REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN COLEGIO MATER SALVATORIS

NORMAS MNIMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

2011-2012
Elaborado por: Lcda. Silena Oliveros Revisado por: Lcda. Olga Moreno

NDICE DE CONTENIDO

INTRODUCCIN ................................................................................................................. 3 Aspectos Generales ............................................................................................................ 3 Objetivos ............................................................................................................................... 4 Aspectos Formales .............................................................................................................. 4 Aspectos Estticos ............................................................................................................ 10 Seccin I: Trabajos de Investigacin Bibliogrfica ....................................................... 12 1. 2. 1. 2. 2.1. 2.2. Trabajos de Investigacin Bibliogrfica. Definicin ....................................... 12 Estructura del Trabajo ....................................................................................... 12 Trabajos de Investigacin Cientfica................................................................ 15 Estructura del Trabajo ....................................................................................... 15 Preliminares del trabajo ................................................................................. 15 Cuerpo del trabajo .......................................................................................... 17

Seccin II: Trabajos de Investigacin Cientfica ........................................................... 15

2.3. Finales del trabajo ............................................................................................. 19 Seccin III: Informes Tcnicos ........................................................................................ 20 1. 2. Informes Tcnicos .............................................................................................. 20 Estructura del Informe ....................................................................................... 20

BIBLIOGRAFA .................................................................................................................. 22 ANEXOS ............................................................................................................................. 23 Anexo 1: .............................................................................................................................. 24 Anexo 2: Portada Trabajos de Investigacin Cientfica ............................................... 25 Anexo 3: Ejemplo de ndice General .............................................................................. 26 Anexo 4: Resumen ............................................................................................................ 27 Anexo 5: Referencias Bibliogrficas ............................................................................... 28

INTRODUCCIN

Las presentes normas regulan la presentacin escrita de los trabajos realizados por las alumnas del Colegio Mater Salvatoris, en cuanto sea aplicable. Se ha elaborado con el propsito de lograr la uniformidad en cuanto a coherencia y consistencia en la presentacin de los trabajos escritos en la institucin. Los docentes que evalan los trabajos escritos debern adaptar sus criterios de valoracin a lo establecido en esta normativa, tomndose en cuenta la estructura del contenido, las formas de citar y los aspectos formales. En cuanto al proceso de su elaboracin, ste se regir por los lineamientos establecidos en cada rea del conocimiento. Se han considerado para la elaboracin de las presentes normas, los criterios de la American Psychological Association (APA) y el reglamento establecido para trabajos escritos de la Universidad del Zulia. Por ltimo, es importante recordar que la buena presentacin de un trabajo, debe tener tanto valor como el contenido del mismo.

Aspectos Generales

Existen varios tipos de trabajos escritos, de los cuales a nivel de educacin bsica los ms utilizados son: Trabajos Bibliogrficos, Trabajos de Investigacin Cientfica e Informes Tcnicos, stos sern los desarrollados en el presente reglamento de presentacin de trabajos escritos dentro de la institucin. La manera de introducir o presentar la informacin que se ha investigado va a estar condicionada tomando como factor esencial la clase de pblico o lector que va a examinar y estudiar y al cual va a estar dirigida la informacin. Para la amplitud, extensin o totalidad del trabajo no existen motivo alguno para amoldar el mismo debido a que no hay modelo o patrn a seguir para hacerlo. En ltima instancia el profesor, es el que establece el nmero de pgina en cuestin. Una caracterstica que debe estar presente al realizar el trabajo es su estructura organizativa; es decir al tener los datos recolectados, stos debern ser

jerarquizados de tal manera que den como resultado un trabajo innovador y personal.

Objetivos Establecer la uniformidad en cuanto a coherencia y consistencia en la presentacin de los trabajos escritos en la institucin. Preparar a las alumnas en cuanto a normas de presentacin de trabajos escritos, en instituciones de educacin superior.

Aspectos Formales Todo trabajo escrito debe mantener vinculado su contenido y todos los detalles referentes a la presentacin; el trabajo se regir para su escritura, estilo y redaccin, por las normas de ortografa dictadas por la Real Academia de la Lengua Espaola. Para presentar un trabajo, se deben cumplir las siguientes normas:

El Papel Es llamado folio u hoja y debe poseer un tamao, color, tipo: Tamao: Carta Color: Blanco Tipo: Bond Base 20

Mecanografa Todo el trabajo debe ser escrito con el mismo tipo de letra, por una sola cara, con tinta color negro, letra de imprenta con perfecta nitidez. Los ttulos se escribirn en letras maysculas en negrilla y centrados; los subttulos con las primeras letras en mayscula, sin negrilla y alineados a la izquierda de la pgina. Cada captulo se inicia en una nueva hoja, en la cual se indique el nmero y el nombre del mismo.

La alineacin de los prrafos debe ser justificada. No se deben dividir las palabras al final de una lnea. Los trabajos producidos que no presenten perfecta nitidez de su contenido no sern aceptados e igualmente no se aceptarn tachaduras. La transcripcin de formulas para matemticas, fsica, qumica, entre otras, requiere un cuidado especial. Es preciso el cuidado en la transcripcin de los signos, frmulas y trminos tcnicos a fin de que su presentacin sea lo suficientemente clara y exacta como para que el lector comprenda su sentido.

Mrgenes Los mrgenes que se utilizarn en el texto son los siguientes: Izquierdo: Tres (3) cm Derecha, superior e inferior: Dos (2). El margen superior de la primera pgina de cada nuevo captulo debe ser cinco (5) cm. Es necesario respetar el margen izquierdo, evitando el uso de escaleras en el texto.

Espaciado Los espacios a utilizar en la transcripcin del trabajo sern los siguientes: A un espacio: entre las lneas de: los datos institucionales de la portada as como del titulo y del subtitulo en la portada; el texto del resumen y del abstract; la descripcin documental, la informacin de las ilustraciones; el ndice general, las citas textuales mayores de cuarenta palabras. A espacio y medio: entre lneas de cada prrafo en todo el texto del trabajo y en el texto de la dedicatoria, agradecimientos y las citas textuales menores de cuarenta palabras. A dos espacios o espaciado posterior 12 puntos: entre el ttulo y el inicio del contenido del prrafo, entre prrafos, entre ttulos y subttulos en el texto del trabajo.

A tres espacios o espaciado posterior 24 puntos: entre el final del prrafo y el ttulo siguiente, entre la descripcin documental y la palabra resumen o abstract; entre las palabras resumen o abstract y el texto, entre el texto y las palabras claves y entre stas. En la cartula y portada: entre la identificacin del tipo de trabajo y el nombre completo y los apellidos del autor o autores, y el nombre del tutor, si lo hubiere. A nueve espacios entre la referencia institucional en la cartula y portada y el ttulo del trabajo.

Sangra La sangra adecuada es de cinco (5) espacios, tanto en el texto como al comienzo de cada prrafo, como en cada lnea de las citas textuales largas ms de cuarenta (40) palabras, a cada lado de la cita. Es decir, sangra de primera lnea (1,25)

Paginacin del trabajo Se enumera en nmeros romanos, en letras minsculas, y en el centro del margen inferior. Las secciones preliminares se numeran: pgina de titulo, dedicatoria, agradecimiento, resumen, abstrac, ndice general, otros. Se enumera en nmeros arbigos desde la segunda pgina de la introduccin en adelante hasta el final del trabajo. La primera pgina de cada captulo, anexos, referencias bibliogrficas, se numera en el centro del margen inferior, el resto de las pginas en el margen superior derecho. Las pginas en las que aparecen cuadros y grficos tambin deben numerarse, y su diagramacin (vertical u horizontal) no debe alterar el nmero de la pgina.

Organizacin del texto Estructura de ttulos y subttulos: En la comunidad cientfica y en el mundo de las letras, el sistema ms utilizado es la estructura de ttulos y subttulos, diferenciados jerrquicamente por la tipografa de las palabras y su ubicacin en la pgina, es decir, por la combinacin del uso de las letras

maysculas y minsculas, el nfasis en negritas e itlicas (o subrayado en su lugar), el tamao de las letras y su ubicacin en el plano de la pgina. Para el caso de las presentes normas se realizar de la siguiente forma: Los ttulos: se escribirn en letras maysculas en negrilla y centrados; El subttulo tipo 1: se escribe al centro de la pgina, con letra normal y en negrita para dar ms realce y diferenciarlo del texto. El subttulo se inicia con letra mayscula en la primera letra de todas las palabras, excepto en los artculos, conjunciones y preposiciones. El primer prrafo del texto se comienza a escribir dejando tres lneas de espacio luego del subttulo. El subttulo tipo 2: se escribe igual que el anterior, a diferencia que deben ir alineados a la izquierda de la pgina. El subtitulo tipo 3: Encabezado de prrafo, en maysculas y minsculas y alineado a la izquierda, en cursiva, con sangra y que finaliza con punto y seguido.

Formas de Citar: El estilo APA establece que el autor de un trabajo de investigacin debe documentar su estudio, identificando el autor y la fecha de publicacin de los libros, revistas, tesis, otros, utilizados. Este mtodo de citar en el texto mismo por autor-fecha (apellido y fecha de publicacin), permite al lector localizar la fuente de informacin en orden alfabtico, en la lista de referencias al final del trabajo. Las normas APA para presentacin de trabajos escritos plantean dos tipos de citas: a) cita textual y b) cita de referencia (denominada por algunos cita contextual). Citas textuales: Se realizan cuando se reproduce palabra por palabra, el material de un autor. Al citar textualmente, se representa la cita palabra por palabra y se incluye el apellido del autor, ao de publicacin y la pgina en donde aparece la cita. 1) Cuando las citas directas son cortas (menos de 40 palabras), stas se incorporan a la narrativa del texto entre comillas.

Ejemplo: "En estudios psicomtricos realizados por la Universidad de Connecticut, se ha encontrado que los nios tienen menos habilidades que las nias" (Ferrer, 1986, p. 454). 2) Cuando las citas directas constan de 40 o ms palabras, stas se destacan en el texto en forma de bloque sin el uso de comillas. Comienza este bloque en una lnea nueva, desplazando con el tabulador, la misma y subsiguientes lneas, cinco espacios a la derecha. El bloque citado se escribe a espacio sencillo. Ejemplo: Miele (1993) encontr lo siguiente: El "efecto placebo" que haba sido verificado en estudio previo, desapareci cuando las nuevas conductas fueron estudiadas de esta forma. Las conductas nunca fueron exhibidas de nuevo an cuando se administran drogas verdaderas. Estudios anteriores fueron claramente prematuros en atribuir los resultados al efecto placebo. (p.276) Citas de referencia o cita contextual . En este caso el autor usa las ideas de otro pero no de manera textual. Es un estilo de cita breve y permite al lector identificar fcilmente la fuente, para luego localizarla en la lista de referencias al final del documento. Hay varios tipos: Obras con un autor: 1) Cuando el apellido del autor forma parte de la narrativa, se incluye solamente el ao de publicacin del artculo, entre parntesis. Ejemplo: Caldern (1994) compar los tiempos de reaccin... 2) Cuando el apellido y fecha de publicacin no forman parte dela narrativa del texto, se incluyen entre parntesis ambos elementos, separados por una coma. Ejemplo: En un estudio reciente sobre tiempos de reaccin... (Caldern, 1994)

3) Rara vez, tanto la fecha como el apellido forman parte de la oracin, en cuyo caso no llevan parntesis. Ejemplo: En 1994, Caldern compar los tiempos de reaccin... Obras con mltiples autores: 1) Cuando un trabajo tiene dos autores, siempre se citan ambos nombres cada vez que la referencia ocurre en el texto. Aqu los apellidos se unen por medio de la conjuncin y . Ejemplo: Bradley y Ramrez (1999) 2) Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores, se citan todos los autores la primera vez que ocurre la referencia en el texto. En las citas subsiguientes del mismo trabajo, se escribe solamente el apellido del primer autor seguido de etal. (del latn y otros) y el ao de publicacin. Ejemplo: (primera vez que se cita en el texto). Vlez, Santibez, Andrade y Soto (1985) encontraron que los

pacientes...(prxima vez que se cita en el texto el mismo trabajo).Vlez et al. (1985) concluyeron que... 3) Cuando una obra se compone de seis o ms autores, se cita solamente el apellido del primer autor seguido por et al. y el ao de publicacin, desde la primera vez que aparece en el texto. Ejemplo: (primera y subsiguientes citas) Wasserstein etal. (1994) encontraron que...(omitir el ao en las citas subsecuentes despus de la primera cita dentro de un prrafo) Wasserstein et al. Encontraron que ... 4) En el caso que se citen dos o ms obras por diferentes autores en una misma referencia, se escriben los apellidos y respectivos aos de publicacin separados por un punto y coma dentro de un mismo parntesis. Ejemplo: En varias investigaciones (Alsana, 1984; Colodro,1986; Lpez y Muoz, 1994) concluyeron que...

10

Las citas de citas deben evitarse. Cuando sea necesario utilizar esta modalidad, se incorporar el texto seleccionado de acuerdo con lo descrito anteriormente y a continuacin del tenor se escribe entre parntesis, el apellido del autor de la fuente primaria y se agrega la frase: citado por, seguido de la referencia del autor consultado o fuente secundaria

Pgina de presentacin de captulos Cada captulo se debe presentar con una hoja titulada. Igualmente se presentar de esta forma la primera pgina de las conclusiones, recomendaciones y anexos. Estas hojas se cuentan pero no se numeran.

Encuadernacin del trabajo Trabajos de Investigacin Bibliogrfica: El trabajo se presentar en una carpeta o anillado. Trabajos de Investigacin Cientfica: Se consignarn tres (3) ejemplares anillados antes de la defensa, en el da sealado por el (la) docente. Informes Tcnicos: El trabajo se presentar en una carpeta.

Aspectos Estticos Lenguaje y estilo En la redaccin del trabajo se debe emplear un lenguaje formal de forma simple y directa, evitando en lo posible el uso de expresiones poco usuales, retricas o ambiguas, as como tambin las citas extensas. Como regla general, el trabajo se redactar en tercera persona. En lo posible se evitara el uso de los pronombres personales. Cuando el autor considere conveniente destacar su pensamiento, sus aportes, o las actividades cumplidas en la ejecucin del estudio, puede utilizar la expresin: la autora o las autoras. No se deben usar abreviaturas en la redaccin.

11

Las siglas se pueden utilizar para referirse a organismos, instrumentos o variables de usos frecuente en el texto, siempre y cuando facilite la compresin de las expuestas. La construccin de prrafos, la puntuacin, el uso de letras maysculas y minsculas, as como la concordancia entre nmeros y gnero, deben ajustarse a las normas gramaticales. As mismo no deben contener menos de cinco (5) lneas, ni ms de diez (10) Los tiempos verbales: El resumen, se redacta en pasado. La introduccin, fundamentacin y marco terico se redacta en presente, pues son aspectos vlidos hasta el momento y que mantienen su vigencia en el tiempo. El material y mtodo y los procedimientos se escriben en pasado, pues representan acciones ya realizadas. (En el perfil del proyecto se escriben en futuro) Los resultados se escriben en pasado, pues fueron encontrados mucho antes de escribir la tesis. En la discusin al debatir y opinar sobre contenidos de otros autores se escribe en presente, pues son conocimientos actuales que se usan como referencia, cuando se comentan los resultados obtenidos se escriben en pasado. Escribir correctamente una discusin es un arte para poder llevar las reglas de la escritura de forma adecuada.

12

Seccin I: Trabajos de Investigacin Bibliogrfica

1. Trabajos de Investigacin Bibliogrfica. Definicin

La realizacin de trabajos bibliogrficos es una de las tareas a las que se enfrenta el estudiante de forma ms habitual. Un trabajo bibliogrfico es aquel que se realiza a partir de la bsqueda de informacin sobre un tema especifico, dnde ms concretamente se trata de obtener conocimiento sobre definiciones, caractersticas, tipos, causas, consecuencias, entre otros aspectos. Se suele para ello consultar, textos, revistas, peridicos, pginas web, entre otros. Es importante tener en cuenta al momento de buscar la informacin, seleccionar aquellas fuentes de informacin (libros, pginas web, revistas, otros) cuya edicin sea de fechas recientes, para as estar lo ms seguros posibles de estar obteniendo informacin actualizada. As mismo, se debe seleccionar la informacin ms relevante, posteriormente se procede a la redaccin del trabajo bibliogrfico.

2. Estructura del Trabajo Todos estos recursos suelen encontrarse en: a. Portada La cartula o portada va al inici del trabajo e incluye: Identificacin de la Institucin: Logotipo Repblica Bolivariana de

Venezuela, Ministerio del Poder Popular para la Educacin, U.E. Colegio Mater Salvatoris, asignatura para la cual se hace el trabajo. (Ver anexo 1) Ttulo del trabajo; algn dibujo o imagen alusivo al contenido, aunque es opcional; Nombres de las autoras despus del ttulo, alineados a la derecha; debajo de el (los) nombre(s) escribir el curso (Grado/Seccin); Ciudad, mes y ao; en que se presenta el trabajo en el margen inferior, centrado.

13

b. El ndice de Contenido Consiste en una relacin numerada de los puntos que integran el trabajo, indicando la pgina en que se encuentran.

c. La introduccin

Alude a aspectos tales como la justificacin del trabajo, su inters, la situacin actual del mismo o diagnstico situacional, otros.

d. El cuerpo del trabajo

Los trabajos bibliogrficos recogern los distintos aspectos a tratar; as, por ejemplo, en el tema de la energa se plantearan aspectos tales como: Concepto de energa. Formas en que se presenta. Recursos energticos. Clasificacin de los recursos energticos. El problema energtico. Medidas para conseguir un ahorro energtico. Otros.

e. Las conclusiones Figurarn a modo de sntesis del trabajo, tras ser analizados e interpretados los resultados, siempre y cuando el mismo se preste a ello.

f. Bibliografa

La elaboracin de la bibliografa es una labor sencilla, ya que es el texto en el que realizamos por orden alfabtico el vaciado de la informacin que tenemos

14

es decir las fuentes originales de las cuales hemos obtenido la informacin, las cuales suelen tener la siguiente estructura:

Para libros:

Apellidos del Autor, inicial del Nombre, ao de publicacin, Ttulo, Editorial, Lugar donde se ha publicado. Ejemplo: GAMOW, G., (1980) Biografa de la Fsica, Alianza Editorial, MADRID.

Para las revistas:

Apellidos del Autor, Inicial del Nombre, Ttulo del artculo, Nombre de la revista, Volumen, Nmero, Pginas.

Pgina Web: Futuyma, D. (2004): La seleccin natural: Cmo funciona la evolucin. http://www.actionbioscience.org/esp/evolucion/futuyma.html.

15

Seccin II: Trabajos de Investigacin Cientfica

1. Trabajos de Investigacin Cientfica Los trabajos de investigacin cientfica son aquellos donde se aplica el mtodo cientfico, es decir donde se procura obtener informacin relevante y fidedigna (digna de fe y crdito), para entender, verificar, corregir o aplicar el conocimiento. Esta actividad de bsqueda que se caracteriza por ser reflexiva, sistemtica y metdica; tiene por finalidad obtener conocimientos y solucionar problemas cientficos, filosficos o emprico-tcnicos, y se desarrolla mediante un proceso. 2. Estructura del Trabajo Entre las estructuras de un trabajo se tienen: 2.1. Preliminares del trabajo

Cartula Es la parte externa que protege a la obra, la misma debe hacerse de cartulina. La cartulina contiene los datos de identificacin de la tesis, escrita todas en maysculas a un espacio y centradas, estos datos son: Identificacin de la Institucin: Repblica Bolivariana de Venezuela, Ministerio del Poder Popular para la Educacin, U.E. Colegio Mater Salvatoris. Logo de la institucin (medidas 4cm x 4 cm, centrado entre la identificacin de la institucin y el ttulo del trabajo) Ttulo de tesis ubicado despus del logotipo, centrado, con mximo de 20 palabras. Nombres de las autoras despus del ttulo, alineados a la derecha Nombre del tutor acadmico, alineado a la derecha Nombre del tutor de contenido, alineado a la derecha Ciudad, mes y ao; en que se presenta la tesis en el margen inferior.

16

Hoja de guarda o de respeto Es una hoja en blanco que se coloca al principio y al final de la tesis, para proteger el texto escrito.

Portada Va a contener los mismos elementos y normas de la cartula, con la salvedad de que debe ser hecha en papel bona blanco, base 20, tipo carta. Se cuenta, no se numera, no debe llevar ilustraciones, excepto el escudo o logotipo de la institucin. (Ver anexo 2)

Pgina del ttulo Va a contener el ttulo del trabajo de investigacin, centrado en letra mayscula y en negrita. Se cuenta y se numera con nmeros romanos.

Pgina dedicatoria En esta pgina la (s) tesista (s) o autora (s) del trabajo hace(n) referencia de las personas, instituciones, ideales, etc., a quienes le dedica su trabajo. Este apartado es totalmente personal. Su forma de presentacin puede ser de dos formas. Una encabezndola en el margen superior central de la pgina, colocando la dedicatoria, seguido por el texto donde se nombran las personas escogidas al final y el nombre de las tesistas. Otra forma de elaborar la dedicatoria, es orientada a la derecha y desde el centro de la hoja. No debe exceder de una (1) pgina. Se numera con nmeros romanos y se cuenta.

Reconocimiento o agradecimiento En esta pgina se hace pblico reconocimiento a quienes les estn

agradecidas. Se cuenta y se numera en nmeros romanos. No deben exceder de una (1) pgina.

17

ndice general El ndice es una lista o relacin ordenada de los captulos y subdivisiones principales del contenido del trabajo, con indicaciones de las pginas

correspondientes, con la finalidad de proporcionar al lector una visin general del trabajo. El ndice general se presenta a continuacin de las pginas antes descritas. Se numerara con nmeros romanos en minscula en el centro del margen inferior. (Ver anexo 3)

Resumen El Resumen o Abstract es una de las partes ms importantes de una tesis, pues constituye la explicacin breve de los aspectos resaltantes de la investigacin. Su resea ser utilizada por otros investigadores que deseen profundizar el estudio presentado, con un mximo de 300 palabras. En cuanto al formato se debe presentar de manera corrida, dejando (5) espacios posteriores al margen y un espacio entre lnea y lnea la siguiente informacin: Apellidos y nombres, ttulo del trabajo, identificacin de la institucin, ciudad, ao. Esta informacin se separar del ttulo resumen por tres espacios, igualmente se usarn tres espacios entre la palabra resumen y el texto del mismo, as mismo entre el texto y las palabras claves. Se cuenta y se numera con nmeros romanos. El Abstrac, se realizar de la misma forma pero traducido al ingles. Se presenta a continuacin del Resumen. (Ver anexo 4)

2.2. Cuerpo del trabajo Introduccin La introduccin constituye la visin general del trabajo, se diferencia del resumen, puesto que este ltimo trata de identificar los procedimientos seguidos, mientras que en el espacio en cuestin, se presenta: Las razones que motivaron la eleccin del tema y del problema, as como los propsitos de la investigacin. Una sntesis del contenido general.

18

Los aportes que brinda el estudio. La estructura del trabajo

Texto del trabajo Consta de los siguientes captulos: I El Problema, II Marco Terico, III Marco Metodolgico y IV Resultado de la Investigacin. Cada captulo est subdividido de la siguiente manera: Captulo I: Planteamiento del problema, objetivos de la investigacin, justificacin de la investigacin y delimitacin de la investigacin. Captulo II: Marco Terico: antecedentes de la investigacin, bases tericas, bases legales (s corresponde), definicin de trminos bsicos, sistema de variables. Captulo III: Marco Metodolgico: Tipo de Investigacin, diseo de investigacin, Poblacin y Muestra, Tcnicas e instrumentos de

investigacin, tratamiento estadstico. Capitulo IV: Anlisis y discusin de los resultados

Conclusiones Es el apartado donde se expresa de manera clara y precisa los aspectos ms importantes desarrollados en cada captulo y los resultados de la investigacin. Es recomendable realizar una conclusin por cada objetivo especfico. Las pginas de las conclusiones se cuentan, se numeran en la misma forma del texto.

Recomendaciones Se establecen las propuestas o sugerencias de la investigacin. Se recomienda establecerlas de manera operativa, de tal forma que se indiquen las pautas para llevarlas a cabo, tomando en cuenta las conclusiones realizadas.

19

2.3. Finales del trabajo Anexos o Apndices Es toda aquella informacin complementaria que se incluye despus de las conclusiones. Sirve para reforzar lo que el autor ha manifestado dentro de su texto y el cual deber ser la referencia al anexo que incluya. Generalmente son documentos, cuadros, grficas, informes, ejemplos y otra serie de informacin que el autor no considera necesario incluir dentro del texto, sino al final como anexos.

Referencias Bibliogrficas Desde el momento que el lector incluye una cita en el contenido del texto, debe considerar el tipo de fuente (ponencia, decreto, monografa, libro, tesis de grado, trabajo de ascenso, documentos legales, leyes, reglamentos, .memorias y cuentas, revistas especializadas, entre otros) y la identificacin completa de esa cita. Simultneamente, se prepara una hoja con el ttulo: Referencias Bibliogrficas. (Ver anexo 5)

20

Seccin III: Informes Tcnicos 1. Informes Tcnicos Un informe tcnico es el documento escrito que se caracteriza por contener informacin que refleja el resultado de una investigacin o experimento, adaptado al contexto de una situacin determinada. Es la exposicin por escrito de las circunstancias observadas, con explicaciones detalladas que certifiquen lo dicho. En otras palabras es un texto

expositivo y argumentativo, por medio del cual se transmite una informacin de lo ejecutado en cierto tema y tiempo especfico. Son utilizados la mayora de las veces como producto final luego de la ejecucin de prcticas de Biologa, Fsica, Qumica, otras.

2. Estructura del Informe La correcta estructura de un informe tcnico es fundamental para que el mismo pueda ser comprendido con claridad; de esta manera se garantiza una redaccin clara y objetiva, es as como se debe utilizar frases concretas y

concisas, sin perder de vista los objetivos del trabajo. La estructura debe estar compuesta como mnimo de las siguientes partes: Presentacin Introduccin: En esta parte del informe se presenta brevemente una

descripcin breve de lo que se trata el informe respectivo, con el propsito de situar al lector y ofrecer un marco de referencia. Objetivos: Los objetivos son los propsitos del trabajo, expresan el fin que pretende alcanzarse y por lo tanto todo el trabajo se orientar a lograr ese objetivo. Procedimiento o Metodologa utilizada: Se refiere a los pasos seguidos secuencialmente para la realizacin de la investigacin, de igual manera especificar cmo fue procesada la informacin. Hallazgos y Resultados: En este apartado en primera instancia se describe brevemente la idea principal que seala los resultados o descubrimientos

21

y luego se reporta los resultados.

En la presentacin de hallazgos y resultados

se puede utilizar cuadros, grficos e ilustraciones con el propsito de hacer el informe mucho ms comprensivo y ms atractivo. Conclusiones: Son la esencia del informe y deben ser claras y precisas; no son ms que los resultados expuestos en forma consecutiva y enftica. Una conclusin revela las relaciones entre los diversos hallazgos si fueron varios- y deduce los efectos de su importancia. Recomendaciones (Opcional a criterio del docente): Las

recomendaciones son exhortaciones o sugerencias que ofrece la alumna una vez que se han expuesto los resultados del trabajo. Anexos: Los anexos se consideran separadamente de la parte final, debido a que, aunque no siempre se requieren, pueden formar parte esencial de algunos informes.

22

BIBLIOGRAFA American Psychological Association (2010) Manual Estilo APA 6ta edicin. Tomado de http://www.slideshare.net/myrrodriguez/manual-estilo-apa-6ta-edicin. El 17 de agosto 2011.

Calavera, Rj. (2003) (2Edicin), Intema Ediciones

Manual para la Redaccin de Informes Tcnicos,

Hernndez, C. Fernndez, R. y Baptista, P. (2006). Metodologa de la Investigacin. Mxico: Editorial McGraw Hill.

Sabino y Reyes (2000). Metodologa de la Investigacin. Editorial McGraw. Hill. Mxico

Universidad del Zulia. (2010). Reglamento para la Presentacin de Trabajos en la Universidad Del Zulia. Consejo Universitario. Venezuela Edo. Zulia.

23

ANEXOS

24

Anexo 1: Portada Trabajos de Investigacin Bibliogrficos e Informes Tcnicos REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN U.E. COLEGIO MATER SALVATORIS ASIGNATURA: BIOLOGA

SISTEMA RESPIRATORIO

Autoras: Apellidos, Nombres Apellidos, Nombres Curso: X ao, Seccin X

Maracaibo, mayo de 2011

25

Anexo 2: Portada Trabajos de Investigacin Cientfica REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN U.E. COLEGIO MATER SALVATORIS

XX XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX

Autores: Apellidos, Nombres Apellidos, Nombres Tutor Acadmico: Apellidos, Nombres Tutor de Contenido: Apellidos, Nombres

Maracaibo, mayo de 2011

26

Anexo 3: Ejemplo de ndice General NDICE GENERAL Pg. DEDICATORIA ..........................................................................I AGRADECIMIENTO .................................................................II NDICE GENERAL ....................................................................III RESUMEN ................................................................................V ABSTRACT ...............................................................................VI INTRODUCCIN ......................................................................1 CAPITULO I. EL PROBLEMA 1. El Problema ...........................................................................4 1.1. Formulacin del Problema ........................................12 2. Objetivos de la Investigacin ................................................12 2.1. Objetivo General .........................................................12 2.2. Objetivos Especficos .................................................13 3. Justificacin de la Investigacin ............................................13 4. Delimitacin de la Investigacin ............................................15 CAPTULO II. MARCO TERICO 1. Antecedentes de la Investigacin ..........................................16 2. Bases Tericas .....................................................................20 2.1. Enfermedades Infecciosas. Definicin ........................20 2.2. Enfermedades Infecciosas. Clasificacin....................21

27

Anexo 4: Resumen

Castillejo Carrasco, Esther Daniela; Fossi Pez-Pumar, Ana Vernica. Aspectos Bioticos en la utilizacin de Clulas Madre. Unidad Educativa Colegio Mater Salvatoris. Maracaibo, 2011.

RESUMEN

La presente investigacin ha sido realizada con el propsito de analizar los aspectos bioticos en la utilizacin de clulas madre. Ha sido catalogada como no experimental, exploratoria de carcter documental; para lo que se han consultado gran cantidad de fuentes bibliogrficas concernientes a la biotica, los avances que ha supuesto para el campo de la medicina y la teraputica la investigacin con clulas madre y las diversas posiciones que han sido adoptadas respecto a este tpico, fundamentndose principalmente en lo propuesto por Sgreccia (2006), Herrn y Martnez (2001), Reich (1995), Caffara (1994) y Ratzinger (2006), entre otras fuentes consultadas. Para lograr el cumplimiento de dicho propsito, se han formulado como objetivos especficos la conceptualizacin de la biotica y los comits de biotica, la determinacin de los diferentes tipos de clulas madre, la identificacin de las principales fuentes de obtencin de dichas clulas y la exploracin de los beneficios de stas para el tratamiento de enfermedades. Se pudo determinar que los tipos de clulas madre a utilizar y las fuentes de obtencin de stas sern los aspectos principales a estudiar al momento de establecer una posicin biotica respecto a la utilizacin de stas. Asimismo se recomiendan posteriores estudios prospectivos sobre este tema, para los cuales el presente proyecto de investigacin servir de base.

Palabras claves: aspectos bioticos, biotica, clulas madre, utilizacin.

28

Anexo 5: Referencias Bibliogrficas

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Ausn Z., Garca, V. y Herrera; G. (2007). Relacin de los Hbitos de Estudio y la Autoestima. Salamanca. Universidad Pontificia de Salamanca. Alcntara, J. (2003).Cmo Educar la Autoestima. Madrid: Editorial CEAC. Barreto, A. (2006). Curso prctico de autoestima. Madrid: Editorial CCS. Calavera, Rj. (2003) Manual para la Redaccin de Informes Tcnicos, (2Edicin), Intema Ediciones Gutirrez, C., (2007) Comprobacin experimental de la presin atmosfrica, La Escuela en Accin, vol. VIII, pp. 26-28. Hernndez, C. Fernndez, R. y Baptista, P. (2006). Metodologa de la Investigacin. Mxico: Editorial McGraw Hill. Infored (2010). Los problemas legales de Barbie. Pgina Web. PMhttp://publiarticulos.com/misterios/los-problemas-legales-de-barbie.html Ley Orgnica del Ambiente. GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA .Caracas, 22 de Diciembre de 2006 Nmero 5.833 Extraordinaria

Sabino y Reyes (2000). Metodologa de la Investigacin. Editorial McGraw. Hill. Mxico