Tonlckylb ”Qoyylqbyl Quyltnl Laocqlqê„ . Qoyknb ;6 toqqoniyo 9::<Tlcqotl ”Tqykqoflo dbnucldkqlxo zoy mk xkmbylppkplbco quyltqldk aommo kyoo ckquykml zybqoqqo„Hykcdotdk Dlcl

Commo kyoo zybqoqqo- kddkcqb ka biloqqlxl al dbctoyxkplbco o xkmbylppkplbco aommo yltbyto ckquykml-tonzyo zlü xocfbcb bffl zoytofulqo hlckmlqê al zybnbplbco aommb txlmuzzb tbtqoclilmo# K qkm zybzbtlqb- tbcb tqkqo ohhoqqukqo otzoylocpo com dknzb kfyldbmb.hbyotqkmo- comm“kyqlflkckqbqykalplbckmo- comm“oaudkplbco knilocqkmo- nk ç tbzykqquqqb m“odbquyltnb lm toqqbyo dgo zlüaodltknocqo onoyfo {ukcab lm xkmbyo knilocqkmo qocqk al ykzzbyqkytl km xkmbyo odbcbnldb#M“odbquyltnb- lchkqql- cbc lnzmldk tbmknocqo mk zbttlilmlqê al hkyo xkdkcpk kmm“lctofck aommktbtqoclilmlqê knilocqkmo- nk kcdgo mk zbttlilmlqê al xkmbylppkyo o zybnubxoyo lm zkqylnbclb tbdlkmo odumquykmo al uc qoyylqbylb- focoykcab iocohldl odbcbnldl kmmo dbnuclqê mbdkml#Ottocplkml- zoy uc tonzyo nkfflby khhoynkytl aom toqqbyo odbquyltqldb kcdgo commo kyoo ckquykml zybqoqqo- tbcb tqykqoflo dbnucldkqlxo iktkqo tumm“kckmltl aommo otlfocpo oa ktzoqqkqlxo- tonzyo zlüalxoytlhldkqo- aommk abnkcak# Mk dbnucldkplbco ç hbcaknocqkmo- lchkqql- zoy yldoydkyo cubxodmlocqomo- dbc zkyqldbmkyo ylhoylnocqb km tofnocqb flbxkclmo dglknkqb tonzyo al zlü k zyocaoyodbtdlocpk aol zybimonl knilocqkml o k ylaohlclyo lm tub ykzzbyqb dbc mk ckquyk lc qoynlcl alkqqofflknocql o dbnzbyqknocql zyb.knilocqkml# O mk tdomqk odbquyltqldk zuù ottoyo uc nbab zoy ykhhbypkyo lm mofkno dbc mk ckquyk- dbtqlquocab- qyknlqo mk zkyqodlzkplbco o lm dbcqkqqb alyoqqb-uc“otzoylocpk al xlqk kmm“lctofck al uck ylccbxkqk toctlilmlqê o dbctkzoxbmoppk#Kmmk mudo al {uotqo dbctlaoykplbcl- biloqqlxb aommk yldoydk ç qykddlkyo tqykqoflo dbnucldkqlxo zoy mk zybnbplbco aomm“odbquyltnb commo kyoo ckquykml zybqoqqo qyk flbxkcl zbqocplkml hyulqbyl- k zkyqlyo akl iltbfcl o akmmo nbqlxkplbcl tbqqotl km dbnzbyqknocqb quyltqldb- nk kcdgo ak aoqoynlckcql ztldbtbdlkml al zlü knzlb yotzlyb0 kqqofflknocql col dbchybcql aomm“knilocqo ckquykmo- tltqonl alxkmbyl- zoytbckmlqê- kilqualcl al quyltnb- tqlml al xlqk#

Noqbabmbflk aommk yldoydk

O“ tqkqb tbnnlcltqykqb uc {uotqlbckylb tonl.tqyuqquykqb k tquaocql aommo tdubmo noalo tuzoylbyl kmhlco al ylmoxkyo cbc tbmb mo mbyb nbqlxkplbcl kmmk xkdkcpk nk kcdgo fml kqqofflknocql knilocqkml- fmltqlml al xlqk o fml bylocqknocql xkmbylkml# Mo tdubmo dbcqkqqkqo tbcb tqkqo dbnzmottlxknocqo 48- nkcbc quqqo gkccb kuqbylppkqb mk ylmoxkplbco dgo ç tqkqk dbctofuocqonocqo ohhoqqukqk lc 9; ltqlquql# Lcqbqkmo tbcb tqkql altqyliulql o ykddbmql 48? {uotqlbckyl#Tul akql ykddbmql tbcb tqkqo kzzmldkqo- bmqyo kmm“kckmltl aommo dbnzbcocql zylcdlzkml- dmutqoy kckm|tlt okckmltl altdylnlckcqo#

_ck qlzbmbflk al flbxkcl quyltql o tqykqoflo dbnucldkqlxo kttbdlkqo

Noalkcqo mk zybdoauyk al

dmutqoy kckm|tlt

kzzmldkqk kmmo alnoctlbcl hkqqbylkml yomkqlxo kmmknbqlxkplbco kmmk xkdkcpk ç tqkqk dbtqyulqk uck qlzbmbflk al flbxkcl quyltql# Dlc{uo tbcb l fyuzzl altbffoqql lcalxlaukql qyknlqo mk

dmutqoy kckm|tlt

0 ;, ”quyltql zbtqnbaoycl„ 'C>84,- 9, ”quyltql tbdlkml„'C>78,- 4, ”quyltql kcqldbchbynltql„ 'C>?8,- 1, ”quyltql fbmlkyaldl„ 'C>6<, o ?, ”odbquyltql„ 'C>61,#Tbmb qyo al {uotql dlc{uo fyuzzl '”quyltql tbdlkml„- ”quyltql fbmlkyaldl„- ”odbquyltql„, tl tbcbtuddottlxknocqo dkykqqoylppkql- qyknlqo m“kzzmldkplbco aomm“kckmltl altdylnlckcqo- zoy kqqofflknocql zyb.knilocqkml- qykqql al zoytbckmlqê- kilqualcl al dbctunb- xkmbyl zoytbckml#Lc tlcqotl- l ”quyltql tbdlkml„ xkccb lc xkdkcpk zylcdlzkmnocqo zoy yldoydkyo lm zybzylb iocottoyo ztldb.hltldb o zoy dbmqlxkyo l ykzzbyql lcqoyzoytbckml dbc fml kmqyl tlfclhldkqlxl- tl dkykqqoylppk zoy qykqqlal zoytbckmlqê lcoyocql kmm“knldkmlqê o kmmk dbtdlocplbtlqê# Zuy cbc onoyfocab akmmk

dmutqoy kckm|tlt

otzmldlql ylhoylnocql kfml kqqofflknocql knilocqkml- tl zyotuzzbco dgo {uotql tbffoqql- lc zyoxkmocpkykfkppo- tlkcb qocaocplkmnocqo zybzoctl kmmk xkdkcpk odbquyltqldk# Mk alnoctlbco aomm“knldkmlqê-lchkqql- dbcdoycocqo m“kmqyultnb- lm tkzoy dbnzyocaoyo- mk hlaudlk o m“kzoyquyk xoytb lm zybttlnb-yltumqk zbtlqlxknocqo dbyyomkqk dbc kqqofflknocql al qlzb zyb.knilocqkmo- todbcab {ukcqb onoytb akcunoybtl tqual lc knilqb ztldbmbfldb tbdlkmo 'dhy# Ibccot- Dkyyut- Zkttkhkyb- 9::8,# Nk kcdgo mkdbtdlocplbtlqê- lcoyocqo kmm“khhlakilmlqê- kmmk noqldbmbtlqê o kmmk zoytoxoykcpk- ioc tl tzbtk dbc {uotqb;

qlzb al kqqofflknocql# Xk- lchlco- kfflucqb dgo- ottocab tdkytknocqo nbqlxkql ka uck xkdkcpk al qlzbkxxocquybtb- tl zybzocaoyê zoy uc“otzoylocpk odbquyltqldk akl qbcl zkdkql dbc kqqlxlqê cbc otqyono#Qococab dbcqb aommo dkykqqoyltqldgo aol ”quyltql tbdlkml„- mk zybnbplbco aomm“odbquyltnb yldgloao ucylhoylnocqb ka kqqyliuql alhhoyocql# [uotql tbffoqql- aotlaoybtl al ykfflucfoyo lm zybzylb iocottoyo ztldb.hltldb nk cbc al tzoylnocqkyo tlqukplbcl lctbmlqo oa kxxocquybto- kcayoiioyb kqqlykqlkmm“odbquyltnb noqqocab lc oxlaocpk mk zbttlilmlqê al hkyo zkttofflkqo tu zoydbytl al hkdlmo kddottb-al dlnocqkytl lc kqqlxlqê tzbyqlxo cbc otqyono- al ylmkttkytl lc docqyl iocottoyo# Tkyoiio bzzbyqucbtbqqbmlcokyo kcdgo mk zyotocpk al tqyuqquyo yldoqqlxo dbchbyqoxbml o al toyxlpl ohhldlocql# Lcbmqyo-uc“kmqyk alnoctlbco ylmoxkcqo tu dul hky moxk ç {uommk aommk tbdlkmlqê- kttbdlkcab m“otzoylocpkodbquyltqldk kmmk zbttlilmlqê al lcqykqqocoyo ykzzbyql tlfclhldkqlxl# Ak umqlnb- lc {uotqb dktb ç ylmoxkcqoyldglknkyo m“kqqocplbco tummk {ukmlqê aommb tqkqb knilocqkmo- zyotocqkcab m“bzzbyquclqê al ohhoqqukyodbnzbyqknocql zbtlqlxl akm zucqb al xltqk odbmbfldb# Lc iyoxo- fml kqqyliuql tu dul hky moxk tbcb ltofuocql0 iocottoyo ztldb.hltldb- tbdlkmlqê- kqqocplbco o duyk col dbchybcql aomm“knilocqo ckquykmo-toyxlpl o dbnhbyq#[uommb aol ”quyltql fbmlkyaldl„ ç uc fyuzzb toctlilmo tbzykqquqqb kmmk alnoctlbco ”oxktlbco oalxoyqlnocqb„# Tl dkykqqoylppkcb zoy uck xltlbco kcqybzbdocqyldk aom ykzzbyqb lcalxlaub.ckquyk# Lmfocoyo unkcb- todbcab {uotql tbffoqql- ç lc uck zbtlplbco al tuzoylbylqê yltzoqqb kmmk ckquyk oa gkhkdbmqê al abnlckymk o al uqlmlppkymk zoy mk tbaalthkplbco aol zybzyl iltbfcl# Zuy cbc zbqocabkhhoynkyo dgo mk xltlbco kcqybzbdocqyldk tlk kttbdlkqk k dbnzbyqknocql kcql.knilocqkml- ç dglkybdbno uc tlnlmo kqqofflknocqb dbnzbyql uc nlcbyo lcqoyotto xoytb mk ckquyk# Oa ç k zkyqlyo ak qkmldbctlaoykplbcl dgo tl zyotuzzbco zoy {uotql tbffoqql uck tdkytk zybzoctlbco kmmk xkdkcpkodbquyltqldk#Lc {uotqb dktb- mk tqykqoflk dbnucldkqlxk abxyê zoyqkcqb qocqkyo al zybnubxoyo m“odbquyltnbnoqqocab lc oxlaocpk ktzoqql alxoytl ak {uomml ckquykmltqldl# Tl zbqyoiio zucqkyo- lcckcplquqqb-tumm“oxktlbco ”dbchbyqoxbmo„- tocpk zoyù yldglknkyo otzoylocpo kxxocquybto b lctbmlqo# Ottl tldkykqqoylppkcb- lchkqql- zoy uck ikttk nbqlxkplbco kmmk xkdkcpk zoydgì lc doydk al ”tbmlqualco okxxocquyk„# Kmqyb omonocqb ylmoxkcqo tu dul hky moxk ç lm alxoyqlnocqb#Lchlco- k zybzbtlqb aofml ”odbquyltql„- onoyfo uck xltlbco odbdocqyldk aom ykzzbyqb lcalxlaub.ckquyk-dbc uc kmqb mlxommb al kzoyquyk nocqkmo- uc bylocqknocqb xkmbylkmo al qlzb zbtqnkqoylkmltqk o kilqualclal xlqk ylhoylilml kfml lcqoyottl dumquykml o knilocqkml# Fml ”odbquyltql„ tl dkykqqoylppkcb- auc{uo- zoy uckqqofflknocqb xoytb m“knilocqo ckquykmo al tbtqkcplkmo lcqoyotto o kzzyoppknocqb- todbcab uc“bqqldkdgo dbctlaoyk lm ykzzbyqb lcalxlaub.ckquyk kmm“lctofck aomm“o{ulmliylb# Tbcb lcbmqyo dkykqqoylppkql akqykqql al zoytbckmlqê yomkqlxl kmmk dyokqlxlqê- kmmk duylbtlqê- kmmk zybzoctlbco zoy laoo oa otzoylocpocubxo- tbcb hkxbyoxbml kmmk mlioyk khhoynkplbco oa otzyottlbco aommk zoytbckmlqê lcalxlaukmo- kmmkalhotk aommk ckquyk o tbcb tbmlql xltlqkyo mubfgl a“kyqo- tlql kydgobmbfldl o moffoyo tkffl- zbotlo-moqqoykquyk- nk kcdgo ylxltqo al quyltnb o knilocqkmltqo# Tbcb zuyo kqqocql km yltzkynlb ocoyfoqldb oaohhoqqukcb mk ykddbmqk alhhoyocplkqk aol ylhluql# Lchlco- yldoydkcb zylcdlzkmnocqo al knzmlkyo mo zybzylo zybtzoqqlxo o l zybzyl lcqoyottl- nk kcdgo al noqqoytl kmmk zybxk lc zoydbytl al xlkfflb tbmlqkyl- lctbmlqlo kxxocquybtl#Dbc ylhoylnocqb kmmo mbyb dkykqqoyltqldgo tkmlocql- mk zybnbplbco aommk xkdkcpk odbquyltqldk zbqyoiio zucqkyo tummk zbttlilmlqê al dbcbtdoyo hmbyk- hkuck o hbynkplbcl fobmbfldgo- al kzzybhbcalyo mk tqbylkaom mubfb- al xltlqkyo tlql tqbyldl o kydgobmbfldl- al dbcbtdoyo mk dumquyk o mo utkcpo mbdkml# Lcbmqyo- cbcaltaofckcab dbtqbyb lm yltdglb o m“kxxocquyk- tkyoiio zbttlilmo kqqykyml dbc lm yldglknb k otduytlbcl okqqlxlqê tzbyqlxo kcdgo otqyono# Zbqyoiio ottoyo nottk lc oxlaocpk mk zbttlilmlqê al xlxoyouc“otzoylocpk quyltqldk lc nkcloyk tbmlqkylk- commk zkdo o com tlmocplb- zoy ocqykyo lc nkfflbyodbcqkqqb dbc mk thoyk lcqoylbyo# Ç lcbmqyo ylmoxkcqo zoy {uotql tbffoqql mb tqkqb al tkmuqo aommk ckquyk#Tkyoiio- zoyqkcqb- bzzbyqucb ochkqlppkyo commk dbnucldkplbco mk zbttlilmlqê al noqqoyo lc zykqldk l zylcdlzl aommk tbtqoclilmlqê knilocqkmo- nk kcdgo mk iubck {ukmlqê knilocqkmo# [uotql quyltqldbtqlqultdbcb mk zkyqo zlü ”lcqofykmltqk„ aofml odbquyltql zbqocplkml# Lc tlcqotl- zyotocqkql lc byalco al zylbylqê- fml kqqyliuql tkmlocql tul {ukml hky moxk tbcb l tofuocql0 dumquyk- kxxocquyk o tbmlqualco-kqqocplbco o duyk col dbchybcql aomm“knilocqo ckquykmo- iubck {ukmlqê aomm“knilocqo ckquykmo#9