Ion Pillat

Ion Pillat est né à Bucarest dans la maison située Calea Dorobantilor au no.6. Son père était
propriétaire foncier et parlementaire. Sa mère, Maria Pillat, était la deuxième descendante de Ion C.
Bratianu. Ses années de petite enfance ont été passées sur le patrimoine de son grand-père, Florica, où
il est allé à l'école primaire. Il a étudié à Pitesti à l'école No 1 et en 1905 il a reçu un diplôme du lycée
de Sfantul Sava. Sa mère l'a emmené à Paris, pour continuer ses études. Pendant le voyage vers
Chartres, il a découvert l'art gothique, qui l'a inspiré pour sa première poésie : ,,Dans la cathédrale”.
En 1910, il s'est enregistré en tant que stagiaire à la Sorbonne où il a principalement étudié la
géographie et l'histoire. Titu Maiorescu a publié en 1911 une partie de ses poésies dans la revue
,,Convorbiri literare”. En 1912, tout en étant à Bucarest en vacances, il contactait Alexandru
Macedonski, qui a édité le volume ,,Flori sacre”. En 1913 il a obtenu une plaque d'immatriculation en
littérature à Paris et a participé à la campagne bulgare pendant la Guerre des Balkans. En 1914 il a
obtenu une plaque d'immatriculation légalement, alors il est revenu à Bucarest où il a publié le
volume,,Eternitati de-o clipă”.
Il a épousé l'artiste Maria Procopie-Dumitrescu en 1915. En 1916 il a édité le volume ,,Plumb” à
George Bacovia. Il a participé à la conférence de paix de Paris en tant que secrétaire d'Alexandru
Vaida-Voievod, président de la délégation. Le jour du Traité de paix il a publié le volume ,,Gradina
dintre ziduri”.
En 1921 est paru le volume ,,Poezia toamnei”. C'était une anthologie composée de vers appartenant
aux Roumains qui ont chanté l’ automne. En 1922 il a publié, avec Tudor Arghezi la revue ,,Cugetul
romanesc” et l’année prochaine il a publié le volume ,,Pe Arges in sus”, dans lequel il y a les poésies
célèbres qui contiennent les portraits de ses grands-parents:,,Bunica” et ,,Bunicul”. En 1925 il a publié
le volume Satul meu”. Avec le critique Perpessicius il a également publié ,,Antologia poeţilor de azi”.
En 1935 il a découvert Balcic, la destination préférée de la reine Maria, qui comme un aimant a attiré
les artistes et les poètes de ces périodes, où il a établi sa villa. Il a publié le poème ,,Poeme intr-un
vers”, influencé par le haiku et par la technique de poésie d’un vers de la littérature japonaise et
chinoise.
En 1936 il a reçu le prix national de littérature et est élu membre de l'Académie roumaine. En 1937 il
a traduit de Charles Baudelaire et a publié le volume ,,Tarm pierdut”. Il a publié en 1942 une
anthologie de traductions de la poésie allemande et le volume de vers ,,Implinire”. En 1944 sous le
titre de ,,Poezii” sa création lyrique entière sauvée entre 1906 et 1941 a été publiée.
Les volumes de vers publiés sont :,,Visări păgâne”-1912;,,Eternităţi de o clipă”-1914;,,
Amăgiri”-1916;,Grădina între ziduri”-1919;,,Pe Argeş în sus”- 1923;,,Satul meu”-1925;,,Biserica de
altădată”-1926;,,Întoarcere”- 1928;,,Limpezimi”-1928;,,Caietul verde”- 1932;,,Scutul
Minervei”-1934;,,Poeme într-un vers”-1936;,,Ţărm pierdut”-1937;,,Umbra timpului”-
1939;,,Balcic”-1942;,,Asfodela-1943.

Elevi:Ionescu Alexandru,Vlad Mariana;

Clasa:XI C

Professeur coordonnateur : Iulian Untaru