թ��ġ�ÿ�춼������������ÿ��Ҳ��������������һ����

������������ֵ����ǣ������� ��� ��ˣ�����һ�������s����ʵ�����������‫��ٶ�������ٲ‬õ�Ц�‫�����ݣ‬

����� �����һ�� ‫�׵‬ӫ���ճ���յ�����ʱ����Ҳ���������������һ������Į��������4�ɡ�

����͹�ɭ�������>Ȳ��������档

��g�����棬��ң���‫�ڰ‬ɫ�Ĵ��ϡ� ������ɫ��ñ�Ӱ���4��s�����������֡�

������һ���ɫ��Ѫ����l����4��ϸС��͸��Ľ��‫��ܣ‬ѱ������������ҩ��ϡ�ͺ��Ѫ������������ң�ĸ 첲��

����� �������� ��Ǹ�ָ�밲�����ȶ�����������š�


���ȶ�û��Σ� Ļ�ɫ���Ӳ��ˡ�
�������‫�ڲ‬g�������棬 һֱ�� ����ϥ���ϵ������ ��������顣��һû�ио��� ʹ��
������һ����Ϊ̫��ƣ����С�� �ŵ��ˡ�
ֱ������������һ����ĽŲ�������������̧�� ��
� ԶԶ ����ֻ���ŭ������s��

156

�ֻ����������������յ��������Ե�˵����ļ���
�����Ѿ ����ô�ˣ�������Ǯ��ҽԺ���Լ��Ұ�����Ʊ̫�����Ƿ�����
������‫ס‬ ���������ˣ�� �������� ��

һֱ� �>�� ��ſ ‫��������������ڣ‬ϵ������ ����


� 4��� վ��������ǰ��û������ʣ�������ô�ˣ���

����Ҳû�‫�ֻ�ش‬ǰ� ����g����������

�ֻ���˳�������Ŀ� ���濴��ȥ��Ŀ��ոսӴ�����������������������Ѫ����ң���� ȻЪ
˹ ���� 4��� ��

ҽ��Ϲ�4��ʱ���ֻ���������ƿ ‫رصص‬
���‫����� ������ ����� �����ڴ‬ң������ ���4���ֻ��

‫��� ����� ��ת‬ʣ�����Ů����ô?��� ���� �?��ƵĻ��������ĸ�����

������ǰ����Ǹ����긾 Ů����4�ƺ�������ҽ���������ժ�¿��֣�����˹�� ����ֻ���һ���


ۣ

‫���������۾‬м����ɫ����� ��ʲô����� �����ɡ��� �ֲ���ֻ�����Ǽ�һ�Ҳ��ˡ���

�ֻ���Ѱ���������һ�ӣ�������ô������� ��
ҽ������ü
��û����������ƽ �ֻ���ó����еļ�¼�У�������ң����һҳ�����Ű���˵������Ů��ǰ�������ҩ������幬

��ʱ���������ӹ��‫��ڱڣ‬ ���������
ܵ ‫�����ײ‬-

��֮������ˣ�������������������Ĵ��Ѫ����˵����ϼ��ӣ�� ֲ���һ� ����������� �û���ˡ���

�ֻ���ı��� Ȼ������£��4�����侲�ı��鶢��ҽ���� ���˵


�����

���ǣ���� ���‫���ظ‬һ� Ȼ������ˣ�����һ� ���‫����� ��ͽ¾������ٴ‬ȥ�


��� ˡ

�ֻ�������������������Ȼ���Ե���ң���ֻ‫ �ع‬ȥ�������������ϱ���
˿
û��˵����������������յİ�ɫ�����������Բ²⡣
����������ģ����и �һֱ�������� Ĺ�ɭ�档
�������վ��4��������һ��ϸ�ܵĺ���

��ɢ��һ�‫ص‬Ĺ�IJ�g�飬 Ȼ��һ���4��� ���ų���һ��ֱ� ���ֱ��ָ����ǰ��4������4����ʵ��

��ɭ�濴����ǰ���������DZ��� û��˵����

�ֻ������� ���}����վ�������ǰ������� ����Ц��Ц� �������˵������ǰ�һ�����

������Ŷ����

��ɭ��վ��4��‫���ץ‬Լ������‫���ת‬뿪�������Լ��‫�ٴ‬һ����� �ˡ�

‫�����ת‬ʱ��һֻ�������‫���ץס‬Լ���

��������֡�

��‫�ץ‬Ź�ɭ����������-���Լ���s����ɭ����ֱ���һƬʪ����ı�y������С���˵���������ҡ���

��ɭ��û�ж�������ȴû�������ȥ���ӡ���4����‫������ת‬ǰ��������С��һ�������������˵�������ʹ��

������� ���ֻ��� Ȼ������ɤ�ţ�������Ϊ��˵�������Ҿ��Ű������Ǽ���ң��������

�����û������˵���������˭������Ϊ������ң�������۸�������Ǻ��
۸������������û��ô���۸�������ֻ

���4����

����û�ж����ֻ��� Ȼ����4������ �����ֻ�� �����ֻ���4����

�ֻ�� ��������ֻ��� ¼��� ������ĵĺ��룬���˹�ȥ���绰

���˼���֮�����������ġ�����������ô��û��4����������ӵ 绰�4 ��

�ֻ�����Цһ�������ģ������ֻ����

157

�����ĺ�������ļ����ǵ ‫ظ‬ϵ� ��ʱ����ÿ����ֻ���ָ������� �����һl����� ,


���Լ��Ķ�������������,���� һ���
� .����ľ�����һ�� ըҩ��ͻȻ�����ˡ�
���ֻ����������ô��ô��� �������������İ�����

ܲ ˣ��Ͻ� ������������Ů��������ϳ�ĸ��ֶ��� ��‫�� �ת‬칫


�����һ���������е����

����ȥ�������Խ4ԽԶ��Ů�˵�����

�������������˵ʲô�‫�����أ‬Ϊ����ȫ����ʲô��ɫ�������������治֪

����� ���ҰŮ�ˣ�����Ϊ��Ҷ���֪�������‫��ں‬ˣ����������ѧ�� ���Ǽ���ң����4�ˡ����첻

�ѻ�˵����˭��û� ����ĸŮ������ȥ��Ҫ��Ƥ�ˣ���� �֪���������һ���Ӷ�������������ˣ���


���� �����˵Ҷ
���ˣ���ӣ�� ����е���С����ϲ�������Ǽ���������������ң���������Ƕ���Ҫ��������
����s������һs�������û���ˣ�һ�����е���û����
���Ǻǣ���������˵û�ã����ֻ���һ����Ц�������Ǿ���ҽ��������Ǿ ������Ҿ˭
�Ҫ���������� ��� ֣���

��������÷�����������ǰ����һֱһ�������������Ҳû�‫�ס‬

Ū��������‫��������ڴ‬ң��̸����ֻ���������; ���ţ�������ǰ��Ĭ�Ķ��ӣ�����Ҳ���DZ��
‫��־‬ħ ‫�����צ‬š�

������һ����‫����ת‬-���Լ��Ķ��ӡ�
����������� � ��� ��‫����˵�۾‬ң���ĺ��ӵ����Dz�����ģ���
����û�ж���
����˵����� ��������}�Żƶ�һ���С������ž�ž વ 4�‫��ع���ۿ‬
������û����

�� Ĺ�ɭ����sȥ��}������Ҳ������4�����ù�������Ⱦ� ��
� ¥���ȥ���� lһ����Ҳ�������������

������Զ����IJҰ‫׵‬ĵƹ⡣�ƹ��������û����������ʯ ��ɵ�һ��������

������ģ�����һ ������ʮ� �����촽 Ҳ��֪�8�˵Щʲô����һ��̱����� ������ �����������������

�ֻ���ֺ�����վ����������ǰ���������������ļ� �� �Ǽ������Ű�� ˵�ɣ������������ô�죿��

����վ��4һ���ƿ��ֻ������������衣��

��������ķ�����4���������s��˵�����裬��

����Ӳ����ҵġ��ҷ��ġ��������Ҫ����Ҳ�ã�Ҫ����Ҳ�ã��Ҷ����¡���

�����ĸոջ�һƬ�����Ŀ�⣬ Ȼ��������ʢ�Ļ���һ������ȼ����4����ý�������4�������ָ���ֻ���ı��ӣ����
���ӣ���ӵ�Ů��Ҳ����ӣ�����һ��Ҫ�������͵��ˣ�����Ҫ�����ǵ����ˮ���������������ã�������
��������ü ��������ȥ������ ��
��Щ����Ļ����Ƕ��һ����һ��һ�³����ֻ����s� �Ҳ�������s�ϡ���‫��ת‬

����g���������ȥ��������ң������ˣ����������s����}���������� ����s�ӵı�Ե����ɫ�ı����

����ſ�‫�ڲ‬g� ��������涯� ��죬��ң������������ ����‫��ڶ‬Լ�˵���Բ���

158

���������Ѿ����ŵ��˼�� 㡣

� r����Ǹ�����ν��ǿ��������ɳ��� ϣ����ȸ�� ‫ڲ‬輸� ����е


���ǹ�ɭ��û����˶���

‫��ط‬ŵ���ı�ֽ��ɭ������Ա ����ϻ��������ӡ�

ɭ����վ���ſ ‫�ڣ‬һֱ�����������š�}ֻ������ǰ��4��ȥ��

�Ѿ���Ҫ�˵
��ˡ���ɭ� 滹 û�л�4��

ɭ����һֱ�‫���ڴ‬绰��������Զ���ǹ̬‫�� �״‬

��ɭ�Ŀ��������‫ת‬4 ‫ڿ�����ת‬ȥ���Ķ����ȣ����Ƿ��±�ֽ��˵��������

��ˣ����϶���ѧУ���µ����ˣ���Ҳ�Ǵ����ˣ������ ���� �

�����Ǵ���� Ÿ����‫�����¶��׳‬ǰѧУ���¶����ȴ�绰��4�ģ�����绰 Ҳû���ֻ��ֹ ��������


ܲ ���

�����������һֱ����üë��Ҳû�ð�������������Ϣ���ɡ�������4�ˣ�� ���

‫�ڳ‬ʲôë��4������ɭ��ѱ�ֽ���£����� � ��

��� ����˵�����ʲô������������ ������


� ô��� û��4����ô�͸

�û�¶���һ��������ǰ��һ���4��������ַ�ȥ�Ķ� ��û�����һ�� ң���

�����û�¶����¶�� ����˵�Ľ�û��4�����ҵİ�����
���������
ܹ ӣ���ɭ����ͻȻ�
ļ�ɤ�ų����‫����ڿ‬ӵ�ɭ��
ո ֺ��ȥ����� ����������������裡��

ɭ��ַ���ң����˵����ɭ����Ҳ�ǣ������轲��û��ûС�ġ���

��ɭ��‫�ص‬ɳ���Ͽ���ֽ���u��‫�ٺ‬ĸ� ƽϡ�

�ոհѱ�ֽ�������ְ棬������ʹ�4���

��ŵ�����ɭ��������ͻȻ�����
ͬ ˵�һ������4������壬Ȼ��������ʹ�4ĸ�

‫��״‬С�е��������Ӵ���氡������ô�����绰

������Ҫ��������ѽ����Ӵ���Ҹով�һֱ��Ƥ���������4�ˣ���Ȼ� �Ҫ����� �����

��ɭ����±�ֽ��� ��ȥ�ѷ��˶˽�4�

�Է���ʱ� �ɭ��һֱ���� ��

˿
ɭ����͵͵������ ��������Ȧ���ġ���������������������Ȼ�� �ȥС���ʣ������ �2���‫����ޱ‬

��ɭ��ֻ��ҡҡ �������ǿ�ͻȻ�ε����������Ѵ�Ҷ�����һ��

���ȱ����ľ���ɭ���衣��j���Ž�����ô��Ż ľ����ֿ�����ǰ�‫�� ����ۿ‬Ů����ֱ�ը�ԵĻ��涼��� �� ����һ�顣

�����桭����ɱ������谡������ĸ� ����˿��ӡ�
��ɭ�����Ҳ�Ǿ���Լ�ʧ̬�����Dz�� ����
ΪȻ��� ����� ���ҽ ��������֮ǰ��������
˵��������û�£����ǽ���һ��ŮͬѧѪ
Ժ
ͽ
�������ġ�� ��ǿ������o����

��ɭ��ͻȻվ��4�����������ֱ�Ρ�
����˵������ңô������ɭ���ʡ�
���ǰ�������ɭ��̧�� ��
��ɭ��‫���ת‬뿪���#�-���ž���Ҫ����� �� �һ�� Ȼ�4�‫�ۻ‬ʣ������������Ķ�

ȫ��� �û��Ӧ��4��û��Ū������ô�����飬ֻ�ǵ���ɭ���˷衣

Ω����4� ���ǹ�ɭ�档������ǰ���ŵĵܵ‫�ܣ‬Ȼ������������������ҽԺ����ң�����������ҡ

���ϡ����Ź�ɭ���s�������‫�����صس‬ȥ��
�������³Է�������ɭ�����һ��s��
��������������Ķ�����ɭ���е � ���
���ҽ������£�����ɭ��ѿ��ӳ�������һˤ��
��(��ɭ�����‫������ڵ‬ˣ���������‫�ס‬ˡ���lĸ� ͸

���Ҳ֪�#���ɭ���4����̻�������ܵܵģ�����ͻȻ�ķ���Ҳ��������� � �

��ɭ������-����������4����Ȼ�������ǿ�����ǰsɫ���‫׵‬Ľ� Ҳ������� �

һ���˳�Ĭ�‫��� ����س‬

��ɭ��û������һ����4��ʰ���ӣ����ǰ���һ�ƣ�-�Ź�ɭ����˷��

����Ź�� ��‫ �ع‬4�ʹ�ɭ������Dz������������ң���


��������ô2������ɭ���е�ί�������
�������ңʲô��ϵ������ɭ���sɫ��ø�Ӳ��ÿ��ˡ�
��������ʲô�‫����أ‬ƺ��е�����ˣ���ɭ�����ε�̯̯�֡�

������� ����ɭ��‫������ץ‬
ܵ ӣ�����ң�ĺ����Dz�����ģ���

��ɭ�������ſ ‫���ڣ‬Ҫ�‫��ش‬ž ����һ���4� ��

�ſ�վ��������һ��s��ĸ�‫�ס‬

��û���Ź�ɭ��˵����ĸ� �ֱ�ӳ���ɭ�����˹�ȥ���������0�� �������

�� ��s����4�İ��ƣ�ȫ�����‫�ڹ‬ɭ������ϡ�

��ɭ����Ҫȥ�������һ�����������s�ϣ�����һ��‫��ײ‬д��̨�ļ���ϡ�

159

��ң���‫��ڴ‬ϡ��‫�������ֱֱ�۾‬컨�塣

�������
ܶ һ˲���ȥ�˵ĸо����е�����ҹҹ���ų�������β�ij��ӡ����
˿ Լվ
� � ‫��������ڶ‬棬

�����ˡ�������Щ����ҹҹ������ʧ��ǰ����ʣ�¹µ����Լ������������µ����

����һ �������ʮ��һ����ң��� ����壬 һ������ĸо�� Ƥ��� �ȫ�

�����ζ��Ĺ��þ�һ������� ����档����� ƻ��・������ȥ�Ĺ��4 ���� ϡ�������㡣

�ֻ����������ӰѰ��õ�ϡ��ʢ����� ̧���ֹ�� u���s�ϵ��

���ó�4� ���ң�Ĵ�ǰ�����ȵ�� ��
��ңҡҡ ��û����4��
�ֻ���������û�ж�������վ�‫�ڴ‬ǰ���š�

�������������ң�����‫���� ��̫�������}���۾‬ȥ��

���ұ�������ʲô��û����ֻ��������룬��������֪��������֪
ۣ �?‫��� ��� ��ޣ‬ʱ���� ���ô����

�‫�����ڰ‬ңû�з�������ֻ����f�� ���촽������

������Ǽ����� ��‫׵‬ļ��ֻ�����볯��� �д��̨����f�‫���ط‬ȥ������ϡ�����˳�4��ð�����‫�����ڵ‬


��� ��Ҿ�
��Ǽ���ң�����ӣ������ � ˵����
�ֻ���վ�‫�ڴ‬ǰ�棬������ʹ��‫��ذ‬һ������������� �� �š�

160

�칫������������ǰ����ա����� �ú ܵ�������
ͣ ÿ���˵� ��ͣ�
��� š

��ңվ��������ʦ���м �Ա�վ���ֻ��

�꼶� ���˿‫ڲ‬裬�����Ƶ ��˿���ң��Ȼ����ֻ���˵�����ҳ���Ҳ֪�#�������������飬

ѧУҲ���ѹ���У����ɻ���Ҫ�ϸ�ִ�еġ��‫��ر‬Ƕ�����������һ��ȫ���‫���ص‬ѧ��� �����ij��£��Ѿ�� �ϱ�ֽ����

����ʦ��֪�#������Ǽ���ң��4����ǧ���������ѧ����С��������Ҫ������б�ҵ�ɡ���
����λ�ҳ����������ѧУ��ѧ���Ƕ �� ѧ�
��Ӱ��� ������һ��
� |Ů��һ� �ļҳ���������ˡ���һ����� ž
�����긾 Ů˵��

��ң����̧��ͷ˵ʲ
�ô�� Ϳ
���
���վԼ
��
Ա ��ֻ�����һ����һ���ֱ�‫�����ع‬ȥ��
����� ��������ң��������‫���ۿ‬ð��4��

����Ƶ������ɣ����ֻ������������ð 칫�����е��˵ɴ����‫���۾‬

�ƻ��ʱ������Ľ��ϵ��� �
ÿһ������ʱ� ����ñ��ˡ����‫��ص‬Ƴ���������һƬ���ɫ�Ľ�����Ʈ���š�

��ң���ֻ���һǰһ��������

��Χ� ����̵깾��ð������Ĺ ‫� ��ض‬ϴ��������·����¼ ‫�ܣ‬վb��Ư�|���ģ�‫ص‬ij����ɫ���ʾ֣�������‫���־‬鱨̯

� !������ ‫�ת‬ʵƵķ���� Ⱦ�Ž�ɫ ����ϴ �þ 뵡�


���ƻ�ʱ��¾����Ⱥ�ļ����ǵ���Ҹϡ���Ū����Ʈ��4�ķ��˵�ζ�

��������ϡ��зɻ������uƣ�һգһգ�‫ط‬ɹ��Ѿ���������4����ա��������и�����

�ŵ�ģ��Ĺ⣬�������챩�������һ���ˮ�������е�һ�б��p���һ� u��ƻ������еı���4��

��ң��������ǰ��һ� ������ֻ��Ҳ��֪�8�˵ʲô��

��·�‫ڵ‬Ⱥ��̵Ƶ�ʱ����ңС���˵�����裬��ղ�û��Ҫ�������¹�����ʵҲ����һ��Ҫ����ġ���

��ң���� ��û���ֻ���‫���������� ��̧�ش‬


� ÷���� s����ͻȻ˦�����������Լ��� ��
� s 4��‫��ش‬

������ô����Ϊ��˭�������ֻ���Ъ˹����Ľ�������Χ����Ⱥһ�������ţ�һ�‫� ��ٵ‬ɢ��4��
���Ҳ�Ҫs����ν�ˣ��ҷ����ϲ����ˣ���Ŷ� ����
� �
ǰ ���
� �һ���
� z���
��ң̧���ֵ���s�������ֻ����ð��һ����‫���ڴ‬ϳ�����Լ����ֱ���һ��������
ۣ Ȼ��һ��ʪ����ĸо� ��4��Ӧ���
����ϵ���Ƭ�����ˡ�
��ң�ӵ�‫ס‬s����϶� ��ȥ����ÿ����ֻ����s��

����ң�ļ���� ��һ��ƻ����ֻ��‫�����ﱯ‬ı��飬��Ť��ʹ���s���������‫��� ����������� ��ۿ‬紵���ɳ��

������DZ�������һǧ� ��� ������ң�������Ϸ����� �‫�ط‬ӳ�š�

161

� �IJ ‫��ٳ���½½����رص‬ӽ�ѧ¥ӿ��4��ѧ������
�� ��һ��Ƭ��

� ���� ������������������ġ�ι������ι������ι���‫����ص��ڿ‬�‫������ڶ‬궯

�ŵ�ѧ����������������š�ι��X�ư�����

�궯����Ⱥ�ų�����ij��š�

������Ĺ ������ ����4�����‫���ٳ‬һ�����‫�����ڰ‬ȥ��

ÿ�����‫��������ڶ‬һ��

�� ̨��վԱ
�� �����Σ������ ��Ǵ��ֵ� վb����ң��

�����‫������ڽ‬еĿ�����֮� ��ֳ��

���ңһָ���� ѧ�ǣ����ǿ���������վ���������
��̨�ϵ���λ ѧ� 4������ǵķ���̲ġ�����Ҫ������� ?���

У��IJ�|��Ա��4�������Թ�ϵ������֮����˽��ȥ��̥����
�� �
̨�������Ⱥ �
Ȼ���һ�� ����һ�����
��
4 ˵�ˮ������� ‫�ط��������ݡ‬

��ң̧�� �������������������Ⱥ�����ȥ�����������ű����������
‫���ݣ‬Ц�ģ����ȵģ�̾Ϣ�ģ� ��ģ���Į��������
� վԼ
s������ ����Ⱥ������� �����
��

����� ңԶ�ĵ 4����‫��ط‬

���ֱ�-���˵ı��˵�Ŀ�⡣

����‫��������۾‬ʪ����ģ�����һ�����ź���ľ��ӡ�

��ң���‫�ۿ‬һȦһȦ����4�����‫��غ‬

��������Ȼ���� ̨�Ͻ�������ң��� �����ĭ�²����‫�ڹ‬ʱ�‫ط‬ɳ�4�絽��


�¡�����һ��� Ȼû�������������Ż� �����ģ�����û���κεķ�Ӧ��

��ϯ̨ǽ�‫� ��ڱ‬ɭ��Ѹո���f����4�ļ�������Լ������ ���Ȼ��‫���ת‬뿪�ˡ�

��ң������ʧ��f��һ����������� ̨�϶�����4��������‫��ڵ‬ϡ�����žž�‫ ���� ���ص‬͸


� ����
�˽�ȥ��
����̧���֣������‫���������ۿ‬š�

162

�Ѿ���ѧ� ܾá�

������� �� �û��ʲô�ˣ�����վ�‫����ڽ‬ſ ‫����ڣ‬Ž���������µ���ң��

���‫�����ڴ‬Խ4Խ�����‫�ٻ‬ɫ�Ĺ�����ʱ�������ɷ��‫ڵ‬İ��졣

������û����-��ӫ��ƣ���������������ֲ‫��ط‬ŵ�Ӱ��Ƭһ��İ 㡣

��ң���鱾 һ��һ����С�ķŽ�����Ȼ������ó�������ľ �-������վ��4��������ϼ��

� �����ſ ‫�ڵ‬ʱ� ������ |���

��һ�� ɡ������������-‫��ס‬

��ңҡ��ҡ �������������֣� ���‫������ת‬ȡ�

����վ�‫����ڽ‬ſ ‫�� ��������ڣ‬紵������һ�� ����峿��6�죬�տ�÷�ʹ��

� �֮���������������վ�����棬���������Ŀ�ù�����ʢ������һҹ֮���ɻ�� ���ɲ����������ս��Ĵ�‫�ء‬

��ô���һ����������������
ܹ ܵ 顣

��ң� �¥�5�ʱ� �����


� վ ‫ڻ‬谵�����µĹ�ɭ��

���Ĭ�‫��س‬Լ������4���ӹ�����ң���ϵ�������Ž�������г����

�����ų�������� ����Ƶ�������˵������4�������㡣��

��ң���‫�ڹ‬ɭ��ij��ϣ��‫�� �ع‬ʱ� ��� �Ľ�ѧ¥�������‫ڻ‬ƻ�� ��ĺ ‫����ڰ‬档


��ɿ����ʧ�ˣ�·�ƻ�4��������
֮������‫���ڰ‬ʱ��

��ң������ǰ���Լ���� �ȥ�Ĵ�
� ¥�� Լ���������ȴ��������‫ظ‬о�����‫�ڴ‬¥��վ�‫����ڽ‬ſ ‫�ڳ‬Ĭ�����������

�����ʲô�����‫ڷ‬ɿ�ֱ‫� ���������ط‬һ���������� ����


����ɽ�
͸� £��� ‫������¡�ں‬ˡ�

������û��ѧ���� ����
� ô�� ‫�ץ‬ŵ�����ʲô���‫�ء‬

ֻ������l���Űѱ�4Ư����ˮ��ĵ���һ��-���‫���ס‬һ������Ķ����� �

��ң�����‫�����۾‬s���������ɭ���+�ĺ �

��������������̶�����ļ���͸��4�Ľ����ɾ���ζ�#��‫���ںڰ‬Ҳ��������‫��ر‬ϳ�4��

����ѧУ���ܵ!�

�����ſ���Ľ֡�

�����������̵ƵĽֿ‫�ڡ‬

һֱ��������Զ��û�а 취�����δ4��

ܵ ӭ�洵��4��һ����ĵ�y�硣� ����ȵ�Һ���ʪ��һ��Ƭ��
��ɭ�������‫�������۾‬

������‫��˼��ز‬£�Ȼ��Сʱ��ãã�ĺ ‫�� ��ڰ‬

163

���� �����������˵����

�� ���Һ�����ÿһ���峿��һ�������Ǹ����4 �ij�‫�ڡ‬

Ҳ�� �����������ң������뿪�Ǹ��������
‫�����ںڰ‬㡣

��ʵ�����г���һȦһȦ�������������Զ�����ʱ��������Ǹо��ˣ�����Ϥ���=�һ��һ�����ĸо�

���Ǹ��=�����ҵ�ʱ����Ҳ������ɿ����֡�

��Ҳ������������峿�ˡ�

164

�ֻ����5�ʱ��Ū����һ��� ���֪�!�

��վ�‫�����ڵ‬ȥ���¹�������ĺ��ӡ�����û�в��ȣ�����ˤ����4����������‫�أ‬l����û�з���4�����ˡ�

��ң���ſ���һƬ�‫���ڰ‬

��-���˵ƣ����������‫��ڵ‬ϵ��ֻ���������� �ȥ��Ҫ������ŷ������ �û� ���û������

��ңɵվ�‫����ڷ‬����һ��˦���ָ����Լ�һ���⡣

������Ƶľ�� �� ����

Ȼ�����������‫����ڷ‬ϵ�ϸ������
ܵ

�����÷�꼾�‫�ڡ‬
165

��Ȼ����ε���������
�μ�ʱ���ξ����·�ϡ�

����ëë���΢΢��Щy����峿���ѳ������ˮ��ɱ�����������硣
�и��ӴӴ����2һ�����6��İ�� �
�����ů���� �
��
âͿ̨��
ܶ ܶ ʱ����������ŵ�����ɫ��s������ÿʱÿ�̶���������������‫�ת‬ı����º͵����‫������ڷڷڷڷ‬
���� ‫ڼ‬ ‫�����ݣ‬ �

4�ֳ��‫��ظ‬

��Ȼ��ʱ�����Һ� ��� �ʧȥ��Ӧ��������ȱ��ϸ�‫�����ڣ‬ȴ��Ȼ���¸���̵‫�ٹ‬ij��֣���ǿ�‫���������ش‬

ÿ�춼��ѪҺ���Ǹ�‫���ط‬Ȼ�������ȫ�

166

����Ҳû�а 취 Ѱ�ҵ���ȥ��·���ˡ�

�ͺ����� ���������С������·������м��Ȼ���¸ �� �� 谵��ɭ�֡����ǵ���ʼ�µ���ʼ���µ�ʱ����‫�ع‬

4���ŷ��ֶ��µ���Щ��м��� ���4��ķ�����ʳ�ɾ��ˡ�
Ҳ���Լ��������������һȺ̰ʳ�ķ���
��������һ�죬��Ӧһ����������Լ���ȥ��·����

�ͺ�����żȻ�����‫������ڼ‬ϵ��ֱ� Ȼ �ˡ���Ҫ���²�����ȷ��ʱ� ȴ� �� �Ӧ��Ҫָ�� ���λ���ˡ�

��û�а 취֪�������Ǽ��㡣

��Ϊ��� �֪��ʱ����ʲôʱ��� � �ǰ�ˡ�

167

��ң��
ܶ ʱ��� ��μ����衣

������
ܶ ӹ�ȥ֮�������‫̹���ڿ‬Ȼ� г�����}�����ˡ���֮ǰÿ����ֻ�������ֵ����ӣ������DZ��������ңԶ�ĺ���

��ʵ�ֻ����5�ʱ������ȥ�ù����������һ����Ƥ���ӡ�������ʲô��û��ֻ��һ���ŷ⣬�ŷ���д�š�ңң��ѧѡ
� �
��

�ŷ�����һЩǮ������}��������� � �������������ң��
��������֮ǰ�������

�Լ�����Ϊ�����ֻ����Լ������ֲ�� �ңң����� ���ң�����������ʵ�����=�ijһ�����ĵ ‫����������ط‬

һֱ�‫ڳ‬ƺ��Լ���ңң��ֻ������ij ����������� ���������Ϊ��������


ۣ Լ����

��ң���
ܾ � �����ȥ����� �����

�����Լ�һ����‫��ס‬Ū����Ҳ �á�

ֻ��Ū����û���������� �
��Ϊû�����ֻ���Ĺ�ϵ����ң���‫ھ‬ӵĹ�ϵҲ��� ʼ�ı ������ �����

‫�ڵ‬Į�����ġ���ʱ����ң�������š�����Լ��ҵ�ˮ��

��Ҳֻ�Dz�˵����ȥ����š�϶�� �Ҳ����
��� ˵ ֻ���һ������Ļ��

ÿ����������û�u�ʱ����뿪 Ū�ã�Ȼ�������֮���4�‫��ٻ‬

����ĸ�‫׵‬Ĵ�� � ��Ҳ��� ����ȡ�

���� ����
�ʼ��ʱ������һ� Ͱ �‫װ‬õĸ ��� ��

����˵�DZ ��Կ������‫�����ء‬ң���������������ӣ�˳�‫��ڴ‬Ż���

���ǰ������п �4�档�����������‫�۾‬Ц��4��

������뿪��ʱ��ͼ�̵�˵�������һЩ����

��Ż���һЩ���ʲô����Ķ ��ɣ�����Ҳû�취�ǵ��ˡ�

ֻ�ǵ������뿪����һ��ƻ�������� Ū�õĵ���ʪ����ġ�������һ� �Թ�Ź�����һ������ȹ��С�鲽���������

�Ū���ſ� �ŵĻ���‫˼���װ‬Ҿ �

������ң�� �ʱ����������
ͣ 4�������ſ���Ҫ˵ʲô�����ֻ��̾����ʲ
˿ ô��û˵���뿪�ˡ�

��ʵ��Щ��ң�����������‫� ��ס‬

��վ�‫��ڼ‬ſ ‫�֡�������ڶ‬ĺɫ�����ͼ�����һ����Զ������
� ô�ÿ
����������������������û�����4��

��ѧУ��Ҳ��̫�����
ܹ

˿ ����ң����4���� 4�İ༶�������ϵ�����С�
��һ�����ʱ���꼶���˿��� ��������Ȼ��ȥ��

�������ʧ������Թ�4������� ��

��Ȼ������֮�� ֹ���˵�Ħ�a�

������ң����Ҳ��ò��4���‫��ں‬

ż��μ��ʱ��ſ�����ȵ�8��� �����������¥��� �Ű‫��׳‬µ��������� ���칫��� �

��Ȼ��� ������������Ⱥ��ֱ�������Ӱ����Ȼ������������Զ������� �Ŀ��ң


�� �Ź�ȥ��
ԶͶ

��ң���� ����6�졣
ʮ�����ˡ�

168��Ϊ ��Ĺ�ϵ��� ֵ�ʱ������͹�ɭ��һ�� ��‫�ֵ��ٲ‬ʱ���������ңһ�� �

����ô��������2������ңǣ�ų�����������ѧУ����� �

�����ǰ���������4ѧ�� �� ��¾��һ��������� ����������


��Ц�� ˼� 4�
��ң������ǰ΢Ц�ŵ�������������һ���ʹ����һ�������������Ͳ
����������ӵ�ϸϸ�ij�ɳ������4��Ҳ��֪��ʲôʱ�� �

ǵ�� ����±�¶��� �֮�£�Ҳ��֪���Ǹ�ʱ����� �����˻�ʯ�����DZ���ĥ��ʲô��û��ʣ�¡���Щ����

�����:õ����飬�v�������һ��Ĺ⣬���‫س‬u��ӵ�ȥ��
һ��һ��‫������������أ‬Լ��=���������±�ù�����4��

һ��һ��7 ��Ÿ�Ӷ�Ŀ�Ĺ�ʡ�

��Ҳ���������Լ�����‫�ش‬Խ�������� ��Ļ 谵 Ū�ã�

������� ɡ���

����������� ��̧��� ����ȿ��ϵ�����

}��� �Ͻ� �ij����

�����˼���·�‫�ڣ‬Ȼ������һ��ֲ��ʱ� ���˵
��� ‫�ټ‬

���ȥ��������ң�‫ �ع‬ȥ����Ȼ���Կ���Ϧ���� ��‫ �ع‬4�����Լ�������


���Ǿ���ĺɫ��ģ���Ц��4��

� ֵ�ʱ� �ɭ�����
� ¥�?ǣ�ŵ�������� Լ���ѧ��

}�������ų����������ĥ��һ���ƻ 衣��Ҳ������һ���Ǹ������ˡ���� �ʱ�

��dz�Ĭ�ġ���������ң�����������Ц������ɭ�������м��ƲƲ�졣

Ҳ�����һ�����‫� ��ڲٳ‬Ŀ�̨�ϴ��硣��� ���������

���ĵ�ʱ��ÿ��������л����ơ���ˮ��ʪ��T����� ‫��ڲ‬ϵ�ʱ�� ����ӡ� �

������֮
ܺܶ �������»�4��ʱ����Щӡ�Ƕ���ӵ��·�ӿ��4������ ���
� �����
� ����
4

�� ������ƶ

��������ȥ����ҽ���ˡ�����ɭ�����ˮ������һ��s��
�����ˣ�����ң��� �������������4����� �ĺ� ������ë���ȥ��

����� �ã�����һֱ����������Ҳ���룬� �û ������


��ƭ�˵İɣ�����ң̧��������� ����
� û�´ʲ ôù ����
��ɭ�������֣���� ���˵����ûƭ� � �ſ����Լ���

��ң��s��������ţ��������f��������ո���̧�� 4���ˣ�ȴͻȻ�����ƹ�4�� � �‫�������۽��ס‬


��������� �������f�Ļ�������
һ��һ������Ǵ�����ϵ��=紫�4� ��

ѧУ����У�ű����‫���ײ‬ˡ�
l������һ��ķϵ� ��Ҳһ����ƽ��
�������ö��ѧ��Χ�ſ�����Ϊ�ж����ƣ�����4������ô���¡�
��ɭ��վ��Զ�������� ���ң˵�������Ҵ���‫�������������� �ش‬ʱ������û��һ�֡�����‫��ޡ‬ĸо��

ң̧���� �ȥ������Ҫ���ˡ���

Ȼ����Ǻ�¡һ����ǰ� �ľ�У�ű�ֱ��̮����4��

������ǹ�ɭ��ʱ���4���֡�

���Լ���û�����ը�������������졣

��ң̧���ְ���s�ӣ�����‫ط‬ŵ���ɭ������ϡ�
��Ҷ�‫�����ڼ‬ïʢ��4��

�� ������ɫ�Ŀ �ָ�����ҫ�‫��ڰ׳‬µĺ���4���ƶ��š�

���ǵ��ǵ ‫��ص‬
‫ڶ ٴ‬κ�����һ��Խ����}� ��Ǹ ����u������ˡ�

�����ǹ��ˣ���
����������������һ����l���Ż��˼��¡�
������˵����͹�ɭ������
ɡ�����ң ˰ ‫������� ��ת‬Լ��� ��Ŷ��е��������s��ǿ� Ĺ���������

4���‫��غ‬
��ɭ�������İɣ���
�����
������Ƕ �
������Ҳ�Ҫ˵���ԼԵ ܵ ˵�ˡ�������� Ц��4��

����ô�� ���С����� ���ң


����
΢΢� 4�

����һ��ʲô��������‫�أ‬

�����������������õ������·� �¶�쿧�������һ�������˵���� �����

‫�������ص‬һ�������Ҹ������������ p��ţ��p��ţ��p��š����һ��СС���ƣ��������Լ���

����Ų������ ô��‫� ����ص‬Ҫ�!��ϴ�����һ��֮���; �����ˡ���Ҫ̫� ���


�Ŷ����
Լ
��ң��sЦ���е����Ρ�
��Ӧ��4֮��������е��‫ھ‬ε ‫ظ‬Ͻ�˵�����Ҳ����Ǹ���˼������

��ңЦ��ҡҡ ����û�°�����֮ǰ�������������Ӱ����϶�����������ַ#�Ӧ�õġ���

���Բ�� ������ ‫������ת‬һ� ��е ̫�뿴��ң��s��

����ɵ�ˡ�����ң� ��֡�

��·�羰�������ġ�

��лл�㡣�������� ����4���֣����Լ����������������һ�¡�
��л��ʲô������
��ûʲô��������лл�㡣��

168

������ʵ��Ҳ֪�#�����˵��лл� ��лл���뿪������=硣������������������Ҳû�и�������

��������Ȼ����Ϊ������Ļ��������
ܵ ʹ�����ǿ����������Ҹ������ӣ���Ҳ��ľ�ú
��Ҹ���
������ǰ��ÿ���� м�ĸ�������Ҳ���������ˡ���� �С������
ܰ ܰ ��

169

��ʵ� ����Щ�������Ƭ� ���һ��

� �ˢ�#�� ȥ�ϿΡ�

�����Ź ��Ľ�����u��ֹ��‫�ۿ‬ż���� ��͵��ȥС������

��������Ů��� ���������ΪijЩ���鵽���ĵ����鷭 s���2�����4��


� ������µ�s�������������һ�������ˡ�
Ū��������ŵĴ���������Ҳ������۱�
���ó�� ��� ��y ��������ɫ����ϡ�
��������һƬһƬ ‫�װ���ز‬Ƭ�͸���Ƭ֮��ı 걾����·����‫��˵����ע���� ��ض‬

����ʵҲ������ȫ������

��������ң����������һ����Щ������Ե ����=籾 4�������飬����Ϊ�� ֹ�ˡ�

170

��������͹�ɭ��һ���յ�
���ɭ����ŵ�ʱ� û���ʶ����������ǰ�� � �4���������е� }��
���������������=硣��

����Ӧ�������� ��õ����顣���������룬��� ‫�����������ظ‬Ϊ���Ƕ��������Ÿɾ��‫�أ‬ɵ�ϡ���

��ɭ����Ҫ��� ���������������ˡ�����
��� Զ 㡣��

����Ӧ�����������‫��������ڳ‬Լ��IJ���� ɡ�ɭ���������ţ�����һ���֪��2����Ҳ��

Զ��� ��Ů����

��ɭ��ӵ���� �4��ʱ������ĸ�� ���


εĿ���
ѷӼ �� �������

ܹ ȥ��������ſ ‫����ڳ‬ţ�ĸ������ɳ��� � �
��ɭ��Ͻ��� ����
f��ɳ��� ı�Ե��s�ϱ�������һƬʪ����������

����‫����ڿ‬ɭ��� ʱ��ĸ� ���� � ���Ŀ���4��

�����һ�ǣ��������‫��ֳ�� ����ڵ‬Ŷ� ������һ��һ�ŵ ‫ش‬ӷ���İ����‫��������ۿ‬

��ɭ������ķ�� � ����ƿ�������������ҵ�Ż����4��
������Ũ�ҵ�Ѫ����ζ���������������� �Ĵ���
� Լ
ͻӿ
Ȼ��� 4
������Ų������Լ����Ѿ��ҵ�����ζ��������ÿһ��ϸ��� ��
��ɭ�氲�������‫��ڴ‬ϣ� ����һ�‫���������� ��۾‬Ŵ������գ� � Ŵ����� �ÿ‫־‬壬������Ѫ� ÷��ǣ����

����Ƶĵ ‫������ط‬ɫ����һ����4����� Ŀ���ġ�

��ɭ����ǽ���ϣ����ſ�����������ÿһ��‫ ������� ����� ڶ‬ĵ������ȫ�

���Ǿ���Ҳû�취������

д��̨����һ��ֽ��

������}�仰��
� �����
����������Լ� }���� Ϣһģһ��
�����������������=硣

����ɭ����Ҫ��� ���
���������������ˡ�����Զ 㡣

171

��ɭ��û��ȥ�ϿΡ�
����μ��ʱ����ң�д�绰 4����ɭ��Ҳ��̫���˵���� ��}��͹Ҷ��˵绰��

�����‫�ڹ‬ɭ��ķ���� ���Ÿɾ��İ�ɫ������
����Ҳû���ˡ�ĸ� ͸��‫�ס‬ ȥ�ˡ� Ȼ�Ĵ����}��� �һ��������ʮ� �‫���ر‬ĸ�

‫�ͽ����������ף‬ ��ʱ ��s�ϲ ‫���׵‬һ��һ�����Ƶ�ֽ���ͽ� ֮ǰ��ĸ� ���Ŀ�����һֱû�� ֹ��

��ɭ����Ȧ�ֺ���4��������-��������� �ֽ��

�������ǹ�ɭ��ķ��С��ʼDZ����ֻ�

��ɭ�������ֻ���Դ��������Ļ����Ϊ����������Լ��������Ƭ���Ŀ�����һ�γ�ʹ��4��

���˼����ӣ��ֻ�����4��}�����Ϣ��

��� �� һ��������ģ�һ�����Լ��ġ�

��ɭ���4�������Լ�д���Ǿ ֪��2����Ҳ��Զ��� ��Ů������ ���̲�‫������ס‬ӿ��

��ɭ����Ҫ�‫ͻ�ֻ��ص‬Ȼ��������������Լ���}������µ�һ��4��İ�����Ķ���Ϣ����ɭ����ʱ�
˿

����ǽ���5���һ�졣�� ���ƶ�����������ϡ�

�������‫�������ں‬ô��������}��4ѧУ���Ųֿ�ɡ����л���Ҫ�����㡣��

��ɭ�������룬Ȼ���ְ��‫��������ص‬������˽�

���Լ����������}����Ϣ֮�⣬����һ����Ϣ�ǣ������������
����͵Ķ������Ǹ �� �������Ǹ��ˡ�
˿
��ɭ�����Ǹ� İ����룬 ӡ������ ��� ���롣

���ó��Լ����ֻ�� ��벦 � ��ĵ 绰��

���ֻ���Ļ�ϵ�� ���� Ȼ������ֳ��ֵ�ʱ� �ɭ��ȫ�� ���ñ�y��

� ����һֱ�����Լ����ֻ����档

��������ǣ���ң��

�绰����4��ʱ����ң����ʳ�óԷ�������
˿ 4�����ǹ�ɭ�����ǰѵ 绰����4����Ҫ˵�����DZ�ʹ
4��ɭ����Į������
����ȥ���‫װ‬ɡ���
����˵ʲô������ңһʱ��û��Ӧ��4��
������˵����ȥ���‫װ‬ɡ���

˵����仰��� ��Ͱ 绰���ˡ�

172

��ʵ�����
ܶ ǿ�4� ���ʵ�����������ŵ����飬��û�����������е���ô���ӣ���� ���˼�顣

����Сʱ�������������Ҳû�취�����Щ���ĵ�ë�棬��Ȼ������ĺ���ǵġ�Сʱ� �

��ʵҲûʲô������⣬��Щ���Ӱ��Լ������͸��ļ 룬Ȼ��һ��һ� ���ı ���������ʵĵ�

��ʵ�����ɵ��Ҳ�������Ӳ���˼�������4���������‫���ڴ‬ı ����ų� ���� ���������ɷ 籩��

��ʵ����Զ������������Ҫ� �
ֻ������û�취�����
ܶ �

��һ����ң�ӵ���һ��İ��ŵĶ��ţ�������˵��������������Ů���
��� ѣ� ֿ ������Ҫ��������ң
ô�����ȥ ѧУ� ⣬

����ʶ�ķ�Ӧ���ǶԷ�������ˡ��������Ů����Ӧ���ǹ�ɭ�档���û���뵽������һ�����ƽ��������΢

�Ե���Щ��ò�Ķ��ţ����ǹ�ɭ����������뿨��

���‫�ڹ‬ɭ��ȥ��Լ֮������ʲô���õ����飬˭��û�а 취֪

���ˡ�ֻ�й�ɭ���Լ�֪�#������ù�ɭ��������Щ������������֪�!�

ֻ�����Ƕ�֪�#���Щ���õ����飬

�Ѿ����õ������
˿ ù�ɭ�������Լ�������˵
��������������� = 硱 4��

173

��ң�ֽű�y�

���վ���Լ���ǰ�Ĺ�ɭ�������������֣�˵����������ֻ��ø��ҿ�����˭�����Ǹ���Ϣ����Ѻ�����ң���
ȥ� ���
��ң���‫�۾‬һ�գ������˵�������������ɾ�ˡ���

��ɭ������ǰ����ң�����‫�����ڹ‬Ц��4��

��Ĩ��������֮� �����ң˵����� ��ʲôҪ˵��� �


��ң���� ���
������IJ����ҡ
��ɭ���‫���۾‬ʢ����������Ĺ⣬����ң��֪����� � ������飬����4��������ģ���(ȥ�5��ˣ���Ӧ�����㡣��

��ңû��˵���������� ͻ
�� Ȼ�ʹ�ɢ�ˡ�
���ҽ���Ǹ����ˣ�ʲô��û�о����������һ������ 趼��������ʹ����������������

‫�������ת‬Ҿ͵�������б��˷����� ��� ����Լ�̫����� �

��ң����Ϊ��ˮ��ճ��s���ϵ� ������ָ� ���������˼�Dz��ǣ��Ҿ��Ǹ������ˣ��Ҿ͸


�ȥ������һ�� ���������������ҵĻ����Ҿ �����ɱ���ҵ���
�����ļ����������˼� �

����l���Ӷ�����ˣ�� ����

������Ǻ ���� �������ȥ�#���

��� ��
��ҾǺ ��������� ��ȥ�!���

��ǻ��ͻȻ��ӿ��4�ľ�ʹ����ң�е�����4������Ѹ��ģ������� ������ ���ʧ� ܾõ�������‫�����ٴ‬ǵ ‫�ص‬ӿ4�



��������һ����Ȼ�������-���ɭ����½ǣ�����֪�������‫�������ں‬

��ң��˵��һ�룬� ���ɭ����f�‫�������س‬ȥ����������ң���

����������ˤȥ����ң���4�����‫�����ײ‬г������‫��ڵ‬ϵ����� �‫�ٵ‬վ��4�����ŵ�����ң��û���¡�

��ң���ŷ�����ʹ��ϥ���Ͽ���ȥ��һ����Ŀ��ӳ���ð��Ѫ��
��ң̧�� ����ɭ���
� Ҳ��� Ѿ ‫����ص‬ˡ�
174

��ÿһ�����������4�ij�‫��� �ޣ‬ϵ����4�ij�‫���ޣ‬ô���ʹ���ҵ������4�ij�‫�ޡ‬
��������������ӣ�������ҵ� �
����ɺ�ɫ�iju���ơ�
Ϊʲô��Զû��ֹ���‫�أ‬

Ϊʲô ����4�‫�أ‬

���ǵ���Щ���� � ��������ϵģ�ʪ���ܵij�‫�ޡ‬

�Ҿ��Ǻ �����ȥ�!�

�Ҿ��Ǻ ����������ȥ�!�

� �����ȥ�!�

� ����������ȥ�!�

��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�
��ȥ�!�

175

������ֻ�4���ʱ���� � ܾã�Ȼ��Ž�����4��

�绰����ң����������κεĸ��飬���������ѧ4���ң����л�Ҫ����˵����

����ң��ȥ���‫װ‬ɡ���
�Է����Գ�Ĭ��һ�£�Ȼ�����˵����������ɭ��������ˣ���
��������Ӧ�ø������ �
�������� �������������

���Ҳ��뿴�����ˡ�����ң����ȥ���‫װ‬ɡ���
����ʲô��˼����
��ûʲô����Ҫ���ˡ���
�����������Ҳ���ϼ������ �
����û��˵�������ŵ 绰�4 � �������

�������ã������������‫��� ��ͼھ‬

����˵ʲô����û�������ң����˼������ ���ţ����Ƕ �� �� 绰���ˡ�


��������� �¥�#�������}������� �����ķ���
����̧�� ��һ��Ӱ��
Ȼ�����������ǰ��
ͻ

176

��������
������û��һ�е�����
������ÿ��ҹ��������Ͻ�� ��‫����׵‬ʵ�����

����ȫ��Ĺ‫���!���� ڡ‬ǻ�� һ����� �����

���ֿ���һ �����ȫ��ѪѪ
Һ��Ȼ��������һ �������� Һʧ� ‫�ذ‬ӿ�� ��������

������쳹��� ��

��� �ֹ���������졣

177

��ɭ������ɳ���ϡ�û�п��ƣ������‫�ﲥ‬Ž�������š�

������������� �ɳ���

�����‫�� ����۾‬4�� ���ζ��İ�ãã�Ĺ⡣

��� ������Ų��� ����������4��������ζ��


������������ ���Ϻ���ij��ѧ�‫���ڷ‬һ��ѧ����¥��ɱ�¼�����ɱ����Ϊ��ң���Ǹ�ѧУ� �ѧ����ɱ ���

‫���ڵ‬С�ͼΪ�ֳ��ĵ������ŵĻ��棬���18������ � ��Ϥ�����Ǹ�ѧУһ�����‫ڵ‬ĵ ‫�����ڶ‬ɱ�������й

‫ �� ����ز‬ȹ�‫����ע‬

��ɭ�����‫�����۾‬Ļ����ң����ˮ������ �Ѫ
�����������
� 4���Ŀ� ��������� 죬�����ſ ‫���ڣ‬Ҫ˵����

��ɭ�����‫� ��ڵ‬ǰ����Ĭ�ţ�һ��������

���ƴ��� ����
�賿��㡣�¹ �‫�ڵ‬һƬ��ʵ��

֮ µ�� ��Ͻ�Ŀ����ʱ�Ǹ����ֹ��� ���ͼ����


�‫��ڰ‬ķ���� ʣ�

��� ���Ĺ⣬
��������ɳ���ϴ���� 翪 ʼ��һ�������Ĺ�ɭ��

178

Ū���������¶������
�峿�����������ա�½������-���˼����Ƶĵơ�

Խ4Խ����˼��‫�������ڹ‬ˢ��ϴs�� ����������Ŵ��
� û��� ͸���峿��
��Զ����š��ˮ�� ��

Ū������}��� �� �����ӡ�
�������·����}�������ſ ‫�ڵ‬ʱ� ��
�Ų���
ӿ
����=���ÿһ���Ӷ����������ű�� �Ҳ���������ű����ϡ�������
�� ӿ� 4�Ȼ����� ‫����������ڼ‬ʵ��

�� ��������‫��=��� �ڲ‬��ɫ�ġ�6ɫ�ġ���ɫ�ġ���ɫ�ġ���ɫ�ġ������Ƿ ‫�ۺ‬ɫ���=硣

ΪʲôΩ��������‫�ں‬ɫ���=��

�‫��ڰ‬и��ֳ�4����Զ����������‫�����ڵ‬Ļ�ϵ�s��������Ҫ����Ļ���‫������۾‬Ϻ��ϵ��졣������ֹ���

�������˵�� ���ҡ���������˵���Ⱦ��ҡ���

����Ҫ���������ģ���4û���� ������=磬˵һ��Բ�� �����һ���Һ�� ��

��ɭ��վ��Ū�õ��ſ ‫����������ڣ‬Ǽ���Ҳ�����еƹ�����4�����ӣ��‫���ڰ��� ����۾ڷڷ‬ʪ����������������

179

����������ɫ���ŵ ‫������� ���� �� ������� ذ‬Ȼ�����Ҳû���뿪��

180

������4��ʱ��� ������ˣ������� ƻ����‫��ڴ‬ϳ������⿴��ȥ�������������ŵƵĴ��‫�����ڻ‬ƶ��š�

����� ���һȦ���ְ���Ҳû���‫� ڼ‬Ӧ��� ��Ű���ȥ�ˡ�

��Ӵ ˿Ͷ
� ����������ĵĸ�Ц�
�� ��ĵĶ ‫�����ס‬ң����ȥ����ˢ��ϴs��

��������ë����Ÿ�ϴ�õ� ����� �д��̨ǰ�������ʼ ���ֽ��ˢˢ��д��}���֣�Ȼ������‫������غ‬еĴ�����-

��� �q��֮����� ��绰��ǰ�ε��˵绰� �Ȼ����-���˼���ĵ� ��

��������һ��֮���������������˳�

֮���� ‫��� ��ڴ��� ����ص‬һƬ�‫���ڰ�������ر������۾‬

181

�������‫ڰ‬ĺ������峿 Ū������ ���


�����‫صصص‬

���������ȵ��‫� ڡ‬

�����������ű�����ž��ľ ����

������‫�أ‬http://hi.baidu.com/����� �/blog/item/65a314e97b6a663eb90e2d44.html

����������� ��,��������24Сʱ��ɾ��������� ��;�����ϲ���빺�����ͼ�飡

You might also like