TRMINOS DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE MICROSOFT KIT DE INSTALACIN AUTOMATIZADA DE MICROSOFT WINDOWS Los presentes trminos de licencia son

un contrato entre Microsoft Corporation (o, en funcin del pas en que usted resida, una de las sociedades de su grupo) y usted. Srvase leerlos detenidamente. Son de aplicacin al soft are arri!a mencionado, el cual incluye los soportes en los que lo "aya reci!ido, en su caso. #stos trminos de licencia tam!in ser$n de aplicacin a los siguientes elementos de Microsoft% actuali&aciones, suplementos, servicios !asados en 'nternet, y servicios de soporte tcnico

correspondientes a este soft are, a menos que e(istan otros trminos aplica!les a dic"os elementos. #n tal caso, se aplicar$n dic"os otros trminos. Al hacer uso del sof !are" us ed es ar# ace$ a%do es os &r'(%os) S( us ed %o los ace$ a" %o use el sof !are) S( us ed cu'$le los $rese% es &r'(%os de es a l(ce%c(a" d(s$o%dr# de los s(*u(e% es derechos) +) DEREC,OS DE INSTALACIN - USO) #l Cliente )nicamente puede instalar y usar cualquier n)mero de copias del soft are en sus dispositivos con el propsito de implementar o llevar a ca!o el mantenimiento del soft are de los sistemas operativos *indo s Server +,,-, *indo s Server +,,., *indo s Server +,,./0+, *indo s 1ista o *indo s 2 en sus dispositivos. .) DEREC,OS DE LICENCIA ADICIONALES) 3dem$s de los derec"os otorgados en la Cl$usula 4, algunas partes del soft are, como las descritas en la presente Cl$usula +, se proporcionan al Cliente con derec"os de licencia adicionales. 5ic"os derec"os de licencia adicionales est$n condicionados al cumplimiento, por parte del Cliente, de las restricciones de licencia descritas en las presentes Cl$usulas + y -. E% or%o de /re(%s alac(0% de W(%do!s) #l Cliente puede instalar y usar el #ntorno de 6reinstalacin de *indo s con la finalidad de diagnosticar y recuperar el soft are de sistema operativo *indo s. 6ara evitar dudas, el Cliente no puede usar el #ntorno de 6reinstalacin de *indo s con ning)n otro o!7etivo, lo que incluye, entre otros, su uso como sistema operativo general, como un cliente ligero o como un cliente de escritorio remoto. I'a*e1)e2e" W('*a$()dll" W('f(l er 3 el Ad'(%(s rador de /a4ue es) #l Cliente podr$ instalar y utili&ar las partes del soft are de 'mage8.e(e, *imgapi.dll, *imfilter y el 3dministrador de 6aquetes para la recuperacin del soft are del sistema operativo *indo s. 6ara evitar dudas, el Cliente no podr$ usar estas partes del soft are para ning)n otro o!7etivo, lo que incluye, entre otros, su uso para "acer copia de seguridad de su sistema operativo *indo s.

5) ACTI6ACIN) #n la 9erramienta de 3dministracin de 3ctivacin del 1olumen (:13M;, 1olume 3ctivation Management ;ool<), la instalacin del soft are puede activar el uso de *indo s Server +,,., *indo s 1ista, *indo s Server +,,./0+ o *indo s 2 con un sistema especfico de "ard are fsico (:5ispositivo<). 5urante la activacin, el soft are enviar$ informacin acerca de *indo s Server +,,., *indo s 1ista, *indo s Server +,,./ 0+ o *indo s 2 y 5ispositivos a Microsoft. 5ic"a informacin incluye la versin, idioma y clave de producto del soft are, la direccin de protocolo de 'nternet del sistema que e7ecute el soft are e informacin derivada de la configuracin de "ard are de los 5ispositivos que

estn e7ecutando *indo s Server +,,., *indo s 1ista, *indo s Server +,,./0+ o *indo s 2. La informacin enviada a Microsoft no representa ninguna informacin personal. La informacin no puede utili&arse para determinar la marca o el modelo de los dispositivos y no se puede calcular regresivamente para determinar cualquier informacin adicional acerca de sus dispositivos. 6ara o!tener m$s informacin, consulte go.microsoft.com=f lin>=? lin>id@4A4+4,. #l uso del soft are constituir$ un consentimiento por su parte para la transmisin de esta informacin. 7) ALCANCE DE LA LICENCIA) #l soft are se cede !a7o licencia y no es o!7eto de venta. #l presente contrato slo le otorga algunos derec"os de uso del soft are. Microsoft se reserva todos los dem$s derec"os. 3 menos que la legislacin aplica!le le otorgue m$s derec"os a pesar de esta limitacin, usted slo podr$ utili&ar el soft are tal como lo autori&a e(presamente el presente contrato. 3l "acerlo, de!er$ a7ustarse a las limitaciones tcnicas del soft are que slo permiten utili&arlo de determinadas formas. Bsted no podr$% eludir las limitaciones tcnicas del soft areC utili&ar tcnicas de ingeniera inversa, descompilar o desensam!lar el soft are, e(cepto y )nicamente en la medida en que ello est e(presamente permitido por la ley a pesar de la presente limitacinC "acer m$s copias del soft are de las que especifica este contrato o permite la legislacin vigente a pesar de esta limitacinC "acer p)!lico el soft are para que otros lo copienC alquilar, arrendar o ceder el soft areC transferir este soft are ni este contrato a tercerosC o utili&ar el soft are para prestar servicios de alo7amiento de soft are comercial.

8) CO/IA DE SE9URIDAD) Bsted puede reali&ar una )nica copia de seguridad del soft are. Bsted slo podr$ utili&arla para volver a instalar el soft are. :) DOCUMENTACIN) ;oda persona que tenga acceso v$lido a su ordenador o a la red interna puede copiar y utili&ar la documentacin a efectos de consulta internos. ;) RESTRICCIONES EN MATERIA DE E1/ORTACIN) #l soft are est$ su7eto a las leyes y disposiciones en materia de e(portacin de los #stados Bnidos de 3mrica. Bsted de!e cumplir todas las leyes y disposiciones en materia de e(portacin internacionales y nacionales que sean de aplicacin al soft are. #stas leyes incluyen restricciones de los destinos, usuarios finales y uso final. 6ara o!tener informacin adicional, visite .microsoft.com=e(porting. <) SER6ICIOS DE SO/ORTE TCNICO) 5e!ido a que este soft are se presenta :tal cual,< no podemos proporcionar servicios de soporte tcnico para ste. =) CONTRATO COM/LETO) #ste contrato y los trminos aplica!les a suplementos, actuali&aciones, servicios !asados en 'nternet y servicios de soporte tcnico que usted utilice, constituyen el contrato completo en relacin con el soft are y los servicios de soporte tcnico. +>) LE9ISLACIN A/LICA?LE) a) Es ados U%(dos de A'&r(ca) Si usted adquiri el soft are en los #stados Bnidos de 3mrica, la interpretacin del presente contrato se regir$ por la legislacin del #stado de *as"ington, que ser$ de aplicacin a las reclamaciones por incumplimiento del mismo, independientemente de sus normas de conflicto de leyes. 6ara todas las dem$s reclamaciones, ser$ de aplicacin la legislacin de su #stado de residencia, incluyendo las reclamaciones en virtud de las leyes estatales en materia de proteccin al consumidor, competencia desleal y responsa!ilidad e(tracontractual.

@) Fuera de los Es ados U%(dos de A'&r(ca) Si usted adquiri el soft are en otro pas, ser$ de aplicacin la legislacin de dic"o pas. ++) EFECTOS LE9ALES) #l presente contrato descri!e determinados derec"os legales. #s posi!le que usted disponga de otros derec"os en virtud de la legislacin de su #stado o pas. 3simismo, usted puede disponer de derec"os frente al revendedor del soft are. #ste contrato no modifica los derec"os de los que usted dispone en virtud de la legislacin de su #stado o pas si dic"a legislacin no permite tal cosa. +.) RENUNCIA DE 9ARANTAA) El sof !are se cede @aBo l(ce%c(a C al cualD) Us ed ace$ a el r(es*o de u (l(Earlo) M(crosof %o o or*a %(%*u%a *ara% Fa %( co%d(c(0% e2$lFc( as) Es $os(@le 4ue la le*(slac(0% local le o or*ue derechos de co%su'(dor ad(c(o%ales 4ue el $rese% e co% ra o %o $ueda 'od(f(car) E% la 'ed(da e% 4ue asF lo $er'( a la le*(slac(0% local" M(crosof e2clu3e las *ara% Fas ('$lFc( as de co'erc(a@(l(dad" (do%e(dad $ara u% f(% $ar (cular 3 ause%c(a de (%fracc(0%) +5) LIMITACIN - E1CLUSIN DE LA RES/ONSA?ILIDAD) Us ed $odr# o@ e%er de M(crosof 3 sus $roGeedores H%(ca'e% e la (%de'%(Eac(0% de los daIos d(rec os 4ue us ed sufra efec (Ga'e% e has a la ca% (dad de 8 d0lares es adou%(de%ses) Us ed %o $odr# o@ e%er (%de'%(Eac(0% al*u%a $or daIos de o ra F%dole" (%clu(dos los daIos co%secue%c(ales" es$ec(ales" (%d(rec os o (%c(de% ales" asF co'o a'$oco $or lucro cesa% e) #sta limitacin se aplica a cualquier cuestin relacionada con el soft are, servicios, contenidos (incluido el cdigo) que se "allen en sitios de 'nternet de terceros, o programas de terceros, as como a reclamaciones por incumplimiento de contrato, incumplimiento de garanta o condicin, responsa!ilidad estricta, negligencia u otra responsa!ilidad e(tracontractual "asta el lmite permitido por la legislacin vigente.

;am!in se aplica incluso si Microsoft conoca o de!era "a!er conocido la posi!ilidad de que se produ7esen dic"os daDos. ;am!in pueden producirse situaciones en las que no pueda aplicarse a su caso la limitacin o e(clusin precedente porque su #stado o pas no admite la e(clusin o limitacin de daDos consecuentes, incidentales o de otra ndole.